Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Desafíos en El Diseño de La Vivienda de Interés Social en El Salvador
Desafíos en El Diseño de La Vivienda de Interés Social en El Salvador
ARTÍCULO DE REVISIÓN
AUTORES RESUMEN
Podemos decir que, al hablar de una vivienda mínima también
Jairo Enrique Padilla
nos estamos refiriendo a una vivienda de interés social. Es un
Estudiante de la carrera de arquitectura
elemento fundamental para garantizar la dignidad humana.
Lester Antonio Castaneda Representa un elemento vital para su pleno desarrollo, es
Estudiante de la carrera de arquitectura necesario que existan políticas y estrategias que aseguren el
Osmar Enrique Ramos bienestar de las familias. América Latina es donde millones
Estudiante de la carrera de arquitectura de familias enfrentan problemas en viviendas que carecen de
Melissa Beatriz Torres saneamiento adecuado, de servicios básicos y están
Estudiante de la carrera de arquitectura construidas con materiales de baja calidad. En la
problemática del déficit de vivienda muchas de las familias se
DOCENTE TUTOR ven obligadas a recurrir a acciones drásticas, acciones tales
como el usurpar terrenos privados para hacer asentamientos
José Daniel Moreno Hernández
ilegales. El acceso a la tierra se rige por reglas de mercado y
Arquitecto - Perito valuador
estas no apuntan a la satisfacción de los derechos
CORRESPONDENCIA elementales y aumento de la ganancia en el propiedad y
capital de las clases poseedoras. En El Salvador se considera
José Daniel Moreno Hernández como “vivienda mínima” a la unidad habitacional menor a 51
jose.moreno1@catolica.edu.sv m2 de construcción. A su vez los desalojos agravan la
situación del hábitat popular y la falta de información, o su
opacidad, contribuye a desmovilizar a los sectores afectados
y es la población más vulnerable que tiene menores recursos
económicos. La solución de los problemas urbanos y
habitacionales con el objetivo de garantizar una vivienda
digna para los sectores marginados. En su aplicación puede
concluir con aspectos fundamentales que determinan la
relación entre las diferentes necesidades y los
requerimientos para su valoración en el contexto de la
vivienda y el hábitat. Para evaluar la calidad del diseño en los
casos de estudio y en función de la satisfacción de las
necesidades y expectativas de los usuarios.
PALABRAS CLAVES:
Déficit, vivienda, interés social, diseño arquitectónico.
DESAFÍOS EN EL DISEÑO DE LA VIVIENDA DE INTERÉS SOCIAL EN EL SALVADOR
CHALLENGES IN THE DESIGN OF SOCIAL INTEREST HOUSING IN EL SALVADOR
ABSTRACT
We can say that when we speak of minimum housing we are also referring to social interest housing. It is a
fundamental element to guarantee human dignity. It represents a vital element for its full development, it is necessary
that there are policies and strategies that ensure the well-being of families. Latin America is where millions of families
face housing problems that lack adequate sanitation, basic services and are built with low-quality materials. In the
problem of the housing deficit, many of the families are forced to resort to drastic actions, actions such as usurping
private land to make illegal settlements. Access to land is governed by market rules and these do not point to the
satisfaction of elementary rights and increased profits in the property and capital of the possessing classes. In El
Salvador, a “minimum dwelling” is considered to be a housing unit with less than 51 m2 of construction. In turn, the
evictions aggravate the situation of the popular habitat and the lack of information, or its opacity, contributes to the
demobilization of the affected sectors and is the most vulnerable population that has fewer economic resources. The
solution of urban and housing problems with the aim of guaranteeing decent housing for marginalized sectors. In its
application, it can conclude with fundamental aspects that determine the relationship between the different needs and
the requirements for their assessment in the context of housing and habitat. To evaluate the quality of the design in
the case studies and based on the satisfaction of the needs and expectations of the users.
KEYWORDS:
Deficit, housing, social interest, architectural design.
INTRODUCCIÓN
La vivienda 1 es un elemento fundamental para habitacional que reúne las condiciones mínimas para
garantizar la dignidad humana. En ella se desarrolla la garantizar la salud, seguridad, y desarrollo humano
vida privada de las personas, pero también es lugar de familiar, fomentando el uso polifacético de espacios
reunión, de convivencia, y de desarrollo de las familias para la convivencia, sustento e higiene. Regularmente
y comunidades. Además, la vivienda satisface está destinada para la conformación de familias de
necesidades físicas de protección de las inclemencias bajos ingresos mensuales.
del tiempo y de seguridad frente a agresiones. En
muchas sociedades actúa también como centro ANTECEDENTES
económico donde se realizan actividades productivas y Internacionalmente el tema de vivienda fue una
comerciales. preocupación hasta mediados del siglo XIX
aproximadamente, y principalmente en aquellos países
La vivienda representa para las personas un elemento avanzados de Europa y de manera particular también
vital para su pleno desarrollo, ya que les proporciona en los Estados Unidos. Las investigaciones realizadas
seguridad, integridad, libertad y dignidad. Para lograr muestran que el acercamiento se logró a través de
el desarrollo integral la vivienda debe contar con los otras ramas de pensamiento como la política y la ética
servicios básicos y la comodidad suficiente para los y es que eran preocupaciones relacionadas con la
que la habiten. Por tanto, es necesario que existan en salud pública, la integración familiar y el control de los
los países políticas y estrategias que aseguren el movimientos sociales. (Zimbrón & Toledo, 2007)
bienestar de las familias. (CASTANEDA, 2014)
Los antecedentes nos permiten saber que a finales del
Podemos decir que, al hablar de una vivienda mínima siglo XIX en varios países había iniciativas de ley que
también nos estamos refiriendo a una vivienda de se refiere a normativa en materia de higiene para la
interés social, el cual es un inmueble o unidad construcción vivienda, la incorporación de servicios
03
DESAFÍOS EN EL DISEÑO DE LA VIVIENDA DE INTERÉS SOCIAL EN EL SALVADOR
CHALLENGES IN THE DESIGN OF SOCIAL INTEREST HOUSING IN EL SALVADOR
[2] Según la medición de la actividad construcción del Sistema de Cuentas Nacionales 1993. 04
[3] Boletín Económico BCR (2007), “Medición de la Actividad Construcción: Resumen Metodológico”, El Salvador.
[4] La Cámara Salvadoreña de la Industria de la Construcción en su informe sobre los proyectos de vivienda de
las empresas privadas detallan los proyectos presentados; estudio presentado en el año 2010.
DESAFÍOS EN EL DISEÑO DE LA VIVIENDA DE INTERÉS SOCIAL EN EL SALVADOR
CHALLENGES IN THE DESIGN OF SOCIAL INTEREST HOUSING IN EL SALVADOR
Altos del
Tenze Tonacatepeque 100 26 M2 $9,000 $10,000 FSV
Tejar
Consorcio del
Ciudad
Pacífico, SA de San Miguel 7000 35 M2 $12,000 $15,000 FSV
Pacífica
C.V
Civing, SA de ONG
San Isidro Morazán 75 39 M2 $4,200
CV Española
Mutcon, SA de Campo
San Miguel 60 50 M2 $17,000 $50,000 Scotiabank
CV Fresco
Las viviendas entre 39m2 y 50m2 cuentan con sala y/o acciones del Estado. Sus características relevantes
comedor, dos habitaciones, tapiales divisorios y un son:
baño. El precio de éstas es alrededor de $9,000 y Está enfocada más que al cumplimiento de
$20,000, el precio varía según la zona en la que se compromisos de Gobierno, a la solución de un
encuentren. El financiamiento de las unidades problema de país: la superación del déficit
habitacionales mayores a 26m2 lo otorga el FSV, habitacional galopante.
ONG’s y Banca Privada, significa que las personas con Ha sido elaborada mediante un amplio proceso de
salario menor a dos salarios mínimos no pueden concertación en el que han participado actores
acceder a dichas viviendas. (CASTANEDA, 2014) relevantes en la temática del hábitat y la vivienda
del país.
El precio establecido como costo de una vivienda Las propuestas elaboradas tienen precisamente la
mínima se encuentra basado en información del año concepción de ser un instrumento de gestión
2014, a la fecha (2022) el alza en los precios de los desde el Estado, que requerirá para su
materiales ha hecho que el precio de la vivienda implementación de un horizonte de tiempo de
mínima incremente. alrededor de treinta años.
Se ha propuesto como parte de su estrategia de
INSTITUCIONES INVOLUCRADAS EN LA implementación, que cada Gobierno establezca
PROBLEMÁTICA DE LA VIVIENDA metas y procesos parciales que se orienten desde
En la política habitacional en El Salvador, se tomó el este instrumento.
enfoque conceptual de la (PNVH). La (PNVH) ha sido En este sentido, una de sus características es que
diseñada como una Política de Estado; su concepción, tiene un plazo de ejecución que trasciende el
los mecanismos para su diseño, los requerimientos actual período gubernamental y requiere, además,
establecidos para su implementación, así como el que su implementación se dé a lo largo de varios
horizonte temporal y los recursos para lograrlo, la periodos gubernamentales. (AGUIRRE, ANDRADE,
convierten en un instrumento orientador para las 2020)
[5] Elaboración en base de CASALCO, 2010, Cuadro resumen de proyectos habitaciones, El Salvador. 05
DESAFÍOS EN EL DISEÑO DE LA VIVIENDA DE INTERÉS SOCIAL EN EL SALVADOR
CHALLENGES IN THE DESIGN OF SOCIAL INTEREST HOUSING IN EL SALVADOR
La solución de los problemas urbanos y habitacionales Cumpliendo su mandato como rector que lidera una
de los Centros debe movilizar y significar un punto de gestión ambiental pública, enérgica, articulada,
concurrencia, concertación y negociación equitativa incluyente, responsable y transparente.
para la participación de todos los sectores
involucrados: población organizada, Gobierno Central, Oficina de Planificación del Área Metropolitana de San
ONG, privados, cooperación internacional, la Salvador (OPAMSS)
academia, gremiales y demás. No basta con reconocer Es una institución especializada en la investigación,
sujetos, se debe asegurar interrelaciones y planificación y facilitación del desarrollo urbano, así
articulaciones que superen la sectorización de como en la ejecución de proyectos e iniciativas
intereses y creen redes sociales bajo fines comunes; generadas por el COAMSS; enfocada en el progreso y
para la construcción de ciudades socialmente la búsqueda de soluciones a las necesidades de los
sustentables. municipios que forman el Área Metropolitana de San
Salvador.
Ministerio de Obras Públicas (MOP)
Institución pública rectora y facilitadora del Universidad de El Salvador (UES)
ordenamiento y desarrollo territorial a través de la La Universidad de El Salvador (UES) es el centro de
provisión de servicios básicos de infraestructura vial, estudios superiores más grande y antiguo de la
sistemas de transporte y asentamientos humanos para República de El Salvador y la única universidad pública
contribuir al desarrollo económico y social sostenible del país. Su sede central, la Ciudad Universitaria, está
en beneficio de la población. ubicada en San Salvador; contando además con sedes
regionales en las ciudades de Santa Ana, San Miguel y
El Fondo Nacional de Vivienda Popular (FONAVIPO)
San Vicente.
Es una institución financiera que facilita el acceso a
una solución habitacional, a las familias salvadoreñas
Ha desempeñado un papel fundamental en el proceso
de más bajos ingresos, mediante créditos favorables y
de desarrollo de la sociedad salvadoreña sobre los
subsidios, a través de Instituciones Autorizadas.
ámbitos educativo, social, científico, económico y
político. Algunos de los personajes más importantes
Fundación Salvadoreña para el Desarrollo de la
de la historia de El Salvador se han formado en esta
Vivienda Mínima (FUNDASAL)
Alma Máter.
Promover el desarrollo humano sostenible por medio
del fortalecimiento de la producción social del hábitat Cámara Salvadoreña de la Construcción (CASALCO)
de la población vulnerable y excluida; potenciando su
Es una organización no gubernamental, sin fines de
participación protagónica y organizada, la formación
lucro, fundada el 3 de noviembre de 1964. Su función
de conciencia crítica, la equidad de género, la
principal es velar por los intereses del sector
incidencia política y la gestión del riesgo.
construcción de El Salvador.
06
DESAFÍOS EN EL DISEÑO DE LA VIVIENDA DE INTERÉS SOCIAL EN EL SALVADOR
CHALLENGES IN THE DESIGN OF SOCIAL INTEREST HOUSING IN EL SALVADOR
Del reglamento de construcciones del Distrito Federal (México) del título quinto proyecto arquitectónico, capítulo II,
artículo 81 dice: "Los locales de las edificaciones, según su tipo, deberán de tener como mínimo las dimensiones y
características que establecen en las normas técnicas complementarias correspondientes. Artículo noveno transitorio
en el inciso B. (Millán, 2004)
Locales habitables
Del reglamento de construcciones para el Distrito Federal (México) en el artículo noveno transitorio inciso B tenemos
los siguientes espacios mínimos de habitabilidad por locales habitables ya referidos en el marco de teórico en la tabla
N° 4, a continuación, se muestra un extracto de la tabla referido en el reglamento. (Millán, 2004)
07
DESAFÍOS EN EL DISEÑO DE LA VIVIENDA DE INTERÉS SOCIAL EN EL SALVADOR
CHALLENGES IN THE DESIGN OF SOCIAL INTEREST HOUSING IN EL SALVADOR
CASAS PREFABRICADAS EL SALVADOR “En esta línea incluimos todas nuestros proyectos que
La empresa Karmod, presenta soluciones a la creciente se relacionan con vivienda individuales o grupales
demanda de la carencia de viviendas en El Salvador, entre las que se encuentran casas prefabricadas doble
citando textualmente: planta, viviendas prefabricadas modulares, módulos
prefabricados para emergencia, viviendas sociales,
“En Casas prefabricadas El Salvador Karmod entre otros”. (Casas Prefabricadas El Salvador Precios
desarrollamos, fabricamos y vendemos casas y Modelos, 2017)
modulares. Con materiales de la mejor calidad y la
Análisis
más alta eficiencia energética. El territorio
salvadoreño categorizado por la alegría de sus Analizando el sistema, la empresa Karmod, presenta
habitantes los hombres, mujeres y niños, conocen las una solución de viviendas de interés social al déficit
grandes oportunidades que brindan la libertad y el habitacional, tiene ventajas, en tanto a que su
progreso; buscando novedosas alternativas que les instalación es sumamente rápida, describe el uso de
permita aprovechar los recursos disponibles para materiales de calidad y eficiencia energética, sin
seguir adelante, su población es recursiva, así como en embargo, presenta un diseño tradicional, con
todo país existe una diversificación cultural, El monotonía, no brinda la prioridad a los usuarios,
Salvador no es la excepción, lo que lo convierte en un desde el punto de vista que no presenta áreas verdes,
país exigente en todas las dimensiones, así como por ende, no posee una ventilación adecuada más allá
también al momento de adquirir una vivienda de su orientación en el terreno; se vuelve un sistema
prefabricada, representando este aspecto la cotidiano.
realización de cualquier hogar, es por esto que los
salvadoreños, hacen una mayor exigencia al momento CASALCO
de elegir la casa de sus sueños y en Karmod con sus Organizó un foro para repasar los proyectos de
viviendas prefabricadas está la solución a esta construcción sostenible que se han ejecutado en El
necesidad.” Salvador. La vivienda social debe ser sostenible, según
concluyeron varios de los expositores del foro sobre
construcción sostenible.
08
DESAFÍOS EN EL DISEÑO DE LA VIVIENDA DE INTERÉS SOCIAL EN EL SALVADOR
CHALLENGES IN THE DESIGN OF SOCIAL INTEREST HOUSING IN EL SALVADOR
por eso le apostamos tanto", aseveró Emperatriz recordó que la gremial trabaja en un anteproyecto de
Mayorga, gerente de Sostenibilidad de Banco Agrícola. ley para incentivar la demanda de vivienda en el país.
La gremial estima que una ley de este tipo permitiría
Mayorga destacó que la construcción sostenible tiene construir unas 31,000 viviendas en un plazo de cinco
un gran impacto en la reducción de la huella de años. (Pastrán, 2019)
carbono, de hasta un 35 % a escala global. En el
apartado de la vivienda social, la ejecutiva considera DESAFÍOS A SUPERAR EN EL DISEÑO DE UNA
que la sostenibilidad es una prioridad. VIVIENDA DE INTERÉS SOCIAL
Algunos países de la región ya incorporan en sus
"La sostenibilidad representa para el usuario ahorrar políticas de vivienda el concepto de la calidad de vida,
en servicios básicos: energía eléctrica, agua potable. Y como es el caso de Bolivia y Chile, y diversos autores
sabemos que estas poblaciones tienen menos recursos involucran a la problemática habitacional de los más
para encarar este tipo de gastos, al ser así no es solo necesitados, conceptos como “calidad”, “habitabilidad”
que hay que incorporarlo porque es un beneficio, sino o “satisfacción residencial” (De la Puente, Muñoz y
que es el deber ser", recalcó Mayorga. Torres, 1990 ; González, 1997 ; Hidalgo y Saldías, 1998 ;
Tarchópulos y Ceballos, 2003 ; Saldarriaga, 2003 ;
El Salvador arrastra un déficit de vivienda desde hace Leva, 2005), entre otros; estas propuestas coinciden
décadas. Miles de familias demandan una vivienda o en la importancia de incluir conscientemente a los
poseen una que no reúne las condiciones necesarias. usuarios para evaluar las necesidades por satisfacer en
la vivienda y su entorno. (Pérez-Pérez, 2016)
De acuerdo con cifras de ONUHABITAT, en 2016 el
déficit de vivienda total era de 521,400 casas, las que Considerando las alternativas existentes para
necesitan diferentes tipos de reparaciones. Según los identificar la vulnerabilidad en los sectores más
estudios del BID, el déficit de vivienda afecta a un 58 % necesitados se pueden citar, por su relevancia y
de los hogares en El Salvador. A la fecha la constante aplicación, los indicadores de necesidades
construcción de vivienda de interés social se encuentra básicas insatisfechas (NBI) de la Comisión Económica
deprimida. Para Juan Francisco Sifontes, presidente para América Latina y el Caribe (Cepal) (ONU-Cepal,
del Green Building Council capítulo El Salvador, 2001, p.14) , este índice identifica esencialmente tres
reducir el déficit habitacional debe ser una de las aspectos en relación con la calidad de la vivienda:
prioridades para el país. Destacó que hoy en día la El acceso a los servicios públicos básicos.
construcción sostenible ha evolucionado y junto con la El hacinamiento, entendido por la cantidad de
comunidad se define qué tipo de servicios se debe personas (más de tres) que comparten una
tener, el espacio verde, acceso a agua potable, habitación.
optimización del uso de energía eléctrica.
La posibilidad de acceder a una educación formal
y, por ende, las posibilidades y la dependencia
"La construcción sostenible fomenta la convivencia,
económica de los usuarios en la vivienda.
reduce la exposición de los jóvenes a hechos
vandálicos o pertenecer a pandillas, un ejemplo son
Estos aspectos, junto a otros, permiten identificar si
los países africanos. En vez de hacer casas en serie
se habita en condiciones de pobreza o miseria y, a su
hay zonas verdes, la comunidad tiene aceras. Se puede
hacer con el mismo nivel de inversión", apuntó. El vez, los aspectos que según las estadísticas debe
presidente de CASALCO, Giuseppe Angelucci, enfrentar el Estado para mejorar la calidad de vida.
09
DESAFÍOS EN EL DISEÑO DE LA VIVIENDA DE INTERÉS SOCIAL EN EL SALVADOR
CHALLENGES IN THE DESIGN OF SOCIAL INTEREST HOUSING IN EL SALVADOR
10
DESAFÍOS EN EL DISEÑO DE LA VIVIENDA DE INTERÉS SOCIAL EN EL SALVADOR
CHALLENGES IN THE DESIGN OF SOCIAL INTEREST HOUSING IN EL SALVADOR
PROPUESTA DE DISEÑO
Propuesta de Vivienda de Interés Social ejecutada, de
acuerdo, a los criterios de diseño mencionados con
anterioridad. (Figura 1, 2 y 3)
11
DESAFÍOS EN EL DISEÑO DE LA VIVIENDA DE INTERÉS SOCIAL EN EL SALVADOR
CHALLENGES IN THE DESIGN OF SOCIAL INTEREST HOUSING IN EL SALVADOR
12