¡Bienvenidos al cuarto día de entrenamientos de Power Platform!

¡Estamos muy emocionados por tenerlos aquí! 🤩

El entrenamiento comenzará en los próximos minutos…

¿Están listos para ser empoderados?

Durante la formación:

100
5 2 %

DIAS HORAS/DIA ONLINE

PREGUNTAS DURANTE LA CAPACITACIÓN A
TRAVÉS DE Q&A:
TOP 3 SERÁ RESPONDIDO AL FINAL DE CADA DÍA
VOTA SOBRE LAS PREGUNTAS QUE TAMBIÉN TIENES
DUDAS 💬
Agenda de la semana:
Monday: Office 365 ✅
TODOS LOS PARTICIPANTES:
Tuesday: Power Automate ✅
1) ¡Reciba un certificado otorgado por Microsoft!
>80% attendance
Wednesday: Power Apps ✅
2) Participa en la votación para ganar un
Thursday: Power BI proyecto gratuito realizado por nuestra fábrica.

Friday: Power Virtual Agents

Inscribe tu proyecto:

May 2nd to 6th

Si tiene un proyecto innovador que desea construir PRESELECTION
utilizando Power Platform para ayudarlo a usted o a 3 best ideas for innovative solutions will be pre-
su equipo, ¡envíenoslo aquí! selected from projects whose owner has adhered
to the 5 days of training.
Make sure
to read the
May 8th to 25th
rules!
VOTE, VOTE, VOTE!
Top 3: Choose your favorite, send to your friends so
they can also vote!
(One vote per person)

May 30th
THE WINNER ⭐
The project with the most votes will be developed
for free by Power UP Factory!
¡LISTOS, We hope you
enjoy the
training! ⚡

VAMOS!
Introducción a Power BI
CONDITIONS AND TERMS OF USE
© Microsoft Corporation 2022. All rights reserved.

You may not use these materials for commercial purposes, for your own personal internal reference only. You may not distribute, transmit,
resell or make these training materials available to any other person or third party without the express permission of Microsoft
Corporation. URLs or other website references in training materials may change without notice. Unless otherwise noted, any companies,
organizations, domain names, email addresses, people, places, and events depicted in the training materials are for illustration only and are
fictitious. No actual association is intended or inferred. THESE TRAINING MATERIALS ARE PROVIDED “AS IS”; MICROSOFT MAKES NO
WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, IN THESE TRAINING MATERIALS.
Welcome!

Experience Highlights

State-Country Contact
https://www.linkedin.com/in/m
anuela-colorado-correa-
435a38129/
 Introducción a Power BI

Visión general de Power BI

Agenda del
Demo: Cómo construir un reporte sencillo
día

Q&A
Lección 1: Visión general de Power BI
En esta lección:

Describir el valor de negocio y

capacidades de Power BI

Explorar cómo funciona Power BI

desde la perspectiva del usuario
 Es una plataforma de autoservicio que te
Las visualizaciones son reportes interactivos y
permite descubrir, analizar y visualizar datos
escalables basados en coleccíones de
para compartir insights y colaborar con tus
diferentes fuentes de datos
colegas

https://dpspowerbi.blob.core.windows.net/powerbi-prod-media/powerbi.microsoft.com/en-us/documentation/articles/powerbi-learning-0-0-what-is-power-bi/20160929090613/c0a0_1.png
Power BI Servicio de Power Power BI Power BI Power BI
Desktop BI Premium Report Server Embebido
Conceptos de Power BI
Capacidad
Conjunto de Recursos usado para
almacenar (host) y entregar
contenido. Compartida o
dedicada
Datasets compartidos
Usados para compartir data
optimizada y precisa.
Proveen consistencia de datos
para las organizaciones
Workspace
Mi workspace es para uso personal.
Los workspaces adicionales son
para colaboración y compartir
contenido
Reportes
Una o más páginas con
visualizaciones.
Dos modos: Modo lectura y
modo edición
Datasets
Una colección de datos que
importamos o a la cual nos
conectamos. Asociada con los
workspaces
Paneles
Única pantalla que contiene
bloques y widgets.
Visualización sencilla que
permite monitoreo
Definition
Las nuevas aplicaciones de
plantilla de Power BI permite a los
partners de desarrollo en Power BI
crear apps de Power BI con una
cantidad limitada o nula de código
y desplegarlas en cualquier cliente
de Power BI
Como partner de Power BI, puedes
crear un set de contenido listo
para ser usada para tus clients y
publicarlo
Puedes crear aplicaciones
templatizadas que le permitan a
tus clients conectarse con sus
propias cuentas
¿Qué es Power BI Desktop?

Una aplicación gratuita

de escritorio No depende de
optimizada para el Microsoft Office
servicio de Power BI

Combina el poder de Se especializa en

Power Query, Power visualizaciones
Pivot y Power View interactivas y análisis

Publicar reportes
Puedes crear reportes
visuales interactivos
interactivos y modelos
sin esfuerzo a usuarios
de datos
de Power BI

Recibe actualizaciones
mensuales
 Explorar los
Crear los
Adquirir y Establecer datos en Publicar los
reportes
preparar los una estructura nuevas formas reportes a
usando
datos con de datos y a través de un Power BI
cientos de
Power Query transformarlos canvas drag- service
visualizaciones
n-drop

Preparar

Explorar

Crear reporte

Compartir y colaborar
• Desktop
• Web
• Móvil
• Archivos de Excel
• Bases de datos
• Datos en Azure
• AppSource
• Dynamics 365
• SaaS providers
• Salesforce
• Facebook
• Google Analytics
• Otros servicios SaaS
La opción Obtener Datos permite definir conexiones a fuentes de
datos y seleccionar tablas y columnas

Las opciones de autenticación se pueden especificar al incluir

credenciales de acceso de servicios como Windows

Los datos pueden ser importados o acceder a ellos en vivo para

algunas fuentes de datos

Cada table seleccionada se convierte en una consulta (query) que

puede ser mejorada para cumplir con los requisitos del negocio
Conectar un reporte a SQL Server (ejemplo)

Acceder al botón Obtener

Datos

Seleccionar SQL Server Database desde la

pestaña Bases de datos

Dar clic en Conectar

Conectar un reporte a SQL Server (ejemplo)

Especificar una instancia a la cual

conectarse

Opcionalmente, seleccionar una base de datos. Sino, se

presentará una lista

Especificar el modo de conexión

Opciones avanzadas como Timeout, query, failover

support option, etc.
Conectar un reporte a SQL Server (ejemplo)

Ahora seleccione las tablas

seleccionadas
Se genera una previsualización
de los datos
Puedes usar la detección
automática de relaciones
Clic en Load si la data está lista

Clic en Transform data si la data

necesita ser transformada
Conectar un reporte a SQL Server (ejemplo)
Conectar un reporte a SQL Server (ejemplo)

Finalmente, aplicamos los cambios

para comenzar a explorar los datos
Close & Apply – Cierra el editor de
consultas y carga los datos
Apply – Carga de nuevo los datos al
reporte
Close – Cierra el editor de consultas
sin aplicar ningún cambio
Cambiar las conexiones

Después de establecer las conexiones, podemos

cambiarlas con facilidad

Por ejemplo, cambiar la conexión desde una BD de

Pruebas a una de Producción

Navega a Archivo > Opciones y configuraciones >

Configuraciones de Base de Datos

Las credenciales especificadas pueden eliminarse

El alcance puede ser el archive actual o conexiones

creadas anteriormente
 Después de cargar los datos o
hacer referencia a ellos en
Power BI Desktop, la opción
"Transformar datos" de la
cinta "Inicio" permite la edición
de las entidades importadas
Cada entidad que se cargó
Las transformaciones se
desde cada origen de datos
aplican por entidad, aunque es
generará una consulta
posible combinarlas.
independiente
Segmentaciones
Existen varias formas de
segmentar la data a través de
slicers. Hay varios tipos de
slicers, numéricos, categóricos
y de fecha
Cuatro niveles de filtrado
• Reporte: Aplica a todas las
páginas en el reporte
• Página: Aplica a todas las
visualizaciones en la página
actual del reporte
• Visual: Aplica a una única
visualización
• Drilldown
Lanzar el editor de
Power Query
Selecciona Editar en la
verntana de navegación
Usa el botón Editar
Consultas en la pestaña de
Home en Power BI Desktop
Publish

Cómo transformar los

datos
En el panel central, al dar clic
derecho en una columna
aparecen las posibles
transformaciones
disponibles
Transformaciones disponibles
Transformar
• Administrar columnas
• Reducir filas
• Combinar/Dividir columnas
• Agrupar filas en una tabla
• Agregar datos de una tabla
• Usar la primera fila como
encabezados
• Reemplazar valores
• Transponer
• Filas inversas
• Contar filas
• Columnas condicionales
• Filtrar tabla
• Pivote/Unpivot
• Cambiar tipos de datos
• Formato de texto/número/fecha
• Extraer partes de cadenas
• Rellenar filas
• Expandir filas desde una tabla
relacionada
• Combinar consultas
• Anexar consultas
• Combinar binarios
• Y más...
Editor de Power Query

Cinta de opciones

Panel izquierdo

Panel central

Panel de configuraciones
Editor de Power Query – La cinta de opciones

 La pestaña de Transformar nos da acceso a tareas communes de

transformación, tales como añadir o remover columnas, cambiar el tipo de
datos, dividir columnas…
Cinta de opciones del editor de Power Query

 La pestaña Vista nos da acceso a las configuraciones de la consulta y al Editor Avanzado,

donde podemos desarrollar nuestros propios scripts de transformación de datos

 La pestaña de Herramientas nos da herramientas adicionales para diagnósticos de consulta

Power Query Editor – El panel izquierdo

Muestra el número de consultas activas

El nombre de cada consulta

Al dar clic en una consulta, se muestra

dicha consulta en el panel central
También se permite desabilitar el cargue
de dicha consulta
Organiza las consultas por grupos

Opciones para duplicar o crear una

referencia a la misma consulta
Editor de Power Query – El panel central

Muestra los datos de la consulta seleccionada y el paso de transformación actual

Muchas de las transformaciones se pueden aplicar directamente aquí; relacionadas con columnas

Muestra una vista previa de los datos y es posible que no muestre todo el conjunto de datos
Editor de Power Query – El panel de configuraciones de consulta

Cada transformación que se aplica a una consulta genera un paso

Esos pasos se aplican para generar el resultado deseado.

El orden se puede cambiar si respeta las necesidades de los pasos

anteriores

También es posible editar las propiedades de cada paso a través de

este panel

Posibilidad de agregar Descripción a los pasos de consulta

• Las agregaciones son la combinación
de valores en nuestra data. El resultado
de esta operación matemática es un
agregado

• Formas de agregar datos

• No sumarizar
• Sumar
• Promedio
• Máximo
• Contar
Vista de reporte
Vista de reporte

Utiliza drag-and-drop y buscar para crear un análisis; tal como con tablas dinámicas de Excel
Elegir los gráficos correctos para el propósito correcto

Stacked Bar Tree Line Scatter Plot KPI Map Area

Clustered Bar Pie Funnel Bubble Gauge Filled Map Bubble

Clustered Column Stacked Area Line and Stacked Column Map Multi-row Card

Table 100% Stacked Column Stacked Column Card

Matrix Water Fall

© 2020 Microsoft. All rights reserved.
Visuales de tipo mapa – Mapa de calor

Los mapas de calor permiten convertir los cículos de ubicación de una visual de Bing
Maps en una capa de zonas de calor, a través de una configuración en el panel de formato
Map visuals – Filled map
Visualizaciones – Visualizaciones personalizadas

OR
Ejemplos de visualizaciones customizadas

Synoptic Panel by OKViz Waffle Chart Sankey Chart

Word Cloud Enlighten Aquarium Stream Graph

Visualizations – Custom Visualizations - xViz Suite (examples)

Multiple Axis Chart Advanced Gauge Chart Funnel Chart

Variance Chart Pyramid Charts

Horizon Chart
Visualizations – Custom Visualizations

R-powered custom visuals

Download and import the R-powered custom

visuals like any regular custom visuals
Map visuals - ArcGIS

Use ArcGIS Maps as a Power BI visual

Different base maps (dark gray, light gray, open

street maps, and Esri’s standard ArcGIS base map)

Different themes: Points, Points with Size; Heat

Map and Clusters

Additional Reference Layers (demographic,

public layers)

Location is adaptive: streets are points, counties

are boundaries
Visualizations – Properties

Filtering settings via text search

Pixel level control of placement and size
Enables the X/Y-Axis, control alignment, title and color and scale (Y - linear/log)
Enables a reference line for a particular value and with formatting options
Granular control on the color of each axis occurrence
Display the values associated to a series. Control the unit, color and font
Plot area formatting, namely define an image as background
Enable the title and format it
Enable a background color and define transparency
Lock the current aspect
Enable a border and control its color

* Properties vary, depending on visualization.

Common visual properties - Data Labels

Data labels make a chart easier to understand, because they show details about a
data series or its individual data points.
Common visual features - Sorting

It is possible to sort data according to numeric values or to data categories, for each visualization

For categories, the order that is used is either alphabetical (or numerical) or the custom sort order

Data can be presented ascending or descending

 How to create a simple
dashboard from Excel (Flat file)
• Security: Power BI is based on Azure. This is
Microsoft's cloud computing platform and
infrastructure, which ensures the same level
of security for Power BI as other Microsoft
services. Users sign in with their credentials
held in Azure Active Directory and control
the level of sharing for all reports, data or
dashboards, determining whether recipients
can edit or just view items.

• Administration: Power BI administration is

the management of a Power BI tenant,
including setting governance policies,
monitoring usage, and provisioning licenses,
capacities, and organizational resources.
• While it's accepted that data can improve
business processes and increase revenue, a
real-world example helps to unite the
concepts that we've already covered and
allows you to see the potential of Power BI in
action. One such case is that of Miami Heat,
whose Power BI adoption is 70% across the
organization.

• Miami Heat leveraged the powerful analysis

and visualization features to completely
transform their customer interactions and
business operations.

• Miami Heat boosts season ticket sales by

30% and saves approximately $1 million on https://docs.microsoft.com/en-us/learn/modules/introduction-
operations power-bi/4-customer-case-study-miami-heat
Resumen y revisión de conocimientos
Power BI elimina la dificultad de visualizar y analizar
datos. Al conectarse a una o más de los cientos de
fuentes de datos existentes y utilizar una interfaz
segura y fácil de entender, puedes interactuar y
comprender los datos de forma rápida y sencilla
para influir en todos los sistemas empresariales.

Microsoft Power BI es una colección de servicios de

software, aplicaciones y conectores que trabajan
juntos para transformar los orígenes de datos no
relacionados en información coherente, visualmente
inmersiva e interactiva.
Escribe o vota por tu respuesta en la sección de Q&A
¿Cuáles son las tres modalidades de Power BI diseñadas para permitir a las personas crear, compartir y consumir
información empresarial de la manera que les sirva a ellos o a su función de la manera más eficaz?
 How to create a simple
dashboard from Dataverse
¿Qué es el servicio Microsoft Power BI?
El servicio Power BI es un servicio de análisis empresarial basado en la nube que permite a cualquier persona
visualizar y analizar datos con mayor velocidad, eficiencia y comprensión. Conecta a los usuarios con una
amplia gama de datos locales y basados en la nube a través de paneles fáciles de usar, informes interactivos y
visualizaciones atractivas que dan vida a los datos.

¿Qué es un "usuario empresarial" de Power BI?

La forma en que interactúe con Power BI dependerá de su rol de trabajo. Como usuario final o usuario
empresarial, usted es la persona que recibe contenido (paneles, informes y aplicaciones) de sus colegas.

¿Cuál es la diferencia entre Power BI Pro y Power BI Premium?

Power BI Pro es una licencia de usuario individual que permite el acceso a todo el contenido y las capacidades
del servicio Power BI. Power BI Premium proporciona una capacidad para ofrecer un rendimiento más
uniforme. También admite volúmenes de datos más grandes en Power BI.

¿Qué es Power BI Desktop?

Power BI Desktop es una aplicación gratuita que puede instalar directamente en su propio equipo. Power BI
Desktop funciona de forma coherente con el servicio Power BI. Los científicos de datos, los diseñadores de
informes, los administradores y los desarrolladores trabajan con Power BI Desktop para producir informes
Q&A
¡Es todo por hoy! ¡Gracias por unirte!
Lunes: Office 365 ✅
Nos vemos mañana😍
Martes: Power Automate ✅

Miércoles: Power Apps ✅

Escanea el código con
📲 tu teléfono para
entrar al PUP Hub Jueves: Power BI ✅

Viernes: Power Virtual Agents

 ¡Gracias por participar en este
entrenamiento!

© Copyright Microsoft Corporation. All rights reserved.