Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Principios de
Funcionamiento…
Hitachi
Mostrar el título completo
Formatos disponibles
A
X
I
S
C
l
a
s
e
2
0
Principio de funcionamiento
U
S
R
E
X
C
A
V
A
D
O
R
A
Clase 200-3
H
I
D
R
Á
200 -3•200LC-3•210H-3•210LCH-3•210K-3•210LCK-3•210 -3•210LC-3•
U
L
I
210LCN-3•240N-3
C
A
Clase 225US-3
M
A
N
Facebook Twitter
U
225US-3•225USLC-3
A
L
T
Clase 225USR-3
É
C
N
I
C
225USR-3•225USRLC-3•225USRK-3•225USRLCK-3
O
Clase 240-3
P
R
I
N
C
I
240 -3•240LC-3•250H-3•250LC-3•250LCN-3•250LCH-3•250K-3•250LCK-3
P
I
O
$
D
Excavadora hidráulica
M
I
E
N
T
O
Correo electrónico T
O
1
V
1
-
S
El manual de servicio se compone de los tres volumenes independientes siguientes:
Manual Técnico (Principio de funcionamiento)
Manual Técnico (Detección de averías)
Manual de taller (Manual de taller unicamente en ingles)
No. de pieza TO1V1-S-01
No. de pieza TT1V1-S-01
No. de pieza W1V1-E-01
-
0
1
PRINTED IN EUROPE (YE) 2006.11
% Útil
& No útil
INTRODUCCIÓN
AL LECTOR
Este manual está destinado a personal técnico • Si desea realizar consultas o comentarios, o si
especializado y proporciona información técnica detecta errores en el contenido de este manual,
necesaria para el mantenimiento y reparación de utilice el “Formulario de solicitud de revisión del
esta máquina. manual de servicio”, que encontrará al final de este
manual, para ponerse en contacto con Hitachi.
• Asegúrese de leer este manual atentamente para (Nota: No arranque el formulario. Cópielo cuando
obtener información del producto y conocer los desee utilizarlo.):
procedimientos de servicio adecuados. Publications, Marketing & Product Support
(Publicaciones, marketing y soporte de productos)
Hitachi Construction Machinery Co., Ltd.
TEL: 81-298-32-7173
FAX: 81-298-31-1162
REFERENCIAS COMPLEMENTARIAS
Consulte la documentación que se indica a continuación • Manual de funcionamiento del motor
además de este manual. • Catálogo para piezas del motor
• Material de formación de Hitachi
• Manual del operario
• Catálogo para piezas
IN-01
INTRODUCCIÓN
UNIDADES UTILIZADAS
En este manual se utilizan unidades SI (Sistema Ejemplo: 24,5 MPa (250 kgf/cm2 )
internacional de unidades).
Las unidades del sistema MKSA y las unidades A continuación se proporciona, con fines de referencia,
anglosajonas se indican ocasionalmente entre una tabla de conversión de unidades SI a unidades de
paréntesis a continuación de las unidades SI. otros sistemas.
IN-02
CONTENIDO DE
SECCIÓN 1 GENERAL
SECCIONES Y GRUPOS Grupo 1 Especificaciones
Grupo 2 Diagrama de los componentes
Grupo 3 Especificaciones de los
componentes
SECCIÓN 2 SISTEMA
Grupo 1 Controlador
MANUAL TÉCNICO
Grupo 2 Sistema de control
(Principio operativo)
Grupo 3 Sistema ECM
Grupo 4 Sistema hidráulico
Grupo 5 Sistema eléctrico
SECCIÓN 3 FUNCIONAMIENTO
DE COMPONENTES
Grupo 1 Dispositivo de bomba
Grupo 2 Dispositivo de giro
Grupo 3 Válvula de control
Grupo 4 Válvula piloto
Grupo 5 Dispositivo de desplazamiento
Grupo 6 Válvula de control de señal
Grupo 7 Otros (estructura superior)
Grupo 8 Otros (estructura inferior)
Toda la información, ilustraciones y MANUAL TÉCNICO (Localización de averías)
especificaciones de este manual se
basan en la información del producto
SECCIÓN 4 COMPROBACIÓN SECCIÓN 5 LOCALIZACIÓN
DEL RENDIMIENTO DE AVERÍAS
más reciente disponible en el momento DE FUNCIONA- Grupo 1 Procedimiento de diagnóstico
de la publicación. Se reserva el derecho MIENTO Grupo 2 Unidad de monitor
Grupo 3 Dr. ZX
a realizar modificaciones en cualquier Grupo 1 Introducción
Grupo 4 Pala electrónica
Grupo 2 Estándar
momento sin previo aviso. Grupo 3 Prueba del motor Grupo 5 Diagrama de los componentes
Grupo 4 Comprobación de la Grupo 6 Localización de averías A
excavadora Grupo 7 Localización de averías B
Grupo 5 Comprobación Grupo 8 Controllo impianto elettrico
de los componentes
COPYRIGHT(C)2006
Hitachi Construction Machinery Co., Ltd.
Tokio, Japón
Todos los derechos reservados
MANUAL DE TALLER
SECCIÓN 1 INFORMACIÓN SECCIÓN 3 ESTRUCTURA
GENERAL INFERIOR
Grupo 1 Precauciones relativas Grupo 1 Cojinete de rotación
al desmontaje y montaje Grupo 2 Dispositivo de desplazamiento
Grupo 2 Par de apriete Grupo 3 Junta central
Grupo 3 Pintura Grupo 4 Ajustador de orugas
Grupo 4 Purga de aire del depósito Grupo 5 Rueda guía frontal
del aceite hidráulico Grupo 6 Rodillo superior e inferior
SECCIÓN 2 ESTRUCTURA Grupo 7 Oruga
SUPERIOR SECCIÓN 4 ACCESORIO
Grupo 1 Cabina DELANTERO
Grupo 2 Contrapeso Grupo 1 Accesorio delantero
Grupo 3 Estructura principal Grupo 2 Cilindro
Grupo 4 Dispositivo de bomba
Grupo 5 Válvula de control
Grupo 6 Dispositivo de giro
Grupo 7 Válvula piloto
Grupo 8 Válvula de cierre piloto
Grupo 9 Válvula de control de señal
Grupo 10 Válvula solenoide
SECCIÓN 1
GENERAL
—CONTENIDOS—
Grupo 1 Especificaciones
Especificaciones .............................................. T1-1-1
Gamas de trabajo............................................. T1-1-8
1V1T-1-1
(En blanco)
1V1T-1-2
GENERAL / Especificaciones
ESPECIFICACIONES
ZAXIS200-3, ZAXIS200LC-3, ZAXIS210H-3, ZAXIS210LCH-3
T1-1-1
GENERAL / Especificaciones
ZAXIS210K-3, 210LCK -3
ZAXIS210K-3 ZAXIS210LCK-3
Modelo
Estándar Grado superior Estándar Grado superior
Tipo de accesorio delantero Brazo K de 2,91 m
Capacidad de la cuchara
PCSA 0,8 m3, CECE 0,7 m3
(amontonada)
Peso en servicio 21.100 kg 21.900 kg 21.600 kg 22.300 kg
Peso de la máquina básica 16.400 kg 17.100 kg 16.800 kg 17.500 kg
Motor -1
ISUZU AI-4HK1XYSA-02 122 kW/2.000 min (166 PS/2.000 rpm)
A: Anchura total
2.860 mm 2.990 mm
(espejos traseros excluidos)
B: Altura de la cabina 2.950 mm 3.080 mm 2.950 mm 3.080 mm
C:Radio de rotación del extremo 2.750 mm
posterior
D: Distancia mínima al suelo * 450 mm
E: Holgura de contrapeso * 1.030 mm
F: Altura de la cubierta del motor * 2.270 mm
G:Anchura total de la superestructura 2.710 mm
H: Longitud de la estructura inferior 4.170 mm 4.470 mm
I: Anchura del bastidor inferior 2.800 mm 2.990 mm
J: Centro de la rueda dentada al 3.370 mm 3.660 mm
centro del rodillo guía
K: Anchura de la zapata de oruga 600 mm (zapata de tracción mejorada)
47 kPa 49 kPa 45 kPa 46 kPa
Presión sobre el suelo
(0,48 kgf/cm2) (0,50 kgf/cm2) (0,46, kgf/cm2) (0,47 kgf/cm2)
Velocidad de rotación –1
13,3 min (rpm)
Velocidad de desplazamiento (rápido/ 5,5/3,5 km/h
lento)
Trabajo en pendiente 35° (tan" = 0,70)
NOTA: “*” En las dimensiones no se incluye la altura de la patilla de la zapata.
T1-1-2
GENERAL / Especificaciones
ZAXIS225US-3, 225USLC-3
T1-1-3
GENERAL / Especificaciones
T1-1-4
GENERAL / Especificaciones
T1-1-5
Buscar
DescargarGENERAL /
ahoraEspecificaciones !
ZAXIS250K-3, 250LCK -3
T1-1-6
GENERAL / Especificaciones
ZAXIS270-3, ZAXIS270LC-3
T1-1-7
GENERAL / Especificaciones
GAMAS DE TRABAJO
ZAXIS200-3, ZAXIS200LC-3, ZAXIS210H-3, ZAXIS210LCH-3
(Zapata de tracción)
NOTA: En las dimensiones no se incluye la altura de la patilla de la zapata (excepto en el elemento E).
T1-1-8
GENERAL / Especificaciones
NOTA: En las dimensiones no se incluye la altura de la patilla de la zapata (excepto en el elemento E).
T1-1-9
GENERAL / Especificaciones
ZAXIS225US-3, 225USLC-3
(Zapata de tracción)
NOTA: En las dimensiones no se incluye la altura de la patilla de la zapata (excepto en el elemento E).
T1-1-10
GENERAL / Especificaciones
NOTA: En las dimensiones no se incluye la altura de la patilla de la zapata (excepto en el elemento E).
T1-1-11
GENERAL / Especificaciones
Modelo ZAXIS240-3
Categoría Brazo de 2,19 m Brazo de 2,5 m Brazo de 2,96 m Brazo de 3,61 m
Elemento mm mm mm mm
A: Alcance máximo 9.770 10.010 10.430 11.070
de excavación
B: Profundidad máxima 5.810 6.080 6.530 7.190
de excavación
C: Altura máxima de corte 11.300 11.470 11.840 12.420
D: Altura máxima de volcado 8.210 8.350 8.720 9.300
E: Altura de transporte 3.150 3.200 3.090 3.340
F: Longitud total de transporte 10.230 10.250 10.220 10.190
G: Radio mínimo de rotación 2.500 2.560 2.310 2.610
NOTA: En las dimensiones no se incluye la altura de la patilla de la zapata (excepto en el elemento E).
T1-1-12
GENERAL / Especificaciones
Modelo ZAXIS270-3
Categoría Brazo de 2,42 m Brazo de 3,11 m Brazo de 3,76 m
Elemento mm mm mm
A: Alcance máximo 10.070 10.740 11.330
de excavación
B: Profundidad máxima 6.020 6.690 7.330
de excavación
C: Altura máxima de corte 11.500 12.080 12.550
D: Altura máxima de volcado 8.390 8.960 9.430
E: Altura de transporte 3.220 3.150 3.380
F: Longitud total de transporte 10.330 10.300 10.310
G: Radio mínimo de rotación 2.820 2.580 2.740
NOTA: En las dimensiones no se incluye la altura de la patilla de la zapata (excepto en el elemento E).
T1-1-13
% Útil
& No útil
GENERAL / Especificaciones
ZAXIS240-3, ZAXIS240LC-3
(Zapata de tracción)
NOTA: En las dimensiones no se incluye la altura de la patilla de la zapata (excepto en el elemento E).
T1-1-14
GENERAL / Especificaciones
NOTA: En las dimensiones no se incluye la altura de la patilla de la zapata (excepto en el elemento E).
T1-1-15
GENERAL / Especificaciones
ZAXIS270-3, ZAXIS270LC-3
(Zapata de tracción)
NOTA: En las dimensiones no se incluye la altura de la patilla de la zapata (excepto en el elemento E).
T1-1-16
COMPONENTES PRINCIPALES
Clase ZX200-3, clase ZX240-3, clase ZX270-3
T1-2-1