PROGRAMA DE ESTUDIOS CONSTRUCCIÓN CIVIL

DOCENTE Ing. Edwin Adrianzen Collantes

 UNIDAD BÁSICA DE
SANEAMIENTO (UBS)

Ing. Edwin Adrianzen Collantes

 ¿QUÉ ES UBS?

Se denomina Unidad Básica de Saneamiento al lugar adecuado

donde se realiza nuestras necesidades fisiológicas, en forma temporal.

Es un método simple de disposición de excretas, en donde se reducen

la posibilidad de contaminación de fuentes de agua, suelo y riesgo de
transmitir enfermedades gastrointestinales causadas por parásitos y
microorganismos patógenos a la población.

Ing. Edwin Adrianzen Collantes UD: TOPOGRAFÍA PARA OBRAS DE SANEAMIENTO

 LETRINAS SIN ARRASTRE HIDRAÚLICO

Las letrinas o baños en zonas rurales,

donde no se tiene acceso a servicios de
alcantarillado, son una alternativa
práctica para mantener un ambiente
agradable, sano, sin riesgo de
contaminación y que proporcione el
bienestar que merece la población.

El disponer de este servicio, aunado a las adecuadas prácticas de

higiene, contribuye a la disminución de los riesgos de enfermedad
de la población, así como, la contaminación del agua, suelo, y aire,
favoreciendo mejores condiciones para la salud.

Ing. Edwin Adrianzen Collantes UD: TOPOGRAFÍA PARA OBRAS DE SANEAMIENTO

 ¿Qué es una
Letrina Sanitaria?

Es un sistema apropiado e higiénico,

donde se depositan los excrementos
humanos que contribuye a evitar la
contaminación del ambiente y a
preservar la salud de la población.
 ¿Cómo ubicar la
letrina sanitaria?

➢ Se localizará en terreno
firme y libre de
inundación.
➢ La distancia mínima
horizontal entre la letrina
y cualquier fuente de
abastecimiento de agua
será de 20 mts.
➢ La puerta de la letrina
estará orientada en
sentido contrario a la
dirección del viento.
LETRINAS DE HOYO SECO

Es la solución más sencilla para la disposición

sanitaria de las excretas y la alternativa de
saneamiento más económica donde no existe
servicio de alcantarillado o no se puede
implementar por características de la población.

Letrina de hoyo seco simple

(Letrina sin revestimiento)

Se construye en zonas de suelos cohesivos que

se encuentran fuertemente consolidados.
 CARACTERISTICAS

✓ Hueco abierto en el suelo hasta una cierta profundidad, de modo tal de no alcanzar o de no
aproximarse a la napa freática.
✓ Las excretas se eliminan por proceso bioquímico, principalmente del tipo anaeróbico.

ASPECTO SANITARIO

Solución bastante satisfactoria porque permite el aislamiento de la excretas:

➢ al acceso humano
➢ al acceso de los animales
➢ al acceso a las aguas superficiales
➢ al acceso de insectos
Evita o reduce considerablemente los peligros de contaminación delas aguas
subterráneas.
 PARTES CONSTRUCTIVAS

HOYO - Sección cuadrada o circular de 0,80m de lado o diámetro.

- Profundidad variable según diseño, no mayor de 2m.

Cimiento sólido de material sólido que se coloca en el perímetro del

hoyo, puede ser de diferentes materiales y estar sobre elevado no
BROCAL menos de 0,10m sobre el nivel del suelo; el espesor no menor de
0,2m para permitir el apoyo de la losa de la letrina.

Plancha generalmente de 1x1m de concreto armado, madera u otro

LOSA material, con un orificio, el piso de la letrina es colocada sobre el
brocal del hoyo; eventualmente puede disponer de un bacinete o
asiento para comodidad del usuario.

Accesorio indispensable para impedir el ingreso de insectos o

TAPA
salida de malos olores.
 Evita el ingreso de agua a la letrina, esta debe utilizar el material extraído de la
excavación del hoyo y revestirse con piedras de la zona.
TERRAPLEN
Debe ser de 30 x 40 cm con declive hacia el exterior.

La altura puede ser de 1,70m y el techo deberá contar con una inclinación
mínima en zonas secas o desérticas. En el caso que esté ubicadas en zonas
CASETA donde las precipitaciones son intensas, la inclinación debe ser mayor de 10%.
Por lo general son de material de la zona y pueden tener secciones y
características variables

La ventilación es asegurada por un espacio de 10 - 15 cm. De anchura en

VENTILACIÓN la parte superior de las paredes de la caseta (mejor si lleva tela metálica
DE LA CASETA en todos los lados).

El techo puede ser de materiales diversos de como tejas, calamina o

TECHO materiales de la zona como paja, etc. El techo debe proteger de la lluvia al
terraplén y a las paredes.
 LOCALIZACIÓN

- A 15 metros lejos de las

fuentes de abastecimiento
de agua.
- En una cota de terreno
lugar inferior a las fuentes
de abastecimiento de agua.
- En un lugar no sujeto a
inundaciones a
inundaciones de crecientes
o a invasión por agua
superficiales.
- Cerca de la casa o
habitación
 UNIDAD BÁSICA DE SANEAMIENTO (UBS)
CON ARRASTRE HIDRÁULICO

Ing. Edwin Adrianzen Collantes UD: TOPOGRAFÍA PARA OBRAS DE SANEAMIENTO

Ing. Edwin Adrianzen Collantes UD: TOPOGRAFÍA PARA OBRAS DE SANEAMIENTO
Ing. Edwin Adrianzen Collantes UD: TOPOGRAFÍA PARA OBRAS DE SANEAMIENTO
 FACTORES DETERMINANTES PARA EL DISEÑO DE LA
UBS CON ARRASTRE HIDRÁULICO

El PNSR menciona que Las investigaciones básicas para el diseño de

esta alternativa serán:
1) Estudio del subsuelo. Deberá realizarse un estudio del subsuelo que
incluirá: Tipo, nivel freático y la capacidad de infiltración del subsuelo
(Test de percolación)

Ing. Edwin Adrianzen Collantes UD: TOPOGRAFÍA PARA OBRAS DE SANEAMIENTO

Ing. Edwin Adrianzen Collantes UD: TOPOGRAFÍA PARA OBRAS DE SANEAMIENTO
 POROSIDADES SEGÚN LAS TASAS DE
FILTRACIÓN
Porosidades del terreno según las tasas de filtración

Tasa de filtración (tiempo Porosidad del terreno Tipo de suelo

requerido para que el agua Absorción del terreno
baje 2,5 cm en minutos)
1 ó menos Absorción rápida Arena gruesa o grava
2
3
4 Absorción media Arena fina franco-
5 arenosa
10 Absorción lenta Franco-arcilloso
15
30a
45 Terreno semipermeable Arcilla compacta
50
60b o más Terreno impermeable

a Si sobrepasa los 30 min/2,5 cm, el terreno es inapropiado para pozos de absorción.

b Si la tasa de filtración es mayor de 60 min/2,5 cm, el terreno es inapropiado para
tratamientos que utilicen el suelo como medio de absorción. Terreno apropiado para la
disposición de residuos sólidos en un relleno sanitario

Ing. Edwin Adrianzen Collantes UD: TOPOGRAFÍA PARA OBRAS DE SANEAMIENTO

 caja de registro
de lodo

Ø2"-S=0.5% Ø2"-S=0.5%

INGRESO SALIDA
Ø4"-S=2% Ø2"-S=1%
X

caja de distribuciòn
caja de registro de flujo

Ø2"-S=0.5%
GRAVA
 Filtro Donde
Ingreso de Pasa el Agua
Desechos
Tapa Tub. PVC SAL Ø2"
Perforada Ø3/8"
Relleno con Material propio
S=2%
Tub. Ø4"

caja de registro
CASCAJO
CAJA DE
DISTRIBUCION
Agua
DE FLUJO

Lodos

Vol=3000 litros
 FACTORES DETERMINANTES PARA EL DISEÑO DE LA
UBS CON ARRASTRE HIDRÁULICO

2) Esquema general de localización. El levantamiento topográfico se

elaborará para indicar la localización del tanque séptico o biodigestor
con respecto a cuerpos de agua tales como ríos, canales de agua de
lluvia, lagos, pozos de agua potable existentes; y en general, todos
aquellos datos necesarios para la correcta localización del tanque
séptico o Biodigestor y el tratamiento complementario del efluente. Este
sistema de UBS, contempla dos tratamientos en el recorrido del agua
residual los cuales son denominados como tratamiento primario y
tratamiento secundario.

Ing. Edwin Adrianzen Collantes UD: TOPOGRAFÍA PARA OBRAS DE SANEAMIENTO

 FACTORES DETERMINANTES PARA EL DISEÑO DE LA
UBS CON ARRASTRE HIDRÁULICO

3) Tratamiento primario. Proceso anaeróbico de la eliminación de

sólidos, que puede realizarse en un tanque séptico o en un Biodigestor
autolimpiable.

4) Tratamiento secundario. Tratamiento donde la descomposición de

los sólidos restantes es realizada por organismos aeróbicos, este
tratamiento se realiza mediante campos de percolación o pozos.

Ing. Edwin Adrianzen Collantes UD: TOPOGRAFÍA PARA OBRAS DE SANEAMIENTO

 FACTORES DETERMINANTES PARA EL DISEÑO DE LA
UBS CON ARRASTRE HIDRÁULICO

Ing. Edwin Adrianzen Collantes UD: TOPOGRAFÍA PARA OBRAS DE SANEAMIENTO

 FACTORES DETERMINANTES PARA EL DISEÑO
DE LA UBS CON ARRASTRE HIDRÁULICO

Ing. Edwin Adrianzen Collantes UD: TOPOGRAFÍA PARA OBRAS DE SANEAMIENTO

 COMPONENTES Y FUNCIONAMIENTO

El agua ingresa por el tubo

N° 1 hasta el fondo, donde
las bacterias inician la
descomposición.
Luego sube y pasa por el
filtro N° 2, donde la materia
orgánica que asciende es
atrapada por las bacterias
fijadas en los anillos de
plástico del filtro. El agua
tratada sale por el tubo N° 3
hacia un área de percolación
(pozo de absorción o zanja
de infiltración) o humedad
artificial.

Ing. Edwin Adrianzen Collantes UD: TOPOGRAFÍA PARA OBRAS DE SANEAMIENTO

Ing. Edwin Adrianzen Collantes UD: TOPOGRAFÍA PARA OBRAS DE SANEAMIENTO
Ing. Edwin Adrianzen Collantes UD: TOPOGRAFÍA PARA OBRAS DE SANEAMIENTO
 1

Abrir la tapa de la caja de registro de lodos.

Ing. Edwin Adrianzen Collantes UD: TOPOGRAFÍA PARA OBRAS DE SANEAMIENTO

 1

Abrir la tapa de la caja de registro de lodos.

Ing. Edwin Adrianzen Collantes UD: TOPOGRAFÍA PARA OBRAS DE SANEAMIENTO

Ing. Edwin Adrianzen Collantes UD: TOPOGRAFÍA PARA OBRAS DE SANEAMIENTO
Ing. Edwin Adrianzen Collantes UD: TOPOGRAFÍA PARA OBRAS DE SANEAMIENTO
Ing. Edwin Adrianzen Collantes UD: TOPOGRAFÍA PARA OBRAS DE SANEAMIENTO
 Está compuesta por dos cámaras
Letrina impermeables e independientes, donde
COMPOSTERA se depositan las heces y se induce el
proceso de secado por medio de la
adición de tierra, cal o cenizas.

LOCALIZACION

Estructura Distancia mínima

Letrina – nivel freatico 3m
Letrina – vivienda 5m
Letrina – Rio,lago 20 m
Letrina – pozo 15 m
Letrina – tubería de agua 2m
 PARTES
COSNTRUCTIVAS
Tubos de ventilación
Cámara de descomposición
El tubo de ventilación debe tener
cada letrina abonera tiene dos
una longitud que permita
cámaras con las siguientes
sobresalir un mínimo de 0.10 m.
medidas: 75 cm de ancho por 1.10
de la sección superior del techo
m de largo y 1 m de ancho.
de la caseta y debe ser
preferentemente de PVC de 3”

Compuertas
Resumideros Facilitan la extracción del abono
orgánico de las cámaras de
El filtro tiene una medida 40
descomposición.
cm de ancho por 40 cm de
largo y una profundidad 70 Dos cámaras separadas por un
cm). Los materiales utilizados tabique central
son hormigón y grava. cada una de ellas con un agujero
en la parte central superior .
 ESPECIFICACIONES
TÉCNICAS

La cámara debe ser construida

Se debe construir un La construcción de la base, se debe
dejando 0.05 m. libres en todo el
emplantillado de piedra iniciar a 0.05 m. bajo el nivel natural
perímetro de la base.
cuarta, utilizando mezcla con del terreno.
se debe dejar un espacio libre en la
una proporción de 1 medida El espesor será de 0.15 m. en el
parte posterior de la cámara de
de cemento por 3 de arena. centro y de 0.25 m. en los extremos.
0.40 m. x 0.40 m.

Para drenaje de la orina, debe

El pegado entre ladrillo, deberá ser Las gradas deben construirse
ser de manguera plástica
de 0.01 m. utilizando una mezcla con posterior a la instalación de las
transparente de 1” PVC, lo que
proporción de 1 medida de cemento planchas y podrán ser elaboradas
permitirá evacuar este líquido
por 3 de arena. con ladrillo de cualquier tipo.
en una forma adecuada.

El espacio de la puerta de la caseta Las compuertas de las cámaras

Para la construcción de la
debe tener un ancho mínimo de 0.70 deben tener dimensiones de 0.40
caseta debe dejarse entre ésta
m. y un máximo de 0.90 m. con una m. de ancho x 0.40 m. largo .
y el techo, una separación de
alto hasta la mocheta (costanera del Para la construcción del techo, se
0.10 m. para efectos de
techo) debido a que se carece de utilizarán 3 láminas con las mismas
ventilación
cargador. medidas .

Después de cada defecación
debe agregarse una medida
equivalente a media libra de
material secante, de tal
manera que cubra los
excrementos
El contenido de la cámara,
debe revolverse como
mínimo una vez por semana
a fin de homogenizar el
material en proceso de
degradación.
Cuando el nivel de llenado ha
llegado aproximadamente a
0.10 m. e la loseta o plancha,
debe cubrirse con cal, ceniza
o una mezcla de ambas
USO Y
MANTENIMIENTO
Cuando la segunda cámara
esté por llenarse, se debe
extraer el producto de la
primera cámara; cuando
haya transcurrido un tiempo
mínimo de 6 meses .
No debe depositarse el
papel de desecho dentro de
las cámaras de la letrina.
Se debe revisar
frecuentemente la salida del
drenaje de la orina a fin de
eliminar cualquier objeto que
pudiera obstruirlo o producir
malos olores.
 VENTAJAS
• No contamina las aguas freáticas, recupera los
nutrientes.
• Producción de muy buen abono a nivel doméstico.
• Construcción económica, hace uso de materiales
locales, fácil de construir y mantener.
• Eliminación casi total de microorganismos patógenos.
• No requiere agua, su inversión se recupera en 2
cosechas además del beneficio sanitario. puede tener
aún dentro de la vivienda.
DESVENTAJAS
• Por su aparente sencillez puede ser mal
copiada produciendo olores y condiciones de
insalubridad.
• Requiere el uso de ceniza.
• Por falta de información, en algunos lugares
las autoridades locales rechazan la opción
tecnológica que compite con las letrinas de
pozo oficiales.
 LETRINA DE ESTANQUE QUÍMICO
Es un pozo cilíndrico impermeable al cual se le añade NaOH para facilitar
la licuefacción de las excretas y eliminación de los huevos de lombrices

ESPECIFICACION TÉCNICA
-Todos los materiales, deberán ser nuevos y de buena calidad,
-Deberá verificarse que la tapa quede cerrada y en una condición tal que
no permita que se filtre escorrentía de lluvia.
ASPECTO SANITARIO
Facilita el licuado de las heces eliminando los huevos de las lombrices.
UTILIZACION Y MANTENIMIENTO
❑ Se añade 12kg de NaOH cada 6 meses (Discontinuo)
❑ 6kg de NaOH por cada 3 meses (continuo)
❑ Mantenerla tapada cuando no esté en uso
❑ No echar al hoyo ningún desinfectante.
LOCALIZACIÓN

❑ Se localizara en terrenos secos y en zonas libre

de inundaciones en épocas de lluvia
❑ La distancia mínima entre la letrina y alguna
fuente de agua será: 15 m en forma horizontal
1,5 m del fondo del foso al nivel freático
❑ Distancia mínima entre letrina y cualquier
habitación: 5 m.
❑ En terrenos con pendiente, la letrina se
localizará en la partes bajas
 PARTES CONSTRUCTIVAS
❑ Hoyo. Excavación (cuadrado o redondo) y la profundidad (1.8 a
2m)
❑ Brocal.
--Puede ser de ladrillo, concreto, piedra, troncos, madera u otro
material
-Debe sobresalir 0.15 m del nivel del terreno
❑ Losa. Sirve de cobertura del hoyo y sostiene al asiento y al usuario.
Debe construirse de tal manera que encaje perfectamente en la
base.
❑ Aparato sanitario.
Asiento tipo turco: no existe taza sino un hoyo por donde se evacuan
las excretas.
Asiento tipo taza: que puede ser de concreto, madera, cerámica o
granito.
❑ Caseta.
-Sus dimensiones (2.0 a 2.1 m) altura en el frente y 1.7 a 1.8 m en la
parte posterior.
-El techo inclinado hacia la parte de atrás.
❑ Tubo de ventilación. La ventilación es asegurada por un espacio de
10. 15 cm de anchura.
 DESVENTAJAS
VENTAJAS
▪ Costo construcción alto.
▪ Bajo costo de mantenimiento.
▪ Difícil emplear en zonas de alta
▪ Fácil de construir y mantener.
densidad.
▪ Bajo costo y fácil de construir y
▪ La orina debe ser separada.
mantener.
▪ Difícil de construir en suelos rocosos
▪ Posible ubicar al interior.
o con agua.
▪ Ausencia de insectos y moscas.
▪ Posibilidad de contaminar las aguas
▪ Bajo costo de mantenimiento.
subterráneas
▪ Mínimo riesgo a la salud.
▪ No puede descargarse material
voluminoso.
▪ Solo donde hay sistema de
abastecimiento de agua.
▪ Costo elevado.
 LETRINA CON ESTANQUE SÉPTICO
LOCALIZACIÓN
• Ubicarla a 20 metros de
distancia de las fuentes
de suministro de agua y
a 15 metros, de
cualquier vivienda
• Si el terreno tiene
pendiente, la letrina
deberá instalarse 15
metros pendiente abajo
de cualquier fuente de
suministro de agua
ASPECTO SANITARIO
▪ Sólo debe ser utilizada
para excretas y orina.
▪ No arroje otro tipo de
residuos al interior de la
letrina.
▪ En caso que se generen
malos olores o atracción
de moscas, aplique cal viva
al interior de la zanja o
pozo.
UTILIZACIÓN Y MANTENIMIENTO
▪ Los tanques han de limpiarse
cuando los lodos y la espuma
ocupen el volumen especificado en
el diseño. Una norma sencilla
consiste en extraer los lodos
cuando los sólidos llegen a la mitad
o a las dos terceras partes de la
distancia total entre el nivel del
líquido y el fondo
▪ Los lodos se sacarán manualmente
con cubos u se ha de cuidar de que
los lodos no se derramen en torno
al tanque durante la extracción
pueden transmitir enfermedades
de origen fecal
 PARTES CONSTRUCTIVAS
o Tanque séptico y drenaje. El tamaño de un tanque
séptico varía de acuerdo al uso de la letrina, es
decir si esta destinado para una o varias familias.
o Loza o taza.
Sirve de cobertura del hoyo y sostiene al asiento y al
usuario
Estructura plana de concreto armado de 1.0 m x 1.0 m
La losa cubre el hoyo y se coloca sobre el brocal.
o Caseta.
-Sus dimensiones normales son: 2.0 a 2.1 m de altura.
-El techo inclinado hacia la parte de atrás.
-Ventilación protegida con malla.

o Tubo de ventilación. El diámetro será de 75 mm

como mínimo.
VENTAJAS
▪ Minimiza la presencia de moscas y olores.
▪ Ofrece un servicio limpio e higiénico
DESVENTAJAS
▪ Requiere de mayor preparación para operar y
mantener.
▪ Los fangos deben ser extraídos periódicamente
en forma manual o mecánica
 GRACIAS POR SU ATENCIÓN

Ing. Edwin Adrianzen Collantes