Derecho Procesal Penal

Principios del sistema procesal penal

Principio acusatorio: Es el sistema en que las funciones de INVESTIGAR y DECIDIR se encuentran

diferenciada en el actual sistema, encomendada una un órgano independiente cuya función es de
naturaleza administrativa y no jurisdiccional (el Ministerio Público) y la otra a un órgano
jurisdiccional (Los tribunales) que no han participado en la fase investigativa, lo que dice relación
con el derecho a ser juzgado por un tribunal imparcial e independiente, garantía básica del
proceso penal.

Principio de oficialidad: Se refiere al monopolio de la persecución penal por parte del Estado.

En el que la víctima desempeña un papel secundario. No implica, que se vea impedida de actuar
en el proceso o de ejercer acciones, pero su intervención no es necesaria ni determinante.

Esto se expresa en tres aspectos:

• Inicio del procedimiento: Rige el principio de oficialidad, puesto que la regla general, son los

delitos de Acción Penal Publica,

• Disponibilidad de la acción penal: En los delitos de acción penal pública rige el principio de
legalidad, siendo irretractable la acción penal pública por la obligación que tiene, por regla
general, de iniciar y sustentar la acción penal para acreditar en por regla general, de iniciar y
sustentar la acción penal para acreditar en juicio el hecho punible y la participación.

• Actividad probatoria: En el proceso penal, la rendición de prueba no es una actividad del

tribunal, sino que las partes del proceso.

Principio de legalidad: Es aquel principio conforme al cual el ministerio público está obligado a
iniciar y sostener la persecución penal de todo delito del cual tenga conocimiento, sin que pueda
suspenderla, interrumpirla o hacerla cesar a su arbitrio.

Resoluciones judiciales

son actos jurídicos procesales que emanan de los agentes de la jurisdicción; y mediante el cual dan
curso al procedimiento, resuelven los incidentes que se promueven durante el curso de él o
deciden la causa o asunto sometido a su conocimiento.

Las resoluciones judiciales establecidas en el artículo 158 son las sentencias definitivas e
interlocutorias, autos y decretos.

Sentencia definitiva es la que pone fin a la instancia, resolviendo la cuestión o asunto que ha sido
objeto del juicio.
Sentencia interlocutoria es la que resuelve un incidente del juicio, estableciendo derechos
permanentes a favor de las partes; o resuelve sobre algún trámite que debe servir de base en el
pronunciamiento de una sentencia definitiva o interlocutoria.

Se llama auto la resolución que recae en un incidente no comprendido en el inciso anterior.

Se llama decreto, providencia o proveído, el que, sin fallar sobre incidentes o sobre trámites que
sirvan de base para el pronunciamiento de una sentencia, tiene sólo por objeto determinar o
arreglar la substanciación del proceso.

Sentencias de término

En algunas disposiciones se alude a sentencias de término, sin embargo, el Código de

Procedimiento Civil no señala qué debe entenderse por estas. Del contexto de las disposiciones en
que se utiliza por la ley esta expresión, se desprende que sentencia de término es aquella
sentencia definitiva o interlocutoria que pone fin a la última instancia del juicio. De este modo, si
un juicio se falla en única instancia, la sentencia que recae en esa única instancia, tendrá la calidad
de sentencia de término. Si el juicio se sigue tanto en primera como en segunda instancia, será
sentencia de término la que recae en la segunda instancia. Por otra parte, la casación no
constituye instancia, por ello, la sentencia que la resuelve no puede ser sentencia de término, ya
que esta última se refiere exclusivamente a la instancia.

Sentencias ejecutoriadas

En conformidad al artículo 174 del Código de Procedimiento Civil, se entenderá firme o

ejecutoriada una resolución:

Desde que se haya notificado a las partes, si no procede recurso alguno en contra de ella;

En caso contrario, desde que se notifique el decreto que la mande cumplir, una vez que terminen
los recursos deducidos, o

Desde que transcurran todos los plazos que la ley concede para la interposición de dichos
recursos, sin que se hayan hecho valer por las partes. En este caso, tratándose de sentencias
definitivas, certificará el hecho el secretario del tribunal a continuación del fallo, el cual se
considerará firme desde este momento, sin más trámites.

Sentencias que causan ejecutoria

Son aquellas que pueden cumplirse no obstante existir recursos pendientes en su contra. Así
acontece, por ejemplo, cuando se concede un recurso de apelación en el sólo efecto devolutivo.
Lo anterior, pues la apelación tiene efecto suspensivo y devolutivo. Cuando se concede la
apelación en el sólo efecto devolutivo, el juez de primera instancia sigue conociendo del asunto
como si nada hubiese sucedido, pero sujeto su fallo a confirmación por el tribunal de segunda
instancia. En cambio, cuando la apelación se concede en ambos efectos, la causa en primera
instancia suspende su tramitación, mientras no resuelva el tribunal superior el recurso
interpuesto.
Notificaciones

La notificación es el acto jurídico procesal por el cual se pone en conocimiento de la parte una
resolución judicial. Luego, las notificaciones judiciales se encuentran expresamente reguladas en el
Código de Procedimiento Civil, a propósito de las disposiciones comunes a todo procedimiento, y
consisten en actuaciones judiciales que se verifican dentro del juicio. Son verdaderas
comunicaciones que tienen por finalidad poner en conocimiento, real o presunto, a las partes de la
dictación de una determinada resolución judicial.

Importante tener en claro esta información

Citación. Es el acto por el cual el tribunal ordena a las partes o a un tercero que comparezcan ante
él en un día, hora y lugar señalado.

Emplazamiento. En cuanto a él, se distingue el emplazamiento en un sentido amplio y el

emplazamiento en un sentido restringido. En sentido amplio: el emplazamiento es el acto por el
cual el tribunal ordena a las partes o a los terceros, que comparezcan ante él en un lapso de
tiempo determinado, es decir, dentro de un plazo. Este emplazamiento también es un acto de
intimación, pues impone a las personas una determinada conducta. Se caracteriza porque ordena
al emplazado la conducta de que comparezca ante la presencia judicial, y porque dicha
comparecencia la realice en un lapso preciso. En sentido restringido: se aplica esta noción
restringida a cierto emplazamiento.

Requerimiento. El requerimiento es el acto por el cual el tribunal ordena a las partes o a los
terceros, hacer o no hacer alguna cosa determinada, que no consista en una comparecencia ante
él. Al igual que en los casos anteriores, se trata de un acto de intimación, puesto que impone una
determinada conducta. Es, asimismo, una resolución judicial caracterizada porque ordena al
requerido una conducta que consiste en hacer o no hacer algo. El acto que se le ordena ejecutar o
la omisión, puede ser realizada o dejada de hacer, tanto dentro de un plazo como de inmediato.

Notificación personal: Se encNpuentra regulada en los artículos 40, 41, 42, 43, 47, 52 y 56. C.P.C. Y
esta consiste en entregarle al notificado, personalmente, copia íntegra de la solicitud que se trata
de notificar y de la resolución recaída en ella, es la forma más completa y perfecta de notificar.

Se debe notificar en día y hora hábil, se debe dejar testimonio fidedigno en la carpeta electrónica
mediante certificación de haber efectuado la diligencia. Efectuarse en lugar hábil, y por
funcionario competente quien puede ser el secretario del tribunal, el receptor judicial, ministro de
fe ad hoc.

Se debe notificar personalmente cualquier resolución judicial, en la primera notificación a las ptes
que haya de afectar su resultado, cuando la ley lo dispone, cuando el tribunal lo ordene
expresamente, y en los casos previstos en el art. 52 y 56 del C.P.C.

Notificación personal del Art. 44 del C.P.C.: Forma de notificación personal que se da cuando el
ministro de fe competente intenta practicar la notificación del Art. 44 de C.P.C. esta no se realiza
debido a que no se ha encontrado a la persona que se trata de notificar en los lugares, en día, y
hora hábil establecido en el art.
Notificación por cedula: La notificación por cédula es aquella que se efectúa entregando en el
domicilio del notificado, con las formalidades legales, una cédula que contiene copia íntegra de la
resolución y los datos necesarios para su acertada inteligencia.

Debe efectuarse en lugar hábil, por funcionario competente que puede ser el receptor judicial,
notario público, oficial del registro civil, y por receptor ad hoc. Se debe dejar copia íntegra de la
resolución y de los demás datos para su acertada inteligencia.

Se deben notificar por cédula La sentencia definitiva de primera instancia, La resolución que
ordena la comparecencia personal de las partes, la resolución que recibe la causa a prueba,
cuando el tribunal lo ordene.

Notificación por estado diario: La notificación por estado diario es aquella que se practica
mediante la inclusión, con las formalidades legales, en un estado que se forma en cada juzgado,
diariamente, del número de resoluciones que se dictan en el proceso dicho día.

Notificación por aviso: La notificación por avisos consiste en la publicación de anuncios en los
diarios del lugar en que se realiza el juicio, o en la cabecera de provincia o región si no los hay,
conteniendo las mismas menciones que la notificación personal, a menos que el tribunal autorice
un extracto.

RECURSO DE ACLARACIÓN, O INTERPRETACIÓN Y DE RECTIFICACIÓN O ENMIENDA

Aquel medio que establece la ley a las partes para que el mismo tribunal que dictó una resolución
aclare los puntos oscuros o dudosos de ella, salve omisiones o rectifique los errores de copia, de
referencia o de cálculos numéricos que aparezcan de manifiesto en la sentencia.

Procede contra resoluciones: Contra sentencia definitiva o interlocutoria.

Puede ser presentada de oficio o a petición de parte ante el mismo tribunal que dictó la
resolución.

Oficio el tribunal tiene un plazo de 5 días luego de notificada la resolución para rectificar o aclarar

Petición de parte no tiene plazo para presentar el recurso.

RECURSO DE REPOSICIÓN

Es un recurso ordinario que tiene por objeto obtener del tribunal que dictó un auto o decreto, que
lo modifique o deje sin efecto.

Existen dos clases de reposición:

Ordinaria→ Aquella solicitada por las partes dentro de un plazo de 5 días contados desde la
notificación del auto o decreto, sin acompañar nuevos antecedentes.

Extraordinaria→ Aquella solicitada por las partes (Art 181 c.p.c.) sin plazo, pero aportando nuevos
antecedentes, los cuales no estuvieron en conocimiento del tribunal al momento de dictar la
resolución.

Se presenta ante el mismo tribunal que dictó el auto o decreto.

RECURSO DE APELACIÓN

Es un recurso ordinario que tiene por objeto obtener del tribunal superior respectivo que
enmiende, con arreglo a derecho, la resolución del inferior.

Se presenta en el tribunal inferior para que conozca el superior jerárquico.

Proceden contra: Sentencia definitiva e interlocutorias, y de forma excepcional contra autos y

decretos en dos casos → cuando alteran la substanciación regular del juicio. → cuando ordenan
tramites que no están expresamente señalados en la ley.

Puede apelar quien sufrió agravio con la resolución.

Plazos: Sentencia definitiva → 10 días. Sentencia Interlocutoria → 5 días. Autos y decretos → 3

días.

RECURSO DE HECHO

Recurso procesal extraordinario que la ley concede a las partes que han sido agraviadas por la
resolución del tribunal inferior que provee la apelación, para pedir directamente al superior que
enmiende dicha resolución con arreglo a derecho.

Se interpone ante el superior jerárquico

Existen dos tipos de recurso de hecho: El verdadero → Recurso que tiene lugar cuando se deniega
la apelación que se debió conceder. Falso → Concede la apelación cuando no debió concederse, o
se concedió la apelación en un efecto que no corresponde (devolutivo-suspensivo).

Plazos: Este plazo es de 5 días cuando el tribunal a quo se encuentra en la comuna asiento del
tribunal ad quem;

5 días más 3 cuando se encuentra fuera de la comuna, pero dentro del territorio jurisdiccional; y,

5 más tres más tabla de emplazamiento cuando se encuentra fuera del territorio jurisdiccional

Se interpone directamente en el tribunal superior (AD-QUEM)

Procede contra: De la resolución del tribunal inferior que deniega la apelación.

RECURSO DE CASACIÓN

Recurso procesal extraordinario que la ley otorga a las partes para obtener la invalidación de una
sentencia definitiva o interlocutoria cuando esta ha sido dictada en un procedimiento vicioso o
cuando el tribunal ha infringido la ley decisoria del conflicto, al resolverlo.

Tipos de recursos de casación:

En la forma → Medio de impugnación que la ley concede a las partes para obtener la invalidación
de una sentencia que ha sido dictada con infracción a los requisitos legales, o en un proceso que
no se ha ajustado a las formas esenciales del procedimiento.

Procede contra: Sentencia definitiva. → Sentencia interlocutoria de 1era y 2da instancia.

Causales establecidas en el art. 768 del N° 1 al 7

Se interpone ante el mismo tribunal que dictó la sentencia (A QUO) para ser conocida y fallada por
el superior jerárquico (AD QUEM).

Plazo: 15 días.

En el fondo → Recurso de carácter extraordinario que tiene por objeto invalidar determinadas
sentencias cuando se han pronunciado con infracción a la ley, influyendo dicha infracción
substancialmente en lo dispositivo del fallo.

Procede contra: Sentencia definitiva inapelable. → Interlocutorias inapelables

Causales genéricas para proceder.

Se interpone en la corte suprema

Plazo: de 5 a 15 días.

Casación de oficio → Es la facultad que tiene el tribunal para invalidar, de propia iniciativa, una
resolución judicial de que conocen, por vía de apelación, consulta, casación o cualquiera otra
incidencia, cuando aparecen de manifiesto en ella vicios que autoricen la interposición de un
recurso de casación en la forma.