AERÓDROMOS
N
SLCB AD 2.2 DATOS GEOGRÁFICOS Y ADMINISTRATIVOS DEL AERÓDROMO
IO
1 Coordenadas del ARP y emplazamiento en 17 25 06S – 066 10 38W
el AD ARP: En la INT a 2 000 M del THR 14 y a 1 200 M
C
THR 22 al N del cruce de los ejes de pistas
2 Dirección y distancia desde (ciudad) 215°, 3.5 Km. de la Plaza Principal
LA
3 Elevación/temperatura de referencia 2 548 M (8 360 FT)/ 30°C (2017)
4 Ondulación Geoidal en la PSN ELEV AD 48 M (159 FT)
5 MAG VAR/Cambio anual 9° W (2014) / 0,19°
6 Administración, dirección, teléfono, telefax, SABSA (Servicios de Aeropuertos Bolivianos S.A.)
U
télex, AFS del AD Aeropuerto Internacional Jorge Wilstermann
Gerencia de Aeropuerto
Teléfono: (591) 4 4120332
M Fax:
AFS:
(591) 4 4120410
NIL
Cochabamba – Bolivia
SI
7 Tipos de tránsito permitidos (IFR/VFR) IFR/VFR
8 Observaciones Servicios ATS/COM/MET – AASANA
A
N
JET FUEL A-1: 160 000 litros
4 Instalaciones de descongelamiento NIL
5 Espacio de hangar para aeronaves O/R; según previo acuerdo
IO
visitantes
6 Instalaciones para reparaciones de O/R, según previo acuerdo
aeronaves visitantes
7 Observaciones Agente de Rampa: SABSA
C
Teléfonos: (591) 4 4120353 - (591) 4 44120334
Móvil: (591) 71729916
E-mail: satcbb@sabsa.aero
LA
Web: www.sabsa.aero
U
2 Restaurantes En el AD y en la ciudad
3 Transportes Autobuses, taxis, y alquiler de automóviles desde el AD a la
ciudad
M
4 Instalaciones y servicios médicos En el AD, Hospitales y clínicas en la ciudad
5 Oficinas bancarias y de correos Bancos: En el AD y en la ciudad
Correos: En la ciudad
SI
6 Oficina de turismo En el AD y en la ciudad
7 Observaciones NIL
2 Equipo de salvamento B-1 Ford 350, 380 litros solución de espuma AFFF al 3%,
200 kilos polvo químico seco Purpura K.
B-2 Striker 3000, 12 500 litros de agua, 1 750 litros de
PA
espuma al 3%.
3 Capacidad para retirar aeronaves inutilizadas Aeronave tipo DC-10-30, servicio externo previa presencia
y a cargo del propietario/explotador de la aeronave.
4 Observaciones Teléfono de contacto del coordinador de las operaciones de
retiro de aeronaves inutilizadas: 71729916
U
N
Superficie: Pavimento Flexible
Resistencia: PCN 34/F/C/X/T
Calle de rodaje B
IO
Ancho: 23 M
Superficie: Pavimento Flexible
Resistencia: PCN 26/F/C/X/T
Anchura, superficie y resistencia de las calles de Calle de rodaje C
C
rodaje RWY 14/32 Ancho: 27 M
Superficie: Pavimento Flexible
Resistencia: PCN 69/F/B/X/T
LA
Calle de rodaje D
Ancho: 27 M
Superficie: Pavimento Flexible
Resistencia: PCN 58/F/B/X/T
Calle de rodaje F y G
U
Ancho: 23 M
Superficie: Pavimento Rígido
Resistencia: PCN 58/R/B/X/U
3
4
Emplazamiento y elevación del punto
de verificación de altímetro
Puntos de verificación VOR
M Emplazamiento: (Dato que tiene que proporcionar
AASANA)
Véase plano AD
SI
5 Puntos de verificación INS NIL
6 Observaciones NIL
EN LA SUPERFICIE Y SEÑALES
1 Uso de signos ID en los puestos de aeronaves Señales de guía de rodaje, eje, borde,
R
N
23 APCH Colina San Sebastián 17 24 17.8S
05 TKOF 2632 M 066 09 37.7W
LGTD
23 APCH Edificio 17 24 33.9S
IO
05 TKOF 2566 M 066 09 59.7W
23 APCH Edificio 17 24 24.4S
05 TKOF 2562 M 066 10 03.6W
C
23 APCH Cerro Kumpu 17 20 49.3S
05 TKOF 3330 M 066 07 22.0W
LGTD
23 APCH Cerro Cuchillani 17 20 04.7S
LA
05 TKOF 3190 M 066 09 18.0W
LGTD
05 APCH Poste Alta Tensión 17 25 55.2S
23 TKOF 2557 M 066 11 03.4W
05 APCH Poste Alta Tensión 17 25 53.8S
U
23 TKOF 2554 M 066 11 06.3W
05 APCH Cerro Patapanta Punta 17 28 37.4S
23 TKOF 2973 M 066 13 16.0W
M
LGTD
14 APCH Poste Iluminación 17 24 34.1S
32 TKOF 2549 M 066 11 34.7W
14 APCH Casa 17 24 31.1S
SI
32 TKOF 2548 M 066 11 32.8W
14 APCH Cerro Kinamari 17 25 34.1S
32 TKOF 2735 M 066 13 16.0W
LGTD
32 APCH Casa 17 24 57.0S
A
LGTD
32 APCH Cerro Kori Allaskha 17 31 20.0S
14 TKOF 3087 M 066 03 10.5W
LGTD
32 APCH Cerro Kiri Kiri 17 25 56.0S
14 TKOF 3153 M 066 05 58.0W
LGTD
U
N
6 Documentación de vuelo TAF – SIGWX – WINTEM
idioma(s) utilizado(s) Español
7 Cartas y demás información disponible para S1, U85, U70, U50, U30, imágenes satelitales
IO
aleccionamiento o consulta
8 Equipo suplementario disponible para WORKSTATION
proporcionar información
9 Dependencia ATS que reciben información TWR Cochabamba
C
APP Cochabamba
RADIO Cochabamba
LA
10 Información adicional (limitación de servicio, etc.) Aviso de cizalladura de viento
SLCB AD 2.12 CARACTERÍSTICAS FISICAS DE LAS PISTAS
Designador BRG Dimensiones Resistencia (PCN) Coordenadas THR
U
es GEO de RWY (M) Elevación THR y elevación
y superficie de RWY y coordenadas
NR máxima de TDZ de precisión
RWY RWY y SWY THR de ondulación
APP RWY
1
14
2
141,09°
3
3 800 x 45
M
4
48/F/C/X/T
Pavimento flexible
geoidal
5
DTHR 100 M
17 24 34.64S
6
THR 2 546 M.
(8 354 FT)
SI
066 11 25.55 W NPA
17 24 32,47S
066 11 28,07W
GUND 48,4 M
32 321,09° 3 800 x 45 48/F/C/X/T DTHR 296 M THR 2 546M
A
17 25 55,01S
066 09 52,31W
GUND 48,3 M
PA
N
SLCB AD 2.14 LUCES DE APROXIMACIÓN Y DE PISTA
IO
Tipo Longitud Longitud Color
LGT LEN (M)
Desig- Color VASIS LEN, espaciado, espaciado, WBAR
APCH PAPI color
nador LGT LGT color, color, INTST LGT Observaciones
LEN (MEHT) LGT
C
RWY THR TDZ INTST LGT LGT borde extremo
INTST SWY
WBAR eje RWY RWY RWY
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
LA
14 NIL Verde PAPI NIL NIL 3 800 M Roja NIL NIL
ambos lados 60 M
2.57° Blanca
(17.06 M) LIH
U
32 CAT 1 Verde PAPI NIL NIL 3 800 M Roja NIL NIL
lado izquierdo M 60 M
3.30° Blanca
(19.31 M) LIH
05 Verde PAPI NIL NIL 2 650 M Roja NIL NIL
SI
lado 60 M
izquierdo Blanca
3.30° LIH
(16.40 M)
A
3.10° LIH
(9.75 M)
PA
N
5 Altitud de transición 18 000 FT MSL
6 Observaciones Aeródromo controlado
IO
SLCB AD 2.18 INSTALACIONES DE COMUNICACIONES ATS
C
Designación del Horas de
Distintivo de llamada Frecuencia Observaciones
servicio Funcionamiento
1 2 3 4 5
LA
APP (TMA) Terminal Cochabamba 123,5 MHZ H24
U
TWR Torre Cochabamba 118,1 MHZ H24
PROCEDIMIENTOS DE VUELO
SLCB AD 2.22
N
NIL
IO
SLCB AD 2.23 INFORMACIÓN ADICIONAL
C
Restricciones locales de vuelo:
LA
PISTA 05
U
2. Los despegues diurnos deberán efectuarse siempre con viraje a la izquierda.
3. Las aeronaves a pistón no están autorizados para operaciones de despegue.
PISTA 23
M
SI
1. No se autorizan los despegues nocturnos, excepto Escuelas con fines de instrucciones de
vuelo, en tal caso los virajes deberán realizarse por derecha.
2. Los despegues diurnos deberán efectuase siempre con viraje a la derecha, excepto
monomotores, (aeronaves con menos de 5700 Kg. PBMD).
A
establecidas en el Anexo 2 al convenio sobre aviación civil internacional “Reglamento del Aire”,
Capítulo 3, párrafo 3.1.2.
N
Plano de obstáculos de aeródromo – OACI Tipo A RWY 04/22……………………. AD 2 SLCB 14
Plano de obstáculos de aeródromo – OACI Tipo A RWY 14/32……………………. AD 2 SLCB 14
IO
Carta de área (rutas de salida)…………………………………………………………... AD 2 SLCB 15
Carta de área (rutas de llegada)………………………………………………………... AD 2 SLCB 17
Carta de salida normalizada – Vuelo por instrumentos
C
SID TEREP 3/TEDOK 3………………………………………… RWY 32 AD2 SLCB 19
SID MEXAM 2/ATAVO 2/VAREB 3………………………….… RWY 14/32 AD2 SLCB 21
SID PUNAV 2/MOSGO 2/ TEREP 2/TEDOK 2…………….… RWY 14 AD2 SLCB 23
LA
SID MUNET 2 (RNAV)………………………………………….. RWY 14/32 AD2 SLCB 25
SID PUNAV 2/MOSGO 2………………………………………. RWY 32 AD2 SLCB 26
U
Carta de aproximación por instrumentos
IAC ILS Y…………………………………………………………. RWY 32 AD2 SLCB 27
DEC.MAGNETI
ELEVACIONES Y DIMENSIONES EN METROS
RWY DIRECCION THR RESISTENCIA
VARIACION ANU
LAS MARCACIONES SON MAGNÉTICAS
14 141°09'
17° 24' 34.64" S ELEVACIONES GEOIDALES
dthr 66° 11' 25.55" W
PCN 48/F/C/X/T CALLES DE RODAJE A-B-F-G ANCHO 23m.
CA 9.51° w-2
32 17° 25' 48.59" S
dthr 321°09' 66°09'59.76" W CALLES DE RODAJE C-D ANCHO 27m.
AL 0.19°W
17° 25'47,20" S
05 46°39'
N
66° 11'02,63" W ARP PRÓXIMO A INTERSECCION DE
PCN 56/F/C/X/T
018
23 17° 24'44.58" S CALLE DE RODAJE FOXTROT Y PISTA 05-23
dthr 226°39' 66° 10' 12.72" W
CWY 50 x 150 M. ELEV 2548 M.
IO
PLATAFORMA DE CARGA
A 23
PAPI 3.1°
MEHT 9.75 M.
B
C
XIBLE
A
CH
PAVIMENTO FLE
RO
RIO
LA
ESTACIONAMIENTO
NDB HELIPUERTO MILITAR
TERMINAL ELEV 2547 M.
PLATAFORMA MILITAR
RWY 2650 x 45
ARO AIS/MET
ILS LLZ
ILCO 110.5 MHZ TWR
PLAT.PRINCIPAL
U
CAT I PAPI 2.57° ABN
SISTEMA DE ILUMINACION
MEHT 17.06 M. DE APROXIMACION DE
F F
FRANJA 3920 x 300 M. PRECISION CAT I
ELEV 2546 M.
ARP G
D C
M
14
32
RWY 3800 x 45 M. PAVIMENTO FLEXIBLE
ELEV 2546 M.
CWY NIL PAPI 2.57° VOR/DME PAPI 3.3°
SI
MEHT 17.06 M. MEHT 19.31M. CWY 240 x 150 M.
x 150 M.
ILS
GP 329.6 MHZ
DME 42X
3.3°
RIO ROCHA
FRANJA 2750
A
0
METROS C L A V E
PAPI 3°
ESCALA 1:30000 MEHT 16.40 M.
PUNTO DE VERIFICACION
ELEV 2542 M. VOR Y FRECUENCIA 112.1
PA
CWY 50 x 150 M. 05
LIMITE DEL SERVICIO
ATC
0 METROS
ESCALA 1:41000
PLANO DE ESTACIONAMIENTO ELEVACION TWR 118.1 J. WILSTERMANN INTL.
2548 M.
Y ATRAQUE DE AERONAVES - OACI PLATAFORMA SMC 121.9 2548 L H 38
DEC.MAGNET
VARIACION AN
ICA 9.51° w-2
UAL 0.19°W
EDIFICIO TERMINAL
018
ARO
AIS
MET
SEI
TWR
9
5
ABN
8 7 6 5A 5B 4 3 2
10
1
11
PLATAFORMA PRINCIPAL
TWY F
TWY D
TW
YC
RWY 14 / 32
C L A V E
PUNTO DE ESTACIONAMIENTO 12
AERONAVES
LUCES CALLES RODAJE
50 100 200
RODAJE - PUNTO ESPERA 0 METROS
APCH RWY NO PRECISA ESCALA 1:5000
9° W
12 8
16 54 06 S 16 50 02 S
AREA DE CONTROL TMA (AWY) UA 3 0 065 44 33 W PUNAV
4 066 27 35 W #
UR 5
!
A 304 17 01 39 S
W2
ZONA DE CONTROL (CTR)
12
291 º MOSGO 065 53 11 W
50
#
*
!
#
182
UW
12
PUNTO DE NOTIFICACION OBLIGATORIO !
11 2º 16 56 21 S
10 29
W
#
* #
* 112º
N
1º 066 17 20 W DOLGI
PUNTO DE NOTIFICACION FACULTATIVO
TEDOK
14
17 10 34 S FL 180 24 17 04 32 S
S
º
PUNTO DE RECORRIDO RNAV OBLIGATORIO 17°S
065 40 02 W
4
IO
066 43 58 W 291 º
04
R COCHABAMBA #
*112º !
!
!
PUNTO DE RECORRIDO RNAV FACULTATIVO !
FL 170
13
N D B 320 292 º SLR 38
RUTA DE SALIDA
C B B # FL 120
C
29
UW 11 2º GND
6 77 UA 3
ENCAMINAMIENTO DIRECTO
#
# UM 17 24 48 S 0 4
7 93 066 10 39 W A 30
LA
4
29
80
#FL 250
DISTANCIA EN MILLAS
!
ALTITUD MINIMA EN RUTA (MEA) FL 200 COCHABAMBA COCHABAMBA
!
L 402 VOR / DME 112,1
RDL
350 º W 11
44
DERROTA / MARCACION MAGNETICA
R C BA
U
FL 190
35 6
L0
VAREB
A
# 17 23 58 S 17 25 17 S
RD
RADIAL (RDL) RDL 120 0
17 27 53 S
176
066 15 52 W 066 10 44 W
M
VOR / DME ,
#
) ((((((((((
(((((((((( DME CH58X 065 32 46 W
!
((((((((((
((((((((((
SLR 34
30
(((((((((((
((((((((((( (
((((((((((
((((((((((
((((((((((
((((((((((
NDB (((((((((((
A FL 245
#
((((((((((( ((((((((((
SI
(
)
-
((((((((((( ((((((((((
41 5 294°
9
((((((((((( ((((((((((
(((((((((((
(((((((((((
((((((((((( 1000' AGL
27
A
ESPACIO AEREO RESTRINGIDO (((((((((((
((((((((((( RDL103
26
1º
24
!
8° W
L20 2
23
Límites verticales FL 195 TEREP 38 R R
D
SLR 49
P = Prohibido 1000´ AGL L1 18 000' MSL
17 17 17 S
17
A
20
15 RD
R = Restringido 40 GND
RD
32
D = Peligroso
066 46 22 W 18
33
L1
6º
A
SLR 32 30
8º
23
54
AYUDAS A LA NAVEGACION
FL 245 23
R
32
COCHABAMBA 31
NOMBRE
5º 3000' AGL º
079
5º
TMA PALOT
15
RADIOAYUDA / FRECUENCIA VOR / DME 112.1
5º
!
IDENTIFICADOR CBA
17 25 17 S COCHABAMBA
17 36 45 S # # 13000' 06
FL 170
PA
COORDENADAS WGS-84
066 10 44 W
A F L 245 16000' UT 712
066 27 55 W
# # S
165
Altitud Minima de Area (AMA) F L 200 098º 14 T 712
F L 195 16000'
º 2
HIPSOMETRIA
197º
Cada cuadricula de 1º contiene una D
2000' AGL
16 191º
2 000'
0
altitud minima de area (AMA) que
representa la altitud minima que puede COCHABAMBA
4 000'
TMA 123,5 MUNET
SO
!
6 000' de vuelo por instrumentos (IMC). La AMA
! !
VUKRI 17 40 22 S
8 000' proporciona una distancia minima de BITEV
separacion de 1 000' por encima de CTR
17 37 44 S 065 37 39 W
17 39 57 S
22
10 000' todos los obstaculos comprendidos dentro COCHABAMBA
12 000' el cuadrilatero en las zonas de los llanos y
C 18 000' MSL 066 14 18 W 066 01 54 W PORKI
!
de 2000' en las zonas montañosas. Se
U
GND 17 40 38 S
A
14 000' expresa en miles y cientos de
pies sobre el nivel medio del mar (MSL).
COCHABAMBA APP119,3
SLR 33
FL 245 FL 170 # 065 52 45 W
O
16 000'
2000' AGL
18 000'
117 #FL 250 18°S
8.7º WUA20
VA R AN
Ejemplo : 11 700 pies
UW
!
ATAVO
W
178
2
17 56 16 S
L 0.18 °
MEXAM
14
UR 550
!
18 00 02 S 065 53 27 W
066 05 19 W
67°W 66°W
RUTAS DE LLEGADA TMA SLCB
12 8
16 50 02 S
UR 5
16 54 06 S
9° W
W2
065 44 33 W
AREA DE CONTROL TMA (AWY) UA 3 0
4 066 27 35 W # PUNAV
50
!
º
291 º MOSGO 065 53 11 W
4
#
*
22
!
14
#
* #
*
N
TEDOK º 11 2º 066 17 20 W DOLGI
12
PUNTO DE NOTIFICACION FACULTATIVO
17 10 34 S FL 180 17 04 32 S
UW
12
PUNTO DE RECORRIDO RNAV OBLIGATORIO
S 24
065 40 02 W 17°S
IO
176 °
W
066 43 58 W 291 º
#
* 112º !
!
PUNTO DE RECORRIDO RNAV FACULTATIVO
R
! !
FL 170
COCHABAMBA 13
292 º SLR 38
#
4º
RUTA DE LLEGADA
N D B 320
!
FL 120
22
C
UW
29
6 11 2º UA 3 GND
77 C B B 04
#
ENCAMINAMIENTO DIRECTO # UM
7 93 17 24 48 S A 30
4
LA
29
80 066 10 39 W
# FL 190
DISTANCIA EN MILLAS
!
DERROTA / MARCACION MAGNETICA 350 º W 11
VOR / DME 112,1
15
U
FL 190 35
8º
A
RADIAL (RDL) RDL 120
# 11 2º
0 C BA VAREB
176
17 25 17 S 17 27 53 S
M
VOR / DME ,
#
) 35 (((((((((( 066 10 44 W 065 32 46 W
14
((((((((((
((((((((((
(
((((((((((
((((((((((
DME CH58X !
6º
A114º
((((((((((
30
((((((((((
NDB A
#
((((((((((
SI
)
-
((((((((((
9
((((((((((
FL 180
27
A
ESPACIO AEREO RESTRINGIDO
189
36 UM 793 UW 67
#
26
Identificación del área
283 º 7
!
Límites verticales
P = Prohibido 1000´ AGL
17 17 17 S 1000' AGL 5º
24
A
R = Restringido
D = Peligroso 066 46 22 W 18 SLR49
A
AYUDAS A LA NAVEGACION 20 23
18 000' MSL
GND 23
NOMBRE
RADIOAYUDA / FRECUENCIA
IDENTIFICADOR
COCHABAMBA
VOR / DME 112.1
CBA
17 25 17 S
TMA
COCHABAMBA R PALOT
17 36 45 S
!
#0
64
º SLR32
FL 245
3000' AGL
32
PA
FL 170
COORDENADAS WGS-84
066 10 44 W
F L 245 066 27 55 W A 0º UT 712
Altitud Minima de Area (AMA)
A
F L 200 06
4º
A 24
4 º # 14 278º S T 712
HIPSOMETRIA A 32
Cada cuadricula de 1º contiene una F L 195 0
2 000' D 14 º
altitud minima de area (AMA) que 2000' AGL 0 º
4 000' representa la altitud minima que puede COCHABAMBA A
MUNET
SO
!
35
6 000' de vuelo por instrumentos (IMC). La AMA
17 40 22 S
011º 16
8 000' proporciona una distancia minima de
separacion de 1 000' por encima de CTR 065 37 39 W
34
COCHABAMBA
35
10 000' todos los obstaculos comprendidos dentro
SLR33
1°
12 000' el cuadrilatero en las zonas de los llanos y
C 18 000' MSL FL 245 PORKI
!
de 2000' en las zonas montañosas. Se
U
GND 17 40 38 S
A
2000' AGL
14 000' expresa en miles y cientos de
pies sobre el nivel medio del mar (MSL).
COCHABAMBA APP119,3
FL 170
# 065 52 45 W
O
360 º
16 000'
FL 180
18 000'
117 # 18°S
8.7º WUA20
VA R AN
Ejemplo : 11 700 pies
UW
ATAVO
!
W
178
2
17 56 16 S
L 0.18 °
MEXAM
14
UR 550
!
18 00 02 S 065 53 27 W
066 05 19 W
67°W 66°W
U
SO
PA
R
A
SI
M
U
LA
C
IO
N
U
SO
PA
R
A
SI
M
U
LA
C
IO
N
U
SO
PA
R
A
SI
M
U
LA
C
IO
N
U
SO
PA
R
A
SI
M
U
LA
C
IO
N
U
SO
PA
R
A
SI
M
U
LA
C
IO
N
U
SO
PA
R
A
SI
M
U
LA
C
IO
U
SO
PA
R
A
SI
M
U
LA
C
IO
N
U
SO
PA
R
A
SI
M
U
LA
C
IO
N
U
SO
PA
R
A
SI
M
U
LA
C
IO
U
SO
PA
R
A
SI
M
U
LA
C
IO
N
U
SO
PA
R
A
SI
M
U
LA
C
IO
U
SO
PA
R
A
SI
M
U
LA
C
IO
N
U
SO
PA
R
A
SI
M
U
LA
C
IO
ALT MNM APP 119,3 MHZ
VOR FAF IAC - SLCB
COCHABAMBA 11800 FT
TWR 118,1 MHZ VOR U RWY 32
JORGE WILSTERMANN INTL OCA/H
FINAL APCH 9560'
TR 321° (1210')
SMC 121,9 MHZ
MSA
9.8
ELEV AD 8360 FT 25 NM VOR "CBA"
APROXIMACIÓN FRUSTRADA: Iniciar en el (MAPT), HDG 321°
°
17° 25' 17'' S
W2
ascenso a 11000 FT (4.0%) directo al MATF (3.7 DME "CBA"), ELEV DTHR 32 8352 FT
viraje izquierda a L "R", viraje izquierda HDG 157° en ascenso a Las alturas están referidas al 066° 10' 44'' W
019
DTHR 32
16000 FT interceptar RDL 202 del VOR/DME "CBA" directo a
MOXIL (MAHF - RDL 202 - 20 DME) ingresar a HLDG 022° LAS MARCACIONES SON MAGNÉTICAS, ALTITUDES, VAR ANUAL
ELEVACIONES Y ALTURAS EN PIES, DISTANCIAS EN MILLAS
derecha y solicitar instrucciones al ATC. 0.21º
NÁUTICAS.
RDL 2
16557'
COCHABAMBA
02
VOR/DME 112,1 MSA
25 NM VOR "CBA"
CBA -.-. -... .- MOXIL
197°
MATF 17 25 17 S (MAHF)
16359'
4 DME 066 10 44 W FL185 20 DME
'
17000'
022°
16000
11000' DME CH58X 107°
N 202°
287°
13655' 17000'
15600'
017°
IO
10466'
COCHABAMBA 10926'
L 402
NO A ESCALA
R .-.
17 23 58 S 32 8635'
C
066 15 52 W 1° 8531' SLR34
116° 8396' FL 245
8396' 25'
1000' AGL
LA
9132'
8973'
15
8465'
1800 9009' 10397' MAPT
0'
7°
4 DME FAF
9560'
DME
296°
9754'
3
9993' 2
U
9905'
1°
10187'
10128'
10 DME
11800' SLR49
18000' MSL
17° 30'
M
REQUERIDO GND
9390'
MA
15 AS 20
32
SI X
1°
8° 0 KT
I
ESNAR
SLR32 (IF) 35'
RDL 2
FL 245 16 DME
3000' AGL
A
13100'
02
SLR33
R
FL 245 16 DME
2000' AGL 40'
PA
SO
2 MATF FAF
RDL 20 OCA/H
MAPT
10 DME
4 DME °
321%
4 DME
5.0 % 11000' 9560' 11800'
9560'
157° (1210') 5.2
321° 321°
321° 6.1%
ELEV 8354' 4.0% ELEV 8352'
THR 14 5 NM 0 NM 4 NM 10 NM 12 NM DTHR 32
9.8
ELEV AD 8360 FT 25 NM VOR "CBA"
APROXIMACIÓN FRUSTRADA: Iniciar en el (MAPT), HDG 321°
°
17° 25' 17'' S
W2
ascenso a 11000 FT (4.0%) directo al MATF (3.7 DME "CBA"), ELEV DTHR 32 8352 FT
viraje izquierda a L "R", viraje izquierda HDG 157° en ascenso a Las alturas están referidas al 066° 10' 44'' W
019
DTHR 32
16000 FT interceptar RDL 202 del VOR/DME "CBA" directo a
MOXIL (MAHF - RDL 202 - 20 DME) ingresar a HLDG 022° LAS MARCACIONES SON MAGNÉTICAS, ALTITUDES, VAR ANUAL
ELEVACIONES Y ALTURAS EN PIES, DISTANCIAS EN MILLAS
derecha y solicitar instrucciones al ATC. 0.21º
NÁUTICAS.
NO A ESCALA
RDL 2
MSA DME
02
25 NM VOR "CBA"
178°
REQUERIDO MOXIL
197°
(MAHF)
FL185 20 DME
17000'
107°
022°
'
TRI
16000
287° FL190 16
202°
17000'
6°
15600' DM
017°
N
22
RDL 017
COCHABAMBA 17
50
IO
VOR/DME 112,1 0'
16557' CBA -.-. -... .-
17 25 17 S
066 10 44 W 15'
C
DME CH58X
062
16359' L
RD
13655'
LA 16
MATF 10466'
156
4 DME SLR34 20'
DME
10926'
11000' FL 245
00'
8531' 8396' 1000' AGL
COCHABAMBA
L 402
32
1°
8635'
8396'
9132'
U RDL 100 25'
M
R .-.
8973' 8465'
15000
17 23 58 S
066 15 52 W
9009' 10397' 105° VIR
MAPT SLR49
15
9754'
18000' MSL
SI
4 DME 32 10187'
7°
GND
'
9390'
6 ESNAR
24
A
32
131
L
FAF 1° (IF)
RD
RDL 2
SLR32 16 DME
FL 245 10 DME 35'
R
32
16
0'
0
10 1°
00
13
PA
21 DME
D
17 RD
'
M
00 L1
E
16 3 3
25
00 14 0 ' 40'
0' '
L2
14200 1°
RD
RD
L1
16 DME
02
34
SLR33
RDL 2
65
3°
FL 245
SO
2000' AGL
RD
45'
L
14
ALC
9
RDL
HDG 11000' MATF
LT "R"
16000'
TR 202
MOXIL Altitud de Transición
321° 4 DME 157° CBA
(MAHF)
18000 FT ESNAR 321°
17000'
(IF) 141°
L "CBA" 16 DME
13100' 14000'
"R" VOR/DME FAF
MATF MAPT 10 DME
2
RDL 20 4 DME OCA/H 4 DME 11800' °
11000' 9560' 9560' 321% 6.1%
157° (1210') 5.2
321°
4.0% TCH 50'
4.0 % 21NM
321° 6.1%
321°
ELEV 8354' ELEV 8352'
THR 14 4 NM 0 NM 4 NM 10 NM 12 NM 16NM DTHR 32
9.7 19
Las alturas están
066° 10' 38'' W
20
izquierda a CB748 (MAHF) ascenso a 16000
5°
referidas al THRD 32
FT, ingresar a HLDG 021° izquierda y solicitar
W
LAS MARCACIONES SON MAGNÉTICAS, ALTITUDES,
ELEVACIONES Y ALTURAS EN PIES, DISTANCIAS EN VAR. ANUAL
instrucciones al ATC. MILLAS NÁUTICAS. 0.21°
N
(MATF) NM
A C B74
1 PORKI
25
RW32 13748'
1°
32
IO
15275'
1° (MAPt) 17000' 16000'
03
(5 RK
I
I
)
1°
RK
14 15 NM A PO
GNSS 1° 25
17000'
O
P
REQUERIDO 32 M
A
1 ° CB741 25N
C
(4 IF
.0
)
CB741
LA
(IAF) 30'
42 U PORKI
M
7 (7 (IAF)
14
32 .0)
CB
IF
1°
1° 16000'
A
2 5 NM
APCH FRUSTRADA
SI
1
16000'
0)
40'
03
(7.
CB742
14581' 32
1°
1°
03
CB742 17
A
CB748 00
(MAHF) (IAF) 0'
16000' 14
201°
'
021°
16000
1°
PA
50'
(MAPT) CB745
(FAF) ESNAR
CB747 8800' (IF)
CB748 9700'
(MAHF) (MATF) 13300'
10300' OCA/H
16000' 8800' 321°
U
(448')
321° 3.1° PAPI No coincidente
5% 321° TCH 50'
ELEV 8354' 11.1 ELEV 8352'
THR 14 5 0 1.2 4 15.1 THRD 32
C APCH DIRECTA CIRCULACION VISUAL DISTANCIA FAF - MAPT 4.0 NM
A VISIBILIDAD (M) VISIBILIDAD (M)
T OCA/H
ALS WO ALS
OCA/H
ALS WO ALS
Velocidad KT (GS) 90 100 120 140 160
A 9900'
VSP FT/MIN 500' 550' 660' 770' 880'
1600 2000 (1541') 2400
B 8800' FAF/MAPT MIN:SEC - - - - -
-
(448') 10700'
C 2000 2400 (2341') 3200 DIST FAF al THRD 32 (NM) 4 3 2 1 RWY32
12100' 9700' 9360' 9040' 8720'
D 2800 3200 (3741') 4400 Altitud/Altura (FT)
(1348') (1008') (688') (368')
CAMBIO: NUEVA CARTA
COCHABAMBA / JORGE WILSTERMAN - SLCB
IAC RNAV (GNSS) Z RWY 32
Distancia
Num. Descriptor Identificador
Sobre Curso Variación al próximo Dirección Altitud Velocidad VPA/ Especificación de
De de de punto de
vuelo °M(°T) Magnética punto de viraje (FT) (KT) TCH navegación
Serie trayectoria recorrido
(NM)
N
251°
002 TF ESNAR - +9.75 10.0 - +13300 - - RNP APCH
(241.9)
IO
001 IF CB742 - - - - +16000 -200 - RNP APCH
C
031°
002 TF ESNAR - +9.75 7.0 - +13300 - - RNP APCH
(021.9)
LA
001 IF PORKI - - - - +16000 -200 - RNP APCH
-
321°
002 TF ESNAR - +9.75 7.0 - +13300 - - RNP APCH
U
(311.9)
M
001 IF ESNAR - - - - - +13300 - - RNP APCH
321°
002 TF CB745 - +9.75 11.1 - @9700 -160 - RNP APCH
SI
(311.8)
321°
003 TF RW32 Y +9.75 4.0 - @8402 -160 3.1°/50 RNP APCH
(311.9)
321°
004 TF CB747 Y +9.75 5.0 - +10300 - - RNP APCH
005 DF CB748 -
(311.9)
- A - - L +16000 - - RNP APCH
R
021°
006 HM CB748 - +9.75 - L +16000 - - RNP APCH
(011.3)
PA
Identificador de punto Lat. Sur Long. Oeste Lat. Sur Long. Oeste
SO
ESNAR 17° 35' 56.39'' 065° 58' 12.77'' 17° 35.9' 065° 58.2'
CB745 17° 28' 29.58'' 066° 06' 52.96'' 17° 28.5' 066° 06.9'
RW32 17° 25' 48.59'' 066° 09' 59.76'' 17° 25.8' 066° 10.0'
CB747 17° 22' 27.29'' 066° 13' 53.14'' 17° 22.5' 066° 13.9'
CB748 17° 40' 03.76'' 066° 13' 44.10'' 17° 40.1' 066° 13.7'
CONCENTRACION DE AVES • J.WILSTERMANN / INTERNACIONAL
N
YILL,\
-----...___GIRIWI BUSCJI
IO
PMIPA GIWIDE
C
LA
U
M
SI
A
R
PA
SO
U
con_....
Lan...,ion de __ proma _ loa_de _•
IM)'II. de.......,co.llldei.... de-de
....no .........
-.-----
MIGIIACIOH DI AVES
---+-------TAIIDEI
....... ..
--
8u dnu8clfln 11 ....... de IE • 8W., la.,,.,._ y por
...... deSW•NE.S..-de-yde
�oanollu)wl� ..... y ........... por
....... .....- .. io. ...... proodmoade ...........
ALIIIDITACION
de la .... 14, 32 y 04 0100 � 1000