Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
CONCEPTO DE DOCUMENTO.‐ Según la RAE, un documento se define como “diploma, carta, relación u otro
escrito que ilustra acerca de algún hecho, principalmente de los históricos”, y también como “escrito en que
constan datos fidedignos o susceptibles de ser empleados como tales para probar algo”.
Como definición legal, la Ley 16/1985, del Patrimonio Histórico Español, entiende por documento toda
expresión en lenguaje natural o convencional y cualquier otra expresión gráfica, sonora o en imagen,
recogidas en cualquier tipo de soporte material, incluso los soportes informáticos, excluyendo los
ejemplares no originales de ediciones.
Según el art. 26 de la Ley 39/2015, del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones
Públicas, se entiende por documentos públicos administrativos los válidamente emitidos por los órganos
de las Administraciones Públicas. Las Administraciones Públicas emitirán los documentos administrati‐
vos por escrito, a través de medios electrónicos, a menos que su naturaleza exija otra forma más adecua‐
da de expresión y constancia.
c) Incorporar una referencia temporal del momento en que han sido emitidos.
e) Incorporar las firmas electrónicas que correspondan de acuerdo con lo previsto en la normativa
aplicable.
No requerirán de firma electrónica, los documentos electrónicos emitidos por las Administraciones
Públicas que se publiquen con carácter meramente informativo, así como aquellos que no formen parte
de un expediente administrativo. En todo caso, será necesario identificar el origen de estos documentos.
FUNCIONES DE LOS DOCUMENTOS ADMINISTRATIVOS.‐ Son dos las funciones primordiales que cumplen
los documentos administrativos:
‐Función de comunicación. Los documentos administrativos sirven como medio de comunicación de los
actos de la Admón. Dicha comunicación es tanto interna ‐ entre las unidades que componen la organiza‐
ción administrativa ‐como externa‐ de la Administración con los ciudadanos y con otras organizaciones.
‐Son emitidos por un órgano administrativo. El emisor de un documento administrativo (aquél que
lo produce) es siempre uno de los órganos que integran la organización de una Admón. Pública
‐Su emisión es válida. Un documento es válido cuando su emisión cumple con una serie de requisitos
formales y sustantivos, exigidos por las normas que regulan la actividad administrativa.
P Documentos de iniciación:
P Documentos de terminación:
Esta Ley entiende por documento toda información producida por las personas físicas o jurídicas de cual‐
quier naturaleza como testimonio de sus actos, recogida en un soporte, con independencia de la forma de
expresión o contexto tecnológico en que se haya generado. Se excluyen de este concepto las publicaciones
que no formen parte de un expediente administrativo.
Los documentos de titularidad pública.‐ Son documentos de titularidad pública los de titularidad de las
personas físicas o jurídicas, tanto públicas como privadas, enumeradas en el apartado siguiente, produci‐
dos y recibidos en el ejercicio de las competencias que les son propias, sin perjuicio de la normativa
estatal o internacional que les afecte. A los efectos de esta ley, son documentos de titularidad pública:
e) Los de las corporaciones de derecho público de Andalucía, en lo relativo a sus funciones públicas
atribuidas.
f) Los de las entidades locales de la Comunidad Autónoma y sus entes, organismos o empresas de ellas
dependientes.
g) Los de las universidades públicas radicadas en Andalucía y centros y estructuras de ellas depen‐
dientes.
h) Los de la Administración del Estado y sus organismos públicos, sociedades mercantiles y fundacio‐
nes de ella dependientes radicados en Andalucía.
k) Los de los organismos dependientes de las instituciones de la Unión Europea, así como los de
cualquier otro organismo público internacional radicados en Andalucía.
m) Los de las personas privadas físicas o jurídicas gestoras de servicios públicos, en cuanto a los
documentos generados en la prestación de dichos servicios.
n) Los de las entidades dependientes de los organismos públicos y los de cualquier otra entidad
pública no incluida en los supuestos anteriores en el ejercicio de potestades administrativas o funcio‐
nes públicas.
La Junta de Andalucía podrá recuperar en todo momento la posesión de estos documentos cuando se
hallen indebidamente en posesión de terceros, adoptando las medidas legales oportunas para conseguir
su reintegro.
Requisitos de los documentos de titularidad pública.‐ Los documentos de titularidad pública, a efectos de su
validez, han de cumplir los requisitos de autenticidad, fiabilidad, integridad, disponibilidad y contextua‐
lización, de acuerdo con la normativa que sea de aplicación.
Custodia de los documentos de titularidad pública.‐ Las personas al servicio del sector público tienen la
obligación de custodiar los documentos que tengan a su cargo. La custodia de documentos de titularidad
pública conlleva la obligación de preservarlos.
Los documentos de titularidad pública solo podrán salir de sus correspondientes unidades administrati‐
vas, sistemas de información y archivos en los casos y con los procedimientos que se establezcan regla‐
mentariamente. El préstamo administrativo y el requerimiento por órganos jurisdiccionales no se
considerarán a estos efectos como salida.
Las personas responsables de los órganos administrativos, así como cualquier otra persona física que
por razón del desempeño de una función en el sector público tenga a su cargo o bajo su custodia docu‐
mentos de titularidad pública, deberán entregarlos al cesar en sus funciones a quien les suceda en el
cargo, o, en su defecto, al archivo público que corresponda.
Transferencia de documentos por traspaso de funciones o por extinción de órganos, entes u organismos
públicos.‐ El traspaso de funciones de algún órgano, ente u organismo público a otro conllevará la
transferencia solo de los documentos producidos en el ejercicio de dichas funciones y que correspondan
a procedimientos en tramitación o relativos a relaciones jurídicas vigentes que les afecten, sin perjuicio
de aquellos que contengan información relevante para el funcionamiento de dicho órgano, ente u orga‐
nismo.
Los documentos que se transfieran en virtud de lo dispuesto en los apartados anteriores deberán estar
identificados e inventariados antes de su incorporación al ente, organismo o archivo receptor, documen‐
tándose su ingreso en el mismo mediante la correspondiente acta.
2. Los formularios incluirán una cláusula que garantice el cumplimiento de los requisitos establecidos
en materia de información sobre la protección de datos de carácter personal.
3. Los formularios indicarán claramente qué datos o documentos son de aportación obligatoria por así
exigirlo la normativa aplicable.
6. En los formularios de los procedimientos administrativos se advertirá que todas las personas interesa‐
das recibirán notificaciones por medios electrónicos, y que ese medio de notificación es preceptivo para
quienes estén obligados a relacionarse por medios electrónicos, y de acceso voluntario para quienes no
lo estén. Se incluirán apartados para que las personas interesadas puedan indicar una dirección de
correo electrónico y, opcionalmente, dispositivo electrónico en el que recibir los avisos de notificaciones
electrónicas. Asimismo, en el formulario se informará del sistema de notificaciones electrónicas de la
Administración de la Junta de Andalucía, indicando que se procederá a dar de alta de oficio a las personas
interesadas que no lo hayan hecho voluntariamente.
7. Los formularios irán acompañados, siempre que su complejidad así lo aconseje, de las instrucciones
necesarias para su correcta cumplimentación y presentación.
9. Todos los formularios y modelos específicos que tengan carácter obligatorio por establecerlo así de
manera expresa la norma o acto de aprobación deberán ser publicados en el Boletín Oficial de la Junta
de Andalucía. En el caso de formularios cuyo medio de presentación sea exclusivamente electrónico, se
hará constar claramente que dicha publicación es únicamente a efectos informativos.
Cuando sea preciso realizar modificaciones en los formularios y modelos específicos derivadas exclusiva‐
mente de una reestructuración de Consejerías o redistribución de competencias, no será necesaria la
publicación a la que se refiere este apartado.
11. Con el fin de garantizar el cumplimiento de los requisitos establecidos en este artículo, y con carácter
previo a su puesta a disposición para las personas interesadas, el órgano responsable del mantenimiento
del Registro de Procedimientos y Servicios procederá a la normalización e inscripción de los formularios
y, en su caso, modelos específicos, previa solicitud de la Secretaría General Técnica de la Consejería
responsable del procedimiento o servicio.
Mediante Orden de 17 de febrero de 1984 se dictaron instrucciones para normalizar la utilización gráfica
del Escudo de Andalucía y los elementos externos de identificación de la actuación administrativa de la Junta
de Andalucía, que además de regular el uso del Escudo oficial y normalizar documentos recomendó a todas
las Consejerías que a través de los Secretarios Generales Técnicos, recojan en una Instrucción todas las
indicaciones.
Esta Orden dispuso que por las distintas unidades administrativas que integran la Junta de Andalucía se
observarán, en su actuación administrativa, las normas e instrucciones que figuran como Anexo.
Las Consejerías adoptarán estas normas a sus propias necesidades y, a través de sus Secretarios Generales
Técnicas, los recogerán en unas instrucciones, las difundirán y velarán por su cumplimiento.
Para lograr la identificación unitaria de la Junta de Andalucía y de sus organismos se aprueba el Manual de
Aplicación de Diseño Gráfico, distribuido a todas las Consejerías, para su debida observancia.
1. NORMALIZACIÓN
1.1. EL ESCUDO
1.1.1. El Escudo de Andalucía, cuyo modelo oficial queda establecido en el Art.º 2º de la Ley 3/1982, debe
figurar obligatoriamente en todos los documentos, impresos, sellos y membretes de uso oficial, así como
en las publicaciones oficiales de la Junta de Andalucía.
1.1.2. En los casos en que sea obligatoria la inclusión del Escudo de Andalucía, y cuando una Consejería,
órgano u organismo de la Junta de Andalucía utilice, además, un símbolo, signo, figura, logotipo, emble‐
ma, anagrama, etc., como distintivo propio o de su actividad, deberá insertarse éste sin menoscabo,
disminución y mengua del Escudo de Andalucía.
1.1.3. En los documentos, impresos, membretes, etc., de carácter oficial, en los que es obligatorio insertar
el Escudo de Andalucía, cu cualquier leyenda, siglas, divisas, título, etc., que se impriman, estampe y
señale con referencia e identificación del órgano y organismo actuante, deberá situarse bajo el Escudo
de Andalucía, con la posible excepción de los sellos redondos u ovalados, en los que la leyenda, epígrafe,
siglas, etc., puede ir rodeando el Escudo.
1.1.5. En los casos de utilizar colores en el Escudo de Andalucía deberá tenerse siempre en cuenta lo
dispuesto en el Decreto 212/83, sobre las especificaciones técnicas de los colores de los distintos ele‐
mentos que componen el Escudo de Andalucía.
1.1.6. Los documentos, impresos, sellos, etc., de carácter oficial que no reúnan los requisitos indicados,
serán sustituidos en el plazo de seis meses.
1.2.1. La reproducción simplificada del Escudo oficial se realizará de acuerdo con el modelo regulado en
el Decreto 211/83 de 19 de octubre, o con cualquier otro que se apruebe por Decreto del Consejo de
Gobierno, según lo previsto en la Disposición Adicional de la Ley 3/82.
1.2.2. La reproducción simplificada del Escudo cuyo modelo oficial se establece mediante Decreto
211/83, debe utilizarse en los avisos, carteles, anuncios, folletos, etc., que no tengan la obligación de
insertar el Escudo.
2.1.2. Sobres: Los formatos serán con arreglo al tamaño del papel que hayan de contener, según lo
establecido en la norma UNE 1015. Para los sobres con ventana se aplicará la norma UNE 1017, modelo
C6, de 114 x 162 mm. y el de 110 x 220 mm.
2.1.3. Fichas: Se declaran obligatorios los formatos de la norma UNE 1011, A3 ‐ A5 ‐ A6 y A7, pudiendo
utilizarse también el de dimensiones 75 x 125 mm. y el 190 x 85 mm.
2.1.4. No adquirir papel de medidas distintas a las enumeradas con el fin de evitar la utilización de
formatos distintos a los establecidos que entorpecen la manipulación de expedientes, y a su vez requie‐
ren la utilización de archivadores o ficheros no normalizados, cuyo uso debe ir limitándose al mínimo.
3.1. Los membretes de escritos o documentos de carácter oficial de la Junta, deberán ser estampados en
la parte superior izquierda del papel de escribir, y mediante los mismos se identificará el órgano que
emite el documento y no a la persona, evitándose la profusión de títulos de identificación del órgano del
que proceda y emane el documento. Nunca figurará preimpreso en un documento, formulario o impreso
administrativo de cualquier tipo, incluso cartas oficiales, el nombre y apellidos del titular del órgano.
3.2. En todas las resoluciones administrativas deberán consignarse, al menos los siguientes extremos:
‐Nombre, apellidos, firma y rúbrica del titular del órgano del que emana el pacto y resolución.
‐Antefirma, con expresión del cargo que ostenta el que suscribe el documento.
3.3. En los escritos oficiales que se cursen entre los distintos órganos y entidades, deberán consignarse,
al menos los siguientes datos:
‐Denominación del Centro Directivo, Organismo, Servicio, etc., remitente del escrito. Cuando éste se
produzca en una unidad administrativa, debe configurarse la denominación de ésta, junto con la del
Centro Directivo, Organismo o Servicio del que dependa.
‐Asunto y referencia del escrito que haya motivado el que se curse en su caso.
‐En orden al destinatario se consignará la denominación de la Autoridad que debe resolver el asunto
o tener conocimiento del mismo y mención concreta de la Unidad Administrativa a la que correspon‐
de la tramitación administrativa y deba recibir a tal fin el escrito.
‐Localidad, fecha, antefirma y firma de la Autoridad, Jefe de la Unidad Administrativa que autoriza el
escrito. En los casos de delegación de firma se hará constar en la forma reglamentaria.
‐Además del preceptivo sello de salida, todo escrito o comunicación oficial llevará el sello de la
dependencia que lo cursa.
3.4. Siempre que se haga expresa referencia a algún órgano concreto de la Administración Pública,
(Estatal, Institucional, Autonómica, Provincial o Local), debe ponerse gran cuidado en escribir su
denominación correctamente. Al hacer referencia a cualquier disposición legal, debe mencionarse el
Boletín Oficial en que fue objeto de publicación.
3.5.2. Deben constar abreviadamente en todo escrito los nombres de su autor y de quien la mecanografió;
para ello, basta con indicar en la esquina superior izquierda del documento las iniciales de ambos,
separados por una barra. Así por ejemplo, en una comunicación dictada por Juan Sánchez a Carmen
Martínez, debe escribirse en el lugar indicado "JS/CM".
3.5.3. Se deberá utilizar, por razón de claridad y estética, segundas hojas en los escritos en lugar de
mecanografiar las dos caras de un mismo documento, para indicar que el escrito continúa en otra hoja,
se escribirán en el ángulo inferior derecho dos puntos separados por un trazo oblicuo. Así ./.
Las segundas hojas llevarán, en el ángulo superior derecho la expresión "Nº ...". En el ángulo superior
izquierdo no llevarán membrete oficial, el cual sólo figurará en las hojas primeras.
3.6. Copias.
3.6.1. De cada escrito se hará, en todo caso, copia para archivo, siendo rechazable la costumbre de
sustituir copia por fotocopia.
3.6.2. Las copias de los escritos originales, se diferenciarán en calidad procurando que la palabra "copia"
figure impresa de forma transversal para su fácil distinción. Se sugiere, en las copias la utilización de
papel de color a fin de facilitar la selección e identificación de los documentos, se debe evitar, en todo
caso, los colores vivos recomendándose, a tal fin, tres colores, blanco, verde claro y rosado.
3.6.3. Es recomendable salvo que haya razones en contrario, mencionar al pie del escrito, o en su margen
el nombre de todas las personas a quienes se manden copias detrás de la abreviatura "c.c." (con copia),
para que el destinatario y el remitente sepan las personas que conocen del documento.
El manual de aplicación de Diseño Gráfico, distribuido a todas las Consejerías, se aplicará en cualquier
trabajo gráfico, de publicidad o de comunicación que se realice por profesionales de las Artes Gráficas
o por servicios propios de la Administración Autónoma de Andalucía.
5. CONCLUSIONES
Se recomienda a las Consejerías que a través de los Secretarios Generales Técnicos, recojan en una
Instrucción todas las indicaciones sugeridas, que en síntesis, se refieren a:
‐La utilización normalizada del Escudo de Andalucía en todos los documentos, sellos, impresos y
membretes de carácter oficial.
‐Utilizar para las copias distinta calidad de papel que para el original, limitando el uso de fotocopiado‐
ras.
2. Papelería
MANUAL DE IDENTIDAD CORPORATIVA Papelería. Índice 2.0
2 PAPELERÍA
2.0.1
MANUAL DE IDENTIDAD CORPORATIVA Introducción 2.0
En este capítulo, se establecen las normas de aplicación, características de maquetación y tratamiento gráfico de la Identidad
Corporativa de la Junta de Andalucía a los diferentes formatos de la papelería administrativa.
El capítulo está subdividido en tres apartados:
1.- Papelería general, de utilización común por los Centros Directivos y Delegaciones de las distintas Consejerías.
2.- Papelería de Consejeros, para utilización exclusiva de los Consejeros.
3.- Papelería de Organismos Autónomos, Empresas Públicas, Fundaciones y otras Entidades. En este apartado, se establecen
las normas de aplicación de la nueva Identidad Corporativa de la Junta de Andalucía para los citados entes.
Se incluyen los formatos básicos de impresos, de utilización más generalizada, que constituyen base suficiente para cualquier
desarrollo posterior de aplicaciones no representadas en el Manual o no contempladas en la actualidad.
De los diferentes impresos básicos referenciados con el símbolo en el borde inferior derecho de la página, se incluyen, en el
área de descarga del Manual, publicado en la página web de la Consejería de la Presidencia, los artes finales para su reproducción
en imprenta, así como los clips del logotipo y símbolo, con los que el usuario podrá componer las plantillas de uso que no precisen
papel preimpreso.
El papel a utilizar, en los diferentes formatos de papelería, será siempre blanco; las calidades y el gramaje mínimo será el que se
establece a continuación:
El resto de las características de la papelería que no se recoge o no se cita en Organismos Autónomos, Empresas Públicas,
Fundaciones y otras Entidades es igual que el de la Papelería General.
Las nuevas tendencias en la Administración apuntan a la utilización de papel reciclado, por lo que esta posibilidad debe tenerse en
cuenta para determinados impresos de uso interno.
En atención a los procesos de informatización de impresos de carta e informes puestos en marcha a fin de abaratar los costes de
preimpresión, las comunicaciones, escritos e informes entre Consejerias, Centros Directivos o Delegaciones pueden generarse
informáticamente. Pero no aquellas cartas o documentos que tengan destinatarios externos a la Administración Autonómica, que
deberán ir preimpresos en color corporativo, de acuerdo con las páginas 2.1.1 a 2.1.5 del Manual.
2.0.2
MANUAL DE IDENTIDAD CORPORATIVA Papelería General 2.1
PRIMERA HOJA DE CARTA. Reproducción reducida al 75%. La composición de la hoja se realizará conforme a las acotaciones.
FORMATO: UNE A-4 210x297 mm.
TIPOGRAFÍAS: - Consejería: Eras Demi Bk BT negrita, 12 ptos., comprimida al 80%.
- Centro Directivo: Eras Medium Md BT, 10 ptos., comprimida al 80%.
- Dirección: Eras Medium Md BT, 8 ptos., comprimida al 80%.
IMPRESIÓN: - Texto: verde Pantone 356.
- Símbolo: tramado 20% verde Pantone 356.
25 53 22 Variable Mínimo 20
20
CONSEJERÍA DE JUSTICIA Y ADMINISTRACIÓN PÚBLICA
3,5 4,5
Dirección General de Administración Electrónica y Calidad de los Servicios
256
Paza de la Gavidia, 10. 41071 Sevilla. Telf.: 955 03 18 00. Fax: 955 03 18 35
Correo-e: consejeria.cjap@juntadeandalucia.es
3
10
10
25 75 Variable Mínimo 20
2.1.1
MANUAL DE IDENTIDAD CORPORATIVA Papelería General 2.1
PLANTILLA DE CARTA. Reproducción reducida al 75%.
25 75 90 20
CONSEJERÍA DE LA PRESIDENCIA
34
Dirección General de Comunicación Social
45
Ref.: AM/jkl 41020 SEVILLA
Asunto: Informe Manual
20
El objeto de la asesoría es la Actualización del Manual de Identidad Corporativa de la Junta de
Andalucía. Esto es, manteniendo el logotipo existente, completar la gama de aplicaciones que actualmente
demanda la actividad propia de la Junta de Andalucía.
En primer lugar, nos planteamos la duda sobre si la actual Imagen refleja la realidad de la Junta
de Andalucía y sobre todo si presenta la proyección actual y futura que se pretende en Andalucía. En resumen,
si se puede mantener, si requiere una remodelación o un cambio. Parece que la implantación actual y su
difusión aconseja no acudir a un cambio y la pregunta se centra sobre una posible remodelación. En cualquier
caso, no nos corresponde contestar a esta pregunta y quizás fuera objeto de otra asesoría. También plantean
dudas los trazados actuales en una Imagen Institucional representativa de una Autonomía, es decir un país.
El segundo aspecto es la gran dispersión de Imagen existente en todos los estamentos de la Junta
de Andalucía. Entendemos que se esta perdiendo un gran valor, al aparecer la aplicación de la imagen de
una manera dispersa y desigual. Al mismo tiempo no se esta transmitiendo la idea de orden y progreso que
quizás se quiera dar. Aunque este aspecto no esté expresamente reflejado en el objeto del concurso, creemos
que se puede integrar en el presente trabajo y por lo tanto intentar dar una solución que mejore esta situación.
2.1.2
MANUAL DE IDENTIDAD CORPORATIVA Papelería General 2.1
PRIMERA HOJA DE INFORMES. Reproducción reducida al 75%.
FORMATO: UNE A-4 210x297 mm.
TIPOGRAFÍA: - Consejería: Eras Demi Bk BT, 12 ptos., comprimida al 80%.
IMPRESIÓN: - Texto: verde Pantone 356.
- Símbolo: tramado 20% verde Pantone 356.
25 53 22 Variable Mínimo 20
20
CONSEJERÍA DE ECONOMÍA Y HACIENDA
267
10
25 185
2.1.3
MANUAL DE IDENTIDAD CORPORATIVA Papelería General 2.1
PRIMERA HOJA DE INFORMES. Reproducción reducida al 75%.
FORMATO: UNE A-4 210x297 mm.
TIPOGRAFÍAS: - Consejería: Eras Demi Bk BT negrita, 12 ptos., comprimida al 80%.
- Centro Directivo: Eras Medium Md BT, 10 ptos., comprimida al 80%.
IMPRESIÓN: - Texto: verde Pantone 356.
- Símbolo: tramado 20% verde Pantone 356.
25 53 22 Variable Mínimo 20
20
CONSEJERÍA DE ECONOMÍA Y HACIENDA
4,5
Delegación Provincial en Almería
262,5
10
25 185
2.1.4
MANUAL DE IDENTIDAD CORPORATIVA Papelería General 2.1
287
10
25 185
2.1.5
MANUAL DE IDENTIDAD CORPORATIVA Papelería General 2.1
PRIMERA Y SEGUNDA HOJA DE INFORMES. FORMATO APAISADO. Reproducción reducida al 67%.
FORMATO: UNE A-4 210x297 mm.
IMPRESIÓN: Símbolo tramado 20% verde Pantone 356.
20
20
272
53
25
25
200 10
2.1.6
MANUAL DE IDENTIDAD CORPORATIVA Papelería General 2.1
SOBRE AMERICANO. Reproducción reducida al 75%.
FORMATO: 220x110 mm.
TIPOGRAFÍA: - Consejería: Eras Demi Bk BT negrita, 12 ptos., comprimida al 80%.
- Dirección: Eras Medium Md BT, 10 ptos, comprimida al 80%.
IMPRESIÓN: - Texto: verde Pantone 356.
- Símbolo: tramado 20% verde Pantone 356.
- Indiana genérica: tramada 10% verde Pantone 356.
45
101,5
45
11,5
CONSEJERÍA PARA LA IGUALDAD Y BIENESTAR SOCIAL
Avda. Heroes de Toledo,14. 41071 Sevilla
8,5
8,5
19 14 53 14 Máximo 100 20
101,5
19 14 53 14 Máximo 100 20
2.1.7
MANUAL DE IDENTIDAD CORPORATIVA Papelería General 2.1
OTROS SOBRES. Reproducción reducida al 55%.
FORMATO: 176X176 mm.
TIPOGRAFÍA: - Consejería: Eras Demi Bk BT negrita, 9,5 ptos., comprimida al 80%.
- Centro Directivo: Eras Medium Md BT, 8 ptos., comprimida al 80%.
- Dirección: Eras Medium Md BT, 6 ptos., comprimida al 80%.
IMPRESIÓN: - Texto: verde Pantone 356.
- Símbolo: tramado 20% verde Pantone 356.
10,5 3,5
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
Delegación Provincial
2,5
Calle Santo Tomás de Aquino, s/n. 14071 Córdoba
16.5
ESPAÑA FRANQUEO
PAGADO
CONSEJERÍA DE EMPLEO
5
18,5
Variable 6.5 24
Aut. n.º 410340
FRANQUEO
PAGADO
ESPAÑA
Variable
CONSEJERÍA DE CULTURA
Calle San José, 3. 41004 Sevilla
20,5
78
20,5
28
30.5
2.1.9
MANUAL DE IDENTIDAD CORPORATIVA Papelería General 2.1
TARJETA DE VISITA. Reproducción a tamaño natural.
3 27 3 Variable Mínimo 5
9,5
9,5
21,5
42,5
3,5
Secretario General para la Administración Pública
3 27 3 Variable Mínimo 5
9,5
9,5
Correo-e: consejeria.cjap@juntadeandalucia.es
3
2.1.10
MANUAL DE IDENTIDAD CORPORATIVA Papelería General 2.1
TARJETÓN. Reproducción reducida al 75%.
25 53 22 Variable Mínimo 20
15
CONSEJERÍA DE EMPLEO
75,5
Juan Manuel Fuentes Doblado
4,5
Director General de Formación para el Empleo
10
10
25 75 Variable Mínimo 20
25 53 22 Variable Mínimo 20
15
CONSEJERÍA DE TURISMO, COMERCIO Y DEPORTE
75,5
25 75 Variable Mínimo 20
2.1.11
MANUAL DE IDENTIDAD CORPORATIVA Papelería General 2.1
SALUDA. Reproducción reducida al 75%.
FORMATO: 210x105 mm.
15
CONSEJERÍA DE AGRICULTURA Y PESCA
5.5
La Directora General de Pesca y Acuicultura
María Luisa Faneca López
5
Saluda
12
58,5
Aprovecha gustoso esta oportunidad para expresarle el testimonio
de su consideración más distinguida
6 3
6
25 75 Variable
Mínimo 10
25 53 22 Variable Mínimo 10
15
Saluda
12
25 75 Variable
Mínimo 10
2.1.12
MANUAL DE IDENTIDAD CORPORATIVA Papelería General 2.1
CONSEJERÍA DE LA PRESIDENCIA
OFICINA Nº EXP. O.R.U.
DE RESPUESTA
Nº EXP.
UNIFICADA
Declaración responsable del titular que manifieste que se dedicará profesionalmente a gestionar, en favor de agencias o medios, cualquier tipo de publicidad
mediante una actividad de pura mediación, y haciendo constar asímismo si lo harán o no al servicio exclusivo de alguna agencia o medio.
Declaración responsable que indique los antecedentes profesionales y laborales del titular.-
Otros (Especificar):
5.- Ejercicio de cualquier otra actividad, profesión, que por su naturaleza, comprometa la libertad de gestión que ha de informar la actividad
mediadora.
En..............................................a ...........de......................de...........
EL /LA SOLICITANTE
Fdo...........................................................................................
Ilmo. Sr.
Cuando los formularios e impresos de diversa índole, por lo general de carácter gestor (solicitud de becas, subvenciones, cursos,
autoliquidación, inspección, etc.) se generen informáticamente, no será necesario que lleven el símbolo genérico, en su versión parcial
girado 45º.
2.1.13
MANUAL DE IDENTIDAD CORPORATIVA Papelería General 2.1
CONSEJERÍA DE SALUD
10
Fecha: Hora:
Para:
De:
Empresa:
Teléfono Fax:
Asunto personal
128.5
Ha venido a visitarle
URGENTE
Recibido por:
2.1.14
MANUAL DE IDENTIDAD CORPORATIVA Papelería General 2.1
CARPETA. Reproducción reducida al 70%.
FORMATOS: 220x314 mm.
2.1.15
MANUAL DE IDENTIDAD CORPORATIVA Papelería General 2.1
CARPETA CON VENTANA TROQUELADA. Reproducción reducida al 70%.
FORMATOS: 220x314 mm.
2.1.16
MANUAL DE IDENTIDAD CORPORATIVA Papelería General 2.1
CARPETA DE EXPEDIENTE. Reproducción reducida al 70%.
FORMATOS: 220x314 mm.
TIPOGRAFÍA: - Consejería: Eras Demi Bk BT negrita, 24 ptos., comprimida al 80%.
Delegación y texto pautado Eras Medium Md BT 24 y12 ptos., respectivamente y comprimidas al 80%.
IMPRESIÓN: - Texto banda vertical: calado blanco.
- Texto y líneas pautado: verde Pantone 356.
- Símbolo: tramado 60% verde Pantone 356.
- Fondo banda vertical: verde Pantone 356.
- Fondo pautado: indiana genérica tramada al 10% verde Pantone 356.
42 11 20 127 20
20
Delegación Provincial
CONSEJERÍA DE CULTURA
EXPEDIENTE Nº:............................/.....................
CLAVE: ARCHIVO:
105,5
ASUNTO:
82,5
ASUNTO:
EXPEDIENTE Nº:............................/.....................
92,5
13,5
2.1.17
MANUAL DE IDENTIDAD CORPORATIVA Papelería General 2.1
BLOC DE NOTAS. Reproducción reducida al 75%.
FORMATO: UNE A-4 210x297 mm.
CONSEJERÍA DE GOBERNACIÓN
9,5
213,5
44
10
2.1.18
MANUAL DE IDENTIDAD CORPORATIVA Papelería General 2.1
COMUNICACIÓN INTERIOR. Reproducción reducida al 75%.
FORMATO: UNE A-4 210x297 mm.
IMPRESIÓN: - Textos y recuadros: negro.
- Símbolo: tramado 40% negro.
- Texto "COMUNICACIÓN INTERIOR": tramado 40% negro.
Nº: Fecha:
Asunto:
Remitente:
Destinatario:
2.1.19
MANUAL DE IDENTIDAD CORPORATIVA Papelería General 2.1
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
Delegación Provincial
Telf.:
Asunto/Matter:
Mensaje/Message:
2.1.20
MANUAL DE IDENTIDAD CORPORATIVA Papelería General 2.1
INVITACIÓN. Reproducción reducida al 75%.
25 53 22 Variable Mínimo 20
15
CONSEJERÍA DE OBRAS PÚBLICAS Y TRANSPORTES
5,5
La Directora General de Urbanismo
Se complace en invitarle a la inauguración de la exposición
5
Andalucía Viva
Obras de Juan Ruíz Molina
69.5
CONSEJERÍA
Que DE CULTURA
tendrá lugar el viernes, día 20 de marzo a las 14,30 h.,
La ConsejeraendeelCultura
Museo de Arte Contemporaneo. C/ Santo Tomás 5, Sevilla
Se complace en invitarle a la inauguración de la exposición
10
10
25 75 Variable Mínimo 20
Andalucía Viva
Obras de Juan Ruíz Molina
CONSEJERÍA DE
QueCULTURA
tendrá lugar el viernes, día 20 de marzo a las 14,30 h.,
La Consejera de Cultura
en el Museo de Arte Contemporaneo. C/ Santo Tomás 5, Sevilla
Se complace en invitarle a la inauguración de la exposición
Andalucía Viva
Obras de Juan Ruíz Molina
2.1.21
MANUAL DE IDENTIDAD CORPORATIVA Papelería General 2.1
DIPLOMA APAISADO. Reproducción reducida al 75%.
FORMATO: UNE A-4 210x297 mm.
TIPOGRAFÍA: - Consejería: Eras Demi Bk BT negrita, 18 ptos., comprimida al 80%. Texto: News Gothic.
IMPRESIÓN: - Podrá reproducirse en las distintas combinaciones del color corporativo y complementarios en sus respectivos matices.
- Fondo: indiana genérica calada en 10% color de fondo.
- Simbolo Institucional: 40 % del color de fondo.
20
=
en el libro correspondiente
Por cuanto que
Variable
Registrado con el nº
para ejercer como
=
20
CERTIFICADO DE FORMACIÓN
19,5
2.1.23
MANUAL DE IDENTIDAD CORPORATIVA Papelería General 2.1
En los convenios que se suscriban entre la Junta de Andalucía y otra/s Administración/es Pública/s, el modelo anterior podrá sustituirse
por otro exclusivo, generado informáticamente con impresora a color, en el que figuren la Marca Institucional de la Junta de Andalucía y
el/los Símbolo/s o Marca/s de la/s otra/s Administración/es Pública/s firmante/s.
2.1.24
MANUAL DE IDENTIDAD CORPORATIVA Papelería General 2.1
3 27 52 3
9,5
19.5
Nombre
Primer Apellido
FOTO
23
Segundo Apellido
D.N.I.
3
3 27 3 Variable Mínimo 5
V
9,5
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
7,5
isitante
32
6
2.1.25
MANUAL DE IDENTIDAD CORPORATIVA Papelería General 2.1
OTRAS TARJETAS DE IDENTIFICACIÓN PERSONAL. Reproducción a tamaño natural.
Este tipo de tarjeta de identificación profesional es para aquellos casos en que el titular es personal de la Junta de Andalucía o la representa.
FORMATO: 85x55 mm.
ANVERSO:
TIPOGRAFÍA: Consejería: Eras Demi Bk BT negrita, 6 ptos., comprimida al 80%.
IMPRESIÓN: Texto: verde Pantone 356, para Logotipo y Consejería.
Fondo: 10% verde Pantone 356.
REVERSO:
Opción 1ª- Fondo 10% Pantone 356 con indiana genérica calada en blanco.
Opción 2ª- Fondo 10% con símbolo genérico girado 45ºcalado en blanco.
CONSEJERÍA DE GOBERNACIÓN
INSPECTOR DE CONSUMO
Apellidos
Nombre
FOTO
D.N.I.
ANVERSO
REVERSO Opción 1ª
REVERSO Opción 2ª
En cuanto al fondo de los carnets se debe utilizar el color corporativo pantone 356 prioritariamente, o los colores complementarios.
Opcionalmente, en el anverso, se puede elegir el fondo liso, con tramado de indiana genérica o el símbolo génerico parcial girado 45º.
2.1.26
MANUAL DE IDENTIDAD CORPORATIVA Papelería General 2.1
ANVERSO:
Encabezamiento "JUNTA DE ANDALUCÍA" y "CONSEJERÍA": verde Pantone 356.
Fondo: Indiana genérica en blanco sobre 10% verde Pantone 356.
Resto del Texto: negro.
REVERSO:
Símbolo Genérico girado 45%: en blanco.
Fondo: 10% verde Pantone 356.
Texto: en negro.
Segundo Apellido
El Jefe de Servicio El Titular
EXPEDIDA:
DNI: NIR:
ANVERSO REVERSO
TIPOGRAFÍA: - Centro directivo: Eras Medium Md BT, 9 ptos. y Consejería: Eras Demi Bk BT negrita, 9 ptos. ambas comprimidas al 80%.
IMPRESIÓN: - Marca genérica: en blanco sobre fondo verde corporativo Pantone 356.
Texto: verde, corporativo Pantone 356 para Fundación y Consejería.
Resto del texto: negro.
Fondo: 10% verde Pantone 356.
ANVERSO REVERSO
En cuanto al fondo de los carnets se debe utilizar el color corporativo pantone 356 prioritariamente, o los colores complementarios.
Opcionalmente, en el anverso, se puede elegir el fondo liso, con tramado de indiana genérica o el símbolo génerico parcial girado 45º.
2.1.27
MANUAL DE IDENTIDAD CORPORATIVA Papelería General 2.1
RÍA DE CUL
EJE T
NS UR
CO
E L A PRE
R ÍA D SI
JE
DE
SE
NCI
C ON
A
Dirección General de
Bienes Culturales
Dirección General de
Comunicación Social
SEVILLA SEVILLA
R R
E E
CONSEJERÍA DE SALUD
C CONSEJERÍA DE SALUD C
E E
P P
C C
I Registro General Hora I Registro General Hora
Ó Ó Delegación Provincial
N Sevilla N Almería
Fdo.: Fdo.:
Por delegación. El Jefe de la Unidad de Registro Por delegación. El Jefe de la Unidad de Registro
2.1.28
MANUAL DE IDENTIDAD CORPORATIVA Papelería General 2.1
2.1.29
MANUAL DE IDENTIDAD CORPORATIVA Papelería Consejeros 2.2
PRIMERA HOJA DE CARTA. Reproducción reducida al 75%.
FORMATO: UNE A-4 210x297 mm.
TIPOGRAFÍAS: - Consejería: Eras Demi Bk BT negrita, 12 ptos., comprimida al 80%.
- Cargo: Eras Medium Md BT, 10 ptos., comprimida al 80%.
- Dirección: Eras Medium Md BT, 8 ptos., comprimida al 80%.
IMPRESIÓN: - Texto: 70% negro.
- Símbolo: relieve neutro.
25 53 22 Variable Mínimo 20
20
CONSEJERÍA DE GOBERNACIÓN
4,5
La Consejera
259.5
Correo-e: consejeria.cgob@juntadeandalucia.es
10
10
25 75 Variable Mínimo 20
2.2.1
MANUAL DE IDENTIDAD CORPORATIVA Papelería Consejeros 2.2
SEGUNDA HOJA DE CARTA. Reproducción reducida al 75%.
287
10
25 185
2.2.2
MANUAL DE IDENTIDAD CORPORATIVA Papelería Consejeros 2.2
SOBRE AMERICANO. Reproducción reducida al 75%.
El Consejero
6
16
22
101,5
35 53 14 Máximo 100 18
2.2.3
MANUAL DE IDENTIDAD CORPORATIVA Papelería Consejeros 2.2
TARJETA DE VISITA. Reproducción a tamaño natural.
3 27 3 Variable Mínimo 5
9,5
9,5
CONSEJERÍA DE LA PRESIDENCIA
21,5
42,5
4
17
Avda. de Eritaña, 1. 41071 Sevilla. Telf. 955 03 55 00
Correo-e: cpre@juntadeandalucia.es 3
3
2.2.4
MANUAL DE IDENTIDAD CORPORATIVA Papelería Consejeros 2.2
TARJETÓN Y SALUDA. Reproducción reducida al 75%.
25 53 22 Variable Mínimo 20
15
CONSEJERÍA DE AGRICULTURA Y PESCA
75,5
Isaías Pérez Saldaña
4,5
Consejero
10
10
25 75 Variable Mínimo 20
25 53 22 Variable Mínimo 10
15
El Consejero
Francisco Vallejo Serrano
5
Saluda
12
58,5
25 75 Variable
Mínimo 10
2.2.5
MANUAL DE IDENTIDAD CORPORATIVA Papelería Consejeros 2.2
INVITACIÓN. Reproducción reducida al 75%.
25 53 22 Variable Mínimo 20
15
CONSEJERÍA DE CULTURA
5,5
La Consejera
Se complace en invitarle a la inauguración de la exposición
5
Andalucía Viva
Obras de Juan Ruíz Molina
10
25 75 Variable Mínimo 20
2.2.6
MANUAL DE IDENTIDAD CORPORATIVA Papelería Organismos y otras Entidades 2.3
PRIMERA HOJA DE CARTA. Reproducción reducida al 75%. FORMATO: UNE A-4 210x297 mm.
En todos los elementos básicos de papelería de los Organismos TIPOGRAFÍAS:
Autónomos y Empresas Públicas, así como Fundaciones y otras - Consejería: Eras Demi Bk BT negrita, 12 ptos., comprimida al 80%.
Entidades de la Junta de Andalucía, se incorporará la Marca - Organismo: Eras Medium Md BT, 12 ptos., comprimida al 80%.
Genérica de la Junta de Andalucía, en la versión, situación y - Dirección: Eras Medium Md BT, 8 ptos., comprimida al 80%.
dimensiones representadas en esta lámina. IMPRESIÓN:
- Textos: verde Pantone 356.
25 20 5 - Marca Genérica: calada sobre verde Pantone 356.
15
18.75
25 Máximo 75 Variable 20
2.3.1
MANUAL DE IDENTIDAD CORPORATIVA Papelería Organismos y otras Entidades 2.3
SEGUNDA HOJA DE CARTA. Reproducción reducida al 75%.
FORMATO: UNE A-4 210x297 mm.
IMPRESIÓN: Marca Genérica: calada sobre 20% verde Pantone 356.
25 20
15
18.75
2.3.2
MANUAL DE IDENTIDAD CORPORATIVA Papelería Organismos y otras Entidades 2.3
10 20 5 20
5 15 3.75
5
CONSEJERÍA DE SALUD
2.3.3
MANUAL DE IDENTIDAD CORPORATIVA Papelería Organismos y otras Entidades 2.3
CARPETA. Reproducción reducida al 65%.
En las carpetas, la Marca Genérica aparecerá en la situación y proporciones que se representan, en la cubierta de la carpeta.
20 30 7.5
2.3.4
MANUAL DE IDENTIDAD CORPORATIVA Papelería Organismos y otras Entidades 2.3
COMUNICACIÓN INTERIOR. Reproducción reducida al 75%.
FORMATO: UNE A-4 210x297 mm.
IMPRESIÓN: - Textos y recuadros: negro.
- Marca Genérica: blanco sobre fondo negro.
- Texto "COMUNICACIÓN INTERIOR": tramado 40% negro.
Nº: FECHA:
ASUNTO:
Remitente:
Destinatario:
2.3.5
MANUAL DE IDENTIDAD CORPORATIVA Papelería Organismos y otras Entidades 2.3
HOJA DE FAX. Reproducción reducida al 75%.
FORMATO: UNE A-4 210x297 mm.
IMPRESIÓN: - Textos y líneas: negro.
- Marca Genérica: blanco sobre fondo negro.
- Texto "FAX": tramado 40% negro.
Empresa de Gestión Medio Ambiental Avda. Johan Gutenberg, 1. Isla de La Cartuja. 41092 Sevilla
CONSEJERÍA DE MEDIO AMBIENTE Telf.: 902 52 51 00. Fax: 955 04 46 10
Telf.:
Asunto/Matter:
Mensaje/Message:
2.3.6
MANUAL DE IDENTIDAD CORPORATIVA Papelería Organismos y otras Entidades 2.3
IA
o
RÍA
YE
lo
A g en c a d e I nn
lu d
S er
CONSEJE
MPRESA
de A
n d al uc ía
i
Secretaría General Dirección General de Empresas
Participadas y Gestión de Activos
C.I.F. Q-9155023-F C.I.F. Q-9155023-F
R
E CONSEJERÍA DE AGRICULTURA Y PESCA
C Instituto Andaluz de Reforma Agraria
E
P
C
I Registro General Hora
Ó
N Sevilla
Fdo.:
Por delegación. El Jefe de la Unidad de Registro
2.3.7
3.‐ RECOMENDACIONES DE ESTILO ADMINISTRATIVO
El estilo administrativo es el reflejo que en la lengua tiene la actividad administrativa. Las constantes
detectadas por los estudiosos del lenguaje administrativo Son: su complejidad por la abundancia de términos
técnicos, su arcaísmo y su naturaleza poco democrática al imponer distancias entre los particulares, con
situación de prepotencia.
En su situación actual, la noción de servicio público no es compatible con el estilo tradicional y anacrónico
que aún se utiliza en la redacción administrativa, a pesar de los intentos de modernización, cuya materializa‐
ción es el Manual de estilo del lenguaje administrativo. Por eso, el lenguaje de la Administración necesita una
simplificación para hacerlo más accesible y comunicable, abandonando giros términos y expresiones alejados
del uso normal de la lengua, para sustituirlos por otros de más fácil comprensión para los ciudadanos.
A continuación se expone el decálogo del lenguaje administrativo, en el que, junto a los rasgos que lo caracte‐
rizan se acompaña una sugerencia de estilo para contribuir a su simplificación y mejora:
‐Su conservadurismo lingüístico y su apego a usos y fórmulas del pasado, que adquieren fuerza por su
uso continuado.
‐El uso de formas y construcciones arcaicas poco habituales en la lengua común actual.
‐Utiliza palabras de la lengua común con acepciones propias que a veces no están reflejadas en los
diccionarios.
El resultado es un lenguaje de naturaleza culta, derivada de su raíz jurídica y técnica, por el contacto con las
diferentes ramas; con tendencia a la solemnidad, al arcaísmo y al excesivo formalismo. Este carácter especial
del léxico dificulta la comprensión y transmite monotonía y rigidez.
RECOMENDACIÓN DE ESTILO: Es conveniente utilizar palabras sencillas que puedan ser comprendidas por
todos y sustituir los términos antiguos o latinismos por otros más comunes y actuales. No se debe abusar de
palabras técnicas (tecnicismos); si no hay más remedio que utilizarlas, se procurará aclarar o explicar su
significado. Tampoco se deben dar por sobreentendidos términos, expresiones o denominaciones, en el caso
de que el receptor sea el ciudadano.
RECOMENDACIÓN DE ESTILO: El documento gana en claridad si se utilizan frases claras, ordenadas sintácti‐
camente y concisas. Para ello, es conveniente manejar correctamente los signos de puntuación para dosificar
la información en párrafos bien trabados.
RECOMENDACIÓN DE ESTILO: Las muletillas y frases hechas son fruto de la comodidad, la pobreza de estilo,
y en absoluto indispensables. Siempre existe una alternativa para sustituirlas y dotar al documento de mayor
singularidad. Como en muchos casos estas expresiones son redundantes o superfluas, su supresión no compor‐
ta ninguna merma en el texto: es más, se gana en concisión.
4.‐ Estilo nominal del lenguaje administrativo. Suele emplear un vocabulario abundante en sustantivos con
alto grado de abstracción, como corresponde a un lenguaje con raíces jurídicas y técnicas. Presenta, además,
una acentuada tendencia a la sustantivación en construcciones verbo + sustantivo (dar aviso, prestar
declaración, hacer entrega, introducir modificaciones). Asimismo, los sustantivos se ven acompañados de
una profusión de adjetivos, muchas veces innecesarios (legislación vigente, efectos oportunos, autoridad
competente…).
RECOMENDACIÓN DE ESTILO: Un estilo en el que predominen los sustantivos de marcado carácter abstrac‐
to, especialmente si sustituyen a verbos en forma activa disminuye la legibilidad para comprender el mensaje
y aumenta su complejidad. Es preferible utilizar un verbo simple (avisar, declarar, entregar, modificar) a la
construcción verbo + sustantivo de acción.
5.‐ Exceso de locuciones, nexos y enlaces. Las locuciones como a efectos de, con el objeto de, a la vista de, a
tenor de, en tanto en cuanto, a mayor abundamiento, por cuanto, se emplean con la intención de matizar y
precisar la expresión, pero al suplantar otras posibilidades más sencillas de la lengua, alargan innecesaria‐
mente el texto administrativo.
RECOMENDACIÓN DE ESTILO: Debe restringirse el uso de estas locuciones y enlaces que casi siempre pueden
sustituirse por nexos más sencillos, como por ejemplo a efectos de, con el objeto de, (pueden sustituirse por
para); a la vista de, a tenor de (pueden sustituirse por según); en tanto en cuanto (puede sustituirse por
mientras); a mayor abundamiento (puede sustituirse por además o asimismo, por cuanto (puede sustituirse
por porque).
6.‐ Abundante uso de formas verbales impersonales. Expresiones que en la lengua común se construyen
corrientemente en voz activa, en el lenguaje administrativo suelen expresarse con formas impersonales
(oración pasiva o pasiva refleja), con omisión del sujeto agente de la acción, que, generalmente suele ser la
propia Administración. También se ha recomendado tradicionalmente el uso de la tercera persona, para
resaltar la objetividad e imparcialidad de los órganos públicos.
…se solicitará el certificado de usuario, personándose en cualesquiera de las entidades asociadas para
acreditar su identidad (gerundio empalme o de posterioridad, que debe sustituirse por «y se personará…»;
..se ha recibido escrito solicitando la renuncia del titular (gerundio en función impropia de adjetivo,
denominado «gerundio del BOE»), que puede sustituirse por «escrito por el que el titular renuncia...» o
«escrito de renuncia del titular...».
8.‐ Uso de tratamientos personales. Una buena parte de los tratamientos personales y las fórmulas de
cortesía que usa el lenguaje administrativo (V.I., V.S., Excmo.) están anticuados con respecto a la realidad y
son reflejo de un estilo propio de una sociedad arcaizante y distinta a la actual, por lo que es conveniente
reducirlos a lo esencial.
9.‐ Tono imperativo. La Administración aparece a veces investida de un carácter de superioridad ante los
ciudadanos. Cuando se exige el cumplimiento de trámites u obligaciones se recurre a expresiones como el
imperativo, la construcción deber + infinitivo, tener que + infinitivo o el futuro de obligación.
RECOMENDACIÓN DE ESTILO: Debe evitarse el tono imperativo, a menos que sea necesario. Es preferible,
solicitar, sugerir, pedir...
4.1.‐ INTRODUCCIÓN
En relación con qué se entiende por sexismo lingüístico, un concepto que tiene ya una larga trayectoria en
el campo de las políticas de igualdad entre mujeres y hombres y de la legislación en general, hay que tener
en cuenta las siguientes cuestiones:
• El sexismo lingüístico es el uso discriminatorio del lenguaje que se hace por razón de sexo.
• El sexismo no está en la lengua, sino en los usos que hacemos de ella, los cuales, al ser reflejo de la
cultura androcéntrica, muestra que el sexo discriminado es el femenino.
• El androcentrismo lingüístico, se deriva de la jerarquía sexual que existe entre hombres y mujeres y
que ha reservado para los varones los espacios de prestigio, poder y conocimiento.
• El androcentrismo se define como la “óptica de varón”, es decir, una forma de ver, entender y nombrar
el mundo desde un supuesto masculino, tomando a los varones como medida de todas las cosas.
• OCULTACIÓN
Pérez tenía un hermano, el hermano de Pérez murió, pero el hermano que murió nunca tuvo un
hermano. (Solución: Pérez es una mujer...)
• SUBORDINACIÓN
• DESVALORIZACIÓN O MENOSPRECIO
Todo lo expuesto hasta aquí se puede sintetizar en diez normas básicas que deberían ser tenidas en cuenta
en la redacción de cualquier texto administrativo. Estas son:
• Es compatible el uso de las normas gramaticales y estilísticas con el uso no sexista de la lengua.
• Evitar el uso de tratamientos de cortesía innecesarios. En el caso de incluirlos, se utilizarán los siguien‐
tes: “don y señor” para varones y “doña y señora” para mujeres. Nunca se emplearán nombramientos
que impliquen relaciones de dependencia o subordinación o que aludan al estado civil.
• El uso innecesario o abusivo del masculino genérico es un obstáculo a la igualdad real entre hombres
y mujeres porque oculta a las mujeres y produce ambigüedad. Se evitará su utilización en textos y
documentos.
• Para sustituir el masculino genérico se emplearán términos genéricos colectivos, abstractos o vocablos
no marcados, perífrasis o metonimias. Cuando no produce ambigüedad, se puede omitir la referencia
directa o bien utilizar infinitivos o pronombres.
• Se utilizarán, siempre que sea posible, las denominaciones de cargos, profesiones y titulaciones en
femenino, mediante el morfema de género y/o el artículo. Cuando su uso se haga en plural, se evitará la
utilización del genérico masculino.
• En los casos en los que el texto se refiera a quien posee la titularidad de una entidad, área o institución,
el lenguaje se adecuará al masculino o al femenino en función de si se trata de un hombre o una mujer.
Es importante recordar que el español tiene marca de género por lo que los cargos ocupados por mujeres
deben recogerse en femenino.
• Los documentos administrativos deben dirigirse a la ciudadanía con fórmulas que nombren específica‐
mente a las mujeres cuando se conoce su sexo. Cuando se desconoce quien será la persona destinataria,
se usarán fórmulas que engloben a ambos sexos, evitando el uso del masculino genérico.
• El uso de dobletes mediante barras queda limitado a los formularios de carácter abierto y a determina‐
dos encabezamientos, no utilizándose en ningún caso en otro tipo de redactados.
Art. 1: El lenguaje utilizado en las disposiciones y textos administrativos no contendrá discriminación alguna
por motivo de sexo.
A. Documentos cerrados.
La mención de puestos y cargos administrativos ocupados por mujeres, así como la designación de
la condición, carácter o calidad en la que los sujetos de sexo femenino intervienen en el procedimien‐
to administrativo, se hará utilizando el género femenino.
B. Documentos abiertos.
La mención de puestos y cargos, así como la condición, carácter o calidad de las personas que inter‐
vienen en el procedimiento administrativo, se formulará en femenino y masculino conjuntamente.
Art. 3: Las ofertas de empleo, relación de puestos de trabajo, convocatorias de concursos y oposiciones,
convocatoria de becas y ayudas y cualquier cuestión relativa a la Función Pública así como la publicidad
que de ellas se realice, se redactarán de tal forma que hombres y mujeres se encuentren reflejados sin
ambigüedad.
Art. 4: Para el mejor cumplimiento del art. 3 se observarán los requisitos siguientes:
A. Mención expresa de la política de igualdad entre hombres y mujeres que practica la Junta de Andalucía
en materia de personal.
B. Inclusión de la fórmula «hombres y mujeres¯ unida a la denominación del tipo de personal al que la
oferta de empleo, el concurso, la oposición y/o la beca vaya dirigida.
Art. 5: Se crea una Comisión Paritaria Consejería de Gobernación‐Instituto Andaluz de la Mujer, cuyo objetivo
es la eliminación de cualquier indicio sexista en la materia objeto de la presente Orden. Sus funciones
serán las siguientes:
‐Formular, aprobar e impulsar las propuestas necesarias para conseguir el objetivo fijado.
‐Facilitar la realización de las acciones aprobadas a quienes, por razón de sus funciones, estén relacio‐
nados con las mismas.
‐Entender de cualquier cuestión que sea obstáculo para el cumplimiento de los objetivos.
Realizará las funciones correspondientes a la Secretaría un/a vocal, designado/a por la Comisión.
Podrá igualmente ser convocada cuantas veces sea necesario para resolver asuntos de su competencia.
3. Podrá incorporarse a la Comisión el personal técnico necesario cuando así lo requiera la naturaleza
de los asuntos establecidos en el orden del día de la convocatoria, que participará con voz pero sin voto
y que será designado por la Presidencia. Por acuerdo de la Comisión podrán crearse grupos de trabajo
en atención a la especialización de los asuntos a tratar.
Características generales de los sellos oficiales.‐ Los sellos que se utilicen en la actuación administrativa de
los distintos órganos que integran la Administración de la Junta de Andalucía, se atendrán a lo estableci‐
do con carácter general en el Manual de Diseño Gráfico vigente, especialmente en lo que concierne a la
reproducción simplificada de Escudo de Andalucía, leyenda de «Junta de Andalucía» y su integración con
el escudo, tipos de letras y disposición de las mismas, y que se recogen particularmente en los Anexos
de la presente Orden.
Ámbito.‐ Los servicios centrales y periféricos de la Administración de la Junta de Andalucía, observarán las
normas recogidas en la presente Orden, y a través de sus Secretarías Generales Técnicas, Secretarías
Generales u órganos de similar naturaleza, las difundirán y cuidarán de su cumplimiento.
Sellos normalizados.‐ Por la presente Orden se normalizan los sellos que a continuación se relacionan, sin
perjuicio de la autorización de sellos singulares:
Sellos de pie de firma.‐ Los documentos expedidos por las distintas dependencias de la Administración de
la Junta de Andalucía llevarán estampado este sello junto a la rúbrica. Su tipología se describe en el
Anexo I de esta Orden.
Estos sellos no tendrán identificación orgánica inferior a la del centro directivo a que pertenezca la
unidad administrativa emisora del documento, salvo en el caso de aquellas dependencias que estén
constituidas como centros de trabajo de prestación de servicios diferenciados del centro directivo del
cual dependan y así lo autorice este último.
Custodia y control de los sellos.‐ La custodia de cada sello corresponderá al titular del órgano que lo tenga
asignado para su utilización.
El control de los sellos corresponderá, en los Servicios Centrales de las Consejerías a las Secretarías
Generales Técnicas, en los Servicios Centrales de los Organismos Autónomos a las Secretarías Generales,
en las Delegaciones Provinciales y Gerencias Provinciales a las Secretarías Generales. En aquellas depen‐
dencias donde no existan órganos con las anteriores denominaciones, la función de control la ejercerá
el órgano que tenga encomendadas las funciones de administración general.
Si las necesidades administrativas exigieran disponeren una dependencia de más de un sello del mismo
tipo, se le asignará e inscribirá en la parte imprimible de cada sello un número distinto comenzando por
el 1 y hasta el total de los que disponga de ese tipo.
Sellos singulares.‐ La creación y uso de sellos comprensivos de materias distintas o de tipología diferenciada
de las incluidas enla presente Orden, especialmente cuando éstos hayan de ser estampados en documen‐
tos que hayan de trasladarse o ser leídos por los ciudadanos, deberá limitarse a razones de inaplazable
necesidad, tendrá carácter provisional y se comunicará a la Consejería de Gobernación.
En todo caso se evitará cualquier identificación singularizada mediante símbolos gráficos integrados en
los sellos, ya sea institucional, orgánica, funcional, nominativo de similar finalidad.
Estampación de los sellos.‐ La estampación de los sellos en los documentos se hará en los espacios reserva‐
dos a los mismos, o en su defecto en lugares donde no dificulte la clara visión del contenido del documen‐
to y del propio sello.
Tintas de estampación.‐ La estampación de sellos en los documentos se hará utilizando tampones de tinta
con el color institucional verde pantone 355, de acuerdo con el Manual de Diseño Gráfico actualmente
en vigor.
La impresión mecánica, sustitutiva de los sellos, serealizará en el color gris habitual de las impresoras;
en el caso de ser necesario el color se utilizará el descrito en el párrafo anterior.
Sustitución de sellos.‐ Los órganos responsables del control de los sellos en cada dependencia administrativa
adoptarán las medidas necesarias para retirar, restringir, sustituir y en su caso destruir los sellos que
no sean conforme a lo dispuesto en la presente Orden.
Adopción de medidas.‐ Los responsables de los Centros Directivos adoptarán las medidas oportunas para
dotarse del material necesario adaptado a lo dispuesto en la presente Orden.
plimentación del mismo. Las características que han de 2. La impresión mecánica, sustitutiva de los sellos, se
reunir los sellos de compulsa se describen en el Anexo realizará en el color gris habitual de las impresoras; en
III de la presente disposición. el caso de ser necesario el color se utilizará el descrito
2. La diligenciación de copias obtenidas a partir de en el párrafo anterior.
documentos que no sean originales y que se desglosen
de los expedientes que formen parte, de acuerdo con el DISPOSICION ADICIONAL PRIMERA
punto 2 del artículo 24 del Decreto 204/1995, de 29
de agosto, por el que se establecen medidas organizativas Sustitución de sellos
para los servcios administrativos de atención directa a los
ciudadanos, se realizará mediante el texto adecuado a Los órganos responsables del control de los sellos en
cada caso y suficiente para dejar constancia de forma cada dependencia administrativa adoptarán las medidas
expresa de la calidad del documento que dio origen a necesarias para retirar, restringir, sustituir y en su caso des-
la copia, y que se retira del expediente. Dicha diligencia ANEXO I truir los sellos que no sean conforme a lo dispuesto en
será extendida por el titular de la jefatura de sección u la presente Orden.
órgano asimilado que tenga encomendado laSELLO DE PIE DE FIRMA
tramitación
del expediente. DISPOSICION ADICIONAL SEGUNDA
3. Las diligencias de compulsa,1. Objeto
cualesquiera que sea
su modalidad, serán firmadas por El presente
el titularanexo define las características de diseño
del órgano Adopción de medidas
de los sellos
con competencia para extenderla, titularque
del se han de
órgano en utilizar en los pies de firma
quien se hubiera delegado ode los documentos
persona en quien seadministrativos
hubiera de la Los
Junta de Anda- de los Centros Directivos adoptarán
responsables
delegado la firma. lucía. Existirán dos versiones, el sello las de uso general
medidas y para dotarse del material necesario
oportunas
el de tamaño reducido adaptado a lo dispuesto en la presente Orden.
Artículo 7. Custodia y control de los sellos.
1. La custodia de cada sello2.corresponderá
Campo de aplicación.
al titular DISPOSICION ADICIONAL TERCERA
del órgano que lo tenga asignado Sello
2.1. paradesupie de firma de uso general.
utilización.
Se utilizará enenloslospieSer-
2. El control de los sellos corresponderá, de firmas de los documentos Plazo
producidos
vicios Centrales de las Consejerías a las en la actuación
Secretarías Gene-administrativa de la Junta de
rales Técnicas, en los ServiciosAndalucía
Centralessin de que existan excepciones al En
los Organismos mismo, salvo
el plazo delas
un mes a partir de la entrada en vigor
Autónomos a las Secretaríasderivadas
Generales,de suentamaño.
las Delega- de la presente Orden, todas las dependencias de la Admi-
ciones Provinciales y Gerencias 2.2. Sello de
Provinciales a laspie Secre-
de firma denistración
tamaño de reducido.
la Junta de Andalucía, deberán disponer de
Se utilizará donde
tarías Generales. En aquellas dependencias de forma no restringida,
exis- acompañando
los aque- descritos en los Anexos adjuntos.
sellos normalizados
tan órganos con las anteriores llasdenominaciones,
firmas que se incluyen
la funciónen casillas o entre líneas de
documentos
de control la ejercerá el órgano que tengadeencomendadas
forma periódica y secuencial DISPOSICION
para reco- DEROGATORIA UNICA
las funciones de administración general.
3. Los órganos de control de los sellos de cada depen- Queda derogada la Orden de la Consejería de Gober-
dencia llevarán un inventario de los existentes con mención nación de 1 de octubre de 1991, por la que se normalizan
del nombre y apellidos de los funcionarios encargados de las características básicas de diseño y utilización que han
su custodia. de reunir los sellos oficiales empleados en la actuación
4. Si las necesidades administrativas exigieran disponer administrativa de la Junta de Andalucía.
en una dependencia de más de un sello del mismo tipo,
se le asignará e inscribirá en la parte imprimible de cada DISPOSICION FINAL UNICA
sello un número distinto comenzando por el 1 y hasta el
total de los que disponga de ese tipo. Entrada en vigor
nocer circunstancias, derechos, o cualquier otro extremo Tipo y tamaño de letra: Avant garde gothic, estrecha,
y se superpondrían los sellos de uso general, debido a mayúsculas, de la altura que se desee en función del espacio
su tamaño. Sólo en estos casos es de aplicación el sello que reste, sin que sea superior al establecido para el órgano
de tamaño reducido. superior.
Situación: Tercera línea después de las dos anteriores,
3. Características del sello de pie de firma de uso en paralelo a la base del escudo.
general. 3.2.6. Otras inscripciones.
El sello de pie de firma de uso general será siempre En el caso de Organismos Autónomos podrá incluirse
circular. Se incluye representación gráfica del mismo como su denominación, ya sea con todas sus letras o con siglas,
figura 1 de este anexo. Estará constituido por el cerramiento según permita el espacio existente, en la primera línea des-
y su contenido de acuerdo con las siguientes especi- tinada al «Centro Directivo», y con las mismas características
ficaciones: especificadas para aquél.
3.1. Cerramiento. Circunferencia de una sola línea 4. Características del sello de pie de firma de tamaño
de 0,2 mm, y un diámetro de 35 mm. reducido.
El sello de pie de firma de tamaño reducido será siempre
circular. Se incluye representación gráfica del mismo como
figura 2 de este anexo. Su forma y contenidos serán los
mismos del sello de pie de firma de uso general y sus dimen-
siones serán las adecuadas a su uso, con la única condición
de que guarden sus componentes las mismas proporciones
que las del sello de uso general. Se recomienda la utilización
del que a continuación se describe:
3.2. Contenido.
3.2.1. Escudo.
Tipo: Reproducción simplificada según el Decreto
126/1985, de 12 de junio.
Dimensiones: 11 x 16 mm. Figura 2.-Sello de pie de firma de tamaño reducido.
Situación:
Se denominan documentos de los ciudadanos a todos aquellos escritos dirigidos a la Administración por
parte de un ciudadano, ya sea en el marco o no de un procedimiento administrativo, y estén o no sujetos a
las normas administrativas, ya que en el caso de que tengan forma o fondo defectuosa deberá ser admitido
por aquélla, aunque deba indicar al administrado la necesidad de subsanación del mismo.
La clasificación más relevante de documentos administrativos hace referencia a la existencia de los siguien‐
tes tipos de documentos de los ciudadanos:
‐Solicitudes
‐Denuncias
‐Alegaciones
‐Recursos
‐Peticiones
‐Reclamaciones
Otras clasificaciones inciden en el tipo de documento que pueden presentar los ciudadanos en función de
las distintas fases del procedimiento administrativo. Así tenemos los siguientes:
‐Identificación del emisor y del destinatario: a ese fin habrá de consignarse la identificación de ambos,
mediante nombre, apellidos y documento nacional de identidad, en aquellos casos en los que sea obliga‐
do citar ese dato. La identificación del destinatario se realiza mediante el señalamiento de la denomina‐
ción del órgano administrativo correspondiente (no es necesario el uso de fórmulas especiales de
tratamiento).
6.2.‐ SOLICITUDES
Son documentos presentados por los ciudadanos que dan lugar al inicio de un procedimiento administrativo.
Las solicitudes que se formulen deberán contener:
d) Lugar y fecha.
e) Firma del solicitante o acreditación de la autenticidad de su voluntad expresada por cualquier medio.
Las oficinas de asistencia en materia de registros estarán obligadas a facilitar a los interesados el código de
identificación si el interesado lo desconoce. Asimismo, las Administraciones Públicas deberán mantener y
actualizar en la sede electrónica correspondiente un listado con los códigos de identificación vigentes.
Cuando las pretensiones correspondientes a una pluralidad de personas tengan un contenido y fundamento
idéntico o sustancialmente similar, podrán ser formuladas en una única solicitud, salvo que las normas
reguladoras de los procedimientos específicos dispongan otra cosa.
De las solicitudes, comunicaciones y escritos que presenten los interesados electrónicamente o en las oficinas
de asistencia en materia de registros de la Administración, podrán éstos exigir el correspondiente recibo que
acredite la fecha y hora de presentación.
Las Administraciones Públicas deberán establecer modelos y sistemas de presentación masiva que permitan
a los interesados presentar simultáneamente varias solicitudes. Estos modelos, de uso voluntario, estarán
a disposición de los interesados en las correspondientes sedes electrónicas y en las oficinas de asistencia en
materia de registros de las Administraciones Públicas.
Los solicitantes podrán acompañar los elementos que estimen convenientes para precisar o completar los
datos del modelo, los cuales deberán ser admitidos y tenidos en cuenta por el órgano al que se dirijan.
Las solicitudes, escritos y comunicaciones que los ciudadanos dirijan a los órganos de las Administraciones
públicas podrán presentarse:
a) En el registro electrónico de la Administración u Organismo al que se dirijan, así como en los restantes
registros electrónicos de:
Los registros electrónicos de todas y cada una de las Administraciones, deberán ser plenamente interopera‐
bles, de modo que se garantice su compatibilidad informática e interconexión, así como la transmisión
telemática de los asientos registrales y de los documentos que se presenten en cualquiera de los registros.
6.3.‐ DENUNCIAS
Se entiende por denuncia, el acto por el que cualquier persona, en cumplimiento o no de una obligación legal,
pone en conocimiento de un órgano administrativo la existencia de un determinado hecho que pudiera
justificar la iniciación de oficio de un procedimiento administrativo.
Las denuncias deberán expresar la identidad de la persona o personas que las presentan y el relato de los
hechos que se ponen en conocimiento de la Administración. Cuando dichos hechos pudieran constituir una
infracción administrativa, recogerán la fecha de su comisión y, cuando sea posible, la identificación de los
presuntos responsables.
Cuando el denunciante haya participado en la comisión de una infracción de esta naturaleza y existan otros
infractores, el órgano competente para resolver el procedimiento deberá eximir al denunciante del pago de
la multa que le correspondería u otro tipo de sanción de carácter no pecuniario, cuando sea el primero en
aportar elementos de prueba que permitan iniciar el procedimiento o comprobar la infracción, siempre y
cuando en el momento de aportarse aquellos no se disponga de elementos suficientes para ordenar la misma
y se repare el perjuicio causado.
Asimismo, el órgano competente para resolver deberá reducir el importe del pago de la multa que le corres‐
pondería o, en su caso, la sanción de carácter no pecuniario, cuando no cumpliéndose alguna de las condicio‐
nes anteriores, el denunciante facilite elementos de prueba que aporten un valor añadido significativo
respecto de aquellos de los que se disponga.
En ambos casos será necesario que el denunciante cese en la participación de la infracción y no haya destrui‐
do elementos de prueba relacionados con el objeto de la denuncia.
Se definen como documentos administrativos presentados por los interesados en un procedimiento median‐
te el que se aportan a los órganos responsables del mismo, datos o valoraciones de carácter fáctico o jurídico
para su consideración a las que pueden acompañarse otros documentos, que como en el resto de casos que
estamos tratando, deberán ser admitidos por el órgano receptor y tenidos en cuenta por el órgano gestor
del procedimiento.
Los escritos de alegaciones pueden ser documentos ordinarios de alegaciones o documentos de alegaciones
en el trámite de audiencia.
Los escritos ordinarios de alegaciones se presentan en cualquier momento anterior al trámite de audiencia,,
sin tener restricciones ni en cuanto a su contenido ni en cuanto al momento de su presentación.
Según la Ley 39/2015, los interesados podrán, en cualquier momento del procedimiento anterior al trámite
de audiencia, aducir alegaciones y aportar documentos u otros elementos de juicio. Unos y otros serán
tenidos en cuenta por el órgano competente al redactar la correspondiente propuesta de resolución.
Asimismo, en todo momento podrán los interesados alegar los defectos de tramitación y, en especial, los que
supongan paralización, infracción de los plazos preceptivamente señalados o la omisión de trámites que
pueden ser subsanados antes de la resolución definitiva del asunto. Dichas alegaciones podrán dar lugar, si
hubiere razones para ello, a la exigencia de la correspondiente responsabilidad disciplinaria.
6.5.‐ RECURSOS
Los recursos administrativos se definen como aquellos documentos presentados por los ciudadanos en los
que éstos impugnan un acto administrativo que afecta a sus derechos o intereses legítimos, solicitando su
anulación por considerar que incurre en algún defecto que lo hace objeto de nulidad o anulabilidad. La
interposición del recurso deberá expresar:
a) El nombre y apellidos del recurrente, así como la identificación personal del mismo.
c) Lugar, fecha, firma del recurrente, identificación del medio y, en su caso, del lugar que se señale a
efectos de notificaciones.
El error o la ausencia de la calificación del recurso por parte del recurrente no será obstáculo para su
tramitación, siempre que se deduzca su verdadero carácter.
Los vicios y defectos que hagan anulable un acto no podrán ser alegados por quienes los hubieren causado.
Se realizan en ejercicio del derecho fundamental de petición reconocido a los ciudadanos en la Constitución
a través de su artículo 29.
La redacción de peticiones no está sometida a ningún tipo de requisito formalista, siendo suficiente la
identificación del peticionario, del órgano al que se dirige y de las bases y motivos de su petición.
La diferencia básica que mantiene con la solicitud estriba en que la solicitud está basada jurídicamente en
un derecho del ciudadano a la obtención del objeto de la solicitud, de forma que al comprobarse su adecua‐
ción con el ordenamiento jurídico, se autorizará o en caso contrario, se denegará. La petición está basada sin
embargo en la concesión graciable del objeto de la misma, que queda en manos del poder discrecional del
órgano al que se dirige.
De lo anterior se deduce que la presentación de solicitudes dará siempre lugar a la apertura de un procedi‐
miento administrativo, ya que nace la obligación para la Administración de resolver, mientras que de la
presentación de una petición no nace ningún tipo de obligación para el órgano al que se dirige.
6.7.‐ RECLAMACIONES
Las reclamaciones son documentos de los ciudadanos que se pueden presentar al margen de un procedi‐
miento administrativo. Se definen como las quejas o denuncias presentadas por cualquier persona, ya sea
natural o jurídica que, en sus relaciones con la Administración considere que ha sido objeto de desatención,
tardanza o cualquier otra anomalía consecuencia de un supuesto mal funcionamiento de los servicios.
• RECLAMACIÓN.‐ Acto de pedir o exigir a la Administración lo que alguien cree que le corresponde por
derecho. En la mayoría de los casos se canalizan a través de los recursos administrativos.