S he ot uate ovscaoy ‘DE LUCHA C et a ooh 02-420 wootnnn eee covnlioe INFORME _ COMPLEMENTARTO AL FISCAL ASIGNADO AL CASO. DEL Pol. Isacc Martinez Chumacero INV. ASIGNADO AL CASO DE LA FELCV. REF. VIOLACION. FIS 1904223 Sr. scal Dentro del proceso jinvestigativo que sigue el Ministerio Publico sobre el caso Fis1904223, a denuncia interpuesta por la Sra. ALEJANDRA CORIA TOARA, MARTHA HEREDIA COA, LUCERO TUARA PORCEL Y JHOSELIN TUARA PORCEL en contra el Sr. IRINEO FLORES GUZMAN por la presunta comisién del delito de VIOLACION INFANTE NINO, NINA 0 ADOLECENTE. Hecho suscitado on el afio 2005 a Horas. Por determinar Por la zona alto delicias barri6 nuevo paraiso. Continuando con la investigacién se aproximé la Sra. Cinthya Camargo Porcel, la Sra. Maria Patricia Coria Toara y 1a Sra. wendy Carpio Delgadillo ambas mayores de edad A oficinas de la FUERZA ESPECIAL DE LUCHA CONTRA LA VIOLENCIA. Objeto de prestar su entrevista informativa de manera voluntarias como testigos de descargo. EL PRESENTE INFORME PASA A CONOCIMIENTO DEL DIRECTOR FUNCTONAL DE LA INVESTIGACION PARA QUE DETERMINE LO QUE LA LEY REFIERA AL PRESENTE INFORME ADJUNTO: » Entrevista informativa de la Sra. Cinthya Camargo Porcel (testigo de descargo) mds fotocopia de cédula de identidad, » Entrevista informativa de la Sra. Maria Patricia Coria Toara (testigo de descargo) mds fotocopia de cédula de identidad. » Entrevista informativa de la Sra. Wendy Carpio Delgadillo (testigo de cargo) més fotocopia de cédula de identidad. Es en cuanto informo en honor a la verdad para fines consiguientes de ley. Sucre 02 de diciembre de 2019 ‘Una vida fibre de violenciaENTREVISTA INFORMATIVA UNIDAD [FELC-V. EPI. VILLA ARMONIA CASO FIS. 1904223 EN RELACION A LOS SIGUIENTES HEC! HOS: T Naturaleza del hecho: |VIOLACION INFANTE NINO, NINA © ADOLESCENTE VIOLACION INTERIOR DEL Lugar del hecho DOMICILIO DEL DENUNCIADO Zona _|ALTO DELICIAS POR EL MES DE JULIO DEL ANO Fecha del hecho 2005 - - Hora|20:00 Fecha de la entrevista | 30/11/2019 _ | Hora]20:00 | DATOS DEL ENTREVISTADO (A) TESTIGO Nombres y Apellidos WENDY CARPIO DELGADILLO Edad: 29 ANos [ Fecha de Naciniento [22/05/1990 ct, [400655 pr. | Estado Civil |SOLTERA Nat. [cHugUISACA Sexo | FEMENINA Domicilio GERMAN BUCH N° S/N [zona [EsTADIO PATRIA | @ | ceiuar 72432330 Prof. / Ocup. |EsTUDIANTE Lugar de Trabajo Teléfono P.- gDIGA UD. SI ESTA PRESTANDO SI NINGUN TIPO DE PRESION? R.- Si. P.- ¢DIGA USTED SI CONOCE AL SR. PARENTESCO TIENE? R: No le conozco. P.- gMANIFIESTE USTED DE MANERA CRONO! ‘A LA DENUNCIA DE LA SENORA ALEJANDRA TUARA PORCEL Y¥ JHOSELIN TUARA PORCEL, R: Yo pertenezco a una iglesia y Jh la primera en contarme fue Alejandra ella me conto solo me conto a mi a cuando ella este lista tenia que denu jhoselin su prima me cuenta lo mismo nadie sabia y cuando Jhoselin me cu duefio de la tienda de barrio y le c @econte para que de alguna manera le y este aflo sucedié eso ella le conto d hacer la demanda y ahi nos dimos cu: violadas por este sefior. P.- gDIGA USTED SI DESEA AGREGAR POLICIAL? R: cuando me entere del caso le d: miedo a sus papas no hicieron na SR. WENDY QARPIO DELGADIL} ENTRAVISTADO (A) U ENTREVISTA DE MANERA VOLUNTARIA ¥ SIN IRINEO FLORES GUZMAN 0 QUE GRADO DE LOGICA QUE ES LO QUE SABE CON REALCION CORIA TOARA, MARTHA HEREDIA COA, LUCERO CONTRA EL SR. IRINEO FLORES GUZMAN? joselin y Alejandra pertenecian a mi grupo m&s 0 menos en enero de 2017 cuando nadie més y nadie sabia y yo le dije que nciar después en junio del mismo afo que también habia sido violada igual enta me di cuenta que era el mismo hombre onté a la hermana mayor de Alejandra y le Saque palabras y le cuente de lo que paso le 1a violacién entonces decidieron enta que habian m4s implicadas que fueron ALGO MAS A SU ENTREVISTA INFORMATIVA i je que denunciaran y ellas por miedo y da hasta que llegaron a contarle a su hermana mayor y decidieron denunciaree DE BOLIVIA: \ e EIDENTIDAD =|ENTREVISTA INFORMATIVA UNIDAD ]FELC-V. EPI. VILLA ARMONIA [CASO FIS. 1904223 EN RELACION A LOS SIGUIENTES HECHOS: Naturaleza del hecho: |VIOLACION INFANTE NINO, NINA O ADOLESCENTE VIOLACION INTERIOR DEL Lugar _del_hecho DOMICILIO DEL DENUNCIADO _|Zona_|ALTO DELICIAS POR EL MES DE JULIO DEL ANO Fecha del_hecho 2005 Hora|20:00 Fecha de la entrevista |30/11/2019 Hora] 17:00 DATOS DEL ENTREVISTADO (A)_TESTIGO Nombres_y Apellidos MARIA PATRICIA CORIA TOARA Edad: 28 ANOS Fecha de Nacimiento 27/09/1991 C.I. |7568448 CH. Estado Civil |SOLTERA [wat. [cnugursaca Sexo | FEMENINA Domicilio BARRIO NUEVO PARAISO N° S/N | Zona [ALTO DELICIAS Celular 75762370 Prof. / ESTUDIANTE Lugar de Trabajo Teléfono | 64-20690 P.- gDIGA UD. SI ESTA PRESTANDO SU ENTREVISTA DE MANERA VOLUNTARIA ¥ SIN NINGUN TIPO DE PRESTON? R.- Si voluntaria. P.- gDIGA USTED SI CONOCE AL SR. IRINEO FLORES GUZMAN © QUE GRADO DE PARENTESCO TIENE? R: Lo conozco era vecino de 1a zona donde vivo. P.- gMANIFIESTE USTED DE MANERA CRONOLOGICA QUE ES LO QUE SABE CON REALCION A LA DENUNCIA DE LA SENORA ALEJANDRA CORIA TOARA, MARTHA HEREDIA COA, LICERO TUARA PORCEL ¥ JHOSELIN TUARA PORCEL, CONTRA EL SR. IRINEO FLORES GUZMAN? R: En septiembre del aflo 2019 yo fui a buscar un tipo de ayuda al Slim del distrito 2 en ese momento hable con la licenciada que esta encargada y le comento acerca de 1a violacién de las tres anteriores Ajendra Coria Lucero Tuara y Yhoselin Tuara que yo ya sabia ahi me dicen que yo siente la denuncia me dijeron que esperar un momento y ahi es donde me entere que Martha Heredia estaba en practicas de su carrera ella es vecina de la zona donde vivo y le comento sobre la violacién que habia en el barrio en ese momento agacha la cabeza se pone nerviosa y me confiesa que ella tambien habia sufrido un abuso sexual por parte de Irineo flores y dias después junto con las 4 hicimos la denuncia. P.- gDIGA USTED SI DESEA AGREGAR ALGO MAS A SU ENTREVISTA INFORMATIVA far R: Solo eso. SR’ MARTA PATRICIA CORIA, ENTRAVISTADO (A) EPI VILLAARMON:AESTADO PLURINACIONAL DEROLIN CEDULA DEIDENTIDAD sens fines iit rse26t Aa10 Chuavisecs.1c 21, deerete ae 2001 (ex senciocenenat ve oeNTIcAGION PERBORAL | GERTIFIC fotografia e Erseaces 8 1 ace orsez6t ® Mees PRTRIIA CORIATOARA Nacido el 27 ce. Septensi do 1991 Fen Sea iu Arde er ana Cra ebx Sra ‘estado civt \ Stora n/Ocupaclon Esusante ita SiC - SucreENTREVISTA INFORMATIVA UNIDAD [FELC-V. EPI. VILLA ARMONIA [caso FIS. 1904223 EN RELACION A LOS SIGUIENTES HECHOS: Naturaleza del hecho: |VIOLACION INFANTE NINO, NINA Q ADOLESCENTS VIOLACION INTERIOR DEL Lugar del hecho DOMICILIO DEL DENUNCIADO __|zona |ALTO DELICIAS POR EL MES DE JULIO DEL ANO Fecha del hecho 2005 Hora| 20:00 Fecha de la entrevista [01/12/2019 —[Horal 07:30 DATOS DEL ENTREVISTADO (A) TESTIGO Nombres y Apellidos [CINTAYA CAMARGO PORCEL Edad: 28 ANOS Fecha de Nacimiento [04/11/1991 C.1. [7567905 CH. Estado Civil [SOTERA Nat. [CHUQUTSACA Sexo | FEMENINA Domicilio BARRIO NUEVO PARAISO N° S/N Zona |ALTO DELICIAS Celular 75431162 Prof. / Ocup. |ESTUDIANTE Lugar de Trabajo Teléfono P.- gDIGA UD. SI ESTA PRESTANDO SU ENTREVISTA DE MANERA VOLUNTARIA ¥ SIN NINGUN TIPO DE PRESION? R.- Si. P.- gDIGA USTED SI CONOCE AL SR. IRINEO FLORES GUZMAN O QUE GRADO DE PARENTESCO TIENE? R: Si lo conozco era vecino. P.- gMANIFIESTE USTED DE MANERA CRONOLOGICA QUE ES LO QUE SABE CON REALCION ‘A LA DENUNCIA DE LA SENORA ALEJANDRA CORIA TOARA, MARTHA HEREDIA COA, LICERO TUARA PORCEL ¥ JHOSELIN TUARA PORCEL, CONTRA EL SR. IRINEO FLORES GUZMAN? R: Yo tengo conocimiento de lucero que me conto el afio 2010 ella estaba pasando una etapa muy dificil cuando 15 aflos y como yo era mayor con 3 aflos su mama me pedia que yo le hable que supiera de porque se estaria comportando asi ella tenia tendencias suicidas ella queria quitarse la vida llego al hospital en varias ocasiones llego al hospital universitario por lavado gdstrico se tomé lavandina en otra ocasién llego cuando ella ya recibia terapia psicolégico se tono sus antidepresivas a causa de eso llego a terapia intensiva al hospital santa barbara después de hablas mucho con ella una tarde me dijo que esa persona habia abusado sexualmente de ella cuando era pequefia y ella no queria que le diga a sus papas y en esa semana ella les conto a sus papas y yo fui una noche y ya vi una escena cuando estaba llorando y mi tia también ahi me di cuenta que ella les conto en ese entonces ya gastaron mucho dinero en lucero y no hicimos 1a denuncia porque ya habia pasado mucho tiempo y hasta ese momento no sabiamos de las otras victimas y también fue por razones econémicas para contratar abogado y la mama de Irineo tenia mucho dinero y asi temiamos que iba a tapar esto con dinero porque ella siempre lo ha hecho asi y en este afio en el mes de septiembre recién nos enteramos mediante Wendy que es la lider de la iglesia que Alejandra y Jhoselin eran victimas de la misma persona y ahi fue donde pusimos la denuncia. P.- gDIGA USTED SI DESEA AGREGAR ALGO MAS A SU ENTREVISTA INFORMATIVA POLICIAL? R: En el aflo 2010 fue una etapa muy dificil para lucero porque le afecto mucho psicolégicamente para que se auto lastime. EPI VILLA APNESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA. ‘CEDULA DE IDENTIDAD.