C*l uniarpalidad Wltt{rit§{ @a' üawbarrbr

Provincla Chota " Regiún Cajamarca.

'§untos eonrtruyndo al €mnbto"
«Año del Fortalecimiento de la Soberanía Nqcionü|"

Tacabamba, 10 de de2022
oFlclo N0 0373 .2022.M0T/A

Señor (a):

Sonia Aracely cruzado castillo

Gerencia Regional de contrataciones
Gobierno Regional La Libertad

ASUNTO: REMITE INFORMACIÓN

REF.: Oficio N" 003873-2022.cRl1-GGR-cRCO

De mi especial consideración:

tiempo
solicitado

/JETN, dC

Agradeciéndoie anticipadamente hago propicia Ia ocasión para renovar a usted las de

mi mayor consideración y estima

¡ñrJstilP{i.tf{}

DIRECCIÓN JR. LIMA N'549 _ TACABAMBA RUC 18

 E¡ilrúto*r Llhor¡r - GR.otíion ügrnnro'cu-
'
i\' i'{.t/l\/t ¡Lt)it//, /t, ,,.¡ ,.,,¡¡¡fqii
*:il¡¡¡¡o

"Año del Fortalecimiento de la Soberania Nacional"

INFORME N" 936.2022.MDT/SGIDUT/JETN

A :
PROF WALTER AGIP ROJAS
Alcalde de la Municipalidad Distrital de Tacabamba.
I

DE ING. JOSE E DUARDO TARRILLO NUNTÓN

AL.t¿rri-lli . MDT
Sub Gerente de lnfraestructura Desarrollo y Ierntonal
ASUNTO
sq.ffiffi ü §mo

q
SE HACE LLEGAR INFORIVACIÓN SOLICITA {

FECHA: ÉaLx
tr.5/ II
REFERENCIA INFORIVIE N' 038.2022-IVDTIINF-ARC I

FECHA Tacabamba, 03 de noviembre de\2022.

F0Llo:-Il-

Por medio del presente me es grato dirigirme al despacho de su digno cargo para saludarlo

y al mismo tiempo hacer de conocimiento que atendiendo al Proveido de Alcaldía N' 0004 4se
hace llegar a Usted el lnforme N' 038-2022-[UDT/|NF-ARC, en el cual referente a los docu
que acreditan que el profesional JOSÉ EFRAIN GARCÍA SAfvlAt\¡E fue Residente de la bra
,CREACION
DEL CAIVINO VECINAL A NIVEL D E AFIRMADO ENTRE LAS COMUNIDAD DE

SAN LUIS DE PUÑA - SECTOR HIERBA BUENA-HUALANGO-CRUCE CARRETERA SAN

ANTONIO-SOCOT A, DISTRITO DE TACABATVIBA - CHOTA - CAJAMARCA", se ind que

después de realiza r la búsqueda fisica en el acervo documentario se ha encontrado la sig

información:

N'CONTRATO DESCRIPCION
CONTRATO DE SERVICIOS COÍVIO RESIDENTE DE L A
CONTRATO POR OBRA: 'CREACIÓN DEL CAMINO VECINAL A NIVEL E rE
SERVICIOS AFIRMADO ENTRE LAS COMUNIDADES DE SAN LUIS DE
PROFESIONALES N'OO1- PUÑA - SECTOR HIERBA BUENA - HUALANGO - CRU( ]E
2017-IVIDT/SGL CARRETERA SAN ANTONIO SÓCOTA - DISTRITO DI
TACABAMBA - PROVINCIA DE CHOTA. CAJAMARCI I

Sin más que decir de momento, agradezco de antemano la atenciÓn bri

A

Se adjunta:
- lnforme N" 038-2022-IVDT/INF-ARC: 14 folios - original

cc
Arohivo SGIDUT

lwub Scrowaa do Ñrcfa«s.trctorur«, &e¿*nollo Q^!,rbdno p Gsffitortal

ü, MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE TACABAMBA
Ofic¡na de lnformática - Arcfiivo Generel

"Año del Fortalecimiento de la Soberanía Nacional"

INFORME NE O38.2O22.MDT/¡NF. ARC

A; JOSE EDUARDO TARRILIO NUNTON

SUBGERENTE DE TNFRAESTRUCTUR& DESARROLLO RBANO Y AL
ASUNTO: BUSQUEDA DE DOCUMENTOS

REFEREN C¡A: CARTA N" L9L-2022-M DTISG I DUTIETN

FECHA: Tacabamba,02 de nov¡embre del 2022

Es muy grato dirigirme al despacho de su digno cargo, para expresarle un saludo para
informarle:

Que, habiendo realizado la búsqueda física en elacervo documentario, se ha el contrato por

servicios profesionales N' 001-2017-MDT/SGL a nombre del lNG. GARCIA SAMAME J EFRAIN como
residente de obra del proyecto" Creación del camino vecinala nivel de afirmado entre las munidades de San
Luis de Puña - Sector Hierba Buena * Hualango * cruce carretera 5an Antonio Sócota - Dl de Tacabamba
- Provincia de Chota- Cajamarca.

cuanto ínformo para su conocimiento y los fines que estime por conveniente, reite
Es las muestras
de especial consideración y estima personal.

Atentamente;

Cc/Archivo
Anexo: Contrato N" 001-2017-MDT/SGL

!¡ TÁctg,AEJt

ffi*"n't'ut"'not
Witi,
ING.
Encargado de lnformática - Archivo central

r¡i ii[llArlljn,] üilli 'r"i'..' J, ,¡S¡,', r

It"iü"[riltJt
r;."9
ffitffi,s&;,,e
_*^,,^ o2-lt-22- S-3o
'':L.ñA' - -- -.-- -¡ '

,o,.ro.-- -i-Y-- -
 t rt \r t 1 1 \¡ t t /-rt"¿ t rJ.{'rIJ t-tl § I l\t t l7,l¿ L) I) I fl\;.{l D ft }Vlü 11
Sub Cerencia ¡le Lagística 'I

ALCIUDADANO"

Co§TRATO pOR, §§Ryrclo§ pRorB§to§áI,ss-§, ool-2017 .IIDTI§OL

I¡TC. GAREIA §á¡IAUE üO§§ EFNAr§

parte la
Distrito
el Iü9.

N"4q4
t. i.

CI.AU§III.A FRÍIU§N&I á¡ITECEDA¡ÍTE§

LA trUIÍICIpA¡,IDAD Distritál de Tacabamba, al igual que las demás Municipalidades de nuestro Pais,
de Gobierno local, con pefsonería Jr¡ridica de Derecho Público, con autonomla PolÍtica, económjca y
un érgano
strativa
en los asuntos de su Competencia, esto de conformidad con lo dispue*to en el artículo tg4" dc la
Con Política
te, la Ley 27972-Ley Orginica de Municipalidades.

del supuesto normativo antes señalado! e$ que, la presente relación juridica civil se constituye se l'irma, la
por §u natura¡o¿a., §e cifcun§cr{be a las reglas vigentes establecidás dentro del ma¡co contenido
Civil.

AutonorüÍa Politica, ,t
qrCOnomtCa v
en los asuiltüs de su competencia, con facultades conferidas por la Ley No 2797? * Ley ll: ¿

Municipalidades, cuyo objetivo e§ la prestación de servicios publicos locales dentro de su jurisdiccién.

CLAI §ULA T&ñCSAA.-EL COI{TRJI,TADO' es una Persoaa Natural, que presta sus sen'icios de manera

CUAI(rA.. OAJETO D&I. COT{TTATO

contr&to liene por objeto contratqr los servicios especificos I independientes de EL
servicios según 10s requisitos técnicos de la Gerencia dt: lnfraestructura y Rural
DE I-A OBRA para la dirección, técnica clulf n (}mlca admini strativa, 1a elecucron de la
¡...i:a i, la Obra:

CRBACIéN DEL CAMINO VECINAL A NIVET DE ATIRMAPO ENTRB I,A§ COMUN]DADBS DE LUIS DE
PUÑA.§ECTOR I.IIERBA BUENA.HUALANGO-CRUCE CARRETDRA §AN ANTONIO §ÓCOTA * DE
TACABAMBA . PROVINCIA DE CHOTA-C.AJAMARCA,

QrrI§TA,- CA§ CÍE§Í§TICA§ DEL COIYTAATO

del presente coñtrato son:
no tiene dsrecho a flingún beneficio de carácter laboral.
no tiene derecho a ia e§tabilidad laboral.
LA MUNICIPALIDAD y El CONTRATADO no existen vinculos de dependencia y subordinación, tal como io
el articulo 1764§ del Código Civü.
d.EL CONTRATADO, brindará sus se¡?icios de manera autónoma.

CIÁU§ULA §EXTA.. IUARCO LAOAT

§l presente contrato es d€ neturaleza cifii y está regido por lás disposiciones del Código Civil, e por lo§
articulos 1?64" al l77l'de dicho euerpo legal"
Lsy N" 30225, L.ey de Contrataciones del Estado y D.S. N" 350-20I§-§F Reglamento de la l,ey de I )¡rl
Estado.

fLAUSULA S#TIMA.. CARACTERE§ Y rIORIIA DE PRESTAR EL SERVICIO.

presentc contrato, será prestado por EL COSITR'{TADo quien como
Xffi,;UmHtX$Í carácter por [o
cflusuue ocTAvA.- El servicio objeto de 1á pre§tación a ca].go de EL CO§TRATADO'
que por lo autorice
estc deberá reallz,sr el servicio sin valerse de auxilia¡es y sustituto$, salvo
'

frr$
y por escrito tA ifiÜlrIc¡TATIDAD
§6.e".*rr,te
(9

i,,;.i"¡.-.,i:,-.:- .'-_,.
:."'---.r.- i.'r::_ :i'::,'r,l
lr, lima No549 * Tacabamb. - Chots ' Caiamarca
 ,l r IVIUIYILITAUUAU UIó I fiI I AL Db I ALAfrAM§A
'
,1.- -.: '
'A ñ o E L
D
yi rT,'# §'f"BW';, u D o N e "
A A

CONTRATO POR SER\IICIOS PROFE§IO}IáLES.N" OO1.2O 1? .MDT/SGL

IN§, GAR§IA §A}IAME JOSE STRAIN

CREACIÓN DÉL CAMINO VECINAL A NIVEL DE AFIRMADO ENTRE LAS COMUNIDADES SAN LUIS DE
PUÑA"§ECTOR HIERBA BUENA.HUALANOO-CRUCE CARRtrTERA ANTONIO SÓCoTA DISTRITO Dtr
:TACABAMBA . PROVINCIA DE CHOTA.CAJAMARCA.

l,as demás actividades descritas en los términos de referencia que forman parte del presente contrato,

CLAU§T,U\ DE,CIIUA CUARTA: PETALTDADEs¡

En el caso que CONTRATADO no cumpliese con 1a totalidad de las labores asignadas por o
las cumpüese erl forma ta¡dia deñciente, el pago a que refiere la Cláusula N ovel-la del pre§ente se efectuará
de acue¡'do 1a Ley de Contrat aclones Estado v §u Reglamento.
La referida penalidad no tendrá carácter recuperable, poi" lo quc l: i hace renuncia e irrevocablc
a solicitar el reintegro de Io descontado.

CLAUBULA DECIUA QUII{TA.. RE§TOLUCIÓ.IÍ DEL CO¡ITRATO

Son causales de Resolucién del presente contrato:
a. Cuando DL CO¡tT§AtAJlO no inicie sus actividades luego de tres (3) dÍas calendarios de firmacto
b. Cuando el Titular de la entidad lo considere necesario, sin expresión de causa.
c. Cuando Et COIÍTRAÍ¿DO incumpla cualquiera de sus obligaciones previstas en el presente

-ff ?
La suspensión, abandoro pa¡cial o total de la ejecución de Contrato por parte de EL
La fuerza mayor o caeo fortr¡ito gue impida o desvirtúe el cumplimiento del presente contrato,
La adulteración o falsificación de documentos asi como la presentación de información falsa e
. , .i ll l,irrl
por parte

los casos de los literales a) y b), LA HITIUCIPAL¡DAD podrá resolver el presente contrato, al amparo 1o prescrito
por el articulo 143Oo del Código Civil. Dicha resolución operará de forma expresa, cuando LA
comunique a la otra parte por la via notarial que quiere valerse de ia presente disposición resolutoria, En ci caso de
incumplimiento del literal c) y para resolver el presente contrato, LA IIUI¡ICIPAIJIDAD podrá aEt
CONTRATADO mediante comuniceción remitida por la vía notarial, para que dentro de ufl plazo de (5) dias
de recibida la mi*ma, satisfaga su prestación, bajo apercibimiento de resolver el conrato, los
(5) clÍas calendario señalados sin que EL CONTRATáD,O haya satisfecho la prestación, e1 contrato resuelto
pleno derecho.

Las partes contratantes señalan como sus domicilios legales los seña-lados en la part€ del presente
documento, en los cuales se tendrá por válida todas las notificaciones y los documentos que se cursen los mismos,
debiendo comunicarse notarialmente, por escrito y bajo constarcia de cargo el cambio de domicilio, sin el
.cual no se tendrá por efectuado dicho cambio.
it
&
JC N efectos de cualquier controversia que se genere con motivo de la celebración y ejecución del las partes
acuerdo se comp¡ometen a resolverlo, y excepcionalmente acudir a cámara de comercio la ciudad de

¿¡( t!
48a DECI!flA OCTAVA.. APLICACIÓil §T'PLATORIA
En todo lo no previsto en el pre§ente Contfato, las partes §e someten a lo establecido por 1as normas señaladas
y demás pertinentes del Sistema Jurídico vigente que resulten aplicables'

Enterados del contenido del presente Contrato, ambas parte§ firman por triplicado de en el
Distrito de Tacabamba, al dia 01 del mes de Marzo del 2Ol7 '

- Chota ' Caiamarca Página Web: hltp://munitacabamba¡aob'pe

Ir. Lima N"549 - Tacabamba
Email: logistica@munitacabamba.gob.pe
 ds Cacabarnba
ffhot¿r - G{ryron (?garnarrrt
'§ w l, r,; ú# lifi "
*lt : nr: ltt t: / t"t¡ t t /t*t
'/
t

*.":*"-Y-

"Año del Fortalecimiento de la Soberania Nacional"

Tacabamba,24 de octubre del 2022.

CARTA N" 1 91.2022.MDT/SGIDUT/JETN

Señor.
Willy Delgado Delgado
Encargado de la Unidad de Archivo General
Municipalidad Distrital de Tacabamba
Ciudad.-

ASUNTO: SOLICITO BÚSQUEDA DE DOCUMENTOS.

REFERENCIA: OFICIO N' 003873-2022-GRLL-GGR-GRCO

Mediante la presente es grato dirigirme a Usted para saludarlo y al mismo tiempo hacer

llegar el Oficio N' 003873-2022-GRLL-GGR-GRCO, en el cual se solicita información con fines de

verificación posterior,

Por lo cual, se solicita realizar la búsqueda de los documentos que acreditan qüe el
profes ional JOSÉ EFRAIN GARCÍA SAI\¡AME fue Residente de la obra: "CREACION DEL
CAMINO VECINAL A NIVEL DE AFIRNTADO ENTRE LAS COMUNIDADES DE SAN LUI P DE

PUÑA - SECTOR HIERBA BUENA-HUALANGO-CRUCE CARRETERA SAN ANTONIO.

SOCOTA, DISTRITO DE TACABAMBA - CHOTA - CAJAMARCA", cuyos documentos se detallan

a continuación:
/ Contrato porservicios profesionales N" 001-2017-MDT/SGL
/ Adenda al Contrato por servicios profesionales N" 001-2017-MDT/SGL

Dicha información solicitada deberá hacerlas llegar debidamente fedateadas y legibles.

Se adjunta:
- Proveído N" 000414: 09 folios - original
cc
Archivo SGIDUT

ffiub ¡§orenaa áo §nfraártwca$q, @armvoÍls Wrbaruo Y Ücnttrpnkf