nee Be oer ee ee Oo nN £ Los chicos y las chicas como ti tienen diferentes sentimientos e ideas. En este cuestionario se recogen esos sentimientos e ideas agrupados. De cada grupo, tienes que sefialar una frase que sea LA QUE MEJOR DESCRIBA cémo te has sentido durante las DOS ULTIMAS SEMANAS. Una vez que hayas terminado con un grupo de frases, pasa al siguiente. No hay contestaciones correctas o incorrectas. Unicamente tienes que sefialar la frase que describa mejor COMO TE HAS ENCONTRADO illtimamente. Pon un aspa (x) en el circulo que hay junto a tu respuesta. Hagamos un ejemplo. Pon una aspa junto a la frase que MEJOR te describa: EJEMPLO: RECUERDA QUE DEBES SENALAR LAS FRASES QUE MEJOR DESCRIBAN ‘TUS SENTIMIENTOS © TUS IDEAS EN LAS DOS ULTIMAS SEMANAS. DE LAS TRES FRASES QUE COMPONEN CADA PREGUNTA ESCOGE SOLO UNA, LA QUE MAS SE ACERQUE A COMO ERES 0 TE SIENTES. Ow wee aly Tau Tippy tor: aria Kovacs - Copyright de los elementos © 1982 by Maria Kovacs. BZA Copyright © 1991, 1992 by Mult-Health Systems, Inc. (MHS), Toronto, Canad. Copyright internacional en tods los paises segin la Convencion de Bera y las Convenciones biateralesy universes, [TERY acsptacaes dea esicin espaol: Nt. de Bari GndorayWiguel Angel Carrasco Ortiz (UNED) Copyright dela edicin espahola © 2004 by TEA Eiciones,S.A., Madrid, Espaia- Todos os derechos reservados - Prohibida (a reproduccié total o parcial - Este ejemplarestdmpreso en DOS TINTAS. Sie presentan un ejemplar en negro es una reprodueciénilegal. En benefcio de (a profesiny en elsuyo propio NO LA UTILICE- Printed in Spain, Impreso en Espafa,OOO; 2.00: OOO: OO OOO: O° OOO Estoy triste de vez en cuando. Estoy triste muchas veces. Estoy triste siempre. ® ‘Nunca me saldra nada bien. No estoy seguro de si las ‘cosas me saldran bien. Las cosas me saldrén bien. ® Hago bien la mayoria de las cosas, Hago mal muchas cosas. ado lo hago mal. @ Me divierten muchas cosas. Me divierten algunas cosas. Nada me divierte. Soy malo siempre. Soy malo muchas veces. ‘Soy malo algunas veces. © ‘Avveces pienso que me pueden ocurrir cosas malas. ‘Me preocupa que me ocurran cosas malas. Estoy seguro de que van a ‘ocurrir cosas terribles. @ Me odio. No me gusta como soy. ‘Me gusta como soy. O° OO: O OO O; OOO ® Todas las cosas malas son culpa mia, ‘Muchas cosas malas son culpa mia. Generalmente no tengo la culpa de que ocurran cosas > ‘No pfenso en matarme, Pienso en matarme pero no to aria. Quiero matarme. ‘Tengo ganas de llorar todos los dias. ‘Tengo ganas de Ulorar muchos dias, ‘Tengo ganas de llorar de vez en cuando. ® Las cosas me preocupan siempre. Las cosas me preocupan ‘muchas veces. ‘Las cosas me preocupan de vyez en cuando. ) ‘Me gusta estar con la gente. ‘Muy a menudo no me gusta estar con la gente, No quiero en absoluto estar con la gente, 3) No puedo decidirme. Me cuesta decidirme. Me decido facilmente. O; Oo, ‘Tengo buen aspecto.. Hay algunas cosas de mi aspecto que no me gustan. Soy feo 0 fea. On ‘Siempre me cuesta ponerme ahacer los deberes. ‘Muchas veces me cuesta onerme a hacer los. deberes. ‘Nome cuesta ponerme a hhacer los deberes. - S) ‘Todas las noches me cuesta dormirme. ‘Muchas veces me cuesta dormirme. Duermo muy bien, OO =m Estoy cansado de vezen cuando, Estoy cansado muchos Estoy cansado siempre. @® La mayoria de los dias no tengo ganas de comer. ‘Muchos dias no tengo ganas de comer. Como muy bien. Pe Ue CeCopyright dela edcinespafla ©2004 by TEA Ediciones, &.A., madi Espana - Todos ls derechos reservads- Frhibid a reproduccin total 0 Daria Este ejemplr est moreso en DOS TINTAS Sie presentan un elemparen negroes una repadccén lesa. En Deneico de a profesén y sn: roves 19 a ate, Te, Ch ED enters ets ttre cn nie hp Cc, PIER) Ses Tae cas | 24) Q Nome preccupa el dolorni | ©) Nunca podré ser tan bueno la enfermedad. | ~ como otros nfs. © Muchas veces me preocupa | © Si quiero, puedo ser tan eldolory a enfermedad. | bueno como otros ifs. ‘Siempre me preocupa et © Soy tan bueno como otros dolor y la enfermedad. nifos. O Nunca me siento solo. O Nadie me quiere. O He siento solo muchas veces. | C) Noestoy seguro de que O Ne siento solo siempre. alguien me quiera. © Estoy seguro de que alguien quiere. @, mre fe Pines ig reds | OMe divierto en el colegio s6lo O Generaimente hago lo que alee Gfeesmiab as 7 ga ne ae cea al me dicen, Hy | © Nunca hago lo que me dicen, . @ y ‘muchos ki: | i. 3 Eo ecm aa | O Me tlevo bien con ta gente. ime gustaria tener mas. | OMe peleo muchas veces. O No tengo amigos. | OMe peleo siempre. eres Sty Cees ie Oot O Mitrabajocen el colegioes ‘bueno. CQ Mitrabajoenelcolegionoes | ‘tan bueno como antes. | | | Q. Uevo muy mat tas asignaturas que antes levaba muy bien. PU eee NO HAGA NINGUNA ANOTACION © MARCA EN ESTA pe TEU eRe a)‘Sume los puntos que estan junto a las aspas (X) que estan dentro de cada circulo. J JPp fo: Maria Kovacs «Copyright © 1952 by MultiHealth ystems, Teronto, Canad BABE adores dea edicon espanol MV del Barrio Gandara y Miguel Angel Carasco Ortiz (UNED). Copyright de a eicien espala © 2004 by TEA Edcones, 5... Madr Espana Toes los derechos reservados (TERA) Meise esos tal o parce ejenpl et inpren en BOSTINTAS. SI pesentnun empar en negroes una reproduc llega. En beneficial la pofeson yen e uy0 propio NO LA UTLICE-mpresa en Esp ecesecoeqece ‘+ Sume tos puntos de la escala’ y traslade ta puntuacién a la fa) Gasilla PD. + Sime os pnts delacscale@®) — x{_} ytraslade ta puntuacién ala casila PD. Tom, — La DO ®D swcnsin = “Consulte los baremos para | +E = ES PR eransformar tas PD En las diferentes puntuaciones. 78 9 10 1 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 246 25 26 27