Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
V i si t u s a t www.d aw r p ui v en g t ha r k tp . b l o g sp o t . co m
Lalchhanhima
Email : ktpccb@gmail.com
9862363716 9774562944
Jt. Editors :
Treasurer : C. Lalrinsangi
8794722311
Productian Staff: Lalhmingmawia F. Lalrinzuala C. Laldawngliana Cir.Managers
Lalbiakliani (Secretary)
9862577575
Hrangthanzauva
9856090585
C. Lalthianghlima
9862611615
Lalthansiama Ralte
9436350354
Estd. 1987
VOL. 23, NO. 29 DAWRPUI VNGTHAR BRANCH KRISTIAN |HALAI PWL July 17, 2011. PHK - 1
Kan hriat angin tun Missionary Retreat hmangin kan lo haw lawk a ni a, kohhran hoten kan awmna leh kan rawngbawlna tlangpui an lo hriat ve theih nan kan thawhna chanchin tlanpui hetiang hian han tarlang ila a \ha ang e. 1. Thawhktu awm zat : thar te an ni hlawm a, heng kan High School 1) Misionary 116 a\ang hian Diphu High School a\angin Matric 2) Field Workers 71 exam naupang kan nei ve \an a, kum 2011 Total 187 hian mi 18 in exam an nei a. First division 2. Kohhran lam : 4, Second division 5 niin mi 17 ten \ha 1) Partor bial awmzat 7 takin an pass a, pakhat erawh chu a tling zo 2) Kohhran zat 38 ta lo va, Pass percentage 94.4% a ni a, a 3) Preaching Station 19 lawmawm thawkhat hle in kan hria. 4) Fellowship awm zat 13 5. Medical Rawngbawlna : 5) Kohhran member zawng Nurse pariat kan nei a, mahni hmun zawng zat 5712 \heuhvah \hahnemngaitakin rawng an bawl a, 6) Kohhran Upa zawng zawng Karbi-Anglong hi India rama Malaria tamna zat 47 bera ngaih a ni a. Malaria natna te leh natna 3. Evangelism lam : dang danga n^te enkawlin kan nurse te an Misionary Evangelist 17 leh Native rim \hin hle a ni. Evangelist 44 leh Gospel team member 7 6. Tailoring Training : ten Evangelism lamah theih tawp chhuah Kan kohhran mi leh sate eizawnna in hma an la zela, kan rawngbawlsakte mumal neilo rethei tam tak an awm a, heng hnam, Karbi mite hi hnam sak tak anga sawi theih an ni a, chutih laiin rawn inpe mite chawmdawlna atan te, ring lo mi Isua chhun te hi an nghet tlangpuiin, an sakhaw hnena kan hruai theihna tur hmanrua atan hluia kir leh sawitur an tam lo hle. January te, Tailoring Training kum tin buatsaih a ni -May 2011 hian Pathianin ringthar mi 90 a, kuminah pawh hian mi 9 ten an training min pe tawh a ni. Tin, Kohhran mek a ni. Tin, hetianga Tailoring training sawhnghehna lama hma kan lakna ah a thlawna a ram mite tana kan buatsaih hi, Centre tina Misionary ten attach church henglai a helho te pawhin anmahni hnam insiamin \hahnemngaitakin an thawk m>k hmangaihtu tak takah min pawm phah a, a lawmawm hle bawk. bawk a ni. 7. Lay Training : 4. Zirna lam : 1. High School neih zat -3 Karbi-Anglong Field-ah hian kan 2. Middle School neih zat - 2 Kohhran mi leh sa Upa, Tual Upa leh 3. Primary School neih zat - 2 Kohhran hruaitu dang remchang apiang tan 4. 2011 a zirlai naupang neih kumtin September thla-ah Kar hnih awh Lay zawng zawng zat 1866 Leadership training neihpui \hin a ni a, High School pathum kan nei kan tih Kohhran kaihhruaina leh sawhnghehna hian tun hnaia High School atana Upgrade lamah thil \angkai leh sawt tak niin kan hria.
Bukna dang dang te, tehna dang dangte hi LALPA mithmuhah angkhat rengin thil tenawm a ni ve ve.
- Thufingte 20:10
: 23o C - 26oC : 1.78 mm : ruah tlem : 23o C(low) : 0.25 mm : 4:41 A.M. : 6:08 P.M.
An Official Organ of Kristian |halai Pawl, Dawrpui Vengthar Branch for Private Circulations only
VOL. 23, NO. 29 DAWRPUI VNGTHAR BRANCH KRISTIAN |HALAI PWL July 17, 2011. PHK - 2
KEIMAHNI
Thawh\an zana K|P Inkh^wm D^n:
G ro u p R e v. T h . R e v. S . T h . R e v. L . K . R e v. C h . K .
M e m b e r N ilo
I n k h w m Z t 20 14 20 20 3 77
T o ta l
22.45
In k h w m Zt 15 12 14 10 51
% 8 8 .2 4 8 5 .7 1 9 3 .3 3 5 8 .8 2 8 3 .6 1
% 1 2 .8 2 7 .6 9 1 5 .3 8 1 1 .3 9 1 1 .3 7
10 6 12 9 2 39
K|P |AWNG|I
INKHWM
Thawhlawm Zat : `825.00 `10.71 (avg.) Thawktu Chawmna : `8750.00 Kum Puan Thupui Kan Zir Dawn Naktuk zan hi kumpuan thupui kan zir hun kha a lo ni leh ta a, Gospel Centenary Hall-ah inkhawm tur a ni ang. Member-te inkhawm \heuh tum ila, tin, Thupui Bu ken \heuh ni bawk se, a la nei lo tan pawh Rs. 5/- a lei tur a awm dawn a ni. Group hrang hrangah in\hen leh a ni dawn a, hengte hi group leader turte an ni ang 1) Pu Benjamin Lalrintluanga 2) Pu Sanghmingthanga 3) Nl. K. Vanlalruati 4) Pu R. Laltlanfela 5) Pu Simlathanga 6) Nl. Esther Lalduhawmi 7) Pu Dr. Lalfamkima 8) Nl. Lalbiakliani Debate Ni 31.7.2011 (Pathianni) Fellowship ah khan Debate kan nei dawn a nih kha, Group-ten a tel tur te kan la inruat lo a nih chuan inruat a hun tawh hle. Kan thupui tur kha - Kan Branch dinhmun enin kan
A Hmun :Gospel Centenary Hall Hruaitu :Tv. Ricky Lalchhandama Branch Comt. Member |antu :Nl. Laldinthangi - Th Zai Hruaitu :Tv. HL Remruata - LK Sound : Tv. Richard Lalhruaitluanga - Th & Duty Pu T. Lalrintluanga - Th
rawngbawlna hi a \ha tawk a ni tih a ni ang. Supporter ah Rev. Thanga Group leh Rev. Saiaithanga Group te an awm ang a, Opposer ah Rev. Liangkhaia Group leh Rev. Chhuahkhama Group te an awm thung ang, kan Branch hmasawnna a nih ngei theih nan Group aiawhte \ha taka inpuahchah \heuh tur a ni e. Rev. Chhuahkhama Group te.. Ni 14.7.2011 (Ningani) zan khan Pi Lalhmuakite inah an committee a, member an kal \ha hle. Hun remchangah sumtuak nan sangha l eh sarep zaw rh an t u m a, memberte tlawhchhuah leh an tum bawk. Rev. Saiaithanga Group te.. Ni 14.7.2011 (Ningani) zan khan U pa Lal k h aw h l un a in ah an committee a, member an kal \ha hle. Group sumtuak nan Bawmriak si am l eh an t u m a, h u n remchangah Dal zawrh an tum bawk a ni.
CHANCHINBU SEMTUTE Lalfamkima, Chawngthankimi, Lalrinchhani, Henry CVL Nunfela, Lalmuanpuii, Zomuanpuii, Lalremruata, Lalrotluanga, Lalchhandama, Lalrinchhana, K. Lalawmpuii,Hmingthanmawii, Zohmingliani, Zosangmawia
VOL. 23, NO. 29 DAWRPUI VNGTHAR BRANCH KRISTIAN |HALAI PWL July 17, 2011. PHK - 3
Kristian Hla Bu no. 203-na, Lalpa tawtawrawt a rik hunin tih hla lo chhuah dan hi a rilin mi a hneh thei hle. Nikhat chu he hla phuahtu, James M. Black-a hian a lenvah velnaah hmeichhe naupang pakhat, thawmhnaw chhe tak, pawp hrip hrepa inthuama an in chhe tak kianga lo \hu reng hi a hmu a. Chu naupang chu an en a, thawmhnaw a neih \hat loh zia leh chenna in nuam a neih lohzia a hria a, a khawngaih ta hle mai a. A kiangah a va kal hnai a, Sunday School kal a duh leh duh loh a zawt ta chawt mai a. Chu hmeichhe naupang te chuan phur takin, Aw, ka duh; mahse... A tawp chawt a, a mitmenga phurna lo lang chu a reh hmak a, lungngai takin a Kan Lal Isuan, In ngai hlu apiang inthuamna silhfen hniar sung mai chu an tlawm ang a, inngaitlawm chu a en tlawk tlawk a. chawimawiin an awm ang (Lk. 18:14b) Black-a chuan chu naupang rilru chu tia a lo sawi kha hetiang kawngah pawh a hrethiam mai a. Sunday School kal hian a lo dik hle a ni. Mi tam tak chu mahni chu ch^k ve hle \hin mah se, infak leh chawimawi ching kan ni a, hei thawmhnaw hak tur \ha a neih ve loh tak hi thawhpuite tan ngaihthlak a nuam lo avangin a zak a ni tih a hria a. A h^w va. Kan tukkum lamah min nuih phah fo thuai a, chu naupang tan chuan kawr thin. Mahni inchawimawi dan \ha leh te, pheikhawk leh lukhumte a leisak a. awlsam chu thawhpuite chawimawi leh Chu hmeichhe naupang te chuan a tarlan hmasak thiam hi a ni. thawmhnaw thar chu an inbel a, mawi a tiin a hlim em em a; sunday school Lui ralah khian leia mi chhandamte pawh phur takin a kal ta ziah a. an awm khawm hunin, Ni khat chu sunday school-a hming Khita hming an lam hunin ka awm an han lam chuan chu naupang hming phawt ang, tih hi lam hunah chuan chhangtu an awm ta A chang dang pawh a thinlungah a hauh lo mai a. A chhan an han inzawh lo lut zel a; tichuan, a piano hmaah chuan, chu hmeichhe naupang chu \huin a piano nen chuan a sa ta nghal thih ngamin a damlo hi a lo ni a. Chu a. A music pawh chu inbuatsaih lawkna thu chuan Black-a chu a tilungngai ta awm hauh lovin, thlarauvin a thawh ang hle a, a hming an lam leh hunah a zelin a rem ta zel mai a ni. chhang thei tawh ngai dawn lo em ni A hnuah chu hmeichhe naupang chu ang, tiin a ngaihtuah a. Chutianga a ropuina ramah a kal ta a ni tih a hre ta ngaihtuahna a kal vel lai chuan Pathian a. He hla hi mi tam tak tan malsawmna pawlna duhawm tak dawngin he hla hi a lo ni ta a ni. a thinlungah a lo lut a Karleh Sunday School hming an Lalpa tawtawrawt a rik hunin lam hunah khian i awm ang em? hunbi a awm tawh lawng, Awm thei tawh lo ta nila, Kumkhuain chiang takin khua a Vanramah hming an lam hunah i var tawh ang; awm ang em?
July 18 - 24 KOHHRAN INKHAWM Zai Hruaitu Trte : 1. Pu Rozamliana 2. Tv. Ricky Lalchhandama Piano Tumtu : Pi. PB. Lianthangpuii July Ni 17 Sunday School : Pu Rozamliana Pu Zohmingliana
BRANCH K.|.P. OFFICE BEARERS : Le a d e r : Be nj a mi n La l ri nt l u a n g a ( 9 8 6 2 9 2 7 5 2 3 ) ; A ss t . L e a d e r : L a l f a ka w ma ( 9 8 6 2 3 0 6 3 5 9 ) ; S e c r e t a r y : B . La l r i na wm a Asst. Secretary : R. Laltlanfela (9436374983) Treasurer : K . Vanlalruati (9436381039); Fin. Secretary : Sanghmingthanga (9862554787)
VOL. 23, NO. 29 DAWRPUI VNGTHAR BRANCH KRISTIAN |HALAI PWL July 17, 2011. PHK - 4 reng \hin ang u, tin, an programme
hman \hinah hian kan hman a nih chuan telpui \hin turin Kohhran mite min sawm a ni. EVANGELISTIC TEAM Upa LH Rohmingliana leh a team te chuan Venghlui Kohhran-ah camping neiin hun an hmang mek. Kar hmasa ni 4 - 9 khan rawngbawltu camp neih a ni a, mi 130 an lut a ni. Camping hi kum bithliah te te anga neih a ni a, ni 12 -16 inkar hian mipa kum 14 30 inkar tan camp an nei leh dawn a, a kar leha hmeichhe tan a ni leh ang. Venghluiah hian tun thla ni 31 thleng hun an hmang dawn a ni. Kan \awng\ainaah i hre reng ang u. JEHOVA JIRE Pi PC Vanlalnghaki leh a teamte chuan Khawzawl Dintharah camping neiin hun an hmang mek a, tunkar chho khan rawngbawltu camping neiin mi 52 an lut a, karleh Thawhlehni hian an \an leh ang. Kohhran hote lo \awng\aipui reng turin min ngen a ni. CAMPING CHHUAKTE.. Ni 15.7.2011 (Zirtawpni) zan khan kan Kohhran Counsellor hovin mi \hahnemngaite leh Kohhranin camping a buatsaiha lutte chuan Gospel Centenary Hall-ah inpawlhona hun an hmang a ni. Kan \awng\ainaah i hre KRISTIAN CHHUNGKAW CAMPAIGN NEI MEK
HRIATTIRNA
THLALAK HLUI NEI TAN K|P Information & Documentation SubCommitee chuan vawn\hat atan Kohhran leh K|P a c t i v i t i e s kaihhnawih thlalak hluite a zawngkhawm mek a, print tawh sa a nih pawhin scan mai tur a ni a, hetiang hmanlai thlalak emaw nei Kohhran mite kan awm chuan K|P hruaitute hnenah hriattir ila a lawmawm hle ang.
Tunlai hian Kristian Chhungkaw Committee te chuan Kristian Chhungkaw Campaign neiin hun an hmang mek a, an rawngbawlna i \awng\aipui zel ang u.
OBITUARY : VANLAHRUAIA CHINZAH
Tv. Vanlalhruaia (Kum 33), Synod Information & Publicity (Synfo) hnuaia Recording Assistant chu July 9 (Inrinni) zing dar 4:30 khan Presbyterian Hospital, Durtlangah cancer natna in a thi. PRSBYTERIAN SCHOOL LAWMMAN SEM
July 8 (Zirtawpni) chawhnu khan J.M. Lloyd Hall-ah HSLC Result, 2011a Presbyterian English School tithate hnena lawmman semna programme neih a ni a, Tunah hian HSLC Result nei thei School pali chauh an la awm a, hetiang hian lawmman hlan an ni : 1. Zotlang, Champhai PES Rs. 15,000 2. Keifang PES Rs. 12,000 3. Khawzawl Vengthar PES Rs. 10,000 4. Darlawn PES Rs. 5,000
PE LO ZA T 0 5 1 4 13 4 0 1 1 1 0 2 1 3 1 1 5 2 1 0
JULY 2011 K | P FA IT H PR O MISE LUH D A N S l. N o. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 KHA WN TU HM IN G Lal\hap ari Lalhmingmaw ia M S D aw ngkima Lalchhanhimi Baby M alsaw mtluangi B. Laltlanmaw ii Lalrintluangi Lalrinmaw ia Sailo Lalaw mp uii H namt e PRO MIS E TO TA L 340 1990 890 570 670 670 120 1160 1010 150 1590 250 80 700 650 430 420 1360 1450 900 KHA WN ZA T 630 1960 900 770 0 980 220 1090 1840 130 1800 150 160 460 720 450 350 1270 2120 1010
K H UMTUTE
VL N unpuia Kaw lni, T. Lalrem ruata, M arvin Zo liansanga, Laldingliana Sailo , Sim lathanga, Lalrinm aw ia Sailo , B. Lalhm ingm aw ia, Laldinthangi, B. Lalrinaw m a, M alsaw m sangzeli Sailo , C. Lalhm angaihthari, Sam uel Lalhm angaihzuala, K. Lalrem ruati, Krostani, Julie Lalthlanthangi, C. Lalm uanaw m i, R ick y Lalchhandam a, R o bert Lalbiak sanga, Zosangm aw ia, Lalhm ingm aw ia, Lalram nunm aw ii, Saibiaknunga, VL Thlam uankim a, Lalhm angaihi, Lalhm inghlui Sailo , Lalruatfeli Sailo , B. Lalhaw nm aw ia, Lalrintluanga, Lalhm angaihzuali, Joseph Lalm alsaw m a, Vanlalhruaia
10 Eddie Vanlalrema 11 C. Lalrinfeli 12 K . Lalrinhlui 13 Josep h Lalmalsaw ma 14 Lalremz uali 15 Saithanz uali 16 Ly nda Z osiamliani 17 Lalmuanaw mi 18 C. Laldaw ngliana 19 Julie Lalt hlant hangi 20 Samuel Lalhmangaihz uala TO TA L Kh u m(+)/Ph ak loh n a(-)
K|P TOONS
15400
17010
46 1610
Kohhran Secretary : 9436153561; Kohhran Hmeichhe Secretary : 9436156203; Branch K|P Secretary : 9862375295 ; Pastor Quarters : 0389 2342608; Biak In : 0389 2348614; Kohhran Chowkider : 9862819609
Published by Kristian |halai P^wl, Dawrpui Vengthar Branch at T.M. Offset, Canteen Kual 385 Copies