REPOSICIONES SIMPLES 

 
Di de

A a, en

Da de, a, en, por, para, “a la casa de”, desde

In en

Con con

Su sobre

Per para, por

Tra, Fra entre, dentro

Un giornale ………… dei giornali (algunos periódicos)

Preposición A (a/en)

Abito a La Plata. Vivo en La Plata.

Abito a Buenos Aires. Vivo en CABA

Abito in Buenos Aires. Vivo en Bs As.

• DA

La preposición DA tiene varios significados en castellano; a saber: 

• Cuando nos referimos a una ciudad o lugar. 

Vengo da Barcelona. (Vengo desde Barcelona.) 

• Cuando nos referimos a un lugar con el siguiente significado: a la casa de

Vado da Lucia. (Voy a la casa de Lucia) Voy a lo de Lucía

• Cuando nos referimos a un determinado suceso. 

Non ti vedo da tre mesi. (No te veo desde hace tres meses.) 

• Cuando nos referimos a una acción expresada por un verbo en pasivo (essere + participio
pasado). 

Il ragazzo è amato da tutti. (El muchacho es amado por todos.) 

La città fu visitata dal ragazzo. (La ciudad fue visitada por el muchacho.) 

Io ho lezione d'italiano dalle 8 alle 9. Tengo clases de italiano desde las 8 hasta las 9.