ACTUALIZACIÓN

DEL PRODUCTO
Cámaras de Aire
NO. PUBLICACIÓN: L1155SP
FECHA: Marzo 2010
Hendrickson Sistemas de Suspensión para Remolque estará reemplazando los kits de cámaras de aire S-21784
(AAT 25K), S-27341 (AAT 30K) y S-24443 (HKA 50K) con las cámaras de aire S-20901, S-25873 y S-23748
respectivamente, a partir de Abril de 2010.

Actualmente los tres kits de cámaras de aire (S-21784, S-27341, S-24443) incluyen la cámara de aire y el disco de
soporte (B-21786). El disco de soporte B-21786 está incluido en todas las suspensiones de equipo original y puede ser
re-usado cuando se reemplace la cámara de aire. Por lo tanto, el disco de soporte no será más incluido en el kit de
refacción.

Cámara de aire

Disco de soporte (B-21786)

Pedestal de acero

Por favor note que el disco de soporte es todavía requerido cuando se reemplace la cámara. Como se menciona
anteriormente, usted puede re-utilizar el disco de soporte de la cámara de aire que está siendo remplazada. Si se requiere
un nuevo disco de soporte, por favor ordene el equivalente de refacción, número de parte S-21786. Por favor consulte la
tabla abajo para mayor información.

Cámaras de Aire con Kit de Cámara de Aire Cámara de Aire de Disco de Soporte
Pedestal de Acero Actual Refacción Nueva para Cámara de Aire
INTRAAX®
AAT 25K S-21784 (incluye C-20901, B-21786) S-20901 S-21786
AAT 30K S-27341 (incluye C-25873, B-21786) S-25873 S-21786
VANTRAAX®
HKA 50K S-24443 (incluye C-23748, B-21786) S-23748 S-21786

Para más información, llame al (81) 8288-1300 o visite www.hendrickson-intl.com.

www.hendrickson-intl.com

Trailer Suspension Systems Trailer Suspension Systems 866.RIDEAIR (743.3247) Hendrickson Mexicana
250 Chrysler Drive, Unit #3 2070 Industrial Place SE 330.489.0045 Av. Industria Automortriz #200
Brampton, ON Canada L6S 6B6 Canton, OH 44707-2641 USA Fax 800.696.4416 Parque Industrial Stiva Aeropuerto
905.789.1030 Apodaca, N.L., México C.P. 66600
Fax 905.789.1033 +52 (81) 8288. 1300
Fax +52 (81) 8288. 1301

La información contenida en esta publicación era exacta a la fecha de impresión. Cambios en la información pueden haber ocurrido después de la fecha de copyright que no están incluidos.
L1155SP 03-10 © 2010 Hendrickson USA, L.L.C. (U.S. Rights) Hendrickson International Corporation (Rights Outside U.S.) Derechos Reservados Impreso en México