Está en la página 1de 158
ig UN PASO POR DELANTE DE LA BOLSA ‘COMO UTILIZAR SUS CONOCIMIENTOS PARA CGANAR DINERO EN EL. MERCADO BURSATIL B36 124 agi) PETER LYNCH 2 JOHN ROTHCHILD Eira VERLAG NORBERT BARTL KolmbachyAlemania ‘Trwlo de Ia eo oii: ONE UP ON WALL STREET dado pr Sinon & Setuser, Nusa Yor ‘Copyright © 1989 Peer Lywch Copyright © 1991 de la een espaol: WYaug Nore Ban, Gieismsnsale 6 Reservas tolos Ws detecns. Nita tt ot pans se ete Tie pe ser reproduc ftammdo porningin ‘rovaimien elctrnico @ mein, bleyeedo fomcoia, ‘gabaclin magnfes casguer alnacevamint de ‘nfomacie y sea de ewer, sit ermine exc de In sara ried in Spain 1991 ISBN: 3-926449-03-9 1 wo de toe giles se Hzo con el pemiso de ‘Seruies Resarch Compan, um seca de ‘Raber Und Invent Advices ne EL uso de panes de tlace anal de Fords hizo an el pemiso de Fard Meter Conpeny Para Caryn, mi mujer y mejor amiga divance vente aos, eyo ‘apoyo moral y sacrifices han sido tan importantes para mi Para mis jas Mary, Annie y Beth, cuyo cariho enre ellas y por sur padres ha sgnieado tanto Para mis colegas on Fldeliy Invesonem, cwos exfuerzos han Ihcho gue el gran rendiniento de Magellan fuera posible, pero que nov han recitido ninguna de la publicidad favorable. Para un mille de accionisas de Magellan, que me han confi do sus ahorros y que alo largo de Tos afas han hecho miles de Hamada: y éscrto miles de caras,aximdndome durante las Crisis det mercado y recordéndome que el fatro zeta mejor. Para el Sehor, por todas tas inretbles bendiciones de que he ido objeto durante mi vida INDICE loge: Apes de anda Induce: Las venjias del invesor amar PRIMERA PARTE: PREPARANDONOS PARA. INVERTIR Copia 1 La fossa det iver ote Cao 2 Las incogrcaci a a basa Coping ec un jogo de war © ust Copia 4: BL en ot pei Capo 5: Ys Ge an tase mec or fat 90 renin SeGuNDa rane: THLIGIENDO A LOS GANADORES plo 6 AL sescho del stagger opto 7: ho tgs, Ho egal Que est Cipla La sede prec Que halo! Cipla 9: Tubs que ky que evar [pila 10: Cannas, ance plo 1 BL rio de ter dos mut ple 12 Cine ebiene to se {Copilo 13. Aigumes meres lve ple Me Repo ks da icra 15: rev Oa ria 9 plgina 13 laa 27 iin 29 vii 39 ii 53 iin 65 goa 73 gna 83 gin 85 pion 97 cna 125, gjca 168 oa 177 vii 187 gna 204 gna 233 iin 29 1 ocr TERCERA. PARTE: TAVPERSPECTIVA A LARGO PLAZO gina 247 Coptle 16: Come cease so propia cane plsna 209 222% X Cope 17: I mejer nanenw pra compar y vender pina 259 su 983 xCoptulo 1 Tas doe coms mas wns (y pigs) oe oe a gene sebrepresios de seionts plgna 275 Catia 19 Opsions, fauns y vous al deubiono pin 249, Cailo 20: $0000 moses ponder estar equvcatas pg 295, PROLOGO EplgoePildo con et panshoes puss ican 309 Apuntes de Irlanda Reconcininte lina 311 No se puede hablar de as eon das sin ana oy acote= sido ente el 16-7 cl 2 de cube de i007. Foe una aes ema ms extras ue 90 ha vd. Mise ao espe, ymin hacia rs “em apnoea pcs fener 4 ceri So icdets ue ton au nora hres deo que nol won 16 de tie, um reek mur Carn y yo iin tos deo da mario jo por Cosy Cork, ana. Co- fh rar vez hago veacon simple hecho de vajr resus ea Amore. No ce ies tox pda pam iar ta ition reader denen oop gue car ot fa Atramente Sy capa ender iO mls cn culqidecsn hrs eterarme deo dino en vet etiaencae)qanapcas, pore fa ez a aim reoriendo 250 hb dal cos a sens a Ice de casi 2 “Pues a elo Bley, doade Is garni de Br ty s sacs icovencatoments asada sa ta prapt on el tech de cotacin «tastes motos sah el sue. Uno se tuna de eqs se vt sontonnndo, ote dela 0 ra0.060 retdica que s© jnterpone entre el propio. cuerpo y usa caida ‘totaly, meats se" agara de 1 tarndila, por p\ro.sp0%0 odor se cone Hager a besa ln piedra, Besar I pide de ‘luney estan emocionante como se de, epecialente el salir com ‘ila “Nos recaperanos de lo dela piedra de Blarey pasando el On ae semana tangilamenteJogando af ga cm Wateille el sibado Yel domingo en Dooks~y Fecaado en cache la hermosa cst fe Kern. #119 de octubre, lunes, me eaten al dio dest, uno que nigh shultamente fxn i itefigenca y ener: Js 18 oyes del ‘amo de Kleen, en lames, ao de los mas fics del mundo. Después de meer Ine pals en ol coche, Carlyn 30 his sm record por la pean de Dingle hasta Tega a hy poblacon ‘maria dl mismo nombre, donde nor hospedamos en el Selling Hote Debia‘de estar cansado, porque no akandoné ls hubiacon cn toda Ia tarde “Een rosie conan con nbeitie amigos Elinbeth y Peter Calley ea un famono estauante de pescado Usmado Doyle's Al ia sign, el 2, cplmos el avidn de vaca 2 cs. Esos PEQUENOS TRASTORNOS Por supueto que he deudo de Indo siguncs peques tastoros Al eabo de un afo tno. de recordar la Capa Soxina, no ls SEmpllas eas ies como revliada dl reorio. Pero parm boas ides, Deapts de tod, fa inveigndo 00" TG myer de Diewedesueso, Hemet (ambien cone como Jn Ferona que no Ealends el Serio Negocio del Dior) acaba de oer del claro comerih donde ha dscubiewo ura macs ends Mle ropa fmenine timada The Linted. El Iogar esd stead. ua pobre ett impocete por comentar cn 38 mariso lo simptcas ve ern as pendent las increbles ofertas que team “Por thle 275 dlrerecama~“atabo de comprar todo el guatda= fog de oto de Jey 2 yrnonuccon “20S dle” protests el leverior Designo. “Mientras thas tatsdo por all despifarando. el dacro 90 he etado ‘ebund pla puna. Wischater Disk ‘Drives es la rspncrta, Lo. ence fg que 3 pode econtarInertem 3) Sas ee "Eapero que sepas lo que haces, responde Ia Persons que no [Eninde ef Seio Negocio del Diner. “zRecerdas Hrvlgh Po ‘Ce Agel negocio tan seguro fur de site dares a tres ¥ deal 4 incon cet. Perdans 1.500 des” "Si, pero eso fue con Havalight Eso es Winchoger. El Wal ‘Swet Joumat dice que las wnidades de disco es una de ls indus twas de major ceimieato de In década. {Por gue ramos a tr le ‘nis que iirtamoe ea ella? TL resto de ln Bitoni ol fl de imagiar. Winchester tiene oma smala temporada, 0 hay competecia ieaperaia en el nega de at Inidades de igo y el preso de la seein bajo de 10 4'5 dace Presto que el menor Desgnado no tee manera de saber Io ic std pasando, decide que veer es Jo mst proente ¥s© queda fncatado de aber perdi soo aos 1500 dre, ex deci, inca ‘ees el guardarrop de Jester Mics tans sin que Dientedesabueso lo sepu el precio de 1a sccida de The Limited, la tenda que tanto habia impresonado Fenreta, ha ido sbiendo de menos de 50 centavos en diciembre de 197% 29 dolaes en 183, Yu um senpdager em ae momen. Two‘ hubiera empezaio' 2 comprar entonces a9 lacs ls scién (y sulido lala a5 doles), hubiera mis que quia~ tuplicdo su dinero al acender a cat $3 dilate Exo cn mie que tn 100-bager, de manera que st Dientedesabvso bubira inert oun dias eke cpm, hairs gmndo on millon de Sieo un poco mis reas: Si Henvcis babies comprado ca scions de Ut tends otros 275 dlares como ls que gas, incso ‘sa pqueta inven hubiea cierto le gusor de un semeste de tna ‘unversidadprivda para Jensyer. Pero mista Inversor De ‘Sgnado qoe espe a onside comprar en The Limited nn ‘eapies de vender en Winchester, ciain ignoando la informa cia de sa espost. Por enlonces ya habla més de 400 tienda The Limited por todo el patsy Is majoria atesada, pero Dienedesa= buss estaba demasiado para dase cuenta Estab sguen— dole pista lo que Boone Pickem hacia con Mest Petroleum rymoouccon 23 Facials de 197, y eguramente poco ats de. a cata de {sts x isin de compra ola compaiia donde aba sv ror ‘dems, ban pobleady eas isleresantes en revstas especial ‘ada, la ncn sen comertgo ea una de Ins prefordan do ls frandes insuctones teats naistas Te sigusn Loe pasos. Al In~ ‘enor Desigado se Te ocure ahora que ea sera un sda y Teeptale inerién. "Ex curoso a0?” le coment un tue "Reaka que een tienda gue tanto te gusta, The Lined, ‘hor cain en besa Eso qucre decir que podemos comprar a= Sone. Parece buena cosa, a jingar por el repoiaje que acabo de ‘or en in seviién He visto que la sorta Fores Inco le deca In portada El cao es que, segin parece, ls brater no se casan te Comprar acioes. Vale la pena nvertir por To seas un par de nes de tos dl fondo para el ret” ero odavin noe queda go all?” pregunta la esepica Hensi~ sta. "Por supoeso reponde ol Iaversor Designado"Y proto fendremas mucho mis gracis tu tenda favorita "Pero ai yo ya a0 compro en The Lined tice Hens, “a imercancia ca y yu noes cca, Ahora hay ors Geadas que ‘dea lo isa? "EY eo que tiene que ver con Jo que extamos hablando? No alunos de comprar, sno de lve, sented, Dieatedsabueso, “ois, gue compe la aca a 50 dears, crea del pesto maximo ue nea en 1957. Prowo Deja hasta Hegar a 16 dares, y Sando Hogs ocho decide vender, encantado de Haber Timid Is pedis {COTIZA ESTA EMPRESA EN BOLS No soy ol ms indcado para rerininar a Dizntedesaboeso por to haber comprado aeinet de The Linked mientras etaban st Tondo. Mi espoa isla mismes mulitudes en ol cent comercial fue si esport. Yo también compre camo Ia historia se hizo Ast concimientopablco pero ya los funiaments se haban em erado a deter, y adn'sgoretenindo aeons con pri Tn vetad er pods nar im mont mss de pags haben 1 de os enbagers que be pedo, ysguns ejemplos mis akan a emnepucci ‘lucie lo ago de ete libro Sy tan propento somo el gue mie 4 rar la grandes opotsidades. Una ver estve para cel teresa mis ventable dll, el campo de Gol Pele Beach 9 10 5¢ me pas por la cabeza ‘reget la compan cab cn tra. Butte demasiado ocipado pregunanda or las distancia cure toe y lw recs ‘Afotonadameste hay ls sufientes tenbagers como parm. que sated y yo nos perdanne la mayors aa demos ol glpe co ai snes Con um ever tan grade como la tengo queda el fle varias wees para que geno, Con ta carter como ls rata slo da un vee denis 1p mis agradable de’ comprar accion de empresa aalines como Legs 0. Dankin Dont x ‘Qe cuando se pubs las meds @vabores el eae es hand cde de imetgacién, deans fandasestaley que normalmeate face loc amass sulio do Wall Set, Viste Seedar pratt Joe prodicios eso de ls elemento rico del tao ana ma ‘A to largo de a vide de comprar classy chen un dest rolls un emia de lo que es hemo © ade Io qe vende 6 8. Sino ex de coche de fo gue tted sabe, sara deta cosa » lporaate es que fo Sepa aster que la on. cPor que spear ue el expeno es mstsrmts de Merril Lynch recomeede Deakin omy, cuando uted yah Eto echo tuoi tends inalane crea des eas? El anata, do Marit Lynch no vet Gane eo Dunkin Donuts (por manees gue mis tide expire) baste que le seca se hays qunuplcado, de 2 dares «10 dacs, metas ‘qe usted pase 0 cuando In aciba esa 5 2 dee ACUANTO MAS COMPLICADO MEJOR? Por alguna razén que descnateo no se condemn pistica 1 Cicada ef andar por li comiendo hassbayess como prt de ‘saa investiga enbre acclonen “Ain gene le rsh my tan tlzador invert ea lgo de lo que noite ai Hea, Hay una Tey 0 escia en in basa que dle: "Si po io sninde, ete al oy oroe dete vide. Igor Is emprese de In exgina, qe pocde al ‘enor sr obra ¥ Basen a ur fbrica un produ, que mo rales” ssreopuccion as No hace mucho se me prosenté uma oprtnided de ese tp Seuin un estudio que ala deo sobe meso, ete eae momento de venir en wna compa que prodoce un ordenador on hoe caracterstcas sigue an mopihit'S-Ramy C-Mos (= Iicondecor de éxido de metal compete), ke bipolar (or— "lenador con conan de intraciones reduida), punto Rtans, rocesaor de entrad/sadn de dst ‘complain memoria do Tontptes de posto da, slzema open uni emisor de pll~ iio’ whetstne megilop, banda anc, ses ggneriosdobe Intalio, pretacob de comunicacionn smpaided ashton frguteaart Buy, menota inarlads y 15 mantegindee de copa ms seg TA diablo con todo sa Si no exiade de qué wt Hoo mea siqira en cl caso de qu st bor insta Ge gue te In oportu> tnd dts dca pam hace mega. UNA AGUJA EN UN PAJAR ‘Sires eso que used debra comprar secionts de cali onesonrio de comida pia, ctalquer empres que fabtice on odio de moda o de crlgier compu que caiza en oli, toto porque pone eas feta on cl canto comercial desu buat yo no hbiers pend dinero son Ber de yopics eae de mona stan slo bia com sus Poedios y no sax seinen, cinena de st clas ma oy ni pata pagar po dein, En fi mis adelante ore em e i & e 3 zB a FEE ‘ ef : i ¢ i Q - i i tH I i t t i i e t h durante ms de ua 86, espoladn por lu egos de vides por Is moc col despe empers a caer dee un de 5 detaes en 198, sun redene 1, dla 5 deca en ibn en 1988 srr la compa tds prometedra es slo ol primero psa Me cs aveaga. La investi eto quem apn 8 “Toys °R Us de Cole, Apple Compsters de Teele, © ‘tins de" People Eprese “A poptato. de People i : iE r i f u i "Express, jal bier ivetigado um poco mis sabre lo que exaba ‘panna deo deext empresa. A lo mejor enonces tmpoco Bu ita comprado acooss de esa. ‘Sin Simo de dur mis falas urate Jos doce aos que Bevo sl frente de Fidelity Magen lemes mulipcedo por mis de vite uate scone, ea parte debido a tbe pac Eoaocidon, qve 90 fgzaban del far del poblco y que yo he descibieno ses figando peronaimant. Teng le Seguidad de-que cuales ime tor pleds beaclicarse de las mismas tts” No es demasiado ‘ial hacerlo mejor que Tos profesoales que, como ya he dich, ‘0 sempre To hacen tan bes, ste libro ett didlo en tres seeions. La primera Preparin~ dons pore iver (capitue Tal) tata de'cimo mesorse a ‘llr ct hibit de leg accones acridine PRIMERA PARTE Prepararandonos para invertir La formacién del inversor en bolsa No tay tal cosa como una bablad heros pata sept bs engin momento Ta sala de sxpera Gcizaclén de Ganeeal Motor, mi Demi por los divdeadoe de ATT tte cootcciéa ie In semane que esuve en el ‘Aunque entonces 20 Iubier podido speck, ete fae er empl pricco de Ta ley de Lynch. La ley de Linch, ‘paretada con ef Priacpo de Peter, exalece ‘Cuando Lyach sma, Is toa Baja. La thins. prosha fen el verano de 087, condo desps de Mega scuerdo para poblcar este bro, un punto cambre en mi camer, cl mere perdi L000 pani cn don meses. Me fo pense dos ‘ees antes de Yeader ln derechos dacmaoatcs. Ta major parte doi fain desconiaa de Ia Bolsa y con east jst, MI madre era le mis joven de sete hijo, To que Si fica que tis tas y to eran Ho bastante mayorer durante le Gran Depresiin somo pars tener rcterdos muy cares del cet de 192. [Nadisandabe rsomendando in coeipra de scion eh mi casa 1s ica compra de acdones de que of fabiar fue de clando mi abucio compré Cities Sense Er un ivesor muy conscrador 9 Ihbia comprado Cities Senice creado que st trtabs de und fmpren de aghas del serio poblico. Peo ceando, durante Wea Neem York, descubrié que er una compafia de. sci “esti vender iamedatamente, Cie Senior melipics por 8 st ‘aor a partir de ese momento. La dexecfianca fue el sentiminto que preleis hacia el mando dela bole en América dorane In décala de oe 50» comionzos eles 6, que fae cuando Ta bobs tripled y luego dob ota ve. Ee periodo de mi sez, ¥ no los recientes 8, fe el de mayor crecimizato en la hisoria de la Bolsa, pero calgiera que oyera Tsblir a mi tor hubierapemsado que se taba de juraos ded os dots dela sala de bill "El mercado de valor es dems Sado aresgado’, dela la grate. “Inve en acciones es perder el ‘incra™ ‘Mirando hacia sri, veo que bahia menos rego de perder too ct capital en Ia fais de on alan sO‘dsl que aunca habla abil fates 0 habo despuss Edo me ha demostado To éifcll que es Dredecr Is bli, pero también que cl peguelo imeror sule wr Pinata y optimiza ca foe momentr menor apropos, por > ‘Que es contrpradacente tatar de imertir ew mreados bucaos ¥ "Mi padre hombre indasriogn que habia sido profesor de mate— ima 9 dei fs doconcin para converting em el mds joven jefe de Stora de Tok Hancock, alermé cuando so tenia Se aos y ‘orb de efcer enol carico cuando yo tenia die. Este degracia {tap como comectensa que madre ce pasera a tabsjar (22 low Masufstrng,adgurida ms tarde por Tyeo Labs) ¥ gue yo. mimo decides echar una mano. buscindome un. empleo 3 Teeapo parca A ku once fu cotratado como caddy Eso fee el 7 ccarmuto 1 at julio de 1955, el dia en que el Dow Jones apd de 467 2 460 Para un chval de once os que ya fubia deseubieto el golf, caddy era lt ceupocién idea Me pagaban por camiaar" et ‘ampo de go. En una sola tarde ganas mis que 1s chicos gue ‘spartan peniéicos en una semana. Durante ln aos de Ta esctcla ‘eeandira empoce 8 comprender ls sutes ms importants ‘eatsjas de Ser caddy, cspedalmente en un cb tan exclusive como podia sor el Brae Bura, cn ls afueras de Boston, Mis clientes eras Toe presence de grandes corpoacones, como Gite, Polaroid de Inka Fidelity, Mina ayndaba George Saloon a busca pelos me ayuda smi mismo a tuscar ana carers Yo 20 fu 4 Gai caddy que aprenio que el camino mis directo a le sala fe dirctores era-3 trnés de lor testaros de an cab como cl Brae Bars Slo que se desesba era uns edaracén en el mercado de valo ree el campo de golf era lo mis spraimado star on una sale 4 cambion, Especalmente desputs de Baber eaganchado un de, tos solo deci deurban enusscamente ss dkimos éxitor ex bola. En una sola vaca yo pod dar cinco consjos de golly recbir cin sobre accones "Asn no tela capital para imetr em accion, ls foes his toran que ofa me Bacon daar dela opin adopiada por mi fa tli com respecto Ia ola como d'un lngar donde perder di ‘ro, algunos de nis ciesteshakan eso macho dinero en a bls, 3 ls signe que le eidencaben 0 me paso inher Us caddy aprende promo a separa a sis glfstar como en ut soma de casts, empevando por les res vemidioes, cl gran folie, la gran persona, ef geacroso con las propinas y sigiendo rca bajo, com ie gla no tan buenos, a0 tan genres, has llegar tocar fondo. con los malos oli, mals pesonas ¥ fos (on tide Mioerbie dp lr compar de gsi Yo tnbrinba fneralmente para el gifs intermedioy pero si tenia que deer nize un mal partido con vn jagador geeroso 9 un patido excep Sosa gon en tale, apeesdl pronto a decaime. por eh primero ‘rabajar como addy efor) em mia aociin de gue tenet dinero ‘Sout bacendo de caddy durante el bacilerao y lox estudios nivesaior en el Boston Calls, donde Ie Bocas Francs Quinet re codes me-ayudaron a paghr las cuentas. En le unversidad, =— = 2 carro 1 con la excepciin de los obligation, exit siempre los cusos de Gena, matomdtias y contin, todos los oaks forman parte (das carrer de popoos Me cologué del Todo de tas ates, y {so con las acgaturan de Historia, picogia'y ciencis polos tambicn ext eases, eptemolog, lige, ron y la lo~ sofia de los amigos reas Mando revospectianeatc, es cbio que estudiar historia yo salts fue una prepara cho max apropiads para el mondo, de ia bol de logic, por cjempl, hubora sido estudiar stadia, livers en accones ey tn aie, no una clenel, y bs pronas que fan sido enters. pre eaantfcarlo todo rigldamente eatin en fgan dewenijr Si lor acclones se podira cusicar bastaria Siar To supecompuaiora mls cercana para hacer ant foros Pero no es att como fnciona eo. Toda la matemitica necsiia pars cl meredo Bure (Carle ene 1090 millones de dlares onto, per sso SD) mailoes en deuda a largo plao, ce) x Sprende on un euato grado TE liga et la aigaura que mis me ba ayudado a la hora de loge accones, suaqae so se8 porque me ens. cimprender Ia desloga pecan de ta tek, De betho, Wall Stet piensa igual fave To haan lov greges Los aguor gegoe se sentban y de~ Ban durante din eh ining do desten que Gone. un cabalo. Se magia ie polan deduslo sinplimente sealandose y hablindo (de ello, en ver de roriando al cabal Muchos inersors faeen lo ‘iso ce sentan y-decten bre a la scion Buje o sobs,

También podría gustarte