Buscando a Papé Andersen
Hacia ya muchos afios que El patito feo no
veia a Hans Christian Andersen, su papé. No
es que fuera su padre, padre, Como sabéis, el
patito feo es, en realidad, un cisne, Lo que
pasa es que Andersen fue el escritor que lo
cred, Asi que en vez de decir que el patito
feo nacié de un huevo, seria mds justo decir
que nacié de una pluma: de la pluma y el
tintero de Andersen.
El patito feo echaba mucho de menos a su
papa. {Donde se habria metido? No sabia por
dénde empezar a buscar, asf que decidié
preguntarle « sus hermanos (y con sus
hermanos no nos referimos a los patos que
salieron de otros huevos cuando él nacié, Ni
siquiera Glos cisnes que nacieron en el nido
donde debié haber nacido), Sus auténticoshermanos eran todos los personajes de
cuento que nacieron de la misma pluma de la
que nacié El patito feo,
Aquella mafiana, El patito feo se levanté
temprano y se dirigid al mar en busca de La
Sirenita,
-Sirenita, sirenita, {sabes dénde esté papa
Andersen? -grazné El patito feo.
-No, Hace muchisimo tiempo que no lo veo
-respondié La sirenita,
-%Podrias buscar en el fondo del mar? Yo no
puedo respirar bajo el agua,
La sirenita se sumergié de nuevo entre las
olas, Buscé en el arrecife de coral, en cada
rincén del barco hundido, en salas, salones y
aposentos de su palacio submarino... (Hasta
en la tenebrosa casa de la Bruja del Mar!
Pero nada,-No hay ni rastro de él en las profundidades,
{Qué raro! -conté la sirenita cuando emergi6
de nuevo de entre las olas,
-iMe acompaiias a buscarlo?-pidié El patito
feo,
-{Claro! Pero tengo que pedirle las piernas a
la Bruja del Mar, Y ya sabes que, mientras las
tenga puestas, me quedaré sin voz -recordé
La sirenita,
-Ahora necesitamos més los ojos que la voz,
Si no te importa... ja mi tampoco! -zanjé El
patito feo,
Una vez conseguidas las piernas, la sirenita
muda y el patito feo se dirigieron a casa de
Pulgarcita,
-{Pulgarcita, Pulgarcita! jHas visto a papéAndersen? -grazné El patito feo.
-No... Ahora que lo dices, hace muchisimos
aiios que no sé nada de él -respondié
Pulgarcita, con voz diminuta,
Vamos en su busca, 3Te vienes? He pensado
que como eres diminuta podrés mirar en
lugares pequefios y estrechos, donde no
podamos entrar, Pulgarcita accedié a
acompafiar a La sirenita y a El patito feo,
Gracias & su pequefio tamafio pudo mirar
entre las ramas que se amontonaban en el
suelo, dentro de las grietas de las rocas, en
los taneles de los topos...
ibuscé por todos los lugares minusculos, pero
no habia ni rastro de pap& Andersen,
La sirenita muda, el patito feo y la nifia
diminuta acudieron a pedir ayuda a su
hermano El ruisefior,-Ruisefior, ruisefior, Duscamos a pap&
Andersen, Lo has visto? -grazné el patito
feo,
-No, hace muchisimo tiempo que no lo veo
-trinéd el ruisefior,
Ayddanos a buscarle, Puedes volar, podrias
buscar desde las alturas. Y llamarle con tu
virtuoso canto,
El ruisefior se sumé a sus hermanos en la
bdsqueda de papé Andersen, Mientras ellos
caminaban, el pequefio pdjaro trinaba y
observaba el mundo desde las alturas,
fijéndose en cualquier detalle, por lejano que
estuviera, Pero tampoco desde el aire se
notaba indicio alguno del paradero de Papé
Andersen,
Asi que la sirenita muda, el patito feo y la
niftia diminuta y el ruisefor virtuoso fueronen busca de La pequefia cerillera.
-Pequefia cerillera, estamos buscando a papé
Andersen, 3,Sabes dénde est&? -grazné El
Patito feo,
-No, hace afios que no lo veo -negé La
pequeiia cerillera,
-4Nos acompafiarias a buscarle? Como tienes
una caja de cerillas podrias mirar en los sitios
més oscuros,
-Sélo me quedan dos cajas, Si las gasto no
tendré dinero para comer... dudé La pequefia
cerillera, (Pero se trata de pap&! No puedo
decir que no.
La pequefia cerillera se unid a la comitiva,
Prendié un fésforo para buscar dentro de la
cueva, otro para mirar en el interior de un
&rbol hueco, uno més para inspeccionar la
madriguera de un conejo... ;{¥Y tampoco hallé
. Z
pista alguna sobre el paradero de papéAndersen! Asi que La sirenita muda, el patito
feo, la nifia diminuta, el ruisefior virtuoso y la
cerillera pobre fueron en busca de El
soldadito de plomo.
-{Soldadito de plomo, somos tus hermanos!
éHas visto a pap& Andersen? -grazné El
Patito feo,
-Es cierto que hace ya mucho tiempo que no
sé nada de él -parecié caer en la cuenta El
soldadito de plomo.
-Lo estamos buscando por todas partes, {nos
ayudas a encontrarlo?
-Solo tengo una pierna, Camino despacio y os
retrasaria -advirtié el soldadito,
-Pero tienes un barquito de papel. Si navegas
rio abajo podrés buscar més répido por las
orillas -argumenté El patito feo,
El soldadito acepté acompafiarlos, Subido en
su barquito navegé por el rio peinando laribera con la mirada, Pero como el barquito
era de papel, pronto se deshizo con el agua.
Después de ese incidente, todos los hermanos
estaban muy desanimados, {Nunca
encontrarian a pap& Andersen, a no ser que,,,
&Y si le preguntamos «a La reina de las
nieves? - dijo Pulgarcita,
Se hizo el silencio, La sirenita era la dnica que
intentaba hablar, pero como no le salia la voz,
negaba enérgicamente con la cabeza
mientras hacia gestos descontrolados con las
manos.
-Nuestra hermana tiene el corazén de hielo
-grazné El Patito Feo
-Es muy peligrosa -trind El ruisefior
-{Nos va a hacer dafio! -se quejé El soldadito
de plomo.D, ,
{Pero tenemos que encontrar a papa
Andersen! -Insistié Pulgarcita,
Finalmente, La sirenita muda, el patito feo,
la nifia diminuta, el ruisefior virtuoso, la
cerillera pobre y el soldadito cojo se
encaminaron al Palacio de La Reina de las
Nieves,
El paisaje se volvié Frio, congelado, Nevaba
tan fuerte que apenas podia distinguirse, en
lo alto de la montaiia, el palacio de hielo de
La Reina de las Nieves
Llamaron al gran portén, Pero nadie
contesté, Por arte de magia, la puerta
comenz6 a abrirse, Los hermanos pasaron &
un lébrego y Frio salén,
-iQuiénes sois? ¢,Cémo os atrevéis a entrar
en mis dominios? -casi aullé La Reina de lasNieves,
-Somos tus hermanos, Estamos buscando a
papé Andersen, 3,Lo has visto? -se atrevid a
preguntar El Patito Feo,
La Reina de las Nieves los observé,
éMis hermanos? {Yo no tengo hermanos!
-Si, todos salimos de la misma pluma, De la
pluma y el tintero de Papé Andersen, Lo
estamos buscando, 3,Sabes dénde podemos
encontrarlo®? —insisti6é La pequefia cerillera.
Se hizo un incémodo silencio,
-Esté aqui -respondié La reina de las Nieves
- Se vino a vivir @ mi palacio cuando me quedé
completamente sola por mi maldad, Papé fue
el Gnico que nunca me abandoné -dijo La
Reina de las Nieves, notando cémo se le
quebraba la voz,-Puedes decirle que hemos venido «
visitarle? —pregunté Pulgarcita,
La reina de las nieves dudé,
-Ahora mismo esté muy ocupado,
Acompafiadme, pero guardad silencio
-accedié Finalmente La Reina de las Nieves.
Los hermanos la siguieron por intrincados
pasillos, retorcidas escaleras de caracol,
oscuros tineles... Hasta que al fondo de una
de las galerias, vieron el resplandor de un
candil que salia por una puerta, Se acercaron
sigilosos, La reina se llevé un dedo « los labios
pidiéndoles silencio,
-Esté escribiendo nuevos cuentos, Es mejor
no molestarle -susurré La Reina de las Nieves,
Alli estaba pap& Andersen, sentado frente «asu escritorio, De su pluma nacian nuevos e
increibles personajes que, acto seguido, se
desvanecian en el aire, Alertado por un ruido,
Papé Andersen levanté la mirada en direccién
ala puerta,
-(Mis queridos hijos! (Qué alegria volver a
veros! jOh! jMirate, patito Feo! {Pero si estas
guapisimo! Y td, Pulgarcita... ;Cémo has
crecido!
Entonces la sirenita muda, el patito feo, la
nina diminuta, el ruisefior virtuoso, la
cerillera pobre, el soldadito cojo, y hasta la
malvada reina, corrieron & Gbrazar a su
padre,