Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
MSDS
TECHNOCODING INTERNATIONAL SA DE CV
ORIENTE 7 #117, COL. REFORMA, CD. NEZAHUALCOYOTL C.P. 57840, ESTADO DE MEXICO
Clasificado (GHS)
Elementos de la etiqueta
Palabra de advertencia (GHS-US): Peligro
Pictogramas de peligro (GHS-US)
Página 1 de 12
SOLUCION DE LIMPIEZA / CLEANING SOLUTION T-4511
Página 2 de 12
SOLUCION DE LIMPIEZA / CLEANING SOLUTION T-4511
Contacto con la piel Lave la piel con abundante agua mientras se quita la ropa y zapatos
contaminados. Lavar la ropa antes de volver a usarla. Procurar
asistencia médica.
Contacto con los ojos Lavar los ojos inmediatamente con agua abundante durante por lo
menos 15 minutos, manteniendo los parpados bien separados. Quitar
las lentes de contacto, si lleva y resulta fácil. Seguir aclarando.
Asegúrese de que se enjuaga cuidadosamente con agua los pliegues
de la piel de los párpados. Obtenga atención médica si persiste el dolor
o irritación.
Página 3 de 12
SOLUCION DE LIMPIEZA / CLEANING SOLUTION T-4511
Síntomas crónicos:
Se han descrito efectos teratogénicos y fetotóxicos, en ausencia de toxicidad materna en los estudios
hechos con animales.
Indicación de toda atención médica y de los tratamientos especiales que deban dispensarse
inmediatamente
Tratamiento sintomático. La gravedad del resultado de una ingestión de metanol puede estar más
relacionada con el tiempo entre la ingestión y el tratamiento que con la cantidad ingerida. Por tanto, es
necesario un tratamiento rápido de cualquier exposición por ingestión. Su antídoto es el formepizol, que
potencia la eliminación del ácido fórmico metabólico. Solo debe ser administrado por un médico. Para
recibir un asesoramiento experto al respecto, los médicos deben contactar con el Centro Toxicológico.
Medios de extinción Utilizar polvo químico seco, CO2, agua pulverizada o espuma
Apropiados (neblina).
Medidas especiales Los bomberos deben llevar equipo de protección apropiado y un equipo
de respiración autónomo cada una máscara facial completa que opere
en modo de presión positiva.
Página 4 de 12
SOLUCION DE LIMPIEZA / CLEANING SOLUTION T-4511
Personal de no Emergencia No se tomará ninguna medida que implique algún riesgo personal o que
no contemple el entrenamiento adecuado. Evacuar los alrededores. No
deje que entre el personal innecesario y sin protección. No toque o
camine sobre el material derramado. Apagar todas las fuentes de
ignición. No fumar, ni llamas en el área de riesgos. Evite respirar vapor
o niebla. Proporcione ventilación adecuada. Llevar un aparato de
respiración apropiado cuando el sistema de ventilación sea inadecuado.
Use el equipo de protección personal adecuado.
Personal de Emergencia Llevar ropa de protección adecuada y un aparato de protección para los
ojos o la cara. Eliminar las posibles fuentes de ignición. Asegurar una
ventilación adecuada. Evitar la inhalación de vapores. Evitar el contacto
con los ojos, la piel y la ropa.
Precauciones ambientales Evite la dispersión del material derramado, su contacto con el suelo, el
medio acuático, los desagües y las alcantarillas. Informe a las
autoridades pertinentes si el producto ha causado polución
medioambiental (alcantarillas, canales, tierra o aire). Material
contaminante del agua.
Métodos para limpieza Detener la fuga si esto no presenta ningún riesgo. Retira los envases
del área del derrame. Intente la acción de liberar desde arriba. Evite la
entrada en alcantarillas, canales de agua, sótano o áreas reducidas.
Lave los derrames en una planta de tratamiento de aguas residuales o
proceda tal como se indica a continuación. Detener y recoger los
derrames con materiales absorbentes, no combustibles, como arena,
tierra, vermiculita o tierra de diatomeas, y colocar el material en un
envase para desecharlo de acuerdo con las normativas locales (ver
sección 13). Use herramientas a prueba de chispas y equipo a prueba
de explosión. Disponga por medio de un contratista autorizado para la
disposición. El material adsorbente contaminado puede presentar el
mismo riesgo que el producto derramado.
Página 5 de 12
SOLUCION DE LIMPIEZA / CLEANING SOLUTION T-4511
Medidas de Protección. Use el equipo de protección personal adecuado (vea la Sección 8).
Evite el
contacto con los ojos, la piel y la ropa. Evite respirar vapor o neblina.
Use sólo con ventilación adecuada. Llevar un aparato de respiración
apropiado cuando el sistema de ventilación sea inadecuado. No entre
en áreas de almacenamiento y espacios cerrados a menos que estén
ventilados adecuadamente. Mantener en el recipiente original o en
uno alternativo autorizado hecho de material compatible, conservar
herméticamente cerrado cuando no esté en uso. Mantener alejado del
calor, chispas, llamas al descubierto, o de cualquier otra fuente de
ignición. Evitar la acumulación de cargas electrostáticas. No vuelva a
usar el envase.
Parámetros de Control
Nombre de Producto o Ingrediente Valores límite de la exposición
OSHA PEL 1989 (Estados Unidos, 3/1989).
Absorbido a través de la piel.
TWA: 200 ppm 8 horas.
TWA: 260 mg/m³ 8 horas.
Metanol STEL: 250 ppm 15 minutos.
STEL: 325 mg/m³ 15 minutos.
OSHA PEL (Estados Unidos, 6/2016).
TWA: 200 ppm 8 horas.
TWA: 260 mg/m³ 8 horas.
OSHA PEL 1989 (Estados Unidos, 3/1989).
Página 6 de 12
SOLUCION DE LIMPIEZA / CLEANING SOLUTION T-4511
Procedimientos recomendados Si este producto contiene ingredientes con límites de exposición, puede
De control ser necesaria la supervisión personal, del ambiente de trabajo o
biológica para determinar la efectividad de la ventilación o de otras
medidas de control y/o la necesidad de usar equipo respiratorio
protector. Se debe hacer referencia a las normas adecuadas de
monitoreo. También se requiere hacer referencia a los documentos
guía nacionales sobre los métodos para la determinación de
sustancias peligrosas.
Página 8 de 12
SOLUCION DE LIMPIEZA / CLEANING SOLUTION T-4511
Toxicidad aguda: Tóxico en caso de ingestión. Tóxico en contacto con la piel. Tóxico en caso de
inhalación.
Nombre de producto o ingrediente Resultado Especies Dosis Exposición
2-Butanona CL50 Por inhalación Rata 23500 8 horas
Vapor mg/m3
DL50 Cutánea Conejo -
DL50 Oral Rata 6480 mg/kg -
DL50 Oral Rata 2737 mg/kg -
LDLo Cutánea Rata >5000 -
mg/kg
>2000
mg/kg
CL50 Por inhalación Rata 64000 ppm 4 horas
Metanol Gas.
DL50 Cutánea Conejo 15800 -
DL50 Oral Rata mg/kg -
5600 mg/kg
CL50 Por inhalación Rata 10000 ppm 5 horas
1-Metoxi-2-propanol Gas.
DL50 Cutánea Conejo 13 g/kg -
LDLo Oral Rata 3739 mg/kg -
Página 9 de 12
SOLUCION DE LIMPIEZA / CLEANING SOLUTION T-4511
Efectos adversos y posibles Tóxico en caso de ingestión. Tóxico en contacto con la piel
síntomas para la salud humana
Síntomas y lesiones posibles Los síntomas pueden incluir aturdimientos, dolores de cabeza,
en caso de inhalación náuseas y una pérdida de motricidad. Depresión del sistema nervioso
central. Pueden producirse acidosis metabólica y graves problemas
visuales después de un período latente de 8-24 horas. Pueden devenir
un coma y la muerte, generalmente debidos a una insuficiencia
respiratoria, si no se recibe tratamiento médico. Los problemas
visuales pueden incluir reactividad reducida y/o una mayor sensibilidad
a la luz, visión borrosa, doble o con nieve y ceguera.
Toxicidad
Nombre de producto Resultado Especies Exposición
o ingrediente
Agudo EC50 2029 mg/l Agua fresca Algas 96 horas
Agudo EC50 308 mg/l Agua fresca Dafnia 48 horas
2-Butanona Agudo CL50 2993 mg/l Agua fresca Pez 96 horas
Crónico NOEC 1240 mg/l Agua Algas 96 horas
fresca
Agudo EC50 22000 mg/l Agua Algas 96 horas
Metanol fresca
Página 10 de 12
SOLUCION DE LIMPIEZA / CLEANING SOLUTION T-4511
Degradabilidad
Nombre de producto o ingrediente Biodegradabilidad
Metanol Fácil
2-Butanona Fácil
1-Metoxi-2-propanol Fácil
Potencial de bioacumulacion
Nombre de producto o ingrediente LogPow FBC Potencial
2-Butanona 0.3 - Bajo
Metanol -1.77 10 Bajo
1-Metoxi-2-propanol <1 - Bajo
Eliminación de los desechos Elimine los residuos de manera segura de acuerdo con la normativa
local y/o nacional. Recurra a empresas cualificadas para la gestión de
residuos peligrosos para transportar y eliminar residuos. Recíclese
siempre que sea posible. En grandes volúmenes puede ser apto para
una redestilación. Los recipientes vacíos pueden contener residuos
peligrosos. Los envases vacíos deben enjuagarse cuidadosamente con
grandes cantidades de agua limpia. El agua de lavado debe eliminarse
como residuo.
Página 11 de 12
SOLUCION DE LIMPIEZA / CLEANING SOLUTION T-4511
Aviso al lector
La información anterior se cree que es precisa y que constituye la mejor información disponible actualmente
para este producto. Los usuarios deben realizar sus propias investigaciones para determinar la idoneidad
de la información de cara a sus propios fines. Este documento pretende ser una guía para el manejo
adecuado y con precaución del material por parte de una persona debidamente preparada para la utilización
de este producto. Todos los materiales pueden presentar peligros desconocidos y deben usarse con cautela.
Si aquí se describe ciertos peligros, no podemos garantizar que estos sean los únicos que existan. La
empresa y sus subsidiarias no ofrecen representación ni garantía, ya sea expresa o implícita, incluyendo sin
limitación cualquier garantía de comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular con respecto a la
información que figura en el presente documento o al producto al que se refiere dicha información. En
consecuencia, la empresa no se hará responsable de los daños que resulten del uso o seguimiento de esta
información.
Página 12 de 12