|

| A
4 PODER JUDICIAL :
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LINA NORTE e
CETRO DE MSTRIZUCION GENERAL CIG o

2 8 SET. 2015 E
RECIBÉÑO Exp: 05888-2011 Y
VENTANILLA- 10 Espc: Llontop Ramos RA yaNiy
PO AO SUMILLA: Lo que se indicaY” ¿ex o
SEÑOR JUEZ DEL SEGUNDO JUZGADO PENAL LIMA
NORTE:

CARLOS ALBERTO PRADO FLORES identificado con DNI N*

07850757 en la Instrucción que se le sigue a Ricardo Mont Ling y
otros sobre (/suRPAONAGRAVADA en mi contra; a usted digo:
Que para mejor resolver, cumplo con adjuntar al presente escrito
documentos expedidos por la Dirección General de Aeronáutica
Civil que acreditan posesión del recurrente con sus aeronaves y
el subsecuente uso y operación de acuerdo a mi último permiso
de operaciones otorgado mediante R.D. 101-2007 y publicado en
el diario oficial “El Peruano” con fecha 7 de febrero de 2008.

Es necesario aclarar que la interrupción abrupta de mis

. Usurpación
operaciones ocurrió cuando se cometió el delitode
.Y

Agravada.

Los documentos adjuntos expedidos por la Dirección General de

Aeronáutica Civil son:

4. Oficio firmado por Luis Enrique Mojovich La Vera, Director

de Regulación y Promoción - Dirección General de
Aeronáutica Civil al cual le adjunta cuadros estadísticos de
mis operaciones desde el aeródromo de Collique.

2. Oficio firmado por Carlos Revilla Fernández, Inspector de

Licencias - Dirección General de Aeronáutica Civil al cual le
adjunta cuadros con el detalle de mis horas de vuelo
realizadas desde el aeródromo de Collique.

Asimismo adjunto copia de mi primer Permiso de Operaciones

otorgado mediante R.D. 127-91 y publicado en el diario oficial “El
Peruano” con fecha 10 de febrero de 1991, junto con la copia de
mi último permiso de operaciones otorgado mediante R.D. 101-
2007 y publicado en el diario oficial “El Peruano” con fecha 7 de
febrero de 2008.
 .—e
DOS

VA
o YEN
E

x e POR LO TANTO:
A usted solicito se sirva proveer de acuerdo a ley.

Lima, 28 de setiembre de 2013

0 a,
E e pS TS
REA PERÚI de Transportes
y Comunicaciones
?
“Decenio de las Personas con Discapacidad en el Perú”
“Año de la Diversificación Productiva y del Fortalecimiento de la Educación”

Lima, 2 4 SET, 2015

OFICIO N*2 SY -2015-MTC/12.08

Señor
CARLOS ALBERTO PRADO FLORES
Gerente General
CARLOS ALBERTO PRADO FLORES
Alcanfores 765-1404 Torre “B”
Miraflores.-

Referencia: Carta (P/D. N” 160965)

Tengo el agrado de dirigirme a usted a fin de saludarlo cordialmente y, asimismo, dar

respuesta al documento de la referencia, mediante el cual solicita información
estadística sobre el total de Operaciones (A/D) que se realizaron en el aeródromo de
Collique, durante Febrero del 2008 y Mayo del 2010.

WMsobre el particular, se adjunta al presente el cuadro con los datos estadísticos

Uhueridos.

Sin otro particular, hago propicia la oportunidad para expresarle a usted mi

consideración y estima.

Atentamente,

JOVICH LA VERA
A]
y Promoción (e)

Jirón Zorritos 1203

Lima, Lima 01 Perú
 Zar Ro

ge oe %e
Ministerio
8 PERÚI de Transportes
y [ero (10191 Tor- Toto

NX “Decenio de las Personas con Discapacidad en el Perú” MY

an “Año de la Diversificación Productiva y del Fortalecimiento de la Educación” io

HL o o

OPERACIONES (A/D) REALIZADA EN EL AERÓDROMO DE COLLIQUE

SERVICIO DEPORTIVO

2009 -l2ol6|-J1i0h-|-| - [jus |2|-| 5

2010 ) mlalaY- A 121-414 - PT 20
TotaT general 12/24 [10 | - |10126|24| 10 [18 12 | 2 |18| 166

OPERACIONES (A/D) REALIZADA EN EL AERÓDROMO DE COLLIQUE

SERVICIO PRIVADO

«¿CARLOS ALBERTO. ee ' ia il ¡ + l e (el

ANT AN pda , (4 e a ad eetde July e 3Ear ¡aa Di [nia e

2008 elím|a|ó6j2|10|12
2009 2|afrfafro|-|-| 2 [2-4 4] 72
2010 - (0) e (8 J(2 A=- 1- NP 12] |] 26
Total general 218112112112 161121 6 [181 2 | 14 16| 140

Jirón Zorritos 1203

Lima, Lima 01 Perú
traairar ana
 EN ELA

a a [Ministerio >
E E MPERÚJde Transportes A ; A 5 - Sy ca is :
y Comunicaciones

Sa “Decenio De Las Personas Con Discapacidad En El Perú” pu) 1

“Año de la Diversificación Productiva y del Fortalecimiento de la Educación”

Lima, 93 SE. 205

OFICIO N* ÁSÓ -2015-MTC/12.07.PEL

Señor
Carlos Alberto Prado Flores
Alcanfores N*765 — 1404 Torre “B”
Lima 18.-
Ref: Carta s/n de fecha 15.09.2015 P/D-160960
rm

Tengo el agrado de dirigirme a Ud. para manifestarle que hemos tomado conocimiento
según carta de la referencia, sobre el detalle de sus horas de vuelo entre los años
2008,.al.2010. Asimismo detallamo: de vuelo según información-recibida
e donde “realizo dichas actividades aéreas en el aeródromo de collique (se adjunta
6 cuadro de horas de vuelo).
s

2 Sin otro particular, quedo de Ud.

* Atentamente,

CARLOS REVILLA FERNÁNDEZ

Inspector de Licencias
Dirección General de Aeronáutica Civil

Jirón Zorritos 1203

A www.mtc.gob.pe] Lima, Lima 01 Perú
(511) 615-7800
 DEIS

MIME cit
AN Es
y Comunicaciones

» “Decenio De Las Personas Con Discapacidad En El Perú” Hicolo

“Año de la Diversificación Productiva y del Fortalecimiento de la Educación” 0

OPERACIONES REALIZADAS EN EL AERÓDROMO DE COLLIQUE

FUNCION DIURANO NOCTURNO TRUCTOR| INTERNAC. | ACUMU.MES | ACUMU.AÑO | EMPRESA

03:5

92:43

h ¡ Jirón Zorritos 1203

www.mtc.gob.pej Lima, Lima 01 Perú
(511) 615-7800
 El Peruano
do 'Y NORMAS LEGALES 366061
> Lima, jueves 7 de lebrero de 2008
1931
y ¿de
ÁMBITO DEL SERVICIO:
Ruta N*AR-116
oo
$ Trayectoria: Emp. PE-1S (Pte Ático) — Ático —

edo]
partición - Caravell - Nacional.
Regístrese, Comuníquese y Publíquese. MATERIAL AERONÁUTICO:
VERÓNICA ZAVALA LOMBARDI
Ministra de Transportes y Comunicaciones - Cessna 150H

161024-1 ZONAS DE OPERACIÓN: DEPARTAMENTOS,

AEROPUERTOS Y/O AERÓDROMOS
Otorgan permiso de operación de DEPARTAMENTO: AMAZONAS
aviación general a persona natural - Chachapoyas, Ciro Alegría, Galilea, Nuevo El Valor,
Rodríguez de Mendoza.
RESOLUCIÓN DIRECTORAL
N* 101-2007-MTC/12 DEPARTAMENTO: ANCASH
- Chimbote, Culebras, Huaraz / Anta.
Lima, 15 de mayo del 2007
DEPARTAMENTO: APURÍMAC
Vista la solicitud del señor CARLOS ALBERTO - Andahuaylas
PRADO FLORES, con DNI N* 07850757, sobre Permiso
de Operación de Aviación General - Servicio Privado, DEPARTAMENTO: AREQUIPA
Deportivo, Cívico, Instrucción; - Arequipa, Atico, Chivay, Orcopampa.
> ceros
CONSIDERANDO: DEPARTAMENTO: AYACUCHO
- Ayacucho, Palmapampa, Vilcashuamán.
Que, con Documento de Registro N* 2006-029908 del
17 de noviembre del 2006 precisado con Documento de
Registro N* 003799 del 15 de enero del 2007, el señor DEPARTAMENTO: CAJAMARCA
CARLOS ALBERTO PRADO FLORES solicitó Permiso - Cajamarca, Jaén, Santa Cruz.
de Operación de Aviación General - Servicio Privado,
Deportivo, Cívico, Instrucción; DEPARTAMENTO: CUSCO
- Cusco, Kirigueti, Kiteni, Las Malvinas, Miaria, Pacria/
Que, según los términos del Memoranda N* 1347-
2006-MTC/12.AL y N* 077-2007-MTC/12AL, emitidos por Nueva Luz, Patria, Quincemil, Taini, Tangoshiari, Timpla,
la Asesora L. de la Dirección General de Aeronáutica Yaurl,
Civil; Memorando N* 0321-2007-MTC/12.04, emitido por la
DEPARTAMENTO: HUÁNUCO
Dirección de Seguridad Aérea; se considera pertinente atender
lo solicitado, al haber cumplido la recurrente con los requisitos - Huánuco, Islería, Pueblo Libre de Codo, Santa Marta,
establecidos en la Ley N*27261 - Ley de Aeronáutica Civil; su__| Tingo María, Tournavista.
Reglamento: y demás disposickciones :
Que, mediante Oficio N* 069-2007-INRENA-IANP/ DEPARTAMENTO: ICA
DOANP, el Instituto Nacional de Recursos Naturales - Las Dunas, Las Palmeras, Nasca, Pisco, Santa
- INRENA ha informado que ta empresa señala como Margarita.
lugares de despegue y aterrizaje aeródromos debidamente
autorizados por lo que no tiene objeción por la procedencia DEPARTAMENTO: JUNÍN
de lo solicitado;
- Alto Pichanaqui, Chichireni, Cutivereni, Jauja, Los
Misioneros, Mazamari / Manuel Prado, Potsateni, Poyeni,
Que, la Administración, en aplicación del principio de
presunción de veracidad, acepta las declaraciones juradas Puerto Ocopa, Uchubamba.
Yla prestados de documentos por parte del interesado,
'omándolos por ciertos, verificando posteriormente la DEPARTAMENTO: LA LIBERTAD
validez de los mismos, conforme lo dispone la Ley N* - Casa Grande, Chagual/ Don Lucho, Chao, Gochapita,
27444 - Ley del Procedimiento Administrativo General; Huamachuco, Pata de Gallo, Pacasmayo, Pías, Trujillo,
Que, en aplicación de los principios de celeridad y Tulpo, Urpay.
simplificación administrativa, se consi j
precisar que las instalaciones de los helipuertos, DEPARTAMENTO: LAMBAYEQUE
aeropuertos 'ódromos privados podrán ser utilizadas - Chiclayo.
previa autorización de sus respectivos propietarios;
o apERCIA "del “Artículo 9%, Literal g) de la DEPARTAMENTO: LIMA - CALLAO
Ley N* 27261, “la Dirección General de Aeronáutica - Collique, Internacional “Jorge Chávez”, Lib Mandi
Civil es competente para otorgar, modificar, suspender Metropolitano, Professional Air - Chilca, Paramonga.
o revocar los Permisos de Operacióny Permisos de
Vuelo", resolviendo el presente procedimiento mediante la DEPARTAMENTO: LORETO
expedición de la Resolución Directoral respectiva; - Andoas, Bellavista, Buncuyo, Caballococha,
Contamana, Colonia Angamos, Corrientes / Trompeteros,
Estando alo
dispuesto por ta Ley N* 27261 - Ley
de Aeronáutica Civil; el Reglamento vigente; demás El Estrecho, Gueppi, Intuto, Iquitos, Orellana, Pampa
Hermosa, Paranapura, Requena, San Lorenzo,
disposiciones legales vigentes; y con la opinión favorable
de las áreas competentes; Yurimaguas.

SE RESUELVE: DEPARTAMENTO: MADRE DE DIOS

- Huaypetúe, Iberia, Iñapari, Manú, Mazuko, Puerto
Artículo 1”.- Otorgar al señor CARLOS ALBERTO Maldonado, Río Los Amigos.
PRADO FLORES, Permiso de Operación de Aviación
General - Privado, Deportivo, Cívico, Instrucción, por DEPARTAMENTO: MOQUEGUA
el plazo de cuatro (04) años contados a partir del día - Campamento llo, Cuajone / Botifiaca, llo.
siguiente de la publicación de la presente Resolución en el
Diario Oficial El Peruano, de acuerdo al siguiente detalle: DEPARTAMENTO: PASCO
- Ciudad Constitución, Delfín del Pozuzo, Esperanza /
$4.

NATURALEZA DEL SERVICIO: Amuesha, Iscozasin, Vicco, Villa América.

- Aviación General - Servicio Privado, Deportivo, DEPARTAMENTO: PIURA

Cívico, Instrucción. - Bayóbar, Huancabamba, Piura, Talara.
- $

EPeraano
y e” * 366062 Y NORMAS LEGALES Lima, jueves 7 de febrero de 2008

DEPARTAMENTO: PUNO deberá previamente obtener su Certificado y Autorización

- Juliaca, San Rafael. de Funcionamiento de conformidad con la Parte 141 de
las Regulaciones Aeronáuticas del Perú - RAP.
Wszparramento: SAN MARTÍN Artículo 12*.- El presente Permiso de Operación
- Juanjuí, Moyobamba, Palmas del Espino, Rioja, queda sujeto a la Ley de Aeronáutica Civil, Ley N*27261, el
Saposoa, Tananta, Tarapoto, Tocache, Uchiza. Reglamento; y demás disposiciones legales vigentes; asÍ
como a las Directivas que dicte esta Dirección General.
DEPARTAMENTO: TACNA
- Tacna, Toquepala, Regístrese, comuníquese y publíquese.

DEPARTAMENTO: TUMBES CARLOS PUGA POMAREDA

- Tumbes. Director General de Aeronáutica Civil

DEPARTAMENTO: UCAYALI 1491771

- Atalaya, Balta, Breu, Bufeo Pozo, Chicosa, Culina,
Paititi, Pucallpa, Puerto Esperanza, San Marcos, Sepahua,
Unine, Yarinacocha. Autorizan al Arsenal Aeronaval el
funcionamiento y operación como
BASE DE OPERACIONES: taller de mantenimiento aeronáutico
- Collique RESOLUCIÓN DIRECTORAL.
N? 219-2007-MTC/12
Artículo 2”.- Las aeronaves autorizadas al señor
CARLOS ALBERTO PRADO FLORES deben estar Lima, 7 de noviembre del 2007
provistas de sus correspondientes Certificados de
Matrícula vigentes, expedidos -de ser el caso- por el Visto, el documento N* 2007-025138 ratificado por
Registro Público de Aeronaves de la Oficina Registral de el documento de registro P/D 091500 presentado por
Lima y Callao; de sus Certificados de Aeronavegabilidad ARSENAL AERONAVAL mediante el cual solicitó la
vigentes, expedidos o convalidados por la Dirección Autorización para el funcionamiento y operación como
General de Aeronáutica Civil; y, de la Póliza o Certificado Talter de Mantenimiento Aeronáutico Nacional;
de Seguros que cubran los riesgos derivados de su
actividad aérea. CONSIDERANDO:
Artículo 3%.- El señor CARLOS ALBERTO PRADO
FLORES está obligado a presentar a la Dirección General Que, el pedido de ARSENAL AERONAVAL ha sido
de Aeronáutica Civil, los datos estadísticos e informes materia de análisis y estudio, así como de la inspección
ne

que correspondan a su actividad aérea, de acuerdo a los técnica correspondiente, efectuada por las dependencias
procedimientos que establece la Dirección General de competentes de la Dirección General de Aeronáutica
Aeronáutica Civil. Civil; concluyéndose que el peticionario cumple con
Artículo 4*.- El señor CARLOS ALBERTO PRADO todos los requerimientos prescritos en las Regulaciones
ORES está obligado a establecer un Sistema de Aeronáuticas del Perú, en su Parte 145, relacionadas
'adiocomunicación entre los puntos a operar, a fin de al establecimiento de un Taller de Mantenimiento
mantener permanente información del tráfico aéreo que Aeronáutico;
realizan sus aeronaves. Que, con Informe N” 758-2007-MTC/12.04-1PM
Artículo 5”.- El señor CARLOS ALBERTO PRADO del inspector de Aeronavegabilidad encargado de la
FLORES empleará en su servicio, personal aeronáutico itación, posteriormente ratificado con el Memorando
que cuente con su respectiva licencia y certificación de 3916-2007-MTC/12.04 de la Dirección de Seguridad
aptitud expedidos o convalidados por la Dirección General Aeronáutica, se determinó que se encuentra acreditada la
de Aeronáutica Civil. capacidad técnica del ARSENAL AERONAVAL tal como lo
Artículo 6.- El señor CARLOS ALBERTO PRADO |/ requiere la parte 145 de las RAP;
FLORES podrá ha: so de las instalaciones de Que, con Informe N* 152-2007-MTC/12 se ha
aeropuertos y/o aeródromos privados, previa autorización informado que el recurrente cumple con los requisitos
desus propietarios y cuando corresponda, previa obtención legales para la obtención de una autorización como Taller
de las autofiaciones gubernamentales especiales que de Mantenimiento Aeronáutico nacional conforme lo
exija la legislación nacional vigente. establecido en el Apéndice B de la Parte 145;
Artículo 7".- Las aeronaves del señor CARLOS Que, el artículo 9* literal h) de la Ley de Aeronáutica
ALBERTO PRADO FLORES podrán operar en las rutas, Civil, Ley N* 27261 establece que la Dirección General
aeropuertos y/o aeródromos cuyas alturas, longitudes de de Aeronáutica Civil es competente para otorgar las
pista y de resistencia estén comprendidas dentro de sus autorizaciones de Estaciones Reparadoras, Talleres
tablas de performance aprobadas por el fabricante y la de Mantenimiento, entre otras, mediante Permiso de
autoridad correspondiente. ds os otorgado por Resolución Directoral;
Artículo 8*.- El presente Permiso de Operación será le conformidad con lo dispuesto en la Ley de
revocado de inmediato en forma automática, cuando.el-- náutica Civil, Ley N*”27261, su Reglamento, aprobado
peticionario incumpla-las-obligaciónes contenidas en la ediante D.S. N* 050-2001-MTC y la RAP 145;
presente Resolución; o plerda alguna de las capacidades
legal, técnica o económico-financierar "exigidas por la SE RESUELVE:
Ley N* 27264-.Ley-de Aeronáutica Civil, su Reglamento; Artículo Primero.- Autorizar al ARSENAL
o renuncie, se suspenda o se revoque su respectiva AERONAVAL, por un plazo de cuatro (4) años contados
Conformidad de Operación y Especificaciones Técnicas! a partir del día siguiente del vencimiento de la Resolución
de Operación. Directoral N* 250-2003-MTC/12, para el funcionamiento y
Artículo 9”.- Sila Administración verificase la existencia operación como Taller de Mantenimiento Aeronáutico, con
de fraudeo falsedad en la documentación presentada a en las siguientes habilitaciones:
las declaraciones hechas por el interesado, la Dirección
General de Aeronáutica Civil, procederá conforme a lo - Habilitación para Aeronaves — : Limitada
señalado en el Artículo 32.3 de la Ley del Procedimiento - Habilitación para Planta Poder : Limitada
Administrativo General, - Habilitación para Hélices : Limitada
Artículo 10”.- El señor CARLOS ALBERTO PRADO - Habilitación para Aviónica : Limitada
FLORES deberá respetar la riqueza cultural, histórica y - Habilitación para Instrumentos : Limitada
rística que sustenta la buena imagen del país. - Habilitación para Accesorios : Limitada
Artículo 11”.- El señor CARLOS ALBERTO PRADO - Habilitación para Servicios : Limitada
FLORES para poder brindar servicio de Instrucción Especializados
 | O
ar : Conceden permiso de operación
| nn» de Servicio Aéreo Especial Com- AN
" plomentarlo Privado por 5 años a ALS
+ ee RESOLUCION MINISTERIALN! 127-61-7C/18.1% 0 AÑ fp» -
| Láma, 5 de Marzo de 1001 pe
t Vista la solicitud de don Carlos Alberto Pra-
do Flores sobre Permiso de Operación de Ser
vicio Aéreo Especial Complementario Privado.

CONSIDERANDO;

Que, don Carlos Albarto Prado Flores solista

ta Permiso de Operación de Servicio Aéreo
Especial Complementario Privado, con el em-
pleo de uma (1) aoronave Champlon TEC “Tra
veller”, con zona de operación los drpartamnon-
tos litoreles de] país, teniendo como basa de
operaciones el Aeródromo de Collique;
Que, la nolicltut de don Cnrloa Alberlo Pra-
do Flores hn seguido mu trámite con mr a
Ley, contándose con opinión Isvornbls de le
Comisión Consultiva de Aeronáutica Civ;
Que, de conformidad con el Artículo d+ de
la Ley de Aeronáutica Civil 24882, es principio
( grneral que el Estado fomento y apoye las ncti-
Á vidades acronduticas dando preferencia m per
soñas nituraleg y jurídicas peruanas; y
Estando a lo recomendado por la Comisión
Consultiva de Aerongutica Civil y a lo previalo
en el Artículo 180* del Reglamento de la Ley
2ABRa; .
y SE RESUELVE:
í ARTICULO 1!— Conceder a don Curlos Al-
: berto Prado Flores, Permiso de Operación, por
el plazo de elnco (5) años, sujeto a lna enracte-
* rísticas slgulentes:
4, NATURALEZA DEL SERVICIO:
a - «Servicio Aéroo Especial Oomplementario
Privado, empleando una (1) asronaya Cham-
plon 1Ec “Traveller”, con la finalidad de efoc-
tuar turismo privado +n los departamentos Ji-
torsica del Pen,
b--BASE DE OPERACION:
—Aeródromo de Collique, donde contará con
los elementos mecesarlos pora la operación de
mu oserotiave; asimismo, pera su mantenimiento
? deberá emplear los servicios de un taller de
A

Lima, Domingo 10

El Teruano OT
: mantenimiento esronéuidco autorizada por la '
* . Dirección General de Treusporia Aéreo.
ARTICULO 2— La aeronave autorizada a don
Carlos Alberto Prado Flores doberá estar pro- |
vista de su certificado de matricula y corilí-
culo de asronavegabllidaA vigenle expedidos |
por In Dirección General de Transporla Aéreo. |
Asimismo, deberá mantener vigento el seguro
| que cubra los riesgos derivados de su activi |
| * dad nórea, ,
ARTICULO Y-— La presente Resolución MI-
E A nisterial entrará en vigencia a partir del día
algulente de su publicación en el Diario Oficial
"El Peruano”. y
A] ARTICULO 4— Doñ Cnrlos Alberlo Prado
Flores está obligado a presentar mensunimente
| + a la Dirección Genera] de Tranaporte Aéreo las
dntos estsdísticos e Informes que correspondan
a su actividad, :
INTICULO $*— La selividad nérea de don
Carlos Alberto Prado Flores queda sujota m la
Ley de Aeronáutica Civil 24802, su Roglamento
y domás disposiciones Jegules vigentes asl como,
a las Directivas que dicta la Dirección Genoral |
de Transporte Aéreo,
Repístroaa y comuniquesa.
JAIME YOSHIYAMA, Minístro de Transpor- |
: tes y Comunicaciones. |