Scribd Logo
Cargar

¡Te damos la bienvenida a Scribd!

  • PDF 93 El Solitario Cazador de Cabezas - Compressd

    Cargado por

    mai spiegel
    34 vistas36 páginas
    df

    Título original

    pdf-93-el-solitario-cazador-de-cabezas_compressd

    Derechos de autor

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponibles

    PDF o lea en línea desde Scribd

    ¿Le pareció útil este documento?

    ¿Este contenido es inapropiado?

    Denunciar este documento
    df

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    34 vistas36 páginas

    PDF 93 El Solitario Cazador de Cabezas - Compressd

    Cargado por

    mai spiegel
    df

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    de 36
    CRIMEN Viaje a lo mas profundo del delito EL SOLITARIO CAZADOR DE CABEZAS El gigante americano que disfrutaba cortando las cabezas de sus victimas femeninas. UN ASESINO i EN LA FAMILIA TOSASESINATOS ste rz etme sen ata 3 aes DEMONIOS ENTRE REIAS ws 3320-3925 HMRNTES RNFRRILAS Saez Sites ees fentasiasen un hospital psi TA DANZA DE LA MUERTE 3328-3393 1 BLCSRNICERO 26> mde ives vita lela trampa de Kempe. TA RUTA DEL INFIERNO 3336-3341 Tras haraese de asesina, Lbs nervios de Reeper aczhet por romperse EDMUNDO EL CONFESOR ‘9344-5347 Kemper disrutah reviviende menitaiments exes cetalla 86 Tes asesintos. FALTO DE CARISO S3ISSS19 los trpesintentes dels nie de Ba pr hacer un amare sraessaron desastrescruente ELTERRENO DE GAZA, 99265927 ps estudiantes eran pas Kee per na fem de eciras po- fences COMPETIDORES SANGRIENTOS sa84.5995 Kemper desgreciba a st c= per de recs, el asesing Calforniane Herbert Ml, EL ESCALOFRIO DE LA Caza ss2s843 Para Keniper, el asesinato era sun ucge ssczn con una echoza cortada como objeto nal Cada esciculo dela coleccién le proporciona la vi- ion de un caso de asesinato, Reuniendo le serie completa de SUMARIO DEL CRIMEN tendré, ade- ‘més, un conocimiento més profundo de este dai to: pode juzgar todas las similitudes y diferencias, examiner las pruebas y, sabre todo, sacar sus pro- pias canclusiones. Estaré més cerca de compren: der lo incomprensible: cémo una persona puede llegar @ mater. PLAN DE LA OBRA * 100 fasciculos de 32 paginas, mas cubiertas. « 10 Tapas-Revistero, * 10 Indices. Uno para cada volumen. * Indica General con el fascfoulo 100, ‘er: ets Din. ‘recon Edtod: taqud Asus yLarsoce- vrs sein de rodonin co Nu. Dacin da Fabien: Retro Ona. Dincin da Mang oman Sieh Rcansintractle Pree Raden jee: Par Rt Parcs aspects: Nal Maes, aves eter Abn y Adar Gus po deen y wohtcn Le re Wie tony, None saree Para [eNtba ean Caos Bavoanen Hans Ba rhets Shu Matas ers tr ‘seman de Redresen: Paes Gnas (Cnsep Aes Tor Tres De a Sat Bake escaloae dot Ls Gat sedge Teel Ores Pe at nda Dowd Jer! eros Fone are Cues co Fans. Tes inn edt ‘os Preacua Cana node te rota Vast Huse ersaishovere va del Cuero Nace Pia ‘Wael rater Muse ds Seoterd ‘es cir we rasava dana eo rein fpeonevernene ner te 99 Tose oe mca, Pa «2 prover hats a esac Corel de SUMARDDELCANEN, Concept Ime mie inde y sas Isl sre Epa EDI C eve Se yo, be Noor Tee 9931 2. ‘miles pam Epp tes eres, Oe ‘rbucon det doen S.A Cra de a,c 0 Verge ecard 20034 Mao, ‘itinadore ps Masco. rres, A (CV Linodlnee, (35 (2200093. raconpeir ci Fceoronict, 8. Imig Hau Gere res Suton © Imes 0 spt ree Soh "S8tr 86 053238-8 ce corp {SBM 86-8552388, asceabs! Dept ea -7907-1990, Mash Covent Le, 1291 cores da Drs, 1 Sitan cao, 90-28012 Made DN Ata ee sus dos metros de estatura y ciento treinta kilos de peso, Ed Kemper ansiaba convertirse en un héroe tan varonil como su idolo John Wayne. Pero era un inadaptado social, tarado emocionalmente por DHE Bt ermine it awse los quince afios salté la tapa de los sesos a sus Poets) (ce inexplicablemente, causd una impresioén tan favorable en los psiquiatras, que cinco afios después qued6 en libertad. Pero los demonios (Corts ell marae Terie amy eUcOR i ie venganza espantosa contra la sociedad que le habia pacront-y2:(6(On Pa FECHAS CLAVE Aquel muchacho, encerrado en una granja aisiada en compajiia de unos parientes a los que aborrecia, llegé a abrigar extrafios pensamientos. Segiin su familia, el joven Ed no era un chico un rifle del vei acabé para el abuelo y la abuela Kemper. ‘aa los quince afios, Bal Kemper ‘into. Media 0 to queria tener su lado. Su padre le habia dicho que el no podia vivir en Los Angeles e ‘con su nueva esposa. Se o del mundo, una je de las montafias de Sierra Nevada, en Californ La abucla era més eatricia y le imponia molestaba el modo de mirar de su nicto y taba ameaaziadole con lamar al padre para contdrseo. También se que con frecucncia de lo caro que le res alimentario y alojatio. Laabuela de Bal manejaba 2 su matido y el chico le considersba un tipo ars, insient Je, posiblemente algo seni, aunque « llcrabaa bastants bien. BGO. - DIC. 1964 E127 de agosto de 1964, ftima hora de ‘ana celuroea maftana de serano, Ed Kem ery su abuela estaban sentados ala mesa dc Je cocina, Ela trabajaby; su mario ha- i ido a comprar. ‘Sbitemente Bd se levanté y sacé el rifle {el calibre veintidés —reyalo del abuelo— dol armero situado junto a Ta puerta de la cocina, y coments que salia a mater unos ocos conejos. Su abuela, sin levemtar ia vista de la labor, le advirtio que no tirara a Jos pros, Completa lucidez ‘Kemper co detuvo en el porche. De repen: te, preso de una edlera Irestsfble, se dio media vuelta y,encarindese el rifle, apunte ala cabeza de su abuela desde la ventana elacocina y dispaé. ‘eatin explicé luego, era como si ike raperida el contal de su cuerpo, Si men: fe se mantenia alerta pero indiferente, de mado que aunque percibis cada detale, se seatiaincapar de detenerse. La senora Kemper cayo hacia adelante, Ed ke dispard en la esralda des veces mis y loge, echando amano a ua cuchils, fa ape: ‘ald una y otra ver hasta que desahog toda su mbia, Después le enrolié una teala a la cabezz para empapar Ia sangre yzrraste el ccucepe hasta el dormitorio de los ancian Entonces oy desenerse en el exterior el viejo coche del abucle, Ya no vodia volver se atris. Volvé a encararse el riley, mien- ‘tras el anciano sacaba del asiento delantero ‘una eaja de viveres, Jo maté de un solo dis aro en la cabeza, Eneené el cadaver en el sara y tats de limpiar con una manguera 1 sangro que enspapaa la tierra del patio, pero fue en vano, No habia posbilidad de cutee, Indeciso,telesoned 2 su matte diciendo: ‘Lnabuels ha muerto. Hl abvelo, tambign= Al principio traié de achaearlo a un ace dente, Su mare, sospechando inmediata ‘mente que Fd tenga algo que ver con aque: Ins muertes, se sintié sobresaltada, aun que no realmente sorprendida. Ya habia, advertido a su ex maride que pada ocursle algo parecico, Ordend a Fe que tamara al sheriff de te localidad, quien se diriei6 ala grania para dotenerle, El muchacho confes6 lbremen te ambos crimenes, pero cuando le interror ffaron sobre los motivos sélo pudo decir «Me preguniaba lo que sentirfa al matar a mi abwela. losietié er que habia avosinedo a abuelo solamente para zhorrarle la vi sidn del euerpo de su espose, Un tribunal psiquisirien interrog6 al chi- co en el Juvenile Hall y lo diagnostics como un esquizolrénico paranoide. Aun que no todos estuvieron de acuerde con el Despnés ce que el padre ylamadre do Ed Kompor ‘te dezeatendievan de i, el lacifurno chiquillo de quince atios acabo on una graaja de las solitarias colines dp Sierra Nevada (arriba), Aiagnéstice, el Califomia Youth Authority decidid enviale al Hospital del Estado, en Atsecacero, eepecializado en agresores se Sales y en criminales dementes. Pal Kern per ingresd en Is insitucion el 16 de di- Gembre de 1964 CONFIADOS ea ec ee aba cuentos para nifios, —* etal ee rnc Camm 4 a fe Sancta ce ees ek | Go murie asesinada. iS) ae cs ee | : : Se te ea seis afios mayor que ella, fo Pomc cote a | Ce Cees theca = $s Pee tere cme ircriieet coe okra Pecrete ete tsrec cate iy ruptura del patina ae sus padres, emper quedé a merced de su abuela. La cual lo encerraba en el sétano por las noches para endurecerle, Refugidndose en sus fantasias de venganza, el adolescente comenzé matando animales y terminé por disparar contra 3 sus abuelos. é bs d Kemper (Edmund 2 2 ‘ c Emil Kemper TIN) na > _ % cio, un 18 de diciem: > > \ bre de 1048, on Burbank, Cali fornia Fue el segunlo hijo y el do discutian, y discutian con centtos de experimentacion de ocasiones, Clarnell Kemper 3¢ ‘inieo varéa del electricista E. mucha frecuencia. la bomba atémica, después vol traslad6 con os nifos a Helena, E, Kemper hijo y de su exposa _Clarnell sentiadecepcisna- _vieron a rounirse y se pelearon’ en Montana, Clarnell La parca tenia ya una da porque su marida no tenia denuevo, ‘abajo en un banco, hile de scis aos, Susana. En estudios y crefa que no ganaba Por diltimo, E, E, Kemper, _ El joven Kemper —llamado 1051 ia familia se completé con bastante dinero, Pensaba que que, @ pesar de su tamaro y sn Guy en el circufo familiar ve- el nacimiento de una segunda era demasiado duro con las al-_hoja de servicios era un hombre neraba a su padre, qin le ob- ‘sae y muy poco exigente con el fundamentalmente d&bil y bas-sequiaba con relatos de sus hi. Los padres de Kemper eran pequetio Ed. no pace soporiarlazailas guerreras en una Unidad fornios: ella media mas de 1.80 La pareja se separé. Entre tens. En 1957 sbandond a'su de Servicios Especiales en Eu- y su marido dos metros Tenian — 1953y 1955, E.E. Kemper esiu- mujer y a sua hijos valviendo ops. Lo considera el tipico oces sonoras, sobre todo cuan- vo en el Pacifico trabajando en con ellos solamente en algunas héror americano al estilo de 3318 John Wayne y se sentia prone dameate afeetado por la separa cid, Reprochaba a su madre el que se fos hubiera levado a ve vir lejos de 6. Clernell Kemper, que en aquella époea bebia en exceso, ‘pensaba que Ed era un blando. Et hijo de un patiente habia re suliado homosexual y lla deci. iid que su chico neces ere durocerse, Con este objeto Je obligaba a donnie en ef sblano de la casa, ‘Todas las noches lo encecraba ‘con Tlave y arrastrada fa mesa de la cocina hasta cubrir la trampilla y todas las noches, en quella absoluta oscuridad, el tnchacho alimentaba sus sue fos de venganza Ritual de virilidad A oe meer crate EG ee ee puso fin, Eljoven Ed crecio pro- eager ales aed un nifio aprendié a tirar eo un ee ate Dies Wits treed pee | ae) ied Geeta wap andl Geerdpece era eease mentee to de uno de sus compaiieros un ploy la coloed en la cabece- del cuerpe en el jardin y cults suburbio de Los Angeles de clase, incidente que le hizo ra de Ja cama para dirigirle cus el resto ¢n ¢] armario de su. @e/ado del lugar donde atin mas impopular, todos tos oraciones. cuano. cs naa neon ae chicos le refuian, al tiempo que Posteriormente, ¢ los trece Ea él otofio dé 1963, Ed ge /¢ Wamer Bros (arribe); ef Sriniion dee Blues stow sia rons erase fegavecon eons que ve PUD donde soos se ‘ba con un pavor insoportable a mesa porque al parecer preferia habia casexo de nuevo con una Cyne Weare tee teaern isrgcoearracetee Noel Gite ve meio iecieatena!| Giiitectdameccee |b melds rakes ca eee oat ee tes oto in et ae ceamoenteré wale gata de. tape elerinecon mache 6 Tedon tee coupetorea de ave Ded a prea de os Taine ary, enpr enin aie ae eptac ay wu iar Gece Nor Pe por apts sec eciers ccna enc eau pdre-y ee ea Una tomas der esate levers pes eiree dea Nonna ADRAS Meo ab eee eS 2 bia descubierte los restos del Empez) a estudiar en la escuela Glamell Kempen se diver que enuna ooasion esttre | ato en el interior del armario, de la cereana ciudad de Toll ab en sepliembre de dudaado ea ionperie la | rege ineasaernae elt hae le hstora se reat, 1961. Poco después se ca- crisma con una Darra de | : Pobres resultados saba demuevo con un fon’ Hierro mientras ol otro | SSR. | Nala amiss youn cai abe ero a nue a Sey sniindowe may dese cacones escolaes fueron me atos Wamado Norman parado tn plan para ro! ‘eraciede, siempre refugiado en diccres a peser de su inteligen- ‘Thumguist, el cual comeneé el coche de es cadzateo 7 | suSéatasiae Fn noviembre, an- eis, ya que las pruebas daban haciéndose amigo de Ed, dirigiise con él alos Ao- | tes de cumlir los quince aos, — un coeficente de 120. ‘con quien tba de posca, si golos,acagace snpadre. | 1996 ¢1 coche da sw maice,y se Al tina el curso, Kempec rinoipal diversi fartsty Glare 0. | right a a corvata cua ie pas unos das con su mare rmuchscho carespek:, divorciaron. a ie Desde ali tomo un auto- antes de-voher, el 12 de agosto dia aoste amablo tate, deciocho meses de la | eT ueuew mere Ge ia s Norn hots Doce Demat nal reistaner Suh, bade, ave consinti en quedar — mana despues aia el rifle ¥ secon asesiné a us abuelos, 3319 Ya en el hospital psiquidtrico, Ed Kemper daba rienda suelta a sus violentas fantasfas sexuales... y hacia creer alos doctores que respondia a la terapia. Pero al mismo tiempo que adquiria conocimientos psicoldgicos aprendia, del trato con violadores, que para no caer en manos de la justicia habia que eliminar a la victima. azo a ciudad de Atascatero iba a ser el [eter ace ‘cinco anos siguientes, cinco abos fen los que adquirié una gran experiencia Rapidameate ce convitio en tn reciuso ce confianza y alas érienes de! director de La vestigaciones, doctor Frank Vanasek, em: pe26 a hacer log fst peicologicos de otros presos. Estaba orgulloso de su trabajo y ‘cumplia bien ‘Almismo tempo, adquird el dominio de los concepios y terminologia psicolixicos, Hegd a adinar Io que los dociores querian que aijera yo dio, Su aprendizaje abared también otros as- pectas, Al tatar con violadores comenzo a ar renda suelta 2 sus faniasias sexuaies. Obscrvé que @ muchos violadores los dete- nian a rez de la identifcacion de tas viet mas y decidié que el mejor modo de salir ‘riunfante de una eampaia de agresiones sexuales era asegurarse de que ninguna quedaba con vid, Naturalmente, ocultaba tales ideas a los Goctores, ante los que sélo presentaba sa mejor faceta. A pesar de todo, ellos fo can sideraban «inmaduro ¢ inestables, con una considerable carga de creciente hostili- ded». Sin embargo, aunque apuntaron «que | posibilidad de estallido es sin duda evi dentes, el paciente se esmerd en mostrar tune imagen dinamica e inteligente hasta conseguir, por fin, que recomendaran #1 puesta en libertad. En 1968 quedé encomendado al Califor sia Youth Authority como mediopensionis- tay estuvo alll tres meses asistiendo al co- legio con excelentes resultados. Hospital del Estado en Atascadero, (Gequierda y arriba), California, donde ‘Remper paso cinco afios desputs del ‘asesinato de sus abueles. Los médicos de Atascadero habian acon- sejado que Ed Kemper se mantuviera lejos de su madre, ala que crefan, sein sus re- conocimientos, Ia causa de todos les pro- bblemas. Por una u otra razén, esta adver- tencia fue olvidada o desoida por la junta de libertad vigilada, y a finales de afio vol- vieron a conflirseo, , visitaba el lugar... para estar a su lo... porque yo la amaba y la deseaba KEMPER hablando de Mary Am Pesce =a a La Youth Authority no logré ponerse en coniacto con el padre del joven, que se ha ba quitado de en medio defintivamente, smudandose de casa y eliminando su mimne- +0 telefnico de la guia. Mientras al estaba en Atascadero, su ‘madre se habia casado y divorciado por ter- cera vox. Después de la ruptura se volv6 a California, a la ciudad costera de Santa Cruz, donde consiguié trabajo en el cam pus de la Universidad de California y una vivienda en una ciudad corcans. A Kemper le resulté mas dificil que nunca adaptarse al mundo exterior. Habia crecido hasta convertirse en un verdadero gigante de mis de das metros de estatura y, aunque ssuperaba los 125 kilos de estatura, los tenia bien distibuides en su enorme esqueleto y se moviacon una curiosa grava y agiidad. ‘Se most indiferente a fa revolucibn so- ial de los afios sesenta. Las hippies, a los que consideraba de clase baja, le disgusta- ‘ban, Llevaba corto el cabello castafloy le cia un pequetio bigote cuidado, se vestia ceonvencionalmente y miraba al mundo través de un par de gafas con montura me- tilica ‘Tampoco encajé en su casa. Desile que leg comenzaron las discusiones: «Nunca DEN CINCO ancl ENCERRADO El Hospital del Estado, en el que Kemper ingzesé en 1664, era faro- 0 por sus métedos avanzadcs en el tratamiento de maniacos sexua- fos y eriminalas dementes, para ello se ponia un énfass especial on el tratamiento més que en el cast- go, Kunque era una institucion de résima seguridad, los reciusos co- zaban de bastante libertad ex su Interior. Alguros distutaban de s2- ldeseuperines al mundo ore rior: Kemper, por ejemplo, durente l tiempo quo estuvo confinaco on el cento, ssisé a conferencies en Ia Joven Gaara de Comercio. he peleado verbalmente de un modo tan cruel —comenté sobre una rine—. Si hu biera sido un hombre, me habria Walo a purtetazos, pero era mi madre ‘Se refugiaba en los bares de la veeinded, especialmente en el Jury Room —situado exactamente frente al jezgado local, cen tro de reuniéin de policias fuera de servicio, ‘Alli se encontraba con camaradas conser- adores, de sus rismes eriterios, que la cconecian como Ed el Grande y no escudi= ‘aban en su pasart, ltema de las diseasiones con su rar ‘ora siompre ol de eu futuro, Ella era tan ambielosa con respect él coma lo haa sido con su matido, y le acuciaba para que terminara los estudios y obtuviera una pia. ‘zaen la Universidad. Aunque Kemper era may eapas de graduarse, s¢ negaba a tel compromise 3922 bar fury Room, donce fos asidos onocian a Kemper como Ed ¢el Granden, estaba frecuentado por policias libres de servicio, ninguno de los cuales tonta noticias de eu vielenta pasado, En vee de ello se unid s Ia policia. vela sin dificultad en of papel de un rudo pero amable servidor de fe ley como su ide- Io del cine americano John Wayne, pera fur rechazado a causa de su excesiva exe tura, Defraudado, buscd un trabajo mis valgar Lo encontsé en el Departamento de Au- toisas de Califomia como guardavis y avisabe aloe conductores de las obres ca la Gang el dinero suficiente como vara ‘comprarse una moi, aunque tuvo que de jarlo tias dos acciéeates que le ocasions ron heridas en la eabeza y la fractura del brazo izquierdo. La compasia aseuradora ¥ leproporcioné un coche de sezunda max, 5 un Ford Galaxia amaril 7 negro, 4 acolecionar navjas y plo prestaas una © dos pistolas, arsenal que cscondis en cl $F maltero del automsvl Su nuevo trabajo le 2 permit separarse de su madre y alauilo E una habitacién en ol piso do un amigo en 8 Alameda, un suburbia Ge ta ciudad de San Francisco. Recorride asesino Entre 1970 y 1971 Kemper empleé gran parte del tie 20 libne em recorrer las ator pistas y carreteras de Calfomia, Desde su salida de Atascadero se sentfa fascinalo por el nimero de chicas autoestopisins y ahora se ereia en la obligacion de parar coche y recogerlas Acostumbraba a charlas con ella, hasta que se ganaba su confianza. Era consciente de que eu tamao y su sepecto «relamido» alejaba a muchas de ellas del coche, de modo que trataba de mostrarse inofensivo yamable Entreianto, confinuata imaginando ase Sinatos, al tiempo que proyectaba sosezs damente una canpata detallada contra el mundo, Conveneid a su madre para que Je consiguiera un pase de la Universidad do Califorais que le daba acceso a todos Jos campus del Pstado yen la primavera de 1972 estebe proparado para éar ol primer aoipe E17 de mayo, domingo, Ed Kemper re corria las carreteras de San Francisco que Tevaban 4 las autopistas en busca de J chica apropiada. So habla vestido ade cuadamente para fa geasIOn: un camisa de caadros merrin claro, pantalones va Mle sorprendié la cantidad de golpes que aguante ED KEMPE sobre oa virima Anta Lessa queros de color negro y chaqueta de Mary Ana Pesce y Anita Lichessatenian amibas dieciocho atios eran companeras de carte y estudiantes de primer eurso en cl Fresao College State. [bun a la Universidad ‘de Stanford. a uaa hore de coche, para vsk tar a'una amiga. A ls cuatro de la tare se abeié la pueria def Ford Galaxia amarillo ¥ negro, y las jovenes subieron al asiento Aprovechindose de sus bien ensayadas actitudes, Keraper se dio cuenta de que ninguna de elas conocia la zona. En vez de dirigiree beeia Stanford, cambid de dirce clon y tome hacia el este par una carretera Kemper ganaha un sueldo redueiio pero fjo en el Dopaxtamonto de Aufopistas, y su abajo Cconsisifa en avisar a las conductores de obras en la carretera comareal. Cuando stbitemente se desvié hacia un eamino secundario, lac mucha chs comprendlievon que estaban en pro- blemas,y une de ellas fe pregunis: Qu es lo que quiere?» En cespuesta, Bd Kemper sacé de debaio del asento una pisto'a Browaing, de nueve ULTIMO ENCUENTRO PR pee cird hizo un considerable esiuerzo Pree Preceercbaubeu tia a rio de la Union de Electricistas Cesc ences para concertar una entrovista Byeeeeete toes posa y en su aoe Eocereoetesctc ie Prep ee ee ieenets Peer secbar ae force ace! Ross eek eens los y él me perdoné y todo eso.» Bice toa! Psy eae eee: ee Nc Preteens rac pret cars milimetras, que Te habie prestado une de sus comaafieros de trabajo, la alz6 para ‘que pudieran vera y contesté: «Ya sabeis loque quiero» Mientras Anita permanecia acobardada en of asionto trasero, Mary Ann inientaba raronar con el conductor, manteniéndose serena y compreasive, tratando de que ét ls consierase como una persona y no como una victima. Kemper sinté cierta simpatia por liehies, pero, con la experiencia adqui- ‘Marr Ann Prscr era uno de los Eyre enEeelewctaseced Pangea wate ptcl ey aie saeate Suc awe ieee BC eerste ay Pee eeicrei cere nieeceentetr! Pee en ener fesional Pra a aren lexperta que su compatiera de clase, pero eu cchscu ack Boy erat hrt rect ec era een open Baro! ida durante su estancia en Atascadero, ccomprencié lo que estaba haciendo ella y ‘vend fa tentacid de abandonar su plan Por fin, apareo en in lugar solitario, Dijo a las chicas que iba a encerrar a.una en el maletero del coche y a la atra en el asieato trasero, ¥ que volveria con ambas a su apartamente, Ald a Mary Anu al cinturdn de seguridad ¥ meti6 a la décil Anita en ol maletero sin ‘que Ia joven opesiera resistencia. No tenia intencin de Tevarias a ningin siti. ‘Volvié al coche y le ab a Mary Ann las mans ala espalda, AU hacerlo le ro26 el pe- ‘cho con el dorso de Ts mano y s€ excusé. Lego le cubrié la cabeza con una boksa de plastico e intento estrangularta con el turén de una bata ave llevaba preparado on tal objeto. Lucher por Ia vida ‘Mary Ann luché por su vida. Agujered ta bbokka deun mordisco y movieado la cabeza Jogrd quitarse el cintardn de euello y N= varlo hasta la boes. Kemper, frustrado, co- ‘16 una navaia y Ia zpunalé un par de veces cen tuespalda La vietima gimié. Ed la mandé callar, pero ella no hizo caso, siguio quefandose mientras la apunalaba de nuevo. Se debe 16, retoreiéndose en el asiento hasta sacar- se la bolsa y entonces Fd le volvié a ckevar lanavain, [Ella se resistia a mori y trataba de se | i | eels SANTA conve lp En Jos aftos sesenta la adermeci- Ge ciudad de Santa Cruz ora may cconoeida como paraiso de los jubi- Tados y centro nurlstico para la gen- fe de San Francisco y de Oakland. En aguella época la Universidad de California abrié une serie de nic yos campus en las afueras de Ta cindad, en una zona montafiora so- bre ja bahia de Monterrey, El atracvo de las bellas playas, aguas tibiae, elegantes edificios Gel siglo am y los inaravilosos ab rededores campestres eran igual e tentadres fara los vinjeros de Sen Francisco que para los hippies, y la ciudad crocio rapidamonte, aungue el cambio no la mejoré. om consecuencia de la gran afiuencia de jovenes, la Universi- Gad de Santa Cruz se convinié en tuna zona especialmente atractiva ‘pera los traficantes do droga. Ade- ms, en aquellos fos se instalaron ali gran numero de grupos de ea- tanistes procedentes de San Fron- isco, gui hablando. En medio de la desespera cciéa, Kemper la agarré por la barbilla y le contd of cuello, Por fin, tod quede en silenci Elasesine se dirigié al maletero. Se figu raha que Ta otra chica Nabria oldo la pelea y sabia que debia matarla répidamente. Al abrir el maietero, se vio las manos cubterias de sangre. Bxplied que Ie habia roto la naria a Mary Aun poroue le habia ingultade y aecesitaba ayuda, Cuando Ani ta calla del maletero, Kemper Ie clavé Ia navaja mas grande que levaba, pero no consiguié atravesar las grucsas ropas de Iajoven Anita chill y se defendia mientras € la heriatrenéticamente uns y otra ver, le- gando incluso a cortarse en sus propias ‘manos. Una parte de su mente permanccia distante, captando hasta et menor cletalle, come el de unas voces Ieanas que lotaban enelaire. Por fin la resistencia de Ia joven terming vy cayé ola vez en el maletero, Elle sacé la navala y certd el maletero. Se detuvo sola mente para ech el cuerpo de Mary Anu al ‘suelo del coche, Jo cubrio con un abrigo y arrane/, Indiferencia Serian, més'© menos, las seis de la tarde cerca det Iugar de los asesinatos, Ed Kemper se cruz5 con una parela que contemplaba una casa en venta y compren. dig que eran los duelios de tas voces que oyera anteriormente. Estaba seguro de ‘gue tenfan que haber eseuchado los gritos, Una lista de personas desaparecidas en Ja que figaran los nombres de Mary Ann Fesce y Anite Luchesse. EIpadre de ‘Mary Ann habia denunciado su desaparicion a la policia, pero ésla 26 mostraba poco dispuests a iniciar una investigacion, creyendo que Jas ‘muchachas se habian fagado. de manera que siguid su camino adoptan- do la expresién mis indiferente de que fue copa ‘Todavia concujo un rato antes de volver al apartamento de Alameds, Su compatero de piso habia salide. Kemper envolié tos ‘cuerpos en una manta, los metié en la casa, los desvistio y comenz6 a trocearios des- pués de decapitarlos. Mientras trabajaba, hacia fotografias con uaa maquina Pola- roid Investig los boleos de ls wietimas guar dandose el escaso dinero que Hevzban en- Ire las dos, ocho dalares y veintiocho een- tavos, y hurgando en sus papeles persona. les cogié los datos de las carnets de ‘denticad y luego se deshizo de todo. Cuando terming, voiié-a meter Ios eadé- veres en el cache y los enterro en un paraie agreste al otro lado de Santa Cruz ‘Al peineipio, Kemper guar las caberas ‘en Su cuarto, en parte por el valor simboll 0 de trofeos que tenian y ca parte para ‘evitar le identificacion (sabia que las chicas podian ser reconocidas por sus informes dentales). Algin tiempo después subid a la montana y tro las eabezas de sus victimes ‘aun barranco, Ahora que se habia tibrado de los euer- os se sentia seguro. Sabla que mientras Jas chicas figurasen en las listzs de desapa recilos no habeta investigackin Ciertamente fa potcin no habia iniciado Ja biisqueda. Aunque los padres de ambas ‘habian denunciado su dessparicibn, la pal cia solia tomarse poco interés en estos ea- sos, ya.que era freewente que muchas jove- res californianas dcjaran sus casas por un chico 0 para distrutar de los dudosos place- res de San Francisco, En su opinign, ls ‘muchachas no eran mis que un par de fi- sitvas. SACRAMENTO ™ SANTA CRUZ | FRESNO CALIFORNIA | MONTERREY o= ro =. — a FRANCISCO es Co PACIFICN si a a a ’ APTOS — — { — ATASCADERO , OCEANO PACIFICO 4 SANTA BARBARA 4 don los asesinatos en cho tiempo recogiondo ators su esado natal de Cal — topis fornia. Como muchos america Sali con eu coche easi todos nos, eran sonado de los a las noches y se acta cientos de tomnériles; sto, undo & su taba’ Kil6metros recorriendo Ins ca jo en el Departamento de _srsteras. Auopistas de California, le dio Aucque sw ruta se centrabe ‘un profundo conccimiento de la prineipalmente en la zona de ‘omicada rei vevia del Bstado, Sante Cruz a Berkeley, a veces Preparaba los crimenes con subis hasta el norte, cerea de la HE exquisito cuidade y antes de frontera con Oregén —a unos é sentise lo Lestanse seguro pare 450 kilometros—o hacia Santa Barbara, en direccion sur E 4 Kemper cometié to- mstar a una chica, pasaba om. —aproximadamente, a unos Kemper se deshizo de parte 30" de jos resios de Tas victimas 320 kilémetros, ‘on ol espectacular ecantilado Siempre guartdaba en el co del Diablo Gaajuiexda). ‘che las nnvajas y por lo menos perfoceién ol complojo ‘sistema de aulopistas de la ‘zona de San Francisco (arriba). EL] a | El pueblo de Aptes (abajo) donde residia la madre de Kemper. Durante algin tiempo vivi alli con ella. VICTIMAS ESTUDIANTES Las presas de Kemper eran especialmente estu- diantes, may numerosas ‘nla zota. A comicnzos ce Jos seterta, cuando se pro- dujeron los erimenes, s6!0 en le Universidad de‘Calt fornia habia matriculados ids de cien mil alunos. El cempua principal ara el de Berkeley, pero habia ocho mis en todo 1 Esta do —Davie, Irvine, Los Ax- geles, Riverside, San Die- go, San Francisco, Santa Barbara y Sania Griz—. Bl asesino subié al coche « ee en, rites hia Schall, Rosalind ‘Thampe y Alice lui— en el carpus do Santa Cruz 6 sus corcanias (arriba, de- rrecha) y 2 Aiko Roo en los alredadores de la Univer- sidad de Berkeley. tun revolver, ademas de mume- rosas manizs y bolsae de basu- rade pléstico fuerte, que le ser- vian para eavolver los cuervos de las vietimas. Durante kes anos 1970-71, Ba Kemper afirmé haber subido & su coche a unas clento cincwen: ta autoestopistas. Las llevaba donde queran sin molestarlas © discutir con ellas. De ese mado conocia las horas ¥ los lugares mas opartunas para recoger chicas sin Tamer la atencidn so- bre si mismo y aprendia a ha blar sin levantar sospechas @ provocar micdo, Aunque su gran tamano re sultaba en incinio algo intimie datorio, Ed Kemper intentaba ‘mostrarse convincente, como on amable gizante En 1909, cl asesino condueta tun descepotable de dos pucrias. Después Ge comprario le insis- Wé una enorme y aparatosa amtc- na de radio, pero répidamente comprendié que resultaba de- ‘masiado llsmativo y la retirb de inmedlino. Gracias a ie tarieta de apancer ‘mionto de la Unwersidad de Ca- Tifornia que le proporciond su madre pocia circular Hbremer- te por los campus de Santa Cruz y aumentaba las posibili dates de encontrar estudiantos gue confiaran en € é i i ea UD ON OO) 12-ENE. 76 ompor sacusstra, va moana aniokoo Sbieno ue deqmostc ce Sakis menial godice poe puural de paqastse ‘Sompra una cet ‘nuomation Seavestray mata tron a Cyr Sonal Muti el eadaverie Gita Sal y esparce ‘chcostos pole oncuena pane Sef eserss ‘Gemmoin 2 -rctma Durante unos meses quedaron adormecidos los instintos asesinos de Ed Kemper, pero pronto el ansia de matar le invadié de nuevo, Sus siguientes victimas fueron una coreana de quince afios, estudiante de danza, y una alumna, de diecinueve, de la escucia superior, ranscurieron cuatro meses sin que Ed Kemper sallera en busca de nue- vas victimes. Cuando sentia surgir ‘endl sus sadicos insintos, se conformal con recordar, momento tras momento, los 2ses- natos de Mary Ann Posee y Anita Luchess, com conterapat a fxografss de sus cuerpo ddesinembraces, ‘Kemper noo 82 preceupo exeesivannent cuando unos paseantes encontraron la ca bbeza de Mary Aan, que fue identificada gracias a la dentadura, Hacla tiempo ave todas las posibles pistas se habian enfrisdo, Por otra parte, s© habia rao el brian iz- cquierdo en un accidente de moto y le ha bbfan puesto ana eseayola, y como conse- ‘cuenela del percance estuvo mucho tiempo ce bai; tempo que empled en intentar ha ccer desaparecer sus antecedentes juveni- Jes. Confesar el doble asesinato los cinco ‘aos en el hospital psiquirico no favore ‘fa sus perspectivas laborales y tenia prohi- ‘ide adquirir un arma de fuer. Sia embango, # final del verano, volvi a la Caza. Al alandever del 14 de septiembre ciculaba por la University Avenue de Ber kelay buscando estudiantes evando local 7 a waa menuda jovencinta oriental he- endo autocstop junto ala parada del auto bis ‘Lajoven ae lsmabe Aiko Koo e iba cam no de su clase de baile en San Francisco. ‘Tenia quince afios justos, aunque parecia mayor a medin luz, Kemper la confundid ‘con una estuiante Aiko no era una autoestopista habitual, pero habia esperado en vano ef autobds y tenia legar tarde-a clase. No le pens6 dos ‘veces y se met on el coche. El ratén y el gato Empleando el mismo método que tan buen resultador le habia dado con Mery ‘Aan Pesee y Anita Luchessa, el conductor ‘dio un rodeo por Tas autopises para des ‘orientar a la pnaajem y luego bajo hacia e! ® sur por una carretera de la costa ‘Cuando comprendié que no la levaba a 5 gu deatino, Aiko comenzi a gritar y a supl- car, Kemper saci otro revolver presiado, tua Magum 357, y s¢ lo colocé en las cost las con la mano derecha mientras condi cla con la izquierda, Le aseguré que no ‘queria hacecie dano, que estaba ptaneando siedarse y que solamente cueria hablar con alzuicn Se dirgid acs las monianas y aparce el coche. De algiin modo, la convencié de ‘aae tenia que atarie y amordazara, Bila no se resistlé hasta que Rd se dejo caer sobre ella con todo su peso ¥ Ie tpé con la mano Ja boca y a nara. ‘La menuda joven se devendié con fuerza, pero a0 era enemigo para el gigante y en- seqquida desfalecis, EI afloj6 su abrazo y Aiko comenzd a luchar de nuovo. Esta vez ‘Kemper no ln dejo hasta que eetavo seguro de que habia perdido el conocimiento. Ere ‘toaves la arrastro fuera del coche y la viol. Después la estrangul6 eon Ia bufanda de ta chica, Envolvi6 el cater en wna manta y lo introdujo en el maletero. Cuando salié a la carretera paro en un bar para beberse una verveza, Luego paso por casa de su madre slo para compcobar si gala iroso de la vieite,disfrutando dela profunda sensaciéa que Ie deparaba su se creto; «Durante hora y media heb¥é con mi acre de casas intrascendentes, exclusiva mente para pasar el tiempo, diciendole por ‘qué estaba més abajo de le bahia: una men: tire, una invencién, eomprobando con ella Sise revelaba en mn rosiro, en mi compor- tamiento o en mi modo ée hablar algo de To que estaba haciendo; y no fue ast, Ella a0 En septiembre de 1972 Kemper visits Fresno (dereche), donc los tribunales (psiquidtricos io diagnesticaron como mentalmente sanosia saber que en el ‘maletero del coche levabs 1a cabeza de Aiko Keo. a Fe ee Cerrar Greece emcee Rene secs ery err Cae Me de nacer ella. Vivia on Berkeley, Cornea ee oe Ore Cae reer Ree sr Nieto eee Ceara Eerie en ore pte Corte as eer cee pee oar ener taut Reece Space iecaem cir! Ppertesmeterasee by ‘se mostré alarmda en absoluto ni me hizo preguntas inogortanas» ‘Cuando salié de in casa no pudo resitir {a tentacion de mirar en el maletero x ee wine surface of 2 * Et Ngpetaa soe MeO lez which nee boeh julian te rando hacia las montanas en la pequenla ciixlad de Freedom. Débil excusa Ea cuanto legaron 2 una cazretera dasier- tael asesin se dotuvo, Te dijo que a haa llevar a case de su macire pare seguir cher- lando ¥ que tenia que meterla en el malete- ro del coche. Le dia una débil excuse 10 queria que Jos vecinos de su madre le vie~ an en companta do uaa chica, Despuds de mucha insistencia, le pasajera acepto y, a regafladientes, se metié apoyindose ea una manta que él doblo en forms de almo- hada, En euanto la vio acurruceda on el huceo, se¢é la pistola. Cindy vio el gesto con el r= billo del ojo se volis hacia Hi, quien sin mediar palabra eprets el gatilo. Un solo disparo y mmurio instanténeamente. Fd es taba desconcertado por Ja rapidez del he- cho. «En Ios dems casos siempre habia hhabido, ya sahen, alguna reflexién. Entor- ces nada, sbsolutamente nada...Un segur> do antes estaba viva y al siguiente ya no existia, y entre ambos no hubo absolute ‘mente nada. Un ruido y el silencio, in si Tencio completo.» Kemper volvié a su casa. Sabia que su anndre ibaa salir aquella noche, Le dolia cL brazo y solo consiguié meter el euerpo de la chice (pcsaba casi ocheata kilos) en la vivienda antes del regreso de s1 progenito- ra La eseayola del brazo tenla salpieaduras de sangre y sc les tab con crema blanca § de zapstos. OcultS el cadsver en un arms rio del piso y aguardé hasta le maftana si siente. Una ver que su madre se fue a trabajar s9c6 el cuerpo de la chica 7 abusé sexual ai Hibsien tortaes istiee pemeet ate te atte Auto yy nen Bixy fro a ean a apeted 1, 182 ace b dierictoir Aamo Tharp nd ate srebet tans tover parton si ae oe 3 eeeing Cet arn ung vacate! wo a i tgartjevtated eoreuts atu ene eet oaks z Sieh Viste mente de él: después to metié cn! cuarto de bai para trocearlo, Limpié cuidadose ‘mente todos Tos pedazos, los introdujo en Dolsas de pléstico para destsuirlos poste- iormente ¥ guardé la cabeza on el armrio desi dormitori, Conserv para 1 uso la enorme eamisa de cuadiros de Cindy y como «recuerdo» el anillo hecho 2 mano que Tlevaba la joven. ‘Antes de marchar hacia cl sur se deshizo del resto de las perterencias de la jover. _Atravesé Monterrey y arojé las bolsas des de el coche en un punto en que la carretera 8 ordea un acantilado de nueve metros. lise un perspleas petrallero de carretera vio en la cuneta un brazo s=- ‘endo de una boisa te plastica y al asomar se al seantilado deseubeié otros restos fas manos desparramados por ls pendiente, come una mano y freementos de dos pier nas, Una semana espues el mar devoiio una caja tordcica. Habian aparecido restos ficientes come para identticarios como Jos de Cindy Schall, ‘Tan pronto como se enterd de] descube imiento de ta policia quem la cabeza de la victima en el jardin trasero, lejos de Ta ver- tana do eu madze, La madre de Bd Kemper via en el 1a 609 A de Ord rive, en Bpros (2 Iaizquierda parte de la planta baja de ia casa), ‘A pasar de los ‘recuentes roces entre madre e hijo, elvivia inlermileniemente ccon ella. Cuando ‘salio de Atascadero, el personal meédico fe recomend encarecidemente que no volviere a ‘sucasa, pero el! California Youth Authority, que tenia Ia custodia ficial de Ed (abajo), decidié io cantrario. Kemper eve a Ord Drive eleadiverde Cindy Schail y 10 Gospodiaes on ol cuarto do bao. eS Durante los afios setenta habia los hospitales wsiquidtricos lanzé a jos pacientes a un mundo que no los admitia, Une de | ellos cometié varios eaesiatos creyenclo card quermisba par svar vt calcite at ode Centre ge ce evitar asi un ides, ya que estaba convencido ban. Bataba convencide de que de asesinato en primor grado terremoto. de que «sacrificando- a desco- enviaban amenazas telepatioas _ynueve en segundo, Malin oe iu Gorrultn “aibooins nites aa qemige meuniere eae e California 2 causa de wna ce garan con él. eo ee Pe seceded ee sini [nm laritin cried ONS Da gate E alas ane otena am ie we ty darn ania Com donioalie. Siuiahiter eas eal gallate de lode Mt enc note de veacumboimbben ol Gucies ann cia ete’ Sin ancicey nada en sim: nade Corres, Desa enn = Sao San Taney moar cara come cunt cono Gel eximens. En 197 mento posterior. deportista, y fu2 elegido como ‘Mullin estudié un earso de tree er cuuizoenicn, Sus pares, Mari, héroc de ...prendas de co lor oscuro que cisimulabsn las manchas de sana. Al volver apareé ol coche en Ia puerta de la casa de su mute y le dijo que se habia ‘quedade dormido en el cine, la de viendo la television y sali de nuevo con el pretexe tode comprar cigars. ‘Ales do i ala onda abe el matorere del coche y con un cuchillo de caza decani 16 ambos cadéveres. Aunque np era muy tarde, ealre dies y once dela noche, no Je vio nad. ‘Ala manana siguiente lev las cabe la coca, Ine lavé y extraje las bolas. Luoge abusé sexualmente del euerpo de Alice an tes de levarlo To volvd a meter en el ma letero, donde les corte les manos come «tl tima ecurrencia». En esta ocasion no troces los cadéveres, proporcions muchos puntos epropiados pare Geshanerse de las victimas. ST ecantilada del Disbia (arpa) fe tune de los legidos por Kemper (derecha) porque estabe lejado. doraue aduella tarea ya no le produc ple cer. Sélo queria ekinar las pruebas. Fue Inaris el nore en direccién a San Francisco, con la esperanza de que silos cuerpos apa reefan all, fa poicta attbuiria el erimen a unasesino de la zona. Bstuwo ua rato de vie sita en casa ce un amigo y luego, a primera hora de la matana, condyjo el evehia hacia Eden Canyen para tira los cadaveres, Después recorrié a costa en direccién a le ciudad de Pacifica y arroj las cabezes y las manos par an precipi llamado el acan- tilado del Diablo, donde quince dias des- ues las encemtraron unos abreros. Tam- bida eparocis el cadaver de Mary Guillle yee asesino comprendié que debla dejar de ‘malar estudiantes, Toda la zona estaba Vis Jada y 61 habia sido cada vez mas impru- dente ‘A pesar de lee preocupnsiones, Ed Kom- per habia abandonadl su plan ini sobre Jas pruchas al conservar os bolsos de Alice 3397 y de Rosalind, A lo largo de varias semanas ‘ebuse6 entre las fotos de familia, las car- tas y la documentacion de las chicas, con objeto de saber mas sobre ellas. ‘Amediados de abril hizo an paquete eon los papeles y los recuerdos de Cindy Schall, y el anina con Ja que habia asesina- ddo alas tres, yo arrojé al océeno. “Tenia los nervias rotos y se le ize una ‘ileera, Sabia que haba llegado. ta cumbre de su carrera criminal y para demestrar al mamdo que era tun hombre con ef que ha ‘ia que contar, quse hacer «una demostrae cidn para las autoridaitese. Durante unos dias barajé ln ides de aca bar con todos sus vecinos, deslizandose de casa en casa al ampato de la oscuridad, ma- tando sileneiosamente, pero abandoné ta idea por consicerar que era impracticable. dems, tenfa que pensar ea su madre. Era conscionto de que le tban 2 detener pronto, segua declaré nds tarde, huexo la ESTUDIANTES AUTOESTOPISTAS ee Re pene cette ee giistice 7 pricelogta. Vivi en Santa Crus perce te peer 3338 Per See Le al Spee Spend Ce ilo Pires Cornus ated a See DN a Universidad de California esta istnburcs por gran nimero de ‘campus, como o! de Santa Cram (arriba). [os estudiantes sales y ontran aciondo auestop. sinica postbilidad que vela era asumirl @ ir 2 la cancel dejando a mi madre cargar con el paso... como ocwrrié la hia vez eon mis abuelos, o quitarie la vida». 120 de abril, Viemmes Santo, fue a ver a su arnlgo del piso de Alameda y past nas horas en su entiguo trabajo. Sin embargo. estaba de muy mal humor cuando velvié-a Aptos. ‘Su madre estaba adn en su trabajo. La telefoned para decirle que ya estab en casa ella le advieto que aquella noche ibs ‘a salir directamente desde la Universidad y ‘que volveria tarde. [Bd se pas la tarde bebiendo cerveza he- lante ce lt pantalla de Ja televisién y can do se fue a la cama, alrededor de las doce ‘é¢ la noche, eu madre no habia weko toxae ‘via ni tampoco alas dos de la maiiana, hora cen que se levanto para saber si ys estaba encase. Ultimas palabras Clemell volvie a ls entro de la mafana y en cuanto se metié en la cama, entro su. hij. Le digo que solamente queria compro. bar si habia regresado. Bila be pregunt® si ‘queria que hablaraa y al contestarle que fo, se dio media vuelta ye dij: «maiane hhablaremoss. Kd Kemper se volvi6 a su ‘cuarto contem'e porque ne habian discuti- do, ya que no queria sapararse de ella dee- bs en digo, Se mentuvo despierto una hora aprox- smadamente, haste estar seguro de que su saci estaba dorm, y entonces volvié a Ja habitavion levanda la navaja de bolilo y tan macil, Sa madre dormia gobro ol lado izquier lo. Ful, en plea su lado, la contemmplé doe rante in par de minutos y hae le dio un ‘eroz warillazo ex Ia sien. No se movi6, queds all tendida. Le ma- ‘naba sangre de la herida, pero saguta resp vando. Pla puso boca artibay 4 anudé un pauclo al cucllo. Lo que es bueno para nis vietimas es bueno para mi made, pens, mientras velozmente le seccionaba Ja cabeza con destreza, y luego arrastré €1 cuczpo hasta el armario Era de dia cuando termind de limpice de sangre las parce y la aliombsra Se: sentia feniermo y mareado, y para colmo en esta ‘caslon el crimen no habta ealmade sus instintos asesinos Tenia que salir de casa, Metio los revelveres y as navajas en el co- chey arrancé. Recorria Ia ciudad cuande se encontrd con un amigote borracho, Robert McFad zen, que le debia doz dolaes. Era una razon sma que sufciente para Kemper yen el esta- Kemper comenzs deshaciéndose de los objotos personales do las victimas con todo cuidado, Solamente guardé lo de Alice y Rosalind (abajo) para conocer algo de ells. Dir auloestopisies en su cocte, se ‘aprendié las horas los lageres dou ‘de difledmente podia ser visto. Deci- ‘dio no Totroceder nunca ni realzzar ‘meniobras que lamaran Ia atoncién sobre él. Por e] mismo motivo trataba do tor Io mas disereto postle que Ie do mental en que se encontraba decidis ma- ‘tarlo, La vctimale pis porn ye davohié df dinero, Ed Kemper inmediatamente com ro cine dares de corveza para ambos. De vuelta casa, Fil empen6 a preocupt= se por la explicacién que daria sobre le au- sencia de st madre después del fin de se- sana de Paseus, Peaad en decir que se be ‘bia marchado con alguien y lege 2 la conclusién que la détil bistoria resulierfa _mds convineente si unt amiga desaparecia rembién, Comenzd a hojear la agenda de la snuerta. La trampa amd a Sally Hallett, una compatiera de trabajo y amiga de Clamnell, poro no res. onda. Kemper, nervioso, daba vuekas por la casa cuando, alas 50 de la tarde, land 2 Ta puerta a propia senora Hallet presam- tando por su madre, tales come ie Msi del tion a la Bs eee ite de ate ceieianeiite ‘veeindad de tae Ba Kemper le conté que iba a celebrar ‘su vuelta al trabajo despuds de su proton edo paro y auc para ello preparaba una ‘cona sorprese para su madre, Say Hallett, acc=dié a volver las 7:30 dela noche, En ecas dos hores él nvesino digpuso la eas yara recibir @ sa ivitada. Gers puer tas,y ventanas, ee metié unae eaposas on ol helsila y dej6 varias armas por la habits én al aleance ée la mano. ‘Le sonora Hallat lego sobre las ocho de tatarde, el anfiribale dio cue su madre se rotrasaria y la acompaii al salén. Sogn Kemper, se dirigks inmediatamente hacla cl soff mientras comentabe: -Sentémonos. Estoy muerta> Kemper lo interpret6 como una sefial para enirar en anvien. Se itd trent ella, a golbed en el pecho y en ef estan, ¥, asiendola con todas sus fuerza, la levantd elsuelo Pendis de dl, tirindole del brazo init mente: despues queds inmevil Kemper le Ihabia roto la trdquea:impidiendole la respi La tend ex el suelo, fe envelv le caer za con bolsas de papal y le apreté el cuello con una cuerda y un pafuelo hasta estar seguro de su muerte Ta acostd en su propia vatnay despues de taparla se fue al Jury Room a tomarse lun trago. Estuva sentad un rato aparente- mente tranquilo, aunque algo distri, sa boresncio una cervezz y escuchand abier taumente hablar a los policias con otras per sons sobre sus crimenes, ‘Al volver a la casa corto la cabeza de le cefiera Hallet y luego ve quedo profunda. mente dormido en la cama de su madre Sebia que estaba perdido. Cuando mataba 2 personas desconockias en carreteras de- sicrtas se sentia relativamente seguro, pero ahora no encontraba salida. Lo nico que podlia aver era escapar, Lp primero que hizo por la manana fue meter el cuerpo de Ta vietia en el armatio de cu coarta y quardar las armas en el co- 3330 che de Ia muerta, No tenia pensatio ningsin plan, pero no desechaba la idea de culm ‘ar su obra.con uns orgia de violencia. BG 0-053 32 See te Bee co oe nore rece Sec hijo. Con tres fecasos matsimonial Po oprere cess Papen yt Salers PCr iat Pe he Pernt cues! Serene hance aies TO eoponst re cccee') Pers oreo ort er osne Peace eons eg tae oor ce os Alas diez de la mafiana estaba dispues- to, Se eirigid hacia el este, por as Sierras. Cuando Hlegd a Reno trasladé las armas @ tun coche alquilado y dejé el de la senora Hiallet: en un taller con e! pretexto de que ‘enfa una aver de eletricidad. Desplomado Siguié conduciendo siempre hacia el este, sobre las montatias Recosas. Ro- dabe sia parar alimentindese de debs das gaseocas y de pastillas No-Dox con cafeina. [ba oyendo las noticias de la ra dio y tema, por un lado, que le persi- guieran, pero a fa vez se seatia defraur dado, por otro, al comprobar que no 8° hhablabe de él Contioud asi hasta el lunes 23 de abril, Antes de la medianocho se detavo en una ceabina d2 Pueblo, Colorado, a 2.400 ke ‘metros de Santa Cruz Mareé el nimero de teXéfono de esta ciudad e inmediatamente El apartedo pueblo de Aptos (con una ‘poblacién apresxirmacia do 8.000 habitantes) donde rivié Kemper con su madre (arriba), estabs situado a unos ‘quince kilémetros de Santa Cruz. reconocié la vor de su interlocutor, Andy Crain, une de los poicias uniformnados que frecuentaba el Jury Room. Bd Kemper pidié que le pusieran en co- smunicacidn con Charles Scherer, encarga- do de la investigacion criminal. Le dijeron ‘que éste no entrabe de servicio hasta fas "aueve de la maftana, pero el ssesino insis- ti6 en que le avisaran. Crain, ereyendo que hablabe coa ua excéntrico desocupado, ‘bromad con él urante unos minutos, hasta ue el interlocutor se ientfico, dirigiendo- se a 6 como Andy, quien, ain esceptico accedié a ponerie en contacto con Chaties Scherer. ‘Cuando volvié a mar a la una, Ye con testé otro policia, el cual le diio que Char de sacar fas armas y disparar hasta que To rmataran de wn tro. Eltinieo prablema era afrontar su propia muerte Le aterraba la violencia una de las bina era que si se producta wn enfrents. » con los polics ¥ preguntarian después inco de la manana Ilan de nue vo. Alera habia otra agente « la eseucha in era defectunsa y Kemper tuve que vociferar un par de veces -asest Lievo en el maletero 200 cartuchos y varias pistolas y no quiero ni acercarme a ellos ED KEMPER El poicia, el agente Conner, dio que en viaria @ alguien a buscarle. &¥ yo me ca ea usted — semper en el camo histererao— Llovo en ol maletara deseton tos cartuchos y varias pistoles,y a0 quiero ni acercarme allo Conner inientaba entretenerie en el elé fono, poco Kemper le dio la direocién de la casa de su madre y le acnnsejo que mania ral sargento Mike Aluifi para registrar: la. Este habla estado all pocas semanes antes Vaciendo unas preguntas rutinarias bre uno ¢e los impresoa que Ea Kemper habia rellenado al solicitar ef permiso de Siguieron hablando un rato, durante el ‘atal Conner se convencié de cue st inter Focutor docia Ia verdad y de que estaba at norte de una micva explosin de violencia Ed ne podia comprender el re policia de Cotorado. Por fin Negaren: igure imponente, Sontia panico por !2 violencia y <0 entroge voluntariamente antes ce ‘arrlesgarse a marir en ua droieo con Ja policia. | DE LA CAZA |E= o a4 fo = oO K2 Q = a Ed Kemper experimentaba un placer sadico al cometer los crimenes, Disfrutaba jugando al ratén y al gato con las victimas, y se otorgaba una satisfaccion adicional volviendo a los lugares donde las habia asesinado wocultado. pesar de su larga y de ralladla eoafesion, los motives de Kemper pata asesinar contingan siendo uy confasos.. £1 mismo pro- ‘poreion6 variae explieariones incoheretites, y @ yours contra a342 dlictorias, sobre su comporte mienio. Se dwvertia discutienio com fa policia y otros investigadores, tal y come habia hecho preva. eate con los psiquiatras. Sin ‘eubargo, cuando se le pregu ‘cha en prolundidid sobre sv ‘hogar o sobre cuses de las auc ‘io deseaba hablar © ni siquiert pensar, oambigh de tera y em: pezaba 2 desesibir detallada: ‘vente fos crimenes § la dive: ciones, complaciendose con morboso ingen. Eq muchos aspectos, a Keniger era la personificacion el elzsico criminal silico. ste sealismo se suanlfestaba no elo ent Ios asesinatos en al sino en Alacer que sentia asustando.a sus victimes, Cuando Mary Ann Pesce no demoste6 ningin te sror, él se , la vela con ana Cuendo nino, Kemper veneraba y se identificaba (con 6! famoso ctor duro John Wayne (derecha), aunque, al conkenio que asu modelo, le aiestaba la molencia. ‘mescla de amor y de otto. cgé a hablar de lo cue hize durante el fla de semana de Pascua que pasd solo en cosa con el cadaver de su madre, aunque, segun clertos rumo- +¢3, colocd su eabcza encima eh chimanea pars jugar a los ardos con oll La mayen de ls psicuistrae esuyo de ecueto en que Tas -muertes de lus seis chicas y, paar apnesto & de In abso, se cbicron que Ed estaba pee- parando el teerena para asest- hnara'su mate, que F habia en cerrado y que, gegin el ora cu able de le ausencia de

    También podría gustarte