Correlacién
Citohistolégica de
Lesiones Escamosas
Intraepiteliales Cervicales
ARTICULO ORIGINAL
RESUMEN
LLacitologia cervical ha probado ser una prueba ofectiva de tamizaje para la
eteccién de_lesiones precancerosas del cuello uterino, cuando se aplica
apropiadamente, Como cualquier examen esta sujeta a errores que los
laboratorios pueden disminuir sensiblemeente con métodos de control de
‘calidad como la correlaci6n citohistologica.
‘Objetivo: este trabajo tuvo coro propésito evaluar la concordancia citohis-
toldgica de las citologias cervicales de lesién escamosa intraepitlial
Material y Método. El material estudiado consistié de 902 ctologias cervica-
les de lesién escamosa intraepitelial, 732 de lesién de bajo grado y 170 de
alto grado. La lectura se hizo en el Departamento de Patologia del Hospital
Belén de fa ciudad de Tryjllo Los diagndsticos histol6gicos de las biopsias
colposcépicas se compararon con los citolégicos utlizandose para ambos
la clasificacién binaria det Sistema de Bethesda. Las discordancias se
Clasticaron como de subdiagnéstico o sobrediagnéstico.
Resultados: La concordancia cttohistol6gica global fue de 84,6% con un
indice Kappa de grado moderado. En las citologias de lesién escamosa
de bajo grado la concordancia fue de 91% y en las de alto grado 85.9%,
Enlas cltologias de alto grado la discordancia se debié a sobrediagnéstico
en el 97,39 |
ABSTRACT
Covical cytology has proved to be an effective screening test fr identiioa-
tion of precancerous lesions of uterine cervix, when appropriately applied,
‘As any test itis subjected to errr that laboratories may decrease signfican-
‘ty with quality control methods as the cytohistological correlation.
Objective. Our aim was to assess the cytohistologic concordance of cytolo-
gic smears of squamous intraepithelial lesions.
Material and method. The material consisted of 902 cytologic smears of
‘squamous intraepithelial lesion, 732 low grade and 170 high grade. They
\were matched with the corresponding diagnoses of the colposcopic biop-
sies, The lecture was made at the Department of Patholay of the Hospital
Bolen, Tryjilo city, The Bethesda binary system was used for both smears,
and biopsies, Discordant cases were classified as underdiangosis and
‘overdiagnosis.
Rosulls, The overall cytchistological concordance correlation was 64,6%,
Kappa index was of moderate grade. Concordance was 91% for low grade
‘and §5,9% for high grace cytologies. in high grade discordant cytologies
overdiagnosis repreented 97,33
64 | acta cancerolégica
Autores: Dres. Pedro Albijer Baca
‘Antonio Zavala Moreno"
*Mécico Patéiogo, Profesor Emérto
de La Universtad Nacional de Try.
**Mécico Patsiogo, Registo de
Cancer de Tj.
Palabras claves: ctologia cervical, lesién escamo-