Scribd Logo
Cargar

¡Te damos la bienvenida a Scribd!

  • Pristley - Ha Llegado Un Inspector

    Cargado por

    VictorMRivera
    71 vistas64 páginas

    Título original

    Pristley - Ha llegado un inspector

    Derechos de autor

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponibles

    PDF o lea en línea desde Scribd

    ¿Le pareció útil este documento?

    ¿Este contenido es inapropiado?

    Denunciar este documento

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    71 vistas64 páginas

    Pristley - Ha Llegado Un Inspector

    Cargado por

    VictorMRivera

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    de 64
    A Michao! Macowon ’ Primer Se Tercera 9s Personaies Arthur Bisting Sybil Bicling Sheila Biring Eric Bisling Gerald Croft Edna El inspector Goole Los tes actos, sin soluciés de continuiad, oc ‘ren en elcomedor de a casa de los Biri en Brion. ley, ciudad industrial de los North Midlands. Es una noche de primavera, en 1912, A Michael Macowan Querido Michael: ‘Me pregunto si alguna vert distecuenta dequeue una casual observacién tuys lo que me leva eset ‘esta pieza 0 por lo menos a esrbirla evando lo hice. En 144 fue durante el verano2~a pedo cio diuna conferensia sabre teatro para un grupo de miembros de TAT S. que segulan un curso atu cargo. Alina del conferencia, mientras charlibamos, me peegunaste por qué nunca habia hecho nada con la iea de wn mis- ferioso inspector que vista 2 una familia idea que yo te hnabia meneionado casualment ances de la guerra Est ‘ne determing a buscar mi ibetitanegea donde anoto ‘squemiticamente algunas ideas para pieras y hall al inspector y a familia y empecé a pensar seriamente en ellos, Despus, durant el ofo%o, hice un hueco para = ta trea y me enconteé eserbiendo la obra a gran velo- dad, cego alos obsticulosy trampas de roda suerte {queiba deando ates y comprendiendo eusn peligrosos podian haber resultado, Fvera de unos pocos corte y de la adicign de unas doce lineas, el texto actual es el {que let en vor ala a Janey alguns miembros dela a mili en el tof de 1944. ‘Se ha dicho con frecvencia que esta pieza fue re= alguna especie de manistiea; hablaba como uno ‘de esos, ¥en gar de resistile, os achicastes delan- te de él y hablasteis de vuestros asuntos privados. Deberiais haberle hecho frente resueltamente. Eric malbumorado): Yono me di cuenta de que tle hrcieras frente resueltamente Birling: No, porque en ese momento ya habias admi- fido el robo del dinero. Qué posibilidad tenfa yo después? Fu un tonto no insistiendo en verloa sos. Eric: No hubiese dado resultado, Sheila: Claro que no. ‘ea. Birling: Realmente, por el modo como habéis hablado, hos, parccia que deseabais ayudarlo a él fn lugar de ayuidarnos a nosotros. Ahora eallaos pa fa que vuestro padre pueda decidir lo que debemos hacer. (Mira expectante a Biling) Bislng udoso) Pues st. Tendremos que hacer algo, yy ponernos a trabajar répidamente también. Minas vacila se oye el timbre dela puerta de en- sada. Se miran unos a otros alarmades. Ahora qué es eso? (Sera mejor que vaya? ‘ea. Bisling: No, Iré Edna. Le pedi que esperara para hacernos un poco de Sheila: Quiad sea Gerald que vuelve Birling(aliviado}: Si, claro. Me habia olvidado de a. Edna aparece. Edna: Bs Mr Crof. Gerald aparece Edna se retira Gerald: Espero que no les molest mi vuelta ing: No, claro esta que no, Gerald Gerald Tengo un motivo especial para vent Cuan do se fue ese Inspector? Sheila: Hace s6lo unos minutos. Nos revoleé6 como aise Sea, Biting (amonestndola): (Shela! Sheila: Est bien. (A Gerald.) Pero estsbamos todos tmetidos hasta ef cullo. Se puso peor después que ti te fuse. Gerald: ;Cmo se ports? Sheila: Er... atereador, Bislng: Si me To peeguncas sme diné que se portd de una manera muy rara ysospechos. Sra, Bisling: Su moda descortés de hablarnos a Me Biring ya mi era extraordinasio! (Gerald jHur! Hom! “Todos miran interrogando a Gerald Bielng (excitado}: Ti sabes algo.

    También podría gustarte