1. Identificar y nombrar los elementos para textuales del texto.

Elementos para textuales:

- Icónicos: gráficos (barras e ilustrativo)

- Verbal: titulo, subtitulo, autor, prologo o introducción y aclaración al final del texto.

2. Identificar y nombrar los tipos de gráficos utilizados en el texto.

Gráfico ilustrativo y de Barras Múltiples.

3. Identificar y resumir los datos que contiene cada gráfico.

El primer grafico muestra una imagen de una mujer embarazada y otra mujer más madura,
esto nos brinda un adelanto del tema principal del texto: el cuidado de la salud de la mujer.
Acompañada de la siguiente frase: “Con demasiada frecuencia se descarta la salud de la mujer.
Compuesto: guardián”.

El segundo grafico de barras, refleja los síntomas de la menopausia durante el año 2019 en el
Reino Unido. Los resultados obtenidos son:

Sofocos: 73%

Sentirse cansado o somnoliento: 63%

Bajo estado de ánimo: 48%

Baja concentración: 47%

Problemas de memoria: 43%

4. Traducir y clasificar las conjunciones que están subrayadas y en negrita.

As: como (causa, razón o resultado).

And: y (adición).

Because: porque (causa, razón o resultado)

Rather tan: en lugar de (oposición o de comparación).

While: mientras (oposición).

5. Analice los recursos cohesivos utilizados en las frases resaltadas.

Referencia Endofora:

La profesión médica ha sido criticada por ser lento para diagnosticar algunas de estas
condiciones y rápido para minimizar su impacto en la salud.

Referencia Exofora:
Se cree que afecta a uno de cada 10 las mujeres en edad fértil.

Referencia Endofora: anáfora

En su revisión de 2020 de una serie de escándalos en el cuidado de la salud de la mujer, Julia

Cumberlege, quien presidio la investigación concluyo que había una tendencia porque
“cualquier cosa y todo lo que las mujeres sufren (ser) percibido como un precursor natural de
parte de, o una fase post-sintomatica de la menopausia.

Sustitución: sinonimia

La enfermedad cardiovascular a menudo se percibe como una enfermedad masculina, pero los
expertos dicen que esto es un concepto erróneo fundamental.

Elipsis:

Y más de 8200 mujeres han muerto innecesariamente en los últimos 10 años porque no
recibieron la misma calidad de atención que los hombres, estima la BHF.

Endofora: catáfora

Pero, a diferencia de los hombres, su esperanza de vida en las áreas más desfavorecidas del
Reino Unido cayó en la última década por primera vez de 100 años.

Referencia Endofora: anáfora

El es uno de los que piden que la estrategia de salud de la mujer tome la definición más
amplia, en lugar de abordar principalmente la salud condiciones que afectan exclusivamente a
las mujeres.

6. Identifique las cadenas semánticas que se han tejido a través del texto.

7. Responda las siguientes preguntas en ESPAÑOL:

a. Which is the main topic?

El tema principal es el cuidado de la salud de la mujer, relacionada con enfermedades

ginecológicas, enfermedades cardiovasculares y menopausia. Se realiza una crítica en la forma
en que se abordan estas problemáticas y en que está fallando las políticas de salud en
Inglaterra.

b. Who is the author?

La autora es Hannah Devlin.

c. When was the text published?

El texto se publicó el 2 de junio de 2022.

d. What does the text explain about cardiovascular health in women in the UK?

La autora explica que hay más muertes de mujeres por accidentes cerebrovascular. Se cree
que estarían vinculados a factores tales como el embarazo y las pastillas anticonceptivas. Mas
de 8200 mujeres han muerto en los últimos 10 años porque no recibieron la misma calidad de
atención que los hombres.

e. Why was the article amended?

El artículo se modificó para eliminar un gráfico que tenía el potencial de causar información
errónea.