Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
DERECHOPRIVADOVII Lectura2
DERECHOPRIVADOVII Lectura2
Sucesiones
intestadas
2. Sucesión intestada
2.1 Sucesión intestada
2.1.1. Definición
La naturaleza del llamamiento a suceder determina distintas especies de
sucesiones, ya sea que el título creador de la vocación sucesoria reconozca su
origen en las disposiciones legales o bien en la voluntad del causante; conforme
a ello, corresponde distinguir la sucesión legítima o intestada de la
testamentaria.
Pérez Lasala (2014, p. 11) la define como la sucesión hereditaria que se defiere
por ministerio de la ley, ora por no existir testamento, ora por resultar ineficaz.
1
testamento dispone sólo parcialmente de los bienes, el resto de la
herencia se defiere por la ley…”1.
Por último, la revocación que deja sin efecto un testamento puede producir la
apertura de la sucesión intestada en determinados casos. Así procede cuando
se deja sin efecto un testamento anterior o alguna disposición contenida en él,
atento a un cambio en la voluntad del difunto:
1Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título I. Código Civil y Comercial de la
Nación.
2
e) y cuando las disposiciones testamentarias no alcanzan la totalidad de
los bienes.
Por último, resulta oportuno indicar que el Código Civil y Comercial suprime el
llamado hereditario a la nuera viuda sin hijos. Ello responde a que la realidad
social es diferente de la existente al momento de su incorporación y afecta la
igualdad jurídica del hombre y la mujer, pues no se justifica una distinción entre
yerno y nuera.
3
Estos principios no son absolutos, pues reconocen excepciones que
desarrollaremos oportunamente.
Pérez Lasala (2014, p. 52 y ss.) esgrime que los principios que imperan en la
sucesión intestada se pueden dividir en principios relativos al llamamiento y
principios relativos a la distribución de la herencia.
Principios - Grados
4
vez, hereda como único sucesor cuando no hay descendientes o ascendientes y
excluye a los colaterales. Por último, los colaterales sólo son llamados en
ausencia de descendientes, ascendientes y cónyuge.
En tal sentido, el art. 2424 del Código Civil y Comercial enuncia que:
De acuerdo con estas ideas, este primer principio que rige la sucesión ab
intestato puede enunciarse así: los órdenes hereditarios se excluyen entre sí,
según la jerarquía, prioridad o preeminencia que la ley le asigna, salvo el
cónyuge, que siempre concurre, nunca es excluido y a su vez excluye.
2 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título IX. Código Civil y Comercial de la
Nación.
3 Véase el art. 620. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Segundo, Título VI. Código Civil y
Comercial de la Nación.
5
hereditario por:
Ascendientes
1 Descendientes Cónyuge Nadie
y colaterales
Ascendientes y
3 Cónyuge Colaterales Nadie
descendientes
Descendientes,
4 colaterales Fisco Nadie ascendientes y
cónyuge
Fuente: elaboración propia.
A su vez, cada orden es excluyente de los ulteriores. Ello interesa pues permite
afirmar que mientras existan parientes con vocación actual o eventual que
integran un orden preferente, no actualizan su vocación los parientes del orden
subsiguiente. Por ejemplo, si al causante le sobreviven sólo nietos y, además,
sus padres, aunque éstos últimos se encuentran en primer grado de
consanguinidad en línea recta con respecto al causante y los nietos en segundo
grado, éstos actualizan el llamamiento (por derecho de representación),
excluyendo a los ascendientes que se encuentran en un orden ulterior.
6
El art. 2425 del Código Civil y Comercial prescribe que “en las sucesiones
intestadas no se atiende a la naturaleza ni al origen de los bienes que
componen la herencia, excepto disposición legal expresa en contrario”4.
Con relación a los demás bienes, los adoptantes excluyen a los padres
biológicos.
En conclusión:
4 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título IX. Código Civil y Comercial de la
Nación.
5 Véase el art. 2432. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título IX. Código Civil y
Comercial de la Nación.
7
Al estudiar los caracteres de la sucesión intestada, señalamos que es una
sucesión hereditaria, pues el sucesor es siempre un heredero. Conforme a ello,
la ley no llama a los legatarios.
por cabezas;
por estirpes.
Algunas legislaciones de otros países receptan una tercera forma, esta es: la
sucesión por líneas en la de los ascendientes, cuando hubiese herederos de
igual grado pertenecientes a diversas líneas. En este caso, la herencia se divide
en dos partes iguales: una para los parientes de la línea paterna y otra para los
parientes de la línea materna. Por ejemplo, en la sucesión del nieto (cuando los
progenitores han muerto con anterioridad al fallecimiento del causante) puede
suceder que a la herencia concurrieran ambos abuelos de la línea paterna y
solo la abuela de la línea materna. Según ese sistema, la herencia se dividiría en
dos, asignándose mitad para cada línea, independientemente de la cantidad de
herederos que componen cada línea.
En la sucesión de los descendientes, el art. 2426 regula que los hijos del
causante lo heredan por derecho propio y partes iguales6.
6 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título IX. Código Civil y Comercial de la
Nación.
7 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título IX. Código Civil y Comercial de la
Nación.
8
En cuanto a los colaterales, heredan por partes iguales, salvo que concurran
hermanos bilaterales y unilaterales, pues cada uno de estos últimos hereda la
mitad de lo que hereda cada uno de aquellos.9
Por último, en los casos de sucesión por estirpes, para distribuir la sucesión
dentro de cada una de las estirpes, la división se hace por cabezas.
8 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título IX. Código Civil y Comercial de la
Nación.
9 Art. 2440. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título IX. Código Civil y
Comercial de la Nación.
9
Al momento de la muerte hay una vocación que falla, que es la del
representado. En este caso, los representantes heredan en su lugar y ejercen
los derechos hereditarios directamente por disposición de la ley.
a) los descendientes de hijos del causante, sin límites. Esta procede en la línea
recta a favor de los nietos y descendientes de grado inferior; en tal sentido, el
art. 2427 sostiene: “Sucesión de los demás descendientes. Los demás
descendientes heredan por derecho de representación, sin limitación de
grados”10.
10 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título IX. Código Civil y Comercial de la
Nación.
11 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título IX. Código Civil y Comercial de la
Nación.
10
automovilístico en el que fallecen padre e hijo, los descendientes de este último
pueden representarlo en la sucesión del abuelo, pese a que no hay transmisión
de derechos hereditarios entre padre e hijo; lo que ocurre es que los
descendientes del hijo reciben la herencia directamente del abuelo.
4) Renuncia de la herencia.
1) C+
12 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título IX. Código Civil y Comercial de la
Nación.
13 Art. 2429, 2º párr. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título IX. Código Civil y
Comercial de la Nación.
11
A B D
C+
A B D+
N M Ñ
C+
A B D+
N M Ñ+
X Y
12
Ocurre que Ñ también ha prefallecido al causante C. En este caso, sus hijos
actualizarán su vocación recibiendo en conjunto la parte que hubiera
correspondido a su padre.
Efectos de la representación:
efectos eventuales;
efectos accesorios.
14Art. 2389. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VIII. Código Civil y
Comercial de la Nación.
13
rama. Dentro de cada rama o subdivisión de rama, la división se
hace por cabeza.15
15 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título IX. Código Civil y Comercial de la
Nación.
16 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título IX. Código Civil y Comercial de la
Nación.
14
2.4. Sucesión de los descendientes.
Regulación legal. Sucesión de los hijos:
alcance
En la sucesión de descendientes, los de grado más próximo excluyen a los más
lejanos, salvo derecho de representación; en ese caso, la división de la herencia
se realiza por estirpe. Los hijos heredan por derecho propio y por partes
iguales17. Por su parte, los demás descendientes heredan por derecho de
representación, sin limitación de grados18.
Así, comprende a:
17 Art. 2426. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título IX. Código Civil y
Comercial de la Nación.
18 Art. 2427. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título IX. Código Civil y
Comercial de la Nación.
19 Art. 2430. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título IX. Código Civil y
Comercial de la Nación.
15
Si concurren hijos con descendientes de otros hijos: se distribuye por
estirpe, atento al principio de representación
Dentro del orden de los ascendientes, el de grado más próximo (padre del
causante) excluye al de grado más lejano (abuelo del causante). En este orden
no existe derecho de representación.
20Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título IX. Código Civil y Comercial de la
Nación.
16
si se trata de un solo ascendiente: recibe la herencia en su totalidad el
que tenga grado más próximo;
21 Art.2434. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título IX. Código Civil y
Comercial de la Nación.
22 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título IX. Código Civil y Comercial de la
Nación.
17
Por otra parte, respecto a los ascendientes de sangre del adoptado por
adopción simple, sólo tienen vocación hereditaria sobre los bienes generados
por el hijo cuando no hay descendientes, cónyuge, ni padres adoptivos. Tal
vocación hereditaria no alcanza los bienes recibidos a título gratuito de la
familia de adopción, salvo vacancia.
Así, el cónyuge supérstite hereda como un hijo más cuando concurre con ellos a
la sucesión de su cónyuge. Esto se aplica cuando el régimen patrimonial elegido
entre los esposos es el de separación de bienes. Asimismo, cuando se trate de
un régimen de comunidad, rige respecto a los bienes propios del causante. En
cuanto a los bienes gananciales, el cónyuge supérstite no hereda sobre los
gananciales que le correspondiesen al cónyuge fallecido. En consecuencia,
respecto a los bienes gananciales, el cónyuge supérstite retira la mitad, atento
a su calidad de integrante de la comunidad de ganancias, y la mitad que le
corresponde al causante se distribuye entre sus descendientes.
Graciela Arga (2014, pp. 358-359) cuestiona esta solución, pues entiende que
resulta paradójico que si los cónyuges eligieron el régimen de separación de
23Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título IX. Código Civil y Comercial de la
Nación.
18
bienes, el cónyuge supérstite herede cuando concurre con los descendientes;
en cambio, si el régimen elegido es el de comunidad, el cónyuge sólo hereda en
los propios, no así en los gananciales. Estima la autora que no hay razón jurídica
para sostener tal distinción pues implica diferenciar el origen de los bienes, lo
que es contrario al principio que rige las sucesiones intestadas.
Por otra parte, cuando el cónyuge concurre con los ascendientes, el art. 2434
regula: “Concurrencia con ascendientes. Si heredan los ascendientes, al
cónyuge le corresponde la mitad de la herencia”24. En este supuesto, la
herencia se divide por mitades: una es para el cónyuge y la otra es para los
ascendientes, cualquiera sea su número. Esto se aplica tanto para el régimen de
separación de bienes como para el de comunidad.
Desde otra arista, respecto a los colaterales, el art. 2435 afirma: “Exclusión de
colaterales. A falta de descendientes y ascendientes, el cónyuge hereda la
totalidad, con exclusión de los colaterales”25. De tal manera, a falta de
descendientes y ascendientes, el cónyuge supérstite recibe la totalidad de la
herencia.
Lloveras y Orlandi (2012, p. 18) postulan que la regulación relativa a los casos
de exclusión del cónyuge se adecua a la reformulación realizada sobre el
matrimonio y la crisis matrimonial; así, los supuestos de exclusión hereditaria
conyugal sufren el impacto de la eliminación de la separación personal y de las
causales del divorcio. Por lo tanto, al suprimirse la separación personal
desaparecen las causales de exclusión hereditaria del cónyuge culpable, así
como las causales de ineficacia de vocación que produce el hecho de que el
inocente en la separación incurriere en injurias graves o concubinato.
24 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título IX. Código Civil y Comercial de la
Nación.
25 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título IX. Código Civil y Comercial de la
Nación.
19
tipo que implica cese de la convivencia, excluyen el derecho
hereditario entre cónyuges.26
26 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título IX. Código Civil y Comercial de la
Nación.
27 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título IX. Código Civil y Comercial de la
Nación.
20
2.7. Sucesión de los colaterales. Orden
de llamamiento. Situación de los
hermanos bilaterales y unilaterales
En este tema también se mantienen los lineamientos del Código de Vélez.
Respecto al orden en que son llamados, los colaterales de grado más próximo
excluyen a los de grado más remoto, excepto el derecho de representación que
existe a favor de los descendientes de los hermanos. Además, los hermanos y
descendientes de hermanos desplazan a los demás colaterales.29
Atento al régimen del Código Civil y Comercial, Pérez Lasala (2014, p. 70) afirma
que hay dos grupos de colaterales:
Por ejemplo, el sobrino del causante –está en tercer grado– excluye al tío –
tercer grado–, pues aquel es un colateral preferente, mientras que este último
es un colateral ordinario.
28 Art. 2438. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título IX. Código Civil y
Comercial de la Nación.
29 Art.2439. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título IX. Código Civil y
Comercial de la Nación.
21
Por otra parte, señalan Lloveras y Orlandi (2012, p. 19) que no resulta relevante
el carácter matrimonial o extramatrimonial del vínculo entre sucesor y difunto;
en cambio, sí es relevante distinguir entre el parentesco bilateral y unilateral,
pues ello tiene impacto en la distribución de la herencia.
En esta línea, el art. 2440 expresa que: “en la concurrencia entre hermanos
bilaterales y hermanos unilaterales, cada uno de éstos hereda la mitad de lo
que hereda cada uno de aquéllos. En los demás casos, los colaterales que
concurren heredan por partes iguales”30. Esta regla solo se aplica a los
hermanos y, en virtud del derecho de representación, a los descendientes del
hermano que falló en su vocación; por tanto, no se extiende a los demás
colaterales. Para dividir la herencia en este supuesto, los hermanos de doble
vínculo reciben doble porción que los de vínculo simple.
Gutierrez Dalla Fontana (2014) sostiene que el Estado, al recibir los bienes que
componen la herencia vacante, retoma su calidad de titular dominial y
soberano de los bienes existentes al momento del fallecimiento de un sujeto
que no tiene herederos y sus bienes no tienen dueño; así, luego del trámite de
30 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título IX. Código Civil y Comercial de la
Nación.
31 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título IX. Código Civil y Comercial de la
Nación.
32 Véase: CCC de Morón, Sala I, 18/02/1981, J.A. 1982-II-520; CNCIV, Sala E, 18/10/1977, ED 77-184, en
22
declaración de vacancia, los bienes o su producido pasan efectivamente al
Estado.
Podemos mencionar los siguientes supuestos ante los cuales se puede reputar
vacante la herencia:
33 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título IX. Código Civil y Comercial de la
Nación.
34 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título IX. Código Civil y Comercial de la
Nación.
23
Conforme a esta norma, la publicación edictal deberá efectuarse por un día en
el diario de publicación oficial, a fin de que los pretensos herederos, acreedores
y todo aquel que se considere con derecho a los bienes dejados por el causante
acrediten sus derechos dentro de los treinta días siguientes.
Luego el art. 2441 establece que en el caso que no haya herederos o los
legados no alcanzaran la totalidad de los bienes, cualquier interesado o el
Ministerio público podrán pedir que se declare vacante la herencia.35
Debe rendir cuentas al Estado o a los Estados que reciben los bienes.
35 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título IX. Código Civil y Comercial de la
Nación.
36 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título IX. Código Civil y Comercial de la
Nación.
24
Si se tratase de bienes inmuebles o muebles registrables, el juez debe ordenar
la inscripción de la declaración de vacancia en los registros correspondientes.
A los bienes los recibe el Estado en el que estén situados los mismos.
37Art.2443. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título IX. Código Civil y
Comercial de la Nación.
25
3. Libertad
testamentaria y legítima
hereditaria
3.1. Sistema protectivo imperativo:
Libertad de testar. Restricciones.
Legítima. Definición. Naturaleza Jurídica.
Antecedentes. Fundamento. Caracteres
A modo de introducción, en el derecho comparado, podemos distinguir dos
sistemas con relación a la facultad del causante de disponer de los bienes por
medio de testamento:
26
normativa recepta un sistema protectivo imperativo, pues la legítima implica
una protección para ciertos miembros de la familia –legitimarios–, a fin de
garantizarles una porción de la herencia de la que no pueden ser privados por
el causante, por medio de testamento o por actos de disposición entre vivos a
título gratuito. Tal regulación responde a la necesidad de proteger al núcleo
familiar que habitualmente ha ayudado al difunto por medio de la asistencia
moral y –a veces– material a obtener ciertos bienes que ahora forman parte de
la sucesión. La solidaridad familiar justifica que se sacrifique la capacidad
jurídica de libre disposición de una persona (Pitrau y Dangeli, 2014, p. 383).
Naturaleza jurídica
2. Otro sector afirma que la legítima es una porción líquida de los bienes
(pars bonorum), es decir, lo que resulta después de deducidas las
deudas y cargas. En consecuencia, el legitimario tiene derecho a recibir
la porción de bienes que corresponden a la legítima aun cuando no
ostentase la calidad de heredero.
27
Tal discrepancia surgió en virtud de ciertos artículos regulados en el Código de
Vélez. El art. 3591 establecía que la legítima era un derecho de sucesión
limitado a determinada porción de la herencia, por lo tanto, los legitimarios
debían ser necesariamente herederos40. Asimismo, el art. 3592 refería que
tenían una porción legítima los llamados a la sucesión41. En consecuencia,
conforme a la primera postura, necesariamente primero debía ser heredero
para poder luego ser legitimario. Por otra parte, el art. 3354 señalaba que los
que tuvieran una parte legítima en la sucesión podían repudiar la herencia sin
perjuicio de tomar la legítima que les correspondiera, lo que permitía que se
pudiera ser legitimario sin ser heredero42. Esta norma reforzaba la segunda
postura.
Pérez Lasala (2014, tomo 2, p. 214) señala que la legítima implica la reserva de
una porción de la herencia en favor de los legitimarios (pars hereditatis) o de
una porción líquida de los bienes (pars bonorum) según si la legítima se recibe
por ser heredero intestado o testamentario, o se otorgue por otros títulos,
respectivamente.
Antecedentes históricos
1968.
28
Pero a fin de frenar la injusticia dada por la posibilidad del causante de disponer
de sus bienes sin restricciones y dejar en la miseria a los hijos, sin ninguna razón
fundada, se introdujo luego el instituto inofficiosi testamenti, conforme al cual
se partía de la ficción de que una exclusión injusta sólo podía emanar de una
mente enferma; bastaba esa simple apariencia de insania, dada por la
irrazonabilidad del acto, para que se hiciese lugar a la acción. El resultado era la
caída de todo el testamento; los bienes se distribuían, entonces, como si aquél
hubiera fallecido intestado.
Caracteres
los ascendientes;
los descendientes;
43 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título X. Código Civil y Comercial de la
Nación.
44 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título X. Código Civil y Comercial de la
Nación.
45 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título X. Código Civil y Comercial de la
Nación.
29
el cónyuge.
46 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título XI. Código Civil y Comercial de la
Nación.
47 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título X. Código Civil y Comercial de la
Nación.
48 Art. 3593. Ley 340/1869, Libro IV, Título X. Código Civil de Vélez Sarsfield.
49 Art. 3594. Ley 340/1869, Libro IV, Título X. Código Civil de Vélez Sarsfield.
50 Art. 3595. Ley 340/1869, Libro IV, Título X. Código Civil de Vélez Sarsfield.
30
considera que es más justo ampliar las posibilidades de libre y definitiva
disposición del futuro causante (Lorenzetti, R. L. Presidente de la Comisión
Redactora del Código Civil y Comercial de la Nación, 2014, Fundamentos del
Anteproyecto de Código Civil y Comercial. p. 804).
51 Art.2448. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título X. Código Civil y
Comercial de la Nación.
52 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título X. Código Civil y Comercial de la
Nación.
31
el cónyuge, concurrirán participando de la mitad de la herencia; la legítima
global es de ½.
32
prolongada, física o mental, que en relación a su edad y medio
social implica desventajas considerables para su integración
familiar, social, educacional o laboral.53
Analizada esta norma en armonía con el art. 2444, se infiere que la protección
alcanza tanto a la integridad del monto de la legítima como al derecho de
gozarla sin condicionamientos.
53 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título X. Código Civil y Comercial de la
Nación.
54 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título X. Código Civil y Comercial de la
Nación.
33
2) Indivisión forzosa.55
El caudal relicto está compuesto por los bienes y derechos que ha dejado el
causante y que no se han extinguido con su muerte. La valoración del activo
debe referirse al momento de la muerte del testador, a fin de determinar en
ese instante las disposiciones que resultan inoficiosas y el complemento que
podrá reclamar el legitimario.
El pasivo estará integrado por las deudas del causante que no se extinguieron
con su muerte. No comprende las cargas de la sucesión, que son obligaciones
que surgen luego del fallecimiento.
Al activo neto que resulte de restar las deudas al activo bruto, deben sumársele
las donaciones hechas en vida por el causante, tanto las efectuadas a favor de
los legitimarios como a favor de terceros. Si deducidas las deudas, no resulta
55 Arts.2330 a 2333. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VI. Código Civil y
Comercial de la Nación.
56 Art.2383. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VIII. Código Civil y
Comercial de la Nación.
57 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título X. Código Civil y Comercial de la
Nación.
34
activo líquido, la masa de cálculo será determinada por el valor de las
donaciones, y si afectaran la legítima, serán pasibles de reducción.
Una vez realizadas esas operaciones, se obtendrá un monto total sobre el que
se aplicará el porcentaje que establece la ley y, de esta manera, quedará
conformada la legítima global; la porción que reste es de libre disposición.
Las legislaciones que admiten una norma similar no conceden este beneficio a
los legitimarios, sino sólo a los terceros.
Según el Código de Vélez, los bienes donados debían ser valuados al momento
de la apertura de la sucesión; esto presentaba el inconveniente producido por
la depreciación monetaria hasta el momento de la partición. Por su parte, el
58
Art.2459. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título X. Código Civil
y Comercial de la Nación.
35
Código Civil y Comercial establece que el momento para determinar dicho valor
es el de la partición, según el estado del bien a la época de la donación 59. Esto
implica que el estado del bien, sea físico o jurídico, quedó determinado por el
momento de la donación, siendo indiferentes los cambios que tuviere con
posterioridad; por otra parte, el valor económico quedará determinado en el
momento particional.
2. acción de complemento;
3. acción de reducción.
59Art. 2385. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VIII. Código Civil y
Comercial de la Nación.
36
título de heredero de cuota. También la tiene el legitimario cuando el difunto
no deja bienes pero ha efectuado donaciones”.60
Desde otro costado, Pérez Lasala (2014, tomo 2, pp. 342 y ss.) señala que
podría distinguirse la preterición errónea de la preterición intencional. En el
primer caso, la preterición obedece a ignorancia o error sobre la existencia del
legitimario omitido; en el segundo, se debe a una intención deliberada de
desconocer los derechos que la ley le concede al legitimario.
De aceptarse tal distinción, los efectos son relevantes, pues en el primer caso,
correspondería la nulidad del testamento, ya que habría error61.
Por otra parte, se cuestiona que pueda ejercerse esta acción cuando el
causante no ha dejado bienes, pero ha efectuado donaciones, ya que cuando la
porción legítima se ve afectada por las donaciones, los legitimarios pueden
ejercer la acción de reducción.
60 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título X. Código Civil y Comercial de la
Nación.
61 Arts. 265 y 2467. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Primero, Título III, y Libro
37
Carga de la prueba: el preterido debe probar que fue omitido en el
testamento y que es un heredero forzoso. Asimismo, es conveniente
que manifieste en la demanda que no es donatario del causante, pues
de lo contrario podría suceder que lo donado cubriera su legítima y no
proceda la acción.
Tal norma debe analizarse de manera armónica con los artículos que regulan la
acción de reducción.
62 Art. 2560. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Sexto, Título I, Cap. 2, 2da. §. Código
Civil y Comercial de la Nación.
63 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título X. Código Civil y Comercial de la
Nación.
38
Esta acción prevé el modo de lograr el complemento de la legítima mediante la
reducción de las disposiciones testamentarias contenidas en legados o, en su
caso, de las donaciones hechas por el causante en la medida que están sujetas
a declaraciones de inoficiocidad.
Caracteres:
es transmisible;
Naturaleza jurídica:
Para una parte de la doctrina, se trata de una acción real, pues persigue un fin
reivindicador (Aubry y Rau, como se cita en Pérez Lasala, 2014, p. 263). En
cambio, otro sector sostiene que es una acción personal, ya que hay una
limitación respecto a los sujetos demandables y por su plazo de prescripción.
Pérez Lasala (2014, tomo 2, p. 263) entiende que se trata de una acción
personal, con la particularidad de que produce efectos reales. Por último, una
posición intermedia considera que se trata de una acción personal que abre
camino a una acción real contra los terceros que hubieren adquirido el dominio
del donatario (Maffia, 1986). Esta perspectiva postula que al vencer el heredero
en la acción personal, se abre una acción real para perseguir el bien en manos
de quien se encuentre.
Esto es materia de orden público, por lo que no puede ser alterado por la
voluntad del testador.
39
Con relación a la reducción de las disposiciones testamentarias, el art. 2452
postula que:
Por lo tanto, la acción de reducción puede ser ejercida contra los herederos
instituidos por testamento y contra los legatarios de cosa cierta.
2. los legados.
Pérez Lasala (2014, tomo 2, p. 289) sostiene que si bien el artículo sólo se
refiere a los herederos de cuota, también comprende a los herederos
instituidos sin asignación de cuota. Afirma que esto sucede cuando el testador
instituye como herederos a legitimarios y no legitimarios. Por ejemplo: el
testador nombra herederos de todos sus bienes a su único hijo y a su hermano;
el caudal relicto es de 10,000 pesos, dividido por partes iguales, es decir que le
corresponde a cada uno 5,000 pesos; pero el hijo es legitimario y la legítima
global es de 2/3, esto es: 6,666 pesos, por lo que podrá reducir la parte de su
tío en 1,666 pesos, a fin de conformar la legítima.
64 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título X. Código Civil y Comercial de la
Nación.
65 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VII. Código Civil y Comercial de la
Nación.
40
Se reduce primero la última donación, y luego las demás en
orden inverso a sus fechas, hasta salvar el derecho del
reclamante. Las de igual fecha se reducen a prorrata.66
66 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título X. Código Civil y Comercial de la
Nación.
67 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Tercero, Título IV, Cap. 22, 3ª §. Código Civil y
Comercial de la Nación.
68 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título X. Código Civil y Comercial de la
Nación.
69 Art. 2454. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título X. Código Civil y
Comercial de la Nación.
41
Por otra parte, “el donatario es deudor desde la notificación de la demanda, de
los frutos o, en caso de formular la opción [de entregar el dinero para
completar la legítima], de intereses”70.
Desde otro costado, resulta relevante analizar las soluciones previstas por el
Código Civil y Comercial en caso de perecimiento del bien donado. El art. 2455
distingue los siguientes casos:
70 Art. 2454. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título X. Código Civil y
Comercial de la Nación.
71 Art. 2386. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VIII. Código Civil y
Comercial de la Nación.
72 Art.2565. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Sexto, Título I. Código Civil y Comercial
de la Nación.
73 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título X. Código Civil y Comercial de la
Nación.
42
Es dable señalar que si procede la reducción, pero el donatario o sus sucesores
hubieran constituido derechos reales sobre los bienes donados, tales derechos
se extinguen respecto al legitimario; es decir, el bien retorna al legitimario libre
de todo tipo de gravámenes74. Esto debe ser analizado en armonía con los arts.
2670 y 2671; en consecuencia, el efecto reipersecutorio procede con relación a
los inmuebles, atento a lo cual se extinguen los derechos reales. En cambio, si
se trata de muebles, sólo podrá ser ejercida la acción de reducción contra
terceros adquirentes de mala fe.
Acción reipersecutoria:
Se estima que esta norma brinda una protección exagerada de la legítima, pues
puede ejercerse contra los terceros adquirentes a título oneroso y de buena fe,
lo que resulta injusto.
Prescripción adquisitiva:
74 Art. 2457. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título X. Código Civil y
Comercial de la Nación.
75 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título X. Código Civil y Comercial de la
Nación.
76 Véase el art. 1947. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Cuarto, Título III, Cap. 2, § 1ª.
43
Por último, debemos referirnos a un aspecto novedoso regulado en el Código,
esto es, un límite a la procedencia de la acción de reducción.
Críticas:
Si bien la norma otorga mayor seguridad jurídica al donatario, por otra parte,
implica una disminución importante sobre la integración de la masa legítima.
77Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título X. Código Civil y Comercial de la
Nación.
44
Legitimación para demandar la reducción: se otorga en cabeza de los
legitimarios y sus acreedores (acción subrogatoria)78.
78 Art. 739. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Tercero, Título I, Cap. 2, § 2ª. Código
Civil y Comercial de la Nación.
79 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título X. Código Civil y Comercial de la
Nación.
45
Esta norma está inspirada en el art. 3603 del Código Civil y su fuente directa es
el art. 2407 del proyecto de reforma del Código Civil de 1998.
El artículo permite a los herederos poder evaluar la opción que estimen más
conveniente; esto es, elegir entre entregar la porción disponible y desobligarse
del pago de la renta o del usufructo, uso o habitación, o bien esperar a que
estos derechos se extingan.
Si son varios los herederos, puede suceder que estén de acuerdo en la opción;
en ese caso, no se produce ninguna dificultad. Pero también puede suceder que
algunos herederos quieran ejecutar la disposición testamentaria y otros
entregar la porción disponible. Si los herederos fueran varios, la opción y su
ejercicio deberán adoptarse por unanimidad.
46
implica interpretar que ha sido efectuado como anticipo de herencia. El
anticipo de herencia surge por donaciones hechas por el causante en vida a
determinados legitimarios.
la ausencia de dispensa.
Esta acción no puede ser ejercida antes de la muerte del causante, pues se
trata de un derecho que nace originariamente en los legitimarios con motivo de
la muerte del causante.
La acción de colación prescribe a los cinco años desde la muerte del autor de la
sucesión (aplica el art.2560, pues no hay disposición especial).
47
3.6.2. Personas obligadas a colacionar. Personas con
derecho a pedir la colación
El art. 2385 define a las personas que están obligadas a colacionar. Así,
prescribe que:
los descendientes;
el cónyuge.
80 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VIII. Código Civil y Comercial de la
Nación.
81 Art. 2387. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VIII. Código Civil y
Comercial de la Nación.
48
renunciante que ha recibido una donación que supera la cuota alimentaria que
le correspondería, sin vulnerar la legítima.
Apunta el art. 2388 a que: “el descendiente que no era heredero presuntivo al
tiempo de la donación, pero que resulta heredero, no debe colación. El
cónyuge no debe colación cuando la donación se realiza antes del
matrimonio”82.
82 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VIII. Código Civil y Comercial de la
Nación.
83 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VIII. Código Civil y Comercial de la
Nación.
84 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VIII. Código Civil y Comercial de la
Nación.
49
porque se descuenta de su hijuela el valor de los bienes recibidos con
anterioridad a la muerte del causante.
85 Art. 2389. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VIII. Código Civil y
Comercial de la Nación.
86 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VIII. Código Civil y Comercial de la
Nación.
50
Los descendientes y el cónyuge supérstite obligados a colacionar
también deben colacionar los beneficios recibidos a
consecuencia de convenciones hechas con el difunto que
tuvieron por objeto procurarles una ventaja particular, excepto
dispensa y lo dispuesto para el heredero con discapacidad en el
artículo 2448.87
dispensa;
Por otra parte, no procede la colación cuando el bien ha perecido sin culpa del
donatario, es decir, por caso fortuito. En tal caso, si la pérdida de la cosa ha
generado una indemnización (subrogación real), tal indemnización es
colacionable89.
Afirma el art. 2394 que “el heredero obligado a colacionar no debe los frutos de
los bienes sujetos a colación, pero debe los intereses del valor colacionable
desde la notificación de la demanda”90. En consecuencia, los frutos de los
bienes colacionables pertenecen al heredero donatario y no se colacionan.
Pero el valor colacionable del bien genera intereses. Estos se deben desde la
notificación de la demanda.
87 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VIII. Código Civil y Comercial de la
Nación.
88 Art. 2391. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VIII. Código Civil y
Comercial de la Nación.
89 Art. 2393. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VIII. Código Civil y
Comercial de la Nación.
90 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VIII. Código Civil y Comercial de la
Nación.
51
Al referirse al valor del bien donado, establece el art. 2385 que “dicho valor se
determina a la época de la partición según el estado del bien a la época de la
donación”91.
…el seguro de vida que corresponde al heredero, pero sí por las primas
pagadas por el causante al asegurador, hasta la concurrencia del premio
cobrado por el asegurado;
3.6.6. Dispensa
91 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VIII. Código Civil y Comercial de la
Nación.
92 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VIII. Código Civil y Comercial de la
Nación.
52
El art. 2385 prescribe excepciones a la obligación de colacionar; estas son, por
dispensa o cláusula de mejora dispuesta en el acto de donación o en el
testamento93.
En esta misma línea, el art. 2398 postula que los coherederos no pueden exigir
el pago de tales deudas antes de la partición.
93 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VIII. Código Civil y Comercial de la
Nación.
94 Art 2402. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VIII. Código Civil y
Comercial de la Nación.
95 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VIII. Código Civil y Comercial de la
Nación.
53
estado de indivisión, de modo que los copartícipes materializan
la porción ideal que en la herencia les corresponde,
transformándola en bienes concretos sobre los que tienen un
derecho exclusivo. (Casado, 2014, p. 284).
Compensación:
96 Art. 2399. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VIII. Código Civil y
Comercial de la Nación.
97 Art. 2400. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VIII. Código Civil y
Comercial de la Nación.
98 Art. 2401. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VIII. Código Civil y
Comercial de la Nación.
54
La posibilidad de maniobras del causante que, con el objeto de beneficiar a
alguno de sus legitimarios, ocultare la gratuidad de la transmisión de bienes a
favor de alguno de éstos, bajo el velo de una apariencia onerosa, no escapa a
las previsiones del Código vigente ni al Código Civil anterior.
El art. 2461 del Código Civil y Comercial99 tiene como fuente próxima el art.
3604 del Código Civil, cuya redacción mejora.
Por otra parte, si el valor de los bienes recibidos por el legitimario excede la
porción disponible, el excedente debe ser traído a la masa o acervo, pues se
encuentra sujeto a colación.
99Véase el art. 2461. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título X. Código Civil y
Comercial de la Nación.
55
Referencias
Arga, G. (2014). Título I: Sucesiones intestadas – Capítulo 4: Sucesión del
cónyuge. En J. C. Rivera y G. Medina (Dirs.), Código Civil y Comercial de la
Nación Comentado. Buenos Aires: Thomson Reuters – La Ley.
Borda, G. (1994). Tratado de Derecho Civil – Sucesiones, tomo II. Buenos Aires:
Abeledo Perrot.
56
Pérez Lasala, J. L. (2014). Tratado de Sucesiones, tomos 1 y 2. Santa Fe:
Rubinzal Culzoni.
57