Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
En pocas palabras, yo, “León Fou Baltfault”, soy alguien que se reencarnó en el mundo de
un juego otome.
El mundo en el que reencarné era uno de un juego que jugué justo antes de mi muerte.
La razón por la que estoy enfatizando esto es porque este mundo no era razonable para los
hombres.
Era como si el mundo fuera amable con las mujeres y que los hombres existieran para
servirles.
Hubiera preferido reencarnar en un mundo más indulgente para los hombres, un mundo de
fantasía con espadas y magia.
Con mi cabello e iris negros, no era una belleza ni nadie que se destacara.
Bueno, a pesar de haber dicho que yo era un estudiante de secundaria, no existía una escuela
secundaria en este mundo.
Sin embargo, en este mundo de fantasía, había un lugar para la educación llamado academia.
Ese juego otome la modeló en base a las escuelas secundarias de Japón, y debido a eso, hubo
muchos eventos de juego que tenían lugar durante el segundo semestre.
Fue en un nivel diferente de las cafeterías improvisadas por los estudiantes en los festivales
escolares, algo muy propio para del espectáculo de los nobles que asisten a la academia.
Para bien o para mal, esta era una academia a la que asistían los nobles ricos e influyentes.
En la sociedad, uno tenía que actuar de acuerdo con lo que exigían las circunstancias.
No había nada que pudiera hacer, realmente no podía hacer nada, así que gasté dinero para
preparar una cafetería.
Al oír que sostenía un costoso juego de té, Daniel tembló y se quejó ante mí.
“¡No traigas un juego de té tan caro a la academia! Solo lograras que mis manos se sacudan
por la ansiedad.”
“¿No gastaste demasiado? No creo que muchos estudiantes vayan tan lejos. Vamos a estar en
números rojos.”
“¿En números rojos? ¿Y qué? Ahora soy rico. Después de todo, pude sacar mucho de los
estudiantes idiotas de esta academia. De alguna manera tengo que gastarlo, ¿no?”
Raymond se sorprendió.
“Supongo que esa mala naturaleza es propia de ti, ¿no es así León? Es solo que casi todos los
estudiantes en la academia son tus enemigos.”
“Será mejor que te des cuenta de que guardan rencor contra ti. Después de todo los que
pensaron que ibas a perder en ese duelo con su Alteza, Julián, sufrieron una gran pérdida.”
¿Cuál fue la razón para eso? Golpeé al ex príncipe heredero, “Julián Rafua Holfault”, y a los
otros objetivos de conquista de ese juego otome en un duelo.
Tenía confianza en que ganaría, así que hice una apuesta con una gran suma de dinero.
Ellos dos también me apostaron, aunque a mi favor y por eso pudieron ganar dinero.
Sin embargo, la mayoría eran idiotas que pensaban que Julián y los demás ganarían, algunos
fueron tan lejos como para apostar con dinero prestado. También hubo tontos que apostaron
todo lo que tenían.
Esos tontos guardaron rencor contra mí una vez que gané contra Julián y los demás.
Normalmente, habría sido un acto que en el peor de los casos requeriría mi muerte. Sin
embargo, usé mi dinero y mis conexiones para superar la situación, y el resultado me dejó
confuso. Me elogiaron y me dijeron que obtuve una promoción.
Yo solo era un estudiante, pero también oficialmente un barón y un caballero por encima del
sexto rango en la clasificación de la corte real.
No era una situación en la que yo, que no quería un ascenso, pudiera ser feliz.
Mis amigos me hablaban de esas cosas, y luego dos chicas entraron en el aula vacía.
Estaba “Olivia”, también conocida como Livia, que llevaba un vestido de mucama grueso
que normalmente no usaba. Tenía una falda moderadamente larga que sostenía y estaba
levemente levantada mientras caminaba.
Tenía unos ojos azules impresionantes y suaves, pero sobre todo, emitía esta aura cariñosa
que podía aliviar a las personas.
El diseño del atuendo se ajustó alrededor de la cintura y las caderas, enfatizando en gran
medida el área del pecho, y era bastante magnífico.
“¿Es raro?”
Livia mostrándonos su vestido mientras parecía inquieta despertaba en las personas el deseo
de protegerla.
Parecía que ella no era consciente de lo diabólica que era al presentarse vestida así, pero aun
con esas, pensé que estaba bien caer bajo sus manos.
“¿No es encantador?”
Cuando tuve ganas de decirles que no la miraran así, Anjie se adelantó de una manera digna
detrás de Livia.
“Enfatiza demasiado el pecho, ¿está bien? ¿Quizás algo más discreto sería mejor?”
“Anjelica Rafua Redgrave”, también conocida como Anjie, vestía un traje de sirvienta.
Anjelica es una mujer de la casa de un duque, y era inesperado para ella llevar algo como un
vestido de sirvienta.
Sin embargo, parecía que también estaban pasando muchas cosas difíciles para la hija de una
familia estimada.
Mientras Livia parecía sorprendida, Anjie explicó por qué con una sonrisa.
“¿Lo hiciste?”
Sus iris rojos desprendían una sensación de poder, contrastando con las suaves miradas de
Livia.
Las dos realmente estaban en los extremos opuestos del espectro. Después de todo, ella era
originalmente una rival en ese juego otome. No, en realidad no es un rival.
En lugar de una rivalidad, quizás era más exacto decir que su relación era la de enemigas.
Livia era una plebeya, y su capacidad para inscribirse en una academia para nobles era
extraordinaria.
A diferencia de eso, Anjie era una llamada mujer de primera clase de una familia duques.
Originalmente, se suponía que las dos eran enemigas, pero ahora son amigas íntimas gracias
a “cierta persona”.
Y no hablo de mí.”
“Hay muchas cosas que las hijas de familias nobles tienen que hacer. Mi posición en
particular requiere muchas cosas de mí. Dejando eso de lado, Livia ese atuendo parece
convenirte bastante. La impresión de inocencia que desprende es bastante agradable.”
Como una especie de agua fría, esa escena alivió mi corazón, que se había vuelto agitado por
el infierno que es buscar pareja para casarme.
Raymond también tenía la misma vista que yo, ya que sus gafas brillaban.
“Que agradable.”
Daniel asintió.
“Muy agradable. ¿Estas chicas en verdad pertenecen a esta academia? ¿No estamos
soñando?”
Las chicas de la academia, especialmente las chicas de la clase avanzada, son crueles. No es
broma, son muy crueles.
Mientras que la academia fue modelada basándose en las escuelas secundarias en Japón, las
clases estaban más cerca del nivel de una universidad.
Debido a eso, no era posible tener tareas divididas por clase, por lo que se dividían por
grupos de personas.
Mientras los cinco estábamos trabajando en una cafetería, otros también trabajaban en
grupos para llevar a cabo una exhibición.
“Lo haremos, pero esas personas estaban actuando como siempre. Siguieron esperando que
yo obtuviera ropa barata.”
“¿Hemos gastado nuestro presupuesto en estos trajes? Hmm, supongo que no tuvimos que
comprar trajes tan caros.”
“No, no tendría sentido si los trajes fueran sencillos. Quiero decir, este tipo tiene mucho
dinero para gastar.”
“Este es su hobby. Le gusta gastar demasiado. Con esto, los otros grupos que hacen una
cafetería se verían pobres en comparación. Efectos secundarios de caer en el exceso.”
“Estás loco por el té, León. Hay muchos chicos así, pero tú eres el más loco entre ellos.”
“Excepto que esto no es una cuestión de cultivar habilidades, sino de cuánto dinero y tiempo
estás dispuesto a invertir en el té.”
“Incluso antes, nos dejaste atrás y te fuiste a comprar hojas de té con ese maestro.”
Daniel y Raymond hicieron una expresión como si quisieran decir: “Debes estar
bromeando”.
No, en primer lugar, fui a comprar las hojas de té ese día por su bien.
“Los tres tomamos té ese día. El té era bueno, pero los dulces estaban tan deliciosos que
recientemente he estado...”
“Me gustarías incluso si te vuelves gorda, Livia. Estaría bien que ganes un poco más de
peso.”
“Me alegra oírte decir eso. Sin embargo, ¿no tienes buenas piernas, Livia?”
“¿E-Eso crees?”
Mientras las dos charlaban entre sí, Daniel y Raymond me enviaron una mirada llena de
envidia.
Después de todo, esas dos eran las únicas con las que no podía salir.
◇ ◇
Sabía muy bien que esta escena provenía de un mundo que era delicado con las chicas y que
era problemático para los chicos.
Sin embargo, también había un ambiente de diversión en estos momentos antes del festival.
Mi hermana, que era una fanática de la ciudad, se sentó en una silla y se dejó caer sobre un
escritorio.
Detrás de ella estaba su amante, un esclavo semi-humano que tenía orejas de gato, una figura
alta, vestía un traje de clase alta y era su sirviente exclusivo.
Era común que las chicas en la academia tuvieran esclavos como ella.
Casi todas las chicas de la clase avanzada tenían amantes que las atendían.
Cuando estaba limpiando el interior de la cafetería con Livia, mi molesta hermana irrumpió
y oculté mi incomodidad.
“¿Qué deseas? Si estás aquí solo para molestar, entonces preferiría que regresaras por donde
viniste.”
“¡Ella está en lo correcto! Deberías tratarme mejor. ¿Al menos no puedes servirme un poco
de té?”
Sin embargo, este era un mundo donde las chicas tienen una posición fuerte.
Correcto, este es un mundo donde las mujeres dominan a los hombres.
“Como dije, apúrate y dime por qué estás aquí. Ahora mismo estoy ocupado.”
Me sorprendió que mi hermana incluso tuviera una amiga cercana, pero me quedé callado al
respecto.
“¿Una pelea, dices? Si es así, entonces creo que deberías reconciliarte con esa persona.”
Cuando Livia lo dijo con una sonrisa, mi hermana se echó a reír con desprecio.
Tal vez no familiarizada con los asuntos entre chicas y chicos, Livia se dirigió a mí en busca
de ayuda.
“¿Será rico?”
Después de escucharla, resultó que ese chico era el heredero de una familia vizconde pero
como era pobre hasta ahora, parecía que nadie miraba en su dirección.
El país lo ayudaría en el desarrollo de una mina que estaría bajo su propiedad. En otras
palabras, iba a tener una gran fuente de ingresos.
Dado que ese era el caso, el chico que no había notado hasta ahora estaba siendo perseguido
por chicas como si fuera una presa descubierta por carnívoros.
“Dado que posee ese territorio en el continente, definitivamente será rico en el futuro. Con
un prospecto tan excelente como ese, no puedo evitar ir tras él.”
Livia escuchó su historia.
“¿N-No tiene que ver con el amor? ¿Te gusta ese chico o...?”
“Tales cosas son innecesarias para los matrimonios entre nobles. Lo que importa es la
capacidad de ganarse la vida. El amor y el afecto es algo que puedo disfrutar con ‘Meole’ y
con otros amantes. ¿No sabes que tener activos es importante?”
Ella era una mujer, pero como era mi querida hermana, ¿no se me permitió tocarla?
Dejando eso a un lado, esta fue la primera vez que escuché el nombre del esclavo de orejas
de gato detrás de ella, Meole.
Aunque desde el principio jamás estuve interesado en él, así que realmente no me importaba.
“De todos modos, ¿estás diciendo que esa persona trató de arrebatar al chico al que
aspirabas? Te haría bien romper relaciones con una persona así. Los que intentan perseguir
al amor de otra persona son los peores.”
“No es eso.”
“¿Eh?”
“Mi amiga había apuntado a él desde el principio, pero como las condiciones eran las
adecuadas, me pregunté si también podría ir por él.”
“Mira, eres fuerte, ¿verdad? Entonces, solo necesitas presentarte delante de mi amiga y el
chico. Simple, ¿no?”
… ¿Planea usar mi poder para amenazar a su amiga y al chico? ¿Eso no la hacía peor?
Cuando mi hermana la miró, Livia se sorprendió y dio un paso atrás. Meole, que estaba en la
parte de atrás, se cruzó de brazos e intimidó a Livia.
“Uum…”
“M-Mi error. Enfadar a la hija de un duque no es motivo de risa. De todos modos, eres un
hermano inútil y estúpido. Meole, vamos.”
“Sí, milady.”
El chico de orejas de gato era un hombre delgado con una musculatura bien definida,
haciendo que su mirada fuera aterradora ya que su figura alta y sus músculos desprendían
una sensación de intimidación.
“No te preocupes por eso. Si hacen algo, dímelo. Los aplastaré de inmediato.”
◇ ◇
Cuando los cuatro nos dirigimos hacia el aula vacía junto a la nuestra, la figura de Julián
apareció.
“Vendré. ¡Haré todo lo que pueda para venir durante los tres días del festival académico!”
Con su sonrisa refrescante, Julián anunciaba su propia exhibición frente a las chicas.
“Debería haber sido casi imposible que la habitación de al lado también fuese una cafetería.”
“¿Crees que lo hicieron para molestarte, León? Creo que había personas en el comité
ejecutivo que perdieron esa apuesta sobre el duelo. Pero aun así, esto es demasiado cruel.”
Su cabello azul marino y ondeante parecía brillar. Como era de esperar, se podría decir que
era el tipo de príncipe que sería un objetivo de conquista en un juego otome. Él es demasiado
hermoso para su bien, y por eso mismo destaca.
Bueno, Julián, que es el antiguo príncipe heredero, dejándolo solo con el estatus de príncipe,
es el ex novio de Anjie.
Originalmente, no se suponía que fuera Anjie o esa chica, sino la protagonista de este
mundo, Livia, quien él elegiría.
“Baltfault, parece que harás una cafetería. Yo, junto con algunos otros, también planeamos
abrir uno. Ven si puedes. Te damos la bienvenida.”
Livia estaba a punto de colapsarse por el shock, así que me apresuré a atraparla.
Cuando tomé el folleto y lo examiné, había algunos precios muy exorbitantes… No, seamos
claros, se acercaban al nivel de estafas.
Hablando en términos de mi vida anterior, se sentía como pagar té barato y dulces con diez
mil yenes. Para empeorar las cosas, las opciones adicionales hacía que todo fuese aún más
caro, por lo que en cuestión de minutos, veinte mil a treinta mil yenes desaparecerían en un
instante.
Pensé que de diez a veinte dias sería suficiente para un cliente, pero fui descuidado. Esta era
una academia a la que asistían hijas mimadas de familias nobles.
Había mucha gente rica, así que estaba bien hacer que los precios fueran más altos.
“¿Eso fue demasiado barato? Sin embargo, Marie dijo que este era un buen precio.
Honestamente, me hubiera gustado ganar más.”
Livia parecía haberse desanimado por la diferencia en sus sentidos del dinero.
“… León, los nobles son increíbles. Nunca tendría el coraje de ir a una cafetería tan cara
como esta.”
“Tienes razón en sentirte así. Está bien que simplemente ignorares a estos tipos.”
Ella se había criado fundamentalmente en un entorno diferente, por lo que sus diferencias en
el sentido del valor no era algo que pudiera ignorarse con facilidad.
“Son precios bastante flojos. Sin embargo, Baltfault... esta vez no perderé.”
Julián se fue después de decir eso, pero lo seguimos para inspeccionar los movimientos del
enemigo.
Qué tipo tan cómico. Parecía que tenía una habilidad especial para hacer que la gente se
riera.
“¡Qué imprudente!”
“Voy a ser honesto, tenía curiosidad, así que decidí ver lo que estabas haciendo. Bueno,
puedes mostrarme qué es esto, ¿verdad?”
Cuando empujé a Julián a un lado, me sorprendió la visión impensable que tenía ante mí.
Desde el principio tenía una corazonada, pero esto no era una cafetería.
Hay hermosos sofás alineados a lo largo de mesas bajas dentro de una habitación oscura.
El lugar originalmente había sido un aula vacía, pero estaba lleno hasta el tope con un aura
de clase alta, tal vez por todo el esfuerzo que se había puesto en su diseño interior.
Dentro de la habitación estaban “Chris Fier Arkwright” y “Brad Fou Field” que estaban
probando algunos atuendos.
Lo que llevaban era casi un traje. Sin embargo, la zona del torso estaba desabotonada.
Llevaban camisas que combinaban con sus trajes negros.
Chris, un joven serio con cabello azul y lentes, se fijó en mí y afiló su ya penetrante mirada.
“Baltfault, ¿verdad?”
Brad, que tenía el cabello largo y morado y llevaba un traje llamativo, se cepilló el flequillo.
“¿Estás aquí para inspeccionarnos como enemigos? Sigues siendo el mismo tipo astuto e
inmundo.”
En lugar de ser una cafetería, ¿no era esto realmente un club de anfitriones?
“No esperaba que dijeras esas palabras. Parece que fue la elección correcta seguir la
sugerencia de Marie. Valió todo el esfuerzo solo para ver tu expresión amarga.”
¡Otra vez este chico! ¡Su personalidad no es nada buena!
“Nosotros seremos quienes ganaran durante este festival académico. Baltfault, no intentes
huir cuando tu derrota sea evidente.”
¿Estos tipos son idiotas? ¿Eran las cafeterías y clubes de anfitriones algo para competir? ¡En
primer lugar, el campo de juego era diferente de la batalla anterior!
“¿Um, esto es una cafetería? Siento que el ambiente es más parecido al de un pub.”
“¿La estudiante de honor está haciendo una queja? Preferiría que no hicieras ninguna queja
sobre las sugerencias de Marie. Además, no estamos sirviendo alcohol. Sólo dulces y té. Sin
embargo, nosotros somos los que hacemos el servicio. Simplemente no entiendes la línea de
pensamiento de Marie.”
Cuando hice movimientos con las manos para espantarlo, apareció una arruga entre las cejas
de Brad.
¿No se avergonzaban estos tipos de ser los antiguos herederos de hogares prestigiosos?
Realmente no diría que un club de anfitriones era el curso de acción adecuado para participar
en el festival académico.
Daniel, que miraba el interior de la habitación como si estuviera viendo algo inusual, se
sorprendió por el menú en una mesa.
Para sorprendernos, la chica que parecía haber coordinado todo esto, vestimentas incluidas,
una persona que se reencarnó, apareció detrás de unas cortinas. “Kyle” estaba a su lado.
El nombre de esta chica es “Marie Fou Lafuan”. Ella es la hija más joven de la familia
vizconde Lafuan, y una mujer que engañó a los herederos de prestigiosas familias nobles,
incluyendo a Julián.
Ella es una mujer extraordinariamente malvada para alguien que se reencarnó, algo que bien
pudo fácilmente no haber hecho.
Tenía una constitución pequeña, cabello rubio y ojos azules. Tal vez ella era un demonio que
se puso un lindo disfraz. Su largo cabello era suave y rizado, y tenía una figura delgada tan
plana que podías llamarla una tabla.
“Es una cuestión de curso. Déjame decir esto. Todos, sin mencionar a Julián, originalmente
iban a convertirse en herederos de familias prestigiosas. ¿No es natural pagar tanto para
recibir nuestros servicios?”
“¿Eres la princesa siendo anunciada? ¿No eres la hija más joven de una familia vizconde?
Hacerte llamar princesa es...”
“Gracias, Brad. De todos modos, fue bastante grosero para un mob como tú, alguien con un
papel menor, decir eso.”
“Espero con ansias el día del festival académico. Sin embargo, como su cafetería estará
vacía, la usaremos como sala de descanso. Ah, nos aseguraremos de pagarte. Así que, ve
buscando servirnos un té adecuado.”
Incluso si ella no hubiera dicho eso, igual me habría encargado de escoger el té adecuado.
Livia, sosteniendo un letrero hecho a mano, caminaba como siempre, aunque esto ya de por
sí difería de los estudiantes en la academia.
León y los demás estaban ocupados con los preparativos. Daniel y Raymond correteaban
haciendo compras, y Anjie era la representante del primer año de las chicas.
Ella estaba ocupada ya que también tenía trabajo que hacer en el comité ejecutivo.
Mientras ella caminaba por el patio, también había varios chicos que sostenían carteles de
manera similar y promovían su exhibición.
“¿Así que por allí hay una cafetería? Estamos estableciendo un puesto, así que ven a
visitarnos cuando quieras comer. Te brindaremos un buen servicio.”
“Sin embargo serán solo cosas como crepes. Tenemos algunas deudas, por lo que tenemos
que darlo todo para ganar dinero.”
“Se dijo que habría muchas cafeterías, por lo que su grupo debería esforzarse al máximo.”
Una vez que el grupo de tres regresó para reanudar su trabajo, Livia se calmó.
(Qué alivio. No sé qué habría hecho si hubieran tenido malas intenciones.)
Livia recibió un permiso especial para inscribirse en la academia, pero ella no era una noble.
Desde el punto de vista de las personas que la rodeaban, Livia era una forastera. Debido a
eso, en el pasado ella había sido víctima de acoso escolar.
Una vez más caminó para hacer publicidad, y luego tropezó con un grupo de chicas.
“¡Perdóneme!”
Sin embargo, a diferencia de los chicos, las chicas le dieron una mirada muy fría.
Eran un grupo de tres chicas que parecían ser de la clase avanzada, a juzgar por el hecho de
que tenían sirvientes exclusivos siguiéndoles.
Ella las llamó porque estaban charlando mientras estaban sentadas en un banco, pero
tomaron una muy mala actitud.
¿No me digas que es la cafetería de Baltfault? Es imposible que vayamos. ¿Quizás te estás
volviendo engreída solo porque les gustaste a esos tipos de recién? No te hagas una idea
equivocada cuando solo unos pocos tipos te prestan atención. Plebeya creída.”
A pesar de que a ella no le gustaba que la llamaran plebeya, Livia sentía que había una
barrera entre ellas.
El grupo de tres chicas se fue con sus sirvientes después de que las dos calmaron a la tercera
y la arrastraron lejos.
Estaba un poco triste, pero todavía tenía a Anjie y a León. No estaba tan sola como cuando
había entrado en la academia y no tenía conocidos.
Ella los tenía a ellos dos. Sin embargo, eso también significaba que solo tenía dos personas
con ella.
Mientras ella continuaba con su publicidad, los chicos resultaron ser relativamente amables
con ella.
A pesar de estar de mal humor, Livia pronto manifestó su disposición a promover la cafetería
de León.
“¿Estás promocionando una cafetería? Oh, entonces estás dando boletos gratis. ¿Todavía
tienes uno?”
“¡S-Si!”
… Cuando ella se dio la vuelta, una chica la llamó con una sonrisa.
La chica, a quien le entregó un boleto gratis para un juego de té y dulces, tenía un hermoso
cabello largo azul marino. Livia tenía envidia de su figura esbelta, y la forma en que se veía
también parecía digna.
“Así es.”
“Ya veo. Soy Cara… ‘Cara Fou Wein’. Soy la segunda hija de una familia semi-barón, y
estoy inscrita en la clase regular.”
Aunque actuaban juntas durante los eventos, por lo general trabajaron de manera separada.
Debido a eso, esta fue prácticamente su primera reunión, aunque se hayan cruzado en el
pasado.
Livia estaba encantada de que la otra parte se presentara, y por eso le explicó cortésmente la
ubicación de la cafetería.
“Mi nombre es Livia… Olivia. Estamos preparando una cafetería para el festival académico,
así que, por favor, ¡asiste!”
Sobre lo cual…
La cafetería que pertenecía al grupo de Julián era un poderoso rival para León.
A León no le importó, pero eso no cambiaba las posiciones entre nobles y plebeyos. Livia
sabía que había estudiantes a quienes no les gustaba la idea de que León y ella fueran más
amables de lo necesario.
“Estos son solo rumores, pero escuché que podría ser una persona amable.”
“¿Eh?”
“Después de todo, no hay nada que un barón gane al estar con una plebeya. Ah, no estoy
tratando de decir que es malo para ti estar con él. Es solo que podría ser más amable de lo
que piensan los demás.”
Era dudoso que León realmente fuese malentendido, pero Livia vio a León como un
caballero.
Livia sonrió con satisfacción hacia Cara, que parecía estar actuando de forma insegura.
“Correcto. Siento que tomé la decisión correcta al venir a esta academia gracias a León... y
Anjie.”
“Ya veo... en ese caso, ¿podrías presentarme a algunos barones? Me gustaría que mediaras
en el proceso.”
“¿Presentarte? No creo que sea necesario, pero sí puedo ayudarte, supongo que sí puedo.”
A pesar de que Livia sentía curiosidad por lo que quería decir al mediar, Livia asintió con
una sonrisa.
“Gracias. Definitivamente volveré a hablar contigo, así que estaré a tu cuidado cuando llegue
ese momento.”
◇ ◇
Los fuegos artificiales se elevaron hacia el cielo sobre la academia para indicar su comienzo.
Había mujeres que buscaban rememorar los días de cuando eran estudiantes y habían traído a
sus esposos, a sus hijos y a sus amantes.
Uno tras otro los invitados entraban por la puerta de la academia, pero había una mujer que
observaba la conmoción.
Era una mujer con iris azules y ojos ligeramente caídos que transmitían una apariencia
suave.
Llevaba un vestido que se ajustaba a su cintura y subía hasta sus tobillos, enfatizando el
contorno de su cuerpo.
Era una mujer que tenía una figura glamorosa, pero dejó una impresión suave y tierna.
Miró a la academia donde también había invitados comunes que parecían encantados.
Sin embargo, un guardia vestido como uno de los invitados comunes le respondió.
Para la gente que los rodeaba, no parecía que los dos estuvieran conversando.
“… Mi reina, no es el momento de jugar. Si quería ver el festival académico, ¿no habría sido
suficiente preparar una visita formal?”
La reina, “Milaine Rafua Holfault”, tenía una sonrisa fascinante que podía cambiar el estado
de ánimo tenso de una habitación a uno más suave.
Como mujer, Milaine es la madre genuina de Julián y la reina del Reino Holfault.
“Sería aburrido si lo hiciéramos de esa manera. Necesito dar una firme advertencia al barón
que engañó a mi lindo Julián.”
Varios guardias vestidos como invitados ordinarios fueron desplegados alrededor de ella.
“Quiero confirmar algo con mis propios ojos. Me pregunto qué clase de chico es. Tengo
muchas ganas de hacerlo.”
“Entonces, me gustaría llamar a una persona para que me guíe. Anjie. ¿Podrías traerme a
Anjelica?”
Milaine, ocultando una sonrisa un tanto misteriosa detrás del folleto, miró los puestos
alineados cerca de la entrada de la academia para pasar el tiempo hasta que llegara Anjie.
◇ ◇
“Bien, es el primer día del festival académico. Amigos, den todo lo que tienen. Además, las
dos damas no deben olvidarse de tomar un descanso adecuado y disfrutar del festival
académico.”
Una vez que dije eso, Daniel y Raymond dieron una queja grosera.
Los dos estaban a cargo de la cocina detrás de las cortinas.
“Yo también soy inexperta con algo como atender una cafetería. Sin embargo, creo que será
un poco divertido, así que...”
“Bienvenido a...”
Pensé que era un cliente, pero fue un profesor ocupado quien vino a llamar a Anjie.
“Sí, dijeron que era urgente. Por favor dirígete pronto a la oficina principal.”
Habíamos establecido un estado de ánimo que tenía a todos contentos, y sin embargo ella fue
llamada poco después.
“¡Estaremos bien! ¡Haré lo mejor que pueda hasta que vuelvas, Anjie!”
Anjie dejó escapar una sonrisa. Con esa sonrisa, ella comenzó a irse.
“En ese caso, también haré todo lo posible para volver aquí lo más rápido que pueda. León,
no hagas nada demasiado precipitado.”
En este caso, ella quería que no les hiciese nada cruel a los clientes.
Qué casualidad.
◇ ◇
La que se reunió con Anjie mientras vestía un uniforme de sirvienta resultó ser Milaine, que
parecía estar disfrutando del festival académico.
“Sin embargo, por favor soporta con mi egoísmo por hoy. Para mí también fue muy difícil
traeré aquí y preguntarte esto. Se trata del barón que has estado vigilando.”
Milaine abrazó a Anjie mientras disfrutaba del ambiente del festival académico.
“¡Esta es mi primera vez en un festival académico! Además, hace mucho tiempo que no te
veo con un vestido de sirvienta, Anjie. Solo estoy acostumbrada a verte así ya que en el
pasado estuviste estudiando bajo mí tutela.”
“Estoy muy agradecida por las muchas cosas que sucedieron en ese entonces.”
Cuando Anjie estudiaba en el palacio real, ella era prácticamente la asistente de Milaine.
En comparación con cómo ella es ahora en ese entonces era más que una niña, por lo que
tenía una personalidad feroz y muchos aspectos suyos eran muy extremos.
Cuando era muy joven, no entendía el mundo, tomó la actitud equivocada y causó todo tipo
de problemas para Milaine.
Sus recuerdos vergonzosos habiendo resurgido, Anjie apartó su mirada de Milaine. Milaine
parecía encantada de ver a Anjie así. Parecía que la reina se estaba burlando de ella.
(No creo que alguna vez en toda mi vida sea rival para esta persona.)
Los guardias de Milaine las vigilaron mientras se vestían como invitados, mezclándose con
el festival académico.
Mientras que Milaine parecía estar divirtiéndose, Anjie habló con ella.
Milaine era una reina que originalmente venía de otro país, pero el matrimonio la llevó a
permanecer en el país.
Normalmente tendría una posición modesta, pero su ingenio le permitió obtener poder dentro
del palacio real.
(Parece que ella puede ver fácilmente la ingenuidad de otra persona. Qué persona más
aterradora.)
Anjie respondió mientras pensaba que ella no era rival para este oponente.
“No es el caso. Dejando eso a un lado, ¿realmente viniste de incógnito solo para conocer a
León?”
“Por supuesto que no. La desheredación de Julián fue por su propia decisión, pero como su
madre, me gustaría por lo menos decirle algunas palabras. También es un problema que
eligió participar en el duelo tan rápidamente. Sin embargo, lo que no me gusta es lo que
pasó. Fue tan cruel, no podría decir una palabra.”
Lo que hizo León durante el duelo fue cruel hasta el punto de que Anjie se disculpó por ello.
Obligó a Julián y a los demás a ceder utilizando su poder abrumador, y para empeorar las
cosas, llegó a castigarlos.
En ese momento, Julián era el príncipe heredero. Alguien que menospreciaba a una persona
así mientras lo criticaba empeoró la situación. Normalmente, algo así nunca sucedería.
Sin embargo, por el contrario, León fue proclamado como alguien exitoso que logró una
gran hazaña.
(Sin embargo, definitivamente es increíble. Es capaz de reprimir sus emociones hasta tal
punto.)
Además, no ha cambiado lo generosa que fue para perdonar a León frente al público.
“Dado que ha sido nombrado caballero del reino, de ahora en adelante también tendremos
que asumir la responsabilidad de sus acciones. Eso es todo lo que voy a decir.”
“Anjie, te has vuelto amable. En el pasado, había hablado de cómo no escucharías lo que
diría. ¿O tal vez el asunto con respecto a Julián todavía te afecta?”
“Me disculparé como su madre. Lo siento, Anjie. A fin de cuentas, me pregunto cómo se
desvió a ese chico. Nunca tuvo ese tipo de comportamiento en el palacio real.”
Milaine podría decir que cuando estaba en el palacio real, llegó a estar en guardia contra las
mujeres que intentaban acercarse a él.
“Según su Alteza, el aura de normalidad de un estudiante es agradable para él. También dijo
que entendiéramos eso.”
“No entendería algo como la vida normal de los estudiantes. Después de todo nunca he
estado en la academia. Sin embargo, según lo que escuché sobre la academia, es un lugar
cruel.”
Las chicas salían de los puestos que dirigían los chicos sin pagar.
Para empeorar las cosas, muchas de las chicas llevaban sus esclavos semi-humanos para
obligarlos.
Como alguien que vino de un país extranjero, fue una visión muy extraña para Milaine.
“Qué vergüenza.”
Las dos se dirigieron hacia la cafetería de León mientras miraban alrededor del festival
académico.
“Entonces, esta es la ubicación. Parece que a la cafetería vecina le está yendo muy bien.”
En contraste, a pesar de que la cafetería de León tenía invitados, no había una línea.
(Tal vez podamos ver la exhibición de Su Alteza más tarde. No, espera, ya que estamos
viajando de incógnito, ¿quizás sería mejor evitarlo? Su Alteza no podría calmarse si me viera
con ella.)
“Err, um, hacerme cooperar es un poco irrazonable. Soy una camarera de este
establecimiento.”
“Estará bien. ¡Estará bien! Solo se quéjate de que el té negro está tibio o algo así. Al menos
haz que lo rehaga tres veces. Lo perdonaré después de eso.”
Mientras Anjie pensaba en cómo ya había suficientes invitados molestos, las dos entraron en
la cafetería para encontrar una escena.
“¡El té negro esta tibio! ¡Hazlo de nuevo!”
Su ropa estaba bastante maltratada y había rastros de otras sustancias en ella. En cualquier
caso, se encontraba en una situación cruel.
Sin embargo, León detuvo a Livia con la mano, como si le dijera que retrocediera.
Después de decir eso, cuando León se agachó para recoger la taza lanzada, las chicas se
levantaron y pisotearon la parte de atrás de su cabeza mientras sonreían.
Daniel y Raymond miraron hacia abajo frustrados mientras miraban la situación desde la
cocina.
A pesar de tener un corazón frío, la academia era un ambiente especial donde las chicas
tenían una posición dominante.
“Esto realmente es bueno. De todos modos, no vinimos aquí por las hojas de té, así que nos
vamos. Ya que nos trajiste té y dulces tan poco apetitosos, no pagaremos, ¿ok? O mejor
dicho, ¿no deberías ser tú quien nos pague?”
Una chica uso los tacones de sus zapatos de cuero y los molió en la nuca de León. Sus
amigas y sus sirvientes exclusivos se rieron de él.
Mientras León estaba siendo pisoteado, tomó una postura que era como si estuviera
postrado.
En primer lugar, las deudas no eran responsabilidad de León, eran las propias circunstancias
de las chicas las que las llevaron a vender a sus esclavos.
“¿Eh? ¿Eh?”
Cuando Anjie la miró, una chica se tambaleó mientras que su sirviente exclusivo la apoyaba.
“Esa es una actitud que no debería tener un cliente. ¿Qué les parece irse de aquí?”
Cuando llegó Anjie, las chicas de los alrededores estaban preocupadas, pero la chica que ella
había rechazado sonreía.
“Bueno, si no es Anjelica, con quien su Alteza Julián terminó su compromiso. ¿Qué pasa con
ese atuendo? ¿No te avergüenzas de ser la hija de una casa noble?”
(La hija de una familia de condes, ¿verdad? Además, alguien de una facción opuesta, que
problemático.)
La hija del conde no solo era hostil hacia Anjie, sino que era parte de una facción hostil.
“¿Qué ocurre con esa expresión? ¿Acaso pensaste que te tendría miedo? ¡Qué creída! En este
momento, eres como...”
Entonces, Livia se paró frente a Anjie.
“¡Por favor detén esto ya! ¡Primero eres cruel con León, y ahora con Anjie… vete de aquí!”
“Livia, tú…”
“¿Eh?”
“¿Crees que tu opinión importa? ¿Qué te da la tranquilidad de ser engreída? ¿Planeas ser una
noble? ¿Crees que tienes el mismo estatus que nosotras solo porque eres la linda mascota de
Anjie?”
“… ¿Mascota?”
Sin embargo, la chica no guardó silencio. Continuó hablando sobre los asuntos de Anjie.
“¿Te acercaste a una plebeya porque tus amigas te abandonaron? Qué miserable para la hija
de un duque. ¿Antes no nos dijiste algo en una fiesta? Dijiste que los plebeyos eran solo
números en una estadística. ¿No significa eso que realmente no te importan los plebeyos?”
“Anjie, tú…”
Tal vez pensando que ver a las dos en pánico era una visión humorística, continuó la chica.
“¡Los plebeyos no son personas! ¿No entiendes tu posición, ni un poco? Todo el mundo
guarda silencio solo porque estás con una basura de caballero, que solo logró pequeñas
hazañas, y una hija de un duque. Gente como tú…”
Entonces, una voz baja resonó dentro de la habitación.
Fue león.
“Pensar que tienes el descaro de ser engreído. ¿Sabes lo que significa hacerte enemigo de la
familia de un conde?”
La chica hizo una señal con sus ojos hacia sus sirvientes exclusivos. Los sirvientes
pisotearon la cabeza de León.
“Hmph, qué engreído. Milady, parece que para este hombre es necesaria cierta disciplina.”
Mirando atentamente, Milaine levantó la voz mientras pensaba en lo que había sucedido
hasta ahora.
La atención de todos se concentró en Milaine, y la chica que había estado mirando a Anjie
enojada hizo una mueca de irritación. La expresión que hizo hacia Milaine no era la que
alguien haría a la reina de su país.
“¿V-Vieja?"
(¿Esta persona no conoce el rostro de su propia reina? Aunque, supongo que este no es
realmente un lugar donde alguien esperaría que ella apareciera.)
Ella era alguien que, por así decirlo, exagero un poco su estatus. Sin embargo, ella, al
contrario de León, no tenía obras con las que respaldarse.
Parecía ser una chica que no aparecía en el palacio real, no aprendía buenos modales a través
del aprendizaje y no conocía el rostro de Milaine.
Aunque Anjie estaba a punto de advertir a Milaine, la reina lo soportó mientras su mejilla se
contraía.
“Voy a fingir que no escuché eso. Todas ustedes deben de pagar y luego irse. ¿No son todos
estudiantes en la academia? No, en realidad, ¿¡no están todas avergonzadas como nobles!?”
“¿Eh? No te dejes llevar. ¿Sabes quién soy? Soy la hija de la casa Olfery Earl. ¡Conozca su
posición! Que alguien eche a esta vieja.”
Una vez que la chica ordenó a sus sirvientes exclusivos que lo hicieran, los semi-humanos
rodearon a Milaine.
Cuando Anjie lo notó, León pateó a uno de los sirvientes que rodeaban a Milaine y envió al
compañero a volar.
León fortaleció su cuerpo usando magia y se lanzó a un ataque total, uno que podría destruir
el cuerpo duro de los semi-humanos.
No solo los semi-humanos, incluso las chicas, Daniel y Raymond también estaban
asombrados por su comportamiento.
Livia hizo una expresión que parecía como si ya no supiera lo que estaba pasando.
Daniel grito.
“¿¡E-Eres un idiota!? Si pones una mano en el sirviente exclusivo de alguien...”
“¡Está bien! Todos ustedes deberían estar encantados. ¡Es hora de que comience la verdadera
diversión!”
Normalmente, la razón por la que los chicos no atacarían a los sirvientes era porque las
chicas comenzarían a odiarlos. Sólo por eso. Fue debido a esto que los sirvientes exclusivos
estaban protegidos.
Sin embargo, en esta situación, León tenía una excusa para actuar como lo hizo.
Vio el rostro de Milaine, la reina, cuando pasó por la ceremonia de otorgamiento del título.
Además, después de considerar cómo estaba de pie junto a Anjie, él estaba convencido de
que ella era la reina.
“¡Vete al infierno!”
León giró ambas manos hacia abajo, como un martillo, sobre otro semi-humano, empujando
a su víctima sobre el duro suelo.
El siguiente semi-humano que intentó someterlo fue arrojado de manera similar al suelo.
León había golpeado a tres personas en un instante, y luego apareció frente a Milaine, como
para protegerla.
“¡Sirvientes, deténganse! ¡Sepan que a quién están enfrentando es a esta persona! Ella es la
reina del Reino Holfault, ¡Milaine! ¡Inclínense ante ella!”
Esta vez, fue León quien estaba sonriendo hacia la hija del conde, la que lo había pisoteado,
y las otras. Había revelado la verdadera identidad de Milaine.
Al ver lo preocupada que parecía Milaine, Anjie se cubrió la cara con ambas manos.
“¡Todos ustedes, prepárense! ¡Tendrán que aceptar su castigo para compensar el levantar sus
manos contra la reina! ¡No pienses que no sufrirás consecuencias solo porque eres la hija de
una familia Earl!”
Habiendo usado a la reina como un pretexto para sus acciones, León se rio a carcajadas. Las
chicas se quedaron quietas y no se movieron mientras sus bocas seguían abriéndose y
cerrándose. Sus caras palidecieron.
“León, espera. Estaba viajando de incógnito. ¡No puedo causar un alboroto en un lugar como
este! Así que cálmate. Después de todo eres un chico. ¿Cierto?”
Fue un espectáculo extraño ver a una Milaine agitada tratando de calmar a León.
“Te dejaré la decisión, mi reina. Yo, León, estoy listo para tomar la iniciativa cuando sea el
momento de castigar a estas personas. ¡De sus órdenes! ¡Tal vez podrías matar a toda su
familia para cortar el problema de raíz! ¡Espero su decreto! ¡Yo, León Fou Baltfault, haré mi
mejor esfuerzo para derrotar a sus oponentes! ¡Para destruirlos, eliminarlos!”
(Está bastante entusiasmado con esto. Con eso ya me puedo imaginar lo que ha pasado hasta
ahora.)
Muchas de las chicas en la cafetería que intentaron acosar a León ahora temblaban mientras
miraban hacia abajo.
Había señales de que había sido arrojado al suelo muchas veces, y la parte superior de la
mesa también estaba bastante sucia.
Había una montaña de porcelana rota en el bote de basura.
Milaine había planeado hacer algo similar, pero ella no sabía que las chicas en la academia
ya estaban yendo más allá de lo que iba a hacer, y se sorprendió por eso.
León hizo una carcajada cuando apareció una excusa para golpear a las chicas.
Livia agachó la cabeza y tuvo una cara de llanto debido a la situación demasiado intensa.
Además, Daniel y Raymond habían salido de la cocina y habían atado a los sirvientes.
“Un no definitivo. Es como lo que dijo León, ¿verdad? La justicia será servida.”
Los dos sonrieron mientras pensaban en lo que deberían hacer con los sirvientes exclusivos
que normalmente despreciaban a los chicos.
Anjie no sabía cómo podía resolver la situación por sí misma y estaba a punto de pedirle
ayuda a otra persona.
(¿Cómo debo hablar con Livia? Después de haber dicho aquellas palabras…)
Confesión de Amor
“¡Señor León! Eso no funciona. ¡Los que recorren el Camino del Té no causan problemas a
una dama! ¡Eso no es lo que hace un caballero!”
Mi mentor me regañó.
Anjie le pidió ayuda a mi mentor, y ahora me estaban dando una reprimenda. Normalmente,
ignoraría lo que alguien dice mientras mantengo una expresión seria, pero tomé en serio las
palabras de mi mentor.
Después de todo, mi mentor es el maestro que me está enseñando el camino del té en esta
mezquina academia.
“Debe haber sido doloroso. Debe haber sido duro. Sin embargo, no te rindas. Más allá está el
camino de un verdadero caballero, que conduce al camino del té.”
“… ¡C-Cierto, mentor!”
Las palabras de mi mentor me causaron una fuerte impresión y luego escuché un suspiro.
La mujer adulta ahora estaba sentada en una silla con la cara exhausta. A sus lados estaban
sentadas Anjie y Livia, y rodeaban una mesa redonda.
Me cambié la ropa rota mientras Daniel y Raymond salían de la cafetería para ponerse en
contacto con sus amigos para una fiesta divertida.
Las chicas irritantes fueron indultadas por la reina y abandonaron la escena como si huyesen.
Grabé sus caras en mi mente. Definitivamente no las olvidaría.
“En ese caso, déjame preparar un poco de té. Señor León, ¿me presta sus herramientas?”
“¡Por supuesto!”
Dejando eso a un lado, estaba preocupada por cómo la reina parecía enojada conmigo.
Cuando la reina dijo eso, instantáneamente me arrodillé y puse mis manos en el suelo.
“Así que realmente estaba enojada, lo entiendo, ¡pero al menos perdone a mi familia! ¡A mí
no me importa lo que me hagas!”
“¿Eh? No. N-No es eso. Eso no es de lo que estoy hablando. ¡Anjie, ayuda!”
Una vez que vi a Milaine buscando ayuda de Anjie, quien estaba sentada a su lado, entendí
que no estaba realmente enojada.
Bueno, en realidad, ya lo sabía desde el principio, pero quería burlarme de ella a través de
mis habilidades de actuación.
“Milaine, te está molestando. La cara de León me dice que él sabe que no estás realmente
enojada.”
“¿Eh?”
Cuando Milaine me miró, saqué la lengua mientras apoyaba un puño en mi cabeza, una pose
tonta.
Parecía que ella no se tomaba muy en serio eso, mientras me miraba con una mirada
terriblemente fría.
“¡Mis disculpas!”
Después de que hice una sincera disculpa, mi mentor se dirigió a Milaine para brindar sus
servicios. Sentí que mi mentor podría hacer un negocio preparando té.
Augh. Se hizo utilizando las mismas hojas de té, y, sin embargo, ¿por qué había tanta
diferencia?
“Está bien. Para mi decepción, puedo decir que lo que sucedió se debió a la intimidación que
se estaba produciendo. León, vine a hacer una queja hacia ti. No es nada como un castigo,
solo una charla privada.”
Bueno, Milaine era la reina, pero en el juego, ella era una enemiga. Como se puede ver en su
estrecha relación con Anjie, ella era alguien que sería hostil hacia la protagonista, lo que
provocó que tanto ella como Anjie se convirtieran en las enemigas de la protagonista.
Como se esperaba de un juego comercializado hacia las mujeres. Las suegras eran
repugnantes.
Ella era alguien que no perdonaba a la protagonista por hacer que Julián se enamorara de
ella. Decir esto es obvio, pero en el juego otome, ella fue un oponente que trató de
interrumpir la relación entre los dos.
Fue un poco absurdo. Era bastante obvio decir que se ajustaba a la plantilla de una persona
cruel.
Eso fue causado por la protagonista ganando la posición de una santa. La posición de una
santa tenía un significado religioso muy importante.
Sin embargo, estas explicaciones fueron solo una parte demasiado deslustrada en el juego.
No había ninguna explicación de por qué una santa era tan importante, pero era como si a la
protagonista le recompensaran por hacer un gran servicio.
El poder de la protagonista también era bastante importante, pero pensar que el poder de la
santa era tan inmenso.
Me he salido del tema. Bueno, me pregunto qué crítica tenía Milaine para mí.
“Dígame.”
“Bien. Bueno, entonces, primero me disculparé por Julián. Lamento que hayas tenido que
lidiar con el egoísmo de ese chico.”
“Incluso como su madre, yo misma no entiendo por qué las cosas resultaron así. Aunque
puede ser inapropiado decirlo, es un alivio que al menos tenga una amante que sea de un
hogar vizconde. No se había preocupado por las mujeres cuando estaba en el palacio real, así
que no pensé que él estaría tan obsesionado con ella.”
Cuando consideré su comportamiento de hace un tiempo, no creería que ella fuera alguien
que estuviera en sus treinta años.
“Sin embargo, no puedo tolerar lo que sucedió en el duelo. Esa pelea fue demasiado dura.
¿No podrías haberlo resuelto de una manera más pacífica?”
Pensé que era posible, pero realmente no me importaba porque quería aliviar mi estrés.
Mientras ponía una cara tímida, miré a Livia y a Anjie para pedir ayuda. Sin embargo,
ninguna me prestó atención.
La causa de esto probablemente fueron las palabras que dijo la hija del conde hace no
mucho.
Ambas miraron hacia abajo y no notaron el contacto visual que estaba haciendo con ellas.
Cuando hice una oración en silencio para pedirle ayuda a Luxon, escuché un sonido
electrónico.
[¿Mi maestro actúa de forma pacífica? Imposible. ¿Qué hizo esta persona con mi maestro?]
Sin embargo, mi silencio fue mal entendido por Milaine. Se preguntaba en qué estaba
pensando cuando miraba a Livia y a Anjie.
“León, creo que sabes esto, pero tienes muchos enemigos en el palacio real. Mucha gente
había puesto sus expectativas en Julián. ¿Has pensado cuidadosamente en lo que harás a
partir de ahora?
Por no hablar del palacio real, ya tengo bastantes enemigos dentro de la academia.
En serio, ¿por qué una persona tan virtuosa como yo tuvo que sufrir tal experiencia? De
todos modos, supongo que tendría enemigos en el palacio real.
“Por supuesto.”
Fingí ser consciente de ello, pero confiaba en el padre de Anjie para los asuntos del palacio
real. En primer lugar, no quería aparecer en el palacio real, ni estaba interesado en ser
promovido.
¿Entonces había gente que tenía expectativas para Julián? Deberían haberse rendido y
aceptar que lo habían juzgado mal. Realmente, tenían malas habilidades de discernimiento.
Después de todo, la incompetencia de Julián estaba clara en el momento en que rechazo a
Anjie y eligió a Marie.
“Ya veo. Eres un chico capaz, ¿verdad? Tal vez si hubiera un chico como tú al lado de
Julián, él no habría seguido un camino erróneo.”
Ya sea que sea la elección correcta para el juego o la elección correcta para la realidad,
ambas son una molestia.
Que preocupante. Si estuviera a su lado, tengo la sensación de que tendría más problemas
que los que tenía ahora.
“¿Es así? Que así sea, tengo otro objetivo para hoy. Ayúdame con eso.”
“¿Otro objetivo?”
“Dado que vine de un país diferente, nunca he asistido a la academia. Entonces, quiero tener
algunos recuerdos sobre esta academia~. Puedes ayudar con eso, ¿verdad, León? La
academia me interesa mucho. Todos mis conocidos femeninos han estado hablando de eso
con gusto, y eso me da envidia.”
¿Una mujer de unos treinta años quería recuerdos de la academia mientras hacía una sonrisa
pícara hacia mí?
Tal vez en mi vida anterior, hubiera mostrado respeto a mis mayores con una sonrisa.
“¿Eh?”
Milaine expresó como tal en sorpresa.
“Delo por hecho. Hagamos algunos recuerdos en la academia. ¡Milaine, por favor, cásate
conmigo!”
Sabía que esto pasaría. Estaba consciente de lo que estaba haciendo, pero quería que ellos
pensaran cuidadosamente.
Esta era la academia de ese juego otome. ¡Solo había una meta! ¡El matrimonio! En otras
palabras, ella debe haber querido tales recuerdos. En ese caso, ¡lo que tenía que hacer era
hacer una propuesta de matrimonio!
No estaba hablando en serio, pero ¿qué podía hacer cuando me dijo que quería hacer
recuerdos?
En otras palabras, ¡la reina quería una confesión de amor! Qué gloriosa deducción mía. ¡Soy
asombroso!
Además, Milaine era excelente cuando uno la veía como una compañera de matrimonio.
¿Así que ella ha dado a luz antes? ¡Eso es solo una prueba de que ella podría tener hijos!
¡Los nobles querían herederos, por lo que le daría la bienvenida a eso! ¿Entonces ella no era
virgen? ¿Y qué importa? ¡Prácticamente ninguna de las chicas de la academia era virgen!
Esto es lo que llegué a entender a través de mi vida académica. Debería dejar de tener
fantasías sobre las chicas.
Si tuviera que elegir entre las chicas de la academia o Milaine, ¡elegiría a Milaine sin
dudarlo!
Oh, espera. Pretendía que esto fuera una broma, pero ¿había realmente alguien tan perfecto
como ella?
Las palabras salieron de mi boca antes de que mi mente pudiera incluso procesar lo que
estaba diciendo.
“Eso no importa. Eres hermosa. Incluso si tienes familia, todavía me gustas… ¡gah!”
Cuando vi el lindo rostro sonrojado de Milaine y sus ojos húmedos, rápidamente sentí que
algo me golpeaba en la parte posterior de la cabeza.
Su traje estaba desordenado, y el área del pecho estaba desabotonada y abierta. Su cabello
también estaba despeinado. Parecía que estaba bastante agotado.
“Ah, su alteza.”
Cuando dije eso, Julián levantó una bandeja por de su cabeza encima.
“Tienes un poco de valor para seducir a la madre de alguien, Baltfault. Es lamentable que no
pueda matarte aquí.”
Supongo que eso era natural, considerando que me le estaba confesando a su madre frente a
sus ojos.
Milaine estaba perpleja.
“Eh~ no quiero.”
“¡León!”
En pánico, Milaine intentó correr hacia mí, pero Julián la agarró de la mano y salió de la
cafetería.
“Madre, esto ha durado lo suficiente. Nuestra cafetería está justo al lado de esta. Me gustaría
escuchar lo que tienes que decir una vez que estemos allí. Dios mío, ¿por qué estás en la
academia?”
◇ ◇
El café de princesas.
Marie había estado de buen humor mientras contaba los fajos de billetes, pero ahora estaba
escondida detrás de las cortinas a cauda de una persona que Julián había traído.
Milaine, la reina, no era realmente una malvada gobernante, pero en el juego era una aliada
de la villana.
Además, Marie actualmente no era alguien que pudiera competir contra ella.
Mientras ella se escondía y miraba cómo progresaría la situación, Kyle tiró de la falda de
Marie.
“Maestra, no puedo soportarlo más. Las chicas siguen acariciando mi cuerpo mientras dicen
que es solo una parte del servicio por el que pagaron. La próxima vez no poder ofrecer mi
ayuda.”
(¿¡Qué estás diciendo!? ¡Yo soy la que tiene dificultades para tratar de averiguar cómo ganar
dinero para costear los gastos de los muchachos! ¡Por lo menos dame una mano!)
Marie estaba obsesionada con el dinero debido a los gastos de subsistencia que Julián y los
demás necesitaban.
Debido a la cuestión del duelo de Julián con León, sus subsidios se redujeron en gran
medida, aunque no se revocaron por completo.
Ante tal situación, Marie se había apresurado a ganar dinero para sus gastos de vida junto
con los suyos.
“Por favor, aguanta por solo tres días. Las cosas se pondrán más fáciles después de eso.”
Mientras pensaba en cómo su sirviente era un llorón, Marie miró lo que Milaine y los demás
estaban haciendo.
Se sentó en un sofá, cara a cara con Julián teniendo entre ellos una mesa baja.
“Madre, me preocupa que te familiarices con Baltfault. No puedes ser descuidada con ese
tipo.”
“No estoy segura de lo que está pasando entre tú y él, pero a pesar de eso, ese tipo es
asqueroso. Haría cualquier cosa por dinero. Además, es un cobarde. Es un lunático que le
haría una confesión de amor a ti, la reina.”
Julián explicó que León era una mala persona, pero la expresión en los ojos de Milaine se
agudizó aún más mientras miraba a su alrededor.
Marie se puso pálida.
El hijo de Milaine, Julián, atendió a las estudiantes y a las invitadas. Pensando en lo malo
que era eso, Marie comenzó a temblar.
“Sí, una cafetería. Fue Marie quien más o menos arregló todo. ¿Qué tal? ¿Te gusta?”
Julián se jactó mientras señalaba su traje. Detrás de él estaba Jilk, luciendo de forma similar.
Como resultado de tener que servir y atender a las chicas, su atuendo y cabello estaban un
poco desaliñados.
“Trae a esa chica hasta aquí. Me gustaría hacerle una pregunta de inmediato.”
“Parece que eres igual que los demás, madre. No te dejaré conocer a Marie con una actitud
como esa.”
Contrariamente a la delicia de Marie, Milaine miró a Julián mientras golpeaba su mano sobre
la mesa baja, creando un fuerte sonido.
“Tráela aquí.”
“¿Qué dijiste que condujo al duelo? Jilk, has estado con él, ¿qué significa esto? Julián,
vuelve a tus sentidos. Hace un tiempo dijiste que León tenía hambre de dinero, ¿verdad? Si
es así, ¿qué significa esta cafetería?”
El menú que Milaine tenía en su mano era impensable para una cafetería.
“¿Cuál es el significado de estos precios? ¿Té y dulces de mala calidad por cien dia? ¿Y los
cargos por servicio son aparte de eso? Para alguien que es el antiguo heredero de una familia
prestigiosa, ¿¡qué hay con esa apariencia tuya!?”
“É-Él es un cobarde.”
“Entonces, ¿por qué estás aquí cuando prometiste no acercarte más a Marie después de
perder el duelo? ¿¡No eres tú el cobarde por romper tu promesa de un modo tan
despreocupado!?”
Tal vez no queriendo que esto continuara por más tiempo, Jilk forzó su entrada.
“Mi reina, su Alteza solo nos está ayudando. Eso no significa que esté rompiendo su pro…”
“¡Qué excusa tan grosera! ¡Ten un sentido de vergüenza! Además, ¿dijiste que León era un
lunático? Julián, contéstame esto. ¿Es normal deshacerte de tu novia para elegir a otra mujer
y así perder tu posición como el príncipe heredero? ¿Estás realmente en posición de hablar
de León?”
“¡Habla claro!”
El estado de ánimo en la habitación alcanzó su punto más bajo una vez que comenzó su
regaño.
Al darse cuenta de inmediato de la atmósfera, Greg salió corriendo, mientras que Chris y
Brad estaban ausentes ya que habían salido para ir de compras.
Marie esperó el pasar del tiempo dentro de la habitación mientras sentía ganas de rezar.
(¿¡Qué pasa con esta vieja!? ¡Está del lado del mob!)
◇ ◇
Me senté en una silla mientras sostenía mis rodillas bajo mis brazos. Julián me había
golpeado en la mejilla.
“Qué tonto eres. ¿Qué clase de caballero se le confesaría a la reina de su propio país?”
Anjie y yo estábamos en la habitación. Livia también estaba aquí, pero agachó la cabeza y no
se unió a la conversación.
“A causa de todo el dolor de mi corazón por el resto del día la cafetería está cerrada.”
“U-Uumm, sin embargo, eso es un problema para mí. Olivia, ¿podrías cumplir mi petición?”
Mientras pensaba en cómo podría ser una conocida de Livia, Livia levantó la cabeza y llevó
a cabo la solicitud.
Cuando Livia se asustó por eso, Anjie también se asustó y rápidamente bajó la mirada. Sin
embargo, se volvió hacia Cara y una vez más tensó su mirada.
… ¿Estas dos están bien? Parece que tienen algún tipo de relación complicada.
Mientras respondía con “Oh, está bien”, Anjie continuó mirando a Cara desde mi lado. Sin
embargo, ella escuchó en silencio mientras Livia explicaba con pánico.
“B-Bueno, ella es de la clase regular. Cuando nos estaba promocionando, ella dijo que quería
que le presentara a León.”
Bajé mis rodillas de debajo de mis brazos y le dije a Cara que se sentara.
“¿Está bien si te pregunto por qué elegiste a Livia para ser la intermediario en esta
introducción?”
Livia estaba perpleja después de juzgar que mi aura era diferente de la habitual.
En primer lugar, no era necesario que Livia la ayudara si solo quería conocerme.
Ella podría haberse puesto en contacto conmigo sin tanto protocolo. Si hubiera sido eso,
habría respondido con una sonrisa.
Sin embargo, esta chica no hizo eso, sino que me conoció a través de Livia. Sentí que de
hecho había una escena como esta en ese juego otome.
Creo que fue una escena que se basó en la falta de conocimiento del protagonista sobre las
reglas problemáticas de los nobles.
“Ah, ¿entonces entiendes lo que está pasando? Como se espera del compañero de clase más
exitoso. Eres muy diferente de los otros chicos.”
“Mmm, gracias.”
Livia miró a Anjie para pedirle ayuda, pero pronto desvió la mirada. Anjie también parecía
querer decir algo, pero cerró la boca y agachó la cabeza.
Ella tomó una actitud que no tenía ninguna consideración hacia Livia.
Livia estaba desconcertada por cómo su actitud era diferente a la de hace un tiempo.
¿No sabía ella que me dejaría una mala impresión al tratar a Livia de esa manera? No,
espera, ya esperaba que las chicas de la academia de por si fuesen malvadas.
“Barón. Por favor, salva a la familia Wein, no, por favor, sálvanos.”
Esa fue la razón por la que Anjie miró a Cara. Fue porque se dio cuenta de que la chica me
usaría.
◇ ◇
Ahora que el primer día del festival académico había terminado, me senté en la cama de mi
habitación.
Daniel, Raymond y yo hicimos una fiesta de celebración por el éxito del primer día.
Solo éramos nosotros, ya que Livia y Anjie pronto se habían ido a sus dormitorios.
“¿Qué quieres?”
[Esas fueron las palabras que tú mismo dijiste. Ahora, piensa en tu comportamiento de hoy.
Escuché que estuviste cortejando a la reina, maestro. ¿No fue tu infidelidad una
demostración vergonzosa?]
“No, espera, quiero decir, si me preguntara si quiero o no seguir con ella, entonces la
respuesta sería sí, ¿verdad?”
Esta IA realmente no podía entender mis sentimientos con sus argumentos sólidos y todo
eso.
[Para empezar, cuando la reina habló sobre crear recuerdos en la academia, estoy seguro de
que estaba hablando de asistir a un festival académico con alguien. Entonces, de repente,
empezaste a coquetearle. Pensé que te habías vuelto loco. Ah, disculpa mi descortesía.
Quizás ese fue tu verdadero carácter desde el principio.]
“Estás siendo estúpido. No hay razón para que la academia exista más que para el
matrimonio. Cuando dijo que quería recuerdos, quiso decir que quería que se le confesaran.
No, espera. Si ella quería que asistiéramos juntos al festival académico, ¿tal vez quería una
cita? Pasé eso por alto. De todos modos, ¿no estás de acuerdo en que la razón de la
existencia de la academia es el matrimonio?”
[¿No habías dejado de buscar matrimonio? Sería malo si te rindieras, ¿no es así?]
“Soy un hombre con un espíritu de lucha inflexible, incluso si no me gusta lo que tengo que
hacer.”
Me hubiera dado por vencido si pudiera, pero no importaba lo duro que actué, tenía que
cumplir con las expectativas de la sociedad. El problema era que este problema no era solo
mío. No solo era yo, sino que también se hablaba de mi familia a sus espaldas. Esa fue la
parte desagradable. No quería causar problemas a mis padres, a mi hermano mayor ni a mi
hermano menor.
¿Qué hay otros? ¿Hubo otros? ¿Una hermana mayor? ¿Una hermana menor? No conozco a
nadie así.
A medida que continué esta conversación absurda con Luxon, rápidamente comenzamos a
hablar sobre el tema principal.
“Una vez que termine el festival académico habrá algunos días consecutivos libres. Pienso
ayudarla durante esos días.”
Además, Livia le había presentado, lo que significaba que estaba actuando como
intermediario. Hacer eso fue jugar sucio, pero significaba que para cualquier espectador,
Livia estaba a cargo de la solicitud de Cara, y que se dirigió a mí como intermediario.
En otras palabras, las personas que nos rodean habrían visto la situación mientras Cara pedía
ayuda, Livia aceptaba y me refería a ella.
Si me negaba, significaba que Livia no podría resolver la solicitud que recibió. También me
habría hecho parecer una persona que no aceptaría una solicitud de un conocido.
Sin embargo, en este caso, hubiera estado bien incluso si lo hubiera rechazado.
Después de todo era un juego sucio. No había sentido del deber en tener que ayudar a
alguien así.
[¿Es sobre el territorio al que los piratas del cielo le están causando angustia? ¿No debería
pedírsele ayuda al palacio real en lugar de ti, maestro?]
“Está bien. En casos como estos, apelar al palacio real sería la elección correcta. Sin
embargo, estos piratas del cielo tienen un elemento indispensable para la protagonista.”
“Para que Livia, la protagonista, muestre su talento como santa, necesita tres elementos. En
poco tiempo, tendremos que recoger dos de ellos. Uno de ellos pertenece a los piratas del
cielo, así que necesito suprimirlos y recuperarlos.”
Uno de los artículos era el “Brazalete Sagrado” que estaba escondido dentro de la mazmorra
en la capital real.
Los piratas del cielo, a quienes Cara había pedido que suprimieran, tienen el “Collar Santo”.
El último es administrado por un templo perteneciente a la religión más grande del reino: el
“Bastón Santo”.
Es necesario que Livia posea estos tres elementos para convertirse en santa. Una vez que
fuera reconocida como una santa por el templo, el bastón automáticamente llegaba a sus
manos.
Además, los tres elementos eran necesarios para mejorar enormemente las habilidades de
Livia.
“Sin embargo el evento de los piratas del cielo originalmente se suponía que sería en el
segundo año.”
Originalmente, se suponía que el evento de los piratas del cielo debía aparecer durante el
segundo año de la academia, en el centro del clímax.
Para subyugar a los piratas del cielo que aparecían en el espacio aéreo del territorio de cierta
familia de condes, la protagonista tenía que confiar en el poder de Julián y los demás.
Esta fue también una gran encrucijada en la que se determinaría porque ruta iría el jugador,
determinaría a que objetivo de conquista le pediría ayuda.
[¿No pueden confiar en el ejército regular del reino? La familia Wein son semi-barones, pero
deberían estar bajo la tutela de una familia de condes, ¿verdad?]
“Ah, hay un par de razones para eso. De hecho, ese hogar es el de la ex prometida de Brad.
Esta petición también es de la hija de la casa de ese conde. Cara es una de sus seguidores.”
Incluso para mí, era personaje basura, aun sin conocerla bien es desagradable.
Sería inútil esperar que ella fuera como Anjie, alguien que no era mala.
Su hogar ascendió a las filas de un conde, y de hecho, fue el hogar del conde que se
involucró con los piratas del cielo.
Esta fue la base para una guerra que ocurriría en las etapas finales del juego.
[Maestro, parece que le das prioridad a la progresión del juego. Tú, quien toma algunas
consideraciones hacia los sucesos para obtener beneficios en la vida real, pero ¿qué piensa
acerca de estas circunstancias?]
“Julián y los demás no son confiables, así que tengo que ser yo quien recupere el objeto. A
este ritmo, las cosas estarán mal una vez que ocurra la guerra.”
Si Livia no se convirtiera en una santa, aunque tuviera a Luxon, todavía tendría que huir del
continente.
“Es una trampa, una gran trampa. Ya lo dije antes, ella es un montón de basura, incluso para
mí. Me hizo reír en el juego al ver que tan podría era.”
En cualquier caso, estaba enojada por que la protagonista había ingresado a la academia, por
lo que planeaba atraerla hacia la supresión de los piratas del cielo. Nunca pensé que esta
historia me alcanzaría.
Entre las personas a las que la hija de la casa del conde menospreciaba, a ella le disgustaba
especialmente que la protagonista fuera mimada, al menos así era de acuerdo con el juego.
Luxon solo respondió con [¿Es eso así?] A lo que había dicho.
[¿Lo que estás haciendo realmente está bien? Basado en lo que escuché, creo que este es un
asunto que Olivia debería resolver. Sería mejor que la santa recogiera el equipo, ¿verdad?]
“Ya que soy yo quien te tiene, ¿no sería irrazonable que la actual Livia lo haga? Siendo ese
el caso, sería mejor que yo lo haga. Esto es más eficiente.”
Ahora que me recupere un poco de lo que hicieron ayer esas idiotas, mi cafetería fue
bastante agradable.
“E-Esta bien.”
“Lo que sucedió ayer tuvo un efecto. Sería mejor si no hubieran sido engañadas por las
palabras que esa persona dijo.”
Tanto Livia como Anjie estaban conscientes la una de la otra, pero no podían hablar entre sí.
“Por el momento solo esperemos y veamos qué pasa. Probablemente las cosas volverán a la
normalidad en poco tiempo.”
“Me pregunto acerca de eso. Sin embargo, creo que las diferencias en los antecedentes
familiares son fatales al crear amistades.”
Eso era lo que Raymond, con una actitud ligeramente poco cooperativa, había dicho, pero de
hecho sabía lo que estaba pasando.
Por ejemplo, supongamos que había una persona rica y otra pobre.
Miré el reloj.
“Eso podría ser bueno. Después de todo en este momento no hay muchos invitados.”
Ya que el primer día fue demasiado cruel, sentí que manejar esto no sería un problema para
mí.
“Está bien. A pesar de como se ve, con eso puedo ganar dinero en el último día.”
Hubo algunos eventos programados como parte de una exhibición. El motivo era mostrar
cuánto aprendían los estudiantes en la academia.
Sin embargo, se convirtió en uno de los puntos destacados del festival académico, y cada
evento tiene excelentes recompensas.
Pensé si estaba bien o no que algo así sucediera en un festival académico, pero también era
un momento para obtener ganancias. En cualquier caso, ya que tenía Luxon, mis
posibilidades de ganar una apuesta aumentaban.
Esa cosa fue capaz de recopilar información y, a través de una investigación cercana,
calcular con una alta probabilidad quién ganaría.
Que molesto.
◇ ◇
Livia no entendía los sentimientos de Anjie, y Anjie no sabía cómo dirigirse a Livia. Hasta
ahora, no habían sido tan conscientes sobre la condición social de la otra.
Sin embargo, después del asunto de ayer, había surgido una brecha entre las dos.
Anjie habló.
Livia respondió.
“L-Lo son.”
Su conversación no continuó.
Hubo una pausa mientras las dos pensaban qué hacer. En ese lapso de tiempo, ambas notaron
un gran tablero de anuncios.
Cada año escolar eligió representantes, y solo aquellos que lo hicieron lo suficientemente
bien en una carrera avanzaron para desafiar a la siguiente. Terminaría con una carrera final
entre los que llegaron a la cima.
También había otros eventos, pero, curiosamente, la carrera de motos aéreas fue el único que
la gente vio con un tipo especial de emoción.
Anjie, tal vez pensando que esto era algo que al menos podía explicar, comenzó a hablar.
“Cada año la gente se emociona. Hay muchos otros eventos, pero la carrera de motos de aire
es el más popular. Si bien es simple, las apuestas también son interesantes. Otros eligen
quién creen que ganara, pero las personas también hacen apuestas para predecir el orden.
Hay mucho beneficio al ganar.”
Hablando en términos de la era moderna, era como carreras de caballos o carreras de botes.
“Vine aquí varias veces antes de inscribirme en la academia. Además, a pesar de que los
mejores candidatos están participando, el representante de los estudiantes de primer año es
Jilk. Él es excelente en el manejo de motos de aire, y hay muchos fanáticos que esperan ver
quién tendrá éxito.”
“Así que Jilk es experto en una moto de aire. Ah, veo su nombre allí.”
Livia estaba feliz de ver el nombre de Jilk, pero le preguntó algo a Anjie.
“¿León? Su habilidad no es mala, y tiene la capacidad para participar, pero como Jilk está
aquí este año, no tiene muchas probabilidades de ganar.”
En primer lugar, León podía hacer casi cualquier cosa, y eso naturalmente significaba que
podía usar una moto de aire.
“Correcto. Sin embargo, no tiene motivación alguna. Él ha estado haciendo un escándalo por
el beneficio a conseguir con las apuestas.
“Estoy de acuerdo.”
Mientras las dos estaban teniendo una conversación alegre, Marie estaba detrás de ellas,
mirando el tablero de anuncios.
◇ ◇
Desde detrás de las alegres Anjie y Livia, Marie miró el tablero del torneo de carreras de
motos de aire.
Ella también vio los otros eventos.
“Si todos ganan su torneo, pronto podremos reunir nuestra cantidad objetivo de dinero. Con
esto, no tendremos que preocuparnos por los gastos de manutención.”
“¿Por qué no hace apuestas sobre quién ganaría usando el dinero que hemos ganado? Todo
el mundo es un candidato ganador, ¿verdad? Los beneficios a cosechar serían inmensos si
ganas.”
(Es lo mismo que en mi vida anterior. Un novio con el que salí era un “bueno para nada” que
perdió casi todas las apuestas que hizo y acumulo una gran deuda. Continuaré obteniendo
mis grandes ganancias.)
De manera constante o no, Marie tenía malos recuerdos asociados con el juego.
(Ahora es lo mismo. Además, mi familia está en deuda por los juegos de azar... Extraño a mi
familia de mi vida anterior. Esos días fueron agradables. Mi infancia fue divertida en ese
entonces.)
El hogar actual de vizcondes de Marie no podía ser considerado una familia espléndida por
ninguna norma.
“Ahora, trabajemos duro para ganar dinero. Dame una mano, Kyle.”
“No tengo otra opción, ¿verdad? Haré mi mejor esfuerzo para ganar un salario.”
Los dos se separaron de Anjie y Livia para regresar a la cafetera llena de mujeres que
crearon una conmoción y rodearon a Julián y a los demás.
◇ ◇
Era el tercer día.
Era el día para todo tipo de eventos, la pieza central del festival académico.
Monedas de oro, monedas de plata y billetes se apilaban sobre una mesa baja.
Luxon se había ocultado y recopilado información sobre los jugadores en el campo, las salas
de espera y otros lugares similares.
“Camarero, haré una apuesta en la próxima carrera para el número doce y el número cuatro.
Sólo esta cantidad de dinero.”
Mientras despedía al camarero que se fue apresuradamente para procesar mi compra, me reí
mientras descansaba mis dos brazos en la parte de atrás del sofá.
“¡Ganar es divertido!”
Anjie y Livia me miraban con ojos fríos. Las dos estaban sentadas una junto a la otra,
bebiendo jugo mientras miraban los partidos.
Tales personas solo podían mirarme con odio mientras yo seguía ganando.
“Está bien, no voy a perder. Incluso si perdí una o dos veces, está bien ya que he estado
ganando sin problemas.”
Como Luxon había predicho, el número doce tomó el primer lugar y el número cuatro el
segundo.
Una gran cantidad de dinero una vez más encontró su camino a mis manos.
Era el hermano adoptivo de Julián, y el personaje que jugaba el papel de ser su mejor amigo.
Tiene el cabello largo y verde y una sonrisa suave, pero en realidad tiene un corazón negro.
Tenía la habilidad suficiente para ser el único candidato nombrado por los estudiantes de
primer año.
Sin embargo, como Luxon dio un informe, la situación comenzó a ser ominosa.
Presioné mis dedos contra mis sienes para seguir escuchando a Luxon.
[El representante del primer año es Jilk, pero parece que lo están atacando.]
Cuando hice una expresión seria y miré hacia el lugar, Livia se dio cuenta y preguntó algo.
“¿Eh?”
Cuando incliné mi cabeza hacia un lado, Anjie hizo una expresión de disculpa.
“… Lo siento. La decisión sobre quién participaría fue un voto mayoritario del comité
ejecutivo. Me fue difícil contener mi opinión.”
“¿Hmm?”
Parecía que las dos creían que quería participar. Definitivamente traté de convertirme en un
candidato, pero era solo porque los candidatos para los eventos menos populares ya se
habían decidido.
No tenía un deseo particular de participar, así que no tuve ningún problema con la
maquinación para obtener ganancias a través de las apuestas.
Sin embargo, esta convención fue una gran oportunidad para mejorar mi reputación.
Si uno desempeñara un papel activo, las opiniones de las chicas sobre uno cambiarían. En
otras palabras, obtener una victoria era muy beneficioso para casarse.
Debido a eso, cada evento tuvo muchos chicos que estaban participando seriamente.
Si un estudiante de primer año era un buen jugador, no era extraño que estuviera marcado,
pero la forma en que lo estaban atacando era exhaustiva.
Estaba siendo rodeado y chocado contra otros, era obvio que se había lanzado algún tipo de
ataque contra él.
“¿P-Por qué está pasando algo así? Me siento mal por Jilk.”
Dejando a un lado mis problemas, ¿podría ser que la preocupación de Livia por Jilk se
basara en algún tipo de instinto de que Jilk podría ser su amante?
No es como si me importara.
“Ya veo. Esos tipos son los seguidores de la hija de una familia de condes, Clarice.”
¿No parecía que el rendimiento de la moto era muy diferente de la de los demás? Mientras lo
pensaba, hubo un gran clamor en el lugar por sus adelantamientos masivos.
Cuando Luxon me escuchó responder “¿No podrá?” En un susurro, él reportó una lesión que
Jilk tuvo.
[Tiene una fractura de hueso. Al ser atacado por la gente de alrededor, se lesionó un hueso y
los movimientos excesivos que tuvo que hacer lo fracturaron. Incluso en un mundo donde
existen cosas útiles como magia curativa, no habría tiempo suficiente para que él pueda
llegar a la próxima carrera.]
Una vez que Jilk devolvió su moto de aire, se derrumbó y el personal médico se reunió para
colocarlo en una camilla.
Cuando Anjie estaba a punto de abandonar el salón, le pregunté acerca de sus intenciones.
“La clase de primer año necesita solucionar este problema. Necesitamos verificar el estado
de la lesión de Jilk y preparar un sustituto para él si es necesario. Voy a hablar con el comité
ejecutivo.”
Como Livia también la acompañó, decidí meter los billetes y monedas en mi bolso y correr
tras ellas.
◇ ◇
Ella se aferró a Jilk mientras él yacía en una cama, y estaba legítimamente llorando.
Su largo cabello verde hacía que el vendaje envuelto alrededor de su cabeza se destacara.
Julián y Kyle también estaban en la oficina médica. Los otros chicos, los chicos que eran
objetivos de conquista que se habían enamorado de Marie, estaban participando en otros
eventos, por lo que no podían aparecer.
“Dado que prácticamente todos los muchachos expertos ya están en otra competencia, no
será fácil encontrar un sustituto.”
Livia me agarró del brazo. Ella susurró por la tensa atmósfera del lugar.
“Dijeron que dentro de tres días se recuperará. Es sorprendente que una fractura ósea se
pueda curar en cuestión de tres días.”
Su velocidad era algo que la medicina moderna de mi vida anterior ni siquiera podía igualar.
Luxon se jactó diciendo: [Si lo manejara, dependiendo de la situación, estaría bien en un día.
No, ni siquiera necesitaría veinticuatro horas.]
Me hizo sonreír al ver cómo esta cosa era demasiado frenética por no perder ante la magia.
La protagonista era una existencia especial que tenía una gran habilidad con la magia
curativa, hasta el punto de que más tarde se la llamaría santa.
Sabiendo eso, era realmente extraño que las personas a su alrededor no la dejaran tratarlo.
“Es porque lo que consideras normal es en realidad anormal, Livia. Si habla con los médicos
al respecto, se enfadarán, así que es mejor que no lo menciones. Esta tasa de recuperación es
normal para las personas.”
Sentí que realmente no entenderían si lo hiciera, pero estaba bien siempre y cuando ella se
mantuviera en silencio.
En cualquier caso, incluso si intentara hablar con ellos, solo terminaría sonando patético.
Dejando de lado ese asunto, sabía que Livia era más hábil que los especialistas que teníamos,
pero sería problemático si lo anunciara. Heriría el orgullo de los doctores, y sería muy
probable que rumores sobre su incompetencia se difundieran o algo así.
“¡El premio en metálico para la carrera de motos de aire era tan grande! ¡Se suponía que era
mi dinero!”
“Está bien, Marie. Todos los demás y yo ganaremos los otros eventos.”
Era solo uno de los muchos eventos en el festival académico, pero el dinero del premio era
tremendo ya que era una academia para nobles. Hablando en términos de mi vida anterior,
era como si estuvieran tratando a varios millones de yenes como si fueran una cantidad
normal.
La cantidad varió por evento, pero entre ellos, el premio en metálico para la carrera de motos
de aire fue de la friolera de treinta millones. Esa cantidad indicaba lo popular que era el
evento.
“¡Tenía esperanzas para la carrera de motos de aire! ¡Incluso si ganamos los otros eventos,
su suma no sería ni la mitad del dinero del premio para la carrera de motos de aire!”
“Realmente, ¿no fueron crueles esos estudiantes de los cursos superiores? Debería presentar
cargos por dinero de consolación.”
Una vez que Marie dijo eso, tanto Julián como Jilk estaban avergonzados, ya que parecían
haber pensado que Marie estaba preocupada por ellos.
“Desde hace algún tiempo esa persona solo ha estado hablando de dinero. ¿Está bien?”
“E-Ella definitivamente está preocupada por Jilk. Después de todo, todos abandonaron su
estatus para estar junta a ella.”
Esta persona, Marie, atrapó los cinco objetivos de conquista ya que ella era alguien que se
reencarnó. Si solo fuera eso, ella podría haber sido capaz de manejarse de alguna manera,
pero estos muchachos desecharon sus estados.
Comenzando con Julián, todos solían ser herederos de una familia noble de prestigio.
Y los demás abandonaron a sus prometidas para estar con Marie, lo que provocó que sus
familias cortaran conexiones con ellos.
Mientras averiguaba qué tipo de mujer era Marie, los estudiantes de clase superior
ingresaron a la oficina médica.
Dirigiéndolos estaba una estudiante de segundo año e hija de una casa Earl, “Clarice Fier
Atlee”. Tenía un suave y voluminoso cabello naranja que estaba atado detrás de su cuello y
colgaba de su hombro derecho.
Sin embargo, se veía elegante ya que tenía una figura esbelta, bien proporcionada además de
ser alta, como un modelo.
Ella era parte de la lista de honor, pero su cambio completo después de las vacaciones de
verano fue impactante.
Además, esta persona es la hija de una familia de condes de la corte real y la ex prometida de
Jilk.
Una gran parte de su escote era visible desde una sección abierta de su camisa.
Ella vestía su uniforme de una manera casual y se adornaba con un scrunchie, decisiones
similares a las de una gyaru o una delincuente. Espera un minuto. ¿Era correcto llamarla de
esa forma, tenía este mundo esos estándares?
Sin embargo, su expresión facial se convirtió en una de confusión cuando vio que Anjie
también estaba aquí.
Tal vez no quería ver a su prometida completamente cambiada. Pensé a que le convenía.
Tenía una afición por las estudiantes lindas que poseen honor y las gyarus.
Fue aterrador ver una belleza como Clarice tener un arrebato de rabia.
Mientras cerraba la boca en respuesta a la demanda de Livia, Anjie dio un paso adelante para
enfrentar a Clarice.
En respuesta a la mirada de Anjie, Clarice dio un paso atrás mientras sonreía. Fue tanto más
aterrador cuando veía a Clarice así con su cabello despeinado.
“No seas tan presumida. Llegué hasta este punto porque no pudiste controlar a su Alteza. Me
enfureció cuando no hiciste nada y, como resultado, también terminaste desechada.
Constantemente tenía ganas de gritar.”
Aunque recientemente ella se había suavizado. Tal vez fue por el tiempo que pasó con Livia.
“¿Y qué? ¿Estabas planeando ser la heroína de algún tipo de drama? Fue muy llamativo por
tu parte ir tan lejos como para traer a tus sirvientes exclusivos. Ahora puedo ver que tu
comportamiento anterior era solo una fachada.”
Supondría problemas incluso para los seguidores. Sentí un poco de simpatía por esa gente.
Jilk se aseguraba de no mirar la cara de Clarice. ¿Realmente había reflexionado sobre lo que
pasó? Después de todo, los eventos que habían ocurrido eran por su culpa. Había que hacer
algo al respecto.
“Si te tranquiliza, haz lo que debas. Sin embargo, si le haces algo a Marie o a los demás,
nunca te perdonaré.”
Aunque Marie había sido completamente invisible para los dos, la mención de su nombre
hizo que los ojos de Clarice se inyectaran de sangre, y luego la miró.
Marie reaccionó con un salto, pero parecía que estaba actuando, como si se hubiera activado
algún tipo de interruptor dentro de ella.
Esta persona es exactamente como la hermana que tuve en mi vida anterior. Realmente me
irrita el tenerla a mí alrededor.
“¿¡Acaso sabes de lo que estás hablando!? ¿Nada saldrá de eso? ¿Y qué? ¿¡Qué está mal con
eso!?”
Este tipo emitía un aura de realeza, hasta el punto de que le tenía envidia.
“Clarice. Entiendo si no vas a perdonar a Jilk. Sin embargo, te pido que detengas este tipo de
conducta.”
Clarice, mirando hacia abajo mientras hacía una sonrisa misteriosa, parecía un poco extraña.
“¿Entonces eso es lo que vas a decir, Alteza? ¿Sabes a cuántas personas estás haciendo
infeliz por el bien de una sola mujer? No es solo Anjelica. ¿Sabes lo que la gente ha estado
diciendo a espaldas de las otras prometidas y de mí? ¿No lo sabes? No hay forma de que
ninguno de ustedes lo sepa.
De hecho, hubo gente que se sintió infeliz porque el objetivo de Marie fuese un harén
inverso. Parecía que el mundo de un juego otome es realmente cruel. Mientras lo pensaba,
Julián parecía tener una cara triste.
“Sé que no tenemos derecho a decir nada. Sin embargo, eso no significa que puedas seguir
haciendo esto. Haciendo esto no te vas a sentir mejor.”
“Esas son las palabras que esperarías de un tipo guapo. Es interesante escuchar las palabras
de persuasión de un chico que fue seducido por Marie y luego se deshizo de su novia.
Después de todo, tu dignidad es lo más importante para ti.”
Livia se veía linda cuando dijo ‘¡No!’ Mientras movía los dedos. Normalmente, esto estaba
reservado para desviados como Marie, pero no me importaba estar en el lado receptor ya que
tenía un cierto encanto.
El encanto de la protagonista es tremendo.
Así, Julián me miró una vez que escuchó lo que había dicho.
Suspiré.
“Ahora parece que no habrá sustituto para la próxima carrera. Nadie querrá tomar ese papel.”
Una vez que dije eso, Jilk intentó levantarse con su cuerpo herido.
“… ¡Gah!”
“¡Jilk, para!”
Julián lo mantuvo sobre la cama, pero parecía que Jilk tenía la intención de participar.
“Libérame, Alteza. Nadie saldrá herido si voy yo. Es la elección obvia a tomar.”
La opción más obvia hubiera sido que ellos no hubiesen roto sus compromisos. No servía de
nada llorar sobre la leche derramada, pero quería quejarme.
Originalmente, se suponía que había algún tipo de final feliz donde Livia decidía cuál de los
cinco objetivos de conquista debía aceptar.
Ahora que los cinco estaban desheredados, tenían pocas pretendientes. No podía predecir
qué pasaría en el futuro.
Antes de darme cuenta, los miembros del comité ejecutivo de primer año me miraban
fijamente.
Cuando una gran cantidad de rostros me miró dentro de la oficina médica, Anjie se adelantó
como para protegerme.
“No traten de hacer participar a León. ¿Realmente esperan que vaya después de escuchar lo
que va a pasar? Lo siento, pero los estudiantes de primer año tendrán que retirarse.”
Anjie miró a Marie con una mirada que podía matar a alguien.
“¿Eso es lo que te preocupa? ¿De verdad quieres lastimar a más personas solo por eso?”
Comencé a sentirme aliviado después de que Anjie dio una buena discusión.
“Sin embargo...”
Mientras estaba inclinando mi cabeza, Marie trató de hacerme participar. Esta persona era un
poco desvergonzada.
Me irritó que me recordase a mis hermanas de esta vida y mi hermana menor de mi vida
anterior.
“¡C-Cierto! ¡Si no participas, entonces esa mujer de allí estará en problemas! ¿¡De acuerdo,
Julián!?”
“O-Oh, cierto. Después de todo Anjelica es la representante de la clase para los estudiantes
de primer año. Si no puede preparar un sustituto, pondrá en duda su capacidad o afectará su
reputación de otra manera.”
Cuando miré a Anjie, ella hizo una sonrisa preocupada.
“No te preocupes por mí. No hay necesidad de que te lastimes. No puedo molestarte más de
lo que ya lo he hecho.”
En primer lugar, ¿por qué era responsabilidad de Anjie encontrar un sustituto? Además, si
era alguien que se suponía que representaba a la clase, ¿no estaba bien Julián?
A pesar de que elegí una pelea con Julián, quien era el príncipe heredero en ese momento,
estuve bien ya que el papá de Anjie me protegió.
Sin embargo, gracias a eso, termine con el extraño resultado de ser promovido. Dejando eso
a un lado, desde el punto de vista del papá de Anjie, la reputación de su hija habría
terminado afectada por mis acciones.
“Voy a participar.”
“¿Eh?”
Livia se sorprendió.
Una vez que dije eso, alguien del comité ejecutivo dijo: “Muy bien. Dejaré que todos
sepan~”, mientras salía de la oficina médica.
Me pregunté si iban a decirles a todos que estaba a punto de recibir una paliza.
La cara de preocupación de Livia era radiante. Sin embargo, hubiera sido malo si no hubiera
participado.
Anjie tenía una expresión preocupada, y parecía que quería evitar que participara.
“León…, si vas tan lejos, no hay mucho que podamos decir. Estaré rezando por tu victoria.”
“Si vas a participar, entonces no hay problema. Me alegrara incluso si pierdes. Y si ganas, el
premio en metálico es mío. ¡Sí, esto está bien!”
No me faltaron ganas de clavarle mi puño en su cara. Ciertamente fue gracias a Jilk que fui
impulsado a la carrera final. Sin embargo, no los perdonaría si planearan llevarse todo el
dinero del premio.
“Anda y llora lágrimas de alegría, astuto capullo verde. Considera esto una deuda.”
Hice una leve sonrisa mientras lo decía.
Con un casco, conversé con Luxon, que estaba conectado a una moto de aire.
[No es razonable que hagas esto solo porque no quieres enojar a un duque que te apoya.
¿Qué tal si uno de los buenos seguidores de Anjelica lo hace? ¿Es esta una posición
realmente adecuada para un mob?]
En realidad, no era más que un chico en la academia sin nada digno de mención.
No era abrumadoramente hermoso como Julián o los demás, y era una persona normal con
cabello negro e iris oscuros.
¿Y qué si yo fuera ordinario? ¿No fue eso espléndido? Me encanta cómo soy.
“Me encantaría tener una posición un poco más en el fondo. Tengo miedo de convertirme en
uno de los seguidores de la villana. De todos modos, ¿qué tal si empezamos?”
Luxon insertó una cuerda que provenía de su cuerpo esférico en la moto. Parecía que estaba
modificando la moto, pero lo hacía parecer como un acto ilegal.
[Dijeron que diez minutos es más que suficiente para ti. Parece que eres víctima de acoso. Es
como si estuvieran tratando de prepararte para algún tipo de problema con el motor.]
Fue como si todos los estudiantes de la escuela se convirtieran en mi enemigo después del
duelo.
[No hay duda de que los estudiantes de toda la escuela te odian. Debes cuidar de las dos con
las que estás en buenos términos en este momento. Tal vez deberías llamarlas tus amigas, es
decir, si no las ves como miembros del sexo opuesto.]
Eran personas que normalmente no serían amigas, la protagonista y la villana. No pensé que
hubiera sido un asunto simple para ellas acercarse.
“Estoy bien si no pasa nada entre nosotros. El mejor resultado sería que no hubiese pruebas y
tribulaciones a las que me enfrentarme. Especialmente con esas dos.”
Era alto, tenía el cabello corto y tenía una figura severa. Parecía tu típico estudiante de clase
superior que había entrenado su cuerpo durante mucho tiempo. Tenía un cuello bastante
grueso. De los mejores candidatos, él es el chico más popular en las apuestas.
“Oh, ¿no eres tú el favorito y mejor candidato? ¿Tienes algún negocio conmigo? En este
momento estoy un poco ocupado, ¿podríamos hablar más tarde? Estoy teniendo algunos
problemas con este motor.”
“¿Entonces entiendes la situación en la que estás? En ese caso, no necesitaba venir aquí y
darte una advertencia. Sin embargo, pensar que el tipo de pala sustituiría a Jilk. Tengo
sentimientos encontrados.”
Tipo de pala. Supongo que me llamaron así, ya que por error había sacado una pala durante
el duelo.
“"Déjame disculparme por adelantado. No guardo rencor contra ti, pero voy a hacer todo lo
posible para frustrarte en la próxima carrera.”
¿No fue eso una declaración de guerra? No tenía sentido tratar de disculparse. Odiaba el
dolor.
“¡Eso no es así!”
El estudiante de último año se ofendió con mi broma, pero pronto se disculpó diciendo “Mi
error”.
Luego se aclaró la garganta y me habló sobre las circunstancias de Clarice y sus propias
circunstancias.
“Mi familia está formada por nobles de los asientos más bajos de la corte real. Sin nuestro
rango de corte, yo no sería el heredero de nada.”
El estudiante de clase superior era alguien de la clase regular que era uno de los seguidores
de Clarice.
“Mi señora también es amable conmigo. Ella reconoció mi talento con las motos de aire y
me apoyó. Es gracias a ella que probablemente conseguiré empleo después de graduarme.”
El hombre de clase superior colocó su mano suavemente en su moto, pareciendo feliz, pero
triste.
“Ella es una persona amable. La admiramos. Las otras chicas son crueles, y he escuchado
quejas de las seguidoras de otras damas, sabemos que no es verdad y me alegra estar de su
lado.”
“La casa de mi señora tiene un lugar de carrera de motos de aire. Pude usarlo libremente, así
que no tuve ningún problema con la práctica. Ese tipo Jilk también usó ese lugar antes de
que se decidiera su compromiso. Mi señora preparó un entrenador para él, e incluso le regaló
una moto. Ella lo apoyó con una sonrisa. Fue agradable, pero frustrante al mismo tiempo. Y
sin embargo, ese mocoso de Jilk le dijo rápidamente un día que él rompería su compromiso.
Incluso cuando mi señora trató de verlo para convencerlo de lo contrario, él no se dejó
contactar.”
Estaba justificado golpear a Jilk por ello. Decidí perdonarlo. ¡Haz lo mejor que puedas,
estudiante de tercer año!
“Lo siento. Simpatizo contigo emocionalmente, pero las órdenes de mi señora son absolutas.
Tenemos que seguir incondicionalmente sus órdenes. Tenemos que hacerlo por todos los
medios, incluso si eso significa hacerlo a cambio de nuestras vidas.”
“Me enteré de lo que pasó en la oficina médica. Probablemente sea imposible, pero espero
que no pienses mal de mi señora. Ella ha cambiado desde las vacaciones de verano. Ella es
dueña de esclavos y se vuelve loca con ellos toda la noche. En el pasado ella no era esa clase
de persona.”
¿Poseer esclavos y hacerlo toda la noche? Eso es lo que hicieron muchas chicas, incluyendo
a mi hermana.
Realmente no me sorprendí, ya que a este punto estaba acostumbrado a escuchar tales cosas.
Por fin había sucedido. Parecía que el mundo de este juego otome se había filtrado en mí.
¡Algo como esto no era normal! Fue frustrante que por un momento pensase que lo era.
“¿Es así?”
“Por supuesto. No pensé que terminase así, pero en estos momento tengo apostado una gran
cantidad de dinero en mí mismo.”
Cuando los estudiantes escucharon que estaría sustituyendo a Jilk y que usaría una moto de
aire preparada por la academia, probablemente pensaron que perdería.
Comparado con aquellos que avanzaron a las finales, era obvio que yo era inferior.
[Sin embargo no creo que necesites dinero .En primer lugar, ya que me tienes, no tendrías
inconvenientes en términos de tu sustento, maestro.]
“Me gustaría ver las caras amargas de las personas que pensaron que perdería. Por eso, voy a
ganar el campeonato. La apuesta está en marcha. Puedes considerar esto como un asunto
separado.”
[Que buen pasatiempo tienes. Me gustaría seguir tu ejemplo de tener un espíritu duro y
descarado que no siente nada acerca de usar mi poder para ganar vergonzosamente un
juego.]
◇ ◇
Ahora que la carrera estaba a punto de comenzar, las motos aéreas flotaban en el cielo.
La sensación de flotar en el aire con una moto era refrescante, siempre y cuando no mirara
hacia abajo. La calidad del viaje tampoco era mala.
Entre esas motos, había algunas que pertenecían a los participantes que me rodeaban.
“Te estábamos esperando. Hoy, te pagaremos por lo que hiciste esa vez.”
“Sin embargo, no hay manera de que pueda recordar a una basura como tú. Le diré a un
cierto duque tu nombre, así que dímelo. ¡Hey, dime tu nombre!”
Mientras promocionaba mi estrecha relación con la familia del duque Redgrave, cortésmente
miré a la persona con la que estaba hablando.
Tal vez eso me hizo un chihuahua escondido detrás de un gran rottweiler. ¿Y qué? Era muy
divertido.
“En realidad estoy hablando en serio, así que ¿por qué los problemas vienen a mí? Hay que
ver.”
Una vez que miré hacia delante, hubo un árbitro que disparó un rifle al cielo.
Con eso como una señal, todas las motos de aire comenzaron a correr simultáneamente, y yo
estaba en la delantera.
“¡Damn it!”
Una vez que comenzó la carrera, los participantes me rodearon con sus motos y lanzaron un
ataque. Chocaron contra mi moto y me dieron patadas.
Me hubiera gustado haber afirmado que estas voces de resentimiento eran solo
malentendidos.
“¡Todos ustedes solo están pagando las consecuencias de sus errores, idiotas! ¡Todos ustedes
son los que pueden irse al carajo!”
[Qué conversación tan patética. Realmente me hace darme cuenta de que el conflicto solo
puede ocurrir entre personas del mismo nivel.]
Me defendí desde arriba, abajo, izquierda, derecha y frente para soportar los ataques de las
personas que me rodeaban.
“¡Ay! ¿Quién tiró esa cosa? ¡Quien sea espero que estés preparado para enfrentarte a mí!”
◇ ◇
En una sala de estar pagada que emitía un aura de clase alta, había estudiantes que se reunían
para animar a la gente en la carrera.
“¡Hazlo!”
“Por ahí. ¡Hazle una abolladura más grande!”
Todos estaban entusiasmados por los estudiantes que estaban atacando a León.
“Su insatisfacción se acumulará, incluso si intentamos detenerlos. León también había dicho
que estaba bien que dejaran salir un poco de vapor, pero esto es más cruel de lo que había
imaginado.”
“Me siento mal por León. León, sé que no hiciste nada particularmente grave, bueno, en
realidad...”
“No tienes que ir tan lejos. Él también tiene sus fallas. Sin embargo, incluso si somos solo tú
y yo, podemos animar a León. De todos modos, es irónico que las personas relacionadas con
Clarice no estén cerca.”
Sin embargo, antes de que esos seguidores pudieran rodearlo, otros muchachos se habían
reunido alrededor de León y lanzaron un ataque con bastante persistencia.
En lugar de acercarse a él, los seguidores de Clarice parecían moverse indecisos, tal vez en
confusión.
León había evitado recibir heridas fatales, pero Anjie, que observaba con irritación, apretaba
el puño. Acto seguido, desde el primer día del festival escolar apareció la hija de la familia
del conde.
Con una sonrisa, miró más allá del cristal, hacia la carrera.
Anjie se opuso a la hija del conde, quien pensó que León era su seguidor.
“León no es mi seguidor.”
“Eso no me importa. Lo importante es que él es tu colega. Gracias a ustedes, mi familia me
ha estado criticando durante tanto tiempo...”
Había llamado a la reina Milaine, una vieja, y además había instigado un incidente a través
de sus sirvientes exclusivos. Debido a eso, parecía que la hija del conde fue duramente
criticada por su familia.
Sus seguidores estaban cerca de ella, pero sus sirvientes exclusivos no estaban a la vista.
“Si estás buscando algo que culpar, entonces ¿qué hay de culpar a tu propia falta de visión?”
La hija del conde, que parecía estar a punto de lanzarse sobre Anjie, tenía una mirada aguda
y círculos oscuros alrededor de los ojos.
“… Livia.”
Cuando Anjie se sintió un poco tranquilizada por Livia, la chica entrecerró los ojos.
“… Err, um.”
Cuando Livia se estremeció al ser llamada plebeya, Anjie se puso de pie para protegerla esta
vez. Al ver eso, la chica hizo una sonrisa tonta.
“Has cambiado, Anjelica. Quizás te hayas vuelto tímida por haber traicionado a todos tus
seguidores. Si fueras la tú de antes, ni siquiera te habrías preocupado por los plebeyos.
¿Podría ser que te aferras a una de forma desesperada? Has cambiado a pesar de haber
menospreciado a gente como ella. O quizás es que tu hogar está en declive, por lo que solo
puede acercarte a ella.”
Ella trató de resolver el malentendido, pero luchó por pronunciar las palabras.
Anjie intentó acercarse a la espalda de Livia, pero Livia salió corriendo del salón.
“Ah.”
Cuando Anjie estaba a punto de perseguirla, sus piernas se detuvieron. Ella bajó el brazo con
el que había extendido la mano.
Cuando se trataba de ser la hija de un duque, su vida era diferente incluso a la de León.
Nunca había salido a un campo y era poco probable que tuviera la oportunidad de ponerse en
contacto con los ciudadanos normales.
“Aah~, ella se fue corriendo. Al final, parece que incluso tus amigos son fríos contigo.”
Cuando la hija del conde dijo eso, una vena apareció en la frente de Anjie y ella la miró.
“¿Eh?”
Al ver a las chicas reír, Anjie procedió a abofetearla en la mejilla, haciendo un sonido agudo.
“¿Qué hay de eso? Las personas humildes como tú no deberían pelear conmigo.”
Luego de sujetar a la chica después de que ella intentara empujarla, Anjie presionó su peso
sobre ella, comenzando una pelea entre las dos.
El salón, que había estado lleno de emoción hasta hace no mucho, ahora estaba en silencio.
Cuando las personas a su alrededor intentaron intervenir, Anjie agarró a la chica por el cuello
y le clavó el puño en la mejilla.
“¿Qué sabes, qué sabes de mí? Te aplastaré. ¡Te aplastaré con todo lo que tengo!”
La chica agarró el cabello de Anjie.
“… ¡Lo dije antes, idiota terca! ¡No te dejes llevar por alguien de una familia duque en
decadencia!”
◇ ◇
“¿Es suficiente?”
Observando las partes posteriores de los cabezales cuando se fueron, agarré la manija y giré
el acelerador, haciendo que el motor retumbara mucho.
¡Qué desafortunado para estos montones de basura! ¡No acabar conmigo será su perdición!
[Cuando estés listo. Sin embargo, es extraño que el árbitro no haya intervenido a pesar de lo
obvio que fue para todos. ¿No te están odiando demasiado?]
[Realmente se te ocurren las peores ideas. Sin embargo, creo que los otros estudiantes ya han
hecho algunos sobornos, por lo que el árbitro probablemente no cumpliría a menos que tú
ofrezcas más dinero que ellos.]
“¡Si es dinero, entonces tengo más de lo que posiblemente podría necesitar! ¡Sin embargo,
mi corazón no cederá ni siquiera ante esta clase de injusticia!”
Los muchachos que me habían rodeado no hacía mucho estaban ahora compitiendo entre sí.
A medida que aumentaba la velocidad, rompí la conmoción.
“¡T-Tú!”
“Los felicitaré por intentar detenerme. Como se esperaba de todos ustedes, ¡fueron patéticos,
además de idiotas!”
Cuando pasé por todos y cada uno de los participantes, comencé a encontrarme con los
seguidores de Clarice, que habían estado monopolizando el liderazgo. A diferencia de los
demás, aparentemente querían compartir el liderazgo entre ellos.
“¿Podemos alcanzarlos?”
Una vez que el motor comenzó a funcionar más allá de sus límites, simplemente aferrarse a
la moto se convirtió en una tarea difícil.
El control de la moto de aire fue hecho por Luxon. Todo lo que podía hacer era aferrarme
frenéticamente a la moto cada vez que se balanceaba o se inclinaba.
[Maestro, llega un poco tarde para cambiar de peso. Para decirlo claramente, es molesto
trabajar contigo.]
Moví mi cuerpo de acuerdo con los movimientos de la moto y pasé a los participantes uno
detrás tras otro.
El lugar estaba en un alboroto después de ver eso. El locutor gritó, quizás también con
asombro.
“¿¡Q-Quién hubiera pensado que Baltfault estaría compitiendo por el liderato!? ¿Es esto
posible? ¿¡Podría ser que haya hecho algunas modificaciones ilegales!?”
¿Realmente odiaban verme ganar?
Definitivamente quería ver sus rostros manchados de lágrimas por todos los medios.
Cuando pasé al participante en el tercer lugar, el del segundo puesto apareció frente a mí.
Una vez que moví mi cuerpo junto con la moto aérea y pasé por alto al participante en
segundo lugar con algunos movimientos muy complicados, el único que tenía delante era él:
el jugador de tercer año de clase superior.
Cuando traté de pasarlo por la vía externa, el hombre de clase superior se dirigió
directamente a la meta en lugar de intentar hacerme algo: una carrera hacia la meta sin
ninguna tontería sin sentido.
Ya había visto que él era el tipo de persona que odiaba hacer trucos baratos, pero esto lo
afirmaba.
“… Lo siento.”
Cuando una llamarada brotó del silenciador de la moto de aire que controlaba Luxon, esta
tomó una velocidad que me asustó.
… Mientras sentía esta velocidad, me hizo renuente a volver a participar en una carrera de
motos de aire. Mi moto aérea había alcanzado la meta, llegue de primero.
Había ganado.
Una vez que la velocidad de la moto de aire bajó y me saqué el casco, me enfrenté al estadio
con una sonrisa y levanté la mano.
“¡Plaga!”
Agité mi mano cuando escuché tales gritos. Sus rostros de irritación fueron mi mayor
recompensa.
[Maestro.]
“¿Qué? En este momento estoy disfrutando de la situación, así que déjame en paz.”
“… ¿Huh?”
“¡Aaaah!”
Cuando agarré a Luxon y estaba a punto de dar un salto de fe fuera de la moto, el hombre de
clase superior me agarro desde atrás y me levantó.
El hombre de clase superior tenía una expresión amable, pero también parecía que iba a
sollozar.
“Realmente me salvaste.”
Cuando le di mi aprecio, el hombre de clase superior hizo una sonrisa que parecía como si
estuviera preocupado.
“Está bien. Realmente le diste un buen golpe cuando se produjo ese duelo. Gracias por lo
que hiciste. También pude ganar un poco de dinero por eso.”
Parecía que este hombre de clase superior odiaba a Jilk y aposto por mí durante el duelo.
◇ ◇
Ahora que me había ganada, vine con Jilk y los demás mientras llevaba el dinero del premio.
Era una sensación refrescante que no había sentido en mucho tiempo, como cuando hablaba
con mi hermana menor.
“Sí, una promesa es una promesa. Haré lo que quieras. Cumpliré mientras permanezca
dentro de mis límites.”
Dijo que se mantuviera dentro de sus límites, pero eso indicaba qué tan despistado estaba.
Esta es la razón por la cual estos objetivos de conquista de juego otome son los peores.
“Entonces, ¿qué estás planeando hacer que haga? ¿Hacer una parada de manos estando
desnudo?”
Kyle, con las manos juntas detrás de la cabeza, me habló con franqueza. ¿No era su actitud
un poco dominante para alguien que sabía que yo era un barón?
“¿Eres idiota? ¿Qué valor tiene hacer que haga una parada de manos y estando desnudo? No,
espera, hay algo de valor si se expone desnudo frente a las chicas. Podría sacar provecho de
ello.”
“¡Así que irías tan lejos para obtener dinero! ¡Eres un tacaño!
“¡Ve a darle un vistazo al espejo! ¡Encontrarás a una persona más tacaña y vil que yo!”
Ella realmente era descarada. Pensé que estaría bien dividir el premio, ya que gracias a Jilk
pude competir en la carrera final. Sin embargo, decidí darle a Marie la cantidad completa, tal
como ella deseaba.
“Bien. Tómalo.”
“¿Q-Qué es esto?”
“Es el premio.”
Le dije entregándole el premio de trescientos mil dias, Marie saltó. Sin embargo, ella parecía
sentir curiosidad por la moneda de oro blanco que tenía en mi mano. Jugué con la moneda de
oro blanco para mostrarla a propósito.
“E-Eso es una moneda de oro blanco, ¿verdad? ¿Por qué tienes tal cosa?”
“Es el beneficio que hice con la apuesta de hoy. Hice una apuesta en mí mismo y, como fui
un ganador inesperado, obtuve grandes ganancias.”
Cuando Marie me vio mientras cambiaba la moneda de oro blanco en mi mano por monedas
de oro y monedas de plata, tembló. Tuve el presentimiento de que esto la haría sentir
envidiosa, y parecía que estaba en lo cierto.
La cantidad de dinero que tenía en mi mano superó los trescientos mil dias.
“No veo ningún problema con eso. Todos ustedes deben estar satisfechos con la cantidad de
dinero que tienen.”
Cuando actué como si trescientos mil dias no fuera motivo de preocupación, parecía que
Marie estaba realmente irritada. Realmente fue fácil leer a esta persona.
“Entiendo. Así que no hay problema con lo que haga siempre que te haga sentir mejor.”
“Que tonto. Si te dejara hacer lo que quisiera, Anjie y Livia probablemente se enfadarían. He
decidido darte un pedido más realista. En realidad, supongo que podría llamarlo una
petición.”
Jilk me miró con una mirada dudosa. ¿Realmente tenía esa pequeña confianza en mí?
“¿Una solicitud?”
◇ ◇
La academia se llenó de tristeza después del festival.
Ahora que los tres días del festival habían terminado, finalmente parecía que todo había
llegado a su fin.
Jilk llevaba una bata de hospital y tenía la cabeza y el brazo envueltos en vendas.
Antes de venir aquí, también permití que mi hermana mayor se disculpara. Sin embargo, ese
asunto no era tan importante como este.
“¡Es tarde, ya no tiene caso decirlo! ¡Estuve esperando demasiado! ¿De verdad pensaste que
podrías borrar todo entre nosotros con una simple disculpa?”
Jilk no respondió. Sin embargo, parecía que estaba preparado para aceptar lo que se le
ocurriera a Clarice. Debería haber usado la valentía que tenía aquí para algo más.
“¿¡En que podrías mentir!? Fuiste seducido por esa mujer. ¿Tanto así querías abandonarme?
¿¡Por qué esa chica!? ¿Por qué... no soy lo suficientemente buena?
“Eso no es algo que pueda decidir yo. Sin embargo, sí sé que me enamoré de ella. Debido a
eso, dudaba en verte.”
No importa lo cruel que fuera una excusa, sonaba mejor cuando lo decía alguien bien
parecido.
Me pareció que Jilk no quería verla porque era simplemente un problema para él. Si le
hiciera algo malo a una mujer y diera una excusa como esa, todos a mi alrededor dirían
“¿Qué acabas de decir?” Y me tratarían con frialdad.
Ahora que lo pienso, ¿qué clase de excusa haría? No, espera, para empezar, ni siquiera
estaría en una aventura. En un mundo de juego otome como este, un chico que engaña a una
chica terminaría siendo perseguido y golpeado. Por otro lado, si una mujer lo hace terminaría
con solo una palmada en la muñeca.
“¿Estás tratando de engañarme otra vez? ¡Jilk, siempre eres así! ¡Nunca has hablado
conmigo de lo que realmente piensas! Incluso ahora, ¿no estás tratando de escapar
pretendiendo disculparte?”
“Estos son mis sentimientos honestos. No estoy en condiciones de verte. Incluso esta reunión
me tiene totalmente agotado, tanto que podría desfallecer. Siendo ese el caso, desearía que
pudieras recordarme como era antes.”
Aunque Jilk era un objetivo de conquista, básicamente era una persona problemática que no
hablaba con otros sobre sus pensamientos. Él siempre sonreía, pero nunca hablaba de lo que
le gustaba o no le gustaba.
Por lo tanto, trataría de huir de las cosas que no le gustaban, convirtiéndolo en un hombre
verdaderamente problemático. Supongo que de acuerdo con el juego, la razón era Julián.
¡Sin embargo, esto era una cuestión sobre disculparse con su ex prometida!
Los seguidores de Clarice estaban a punto de preparar sus armas en sus manos.
Cuando evalué que la situación no se veía bien y estaba a punto de intervenir, Clarice habló.
“Siéntate.”
“¿Mi señora?”
El estudiante de tercer año estaba preocupado por Clarice. Clarice se secó las lágrimas.
“No tiene sentido ensuciarse las manos. Ya no tengo nada que ver con este hombre. De ahora
en adelante él es sólo un extraño. No quiero volver a involucrarme con él.”
Jilk bajó la cabeza, aunque parecía que quería decir algo sobre la pelea que casi estalló.
Jilk salió de la habitación como le dijeron que hiciera. Heh. ¿No significa eso que yo era el
único que queda aquí?
Cuando una atmósfera nerviosa cubrió la habitación, el estudiante de tercer año habló.
“E-En absoluto.”
Clarice se sentó en una silla que sus seguidores trajeron y comenzó a llorar.
Quería ir a casa.
Cuando dijo eso, todos los muchachos que estaban alrededor inclinaron sus cabezas. Me
sorprendí al imaginar que estaban a punto de golpearme.
“¿Q-Qué?”
“¡Lo sentimos!”
Hablando con claridad, esta era una situación en la que un estudiante de primer año como yo
estaba rodeado de estudiantes de clase superior que inclinaban la cabeza. Fue un poco
aterrador. ¡No estaba seguro de por qué estaba asustado!
Me sorprendió que todos los chicos se disculparan, y cuando me alejé un poco, noté que
había esclavos semi-humanos simplemente mirándonos.
“Si no estás satisfecho, no me importa si me golpeas. Haz lo que necesites hacer. Sin
embargo, deja a mi señora sin relación con este asunto.”
El estudiante de clase superior hizo una pequeña sonrisa cuando hice ese comentario
mezquino.
¿Tomaría la responsabilidad con su vida, eso dijo? Eso fue realmente aterrador. Estaba
celoso de que hubiera personas que tenían tanta lealtad a los demás.
“¡Pero, mi señora!”
Hablé con asombro al verlos discutir sobre quién debería asumir la responsabilidad.
“¿Qué hay de detener este drama emocional? Tratar de averiguar quién debe asumir la
responsabilidad es problemático, así que no, gracias. Odio tener que lidiar con cosas
problemáticas.”
¿Pensaron que estaba aquí para llevar a Clarice a un rincón? En primer lugar, Jilk era el que
estaba equivocado. Si realmente hubiera tomado el curso de acción adecuado, este asunto se
habría resuelto antes de que comenzara.
“Clarice, deberías volver a ponerte de pie. Por el mundo hay tantos hombres como estrellas.”
Clarice agachó la cabeza e hizo una débil sonrisa hacia lo que dije.
“Eres retorcido, pero eres bastante amable, ¿verdad?”
Al oír eso, Luxon estaba diciendo [Está equivocada. Maestro, no estás retorcido, sino
descompuesto sin posibilidad de reparación...] y otras cosas triviales, así que eché un vistazo
a los sirvientes exclusivos.
“No hables como si conocieras mis sentimientos. Estoy agradecido de que estas cosas
problemáticas terminarán.”
Detrás de Clarice, que estaba haciendo una sonrisa triste, noté que uno de sus sirvientes
exclusivos hacía una sonrisa contundente. Era una sonrisa que presumía de haber ganado
algo.
“Estarás bien. Una buena mujer como tú no tiene por qué preocuparse por estar manchada.
Sin embargo, deberías hacer algo con esos esclavos exclusivos tuyos.”
Cuando volví a mirar a los sirvientes exclusivos, cada uno de ellos tenía una expresión
nerviosa. Para ellos, Clarice era una buena maestra.
No querían separarse de su amo, una chica que les daba un buen sueldo, por lo que parecían
asustados.
“Qué justo hablas. Tal vez así fue como ganaste el favor de Anjelica.”
El hombre de clase superior no hizo caso de eso diciendo: “Eso es definitivamente una
mentira.”
“Bien. Intentaré seguir haciendo mi mejor esfuerzo. Ya estoy cansada de vivir así. En serio,
entiendo que no puedo dejar que toda esta situación me supere. Me pregunto qué había
estado haciendo.”
Jilk también era un hombre pecador. Esa fue solo mi evaluación de él, pero él tiró todo por el
bien de Marie.
Ella realmente era una persona reencarnada buena para nada. Con el fin de obtener harén
inverso, causó el sufrimiento de muchos otros.
Imagínense si hubiera una mujer honesta y amable hacia los hombres. ¡Y que ella quería al
hombre, que había sido abandonado por otras, ¿por qué no podría haber una chica así para
mí?!
Al final, tuve que limpiar el lío que dejo Jilk, ¡qué frustrante!
Normalmente, hubiera estado bien si no me hubiera involucrado en esto. Sin embargo, Jilk
fue uno de los objetivos de conquista. Quería evitar causar problemas adicionales derivados
de este asunto. Esto era solo una cuestión de cuidar de mí mismo.
El resto fue como Julián dijo. Esto no fue por el bien de Clarice.
Yo intervine por circunstancias que eran más grandes que el propio Jilk.
Clarice se echó a llorar de nuevo, y ya que mi negocio estaba terminado, estaba a punto de
irme. Yo era quien quería llorar. En términos de búsqueda de matrimonio hoy no gané nada.
Lo único que obtuve del festival académico fue el dinero suficiente para construir una
mansión.
Eh. ¿No era eso bastante bueno? Gané una fortuna en el festival académico.
“León. Será mejor que vayas con Anjie. Parece que han pasado muchas cosas con Anjie y
esa estudiante de honor.”
◇ ◇
Encontré a Livia sentada en un rincón, tratando de esconderse, así que me acerqué a ella y
levanté la voz.
“No soy tan bueno en consolar a los demás. Aun así, ¿está bien si al menos lo intento?”
¿Eran amigas y seguirían siendo amigas después de esto? Me preocupaba cómo responder a
tal pregunta. Honestamente, esperaba que algo así sucediera.
Si fuera yo, hubiera querido la mentira suave, pero esta chica es fuerte. Como era de esperar
de la todopoderosa protagonista. No, supongo que sería más exacto afirmar que era como se
esperaba de Livia.
“Perfecto. He preparado una bebida dulce y caliente. Tiene la cantidad justa de dulzura para
escuchar una verdad agridulce.”
Ella hizo una sonrisa complicada. Bueno, después de todo soy un humano que había vivido
otra vida.
Una vez que entregué la bebida y Livia comenzó a beberla, comencé a contarle esta verdad
agridulce.
“Es extremadamente difícil responder a eso. En primer lugar, las dos proceden de orígenes
completamente diferentes y no tienen puntos en común. Hablando honestamente, hasta ahora
la relación entre ustedes dos había ido demasiado bien. No iría bien si un granjero, que había
estado trabajando con una azada, afirmara que él comenzaría a pelear con una espada
mañana, ¿verdad? Es lo mismo que eso.”
Sus antecedentes familiares variaban, y todo tipo de cosas entre ellas difería demasiado.
Hubo excepciones, pero aun así, la mayoría de los factores todavía funcionaron en su contra.
Uno se equivocaría al pensar que lo tenía. Algo así era el trabajo de Julián y los demás.
Originalmente, ellos eran los que debían consolar a Livia.
“Lo sé. ¿No crees que Anjie haya estado reteniendo varios pensamientos en el fondo? Dado
que sus seguidores han disminuido y fue puesta en una posición más débil después del duelo,
tal vez ella te ve a ti y a mí como sustitutos de esos seguidores. Es como dijiste, Livia. Anjie
no nos trata como humanos.”
Cuando dije eso con una sonrisa tonta, Livia me miró con ira.
“En ese caso, ¿eso no significa que está bien? Tú misma lo acabas de decir.”
Tal vez al darse cuenta de lo que estaba diciendo, Livia se sorprendió y luego miró hacia
abajo.
“Mi error. No sé cómo consolar a la gente. En general, cuando trato de parecer genial y
consolar a una chica, termino haciendo el ridículo.”
Mientras pensaba en esas cosas, solo un poco de la sonrisa de Livia volvió a ella.
“Buena elección.”
◇ ◇
“V-Voy.”
“¿Tienes un momento?”
“Para ser honesta, también quiero que participes en la subyugación de los piratas del cielo.
Parece que tienes excelentes puntajes dentro de la clase avanzada. ¿Podrías ayudar?”
“B-Bueno, hay algo que debería decir sobre eso. Hacer esa solicitud a través de un método
tan astuto fue...”
El ruido sobresaltó a Livia, y cuando se quedó en silencio, notó que había una chica en la
parte de atrás que estaba riendo.
Era hija de una familia de condes, y tenía muchas heridas en la cara. Ella sonrió y exigió el
cumplimiento de Livia.
“Si no ayudas, la desgracia te llegará. El dolor también caerá sobre ese imbécil de Baltfault,
la atormentada Anjelica y tu familia.”
Cuando dijo eso, Livia agachó la cabeza y apretó el puño.
“¡O-Ok!”
Esta fue la primera vez que Livia conoció a una chica que la arrinconase de tal modo. Livia
le habló a la chica, que estaba abusando del poder de su familia para hacer lo que le diera la
gana.
“¿Eh?”
“Tanto León como Anjie son personas muy fuertes. E, incluso con tus amenazas, esos dos lo
harán...”
Al oír eso, la hija del conde se rio a carcajadas. Sus manos estaban sobre su estómago.
“¿Eh, qué? ¿De verdad crees que esos dos son tus amigos?”
“¡Yo, yo lo creo!”
Cuando Livia respondió, la hija del conde la agarró por el cabello y acercó la cara de Livia a
la de ella.
“Los nobles no tienen tales cosas como amigos. Anjie lo sabe con certeza. Solo eres su
mascota, quien está ahí para aliviar su angustia. ¿No entiendes eso?”
“¡T-Te equivocas!”
“No lo hago. Cuando un noble está en declive, las personas que los rodean pronto se
separarán de esa persona. No es raro que los amigos traicionen se traicionen. Estamos
hablando de Anjelica. Tú misma lo sabes solo por verla, ¿verdad? Su fuerza proviene de su
desconfianza hacia todos y todo. Para ella, no eres humano. Ella te trata amablemente porque
eres su mascota.”
“No soy una mascota. ¡Soy un humano! Esos dos son mis importantes...”
“… ¿Huh?”
Rápidamente Livia se puso nerviosa en respuesta a las palabras de la hija del conde.
Se preguntó si siempre estaría protegida por esos dos, y si había algo que pudiera hacer por
ellos.
“Baltfault es más o menos un noble acreditado con hechos. Anjelica es una dama pomposa
de noble cuna con activos y poder. ¿En verdad te puedes comparar a esos dos? La amistad
ocurre entre iguales, ¿verdad?”
“E-Eso es...”
“No puedes responder, ¿verdad? Al final, no son amigos. No importa cuánto intentes
ocultarlo, todos te ven como una mascota para esos dos.”
Esta fue su primera experiencia en solitario frente a la hija del conde. Normalmente, León la
protegería. Sin embargo, León no estaba aquí. Anjie tampoco estaba aquí.
“¡Ah, lo entiendo! Ya que tienes esa linda apariencia, ¿no podría ser que él esté detrás de tu
cuerpo? Baltfault no debería calificarse de noble si persigue a una plebeya debido a su
impopularidad. Que patético~.”
“Así es como son los hombres. Intenta tentarlos quitándote un poco la ropa. Pronto saltarán
hacia ti. Considerando todas las cosas son bastante descarados. Cometiste un error no solo al
ingresar a la academia, sino también al pensar que puedes estar junto a nosotros. Parece que
tu caso necesita una estricta disciplina.”
Livia fue empujada, y mientras ella estaba rodando por el suelo, unas cuantas chicas entraron
en escena detrás de la hija del conde.
Una maestra, que había estado patrullando alrededor del dormitorio de mujeres, había
llegado a la habitación de Livia con problemas.
Sin embargo, cuando la hija del conde miró a la maestra con una sonrisa, la maestra se alejó
como si no hubiera nada que ver.
“… ¿Huh?”
“Y ella pensó que estaba al mismo nivel que nosotras, no conoce su lugar.”
Las otras chicas también se fueron mientras ridiculizaban a Livia. Una vez que Livia cerró la
puerta, se sentó, ya sin saber en qué pensar.
Livia sollozando reflexionó sobre los méritos de estar cerca de León, es decir, estar bajo su
protección.
La desventaja era que sus oportunidades de crecer en fuerza casi desaparecerían porque
estaba siendo protegida por León.
Amenazada por la hija del conde, Livia decidió participar en la supresión de los piratas del
cielo.
Supresión de los Piratas del Cielo
Era una isla flotante ligeramente separada de la capital real. Con aeronaves entrando y
saliendo constantemente, para mí este lugar se parecía más a una estación de tren o una
terminal de autobuses que a un puerto.
Esta aeronave de setecientos metros que construyó Luxon se destacaba en comparación con
las otras aeronaves.
Su apariencia se hizo para parecerse a otras naves, pero su interior era algo distinto... era una
aeronave de alto rendimiento que hacía que otras aeronaves parecieran primitivas.
Una vez más el camuflaje de Socio reprodujo la figura del cuerpo principal de Luxon.
La forma del cuerpo principal de Luxon era futurista, como mínimo, y no era natural para
una aeronave de este mundo. Era más como una nave espacial.
Por esa razón había sido camuflado, pero el problema era la cuestión de su interior.
No podía dejar entrar a la gente porque era futurista hasta el punto de que no podría
explicárselo a los demás.
Como tenía una aeronave que era un objeto perdido, un dispositivo que era imposible de
“Esos tipos fueron bastante audaces para volver a sus hogares, sabiendo que iban a ser
regañados. También fui convocado a casa, pero seguí a Brad. Después de todo es un tipo
poco fiable.”
“¡Qué fastidioso, idiota! En todo caso, hubiera querido que Chris me acompañara.”
Estos chicos estaban fuera de sí. ¿Qué planean hacer estos dos?
Los piratas del cielo recibieron ese nombre porque eran dueños de aeronaves.
¿Pensaron que podían luchar contra oponentes en aeronaves con una lanza y algo de magia?
¿En qué tonterías están pensando?
Después de todo, estábamos tratando con infames piratas del cielo, los que poseían muchas
armas y armaduras. No había forma de que un humano de carne y hueso pudiera luchar
contra ellos y ganar.
“D-De todos modos, cooperemos juntos y esforcémonos. Hey Olivia, también deberías
preguntar.”
Como no reaccionó, Cara hizo un pequeño chasqueo de lengua, como si no esperara que nos
demos cuenta.
Me rasqué la cabeza.
“Por el momento, suban a bordo. Todos ustedes, no hagan ninguna travesura en Socio.”
“¿¡Quieres pelear!?”
Cuando corrí hacia Socio y tomé a Livia de la mano conmigo, Greg y Brad me siguieron, al
igual que Cara, que hizo una sonrisa como si las cosas fueran de acuerdo con su plan.
◇ ◇
Anjie llegó a los dormitorios utilizados por las chicas en la clase regular mientras llevaba un
regalo.
Quería consultar a León, pero él ya se había dirigido hacia el territorio de la casa Wein y ya
no estaba en la academia.
“Ese idiota. Incluso trajo una aeronave para las personas que están tratando de usarlo.”
Estaba preocupada por León, que había dicho que iría a pesar de no querer hacerlo.
Su hogar estaba al tanto de la situación, pero en primer lugar Anjie no tenía una aeronave
que pudiera usar a su antojo. Ella no pudo tomar acción inmediata como León hizo.
Había algo que ella había querido decirle a Livia, y había venido a buscarla.
También había chicas que intentaron llamarla, pero Anjie no estaba preocupada por ellas y
las rechazó diciendo: “Hay algunos asuntos de los que tengo que ocuparme.”
“¿Q-Qué es esto?”
Tal vez debido a que anteriormente era un almacén, había una etiqueta encima de la puerta
que decía “Sala de almacenamiento”. Tal ubicación era la sala preparada para Livia.
Eso no fue todo, los estudiantes habían escrito frases abusivas hacia Livia en la puerta y las
paredes.
Cuando pensó que no había nadie alrededor para responder a sus llamadas...
“Oh, si no es Anjelica.”
Cuando se dio la vuelta, vio a la hija del conde, que todavía tenía heridas en la cara, y a sus
seguidores.
Cuando Anjie le habló a su oponente, entrecerró los ojos y la miró. Su oponente entendió sus
intenciones, y parecía molesta. Ambas emitieron un aura amenazadora.
“Parece que me odias mucho. ¿Tanto te disgustan las personas que han subido de rango? Es
realmente molesto saber qué crees que eres grande y poderosa solo porque tu familia tiene
algo de historia.”
“¿Subido de rango? Es bastante impropio jactarse de esas cosas. Es una extrema descortesía
para todas las personas que realmente han subido de rango.”
La razón por la que Anjie la odiaba era porque eran de facciones opuestas.
Además, había muchos malos rumores sobre la casa del conde a la que pertenecía esta chica.
Hubiera estado bien si solo fueran rumores, pero se sabía que efectivamente se habían
involucrado en actos malvados.
Sus sirvientes exclusivos de antes habían desaparecido, pero había muchos más sirvientes
que ella había traído para reemplazarlos.
Sus seguidores parecían estar aquí para apoyarla, pero ellos también sabían de la situación.
(Este despilfarro de riqueza es bastante infantil. Es realmente patético ver a todos estos
esclavos que ella trajo.)
Aprendiendo de cuando había sido atacada por Anjie, esta vez no comenzó una pelea.
“Oh, estás aquí para ver a tu mascota favorita. Parece que la aprecias mucho.”
La hija del conde acortó la distancia entre Anjie y ella a meros centímetros, hasta el punto de
que sus narices podían tocarse, y le miró a la cara.
Anjie hizo una mueca por el olor del fuerte perfume.
Cuando la chica hizo una sonrisa maliciosa, los ojos de Anjie se agrandaron.
La hija del conde, tal vez complacida por esa reacción, sonrió y le mostró sus dientes
blancos.
“Si lo sabias, deberías haberlos detenido. Parece que las hijas de las familias de duques
pueden ser bastante crueles.”
(Qué tonta. ¿Todos ustedes saben a quién se enfrentan? Si creen que León es solo un perro
guardián glorificado, se van a llevar una gran sorpresa.)
Sin embargo, el hogar se clasificó como uno que pertenecía a pequeños señores feudales, y
dependía del hogar más grande de su ciudad natal para mantenerse.
La casa de Cara era una que dependía de la familia de la hija del conde.
En términos de clasificación, eran iguales, pero en el Reino Holfault, se decidió que hogares
ricos como este cuidaran de pequeños señores feudales en su ciudad natal y los mantuvieran
bajo su tutela.
(Quizás León no sabía sobre sus orígenes, pero debería haberse dado cuenta de que se
metería en problemas. ¿Por qué echó una mano? Como siempre no puedo entenderlo.)
“Sí, ella fue al territorio de Cara. Se podría decir que fueron juntas ya que son amigas.
Bastante curiosa la relación entre Cara y ella. Llevó a una amiga a un lugar peligroso donde
aparecen piratas del cielo.”
Anjie agarró a la hija del conde por el cuello y la empujó hacia una pared.
La hija del conde, cuyos pies ya no tocaban el suelo, usó ambas manos para agarrar el brazo
de Anjie mientras agitaba las piernas.
Sus seguidores y sirvientes exclusivos estaban a punto de actuar y ayudar, pero la mirada de
Anjie hizo que sus movimientos se detuvieran.
Una vez que dijo eso con voz tranquila pero escalofriante, nadie se movió, y Anjie se volvió
hacia la hija del conde, que parecía estar en agonía.
“¡S-Suéltame!”
Aunque la hija del conde estaba algo asustada, tenía una actitud segura de sí misma ya que
fue Anjie quien golpeó primero.
“Contesta la pregunta. Si quieres hacer un escándalo, hazlo más tarde. Hubo muchos tontos
que me ignoraron después del duelo. Ya que esta es la oportunidad perfecta, podría enseñarte
algo.”
Los muchos tontos a los que se refería eran varias compañeras de clase. Para Anjie, eran una
fuente de angustia. Los chicos seguían actuando de forma respetuosa hacia ella.
La hija del conde sonrió mientras sufría.
Después de alejarse de la hija del conde, comenzó a correr después de doblar la esquina.
(Necesito ponerme en contacto con León de inmediato. No, tal vez sería más rápido para mí
ir allí. Sin embargo, será difícil ponerse al día si la nave en la que van es Socio.)
Anjie decidió dirigirse a la casa del duque en la capital real y preparar una aeronave.
◇ ◇
Milaine, que estaba en su oficina manejando documentos, levantó la mano y habló con Julián
de manera desinteresada.
“¿Quieres ganar fama suprimiendo piratas del cielo? Julián, no entiendes tu posición.
Actualmente no tienes los recursos de guerra para desplegar una aeronave, no, ni siquiera
una armadura. No tienes la autoridad para movilizar a los soldados del reino. ¿Piensas
suprimir a los piratas del cielo en tales condiciones? Eso ni siquiera es una broma divertida.”
Pensaba que tal vez si lograba convencer a Milaine, ella podría prestarle algunos de sus
activos.
“¡Pero madre! ¿No es la supresión de los piratas del cielo el deber de los nobles?”
“Es el deber de las personas que son adecuadas para el trabajo. Julián, ¿puedes hacerlo mejor
que los caballeros o soldados que regularmente reprimen a los piratas del cielo? Hay casos
en que los chicos de la academia pueden lograr lo absurdo, pero ¿te das cuenta de la cantidad
de oposición verbal que hay a eso?”
“Sin embargo, entiendo la situación de los chicos. Debes dar la oportunidad de reprimir
piratas del cielo a otros chicos. Como se trata de un territorio de una familia semi-barón,
enviaremos a las tropas después de obtener el permiso. Durante ese tiempo, también
pediremos personas de la academia que estén interesadas en ello.”
Parecía que estaba tratando con los piratas del cielo al permitir que los chicos lograran lo que
querían sin interferir con las tropas.
Una vez que un guardia obtuvo la aprobación de Milaine, Jilk entró en la habitación.
“¿Qué pasó?”
Milaine escucho a Jilk mientras se gira hacia sus documentos y movía sus manos.
“… Milaine, parece que el barón Baltfault se ha ido en una aeronave para reprimir a los
piratas del cielo. Greg y Brad también están allí con él.
Estaba un poco enojado mientras pensaba en cómo ella parecía estar usando a Jilk para
enviar mensajes.
Sin embargo…
“¿Eh, León?”
Julián estaba molesto por el hecho de que sus mejillas estaban un poco rojas.
(¡Madreee! Vuelve a tus sentidos. ¿¡Qué parte de Baltfault te atrae!? No, espera. ¡Puedo usar
esto!)
“¡Madre! ¡Deberíamos enviar refuerzos de inmediato! Por favor déjame comandar la flota.
¡Verás que esos piratas del cielo pronto serán eliminados!”
“En efecto. Ya lo he confirmado. Parece que se ha involucrado con la familia Olfery Earl,
algo que según mis expectativas...”
“Una aeronave de la casa del duque de Redgrave también ha salido para perseguir a Socio, la
aeronave que se dirige hacia la casa semi-barón en cuestión. Esta información proviene de
una fuente confiable.”
Al escuchar que la familia Redgrave estaba tomando medidas, Julián miró a Milaine.
Julián protestó.
“¡Madre! Por favor también déjame ir. ¿¡Por qué Baltfault está bien, pero yo no!?”
◇ ◇
Se puede jugar billar, dardos y similares, por lo que es un lugar ideal para matar el tiempo.
En contraste con mi sonrisa compuesta, los dos tenían expresiones de disgusto mientras
miraban sus cartas.
Greg gimió.
Me las arreglé para ganar una cantidad razonable de dinero de estos dos. Quizás estos dos
habían ganado un poco del festival escolar.
Sabiendo que estaban irritados, hablé de una manera que los agitaría aún más.
Había sudor en la frente de Brad.
“¡Como si fuese a hacer eso! Ganare la siguiente ronda. Es imposible que sigas ganando.
¡Definitivamente seré el vencedor!”
Había estado ganando contra los dos, pero obviamente los estaba estafando.
Estaba cobrando sus tarifas de pasajero. Además, estos tipos deberían haber estudiado más
sobre la sociedad. Les estaba enseñando la crueldad del mundo antes de que terminaran
sufriendo el dolor de ser engañados por alguien verdaderamente vil.
Los dos no se habían dado cuenta de lo amable que era yo por hacer esto por ellos.
“¡Vamos!”
“¡Esta es mi victoria!”
Mi mano era la más fuerte, causando que los otros dos palidecieran mientras se desplomaban
sobre la mesa.
Los dos me miraron, pero no quisieron seguir jugando, tal vez debido a que sus billeteras
estaban vacías.
Una vez que guardé las cartas, un agotado Greg le habló a Brad.
Ella compró una tonelada de esclavos y caminó con ellos de una manera llamativa.
Ahora que lo pienso, ella fue la que pisoteó mi cabeza en la cafetería, ¿verdad?
“Sin embargo, solo la había visto unas cuantas veces antes de que nuestro compromiso se
decidiera. Incluso en la academia, puedo contar el número de veces que he hablado con ella.
Sin embargo, es bueno que no peleáramos como su Alteza o Jilk. Era un matrimonio típico
de conveniencia. Sé que es llamativa y le gustan mucho los vestidos, pero no sé cosas como
su personalidad.”
“He oído rumores. ¿No pertenece a una casa infame? ¿Por qué te comprometerías con ella?
No veo ningún beneficio.”
Parecía que Greg no conocía tan bien a la ex prometida de Brad, ya que no estaba
familiarizado con las conversaciones aristocráticas.
“La casa Olfery Earl había sido usurpada, ¿sabes? Parecía que el ex jefe de la familia era un
comerciante. Se preguntaron si al casarse con la familia Field, podrían tomar parte de su
linaje de sangre.”
En el Reino Holfault, donde los aventureros se convirtieron en nobles, los nobles fueron
naturalmente los descendientes de destacados aventureros.
Ascender de estatus fue posible para alguien como yo, ya que encontré éxito como
aventurero.
De cualquier manera, uno era valorado en base a sus logros durante las aventureras.
También hubo casos en que uno era promovido a través de su trabajo en el campo de batalla,
y hay muchas otras formas en que las personas se convirtieron en nobles.
También hubo muchos que se incrementaron de estatus muy rápidamente, sin embargo, solo
como resultado del éxito.
La casa era originalmente una de barones, pero después de que los comerciantes la tomaron a
la fuerza, se convirtió en una casa de condes.
Eso se ganó el resentimiento de los nobles del reino. Incluso si uno realiza acciones
meritorias, se espera que no se conviertan en un noble si no tuvieron éxito como aventureros.
Aun así, lograron deslizarse ante los ojos de la ley y se convirtieron en nobles haciendo uso
de una zona gris legal.
Después de eso, parece que se han involucrado con varios hechos malvados.
Aunque eran odiados, tenían aliados. También se suponía que debía haber algún tipo de
facción involucrada, pero no estaba seguro de los detalles ya que tenía poco interés en cosas
como los asuntos del reino o sus facciones.
Sin embargo, el problema con la casa del conde era su heredero.
Fue agradable que el hijo del ex jefe pudiera suceder a la familia, pero ni el jefe actual ni la
hija del conde habían descendido de los nobles.
El compromiso de Brad con ella sucedió debido a las circunstancias que requerían el linaje
de sangre de una familia noble. Al tener a Brad, serían capaces de introducir gradualmente
sangre noble.
No pude comprender por qué tamañas ansias de ser promovidos como para llegar tan lejos.
“Mi casa está encargada de manejar un principado en la frontera nacional. Después de que
concluyeran las conversaciones sobre relaciones diplomáticas, la familia del conde nos
solicitó considerar las negociaciones matrimoniales. En ese momento, mi padre aceptó
porque no creía que pasaría.”
“Hiciste bastante alboroto cuando terminó sucediendo. Decías que no tendrás miedo de ese
‘Caballero Negro’.”
Había un caballero desagradable llamado “Caballero Negro” que era muy fuerte y causaba
graves daños cada vez que aparecía en una guerra.
No pudieron rechazar la solicitud de la familia del conde, que resolvió los asuntos mediante
diplomacia, y parecía que Brad terminó por casarse con la problemática familia del conde.
“Como he dicho, son problemáticos. En realidad, Wein había mostrado signos de querer
cooperar para romper el compromiso. Qué astucia. Supongo que las grandes mentes piensan
igual.”
Greg asintió con una expresión tranquila.
“Es lo mismo para mí. Solo me reuní con mi novia un par de veces. No era realmente una
cuestión de romance.”
Parecía que estos tipos también lo tenían duro. Si recuerdo bien, las novias de Greg y Chris
nunca aparecieron en el juego. Me preguntaba qué tipo de persona eran.
Los dos me miraron sorprendidos con la boca abierta. Sus reacciones fueron impropias,
como si no entendieran lo que estaba diciendo.
“Les estoy diciendo que se preparen porque los enemigos han llegado.”
Greg se levantó.
“¡E-Entiendo!”
Greg se enojó.
“¿¡Y por qué!?”
◇ ◇
Las aeronaves de los piratas izaron banderas negras con una calavera y tibias cruzadas.
Un capitán de aeronave del grupo de piratas, apodado “Tiburón Alado”, silbó al ver a Socio.
“Que objeto tan valioso. Sin embargo, ¿es verdad que solo hay cuatro mocosos abordo?
¿Para algo tan grande?”
“Sí, tres chicos y una mujer. También tengo dudas sobre si eso es cierto o no, ya que es un
objeto perdido. Una vez que lleguemos y miremos alrededor lo sabremos.”
“Tonto. Los tres chicos son nobles de familias ricas. Podemos ganar un extra vendiéndolos a
mujeres desesperadas. Con la mujer podemos pasar un buen rato y luego tirarla. Ella es una
plebeya, por lo que ni siquiera podemos pedir un rescate.”
Cuando la gente alrededor escuchó eso, mostraron motivación y la aeronave que volaba a su
lado comenzó a descender.
“Uno de ellos es increíblemente fuerte, pero aún es un mocoso. Le haremos saber qué es una
verdadera pelea.”
Uno tras otro los piratas del cielo con armadura saltaron de la nave.
Más de veinte figuras con armadura intentaron saltar de las dos aeronaves a Socio.
Las armaduras de este mundo eran como trajes de poder que podían volar en el cielo.
Eran armas en forma de humanos.
Eran una de las armas comunes en este mundo donde las islas flotan.
“Estás en lo correcto.”
Planearon retenerlos usando sus aeronaves, y robar a Socio sin dejarlos escapar.
El capitán pensó que esto era un trabajo rutinario, pero algo salió volando de Socio y se
acercó a las armaduras de los piratas.
Era gris, una armadura pesada más grande que una ordinaria.
“¿Qué puede hacer una sola persona? Incluso si es un poco fuerte, es solo un mocoso. Hey,
rodéenlo para que...”
Antes de que el capitán pudiera emitir una orden, la armadura que salió de Socio agarró y
destruyó la parte inferior de la armadura de cada pirata usando sus manos.
Tiró la armadura destruida hacia sus aeronaves, y continuó destruyendo la armadura de los
piratas circundante con las manos desnudas.
Tal vez pronto dándose cuenta del peligro, el capitán dio órdenes de huir.
Sin embargo, esta vez fue demasiado tarde. La aeronave se sacudió violentamente antes de
que pudiera terminar de hablar.
“¿¡Que pasó!?”
Para perforar una barrera y hundir una aeronave, era necesario que las balas de cañón fueran
masivas.
Los piratas del cielo fueron cautelosos al tener prepara una gran barrera, por lo que atacaron
mientras estaban directamente sobre ellos.
“¿Cómo puede esa gran aeronave disparar sus cañones? En primer lugar, solo hay cuatro
personas...”
Algo del tamaño de Socio solo debería haber funcionado si miles de personas lo operaban.
Debido a eso, pensaron que con solo cuatro personas, o cinco si había un administrador, no
podrían operarlo.
Aunque sabían que era un objeto perdido, todavía pensaban en términos de sentido común.
El capitán gritó.
“¡Nos rendimos! ¡Nos vamos a rendir! Date prisa y levanta la bandera blanca...”
Juzgando que no podían escapar, le dijo a alguien que colgara una bandera blanca para
rendirse.
◇ ◇
Brad estaba atando a los piratas del cielo que estaban siendo arrojados a la cubierta, y gritó:
“¡Ven aquí de inmediato y ayúdame!”
Arroganz era más grande que una armadura común y su enorme revestimiento lo hacía
parecer pesado. Sin embargo, se veía completamente ligero en el aire.
Las burdas armaduras de los piratas del cielo no era rival para Arroganz.
(Tanta que presumo de tener experiencia real de combate. Bueno, me parece que León puede
solo.)
Hasta ahora, creía que León fue capaz de lograr lo que hizo a través de algún tipo de ayuda o
patrocinadores.
Por el contrario, vio que León era capaz de luchar solo contra piratas del cielo.
Greg notó que a diferencia de León, quien inmediatamente actuó una vez que llegaron los
enemigos, él mismo no podía pelear adecuadamente sin el apoyo de alguien más.
Greg se sintió muy patético al sentir que León era un hombre más fuerte de lo que él y los
demás habían pensado que era.
◇ ◇
[En efecto. Los motores de las dos aeronaves ya se han detenido. No hay problema, incluso
si se ponen creativos. Solo tenemos que derribarlos.]
“Idiota, detén eso. Tenemos que apresarlos para demostrar que logramos el trabajo.”
Dejando de lado sus armaduras, podíamos sacar algún beneficio de las aeronaves. Por
supuesto, los piratas también eran rentables.
Debido a eso, decidí apoderarme de todo. Era mejor que despreciar recursos.
[Hubiera sido más rápido si los hubiéramos derribado. ¿No sería tedioso traer todo esto de
vuelta?]
“No, no tengo el tipo de mentalidad para cometer un asesinato mientras sigo con buen
ánimo. Parece que tendré que tener cuidado si te uso para luchar.”
Parecía estar diciendo que un día mostrar simpatía podría ser un error.
Luxon me estaba diciendo [¿Por qué no mataste a los piratas del cielo?]
Desde que tomé esa decisión, no quería participar en una guerra por mi propia voluntad.
Sin embargo, era muy detestable para mí decidir voluntariamente matar a un humano,
Quería mantener una distancia razonable de los personajes principales y vivir en paz.
Sin embargo, llegados a este punto no podía abandonar a Livia y a los demás.
También sabía que las cosas se volverían problemáticas debido a esta actitud poco entusiasta
que estaba tomando.
“Dejando eso a un lado, di más que suficientes disparos de advertencia hacia nuestros
enemigos. ¿Por qué disparaste?
No podía decir si esto era increíble o inútil... bueno, así era como funcionaba la IA del juego
otome. Además, era mejor si pensaba en esto como un aliado.
En serio, si esta cosa fuera una IA genuina y comenzara una rebelión, sería aterrador.
Este tipo se sentía un poco tibio, pero eso era justo lo que necesitaba.
◇ ◇
Cara, que había guiado a los piratas del cielo, se mostró nerviosa por su decepción.
Incluso cuando contabas a Cara, solo había cinco personas a bordo, por lo que no creía que
pudiera operarse normalmente.
“Me dijeron que esto era un objeto perdido, pero pensar que era tan poderoso. A este ritmo,
van a llegar a mi casa.”
Cara fue ordenada por la ex prometida de Brad para atraer a León y los demás a esta
ubicación.
Después de que ella inició el contacto con los piratas del cielo, las comunicaciones se
cortaron de repente.
Eso se consideraba normal en este mundo, pero era posible gestionar si la otra parte estaba
cerca.
Cara lanzó el dispositivo de comunicación mientras pensaba en cómo se suponía que los
piratas del cielo estaban a cierta distancia donde las comunicaciones no actuaban.
“No me he contactado con mi casa. Además, si milady se entera, yo seré la que sufra.”
León, quien capturó a los piratas del cielo, reanudó su viaje hacia la casa de los semi-
barones. Si eso sucedía, entonces su hogar se enteraría.
Además, ella no sabría qué decirle a la hija de la familia del conde Olfery.
“L-Lo tengo. Voy a usar esa plebeya. Haré que le pase algo malo. C-Claro, ese tipo Baltfault
definitivamente bajará la guardia ya que tiene una debilidad por ella. L-Los otros dos fueron
desheredados y no tienen poder, así que está bien ignorarlos.”
◇ ◇
Era de noche cuando Socio llegó a la casa de los semi barones Wein.
Ya que trajimos aeronaves que pertenecían a piratas del cielo los soldados estaban en guardia
contra nosotros. No se pudo evitar porque eran cautelosos con los piratas del cielo.
Se sentía como un hombre de mediana edad con una cara cansada y una barriga que
sobresalía un poco, pero se sorprendió al vernos.
Cuando los soldados bajaron sus armas, yo también bajé mis manos.
Conrad saludó a Brad, no a mí. Parecía que sabía que Brad era el hijo de una familia
margrave.
“Dejando eso de lado, ¿por qué estamos rodeados? Su hija hizo una solicitud de ayuda, así
que vinimos apresuradamente.”
Todos a su alrededor volvieron sus miradas hacia Cara, y ella comenzó a poner excusas en
estado de pánico. Luxon la había vigilado y resultó ser una persona realmente terrible.
Mirando un poco fuera de esto, el discurso de Livia rápidamente se volvió incoherente. Ella
recientemente había carecido de espíritu.
Incluso cuando traté de hablar con ella, ella me evitó. Me pregunté si algo grave había
sucedido.
“Tu hija consultó a Livia y me pidió que me presentara para poder hacer una solicitud de
rescate. Por eso vinimos apurados.”
Me miró con una mirada que decía “¿Quién es este tipo?” pero Brad me presentó.
“Este es León Fou Baltfault. Estoy seguro de que has oído los rumores sobre él, ¿verdad?”
“¿Así que usted es el barón? Parece que he sido grosero. S-Sin embargo, nuestro territorio no
está en problemas. ¿En verdad hubo una solicitud de rescate?”
Entonces, Cara hizo una mueca que parecía que estaba a punto de llorar.
“Mis disculpas. Mi hija parece confundida. Los invito a nuestra casa, así que...”
Este era el mundo de ese juego otome. Para una mujer, particularmente una estudiante en la
academia, era un mundo amable.
“Tu hija nos ha convocado aquí. Nos prometieron una remuneración si ayudábamos. Semi-
barón, ¿entiendes, verdad? Este no es el momento para perder el tiempo.”
En la sociedad, los estatus estaban destinados a ser aprovechados. Entonces, decidí usar mi
título como barón, que ni siquiera quería.
“Tenemos dos futuros barones. Yo mismo ya soy barón. Nos habríamos abordado una
aeronave, e incluso combatido y capturado dos aeronaves de piratas del cielo si no iba a
haber ninguna recompensa. Si hubo un error, ¿por qué no nos lo dijeron?”
“En ese caso, deberías haberle preguntado a tu hija. Está bien si quieres proteger a tu
pequeña y bonita hija. Sin embargo, si vas a hacer eso, entonces permíteme obtener mi
remuneración.”
Cuando el semi-barón vio que la unidad masiva que es Socio se movía, agarró los hombros
de Cara, tal vez entendiendo mal la situación.
No entré en la residencia del semi-barón, sino que regresé a Socio e hice algunos
estiramientos.
Cuando le dije que escuché el lado de la historia de los piratas del cielo, ella se rindió y
habló sin parar.
¿Mentí? No exactamente. Ella solo entendió mal lo que había dicho. Cuando le dije que
había oído lo que habían dicho los piratas del cielo, Cara nos habló voluntariamente sobre el
plan.
¡Dijo que la hija del conde nos engañó haciéndonos creer que íbamos a atacar a los piratas
del cielo!
“* Suspiro *, estoy cansado. Mañana revisaremos la situación, así que supongo que por
ahora tenemos algo de tiempo libre. Afortunadamente, todavía quedan algunos días en estas
vacaciones.”
Esta fue una decepción bastante grande, ya que en realidad no era parte del juego. No
debería haberme emocionado.
Livia, que normalmente estaría preocupada y diría “¿Estás bien?”, Agachó la cabeza y no
dijo nada.
“¿Estás bien?”
“¿Eh?”
“León, eres bastante increíble. Resuelves las cosas por ti mismo, y puedes hacer cualquier
cosa por tu cuenta.”
“H-Hey.”
Cuando extendí mi brazo hacia Livia, que tenía un aura diferente a la habitual, ella se apartó.
“B-Bueno, eso...”
La primera razón que me vino a la mente fue que “ella es la protagonista”, una excusa que
hice para mí. Estaba sin saber que decir.
“Es extraño, ¿no te parece? Solo soy una plebeya con poco valor. León, ¿tienes alguna razón
para que me apoyes? Realmente no veo por qué. ¿Por qué me estás ayudando, aunque no
puedo cumplir tus expectativas?”
Inmediatamente respondí.
“Ese sería el caso, ¿no? No soy linda, Anjie si lo es. Después de todo es una chica mimada.
No tengo nada a mi favor, nada, y sin embargo tienes una razón por la que me tratas con
amabilidad.”
“En ese caso, ¿qué es lo que quieres de mí? ¿Por qué eres tan amable conmigo? Es extraño,
¿no te parece? Quiero decir, no soy de ayuda para ustedes dos.”
¿Cara y los otros le dijeron algo?
Cuando estaba a punto de decir “Eso no importa”, las palabras “Este es el mundo de un
juego otome. Los chicos se esfuerzan para llamar la atención de una chica”, apareció en mi
cabeza.
Mi asociación de los personajes del juego no se limitó solo a los cinco objetivos de
conquista. También vi a Livia como la protagonista. La vi como un personaje que apareció
en la historia.
Planeé resolver mis problemas haciendo que Livia se convierta en una santa, ¿qué es lo que
me diferencia de Cara, quien también estaba usando a Livia?
… ¿He mirado a Livia para ver quién era ella realmente? ¿No la he visto solo como alguien
importante para el futuro debido a que ella es la protagonista?
“¡Quería ser amiga de ustedes dos! Sin embargo, ¿no soy yo diferente de una mascota? No te
hagas ideas. Soy un humano. ¡No soy una mascota! ”
El viento estaba frío, pero salí para dejar de reflexionar sobre los diversos pensamientos que
tenía. Sin embargo, la que estaba realmente en una posición incómoda era Livia.
[Una mascota, ¿verdad? De hecho, parecería una mascota considerando el afecto que le has
dado, maestro. Después de haberla apreciado como si fuera tu personaje favorito en un
juego, parece que no pudiste decirle nada.
“Lo sé.”
La molesta IA no me consoló.
[Parece que está abatida por la genuina malicia hacia ella en la academia. Su estado de
ánimo se ha vuelto inestable. Me pregunto si está bien no preocuparse por eso.]
“¿No vas a preguntar por mí? Yo también estoy herido. Mi corazón es frágil como el cristal.”
[Tu corazón es vidrio especial a prueba de balas. No obtendrás ni un solo rasguño de algo de
este grado, así que estarás bien.]
“¿Oh, enserio?”
“Esto está bien. Era obvio que pasaría si un mob traspasaba sus límites dejándose llevar
cuando se acercó a la protagonista y la villana. Esta fue una buena lección.”
Me irrité cuando me llamo malhumorado. Con eso, me refiero a irritado por ser consciente
de mí mismo.
[En este caso, puede ser que hayas obstaculizado el crecimiento de Olivia, maestro]
[Originalmente se suponía que ella debía resolver esos asuntos sola. A corto plazo, tu ayuda
fue beneficiosa, maestro. Sin embargo, a la larga, has obstruido el crecimiento espiritual de
Olivia. Es como ella dijo. Maestro, ¿no estabas pensando en Olivia como si fuera una
mascota? Sin duda, la trataste como a una linda mascota favorita. Después de todo para ti, es
una chica valiosa y conveniente en este mundo, maestro.]
“¡Tú, pequeño!”
Cuando golpeé a Luxon, se lanzó sobre la cubierta y rebotó antes de volver lentamente hacia
mí.
Mi cara estaba ardiendo de ira. Esperé a que el aire frío bajara mi temperatura.
[Voy a seguir hablando. Esto es importante para ti, maestro. Si bien tienes experiencia de
una vida anterior, eres como un niño que necesita crecimiento espiritual, maestro.]
“¿Crecimiento espiritual? No necesito eso. ¿No sabes la diferencia entre adultos y niños?”
[Si no es en un sentido físico, entonces ¿qué pasa con el autocontrol o cosas de ese tipo?]
Para bien o para mal, los adultos son seres adaptados a la sociedad.
Había muchas palabras para describir lo que significaba ser un adulto, ¿verdad? Aquellas
palabras relacionadas con una capacidad de adaptación con la sociedad.
Los niños fueron los que crearon nuevos valores y cambiaron la sociedad.
[Las palabras en sí eran conmovedoras, pero suenan como una broma al escucharlas de ti.]
Cuando me senté irritado, Brad salió a cubierta. Tenía una espada en la mano y tenía una
expresión muy disgustada al ver mi cara.
“¿Practicando tu esgrima?”
“Eso es correcto.”
Brad dijo brevemente “Tomaré prestada esta baraja” y comenzó a balancearse en el clima
frío. Sus habilidades no eran exactamente diestras.
Brad dejó de moverse cuando escuchó lo que dije. El sudor goteaba sobre su frente.
Me preguntaba si había sacado un tema serio.
“¡Yo sé eso!”
Brad volvió a balancear su espada, pero no pudo concentrarse, tal vez por lo que hice.
Incluso si uno podía usar una espada, no se convertiría en un caballero solo por eso. Era una
cuestión diferente si uno estaba por encima del resto hasta el punto de ser llamado un
maestro espadachín, pero muchos otros nunca se convirtieron en caballeros sin importar lo
que hicieron.
Sin embargo, cuando los nobles alcanzaban cierta edad, casi automáticamente se
convirtieron en caballeros.
“Estoy bastante seguro de que puedes convertirte en un caballero sin hacer esas cosas.”
“¡Estoy haciendo esto para ganar contra ti! ¡Decidimos que hasta entonces seguiríamos
haciendo nuestro mayor esfuerzo!”
Espera un minuto. ¿Estaban estos chicos pensando en volver a pelear contra mí?
“No eres idiota. Ya no voy a pelear con ustedes. Tendrás que ser un perdedor de por vida.”
Sobre lo cual, Brad hizo una expresión frustrada, pero reanudó su práctica.
“Si tengo el tiempo libre para hacerlo, prefiero invertirlo en entrenar. Después de todo soy el
más débil entre los cinco.”
Me rasqué el cabello.
Por lo que, no tenía talento en nada más que en la magia. Debido a que él era un personaje
así, era difícil trabajar con él en el juego. Era débil, pero cargaría primero y luego caería con
rapidez. No podía recordar cuántas veces le rogué que no cargara de frente.
“¡También estoy haciendo lo mejor que puedo! Sin embargo, no quiero perder.”
“Quiero que Marie me mire. Me preocupa si no soy tan bueno como los otros. Tengo los
mejores looks entre ellos. Sin embargo, la diferencia en todo lo demás es tan grande que no
puedo dar excusas.”
Este tipo acaba de decir que era el más atractivo sin dudarlo.
¡Está podrida por dentro! Ella fue la que arrebató la posición de Livia, ¿no? Estaba llena de
problemas de personalidad, y su interior se hizo evidente en el momento en que intentó
obtener un harén inverso.
No importaba lo que dijeran estas personas sobre su verdadera naturaleza, no les pienso
creer.
“Incluso si dijeras que fue por su apariencia externa, no te creería. Ella no tiene pecho.”
“¡No son para decoración! ¡Retráctate de eso! Los pechos grandes son el sueño, la esperanza
y el deseo de los hombres. Definitivamente no puedo permitir que digas tal... ¿eh?”
Entonces, un robot flotante vino hacia nosotros. Sostenía dos espadas de madera en sus
manos, nos las entregó a las dos y luego se fue.
Sin embargo, él reanudó su práctica mientras me miraba de vez en cuando, lo cual se estaba
volviendo molesto, así que decidí aceptar su propuesta.
“¿Por qué estás tan contento de luchar en áreas en las que no eres bueno? ¿Eres estúpido?”
“Tengo mejores calificaciones en el aula que tú, ¡así que no soy estúpido! Dejando eso a un
lado, estoy feliz de poder desafiarte. ¡Definitivamente voy a ganar!”
Brad se preparó mientras lo decía, pero solo tenía una postura decente cuando practicaba.
Cuando me acerqué y giré, rápidamente se echó hacia atrás y arruinó su postura. No pude
sentir ningún talento de él.
Sin embargo, solo una vez, Brad dio un gran paso hacia delante, levantó la mano izquierda
para atacar. Agitó la espada diagonalmente de abajo hacia arriba, y fue sorprendentemente
poderoso, causando que mi postura vacilara.
“¡Woah!”
Desde que él intervino descuidadamente, acorté la distancia y golpeé a Brad en la cabeza con
el mango, haciendo que cayera de rodillas.
Creí que tenía talento con la lanza. Durante el duelo, había estado lanzando objetos afilados.
Brad se levantó y regresó al interior de la nave, tal vez para proseguir con su práctica.
Observé a Brad, sosteniendo su mano contra su cabeza mientras regresaba, mientras luego
veía mi espada de madera.
Había pasado mucho tiempo desde que hice algún tipo de práctica.
“No he hecho mucho fuera del trabajo de clase. Es simplemente una cuestión de falta de
práctica.”
Había practicado bastante antes de dejar la casa de mis padres. Practiqué el swing casi a
diario, pero me lo he estado saltando después de venir a la academia.
La parte miserable fue que esa razón tiene que ver con la búsqueda de matrimonio.
“Pasaste por todos los problemas para hacer algo molesto. Ese robot con las espadas de
madera fuiste tú, ¿verdad?”
[En efecto.]
Cuando apunté con la punta de la espada de madera al cielo nocturno, vi que las estrellas
brillaban bastante.
“Parece que esos tipos también tienen mucho en que pensar.”
Brad resulto ser un inesperadamente trabajador, pero por alguna razón eso me hizo un poco
feliz.
◇ ◇
Marie y Kyle cruzaron más allá de un letrero que decía “Manténgase Alejado”, y bajaron a
un pozo.
Marie, que llevaba un equipaje más pesado que Kyle, había puesto una cuerda en el hoyo
mientras regañaba a Kyle con una expresión sangrienta.
“¡No te rindas! Nuestro futuro está por delante: nos espera un futuro lleno de éxito.”
Kyle gruñó.
“Sin embargo desearía que pudiéramos haber traído a todos. Los monstruos aquí son
fuertes.”
Un monstruo grande, parecido a un lagarto, abrió su gran boca y trepó a una pared.
Se aferró a la pared con las ventosas unidas a sus patas y se acercó más a Marie.
“¡Algo se acercaaaaaaa!”
“¡No me subestimes!”
Ella tiró la granada en su boca grande, y el cráneo del monstruo explotó al tragarla, causando
que apareciera humo oscuro.
Marie y Kyle descendieron por la cuerda hasta llegar al fondo del agujero.
Kyle se sentó cuando finalmente llegó al suelo y parecía que estaba a punto de llorar.
Aunque cautelosa de lo que la rodeaba, Marie bajó su pesado equipaje y sacó algunas
herramientas.
(Está bien. Puedo hacer esto. Tengo el conocimiento adecuado para lograrlo.)
En el juego, ella pudo arreglárselas con su propia fuerza hasta la mitad del camino.
Sabía que había un objeto oculto dentro del área etiquetada como “Manténgase Alejado”.
Abordar las profundidades de una mazmorra con solo dos personas fue una acción
imprudente.
Ella no les dijo nada a Julián y a los demás, ya que parecían estar ocupados.
(Pensé que Olivia no podría hacer nada, pero no puedo descuidarme ya que ese mob está a su
lado. Si no recupero lo que necesito lo antes posible, me volveré loca al no poder realizar
con éxito mi plan de vida.)
Después de cierto asunto en el festival académico, Marie desconfiaba de León. Tal vez fue
una tontería, pero su intuición le dijo que el mob no era alguien descuidado.
Cada vez que ella entraba en la mazmorra ese chico siempre estaba al lado de Olivia. Era
posible que él estuviera tratando de recuperar eso. Tal posibilidad asustó a Marie.
Debido a eso, no podía esperar a que todos se reunieran y fueron a buscarlo durante las
vacaciones.
“Vamos, Kyle.”
Cuando Kyle se levantó de mala gana, cargó su pesado equipaje en la espalda y sostuvo una
linterna en una mano. Iluminó el camino de Marie.
“Sigue y verás. Cuando lleguemos allí, estaremos salvados. Podremos despedirnos de los
problemas de nuestra vida.”
A pesar de que la cara de Kyle se iluminó cuando escuchó que iba a estar libre de sus
problemas, pronto negó con la cabeza y presentó una queja hacia Marie.
“De todos modos, voy a agarrar el tesoro que está justo por delante. Nuestra vida está en
juego.”
◇ ◇
En el Palacio Real.
Julián ya no era el príncipe heredero, por lo que no esperaba que muchas personas estuvieran
cerca para escuchar.
Julián estaba contento de que la gente ya no fuera a visitarlo casi todos los días.
“¿Qué tal si se escapamos en secreto del palacio real para ayudar a Greg y los demás?”
“Una buena idea.”
Jilk reflexionó.
“Julián, destacas en el palacio real. Milaine ordenó a algunos soldados a vigilarte. Escapar
no será un asunto simple.”
“¿Es así?”
Cuando se le preguntó acerca de cómo escapar, Jilk respondió que no sería fácil.
“Una máscara. Preparar una máscara. Esconderé mi cara... en realidad, también sería bueno
esconder mi cuerpo, así que también prepara una capa.”
“¡Correcto!”
“En efecto.”
“¡Ya se!”
Los dos estaban tan entusiasmados por escaparse del palacio real, que no se dieron cuenta de
que perdieron de vista su objetivo original.
Julián reflexionó.
(Correcto, si voy a salir, ¿qué tal si veo a Marie? Qué idea tan maravillosa se me ocurrió.)
Ahora que los dos habían sido liberados de la presión de sus compañeros, tenían una
cantidad de energía extrañamente alta.
En cierto sentido, era posible que ahora los dos estuvieran contentos.
“¡Si su Alteza!”
◇ ◇
Milaine se sentía mareada por leer un informe sobre cómo Julián y Jilk hicieron una solicitud
para usar el presupuesto del palacio real para preparar máscaras y capas.
La razón que dieron parecía falsa, por lo que solo podía asumir que estaban tramando algo.
“Me pregunto si esos chicos son realmente idiotas. Sin embargo, pensé que eran excelentes
antes de ser desheredados. ¿Estaban pensando seriamente en escabullirse del palacio real
usando un método como este? Si lo estaban, entonces estoy realmente preocupada.
Preocupada de muchas maneras.”
Milaine quería preguntarle a los dos si de verdad querían máscaras y capas a través del
presupuesto del palacio real para escaparse del mismo.
Estaba bien si los compraban, pero se preguntó si se habrían dado cuenta de que sabría
acerca de su solicitud.
“Dejando eso a un lado, ¿qué planeaban hacer al abandonar el palacio real? ¿N-No me digas
que no pensaron qué hacer después de irse? E-Eso sería imposible. Su estupidez no puede ser
tan grande. Sin embargo, siento que no pensaron qué hacer después de abandonar el
castillo.”
Ella también tenía afecto por Jilk, ya que ella lo conocía desde joven.
“No, eso no puede ser. Esos chicos son honestos y soberbios. Deben estar confundidos, ya
que nunca antes han hecho nada como escaparse. En realidad, ¿tal vez querían que me diera
cuenta? ¿O tal vez esto es algo para distraerme? Aunque no estoy muy segura de la
posibilidad de ello. Sin embargo, dado que esos dos son chicos excelentes, estoy segura de
que no me estoy dando cuenta de algo. ¿¡Qué sería una madre si no tuviera fe en su propio
hijo!? Este es definitivamente la base de un gran plan.”
Sin embargo…
“Aun así, es un hecho que los dos intentaron escapar del palacio real, así que tal vez debería
convocarlos y regañarlos.”
◇ ◇
Comenzar la mañana sin saber qué tipo de respuesta debería dar era lo peor del mundo.
Había dos personas en una mesa, Greg, que comía con avidez, y Brad, que comía con
elegancia.
“No quiero ver tu cara en la mañana. De todos modos, ¿qué planeas hacer ahora? Las
principales tropas de los piratas del cielo todavía están ahí fuera, ¿verdad?”
Todavía quedaban piratas del cielo, y ahora me preguntaron si debía subyugarlos o dejarlos
en paz.
Pensando en términos del juego, estaba bien dejar el asunto quieto hasta mediados del
segundo año escolar.
Los piratas del cielo pertenecientes a Tiburón Alado fueron clasificados como muy atroces.
Además, dejarlos a un lado para que se hicieran más tarde sería problemático. Parecía que
sería fácil aprovechar esta oportunidad para resolverlo todo.
“Estamos por conocer la ubicación donde se esconden. Solo esperemos un poco más, pronto
embarcaremos, así que...”
[Maestro, parece que los piratas del cielo están lanzando un ataque.]
Cuando me levanté y miré por la ventana, los otros dos me miraron con expresiones
nerviosas.
Greg me habló.
“Baltfault, puedo trabajar con una armadura rota. Por favor, préstame una.”
“Ayer también encontré una armadura que podría usar. Quiero pedirla prestada.”
“No tiene sentido. ¿En verdad podrán maniobrar esa chatarra? Ambos necesitan pensar más
en...”
“¡Te lo ruego! Sé que soy una carga para ti. Pero, no puedo simplemente quedarme quieto y
mirar.”
Pensé en rechazarlos, pero aparté la cara al ver la actitud directa y la mirada que tenían.
Me comunico eso.
Qué cosa más detestable era esta situación. Estaba enojado por lo capaz que era, y sin
embargo, no tenía sino quejas hacia él.
◇ ◇
Sus ojos estaban hinchados de tanto llorar. Ella tenía una mala complexión y sus pies
temblaban.
Fuera de la ventana, León podía verse en el cielo peleando mientras usaba Arroganz.
“¿León?”
Mientras flotaban una a la lado de la otra y sus cañones abrieron fuego, las balas de cañón se
lanzaron sucesivamente hacia Socio.
“¡Eek!”
A pesar de que se agachó y se cubrió la cabeza, Socio estaba protegido por una luz brillante,
y no recibió ni un solo rasguño.
“Q-Qué increíble.”
Mientras Livia observaba la escena, León se enfrentó a la nave insignia del enemigo y cargó
hacia ella.
(Le dije algo terrible a León. Necesito disculparme. Me pregunto por qué dije esas cosas.)
No sabía por qué le dijo esas cosas a León, quien la había ayudado hasta ahora.
Livia estaba vacilante y preocupada, pero luego vio a León siendo atacado por la armadura
de un oponente.
“… ¿Huh?”
A diferencia de otras armaduras, la armadura de este pirata del cielo era tan grande como
Arroganz.
Tal vez por estar cansada y con su juicio embotado, Livia decidió salir, a pesar de no poder
hacer nada por sí misma.
En el camino, había robots flotantes que intentaban evitar que Livia saliese.
Cuando Livia lo dijo con una voz fuerte, los robots dejaron de moverse por un momento.
Después de reiniciar, la persiguieron a toda prisa, pero al final, no pudieron alcanzar a Livia.
A pesar de que no estaba parada en la cubierta, los violentos sonidos de pelea, los que no
podía escuchar dentro de la nave, le perforaban las orejas.
En cualquier caso, el campo de batalla estaba dominado por sacudidas intensas, sonidos de
explosiones y humo de pólvora.
Livia abrió la puerta de la aeronave para buscar a León. No era una cuestión de ser útil o no,
quería confirmar la seguridad de León.
“León… ¡León!
Cuando lo miró, no era Arroganz, sino una armadura espinosa con calaveras y tibias
cruzadas.
“… ¿Huh?”
Fue la armadura la que hizo volar a Arroganz, la que vio justo antes.
Mientras llevaba una gran arma similar a un hacha en su mano derecha, la armadura alcanzó
a Livia con su mano izquierda.
Esa mano, lo suficientemente grande como para engullir la cabeza de Livia, se acercó.
Cilindros robóticos con apariencia de brazos intervinieron para proteger a Livia, que no
podía moverse debido al miedo.
La armadura empujó a los robots con sus puños y una vez más alcanzó a Livia con su mano.
Brad, usando una armadura tomada de los piratas del cielo, había chocado contra el enemigo.
Sin embargo, el oponente se preparó y solo fue empujado ligeramente hacia atrás en la
cubierta.
Con la armadura, Brad parecía un niño tratando de alejar a un adulto. Había una diferencia
tan grande en tamaño.
Mientras Livia, tan sorprendida por la serie de eventos que sucedieron antes de ella, se
olvidó de respirar, el pirata del cielo agarró a Brad y lo arrojó lejos.
Tan pronto como se levantó y trató de enfrentar a su oponente, esta vez Greg y su armadura
se estrellaron. Manejando una lanza, cargó y destruyó la armadura de otros piratas del cielo.
Aunque la lanza de Greg intentó penetrar en el pirata del cielo, no pudo atravesar la
armadura voluminosa.
“Qué duro.”
El pirata del cielo sacó la lanza alojada en la armadura y luego la empujó hacia la cubierta,
contra la armadura de Greg.
Brad se puso de pie para proteger a Livia, quien no pudo moverse del terror representado en
la batalla ante ella.
Livia fue inmovilizada por el miedo que traían las armaduras que luchaban unas contra otras.
◇ ◇
“¡Quítate!”
Agarré la armadura del pirata del cielo y la lancé hacia las aeronaves de los piratas del cielo.
Los piratas del cielo, que tenían rifles, gritaban. “¡Monstruo!”, “¿¡Q-Quién, quién es este
tipo!?”, “Él repelió todas nuestras balas, ¡imposible!”. Mientras ignoraba sus conversaciones,
recordé lo que sucedió hace poco.
Un hombre que usaba una armadura grande y tenía una recompensa por su cabeza.
En general, las armaduras son delgadas. Los piratas también tenían una armadura delgada, y
corrieron hacia mí a gran velocidad.
Sin embargo, el líder de estos rufianes usaba una armadura masiva que era tan grande como
Arroganz.
La armadura repelió las balas disparadas por los piratas. Mi armadura era sin duda la más
fuerte, pudiendo abrumar a los piratas en velocidad y potencia.
Estaba usando una armadura tan fuerte, y sin embargo estaba luchando.
El líder de los rufianes me dejó con sus subordinados y evitó pelear conmigo.
“¿Cuánto tiempo planeas mantener esto? ¡Terminemos esto de una buena vez!”
[Maestro, el líder de los piratas ha aterrizado en la cubierta de Socio. Además, Olivia está en
esa cubierta.]
“¿¡Qué!?”
Al estar sorprendido no note una aeronave pirata que se volvió hacia mí y disparó balas de
cañón una tras otra.
[Mis disculpas. Los robots trabajadores estaban temporalmente fuera de servicio. Parece que
algo causo...]
“¡Suficiente! ¡Necesitamos ayudarla ahora mismo!”
En una proyección frente a mí estaba la imagen de Brad y Greg desafiando al líder de los
piratas.
Iban decididamente contra él con sus armaduras que una vez pertenecieron a los piratas del
cielo, que habían sido reparadas para ellos dos.
[Parece que fue una buena elección que ellos participaran. En este momento, están luchando
para defender a Olivia.]
Esa imagen, parecía como si fuera natural que Livia fuese protegida por esos dos, y me dejó
una fuerte impresión.
Era una imagen que vi muchas veces en el juego, una escena en la que los chicos objetivo de
conquista defendían a la protagonista.
“… Bien. ¿No es así como se supone que deben ser las cosas? ¡Los objetivos de conquista y
la protagonista van de la mano! ¡Un mob como yo estando a su lado es una falta de
conciencia!”
[¿Maestro?]
Respiré hondo, agarré con fuerza los controles que tenía delante y apagué la proyección.
No necesitaba albergar ningún pensamiento inútil. Todo lo que tenía que hacer era terminar
el asunto que estaba justo delante de mí.
¿No era presuntuoso de mi parte pensar que podría estar al lado de la protagonista, de Livia?
“Ganemos esto. Optimicemos nuestros movimientos, vamos a usar esas cosas del tercer
contenedor.”
[… Entendido.]
Tal vez sintiendo que mi aura había cambiado, Luxon no dijo mucho. ¿Cuál fue el
problema? Di algo. Me sentí solitario al no oírlo discutir.
Arroganz tomó dos hachas del contenedor, una para cada mano.
Mientras cada mano sujetaba con fuerza las hachas grandes, lentamente levanté mi cabeza
hacia arriba.
“Vamos a aplastarlos.”
◇ ◇
Ante ella, tanto Brad como Greg habían sido derribados por la armadura del líder de los
piratas.
“M-Maldita sea.”
El líder de los piratas se llevaba una gran hacha mientras alcanzaba a Livia con la mano
izquierda.
Livia se dio cuenta de que la usarían como rehén contra León e intentó huir. En ese
momento, el líder de los piratas metió su gran hacha en la armadura de Brad.
“… ¡Gah!”
“¡Arhggg!”
“Si huyes, los mataré. Ahora pues, ven aquí de una vez.”
Con los pies temblorosos, Livia caminó hacia la armadura del líder, cuya mano estaba
alcanzándola. No podía soportar ver a Brad.
Se sentía avergonzada de sí misma por haber hecho que todo esto pasara.
Cuando ella derramó lágrimas de frustración, el líder de los piratas, que estaba allí hace un
momento, se quedó sin aliento.
Una ráfaga de viento sopló a través del cabello y la ropa de Livia. La causa de esa ráfaga fue
una armadura gris.
“¡León!”
Livia hizo exclamo con una alegría encantadora, pero su expresión pronto se enturbió.
“… ¿Huh?”
El Arroganz de León, sosteniendo grandes hachas en cada mano, cortó los brazos del
oponente.
Arroganz tenía su propio encanto tonto cuando usaba una pala durante el duelo con Julián y
los demás, pero la armadura frente a ella ahora parecía siniestra.
Arroganz fue construido para luchar, y al ver que la armadura cumplía con ese propósito, la
sonrisa de Livia se convirtió en sorpresa.
León agitó sus dos brazos alternativamente, jugando con el líder de los piratas del cielo.
Gradualmente su armadura fue seccionada, el líder hizo un grito de horror.
León le sonrió.
“¿Te rindes? Hey, Hey, ¿no crees que sea aburrido para un infame pirata del cielo? Debes
mostrar más resistencia. ¡Vamos, muéstrame un poco de espíritu!”
Pisoteaba la armadura. Lo pisoteó numerosas veces, causando que el líder llorara y suplicara
por su vida.
“¿No crees que estás pidiendo demasiado después de hacer tanto alboroto? Se supone que
primero debes decirles a tus subordinados que se rindan, ¿verdad? ¡Vamos, hazlo rápido o de
lo contrario podrías terminar muerto!”
León trató al líder de los piratas, que justo antes habían luchado contra Brad y Greg con
facilidad, como si no fuese nada.
Al mando del líder, los piratas proclamaron su rendición. Sin embargo, León destruyó la
armadura del líder. Arroganz arrancó la armadura del oponente y destrozo su importante
esqueleto.
Al ver eso, Livia pensó que era aterrador.
“~~Lo encontré.”
“¿No lo entiendes? No es tuyo. ¡Es mío a partir de hoy! ¡Si tienes una queja, ven y
házmela!”
Había humo negro que venía de las aeronaves de los piratas, tal vez por León. De alguna
manera, se mantenían a flote, y algunos de los piratas del cielo intentaron escapar saltando
en pequeños botes.
La mayor parte de las armaduras había caído y flotaba en el mar. En caso de una caída, la
armadura tenía objetos parecidos a aros salvavidas. Se descomprimieron y flotaron sobre el
mar.
Los piratas salieron de sus armaduras y miraron hacia el cielo con una mirada de
desesperación.
Livia, recordando que Brad había sido herido, corrió hacia su armadura para revisar sus
heridas.
Brad, que apareció desde el interior de la armadura, sudaba frío y parecía sentir dolor.
“G-Gracias.”
“¿Eh?”
“Greg y yo sabíamos en lo que nos estábamos metiendo. Luchamos para protegerte. Después
de todo, nuestro objetivo es convertirnos en caballeros. Si un caballero no es amable con las
mujeres... ¡Ah, eso duele!”
Mientras curaba el brazo herido de Brad, Livia se sintió aliviada al escuchar que no guardaba
rencor contra ella. Al mismo tiempo, ella también se sentía terriblemente patética.
Cuando ella puso su mano sobre las heridas de Brad, una luz mágica salió y las sanó. Brad
quedó impresionado cuando vio que las lesiones desaparecían.
“Parece que eres buena con la magia curativa, como Marie. Has sido de gran ayuda.”
Como había pocas personas que pudieran usar magia curativa, Marie parecía ser una persona
valiosa.
León salió de Arroganz mientras miraba a Livia, que estaba colocando un pañuelo sobre las
heridas de Brad.
“León. ¡U-Uum!”
“Esto te sienta bien. Después de todo, se supone que todo vuelva a ser como debería.”
Cuando Livia trató de levantarse, León se volvió hacia Greg. Una vez que salió de su
armadura, vieron que no tenía ninguna lesión.
León le habló a Greg con una sonrisa.
“¿Se suponía que eso es sarcasmo? Dejando eso a un lado... lo siento, rompí la armadura que
te pedí prestada.”
“Está bien. Tengo más. De todos modos, ¿puedes ayudar a llevar a Brad?”
Se levantó y trató de gritar algo, pero su voz no pudo salir. Cuando León pasó junto a Livia
en tal estado, ni siquiera hizo contacto visual con ella.
Una vez que él y Greg sacaron a Brad completamente de su armadura, robots llegaron con
una camilla en la que pusieron a Brad.
◇ ◇
El tesoro de los piratas del cielo estaba frente a mí, pero no me interesaba.
Arrojé el tesoro que tomé de los piratas a uno de los almacenes en Socio.
A pesar de que encontré algunos artículos nostálgicos del juego además del tesoro de oro y
plata, pronto me separé de ellos.
“Supongo que podría comprar un nuevo juego de té. No tengo ni idea de qué hacer con el
resto.”
Lo que tenía en mente era la imagen de Greg y Brad protegiendo a Livia… Olivia. Así es
como idealmente debería ser, pero había una extraña discordia en mi corazón.
“Hey, ¿encontraste evidencia que vincula a la casa del conde con los piratas del cielo?”
“¿Deberíamos decirle al palacio real? También está el asunto de la familia del duque
Redgrave. Sería un buen escándalo para la facción que se les opone.”
[Un escándalo, o tal vez un flagrante punto débil. Es posible que la familia del conde venga a
recuperar a los piratas del cielo.]
¿No era yo un idiota por tener este tipo de poder, pero no usarlo?
Correcto. Un idiota.
Soy un idiota
“Si desapareciera la basura como ellos, tal vez el reino se volvería un poco más decente. No,
eso no funcionaría. El reino en sí es basura, o mejor aún, el juego otome en sí mismo es
basura, ¿verdad?”
Luxon, mirándome mientras sonreía sin pensarlo, no habló con su lenguaje abusivo habitual.
[¿Estás seguro acerca de esto? No dudaría en destruir el reino, ni este mundo. Si me das las
órdenes, puedo cumplirlas pronto. Después de eso, también sería posible para ti crear un
mundo como mejor te parezca, maestro.]
“Que agradable. ¿Qué hay de hacer un harén con mujeres? Tal vez reunir algunas elfas o
semi-humanas con orejas de gato. ¿¡Qué tal esta vez, crear el tipo de mundo donde las
mujeres sean tratadas como basura!?”
Esta era la misma situación, pero con las posiciones de hombres y mujeres invertidas.
[Probablemente sabes la respuesta a eso dentro de ti. ¿Has aclarado tus pensamientos
después de descargar tu ira en los piratas del cielo?]
De ningún modo.
Luxon me consoló.
[Esto es sobre ella, ¿no? No creo que Olivia te odie, maestro. Sin embargo, la inestabilidad
emocional…]
“Lo sé. ¿Creías que estaba enojado con ella? ¿Creíste que la veía como una especie de carga
obligatoria?”
[En efecto.]
Cuando ella salió, pensé “¿Qué está haciendo esa tonta?” Sin embargo, gracias a eso, pude
ver el espíritu caballeresco de Brad y Greg.
Lo que sucedió allí fue lo que debería haber sido la relación entre la protagonista y los
objetivos de conquista. La situación ideal.
Debería considerarlo como un gran desarrollo. Bien, esto era bueno. Dejare de ocupar sus
roles. Ya era hora de que volviera a ser un simple mob.
En lugar de dárselo a ella como regalo, me pregunté a quién sería más fácil de decirle para
que se lo diese a Olivia. ¿Brad o Greg?
[Maestro, parece que una flota de la casa del conde se está acercando. Al mismo tiempo,
parece que una aeronave de la casa del duque Redgrave también se dirige aquí.]
Disculpas por la falta de información, pero de todos modos, ¿no suena bien la palabra
karma? Lleva mucho peso.
[El karma se relaciona con acciones cometidas en una vida anterior, ¿no es así? Causa y
efecto: hay consecuencias para las acciones de uno. Creo que lo que acabas de decir fue
extraño.]
¿Sabía esta cosa cómo me sentía luego de corregirme al decir una frase genial?
[Como órdenes.]
Bajo el frío cielo, había tres aeronaves de la casa del duque que volaban junto a Socio.
Además, frente a nosotros había buques de guerra, una flota de acorazados voladores de la
casa del conde.
Básicamente, la casa del conde quería que entregara a los piratas del cielo que capturamos.
La familia del duque se preguntó si eran idiotas por querer que les demos los piratas del cielo
después de que una casa bajo su tutela hizo una solicitud para ser salvado de ellos. Ese era el
tipo de actitud que tenían.
La familia del conde estaba desesperada porque no querían que encontráramos evidencia de
que habían colaborado con los piratas del cielo.
Sin embargo, eso no fue posible una vez que la familia del duque se acercó, así que en lugar
de eso vinieron a discutir.
Al ver a Olivia llorar, Anjie se enojó y me abofeteó mientras tenía una mirada aguda.
“¿Confiar las negociaciones a alguien más? ¿Me parezco a alguien con altas habilidades de
negociación? Está bien dejarlo en manos del duque.”
Pedí a la familia del duque que negociara con la familia del conde.
Supuse que habría un par de demandas después de que terminaran las negociaciones.
Cogí la armadura, las aeronaves y el tesoro de los piratas del cielo junto con la captura de los
piratas.
[No es eso, me refería a la hazaña que has hecho. ¿Por qué le diste el crédito a Brad y Greg
por eso?]
“Estaría agradecido si esos dos regresaran a sus posiciones originales. ¿No parecen personas
que podrían proteger a Olivia? Incluso si ese no es el caso, aún son personas que son
confiables en un momento de emergencia.”
Los dos hicieron lo mejor que pudieron en este evento. Pensé que eso por sí solo fue bastante
bueno.
[Estás cortando lazos entre Olivia y tú. Les está dando el crédito a esos dos, y solo estás
dejando algunos artículos para ti. ¿Han vuelto las cosas a cómo eran originalmente?]
“Es suficiente. Esto es suficiente para mí. Después de todo te tengo a ti.”
Pensándolo bien, Luxon era un objeto perdido que Olivia podría haber encontrado. Teniendo
en cuenta que le robé una nave espacial de clase trampa, mis propias dificultades no deberían
ser consideradas.
“Una chica rica y mimada puede ser difícil de complacer. Parece que ahora me odia.”
Mientras esperaba en la parte superior de la cubierta, la flota de la casa del conde cambió de
dirección y abandonó la escena.
◇ ◇
Allí, Livia se sentó mientras acunaba sus brazos alrededor de sus rodillas.
“En parte, tú también eres culpable, pero León simplemente está actuando patéticamente.”
Anjie estaba ciega a sus propios defectos, pero Livia los contempló.
“Soy una persona terrible. Descargué mi ira sobre León y ahora él me odia.”
Livia no era una seguidora ni una amiga que le había sido otorgada, sino una amiga que hizo
a través de su propio esfuerzo. Sin embargo, Livia era una plebeya y no sabía cómo
interactuar adecuadamente con ella.
◇ ◇
El Palacio Real.
Con la supresión de los piratas del cielo siendo un éxito, Greg y Brad habían regresado a la
capital real y fueron convocados al palacio real para discutir sobre el futuro.
Sin embargo, el funcionario del gobierno frente a ellos no sabía cómo actuar.
Aunque Greg estaba sorprendido de que Brad actuara de esa manera, miró con firmeza al
funcionario del gobierno.
“No fuimos los que reprimimos a los piratas del cielo. ¿¡Como si pudiéramos aceptar este
tipo de recompensa cuando todo lo que hicimos fue ayudar!?”
“¡No nos mires hacia abajo! El que los derrotó fue Baltfault. ¿¡Estás diciendo que vas a
privarlo de su logro!?”
“Sera preocupante si no aceptan. El informe del barón Baltfault dijo que solo los ayudó a
ustedes dos. T-También, actualmente ustedes dos no son caballeros y no tienen rango ni
clase en la corte. Sería natural poner más fe en el informe de Baltfault ya que está en el sexto
rango y es un barón. Sin embargo, si algo está mal, podríamos hacer una investigación.”
El funcionario del gobierno tartamudeó en algunas de sus palabras.
Sin embargo, en un increíble giro de los acontecimientos, los dos se negaron a aceptar.
Si León hubiese arrebatado los logros de alguien, entonces el funcionario del gobierno
ordenaría firmemente una investigación. Sin embargo, León dijo que esos dos fueron los que
lograron las hazañas.
El funcionario solo quería que los dos fueran obedientes y aceptaran las recompensas.
“Sólo ayudamos. El que derrotó al grupo de piratas fue Baltfault, y no hicimos nada por lo
que valga la pena ganar reconocimiento. A lo sumo, estábamos allí en el campo de batalla.
Aceptamos recompensas por la participación, pero nada más.”
Brad asintió.
“Tenía prohibido decirles esto a ustedes dos, pero el barón Baltfault está planeando algo con
sus hogares. Tal vez él quiera que sus desheredaciones sean reconsideradas.”
Mientras Greg se levantó sorprendido, Brad hizo una mueca como si no pudiera entender.
El funcionario del gobierno intercambió miradas con los dos mientras respondía.
“No entiendo los sentimientos del barón, pero él envió los fondos correspondientes al palacio
real. Algo sobre una cantidad adecuada de dinero y también bienes otorgados a sus hogares.
¿Qué tal solo cumplir y aceptar las recompensas?”
Después de decir que podían devolver el favor en el futuro, el funcionario abandonó la sala.
◇ ◇
Greg tenía una cara de disgusto, y Brad agachó la cabeza con una cara ligeramente sombría.
Se apresuró a verlos.
Tenía una cara ligeramente agotada, pero mostró una sonrisa brillante después de ver a los
dos.
Parecía que había oído hablar de sus servicios. Los dos hicieron expresiones complejas.
“¿Su Alteza?”
“¡Parece que han suprimido con éxito a los piratas del cielo! Además, lo hicieron frente a ese
Baltfault! ¿No es eso nuestra victoria? Incluso escuché que sus hogares tienen una mejor
opinión de ustedes dos ahora que este asunto ha salido a la luz. Quizás estén cerca de volverá
ser herederos.”
“Eso no es verdad. No pudimos ganar contra él. Tenía fuerza y espíritu. Además, perdimos
en términos de resistencia.”
Brad no se opuso.
“Queremos ganar contra Baltfault. No es como si nuestro objetivo fuese su derrota. Lo que
queremos es ganar en términos de ser más hombre.”
“Correcto. A este ritmo no podemos competir contra él. Es un caballero increíble. Desde el
principio, no éramos personas que pudieran ser su oponente.”
Los dos, pensando que no podían seguir agachando la cabeza, pronto comenzaron un nuevo
curso de acción.
“¿Con mi madre? Creo que puedo hacer que ocurra, pero ¿en qué están pensando?”
◇ ◇
Después de poder regresar a tiempo y volver a mi habitación dentro de los dormitorios de los
chicos, agarré una carta enviada desde el palacio real.
Dentro decía que se me había permitido ser “ascendido al quinto rango de la corte”.
Mi sexto rango dentro de la corte real había subido un paso más y había subido al quinto
rango.
La supresión de los piratas del cielo había sido acreditada a Brad y Greg, por lo que eso no
podía ser la razón. Tampoco había forma de que pudiera ser porque yo los ayudara a
reconciliarse con sus hogares. No lo podía creer.
“¿Quién es la persona que tira de las cuerdas? No puedo permitir que esto suceda. ¿Por qué
estoy en el quinto rango inferior? Mi padre está en el sexto rango inferior, ¿¡qué va a pasar
ahora que estoy por encima de él!?
Quería limitarme a mi territorio y vivir sin preocupaciones, pero no sabía qué hacer ahora
que me habían ascendido.
Con un rango de corte real suficientemente alto, uno sería convocado muchas veces.
No quería involucrarme con el palacio real, así que había ayudado a esos dos. Ahora me
estaban promoviendo sin siquiera saber la razón.
Normalmente, uno tendría que acumular más logros antes de ser promovido por el palacio
real. Con controles rigurosos del tamaño del territorio, el palacio real era estricto cuando se
trataba de elevar el rango de alguien.
Mientras estaba resentido por este tratamiento irrazonable, Luxon se movió por detrás y miró
la carta.
[Nunca pensé que te ascenderían. Eres realmente bueno para moverte fuera de mis
expectativas, maestro.]
“¿¡Qué quieres decir con eso!? ¡Tampoco pensé que me ascenderían! ¡No había nada que
mereciera esto! ¡Habrá un montón de gente que querrá saber cómo me ascendieron!”
En primer lugar, era muy difícil ser promovido al sexto o quinto rango. Era imposible ser
promovido por suprimir a un grupo de piratas del cielo.
Era necesario realizar grandes logros, como hacer obras masivas en el campo de batalla o
servir durante muchos años.
Entonces, ¿por qué me ascendieron? ¡En vez de a mí, otras personas deberían haber sido
promovidas!
“¿Afuera?”
Una vez que el miembro del personal me llevo hacia el regalo, lo que encontré fue una moto
de aire.
La moto de aire parecía ser más cara que una armadura, y la carta fue enviada por la “familia
Atlee”.
“¡Aaaaaauuuuuuuuuugh!”
Cuando grité, los hombros del miembro del personal cercano temblaron.
La carta fue enviada por la familia Atlee, la casa de Clarice, y fue una disculpa sobre lo que
sucedió en el festival escolar, junto con una palabra de agradecimiento por devolverles la
vivacidad de su hija. Parece que por eso enviaron la moto de aire.
Como los chicos anhelaban motos de aires, al menos un poco, eran un regalo agradable.
“Imposible. Esto no puede ser real. ¿Cómo puede ser que me odien tanto?”
Al ver que estaba llorando, el miembro del personal inclinó la cabeza, dijo algo y luego huyó
de la escena.
“Desde que nos dijeron que querías esperar un tiempo antes de ser promovido, te espera
una promoción de la quinta fila inferior a la quinta fila superior después de la graduación.”
La familia tenía personas distinguidas, como ministros, y tenía un alto rango de corte real.
Tal vez su hija sintió gratitud hacia mí y dijo que debería ser promovido. ¡Sin embargo, solo
la moto de aire hubiera estado bien!
“¿¡Por qué!? ¿Por qué la gente hace que me promuevan? ¡Esto es extraño! ¿¡No saben que
estoy mortificado por todo esto!? ¿Cómo pueden hacer cosas tan crueles? ¡Solo soy
humano!”
[Este motor es diferente del de la moto de aire que usaste en el festival académico. Las partes
fueron cuidadosamente elaboradas, en definitiva un modelo excepcional.]
Parecía que estaba haciendo algo cruel a la moto de aire. Luxon parecía un villano.
“Bien. Vamos a hacer un viaje. Vamos a embarcarnos en una aventura hacia un país
desconocido.”
¿Por qué tengo que sufrir tanto? ¡Había tantas otras personas que realmente querían ser
promovidas!
◇ ◇
Al regresar de su casa, Chris tenía una cara cansada.
Chris, que casi había sido separado de su familia, fue convocado para tratar algunos
procedimientos y para que ellos le dieran un regaño.
Se le dijo a Chris que nunca volviera a mostrar su rostro en la casa, y aunque estaba
preparado para que eso sucediera, todavía era muy intenso para él, lo que lo agotaba.
Cuando regresó a los dormitorios de los chicos, vio a León débilmente sentado, sin hablar.
La carta tenia escrito que cuando regresara, deberían reunirse, por lo que Chris se enderezó
rápidamente y se apresuró a salir de su habitación para encontrar a Marie.
◇ ◇
Tal vez con los rumores que ya se estaban extendiendo, Brad y Greg, quienes reprimieron
exitosamente a los piratas del cielo, se habían vuelto populares entre las chicas. Sin embargo,
no había ni un gramo de elogio dirigido hacia mí.
Olivia y Anjie no se habían puesto en contacto conmigo, por lo que no había presencia
femenina alrededor.
“No quería ser promovido.”
“Sé cómo te sientes. Las cosas se ponen difíciles cuando tu rango es alto. Tu rango está en el
nivel en el que tendrías personas bajo tu tutela, tener retenedores y reunir una flota para
comandar como un señor feudal.”
Como Daniel había dicho, cuando los barones alcanzan el sexto rango inferior, se les sugirió
que enviaran aeronaves, incluso una, durante la guerra. Sin embargo, era obligatorio para
rangos por encima de eso.
Aquellos en los rangos más altos tenían la obligación de enviar el potencial de guerra
apropiado.
En el otro extremo del espectro, los nobles que aspiraban a la promoción se hicieron alarde
acumulando aeronaves.
Las chicas que me miraban parecían tener expresiones faciales muy complejas.
“Aunque, si es seguro que vas a estar en el quinto rango superior, no tendrás problemas para
casarte, ¿verdad?”
… Matrimonio.
Supongo que tenía un punto. Esa fue la razón por la que estábamos en la academia.
Raymond sonrió.
“En algún momento habrá excursiones, y cuando eso suceda, puede que haya algunas chicas
que se pongan en contacto contigo. Te envidio.”
Si alguna chica se pusiese en contacto conmigo en este momento, sería el tipo de chica que
básicamente decía: “Sólo estoy aquí por tu estatus”.
No, espera, me equivoqué. Esos eran los únicos tipos de chicas en esta academia.
Daniel parecía desanimado.
“Así que parece que estaré en un grupo diferente al de ustedes. Que desafortunado.”
Los tres años viajaran juntos, pero había tres destinos diferentes. Los destinos rotaban cada
año, con Daniel, Raymond y yo teniendo destinos diferentes.
Los estudiantes de toda la escuela se dividieron en tres grupos, cada uno disfrutando de su
propia excursión.
Mi destino era una isla flotante que contenía un elemento que despertó mi interés.
Cuando dije eso, los dos respondieron con “Los esperamos”, mientras sonreían.
Pensé que era muy valioso debido a mi vida anterior. En mi mundo pasado, no me di cuenta
de lo lujoso que era este tipo de cosas.
Raymond me miró.
“León, hablemos de esas dos personas que estaban en tu aeronave. ¿Por qué no te disculpas y
te reconcilias ya?”
Raymond estuvo de acuerdo. Parecía que necesitaba tener una conversación a fondo con
estos dos sobre qué tipo de persona creen que soy.
◇ ◇
Era el día de la excursión.
Allá es verano, una temporada diferente. Era una isla popular para viajes vacacionales y
excursiones.
Escuché que esto sería un viaje de estudios, pero todo lo que podía ver eran estudiantes
jugando.
Estaba vagando por el casino con el estudiante de tercer año, Rukul, que estaba en el mismo
grupo que yo.
“Dijeron que esto sería un viaje de estudios, pero la clase solo está jugando. La isla flotante a
la que nos dirigimos es una atracción turística, por lo que será como experimentar un
festival. Va a haber un ambiente único, y será bastante divertido.”
“¿Un festival?”
“Hay un aura especial que sientes cuando estás en una tierra extranjera. Las chicas visten
yukatas y se divierten en el festival. Los chicos que pueden acompañar a esas chicas pueden
acortar la distancia con ellas considerablemente. Tú también debes hacer lo mejor que
puedas, León.”
Ya veo. Si uno se iba a casar, tendría que trabajar duro durante esta ocasión.
Otras chicas estaban rodeadas de sirvientes exclusivos y eran mimadas por ellos.
Lo que me llamó la atención fue que Anjie hablaba en el mostrador. Sus seguidores poco
confiables trataban frenéticamente de entretenerla, pero parecían tener problemas.
Mirando a otra parte, podía ver a Olivia, que parecía estar paseando, tal vez no disfrutando
del ambiente del casino.
Rukul me habló.
“Has elegido algunas compañeras difíciles.”
“¿De qué estás hablando? No estoy en ninguna posición que me permita ir tras alguna de
ellas.”
“Sí, supongo que tienes razón. Todos tenemos nuestras propias compañeras con las que
necesitamos estar. Lo mismo ocurre con las chicas. Las cosas se ponen difíciles al elegir un
compañero con el que no coinciden. Sin embargo, supongo que no necesito explicarte para
que te des cuenta de eso, ¿verdad? Basta con mirar a su Alteza y a los demás.”
Hablando de ellos, el príncipe y los demás estaban dispersos por todo el lugar.
Julián y Jilk estaban juntos, pero Marie estaba con Brad y Greg.
Estaba jugando al póquer, y aunque parecía haber ganado el juego, no se veía feliz.
“Olvídala, comamos.”
Las chicas se acercaban a él, pero él dejó escapar un suspiro. A pesar de que tomó ese tipo
de actitud, las chicas parecían muy encantadas.
Su rostro me dijo que pensó que estaba mintiendo. Sin embargo, realmente odiaba el juego.
¿Por qué luchar sin saber si ganaría o perdería? Eso era una pérdida de tiempo.
“Yo soy la clase de persona que solo participa si sabe que va a ganar.”
◇ ◇
Había un almacén en la nave de lujo que se dirigía hacia la isla flotante del sur.
“Es de la hija de un duque de la que estamos hablando, por lo que no se puede evitar,
¿verdad?”
Después del alboroto del duelo durante las vacaciones de verano, los seguidores de Anjie
estaban desesperados por recuperar su confianza.
Sin embargo, entre algunos seguidores, había personas que hacían movimientos
amenazadores.
“Lo ocurrió con la mía. Después de todo, su alteza, la facción de los príncipes herederos, se
ha derrumbado. El hogar del duque Redgrave ahora está en declive.”
Debido a que Julián perdió su posición, la familia del duque que lo había respaldado tuvo su
facción descompuesta.
Era una cuestión de curso, ya que Julián, el objetivo y la columna vertebral de la facción,
había sido desheredado.
“Simplemente tiras de la cuerda y lo arrojas. Se destaca en la cubierta, así que nos dijeron
que lo tiráramos desde otro lugar.”
Una vez que tiraron de la cuerda de un objeto cilíndrico, salió humo del mismo, por lo que
rápidamente lo arrojaron fuera de la aeronave.
◇ ◇
La excursión académica.
Una vez que Livia llegó a la isla flotante y tomó prestada una yukata, caminaba por las calles
nocturnas.
Eso normalmente habría sido peligroso, pero hoy era un día festival en la isla flotante.
Los puestos se alinearon y la luz de las linternas de papel rojas se hizo para dar un ambiente
único.
“Qué hermoso.”
Livia, que sentía que estaba experimentando una nueva cultura, caminaba sola en el festival.
No había hablado con León desde la supresión de los piratas. Hablar con Anjie también fue
difícil, y durante ese tiempo, la distancia entre ellos había crecido aún más.
Anjie también participaba en el festival, pero estaba rodeada de sus seguidores y no podía
conversar con ella.
Había varios lugares para pasar un buen rato, incluido el puesto de tiro al blanco.
Livia miró un puesto de captura de peces dorados, y luego fue conmovida por los fuegos
artificiales que explotaron en el cielo, también sorprendida por los ruidos que hacían, pero el
fondo sintió en que no se estaba divirtiendo.
Su vista volvía a buscar a Anjie, pero mientras vagaba buscando a León, ya no pudo
encontrar a Anjie.
Se sintió encantada cuando León le dijo que estaba bien que ella estuviera en la academia.
(Ah, si no vuelvo…)
Sin embargo, escuchó las voces de lo que sonaba como personas peleando.
Ella había pensado que un estudiante en la academia estaba causando problemas a los
lugareños.
“¡U-Uum…!”
Sin embargo, Livia no era la única allí, ya que Anjie también había entrado con su yukata un
poco desordenada.
Las dos se miraron sorprendidas y luego se volvieron torpemente hacia la persona que
causaba problemas.
“… ¿León?”
“E-Esto es um…”
Entonces, el lugareño, un hombre que llevaba una máscara, se aferró a las dos.
Las dos miraron a León mientras el lugareño todavía se aferraba a ellas. Parecía como si un
noble malvado intentara robar bienes de una persona débil.
“¡L-Lo han entendido mal! ¡Le dije que me diera lo que tenía porque compraría todo su
stock! ¡Tengo el dinero para ello!”
“No. ¡Hay gente en el festival que espera esto! ¡No importa cuánto dinero tengas, no te
permitiré privar a todos de su diversión!”
Al mirar lo que tenía el hombre, había pequeños objetos desconocidos envueltos en papel
blanco.
“Mira. Son amuletos caseros hechos por mi abuela. Están bendecidos para hacerte popular.
Están envueltos porque varían en tipo. Lo que obtienes depende de tu suerte.”
“Entonces véndemelos. Los compraré todos. Oh, tengo lo suficiente. Te los compraré a diez
veces el precio.”
El persistente León había preparado un montón de dinero mientras decía que compraría todo.
“¿¡Cuál es tu problema!? Este no es un asunto que se pueda resolver con dinero. ¡Esto es
para ver a todos sonreír!”
Quería disfrutar vendiendo amuletos a las personas que disfrutaban del festival.
El hombre no cedió.
“Mira, ¿qué tal esto? Monedas de oro. Hay veinte piezas dentro. También ofreceré esto.”
“Mi abuela hizo esto para darles a todos un poco de alegría. ¡No retrocederé en esto!”
“Tienes algo de firmeza. ¡Me gusta eso! Te diré una cosa, te daré una moneda de oro blanco.
¿Qué tal?”
“No es necesario que me hables con tantas formalidades. Así que deja de usar honoríficos.
De todos modos, puedes irte. Nos encargaremos de esto.”
El hombre les dio las gracias mientras agarraba su importante mercancía.
“¡Gracias!”
El hombre dejó la escena y se dirigió hacia el lugar del festival, desapareciendo entre la
multitud. Mientras aún le pellizcaban la oreja, León extendió la mano mientras se lamentaba.
Livia no tenía idea de cómo dirigirse a León después de que actuó de esa manera.
Principado
Sentándome en la escalera que llevaba allí, agaché la cabeza y derramé lágrimas con
frustración.
¿Era extraño tener festivales parecidos a los del verano y otros elementos de Japón aquí? No
te quejes conmigo. Pensé que era extraño, pero este era el loco mundo de un juego otome.
Aquellos que pensaron que sería lógico estaban equivocados.
Incluso ahora, todavía tenía el deseo de perseguir al tipo y comprarle todo. Sin embargo,
Anjie y Olivia no lo permitieron.
Ellas me cuidaron.
Al verme sentir bastante abatido, los dos parecían pensar sobre lo que hicieron.
“¿T-Tanto así los querías?”
“Tenía muchas ganas de que este día llegase. No pude dormir anoche.”
“P-Pero, no creo que debas hacer lo que intentaste. Me refiero a comprarlo todo con dinero.”
Entendí lo que ella estaba tratando de decir, pero me pareció extraño que negara la
posibilidad de comprar bienes con dinero.
“Estoy pagando con dinero, ¿no está bien? Incluso podría haberlos comprado por cien veces
su valor.”
Si los amuletos tenían el mismo efecto que en el juego, entonces quería comprarlos a cien
veces el precio.
El objeto que quería recolectar en esta isla flotante era un amuleto de ese hombre
enmascarado.
En el juego, era completamente aleatorio, e incluso si uno tuviera mala suerte, todavía
obtendrías un “Encanto de buena suerte”.
Sin embargo, mejor que eso era el “Amuleto de la Suerte: Guerra”, que mejora las
habilidades relacionadas con la batalla y aumenta la tasa de crecimiento de las estadísticas
físicas.
El premio mayor era el “Amuleto de Protección Divina” relacionado con la magia. Esa cosa
tenía el efecto de aumentar el poder mágico.
La tasa de crecimiento de las estadísticas mágicas aumentaría, y la aptitud de uno para el
atributo también aumentaría.
Por esa razón, había estado tocando algunas cuerdas durante el año para poder venir a esta
isla flotante durante la excursión. ¿Que hice? Fácil, soborne a algunos profesores.
Ya que los elementos obtenidos en esta isla flotante aumentaban los niveles y estadísticas,
superar la mazmorra la academia sería un verdadero paseo. Sin embargo…
Mis planes para convertirme en el personaje más fuerte habían sido arruinados.
“Ah, allí estás. Señor Noble, quedan dos, así que aquí van.”
“Um, en realidad, no hay ningún factor de ganancia o pérdida involucrado. Es que hay
diferentes tipos.”
¡Qué idiota! ¡Los resultados variaron precisamente porque había de diferentes tipos!
Cuando lo abrí, había una esfera blanca tan grande como una canica. Era un amuleto con
accesorios de metal y un cordón rojo atado.
Cuando abrí el siguiente, esta vez apareció un orbe rojo. Ambos tenían colores muy
hermosos, pero realmente no sabía si tendrían algún efecto.
No sentí nada en particular.
“Bueno, entonces, voy a volver. Cuídate. Sin embargo, parece que los amuletos coinciden
mejor con las damas que con usted, Señor Noble.”
Dejando eso de lado, ¿encajaban mejor con Anjie y Olivia que conmigo? Ciertamente pensé
que tenía razón.
Dejé caer mis hombros y le di un amuleto a cada una de ellas. El orbe rojo para Anjie, el
blanco para Olivia.
Anjie estaba un poco vacilante. Quizás era porque entregue con facilidad los artículos que
había querido hasta el punto de llorar.
“Y-Ya veo.
“Está bien, sólo tómalo. No tiene sentido que lo tenga. Tampoco son artículos caros.”
“León, u-um…
Olivia quería decir algo, pero en ese momento, los seguidores de Anjie habían llegado.
“¡M-Milady!”
Una vez que se fueron y el ruido que hicieron se desvaneció, esta vez los chicos que eran sus
seguidores nos vieron y nos rodearon.
“No te muestres tan engreído solo porque tienes una pequeña promoción.”
Levanté la cabeza y miré las caras de estos chicos incompetentes. Con lo poco que había
percibido de ellos ya podía decir que eran inútiles. Sentí cierta irresponsabilidad en ellos.
Ahora que habían traicionado a alguien en un momento crítico, sin importar lo que hicieran,
no sería una tarea fácil recuperar su confianza a niveles positivos.
Ya que en este momento su confianza está en negativo, tal vez iría a cero si hicieran todo lo
posible.
“¿Oh? ¿Están frustrados? ¿Con envidia de que le caiga bien a su señora? Que
desafortunados. Si ustedes no la hubieran abandonado durante el alboroto del duelo, habrían
sido los favoritos de Anjie. Ustedes pueden ser buenos para leer el estado de ánimo en la
academia, pero deberían prestar más atención al leer el estado de ánimo en el mundo de los
nobles, o más bien de la sociedad en general. ¿No se avergüenzan de esforzarse tanto solo
para recuperar algo de la confianza perdida?”
Mientras los agitaba, hice un gesto con la mano para que vinieran a mí.
Cuando traté de molestarlos para que aceptaran mi desafío, Olivia se paró frente a mí y estiró
sus brazos, como para protegerme.
“¡N-No peleen!”
“Tsk, vamos. Es solo un tipo patético que se esconde detrás de una chica.”
Tenía muchas ganas de tomar represalias contra lo que acababa de decir. Después de todo,
estas son las personas que quieren a Anjie como su escudo.
“Hubiera estado bien si hubieras dejado las cosas en paz. Esos tipos no querrían iniciar un
escándalo, así que creo que se hubieran retirado en algún momento.”
Agité a mis oponentes porque sabía que no me echarían una mano encima.
Aunque, como los jóvenes estaban llenos de pasión, era posible que recurrieran a la
violencia. Si eso sucediera, habría castigos sociales. Las peleas entre adultos no se detenían
en el intercambio de puños.
“Lo siento. León, lo siento mucho. Todo este tiempo quise disculparme. Lamento los
problemas que causé cuando reprimimos a los piratas del cielo. Lo siento por... las cosas
malas que dije.”
“Sin embargo, no hay nada de lo que debas disculparte. En primer lugar, no deberías estar
disculpándote, pero...
Cuando estaba a punto de decir algo, mi mirada se volvió hacia una anciana que se acercaba.
“Esa fue la primera vez que alguien quería pagar una gran cantidad de dinero por los
encantos que hice. Sin embargo, fueron para las muchas personas que los esperaban en el
festival. Me siento mal por lo poco que obtuviste, así que aquí tienes.”
¿Era el objeto dentro de la bolsa blanca un Amuleto de la Suerte: Guerra? De hecho lo fue.
“No hace falta. Si quieres recompensarme, visita el santuario. Este es un santuario para el
matrimonio, por lo que puedes recibir una bendición.”
En cualquier caso, dijo que era un santuario para el matrimonio... pero ya que la noche es un
poco aterradora, supongo que podría visitarlo mañana por la mañana.
“Así es. Una bendición para el matrimonio. Estoy pensando en venir aquí mañana por la
mañana. Estaré deseando una pareja adecuada.”
Cuando salí del área, Olivia parecía sola, pero la dejé sola.
◇ ◇
La aeronave partiría al mediodía, pero tenía algo de tiempo libre hasta entonces, así que fui a
hacer turismo.
En cualquier caso, era fácil para una cultura distinta prosperar en una isla flotante.
La razón es que tuvimos que usar aeronaves para ir y venir a otras islas. A veces, había islas
flotantes que no tenían aeronaves, por lo que las personas construyeron su propia sociedad
por sí mismas.
No importa cuánto la gente tendiera a pasarlo por alto, había muchos aventureros que eran
salvajes.
En realidad, supongo que en ese entonces también destruí algunas ruinas históricas para
obtener Luxon.
Dado que la isla flotante en sí estaba diseñada para parecerse a Japón, me hizo sentir como si
hubiera entrado en un mundo completamente diferente.
Una vez que pregunté eso, la linda doncella del santuario sonrió y asintió con la cabeza.
“Sí. Hay un dios del matrimonio. También hay bendiciones para la guerra y la magia.”
Mientras me dirigía hacia el santuario para dar las gracias, algunas personas vinieron
mientras hablaba con la doncella del santuario.
“Ah.”
“U-Uum.”
Si bien solo podía dejar salir unas pocas sílabas, Anjie miró mi cara mientras parecía
preocupada. Parecía haberse encontrado con Olivia en la base de las escaleras y luego
subieron juntas.
“Ah, ustedes son los nobles de la academia. Um, ¿saben qué hacer?”
Era como si hubiera borrado todas las cosas escandalosas de este mundo de juego otome.
Vine a visitar el santuario por esa razón, pero ahora los tres estábamos parados frente a una
caja de ofrendas.
… Esto es incómodo.
“S-Se supone que debemos hacer una ofrenda, ¿verdad? ¿De cuánto?”
Olivia la miró.
Fue agradable que los templos fueran monoteístas, pero no rechazaron otras religiones.
Realmente no quería una guerra religiosa. Esta fue la primera vez que agradecí la falta de
brillo del mundo de ese juego otome.
Mientras estaba de pie junto a las dos, puse un rollo de billetes y algunas monedas de oro
para pagar por el ayer. ¿Estaba loco? Yo creo que no. En el juego, pagar una cierta cantidad
de dinero hizo que la simpatía de la protagonista con el objetivo de conquista aumentara
drásticamente. Confiando en tal bendición, pongo una gran cantidad de dinero.
Mientras que las dos estaban estupefactas, cortésmente hice mis oraciones.
“Dios, no pediré nada lujoso. ¡Así que por favor, déjame tener una esposa! ¡Por favor déjame
casarme con una mujer amable con buen sentido! No quiero una mujer que menosprecie a su
esposo y haga que su esposo críe al hijo de otro hombre. ¡Por favor, dame una pareja
adecuada!”
Las dos se sorprendieron, pero esto es un asunto muy importante y serio para mí.
A pesar de haber hecho todo lo que pude, los resultados se habían torcido y tuve que sufrir
dificultades, ¡así que por favor concédeme este deseo a mi lastimoso yo, Dios!
Mientras oraba frenéticamente, Anjie y Olivia también comenzaron a orar a mi lado.
No tenía idea de la oración de Anjie, pero probablemente tenía que ver con el matrimonio, ya
que para eso era el santuario. En cuanto a Olivia, me preguntaba si ella se acercaría más a
alguien que no fueran los inútiles de Greg y Brad.
No, espera, había poca esperanza. Julián y Jilk también son inútiles, solo quedaba Chris
como candidato.
Lo que sea, mientras Olivia sea feliz, entonces cualquiera está bien.
“Si es posible, haz su pecho grande, y una cintura estrecha también estaría bien. ¡Sería
incluso mejor si ella fuera un poco juguetona! Honestamente, quiero una adulta amorosa que
pueda mimarme y...”
“¡Esperen! ¡No he terminado! ¡Todavía hay más cosas que quiero decir!”
Eso fue bastante lindo, ¿no? No, no quise decir eso en un sentido retorcido. Me pareció
precioso que una chica fuera tan pura.
“U-Uumm, está bien. ¡Me sorprendió mucho, pero haz lo mejor que puedas!”
¡Correcto! Haría mi mejor esfuerzo. Haría mi mejor esfuerzo en la búsqueda de matrimonio.
◇ ◇
Volviendo al lujoso transatlántico, nos observé salir de la isla flotante desde la cubierta.
[No es malo confiar en algo para la tranquilidad espiritual. Sin embargo, no deberías confiar
demasiado en ello.]
No negaba la existencia de dioses, pero parecía que tampoco creía que el amuleto en verdad
otorgase buena suerte.
Me lo puse alrededor del cuello y miré el sol veraniego, entrecerrando los ojos.
“Hace calor.”
“¿Acerca de?”
[¿Podría ser que no abordaste activamente la mazmorra porque aún no tenías ese amuleto?
¿Estás esperando algún efecto de juego?]
“Idiota, no es eso.”
[¿Es así? Tengo mis sospechas ya que constantemente rechazabas la recuperación de esa
‘Brazalete Sagrado’.]
Para ser honesto, no había desafiado la mazmorra más de lo que necesitaba, esperando un
efecto del amuleto. Esperaba un efecto de juego, pero no sabía realmente si se convertiría en
algo real.
[¿Es así? Estoy preocupado ya que no lo estás haciendo a toda prisa. Tengo curiosidad
acerca de cómo no te apresuras a pesar de la amenaza de Marie.]
Originalmente, conquistar la mazmorra era algo que sucedería durante el tercer año.
Hasta ese momento, ganaría dinero a través de la mazmorra hasta la mitad de mi segundo
año.
[A fin de cuentas, pensé que sería capaz de desvelar a “Schwert1”, que me había costado
mucho hacer.]
“¿Acabas de darle un nombre a esa moto de aire? Ya sabes, el dueño de esa cosa soy yo. En
realidad, lo llamaste Schwert, ¿verdad? Supongo que está bien porque me gusta el nombre,
pero ¿qué significado tiene?”
[Maestro, ¿sabe cómo se comparan las motos de aire con un pez? Se les compara porque son
pequeños en comparación con una aeronave.]
“¡No hagas esos rodeos! Aun así me gusta bastante. Esa moto de aire tiene es puntiaguda,
por lo que siento que encaja bien.”
[Erm, en realidad estaba buscando una analogía con el pez espada, no importa.]
“En cualquier caso, debes haberla remodelado un poco. Tal vez puedas aplicarle un color
metálico.”
[Suena bien. ¿Te gustaría que haya algo de azul mezclado? Aún mejor, puedo tomar el timón
y... no importa.]
1
Espada en alemán.
[Déjamelo a mí. Además, Schwert es como un caballo inquieto y malhumorado, lo que
dificulta su regulación. Maestro, manéjalo con cuidado.]
¿Qué?
A juzgar por lo que dijo, parecía que había escapado de algunas chicas.
¿Estaba este tipo tratando de hacer que los chicos se pelearan con él?
Antes de darme cuenta, se me acercó con una sonrisa intrépida. Su cabello azul bien
arreglado ondeaba un poco en el viento, irritándome por lo elegante que parecía.
“Baltfault, parece que tuviste una pelea con Brad. ¿Por qué no tener un combate de esgrima
conmigo?”
“Brad me desafió en un campo en el que era débil y, sin embargo, ¿me estás desafiando a
uno en el que sobresales? Vaya que tienes agallas.”
Él era infantil.
Huh. ¡Era lo mismo que Brad! Estos chicos estaban demasiado desequilibrados.
“No estoy mintiendo. Llevo mucho tiempo practicando mi esgrima. Sin embargo, mi padre
me dijo que no tenía talento. Hace poco, me dijeron que si fallaba, me excomulgarían.”
Parecía bastante preocupado por eso, pero considerando lo que él y los otros habían hecho,
parecía inevitable.
Cuando me quejé en voz baja sobre lo cansado que lo pensaba, Luxon dijo: [Entonces, estás
en el otro extremo del espectro, viviendo una vida superficial.] mientras estaba oculto.
Que ruidoso. Ya sabía que no había nada más sobre mí, aparte del hecho de que me había
reencarnado aquí.
“Así que estás tratando de decir que te convertiste en un espadachín experto por ser un gran
trabajador, ¿eh? ¿Y qué, estás diciendo que nosotros, que no podemos ser expertos
espadachines, somos inferiores a un tipo sin talento como tú?”
“Si aún puedes decir eso después de dedicarlo todo a la esgrima, entonces haré lo que
quieras, ya sea disculpándome o lo que sea. ¿Qué sabes de mí?”
¿Lo conozco?
“No sé nada. Tampoco quiero conocerte. Así que vamos a dar la vuelta a la pregunta, ¿qué
sabes de mí? Si estás aquí y hablas de lo lamentable que eres y ganas simpatía, entonces ve a
hablar con Marie. Aunque probablemente le dijiste esto antes.”
Había estado trabajando en los campos para sobrevivir, estudiar bajo la luz de una linterna,
entre otras cosas.
Mientras tanto, la segunda y tercer hija de mi familia pudieron estudiar dentro de las
habitaciones iluminadas por electricidad y no tuvieron que trabajar en los campos.
¿Y qué hay con la excusa de mala calidad que dieron sobre que las chicas necesitan ser
tratadas con cuidado? Hmph… fue repugnante.
“Qué casualidad. Yo también los odio a ustedes. Especialmente no toleraré a tipos como
Brad y Greg, que traicionaron mis esperanzas.”
De todas las cosas, hicieron exactamente lo que más odiaba. Definitivamente me gustaría
vengarme.
“¿Qué?”
Cuando Chris dijo eso, una gran cantidad de monstruos aparecieron de nubes blancas.
Los monstruos imitaron la apariencia de animales acuáticos y volaron por el aire como si
estuvieran nadando en el mar.
Aunque sus números llegaron a un punto en el que ya no podíamos contarlos, aún más salían
de las nubes.
Estábamos a una distancia de la isla flotante, y no había otras aeronaves en nuestra área
circundante.
Los marineros salieron a la cubierta portando armas, pero retrocedieron ante la abrumadora
cantidad de monstruos.
“N-No lo sé. Esta es la primera vez que… tal cantidad monstruos aparece repentinamente,
son los primeros.”
Chris estaba perdiendo la compostura, pero parecía que la tripulación estaba siguiendo sus
pasos.
Por lo general, los monstruos atacaban lo que tenían a la vista, pero estaban rodeando de
manera extraña la aeronave mientras estaban en silencio.
Si hizo una aparición a pesar de que otros estaban alrededor, entonces parecía haber juzgado
que esto era peligroso. Chris miró a Luxon por un momento, pero lo ignoró a la luz de la
escena imposible a su alrededor.
Asumiendo que estaban operando como un grupo, nunca había escuchado o visto a un grupo
de monstruos tan grande siendo controlado.
Algo parecía surgir de alrededor de la frente de los monstruos blancos, algo ligeramente
rosado.
[¿Sabes algo?]
“En el juego, el Principado de Fanoss comenzó una guerra. Aun así, esto es todavía muy
temprano. Pensé que tendría tres años para prepararme para esto.”
“Hay una flauta mágica en el principado. De acuerdo con la configuración del juego, puede
comandar monstruos. Sin embargo, no sabía que podía hacerlos con tantos.”
Tal vez podríamos resistirnos si solo hubiera docenas o cientos de ellos, pero era inútil
detener tantos alrededor de un lujoso transatlántico.
Hay armas abordo, pero aun así, esta es una aeronave que da prioridad al confort.
Las chicas y sus sirvientes exclusivos huyeron adentro. El ruido gradualmente se hizo más
fuerte, luego un marinero disparó un arma, tal vez perdiendo la compostura.
Entonces, un monstruo especialmente grande apareció de las nubes. Su figura era como la de
una ballena, y en su parte posterior había una estructura que parecía haber sido preparada por
personas.
Quien operaba la flauta mágica era la princesa. Si se tratara de eso, entonces las cosas
realmente se pondrían mal. Nunca pensé que tendría que lidiar con el principado durante mi
tiempo como estudiante de primer año.
¡Pensé que habría sido un estudiante de tercer año cuando esto sucediera!
Había aeronaves alrededor del gran monstruo en el que viajaba la princesa: acorazados
desplegando el blasón del principado.
De las nubes detrás de ellos emergió una isla flotante remodelada en una aeronave. Antes de
que nadie se diera cuenta, las grandes nubes se dispersaron.
Fueron atacados por la flota del principado y los monstruos, logrando así desvanecerlas.
Cuando Chris se ajustó las gafas con sus dedos ligeramente temblorosos, logro hablar voz.
“¿El principado, dijiste? ¿En qué están pensando, entrando en el espacio aéreo territorial del
reino?”
La cantidad de aeronaves que tenían era pequeña, pero compensaron con monstruos.
Parecían alertas sobre Luxon flotando a mi lado. ¿Juzgó no esconderse ya que esto era una
cuestión de vida o muerte para mí?
Ciertamente, era peligroso tener tantos enemigos.
Las dos miraron a Luxon. También miraron la imagen que se proyecta a mi lado.
En contraste con la preocupada Anjie, Olivia tocó la imagen proyectada en el aire con sus
dedos. Parecía que su curiosidad la había vencido.
[¿Familiar? No, no estaré de acuerdo con eso. Soy el trabajo de la ciencia, no estoy afiliado a
la magia. Absolutamente no voy a ceder en esto. Encantado de conocerte, señorita. Yo,
Luxon, apoyo a mi maestro. No soy un familiar, sino un IA…”
Olivia estaba escuchando la explicación de Luxon mientras estaba impresionada, pero Anjie
la ignoró. Parecía juzgar que la situación actual era más importante.
“Ese es un familiar algo extraño. León, ¿así que también tienes talento en la magia? Aunque,
supongo que el tema de enfoque en este momento debería ser esa gente. Parece que son de
un principado, pero ¿por qué hay monstruos con ellos?”
Parecía que no podía creer que los monstruos no estuvieran atacando a pesar de estar tan
cerca.
Me encogí de hombros.
“¿Princesa Hertrude?”
“Sólo la he visto una vez. Sin embargo, ¿por qué está ella en un lugar como...?”
En ese momento, la figura de la princesa Hertrude fue proyectada sobre el gran monstruo.
“Hey, hey, hay un límite en la forma en que las cosas pueden avanzar.”
Supongo que nos utilizarían para material de negociación al declarar la guerra con más
propiedad.
Miré a mí alrededor.
Los marineros estaban en pánico, pero algunos de los estudiantes que permanecieron en
cubierta se sintieron aliviados. Ser tomado como rehén significaba que no serían asesinados.
Un pequeño bote con mensajeros apareció de al lado del principado.
Luxon me habló.
“Así parece.”
Miré a Anjie. A diferencia de personas sin nombre como yo, ella era la hija de un duque con
conexiones a la familia real.
Tal vez desde la perspectiva del principado, sería un rehén bastante atractivo.
“¿Dónde me equivoqué?”
Era un hombre muy bien vestido que se presentó como Earl Garrett.
Tenía una actitud descarada y arrogante hacia nosotros, y habló mientras acariciaba su
bigote. Era delgado y su cara daba una impresión completamente desagradable.
“Las hijos de hogares barones y superiores serán tratados como prisioneros de guerra. No
tenemos ningún interés en los hijos de las casas de caballeros y por debajo. Lo mismo ocurre
con los esclavos semi-humanos. Por supuesto, tampoco necesitamos a los marineros de esta
aeronave.”
“Entonces puedes bajar con tu amante. No nos preocupa si tenemos uno o dos rehenes
menos.”
Las chicas desesperadas cerraron la boca y apartaron la mirada de sus sirvientes exclusivos.
Bien. Las personas valoran sus propias vidas por encima de todo lo demás.
Seguí guardando silencio. Mientras pensaba si habría un alboroto una vez que entraran para
atrapar a todos...
“¿¡Qué!?”
Anjie tomó una actitud de confianza a pesar de que Garrett la miraba con desprecio.
“Soy Anjelica Rafua Redgrave. ¿Conoces el nombre de mi familia?”
Al oír el apellido de un duque, los ojos de Garret estaban muy abiertos, pero de inmediato
sonrió.
“Nunca hubiera pensado que la hija de un duque estaría a bordo, el reino es realmente
estúpido. Dejar que una persona tan importante se vaya de viaje sin guardias.”
“¡Excelente! ¡Déjame mostrarte mi respeto por tu valor al presentarte! Ahora, ven aquí.
Mi pie dio un paso adelante por instinto, pero en ese momento, recibí un fuerte golpe en la
espalda.
Me caí y unos muchachos me sujetaron. Cuando vi las caras de esos muchachos, la ira brotó
dentro de mí.
“Él es mi amigo.”
“Que actitud tan rebelde. Ahora, demos a los nobles del reino su primer trabajo. Castiguen a
esta persona. Vamos, apúrense.”
Entonces, los muchachos que me estaban sujetando comenzaron a ejercer violencia contra
mí.
Los que me sujetaron fueron los seguidores de Anjie. Cuando me golpearon, cortes se
abrieron por toda mi boca y el sabor de la sangre se intensificó.
“Oh, esa no es la actitud a tomar cuando se pregunta algo. Eso no es propio de la hija de un
duque.”
La boca de Garrett se curvó en forma de media luna, y sonrió mientras hablaba en voz alta.
“¡Desafortunadamente, no quiero! Pues bien, vas a venir conmigo. Ah, ustedes, asegúrense
de golpear a ese estúpido mocoso a fondo.”
Luego Garrett se fue. Todo lo que pude ver fue cómo secuestró a Anjie.
“Yo sola basto como rehén, ¿verdad? Deja que los otros se vayan.”
“Así que te ofrecerás si eso significa salvar a los demás. Podría llorar. Bueno, tomemos
nuestro tiempo para hablar sobre ese asunto en la aeronave del principado.”
“¡Anjie!”
Los semi-humanos circundantes la inmovilizaron.
“¡Anjie, no vayas!”
Anjie se volvió e hizo una sonrisa firme, pero le temblaban las piernas.
“… Livia, gracias.”
Después de decir eso, Anjie fue llevada a un bote y fue llevada por el mensajero y sus
compañeros.
Cuando quedé atrapado por mi abdomen, Olivia se apresuró y me ayudo a poner de pie.
“¡León!”
Los chicos y los sirvientes exclusivos me miraron. Qué desagradable, llevaban demasiado
resentimiento.
◇ ◇
Anjie, llevada a una aeronave tan extraña, estaba rodeada de caballeros armados.
“Ha sido un tiempo, Anjelica. Solo habíamos estado en una relación en la que simplemente
intercambiamos saludos, pero verte de nuevo bajo estas circunstancias se siente un poco
nostálgico.”
El Reino Holfault y el Principado de Fanoss. Había una gran diferencia entre los dos países.
Sabiendo eso, Anjie mostró un sentido de indulgencia. Sin embargo, ella estaba un poco
frenética por dentro.
(¿Qué tipo de objetivo tienen estas personas? ¿Qué quieren hacer al atacar con una flota de
este grado a pesar de la diferencia en el poder nacional?)
“Tienes razón. Ciertamente hay una disparidad en la fuerza nacional. Sin embargo, ¿no has
notado la vista desde fuera?”
“Así que estás acompañada de monstruos. ¿Vas a ganar contra el reino solo con eso?”
Hertrude fue interrumpida por un hombre de nobleza que parecía ejercer autoridad.
“Correcto.”
Anjie se puso tensa. La razón por la que se presentó y dio un paso adelante fue para que los
demás no terminaran involucrados.
“Qué chiste tan gracioso, Anjelica. ¿Alguna vez Garrett afirmó que dejaríamos ir a esas
personas?”
(Así que van a tomar como rehenes a los hijos de barones y superiores, tal como lo planearon
originalmente.)
Sin embargo…
“Esto es lo que pienso. Quizás tú seas la única lo suficientemente importante como para ser
rehén.”
“¿¡Qué!? ¡T-Tonta! ¡Son los hijos de los barones y superiores! ¿¡Estás pensando en matarlos
sin tomarlos como rehenes!?”
Los caballeros giraron sus espadas hacia ella mientras comenzaba a hacer un alboroto.
“Solo hubo dos personas que se resistieron cuando te traían, ¿verdad? Qué crueles son esas
personas sin espinas. No son dignos de ser nobles.”
“Anjelica, te mostraré todo lo que está por venir. De aquí en adelante, el reino perecerá.”
Un mensajero se dirigió hacia la aeronave con los estudiantes de la academia para enviar un
aviso.
◇ ◇
Después de ser arrojado allí, me senté en el suelo con la espalda apoyada contra la pared,
mirando al techo.
Suplicó mi liberación, pero fue inútil ya que los estudiantes, y aún más los marineros, se
opusieron fuertemente a ello. Los estudiantes de la academia estaban siendo más duros
conmigo que el propio principado.
“Pero, Anjie... no pudimos salvar a Anjie. Ni siquiera puedo sacarte de aquí, León. Soy
patética.”
Qué persona tan detestable y tímida... o al menos, eso es lo que hubiera pensado si hubiera
sido mi antiguo yo. En mi vida anterior, odiaba este tipo de personas.
Debido a eso, fue restringida... y durante ese intervalo, se peleó con una de las chicas. Su
oponente era una de las seguidores de Anjie.
Olivia, quien era la única que se oponía a ella, se preocupó cuando la chica llamó a sus
colegas.
Parecía haber dicho algo sobre Anjie, y también sobre dejar de hacer lo que estaban haciendo
conmigo. Las súplicas de Olivia eran para que me dejaran en paz.
Ella normalmente no pelearía, y sin embargo hizo lo imposible por nuestro bien, ella
realmente ayudó.
¿Qué tengo que hacer? ¿Resguardar a Olivia y salvar a Anjie? Sin embargo, habría muchos
problemas si eso sucediera.
Mientras estaba pensando escuché sonidos de pasos apresurados. Los pasos pertenecían a
Chris.
Chris, con una mirada de dolor, llegó a la celda de la cárcel y me habló mientras ignoraba a
Olivia.
“Hace poco Baltfault, llegó un mensajero del principado. Dijeron que solo tomarían a
Anjelica como rehén, y que deberíamos prepararnos. Comenzarán a atacar en una hora, y
parece que al final moriremos como nobles.”
“Quiero que eches una mano. Parece que hay seis armaduras en esta nave. Quiero que tú y
yo ganemos algo de tiempo hasta que la nave se escape.”
“Te ruego que lo reconsideres. No podemos dejar que todos mueran. Incluso puedes
simplemente proteger la aeronave. Yo iré y ganaré algo de tiempo.”
Mirando la situación, Chris debe haber sabido que no ganaría estando solo.
“León.”
Olivia me miró. Sus ojos me preguntaban si había algo que pudiera hacer.
Asustaba lo puro y hermosos que eran sus ojos. Era como si ella pudiera ver a través de todo
y ver a mi vergonzoso yo ser avergonzado.
“No me mires así. ¿Qué esperas de mí? En primer lugar, ¿crees que ayudaría a los
estudiantes que abandonaron a Anjie? Me haces reír. Además, me han golpeado. Yo digo
que todos se pueden hundir.”
“Si lo sé. Quizás las personas impotentes como nosotros deberían hundirse y directamente
caer al mar. Sin embargo, todavía quiero preguntártelo. Esta es la única manera en que
podemos tener una oportunidad. Te lo ruego, por favor ayúdanos.”
“Idiota. Escucha todo lo que tengo que decir. En primer lugar, dado que estamos rodeados
probablemente no haya forma de escapar. Incluso si te quedas atrás, estarás rodeado. Parece
que no has aprendido nada desde la última vez que peleaste conmigo.”
“Entonces, ¿¡qué debemos hacer!? ¿Tienes algún tipo de plan para una situación como esta?
Si planeas escapar solo, entonces al infierno contigo. Yo no me doy por vencido.”
Que obstinado.
“No tiene sentido que luches solo. Tampoco funcionaría si estuviera allí contigo. Siendo ese
el caso, nuestra única opción es tener a todos los involucrados. Los tontos que abandonaron a
Anjie deberían asumir la responsabilidad. Escucha, no soy tan amable como para ayudar a
los que no hacen nada. ¿Quieres ayuda? Yo sé eso. Si la gente quiere vivir, entonces todos
tienen que dar todo lo que tienen.”
Estuve totalmente de acuerdo, pero no había otra opción que poner a trabajar a personas tan
incompetentes.
Acerqué mi rostro a las barras de hierro. Chris también hizo lo mismo, y nuestras narices
casi se tocaron.
“Lo que podemos hacer atacar y romper el frente. No hay otra manera.”
“Sí, soy estúpido. Sin embargo, creo que es mejor que simplemente esperar la muerte. Mira,
el plan es derrotar a su líder. Entonces podremos romper el cerco.”
Chris esperó mis palabras mientras el sudor viajaba por sus mejillas.
“Tu habla y tu conducta van de la mano con la jactancia. Muéstranos los resultados de tus
esfuerzos. Creo que las habilidades que has estado acumulando han llevado hasta este día.
No planeo morir. Tú también quieres vivir, ¿verdad?”
Después de que dije eso, Chris agachó la cabeza, reflexionó... luego levantó la cabeza.
Una vez que Chris abrió la celda de la cárcel con una llave, salí. Estire mi mano hacia Olivia,
que había estado sentada.
“Necesitaré tu ayuda.”
Olivia, levantándose y secándose las lágrimas, endureció su expresión facial. Parecía que
estaba planeando aguantar para rescatar a Anjie.
“¿Eso es tuyo?”
Sonreí.
◇ ◇
Hubo muchas personas que agacharon la cabeza, tal vez debido a la desesperación.
Mientras revisaba los proyectiles de la escopeta, que eran sus municiones, miré a Chris
dando un discurso en el centro de una escalera en el pasillo.
“Llegué a la conclusión de que no hay más remedio que luchar si queremos que todos
salgamos ilesos de esta situación. Todos, presten su poder.”
Cuando miré al chico que me llamó pedazo de basura y a la chica que insulto a Anjie, se
escondieron. Sin embargo, memoricé sus caras, ya me vengaría más tarde. ¡Definitivamente
lo haría!
Dado que el viaje de estudios incluyó estudiantes de primer año a tercer año, era un tanto
problemático para Chris ser quien dirigiese. Parecía que algunos estudiantes de los cursos
superiores no querían seguir las instrucciones de estudiantes de menores a ellos.
Habrá personas que asumirán abiertamente la posición cuando cosas como las jerarquías ya
no tienen significado. Los chicos de la clase regular estaban sonriendo.
“Estamos hablando de una guerra. Los muchachos en la clase avanzada son tan orgullosos.
¿Pensaste que todos seguirían tus órdenes?”
“Para empezar, ¿qué autoridad tiene un experto espadachín cuando fue desheredado?”
Las chicas eran iguales. Sin embargo, se involucraban discutiendo con sus sirvientes
exclusivos.
“¡Qué imprudente, muchacha! ¿¡Por qué debería seguir tus órdenes en un momento como
este!?”
Mi audiencia se calló frente al arma que sostenía. Sus miradas estaban llenas de sentimientos
de miedo y odio.
“Escuchen. Soy un caballero que oficialmente ocupa una posición de barón. Además,
pertenezco al quinto rango inferior: un estatus más alto incluso que los maestros que los han
estado enseñando. ¿Entienden?”
Los maestros desviaron su mirada.
Los maestros discretos eran más o menos nobles. Sin embargo, sus estatus no eran altos.
Supongo que el director tenía un estatus más alto que yo, pero nadie más lo tenía.
¿Qué pasa con mi mentor? Supongo que mi estatus es más alto que él.
Aunque, respeto a mi mentor como persona. El estatus era irrelevante en ese caso, era algo
por lo que fui superado.
“Así que yo seré quien dé las órdenes. Luchen. Si no quieren morir, entonces peleen.”
“Sí, voy a pelear. Después de todo, soy un noble genuino. No como ustedes nobles falsos.”
Parecía de voluntad fuerte y tenía el cabello rubio rizado, llegando a formar taladros.
Ella llevaba tacones altos, y parecía una reina con un corazón inquebrantable.
Usó su boca, que usaba lápiz labial rojo, para interrogarme mientras estaba irritada.
“¿Nobles falsos, dices? Qué grosero decirme eso, alguien de una casa de condes.”
Parecía que la chica era la segunda con más poder, eso quería decir que está por debajo de
Anjie. Las personas de alrededor se callaron. Pude ver la naturaleza triste de los chicos
callando frente a la chica, a pesar de que se opusieron a Chris y a mí.
“¿Y tú eres?”
“¡Pensar que no me conocerías! Soy ‘Deirdre Fou Roseblade’. ¡La hija de la familia del
conde Roseblade!”
Eso sonaba familiar. Sin embargo, fingí no saberlo. Metí mis dedos en mis oídos, y me hice
ver como si estuviera molesto.
“No me suena. No sé si eres Roseblade, una rosa mosqueta, o lo que sea, pero ¿qué valor
tienes en este momento?”
“¡Tuviste que trabajar para llegar a tu posición! ¡Sin embargo, me estás llamando una farsa!”
“¡Correcto! Subí a mi posición. Sin embargo, soy un auténtico aventurero. Un noble que
realmente triunfó como aventurero. No soy alguien que se parezca a gente que solo sabe
darse ínfulas de grandeza.”
“¡No te pongas engreído, humilde barón! Nuestra familia condes presentó el reino una isla
flotante, ha capturado muchas mazmorras y es una familia prestigiosa entre familias
prestigiosas. ¡Aprende cuán imprudente es tu hogar en comparación!”
“¡Espléndido! Sí, tus antepasados fueron sorprendentes. Aunque, eso es bastante triste, ¿no
es así? Después de todo, sus descendientes se convirtieron en cobardes entre los cobardes.
Seguramente, deben estar llorando a dos metros bajo tierra. Las personas como tú, que
tiemblan de miedo ante un principado, son farsas.”
“¿Me equivoco? ¿Qué hiciste cuando Anjie se ofreció? Te sentiste aliviada, eso es lo que
hiciste. Guardaste silencio mientras esperabas que pasara la tormenta... y al final, maldices a
Anjie cuando te diste cuenta de que morirías. ¡Todos y cada uno de ustedes son cobardes
entre los cobardes! No, espera, ni siquiera son lo suficientemente buenos para calificar como
cobardes. No son más que bolas de pretensión, falsos nobles.”
“¡Retráctate!”
“En una situación en la que nos podrían matar, no estás haciendo nada más que quejarte. Tus
antepasados pueden haber sido aventureros exitosos, ¡pero no tienes valor! Eres una patética
buena para nada que no heredó la valentía que se extendió por los cielos abiertos en una
aeronave, el conocimiento para superar una mazmorra, ni el poder para derrotar a los
monstruos.”
Por cierto, la familia Baltfault no tuvo grandes logros como aventureros. Escuché que tenían
nobles que participaron en guerras y acumularon suficientes logros para ganar una isla
flotante.
En primer lugar, no tenía apego a los antepasados, al honor ni a los linajes. No creo que mis
antepasados estén en duelo. Más bien, tal vez estarían preocupados por escapar.
¡Aun así, continué calumniando a todos! ¡Después de todo, era conveniente para mí!
“El mensajero del principado tenía razón. Si eliminamos el egoísmo de los nobles como tú,
no tendrías nada de qué estar orgulloso. Solo son falsificaciones vergonzosas que no hacen
nada más que aferrarse a los logros de sus antepasados. Todos y cada uno de ustedes son
cobardes que se asustarían y no harían nada si les dijeran que serían atacados. Sus grandes
antepasados seguramente llorarían... ¡No, esperen, se reirían!”
“¡Ellos rodarían riendo! ¡Hablarían de lo patéticos que son sus descendientes! Se burlarían al
hablar de lo vergonzoso que es que se llamen nobles y, sin embargo, el único mérito que
tienen es que son descendientes de aventureros.”
Esto fue un acto para que se dieran cuenta de lo idiotas que son, no espera, es para alentarlos.
“Es maravilloso que tus antepasados trabajaran duro para convertirse en nobles. Sin
embargo, todo fue en vano. Quiero decir, ustedes son los que deben seguir sus pasos.
Ustedes no tienen fuerza de voluntad, y perderían ante un principado sin resistirse. Los
logros de sus antepasados serán sobrescritos por sus fracasos. Sus acciones están empañando
todo. Están empañando los logros de sus antepasados y poniendo vergüenza a sus
descendientes. ¡Sus familiares hablarán de sus acciones y de la desgracia que son!”
El escenario de este mundo decía que los nobles estaban orgullosos de ser descendientes de
aventureros.
Eso también fue algo que se enseñó en la academia, y algunas personas incluso admiraron a
sus respetables ancestros.
En cualquier caso, los nobles de este mundo adoraban la posición de los aventureros.
“¡N-No tienes derecho a hablarnos así! ¡No dejaré que mis antepasados se sientan
avergonzados! ¿Crees que mancillaría el honor de mi familia?”
“Tienes buen espíritu, pero eso no significa nada. Coloquen sus manos sobre sus pechos y
escuchen. ¿No pueden oírlo? ¡Son las voces de la sangre de sus ancestros fluyendo dentro de
ustedes, riéndose de lo vergonzosos que son!”
Hubo quienes no lo hicieron, pero muchos habían puesto sus manos sobre sus pechos. Entre
ellos estaban los marineros y hasta los sirvientes exclusivos.
“Escuchen, ¿pueden oír los rugidos de risa? ¿O tal vez las voces de luto? ¿Voces en shock,
posiblemente? Tal vez algunos de sus ancestros incluso les estén agradeciendo por hacerlos
reír. Los buenos antepasados dirían lo siguiente: ‘¡No hay valor en un cobarde que huye de
una pelea!’.”
“¿Es la sangre de aventureros que fluye dentro de ustedes una farsa? ¿Quieren caer en la
vergüenza, derrotados por el principado mientras simplemente esperan la muerte?”
Deirdre me miró.
“Sería una vergüenza para la hija de la familia Roseblade morir aquí sin hacer nada. Todos,
¿van a dejar que este tipo siga hablando así? ¡Como él ha dicho, realmente no estamos a la
altura de nuestros antepasados!”
“¡No nos tomes a la ligera, maldito bastardo! ¡Que alguien traiga algunas armas!”
“¿Cuánto tiempo crees que hemos estado entrenando en la mazmorra? ¡Un año entero!
¡Prepárate, porque te mostraremos la diferencia de fuerza entre tú y los de clase superior!”
“¡Tienes agallas para hablar de forma tan engreída! ¡Habla mientras puedas!”
Del mismo modo, las chicas también parecían animadas, mostrando una sensación de
inspiración.
Chris me miró.
¡No debería haberse detenido si iba a decir algo! ¡Ahora tenía curiosidad!
“Ya que has dicho esto, naturalmente tienes algo pensado, ¿verdad? Esa charla sobre ser
auténticos nobles se hizo para romper el punto muerto, ¿no?”
Levanté mi voz.
“¡Ustedes tontos, escuchen atentamente! ¡Incluso si lo que digo los confunde un poco, no
hay tiempo para explicarlo! ¡Así que voy a decir esto, atravesaremos el frente, apuntando al
líder del principado!”
“Suena bien. ¡Eso es bastante ingenioso! Entonces, me pregunto por qué ninguna de las
chicas ha levantado la voz. ¡Si alguna de ustedes intenta escapar cobardemente, no lo
toleraré!”
Parecía que las chicas también se resolvían a regañadientes en respuesta a las palabras de su
jefe.
Deirdre me miró.
“Ahora bien, sabemos que estamos atravesaremos el frente. ¿Qué planeas hacer? Has estado
alardeando, así que tendrás un papel bastante activo, ¿no?”
Ella estaba diciendo que no me permitiría no hacer nada después de haber dicho cosas tan
engreídas.
Sonreí.
Si hubiera un idiota que quisiera cargar a través de una situación así con una moto de aire,
definitivamente me reiría.
“Tengo a alguien que puede ayudar. Mientras estoy en eso, les arrebataré su importante
artículo y me reiré de la flota del principado.”
No es así.
“En un momento dado, todos los hombres quisieron ser un caballero que salvaría a una
princesa en problemas. Incluso si ustedes han abandonado a Anjie, yo no lo haré. Ella es una
buena mujer. Las chicas deberían seguir su ejemplo, aunque sea solo un poco.”
“Esta fue la primera vez que alguien me dijo que otra mujer era buena.”
“Todos, cuídense unos a otros. Tomen nota, todos ustedes deben prepararse. ¡No tenemos
tiempo!”
Los alumnos de la academia mostraron determinación. El entusiasmo circuló por todo el
salón, y los estudiantes comenzaron a moverse en un frenesí. Mientras tanto, recordé ese
momento con Anjie.
Cuando se convirtió en el único rehén, debería haber dicho que tenía el estatus de barón.
Entonces, no la habrían tomado solo a ella.
¿Entonces ella sería un rehén por el bien de todos? Ella todavía tenía dieciséis años. Me
arrepentiría de toda mi vida si abandonara a Anjie, quien solo mostró coraje, y el padre de
Anjie también daba miedo. En este mundo podrido de un juego de otome, Anjie… err, Anjie
es mi esperanza.
“Un perro sin disciplina. Con una actitud tan descarada, serías una buena mascota. Si no
fuera por el hecho de que eres el favorito de Anjelica, te tendría a mi lado.”
Esta chica era otra mala persona con la que estar. No en la misma magnitud que las demás,
pero ella no era alguien con quien quisiera estar.
“Lo aprecio.”
◇ ◇
Luxon me dio un informe cuando me estaba cambiando de ropa para poder subir a Schwert,
la moto de aire.
“¿Tenemos traidores?”
[En efecto. Después de investigar, parece que dos chicas, seguidoras de Anjelica, alertaron al
principio de nuestro paradero.]
“¿De verdad? Son idiotas por hacerse enemigos de una familia de duques.”
Una vez que terminé de cambiarme de ropa, llevé la escopeta en una mano y un casco en la
otra.
[Deberías hablar con los marineros. Podrías preguntar sobre el uso de la cárcel en la que te
tiraron, maestro.]
Supuse que las cosas se volverían problemáticas si rescataba a Anjie mientras las traidoras
aún revoloteaban.
“Entiendo.”
◇ ◇
“¡Les ayudaremos!”
Los que pidieron ayudar eran seguidores del mismo grupo que esas dos.
Sin embargo, fueron cautelosos acerca de los marineros que los rodeaban con sus manos
sobre sus armas.
“¿H-Hey, esto es una broma? Quiero decir, estas dos han sido compañeras de juego de
milady desde la infancia. Es demasiado pensar que la traicionarían.”
“¡No tengo ningún interés en ustedes dos! Además, las marineras fueron las que investigaron
las habitaciones.”
Me di la vuelta para ver que había mujeres en uniforme mirándome. Eran miembros de la
tripulación que cuidaban a los estudiantes de la academia.
“Muchos de los mismos tipos de artículos estaban allí. También parecía haber instrucciones,
así que no hay razón para creer que no sabían lo que estaban haciendo.”
Las dos estaban asustadas. Sin embargo, el seguidor me agarro del hombro.
“¡Vas demasiado lejos! Incluso si estas dos personas son traidores, necesitas investigar
adecuadamente el... ¡hey, espera!”
“¿Ustedes no conocen su posición? Es debido a cosas como esta que te apartaste de Anjie.
Escucha, había traidores entre ustedes. ¿Entiendes lo que eso significa?”
Como era de esperar, los seguidores se dieron cuenta de la desagradable situación en la que
se encontraban.
“Lucha contra la muerte. No importa si eres una mujer o un hombre. Debes luchar para
demostrar tu inocencia. De lo contrario...”
Después de confiarlos a los marineros, me dirigí hacia el almacén que contenía a Schwert.
Murmuré en el camino.
“¿La gente traicionaría a los demás, incluso cuando han estado juntos desde la infancia?
Realmente no me está gustando la política. Sin embargo, al menos tengo que salvarla.
No me interesaba la situación dentro del palacio real, pero sentía compasión por Anjie. Anjie
se sacrificó con la intención de proteger a estas personas, era algo que no me gustaba.
◇ ◇
Un traje interior destinado a llevar una armadura había sido preparado para andar en moto.
Me puse el casco, un chaleco para el pecho, pantalones gruesos de carga y botas.
Dentro del casco, pude ver una imagen de los alrededores desde una cámara instalada dentro
de la moto de aire.
Las violentas vibraciones del motor hicieron eco dentro del hangar,
El viento que se filtraba en el hangar era molesto. Un marinero me habló en voz alta.
“Por supuesto. Te arrancaré el bigote de ese mensajero de la baja vida como recuerdo.”
Haría un poco de servicio de depilación en el bigote del que el hombre estaba tan orgulloso.
“¡Eso es lo que quiero escuchar! Ah, sin embargo, realmente no necesito el bigote.”
La moto de aire se elevó hacia el cielo, viajando por el aire como si estuviera navegando
sobre olas de agua.
Mientras sostenía la escopeta en mi espalda con una mano, apunté a los monstruos que se
reunían.
“¿Todo listo?”
Mientras preparaba la escopeta con ambas manos, Luxon comenzó a pilotar la moto de aire.
“¡Desaparezcan!”
Cuando apreté el gatillo, los proyectiles de escopeta salieron volando a través de los círculos
mágicos. Luego, mientras volaban los diminutos disparos, se liberó la luz mágica, cambió a
un color azul o amarillo, haciendo que cambiaran de dirección.
Incluso cuando los monstruos intentaron evitar las balas, la luz los persiguió.
La magia se extendió como fuegos artificiales y fue óptima para ataques a distancia.
El problema era que era difícil manejar mientras se usa una magia tan avanzada.
“¿¡Ves eso!? ¡Ese es el poder de Luxon y mío! Cuando unimos fuerzas, podemos usar magia
como esta. ¡Sin embargo, solo supe de esto recientemente!”
¿Y si estuviera solo? No, no hace falta pensar en eso. Tomó tiempo activarlo, y fue difícil
bloquear a los enemigos en movimiento.
“Bueno, sin embargo, la proporción de nuestras contribuciones está dividida entre setenta y
treinta.”
[¿Por qué hablas como si fueras el que tiene ese setenta por ciento? Si estamos hablando de
razones, entonces estoy haciendo el setenta por ciento del trabajo, y tú estás haciendo una
treintena.]
“Te estás metiendo en el camino de mi alegría. Mira, vienen los siguientes.
Cuando preparé la escopeta, apunté y volví a apretar el gatillo, de nuevo los monstruos que
tenía ante mí desaparecieron en grandes cantidades.
◇ ◇
Mientras estaba dentro de una unidad de armadura, Chris estaba viendo a León salir
corriendo.
Apuntaban a la nave insignia: la parte trasera del monstruo gigante, que contenía a la
princesa y Anjie.
Al ver la figura de León, Chris agarró con fuerza los controles de la armadura.
A pesar de que era más fuerte en términos de esgrima, Chris sintió que perdió frente al León
actual.
Incluso si todos admiraran una hazaña como cargar hacia adelante en solitario, no muchos
podrían hacerlo.
Chris no tuvo el coraje de hacer algo así mientras montaba una moto de aire.
Chris miró a los estudiantes y los guardaespaldas de la aeronave, que se habían puesto una
armadura.
Al ver eso, los estudiantes que salieron a la cubierta levantaron voces de vítores.
“Hemos hecho una promesa con Baltfault. ¡No dejaremos caer esta nave!”
◇ ◇
Como parecía que Anjie, todavía rodeada de caballeros, también estaba preocupada,
Hertrude la llamó.
“Anjelica, tú vienes. Parece que tus amigos de la academia han elegido una muerte
honorable. Verás sus momentos finales con tus propios ojos.”
Sin embargo, al mirar hacia afuera, la escena contradecía lo que Hertrude había imaginado.
“¿¡Qué!?”
Mientras tanto, Anjie estaba observando a la persona conduciendo una moto de aire frente al
lujoso transatlántico.
“¡Ese idiota! ¡Ese completo idiota! ¿Por qué? ¿Por qué no se escapó? Si tenía tanto poder,
podría haber escapado.”
Las lágrimas inundaron los ojos de Anjie después de ver la figura de León.
Una vez que el asistente recuperó la flauta mágica, Hertrude colocó su boca contra ella.
Mientras un tono muy extraño reverberaba, los monstruos se movían al unísono.
Ante tal visión, Anjie parecía convencida de la actitud arrogante que adoptó el principado.
Ella lo declaró así, pero los monstruos que cargaban hacia el lujoso barco desaparecieron de
forma sucesiva.
Hertrude y Garrett los habían mirado, pero los caballeros del reino, los muchachos, eran
fuertes.
Ellos desafiaron las mazmorras por el bien del matrimonio, y sus ganancias eran para apoyar
a las chicas. Avanzaron más y más para convertirse en aventureros fuertes al graduarse.
Fue el resultado de trabajar más duro, derramar sangre, sudor y lágrimas para atraer la
atención de las chicas.
“Incorrecto. Los nobles del reino no se rendirán. Justo como querías, vinieron a mostrar su
terquedad. No mencioné su nombre en aquel entonces, pero el líder es León Fou Baltfault.
¡Un caballero distinguido incluso en el reino!”
“¿Baltfault?”
Como Garrett dijo eso, la flota del principado se dispuso a rodear la aeronave. Se
organizaron en una figura de ocho2 para que sus aliados no quedaran bajo su fuego.
“Qué maleducado.”
“Es todo por el bien de la victoria, su Alteza. Además, podemos obtener tantos monstruos
como queramos.”
Cuando Garrett hizo una sonrisa siniestra, los monstruos se apresuraron hacia el lujoso
transatlántico y cientos de cañones dispararon a León.
“¡León! ¡Livia!”
Anjie fue atrapada por los caballeros, observando cómo el lujoso transatlántico se cubría de
humo negro cuando estalló una gran explosión.
2
Ocho, pero en forma del kanji no del número.
Amistad
“¿¡Estás bien!?”
“Estoy bien.”
El marinero que débilmente sonriente había sido mordido en el brazo por un monstruo. Ese
monstruo había sido asesinado con una lanza por un estudiante.
“¡Desaparece!”
Cuando Deirdre giró su brazo hacia un lado, una ráfaga de viento picó a los monstruos
cercanos, haciendo que se convirtieran en humo negro.
Las armaduras volaban alrededor, derrotando sucesivamente a monstruos que de otro modo
no serían rival para la gente.
Cuando Livia terminó de curar al marinero, se levantó y trató de encontrar a otra persona
lesionada.
Las aeronaves del principado prepararon su artillería. Giraron a su lado, dejando que filas de
cañones se enfrentaran a la aeronave de lujo.
La respiración de Livia se volvió áspera. Cuando se agarró el pecho con la mano, el amuleto
blanco que llevaba en la muñeca brillaba débilmente.
Cuando se inclinó hacia atrás y gritó a todo pulmón, todos los cañones simultáneamente
abrieron fuego.
“¿Qué…?”
Livia respiró hondo, extendió los brazos y abrió bien los ojos, haciendo que varios círculos
mágicos aparecieran a su alrededor.
La luz que envolvía la aeronave de lujo la protegía de las bolas de cañón sucesivas de los
buques de guerra del principado.
Delgados círculos de magia brotaban finas hebras de luz, atravesando a los monstruos.
Después de darse la vuelta y sonreír, Livia miró hacia adelante y vio la figura de León.
“¡Aguanta, León! ¡Protegeré esta área!”
El escudo brilló, protegiéndolos de los monstruos y los buques de guerra del principado.
Al ver semejante espectáculo, los estudiantes de los alrededores se volvieron hacia Livia.
Tal vez por empujarse más allá de sus límites, su tez se volvió pálida.
◇ ◇
[Eso me sorprendió.]
“Sí, a mí también.”
Una vez que el viento aclaró el humo negro, miré hacia atrás para confirmar la seguridad de
la aeronave de lujo.
Había una luz muy grande, pálida y esférica que defendía la aeronave.
Los círculos mágicos y la luz que emiten fueron el resultado del poder de Olivia como santa.
Me sorprendió su capacidad no solo para proteger la aeronave de lujo de los cañones, sino
también para destruir a los monstruos que se acercaban.
Mientras defendían contra las balas de cañón entrantes, la luz atravesaba los monstruos
circundantes, haciendo que desaparecieran.
[Ese es el resultado de su estudio diligente. Después de todo ella ha estado haciendo todo lo
posible en la academia. Había méritos en que se reuniese contigo, maestro. Contigo
protegiéndola, Olivia pudo dedicar mucho tiempo a la búsqueda del conocimiento.]
[Maestro, esta es una buena oportunidad. Podemos atacar sin tener que preocuparnos por las
personas detrás de nosotros.]
Mientras avanzaba en línea recta, la moto de aire giraba alrededor de los monstruos que se
acercaban, evitándolos mientras nos dirigíamos hacia el destino final.
Abrió su boca gigantesca, y dentro había una cantidad incontable de ojos mirándome.
“¡Asqueroso!”
Los ojos dispararon rayos de luz, una magia similar a los rayos láser, pero los esquivamos
todos y continuamos avanzando hacia adelante.
◇ ◇
Anjie no pudo comprender la idea de hacer de un gran monstruo una aeronave. Ella
simplemente no podía ver un monstruo como algo bonito.
Mientras se abstenía de llorar, Anjie miró al hombre mientras hablaba con una sonrisa.
“Qué hombre tan estúpido. Pensar que cargaría hacia adelante por su cuenta. Bueno, vamos a
grabar su nombre en la historia del principado. Podemos descartarlo como un hombre que
nos enfrentó solo y murió en vano.”
“¡Y él era un caballero a esa edad! ¡El reino debe haber estado corto en gente talentosa! ¡Qué
gran diferencia en comparación con el principado!”
“… León.”
Inmediatamente después, León, montando una moto de aire, rompió el piso de la habitación
e hizo una aparición. Había empujado a través del interior de las entrañas del monstruo y
forzó su entrada en la habitación.
“¡León!
“¡Agáchate!”
Eran caballeros como él. Tal vez protegidos por magia, el daño no fue fatal. Sin embargo,
era imposible que se levantaran pronto.
León se bajó de la moto de aire, le dio un golpe lateral a Garret en la mandíbula con la
escopeta, luego apuntó cañón de la escopeta a Hertrude.
“Esta es una gran hazaña, oh caballero del reino. ¿Nos dejas saber tu nombre?”
“No tiene sentido intentar detener esto. Trae esa flauta mágica contigo. No tengo mucho
tiempo. Si piensas resistirte...”
A Anjie le extrañó que León supiera sobre la flauta mágica, pero Hertrude lo aceptó y le
lanzó la flauta.
Sin embargo…
Luxon habló mientras quemaba el bigote de Garret con un láser. Murmuró [¿Por qué no
aprovechar esta oportunidad para hacer un tratamiento de depilación?]
León llevaba un casco, pero Anjie podía decir que estaba sonriendo.
Mientras Hertrude fruncía el ceño a León, Anjie pronto recuperó la auténtica flauta mágica y
se la entregó.
“Ya que el monstruo debajo de nosotros está muerto, es normal que desaparezca. Ahora
mismo estamos cayendo en picado, pero estaremos a salvo. He tomado medidas para esto, y
estamos a punto de escapar.”
Mientras decía eso, León aceleró el motor y atravesó una pared, escapando hacia afuera.
“¡Idiota! ¡Antes de decir eso mírate en un espejo! ¡Ahora, fuera del camino!”
El caballero que se había apresurado hacia ella durante una época de crisis no era ni elegante
ni galante, como sugerían las historias. Sin embargo, Anjie estaba muy feliz.
“Gracias, León.”
◇ ◇
Después de que Schwert regresó a la cubierta del transatlántico de lujo, dejé a Hertrude y
Anjie.
Después de verificar la cantidad de cartuchos de escopeta que tenía, solo quedaban unos
pocos.
No lo había pensado. Bueno, pensé que a este punto habríamos podido regresar al reino, pero
parecía que no nos dejarían libres.
Mirando a su alrededor, tanto los estudiantes como los marineros estaban agotados.
Aguantaron bastante bien, pero sus oponentes aún tenían fuerzas de sobra.
Nuestro poder de combate había disminuido después de luchar contra los monstruos.
Sin embargo, ella se había sobre-esforzado. Por el momento, sería difícil para ella moverse.
La armadura de Chris fue golpeada, y para empeorar las cosas, su espada estaba rota.
¿Luchó mientras estaba en ese estado? Vaya, vaya, lo había subestimado un poco.
“Bueno, ¿qué pasará después?”
Cuando dije eso, se le dio un comando a la flota del principado a través de un megáfono.
“¡La princesa ha sacrificado su vida por el principado! ¡Todos los barcos de guerra,
comiencen un ataque total!”
“Sigue viva. ¿Realmente van a actuar como si la princesa de su propio país estuviese
muerta?”
“No sabes nada. El principado no cesará con esto. Tengo un reemplazo. No soy la única
responsable de la unidad de vanguardia.”
Mientras le apuntaba con la escopeta, ella sonrió. Cuando terminó el encantamiento, todos
los monstruos se movieron al unísono.
“¿¡Qué hiciste!?”
“No tuviste suficiente resolución. Deberías haberme disparado de inmediato. ¿Te preguntas
qué acabo de hacer? Liberé a los monstruos de mi control. Los monstruos que una vez
fueron controlados ahora irán tras el que los había estado manipulando. Pronto se juntarán en
esta nave.”
La nave de guerra del principado también comenzó a moverse, apuntando a nuestra nave.
Mirando a Olivia, parecía que ya no podía proteger la aeronave de lujo con magia. Ella no
podía empujarse más lejos.
Una vez que la moto de aire flotó en el cielo, apunté con el cañón a los monstruos reunidos y
apreté el gatillo.
Los monstruos fueron expulsados por el disparo mágico y se convirtieron en humo, pero
surgieron nuevos monstruos dentro de ese humo.
◇ ◇
Chris, habiendo recibido nuevos armamentos, voló y mató a los enemigos circundantes.
“¡Yo, yo!”
Cuando el amuleto de orbe rojo sujeto a su muñeca derecha brilló débilmente, las llamas
estallaron alrededor de Anjie. Tan pronto como las llamas se elevaron, se reunieron tomaron
la forma de seis lanzas.
Estaba sorprendida de haber invocado un hechizo mágico que no podía usar hasta ahora.
Aunque agradecida, arrojó las lanzas hacia los enemigos que se reunían alrededor de León.
Una por una, las armaduras del oponente despegaron de sus aeronaves, dirigiéndose hacia la
aeronave de lujo.
Cuando Anjie estaba a punto de usar la misma magia a toda prisa, vio a Livia colapsar.
En pánico por la forma en que Livia estaba a punto de ser devorada por monstruos en tal
estado, disparó magia para ayudarla.
Después de golpear a los monstruos con bolas de fuego, quemándolos hasta que no quedó
nada, Anjie se apresuró y sostuvo a Livia en sus brazos.
Cuando Anjie la llevó y estaba a punto de huir hacia el interior de la nave, Livia habló.
“Quería ser útil. Seguí arrastrándote a ti y a León hacia abajo... y odiaba eso, así que hice mi
mejor esfuerzo. Quería ir más lejos, pero mi cuerpo no hará lo que le ordeno.”
“¡Idiota! Tu mejor esfuerzo fue suficiente. Además, ayudarte no es una molestia. Eres mi
querida amiga.”
Las palabras que Anjie apretó con vergüenza sorprendieron a Livia, haciendo que las
lágrimas viajaran por su rostro.
“Anjie…”
Inmediatamente, Anjie vio que los buques de guerra del principado se acercaban a ella.
“¿Están atacando?”
Un buque de guerra del principado iba directo hacia el gran casco de la aeronave de lujo.
Golpeó el costado, haciendo que se inclinara mucho.
Cuando las dos estaban a punto de perder el equilibrio, un monstruo se acercó mientras abría
su gran boca.
Cuando Anjie apartó a Livia del camino del monstruo, ella dirigió su mano derecha hacia el
mismo y lo quemó con magia.
El monstruo fue envuelto en llamas y desapareció, pero la nave se inclinó y se balanceó aún
más, causando que Anjie perdiera el equilibrio y cayera.
“¡Anjie!”
Su cuerpo había sido arrojado fuera de la nave, y podía ver el mar debajo de ella.
Algunos de los estudiantes vieron a Anjie agarrarse a la barandilla, pero estaban demasiado
preocupados con sus propios asuntos y no podían ayudarla.
Anjie murmuró.
Destellando ante sus ojos estaban los rostros de su familia, Livia y también Julián, pero
finalmente, la imagen de la figura de León llego a su mente. Mientras pensaba en su cara
sonriente, Anjie sonrió.
“¡No vengas!”
“¡No!”
Livia respondió de inmediato y saltó sobre la plataforma rota, corriendo hacia Anjie. Livia,
empujando su cuerpo a pesar de que su fuerza aún no se había recuperado, respiró
erráticamente mientras se aferraba al brazo de Anjie y la levantaba.
Al final, ella no se cayó, pero Anjie se enojó con Livia. Ella no pudo evitar enojarse.
“Pero... ¡pero!”
“E-Estoy bien con ser una tonta. Si significa ser amiga tuya...”
Sin embargo, otra vez la aeronave de lujo se sacudió violentamente, y esta vez Livia fue
expulsada de la nave. Anjie extendió su brazo, pero no pudo alcanzar a Livia.
“¡Ah!”
Al ver el rostro afligido de Anjie, Livia sonrió. Mientras descendía, Anjie estaba a punto de
estallar en lágrimas.
Una moto de aire gris se lanzó directamente hacia la superficie del mar.
“¡León!”
◇ ◇
Preparé mi escopeta.
Me preparé para apuntar a los monstruos que intentaron comerse a Olivia mientras se
desplomaba. Al verme, Olivia cerró los ojos y juntó las manos frente a su pecho, como si
estuviera rezando.
Su rostro cariñoso me dijo que había depositado su fe en mí, y me irritó que no tuviera más
remedio que cumplir sus expectativas. No pude cometer errores.
Los monstruos que rodean fueron destruidos cuando apreté el gatillo, y guardé la escopeta.
Mantuve a Olivia con firmeza, preparándome para el impacto cuando la parte inferior de la
moto de aire golpeaba la superficie del mar.
Mientras viajábamos a lo largo de la superficie del mar, salpicaduras de agua cayeron detrás
de nosotros. Gradualmente la moto de aire aumentó su altitud.
“Ahora todo está bien. Te llevare de vuelta a la cubierta, así que no te preocupes, Olivia.”
De inmediato me respondió.
“¡Es Livia!”
Afirmó que la llamara por su apodo. Parecía tener una voluntad más fuerte que antes, como
si de alguna manera estuviera enojada.
“Hey, uh…”
“¡Es Livia! ¿Por qué no puedes llamarme Livia? ¿Empezaste a odiarme? ¿Por qué me llamas
Olivia?”
“No soy bueno para ti. Deberías estar con un hombre más decente.”
“¿¡Qué estás diciendo!? ¿¡Qué tiene esto que ver con otros hombres!?”
“¡No soy bueno! Hay otros tipos por ahí con caras bonitas, riqueza y otras cosas, ¿verdad?
¡Estás mejor con un hombre adecuado que conmigo!”
“¡No entiendo!”
Normalmente se confundiría en una situación como esta, pero ahora estaba desafiante y
obstinada.
Sus compañeros eran los chicos objetivos de conquista.
Todos eran personas inútiles, pero estaba bien siempre y cuando Olivia fuera feliz.
“¡Brad!”
“¡Un narcisista!”
“¡Greg!”
“¡Chris!”
Parecía que había percibido sus características bastante bien. Eso fue un poco divertido.
“¡No puede ser nadie más! ¡Quiero estar contigo, León! ¡Quiero que Anjie y nosotros nos
divirtamos juntos como antes!”
“Quiero estar contigo. León, eres amable, fuerte... no, espera, no es por eso. ¡Me gustas
mucho, León! ¡Eso es todo! ¡Me gustas!”
Bajé la cabeza.
Hasta ahora, la única otra persona que dijo abiertamente que le gustaba fue mi propia madre.
Luxon me habló.
“¡Esta bien!”
Antes no había pensado mucho en eso, pero por alguna razón ahora estaba muy consciente
de ello.
Livia sonrió, dio la vuelta a mi espalda y me abrazó. ¿Qué hacer? ¿Nadie se pondría nervioso
al tener el pecho de alguien presionado contra ellos?
¡No podía sentir la sensación de su pecho ya que la ropa que llevaba era tan gruesa!
Quizás sintiendo lo que estaba pasando con mi expresión facial, Luxon habló con una voz
relativamente brillante.
Mientras gritaba y preparaba la escopeta, volé los monstruos que aparecían delante de la
moto de aire.
La aeronave de lujo se inclinaba por los ataques liderados por los buques de guerra del
principado.
Parecía que estaban completamente indefensos ya que los buques de guerra del principado y
los monstruos se reunieron alrededor de ellos.
Luxon habló.
“Anjie… Lo siento.”
Era precioso ver a las chicas llorar mientras se abrazaban. ¿Quién dijo que una amistad entre
chicas duraría poco? Esto era encantador
Afortunadamente, no ha habido víctimas, pero era solo cuestión de tiempo si las cosas
continuaban así.
Una vez que escuché eso, saqué mi reloj de bolsillo y miré la hora.
Mientras Anjie estaba abrazando a Livia, pudo ver que Socio se acercaba.
“¿Podría ser que lo llamaste otra vez? Poder enviarle información a tal distancia.”
“Estaba en algún lugar cercano. Después de todo soy bastante precavido. Luxon…”
[Ya lo hice.]
Antes de que pudiera terminar de hablar, Luxon dijo que los preparativos estaban listos.
La formación militar de las tropas del principado se destruyó una vez que la nueva aeronave,
Socio, entró en el campo de batalla.
◇ ◇
Dio órdenes mientras gritaba dentro del puente de esa nave de guerra.
Un soldado se opuso.
Cuando Garrett intentó tocar su bigote inexistente, se dio cuenta de que ya se había ido y
apretó el puño con fuerza.
Lo había estado cuidando a diario, y sin embargo ahora se había ido por completo. Su bigote
de manillar se había desvanecido cuando se despertó.
Ese caballero. Ese caballero fue el que lo hizo. Garrett se quemó con un deseo de venganza,
sin buscar descanso hasta que pudo volver a su oponente.
(Estas personas deben haber cargado a propósito para salvar a la princesa. ¡Esa debe ser la
razón por la que no los están bombardeando! ¡Incluso tiene un reemplazo!)
Cuando Garrett pateó algunos equipos cercanos con frustración, fue sorprendentemente
fuerte, lastimándole la pierna.
“¡Gah! E-Esto también es culpa de ese hombre odioso. ¡Rechazo al que me robó el bigote!”
Un marinero gritó.
“¡H-Hemos descubierto un nuevo buque de guerra! ¡Se estima que abarca unos setecientos
metros!”
“Su forma también es antinatural. Además, ¿cañones móviles? ¿Y solo hay dos de ellos?”
Era común luchar contra la supresión de un enemigo con numerosos cañones fijados a un
lado, haciendo que la forma de esta aeronave no fuera tan natural.
“Húndanla. Una aeronave tan burda es una monstruosidad. No hay problema si recogemos
su piedra flotante.”
Los objetos que permitían volar a las aeronaves se llamaban piedras flotantes.
Fue debido a ellas que la tecnología de las aeronaves se había desarrollado. Este era un
mundo donde las aeronaves se podían hacer con diseños que no eran nada simples, todo
debido a la existencia de piedras flotantes.
No habría sido un problema si la amenaza frente a ellos fuera solo una simple aeronave.
“Rodéenla.”
Acto seguido, el oponente se enfrentó a la nave de guerra en la que Garrett estaba y disparó
una bala de cañón.
Una vez que el oponente comenzó a bombardear más, los buques de guerra del principado
comenzaron a perder sucesivamente su capacidad para navegar.
Garrett vio algo expulsado del oponente y se dio cuenta de que se dirigía hacia el lujoso
transatlántico.
“¿P-Pero qué demonios?”
Después de que una parte del techo se cayera debido al bombardeo, golpeando a Garrett
directamente en la cabeza y causando que sangrara, solo pudo imaginar lo que sucedería
después.
◇ ◇
Los ojos de los estudiantes brillaron con esperanza después de ver esa caja.
Chris hizo una expresión complicada, pero parecía que todavía estaba aliviado.
[Maestro, las armaduras del oponente se dirigen hacia aquí. Solicito permiso para desplegar
los drones.]
Una vez que asentí con la cabeza, Socio comenzó a expulsar drones de batalla uno tras otro.
Tenían solo una parte superior del cuerpo, haciéndolos parecer una armadura sin piernas, y
cada uno de ellos llevaba un arma diferente.
Una vez que la caja se desplegó y se abrió, apareció una armadura gris, Arroganz.
“Ahora recuerdo. Había un joven caballero que se ganó la fama en el reino como un
aventurero. ¿Eras tú?”
Luxon dijo algo como: [Eso no es realmente convincente.] pero lo ignoré y cerré el pecho de
Arroganz, mirando una imagen de mí entorno.
“¡Esto es cuestión de cómo me siento! Estoy aquí para hacerles saber exactamente con quién
se pelearon. ¡Llevaré el miedo a las mentes de los tontos del principado!”
A medida que diezmaban continuamente a cada monstruo, hablé con Anjie y los demás.
“¡Refúgiense!”
Bueno, estaba preocupado por la forma en que lo acaba de aceptar. Esperaba una respuesta
como “¡No quiero escuchar eso de ti!”. Lo que sea.
“Luxon saca el rifle grande y... la espada.”
Mientras llevaba un rifle grande en mi brazo derecho, sostuve una espada en la izquierda.
“Es inútil.”
Al ver eso, Chris contempló mientras decía: “Estaba loco por pensar que podría desafiar eso
con una espada.”
Los drones enviados por Socio estaban en compañía de los monstruos y las armaduras,
protegiendo a la aeronave de lujo.
Cuando una armadura del principado se me acercó, apunté el rifle hacia ella y apreté el
gatillo, alejando la cabeza de la armadura.
“Bien, ¿qué hay de romper ese espíritu de lucha que todos ustedes tienen?”
◇ ◇
“¿Es él un monstruo?”
No solo los buques de guerra del principado, sino que incluso sus armaduras estaban siendo
puestas fuera de servicio.
La armadura gris era muy gruesa, una forma alejada de cómo se construían.
Al principio se rio de lo mal que estaba, pero su rostro palideció cuando sus aliados
comenzaron a caer uno tras otro.
Un soldado cercano habló.
“¿Retirada? Qué estupidez. ¡Si las tropas del principado regresan después de haber perdido
ante estudiantes del reino, seremos el hazmerreír!”
“Secuestraron a nuestra princesa, robaron la flauta mágica, ¡y ahora podemos perder ante un
niño! ¡No hay manera de que podamos retirarnos!”
Si Garrett y los demás regresaran a casa en ese estado, no habría futuro para ellos.
Garrett, quien tendría que asumir la responsabilidad por eso, no tenía más remedio que
hundir al enemigo delante de él.
“Así que el reino tiene un nuevo modelo de armadura. Mi posición estará en peligro al
menos si no nos hundimos eso antes de regresar.”
Mientras Garrett murmuraba para sí mismo sin preocuparse por las miradas que lo rodeaban,
algunos caballeros llegaron al puente.
Al ver los uniformes negros especialmente hechos que llevaban, Garrett levantó la cara al
instante.
“Está bien. Nosotros te tenemos a ti. El héroe más fuerte del principado.”
La parte superior de la cabeza del hombre era calva y había una gran cicatriz en su frente.
Tenía un cuerpo grande y musculoso y, a diferencia de los otros caballeros, llevaba una
armadura de placas.
Él era el único que llevaba armadura, y como la gente a su alrededor llevaba uniformes
militares o ropa de caballero, parecía sobresalir.
Sin embargo, este era el atuendo de un hombre que estaba constantemente listo para el
combate en cualquier momento.
La gente del principado no sintió ninguna molestia hacia el atuendo de este hombre.
“Me dijeron que había órdenes de no dejarme liderar un asalto. Incluso escuché que la
princesa había sido capturada. Luego serás castigado por esto. Lograremos salir de esta.”
Querían que esta persona hiciera algo con respecto a la aeronave y la armadura que se
extendían frente a ellos.
“P-Pero nos dieron una orden del país para no dejar que el vizconde Zenden…
“Zenden hizo la salida voluntaria. Además, ¿eres lo suficientemente estúpido como para no
dejarnos jugar nuestra carta más fuerte? El ‘Caballero Negro’ podrá matar a ese monstruo.
Después de todo, es el caballero más fuerte del principado.”
“¡Estos tipos!”
[De hecho, estamos causando suficiente daño hasta el punto de que no sería extraño que
huyeran. He intervenido sus comunicaciones, y parece que hay alguna razón para que no se
retiren.]
Según Luxon, parecía que había muchos soldados que habían sugerido retirarse.
Me preocupare si no se retiran.
Aceleré a Arroganz y perforé la armadura de un oponente en el aire con una espada. Apuñalé
en un lugar donde el caballero de adentro no resultaría herido.
Mientras perdía la calma por la idea de por qué no se estaban retirando, Luxon informó el
estado de las cosas.
[Socio comenzará la operación de rescate.]
Socio se puso en posición para proteger el lujoso transatlántico y comenzó a desplegar botes
salvavidas para rescatarlos.
“Retirémonos una vez que todos estén en Socio. ¿Cuánto tiempo podemos mantener esto?”
[¡…! Maestro, una nueva tropa se ha reunido. Sus exteriores son de color negro. Creo que
estos oponentes son una fuerza de elite.]
Los malos recuerdos resurgieron en el momento en que escuché que eran negros.
En mi vida anterior, el enemigo más fuerte que apareció en ese juego otome fue el
“Caballero Negro”. Fue formidable, y durante muchas partidas luchen contra él. El Caballero
Negro era un personaje roto que era más fuerte que Chris en combate cuerpo a cuerpo, y Jilk
tampoco era rival para él en la lucha a larga distancia.
¿Qué tan difícil fue él? Este tipo fue la causa principal de la curva de dificultad se disparara.
[Han estado evitando los bombardeos de Socio. También han estado destruyendo los drones.
A este ritmo, van a ser un obstáculo para nuestro intento de rescate.]
Actualmente en Arroganz.
Ahora tenía Luxon, algo incluso más roto que él, prácticamente estoy haciendo trampas, ¡así
que no tenía nada que temer!
Vi una imagen del Caballero Negro y sus colegas dirigiéndose hacia mí.
Anjie se movió a una de las habitaciones de Socio con Livia y Hertrude, lo que significa que
había tres personas dentro.
En medio del caos dentro de la aeronave, Anjie no podía decir con seguridad que nadie
intentaría atacar a Hertrude, así que se quedó a su lado mientras observaba.
El escenario del campo de batalla fuera de la ventana se había calmado un poco, pero no
había terminado.
“Estoy segura de que ya lo he dicho. El principado no cesará. No se rendirán solo con eso.”
“No creo que sea fácil para él perder. Sin embargo, nunca se sabe lo que sucederá en el
campo de batalla.”
Mirando a través de la ventana, pudo ver a León cargar con Arroganz… y armaduras negras
lo perseguían.
Anjie miró brevemente a Hertrude, pero tenía la boca cerrada y bajó los ojos.
“Su nombre no se había sido mencionado recientemente. El reino pensó que ya no había
aparecido en el campo de batalla debido a su vejez.”
Livia comenzó a sentirse preocupada después de escuchar que un caballero tan fuerte ahora
estaba apuntando a León.
“Creo que...”
“¡Bandel no va a perder! ¡El caballero más fuerte del principado nunca perdería ante un
despreciable caballero del reino!”
“¡León no es despreciable!”
“Me haces reír. ¿Olvidaste lo que le hiciste al principado hace veinte años? ¿O tal vez a
ustedes les enseñaron que no estaban equivocados?”
Su rostro parecía decir que estaban equivocadas, pero Anjie respondió mientras miraba hacia
abajo.
“Ocurrió antes de que nosotros naciéramos. El reino invadió el principado. No fue solo una o
dos veces. Ellos invadieron muchas veces, y condujeron el principado a una esquina. Cada
vez, el principado hizo retroceder el reino.”
Anjie no habló.
Livia había presumido muchas cosas basadas en la actitud de Anjie y se sentía deprimida.
◇ ◇
Preparé mi rifle y apreté el gatillo delante del Caballero Negro que se acercaba, también las
demás armaduras negras.
Sin embargo, tal vez siendo hábil, todos evitaron los disparos cuando vieron el cañón.
Volando hacia atrás en el cielo, me abrumó el vigor de los caballeros negros que se
acercaban.
[… Su armadura está funcionando mejor que cualquier otra que haya visto hasta ahora.
Parece que el principado tiene un nivel más alto de tecnología que el reino. Sus aeronaves,
armaduras y estructura organizativa superan la del reino.]
Luxon no tuvo que decir eso en voz alta para que me diera cuenta. Parecían obligados a
matarme.
Incluso cuando acorté la distancia con uno de ellos e intenté atacar con la espada, detuvieron
el golpe.
Después de que se repelió el poder de Arroganz, una vez más preparé el rifle, pero de
inmediato se replegaron.
Luxon habló.
[Parece que te odian.]
“¡Incluso si están excavando rencores del pasado, eso no tiene nada que ver conmigo!”
Quería preguntarme por qué ese juego otome usaba un escenario tan serio. Sin embargo, ya
que conocía las circunstancias, desde mi perspectiva, era molesto cómo estaban jugando a la
víctima.
De todos modos, si este era un juego de otome, ¡entonces debería haber tenido un ajuste más
ligero!
Cuando vacié mis dos manos, pude ver que los caballeros negros estaban furiosos.
Sin embargo, lo que me molestó fue que una armadura, que parecía ser el oficial al mando,
no hizo ningún movimiento en mi contra. Él era obviamente más fuerte que los otros, pero
no se involucró en una batalla conmigo.
Iba a utilizar el ataque que había hecho a Julián: la pulverización a través de darle un gran
impacto al enemigo. Arroganz tenía ese tipo de función incorporada en su brazo.
Una vez que Arroganz lo soltó, la armadura del oponente se desplomó hacia el mar.
Uno de los enemigos se separó para ayudar a su compañero de equipo, reduciendo sus
números. Sin embargo, había esperado que se sintieran en desventaja y se retiraran.
“… ¡Tsk!”
Una vez que me protegí con mi brazo izquierdo, la espada del oponente se rompió.
[¡…! ¡Maestro!]
Cuando Arroganz se volvió, vi que las otras tres armaduras se estaban cargando. Justo
enfrente, vi al oficial al mando, el Caballero Negro, corriendo hacia mí con una espada
larga... y cuando mis monitores se volvieron negros, la punta de esa espada larga se abrió
paso hasta mí.
◇ ◇
Saltando frente a los ojos de Chris estaba la visión del Caballero Negro perforando una larga
espada en Arroganz.
La casa de Chris enfatizaba la esgrima, y su padre poseía el título de maestro espadachín. Sin
embargo, incluso su padre no sería rival para el Caballero Negro.
Al ver al caballero más fuerte del principado atravesar a Arroganz, Chris apretó los dientes y
agachó la cabeza, pero la levantó de inmediato.
En el peor de los casos, podía ganar algo de tiempo para que todos sobrevivieran y
regresaran a casa.
Cuando preparó su espada y estaba a punto de dirigirse hacia León, las armaduras negras de
repente actuaron de manera extraña.
Arroganz agarró la armadura de un oponente con ambas manos a pesar de que una espada
estaba atrapada en él.
Arroganz intentó extender su mano hacia el Caballero Negro, pero él extrajo la espada
grande y tomó una distancia.
Cuando una destrozada armadura negra intervino para ayudar al Caballero Negro, Arroganz
la agarró, envió otra onda de choque y la arrojó después de que la dejara sin poder luchar.
“¿¡Está vivo!?”
“¡Ve, Baltfault! ¡Si eres tú, si eres tú, puedes oponerte al Caballero Negro!”
◇ ◇
El pecho de Arroganz estaba abierto. El viento del exterior entró en la cabina, creando una
vasta sensación de amplitud. Al mismo tiempo, estaba lleno de inquietud ya que mi cuerpo
estaba expuesto al exterior.
Había inclinado mi cabeza hacia la derecha, esquivando la larga espada del Caballero Negro
por un pelo de ancho.
[El rendimiento se ha reducido en un treinta por ciento. La cantidad de carga sobre el piloto
ha aumentado. Aconsejo retirarse.]
[Parece que la espada que lleva tu enemigo está hecha de un metal peculiar de este mundo,
‘Admatius’. Un metal de fantasía.]
“Quiero decir, quiero apresurarme y salir de aquí. ¿Qué pasa con este tipo? Parece
demasiado fuerte.”
[Este es el resultado de no quitarle la vida a tus oponentes, maestro. Debido a eso, han sido
conducidos a una situación en la que no se retirarán.]
“Eres joven. Muy joven. ¿De verdad eres un caballero del reino?”
Realmente no estaba muy seguro de los detalles con respecto a la configuración del
Caballero Negro, pero su voz áspera sonaba como si estuviera en el mejor momento de su
vida, o fuera de mediana edad.
“¿Es eso así? Fue lo mismo en mi época. Yo era un joven, resentido por el reino en el que
había nacido.”
¿Por qué no me escapé? Hubiera sido vergonzoso si me hubiera escapado después de haber
criticado a los otros chicos, y también porque este tipo no parecía estar listo para dejarme ir.
Además, la espada larga que mi oponente estaba empuñando había penetrado en Arroganz.
También podría perforar el exterior de Socio.
Las caras de Livia y Anjie aparecieron en mi mente. ¿Y qué hay de los demás? ¡Como si los
conociera!
Luxon me habló.
“Si lo usas, probablemente vas a matar al Caballero Negro. No puedo dejar que hagas eso.”
Cuando el Caballero Negro bajó su gran espada, sus movimientos parecieron carecer de
cualquier indecisión. No dudaba en matarme. Cuando detuve el golpe con mi brazo derecho,
la espada se clavó profundamente en él.
El sonido de una alerta continuó sonando, y cuando dirigí mi mano izquierda hacia el
Caballero Negro, pareció sentir el peligro, sacó la espada, voló por encima de mí y se giró
hacia mi espalda.
Dándome la vuelta, vi al Caballero Negro balanceando su gran espada con una barra
horizontal.
Habiendo cerrado la distancia, me enfrenté al Caballero Negro, haciendo que la gran espada
se hundiera profundamente en mi hombro derecho.
“¿¡Qué diferencia hay en el rendimiento de la armadura entre este bastardo roto y yo!?”
Luxon respondió con calma a mi queja.
Cuando conduje mi brazo izquierdo hacia el Caballero Negro y estaba a punto de liberar una
onda de choque, él violentamente pateó mi brazo y se separó de mí.
Así seguimos luchando, enfrentándonos una y otra vez, y en poco tiempo, el Caballero
Negro, de espaldas al sol de la tarde, me enfrentó.
Cuando el Caballero Negro cargó hacia delante, entrecerré los ojos por el resplandor del sol
de la tarde. Sentí que su espada gigante había brillado momentáneamente. ¡El nervio que
tuvo para usar un truco tan viejo! ¡Qué cobarde!
Inmediatamente salí de Arroganz y salté, usando un ancla para enganchar a la armadura del
Caballero Negro. Aunque el Caballero Negro estaba sorprendido por mi acción, sonrió.
“No, he ganado.”
El Caballero Negro, con su atención centrada únicamente en mí, no notó que Arroganz
tomaba medidas.
El Caballero Negro me fulminó con la mirada. Su espíritu podía enviar escalofríos por la
columna de cualquiera.
Rechacé.
La flota contraria ya no podía moverse. Todas sus armaduras también estaban flotando sobre
el mar.
“¡Bravo!”
“Princesa, lo siento.”
Mientras observaba al Caballero Negro en ese estado, noté que se disparaba un rayo de luz
desde uno de los buques de guerra del principado. Parecía una llamarada, lo que me hizo
fruncir el ceño.
◇ ◇
Las tropas del principado perdieron ante una aeronave civil con estudiantes.
Garrett, quien probablemente sería considerado responsable, sacó un objeto parecido a una
pistola de su bolsillo y se acercó a una ventana.
El artículo, que podía disparar solo un disparo, fue creado como resultado de una
investigación realizada sobre la flauta mágica.
Originalmente, era una herramienta utilizada para reunir monstruos controlados por la flauta
mágica, pero su uso estaba restringido ya que mostraba un efecto particularmente poderoso.
“E-En este punto, al menos debo borrar todo. ¡La historia no me tachará de incompetente, así
que lo eliminaré todo!”
Una vez que apuntó hacia el aire y apretó el gatillo, disparó un brillo parecido al de una
bengala.
La armadura ridículamente fuerte del Caballero Negro había sido destruida e inutilizada.
Solo quedaba una aeronave grande y extraña.
Una aeronave enemiga con pocos cañones. Garrett pensó que sería débil contra los ataques
de grandes números.
◇ ◇
Observé la situación desde lo alto de Arroganz, que todavía estaba refrenando al Caballero
Negro.
Dejé escapar un pequeño suspiro ante la vista de monstruos que salían disparados hacia un
extremo.
El inmóvil Caballero Negro miró a la nave de guerra que había disparado la bengala.
“Qué tonto. ¿Planea deshacerse de todo aquí? ¡Hey, mocoso! Informa a la princesa. Dile que
toque la flauta mágica. Esta situación también es desfavorable para ustedes.”
¿Planeaba dejar que ella controlara a los monstruos recién reunidos con la flauta mágica?
De hecho, esa era una opción, pero si eso ocurriera, nuevamente la cantidad de enemigos que
tendríamos aumentaría.
“A este punto no planeo ir contra ti. ¿¡Quieres que ambos lados sean aniquilados!?”
“No estoy buscando la aniquilación total. Luxon, ¿qué tal si vas a trabajar?”
Al mismo tiempo, una nube que flotaba en el cielo disparó sucesivos y finos rayos de luz,
atravesando los monstruos y convirtiéndolos en humo negro.
Sin embargo, el humo negro que surge de la derrota de los monstruos oscureció
gradualmente el hermoso paisaje.
Me volví para enfrentar al Caballero Negro.
“Ustedes no son los únicos con trucos bajo la manga. Asegúrate de decirle eso a tu país una
vez que llegues a casa.”
“¿¡Estás planeando dejarme libre!? ¿¡Has ido fácil con nosotros desde el principio!? ¿¡Qué
tanto planeas humillarnos!?”
“Como si quisiera matarte, que repugnante seria eso. Aunque, aceptaré tu espada gigante.
Después de todo, no sé qué harás si te la dejo.”
La espada gigante del Caballero Negro realmente había sido una molestia para mí.
“¡Mocoso! ¡No olvides que algún día tu ingenuidad te quitará la vida! La próxima vez,
seguro...”
“Te salvé porque soy bondadoso, y sin embargo, estás aullando con bastante arrogancia,
¿no? Viejo, parece que no lo sabes. Ya ha terminado para ustedes.”
Como el Caballero Negro hizo una expresión facial que indicaba que no entendía, se lo
expliqué con amabilidad y cortesía.
“¿No lo entiendes? Claro, el oponente contra el que todos perdieron estaba armado, pero
sigue siendo una aeronave civil. Añadiendo insulto a la lesión, los que montaban eran
estudiantes. Cuando intentaste tomar a un estudiante como rehén, las tornas fueron giradas.
¿Sabes lo que eso significa?”
“¡Qué despreciable!”
“¡Adultos tomaron una postura seria contra algunos niños y perdieron! Incluso si soy fuerte y
magnánimo, eso no importa. Todos ustedes perdieron ante el hijo de un noble del reino.
¿Realmente crees que habrá algo para ustedes en el futuro? Viejo, deberías retirarte. ¡En
realidad, no tendrá más remedio que retirarse! Tu tiempo ya ha terminado. Lo has hecho bien
hasta ahora. ¿Cómo es perder tu posición como caballero? Dímelo.”
“Tú, ¿quieres decir que viviremos mientras nos manchamos de vergüenza? ¡Ni siquiera
tienes la amabilidad de dejarnos morir como caballeros en un campo de batalla, demonio!”
Acerqué mi rostro al Caballero Negro, golpeándolo con la cabeza, que terminó por doler.
Qué persona tan dura era.
¿La amabilidad de matar? No pude entender su sentido de valores. Este oponente era
bastante difícil de manejar.
“Los perdedores tienen que obedecer a los ganadores, ¿verdad? Vive tu vida mientras estás
ligado a la desgracia. Puede que sea amable como persona, pero creo que me encontrarás
diabólico y cobarde como caballero.”
El Caballero Negro apretó los dientes. Su odio hacia mí hizo que él hiciera una inmensa
expresión facial.
◇ ◇
Ya había regresado.
Admiré la espada gigante que perforó el destrozado Arroganz. Esta espada larga y negra
probablemente había absorbido mucha sangre hasta ahora.
[Maestro, ¿por qué te molestaste en pelear? Si usara mi cuerpo principal, vencer al Caballero
Negro hubiera sido una hazaña simple. Me gustaría escuchar la razón por la que te
arriesgarte tanto.]
Supongo que voluntariamente puse mi vida en peligro. Luxon me había criticado, pero pensé
para mí mismo mientras miraba la gran espada frente a mí.
De hecho, era posible borrar a todos mis enemigos con un poder abrumador. Sin embargo, si
eso sucediera, habría sido un asesino en masa.
¿Podría vivir con eso sin ningún problema? Imposible. Definitivamente lo lamentaría, y
seguramente vendría a atormentarme.
“Supongo que sería fácil para ti borrar el ejército del principado en un instante. Entonces,
¿qué pasaría después de eso?
[Serías visto como una amenaza, maestro. No solo el principado, sino que el reino también
tomaría medidas. En el peor de los casos, tratarían de matarte. Sin embargo, nunca dejaría
que algo así sucediera.]
En cualquier caso, sería imposible seguir viviendo como lo había hecho hasta ahora.
Tendría que seguir luchando, tal vez sin otra opción que tener un control completo sobre
todo, tal como lo había estado haciendo el Reino Holfault.
“No quería hacerlo porque causaría problemas. Me costó mucho conseguir a un tramposo
como tú. Sin embargo, me gustaría tomar decisiones que no supongan una carga para mi
salud mental. Es una cuestión de mis sentimientos, sentimientos.”
◇ ◇
Estaba en una isla flotante perteneciente al principado, donde se habían acumulado muchas
aeronaves rotas.
Dado que los robots habían hecho el trabajo de desmontaje, tenía mis manos en una gran
cantidad de piedras flotantes.
Luxon estaba flotando a mi lado, parecía que su posición favorita estaba cerca de mi
hombro.
[La cara dura que tienes para robar todo es simplemente increíble, no tienes empatía,
maestro. Como se esperaba de ti.]
“¿Lo sé, verdad? Tampoco soy tan aficionado a esta parte de mí mismo.”
“Hmm~, ¿qué debo hacer? Dado que nuestra aeronave de lujo fue sido atacada y destruida,
me gustaría al menos recoger algunas de ellas. Ah~, si un cierto grupo de personas no nos
hubiera atacado, esto no habría sucedido.”
“¡E-En ese caso, las negociaciones formales entre el principado y el reino se cumplirán!”
“Bien, pero…”
“No, bueno...”
“Sí, sí.”
Garrett, cuya vida o muerte estaba en mis manos, hizo una mueca de frustración.
“Oh, vaya~, mira lo amable que soy. Después de todo, los dejaré ir con solo esto. La
generosidad es mi pecado~.”
[Sin embargo, vendiste a los piratas del cielo a una familia vizconde.]
“Supongo que eso es cierto. El hogar del vizconde había descubierto una mina y la compra
de esclavos les ayudó. Eran criminales. Sabían lo que sucedería si los atrapaban, por lo que
no deberían lamentar las decisiones que tomaron.”
Los vendimos a una familia vizconde a la que mi hermana había causado problemas.
A partir de ahora, los piratas del cielo tendrían que trabajar duro por el bien de las personas,
¡poniendo en peligro su vida!
El trabajo manual y el duro trabajo de las minas son peligrosos. Estarán trabajando en un
lugar que podía hacer que incluso un adulto colapsara.
Me consideré lleno de bondad, teniendo en cuenta que no envié a los soldados del principado
a ese lugar.
A pesar de que había reducido gran parte del potencial de guerra del principado, ¿dejarían de
luchar?
A pesar de que ahora tenía más preocupaciones sobre el futuro en mi mente, quería hacer
algo en el reino después de haber perseverado durante tanto tiempo.
[No me importa repararlos, pero si lo hago, entonces la gente comenzará a sospechar. Debes
confiar esto a un taller de reparación de armaduras. Sin embargo, la mejor opción sería si
fuera el propietario de un taller de este tipo, maestro.]
“Eso será imposible de hacer de inmediato, pero suena bien. Me pregunto a quién debo
confiarle esto.”
“De hecho, había tales estafadores en el juego. Qué sociedad tan cruel.”
Luxon me habló.
“Correcto. Ahora que hemos robado lo que necesitábamos, ¿qué tal si nos dirigimos a casa?”
Al abandonar la isla flotante, había robado las aeronaves del principado y la mayor parte de
sus armaduras.
◇ ◇
Después de hablar con el capitán de la aeronave de lujo y los maestros, me cansé y volví a
mi habitación.
En frente de la puerta había un robot que actuaba como un guardia de seguridad, protegiendo
la habitación. Cuando dije: “Aprecio tus esfuerzos”, mientras intentaba abrir la puerta, se
interpuso en mi camino.
Por alguna razón, los ojos en su cabeza parpadearon y trataron de transmitir algo, pero
intenté entrar por la fuerza en mi habitación.
Las sábanas estaban dispuestas, y parecía que se habían quitado los uniformes.
“¡Deberías habérmelo dicho! ¿¡No significa esto que solo les eché un vistazo!? ¡El papá de
Anjie me mataría!”
Mientras sostenía mis rodillas bajo mis brazos, Luxon explicó por qué las dos estaban en mi
habitación.
[Parece que se quedaron dormidas mientras esperaban dentro de la habitación. Deben haber
estado agotadas.]
Fue bueno que yo fuera un adulto. Sin embargo, deberían tener más cuidado ya que los
hombres pueden comportarse como lobos.
Ya que los estudiantes y los marineros habían evacuado a Socio, reflexioné sobre qué
cuartos podrían quedar vacantes.
Entonces, oí el sonido de pasos. Alguien se me acercó y se detuvo, y cuando miré, era Chris.
“¿Necesitas algo?”
“Baltfault, quiero respuestas. ¿Te estás negando a pelear contra mí con esgrima porque no
puedo ganar contra ti?”
¿Pensó que podía ganar contra él, como si estuviera ignorando sus talentos con la espada?
¿Estaba bromeando?
Sin embargo, Chris habló con una cara que parecía haber renovado su determinación.
Pensé en resolver el malentendido cuando Chris se alejó después de decir eso, pero decidí no
hacerlo porque sería una molestia.
Era demasiado tarde para que todos y cada uno de ellos pudieran reparar sus caminos.
[¿Otra estratagema?]
◇ ◇
“Bueno~, el principado era un enemigo fuerte.”
Después de finalmente regresar del viaje escolar, me acosté en la cama mientras hablaba con
Luxon.
[Bien dicho.]
Sin embargo, cuando les mostré la espada gigante del Caballero Negro, me aseguré de
decirles: “¡Chris hizo todo lo posible!” Al funcionario del gobierno muchas veces.
Todos los demás también habían trabajado duro. Actué como si me hubiera conmovido
profundamente al tiempo que insistía en que solo cooperaba.
No estaba seguro de si era por eso, pero esta vez el país dio una recompensa a los estudiantes
perseverantes.
“No lo quiero porque está maldita por absorber la sangre de alguien. También podrías
preparar algo similar, ¿verdad?”
[Después de haber hecho el análisis, es de hecho posible. Sin embargo, ¿era necesario ir tan
lejos como para presentar aeronaves y también armaduras?]
También se los entregué al padre de Anjie ya que me sentía culpable después de ver la cara
dormida de Anjie.
“Está bien. Todavía queda algo. Ahora tengo algunas piedras preciosas flotantes a la mano.”
En poco tiempo, probablemente tendría que esforzarme al máximo y dar lo mejor de mí.
Sería bueno recuperar el brazalete de Livia y luego terminar el conflicto con el principado.
Estaría bien si pudiera seguir siendo un mob. Sin embargo, quería estar al lado de esas dos
personas.
Así que por esa razón, había mucho que necesitaría preparar.
Revancha
Digamos que en días pasados, los nobles querían estatus y rangos correspondientes a las
acciones que hicieron, ¿verdad?
Actualmente estaba en la quinta fila inferior. ¡Sin embargo, la quinta fila superior estaba
esencialmente garantizada para mí! ¿Cómo llegaron las cosas a esto?
Me habían puesto en una posición muy difícil. Además de las contribuciones y otras cosas
similares que los nobles regulares tenían que hacer, también tenía que hacer una cantidad
adecuada de trabajo en caso de una guerra. Las promociones eran asuntos graves.
Si surgiera una guerra, me resultaría difícil rechazar una solicitud para partir hacia el frente,
incluso si yo fuera un estudiante. Debido a eso, había decidido llevar a cabo algunas
preparaciones.
Entonces, estaba en una taberna, reuniéndome con chicos del mismo grupo que yo y pasando
un buen rato.
Los herederos de las casas nobles del campo se habían reunido en la taberna, siendo yo el
invitado principal del banquete.
La gente tenía envidia, y también estaban aquellos que abrigaban celos… Eso fue dentro de
las expectativas.
“En este momento están en mantenimiento. Aunque de hecho, estoy realmente preocupado
por la cantidad que tengo.”
Quería desesperadamente una aeronave, ya que eso significaba poder tener éxito en su casa.
Había una gran diferencia entre tener una y no tener una. Sin embargo, costaría mucho
dinero comprar una.
Todos sabían el valor de las aeronaves superiores de vanguardia hechas por el principado.
Ellos sabían que no podían simplemente tomarlas de forma egoístas. Más bien, mantuve
buena voluntad hacia ellos y su incapacidad para simplemente decirme que les diese una.
“De hecho, he decidido establecer una fábrica en mi hogar. Ahí es donde ocurrirá el
mantenimiento de las naves. Si me confían ‘todo’ en términos de mantenimiento, tal vez
pueda ofrecérselas gratis.”
“Pero son aeronaves desde el principado, ¿verdad? No son defectuosas mientras puedan
moverse.”
Me enfrenté con sinceridad a los chicos, que no pudieron evitar sentirse incómodos.
“Quiero que ustedes se sientan aliviados. También tengo algo que ganar con la propuesta.
Además, prometo no engañarlos a ustedes a través de reparaciones de mala calidad o algo
similar.”
Odiaba la táctica de ofrecer productos baratos que venían con grandes costos de
mantenimiento.
“¡E-Espera, Raymond! Estamos hablando de León. ¡Te chupará hasta los huesos!”
“¡Ah! ¡Cierto!”
Mi delicado corazón gritó en respuesta a la cruel evaluación que mis amigos me hicieron.
Los demás también tenían miradas de sospecha hacia mí. Parecía aislado por descubrir que
mis compañeros de grupo me estaban tratando con frialdad, incluso cuando todos vinimos
aquí para tener una buena charla.
“Lo siento. Simplemente pensé que sería una buena publicidad darles a ustedes aeronaves.
Entiendo. Llevaré mi negocio a otra parte.”
Daniel me detuvo.
“¡Espera! ¿Es realmente gratis? ¿¡No nos cobrarás después o nos darás algo defectuoso!?”
Fue triste cómo varios chicos respondieron con “Mentiroso”, pero la verdad es que no estaba
mintiendo.
Estaba preparado para tener una fábrica en mi casa y sería su dueño. Para el futuro, estaba
pensando en usar mis ganancias de la fábrica para hacer contribuciones al reino. Ser
promovido era un asunto grave. Necesitaba ganar dinero.
Tal vez algunos dirían que ya tenía bastante de las remuneraciones. Eso sería incorrecto. No
tenía sentido apostar por dinero temporal cuando se te pedía que hicieras una contribución
cada año. No me quedaría nada antes de que pasase una década.
No importa cuánto pensé, la isla flotante que poseía solo podría ganar alrededor del nivel de
una casa semi-barón.
Incluso pensé en que fuera un lugar turístico, pero este era un mundo peligroso lleno de
monstruos y piratas del cielo. Habría pocos clientes.
Por lo tanto, había pensado en establecer una fábrica en otra para aumentar mis fuentes de
ingresos futuros.
“Como si quisiera vender una aeronave rota. Perdería la confianza que necesito para futuros
negocios. Al instante dejaría de tener clientes para la fábrica. Entonces, tengo que hacer
algunas concesiones para conseguir clientes. Afortunadamente, tengo algunas aeronaves que
recogí.”
“En este momento, tengo aeronaves y armaduras gratis, ¡un total de cero dia! ¡No hay que
preocuparse por el mantenimiento! ¡Me haré cargo de ello! Prometo cobrar precios
razonables. Incluso lo pondré por escrito.”
“¡Yo lo haré!”
“¡Me apunto!”
“¡Yo también!”
Con una sonrisa, preparé los contratos y se los entregué a los chicos.
“Sí, escribe tu nombre en este campo y se los enviaré a su hogar. Tendrán que explicárselo a
sus padres. Ah, y si tienes aeronaves viejas, las compraré.”
◇ ◇
“¿León?”
Al oír eso, Anjie sintió una ominosa premonición. Se preguntó si la familia de duques tenía
reparos con la conducta de León.
Gilbert le dijo a Anjie que el reino también estaba pensando a la ligera en este asunto.
“El palacio real no está tomando en serio al principado después de ser derribado por los
estudiantes. Aunque el principado ha sido obstaculizado, parece que el reino está siendo
bastante descuidado hacia ellos. Sin embargo, la persona que luchó en la batalla ahora está
fortaleciendo su vigilancia. ¿Qué piensas de esto?”
Le había preguntado a Anjie si había algo que ella tuviera que decir.
“¿Sólo que…?”
“Es solo que, de hecho, de repente ha estado ocupado. Desde entonces, ha estado entrenando
diligentemente y visitando la mazmorra con frecuencia.”
León le dijo que perdió confianza después de ser golpeado por el Caballero Negro, y que
estaba trabajando más duro por eso, pero Anjie lo pensó.
(¿Está siendo cauteloso con el principado? ¿Incluso cuando el palacio real no?)
Parecía que el reino no pensaba en el principado como una amenaza, ya que habían sido
golpeados por estudiantes de la academia.
Cuando se enteraron de que el Caballero Negro también había perdido, lo rechazaron como
un famoso caballero que había envejecido.
“Me pregunto si deberíamos estar alertas. También me gustaría discutir el asunto del
principado en su totalidad más adelante, pero en este momento la familia Redgrave tiene
poco poder de influencia. Ten en cuenta que nos estamos quedando atrás.”
“¿Tratada? Solo puedo decir que fue ingenuo. Se convirtió en discusiones sobre su estudio
en el extranjero, es decir aquí en el reino. Sin embargo, padre se opuso. Escuché que hubo un
marqués que no cedió.”
(Por lo tanto, la influencia de padre ha disminuido mucho. Escuchar que un marqués puede
eclipsarlo es preocupante).
“El marqués dijo que era una oportunidad para aprender sobre la fortaleza del país dentro de
la academia. Parece que él quiere aprovechar esta oportunidad para captar a su Alteza la
princesa y hacer que una vez más el principado sea una subsidiaria del reino. Parecía que él
también trató de condenarnos por el asunto de la casa del conde Olfery, pero eso fue
rápidamente cortado.”
La familia del conde Olfery pertenecía a la misma facción que la familia del marqués.
Sin embargo, fueron castigados rápidamente después de que los piratas del cielo fueran
capturados y su condición de nobles, sus bienes, su territorio y todo lo demás se hubieran
perdido.
La hija del conde que se peleó con León lo había perdido todo.
Ella había hecho un trabajo sucio, y pronto fue desechada cuando cometió un error.
Anjie sintió un poco de simpatía por la hija del conde. Después de todo, el camino que la
esperaba no era fácil de ninguna manera.
“Esto puede estar fuera de tema, pero parece que te has llevado bastante bien con la
estudiante de honor.”
“No tienes por qué llevarte bien con la gente más de lo necesario.”
Gilbert miró en silencio a Anjie, pero pronto reconoció que su hermana no se echaría atrás.
“¿E-Está bien?”
“Si vas tan lejos, entonces no interferiré. Además, padre y yo nos sentimos endeudados
después de este asunto. Sin embargo, si ella es tu querida amiga, debes protegerla por tu
cuenta.”
“¡E-Esta bien!”
“¿Quieres saber?”
Anjie comprendió que las dos seguidoras, a quienes conocía desde la infancia, no se dejarían
ir sin retribución.
Aunque tenía heridas emocionales por la traición, más prominentes para ella eran León y
Livia, que habían arriesgado sus vidas para salvarla.
Pensó así mientras se comparaba con la hija del conde, que había forzado excesivamente a
quienes la rodeaban para que la obedecieran.
Una vez que Gilbert terminó de hablar sobre Earl Olfery y las dos traidoras, hizo una
pregunta, como si estuviera entrometiéndose un poco en algo.
“¿Que pienso?”
Anjie sabía que Gilbert estaba pensando en tomar a León. De hecho, sería muy útil tener a
León como un aliado.
El hecho de que ofreciera aeronaves y armaduras de vanguardia del Principado era evidencia
de ello.
Si monopolizaran este factor, su propio potencial de guerra aumentaría, pero por el contrario,
también sería un peligro.
Tanto el palacio real como la casa del duque probablemente estarían en guardia.
A pesar de que era un barón de una región remota, sus numerosas aeronaves se convertirían
en una amenaza. En un abrir y cerrar de ojos, instantáneamente podría tomar el control de
otras islas flotantes y convertirse en una fuerza gigante.
(Estaba planeando advertirle si se dejaba llevar, pero como él solo los está distribuyendo a
los barones, mi hermano ni siquiera lo considera una amenaza).
Parecía que estaba fortaleciendo sus conexiones, pero tanto el palacio real como la familia
del duque juzgaban que lo que estaba haciendo no era un problema.
Lo que León tenía a mano eran naves y armaduras rotas. Él había presentado los que estaban
en buenas condiciones al palacio real y a la casa del duque, hasta el punto que los hizo decir:
“¿¡De verdad estás de acuerdo con eso!?”
Parecía que era un caballero que desinteresadamente despreciaba las ganancias, y algunos
incluso murmuraban que era el nuevo perro leal del duque.
“Desde que estuvo ocupado recientemente, no ha visto a ninguna mujer. L-Las chicas lo
odian.”
“No entiendo. ¿Por qué no lo están mirando? Es un caballero que pronto será ascendido a la
quinta fila superior, y sin embargo las mujeres no están buscándolo.”
“Hermano, ¿León no está en el quinto rango inferior? Sin embargo, escuché que se
promocionaría después de la graduación.”
Gilbert miró a Anjie, y se sintió un poco avergonzado de que se hubiera olvidado de decirle.
◇ ◇
Se acercaba el fin del segundo semestre.
La ceremonia de entrega de medallas por manejar la guerra contra el principado, o más bien
el único incidente, sería el primer día de las vacaciones de invierno. Los estudiantes que
recibirían tales medallas estaban esperando ese día.
Recibir una medalla no era una tarea fácil y, lo que es más importante, les permitiría ganar
prestigio y darles algo de lo que jactarse.
Los estudiantes que no las iban a recibir estaban descontentos, pero no había nada que hacer.
Compré un nuevo juego de té para recompensarme y saboreé las preciosas hojas de té que
recibí de mi mentor.
Ya que me apresuré a una tienda famosa para comprar dulces caros a primera hora de la
mañana, también pude disfrutar de los acompañantes.
El exterior del cielo invernal empañó la ventana con un color blanco nublado.
Livia se estaba comiendo los dulces, pero lo hacía poco a poco mientras parecía
disculparse... y su rostro se aflojó por lo azucarados que estaban.
Como se esperaba de los dulces de una tienda famosa. O tal vez ella estaba sorprendida por
lo deliciosos que estaban. Ella les estaba dando un buen gusto.
Por otro lado, Anjie los estaba comiendo mientras mantenía buenos modales, pero tal vez no
adquiriera un gusto por ellos, no parecía tener mucha reacción.
“Anjie, por favor. Dado que la lista de espera para las tiendas populares de alto rango lleva
varios meses, me gustaría una carta de presentación de tu hogar.”
Dado que este era el mundo de ese juego otome, los dulces eran muy populares.
En este mundo demasiado amargo, al menos quería que las confecciones fueran dulces y
amables. Ese fue mi gran deseo.
“Ya que eres un fanático del té, voy a decir que no. Guardarán rencor contra mí cuando
empieces a disminuir sus acciones.”
Había una cantidad considerable de chicos a los que les gustaban las ceremonias del té.
Muchos de ellos pidieron dulces de las tiendas populares para que poder acompañar el té del
que estaban tan orgullosos. Entre ellos, también había chicos que compraban existencias de
dulces populares e invitaban a las chicas a una ceremonia del té.
“Eh~, no voy a comprar todo su stock. Solo iba a comer las confecciones populares frente a
las chicas. ¡O eso, o entrégalos a las chicas que estén haciendo dieta!”
Quería ganar un sentido de superioridad mostrando las confecciones famosas, que las
personas no tendrían muchas oportunidades de comer, a las chicas a dieta que se abstenían
de comer alimentos dulces.
Las chicas abandonarían su dieta y extenderían su mano para aceptar los dulces con una
sonrisa.
“Que cruel.”
Mirando a Livia, que estaba actualmente en shock, recordé nuestros recientes momentos de
paz.
Después de regresar, Luxon se llevó a Socio, Arroganz y Schwert para hacer trabajos de
mantenimiento.
Como ya no tenía ningún medio para salir, invité a Daniel y a Raymond a entrar en la
mazmorra. Ahora que había derrotado al enemigo más fuerte, no creía que hubiera enemigos
formidables, pero nunca estaba mal estar preparado.
Había una posibilidad de que el principado no detuviera su lucha, pero ahora estábamos en
posesión de su carta de triunfo.
Aunque las cosas deberían haber estado bien, todavía tuve una premonición siniestra. No
pude sacármela.
“De todos modos, León, parece que a Chris le dieron el crédito por derrotar al Caballero
Negro.”
Ya que la taza de Anjie se estaba agotando, le serví otra porción de té, intentando engordarla.
Eso fue una mentira. Los juicios políticos no tenían nada que ver con eso. Fue conveniente
para mí.
“¡Correcto!”
No fue realmente algo en lo que puse mucha atención, pero me alegró que me elogiaran.
“Es sencillo. La familia Arkwright era hostil hacia León. Con este asunto, la casa de Chris ya
no podía decir nada. Después de todo, derribó al invencible Caballero Negro y luego le dio a
su hijo el prestigio por ello. Forzar al Caballero Negro a retirarse es un gran logro. La
desherencia de Chris probablemente será cancelada en poco tiempo.”
Livia me sonrió.
Yo tartamudeé un poco. Bueno, asumí que no les gustaba, pero ni siquiera pensaba que la
casa con un maestro espadachín sería hostil hacia mí. Si el maestro espadachín me
persiguiera, no habría nada que pudiera hacer, incluso si tuviera varias vidas.
Espera un minuto. Milaine... sentí que Milaine había dicho algo al respecto.
Lo que Luxon quiso decir fue que, sin saberlo, esquivé una bala empujando el logro a otra
persona, lo que a su vez solo sucedió porque no quería ser promovido.
“¿Qué piensas? ¿Estás contento de que tu dueño pueda hacer cálculos tan sofisticados?”
[Parece que realmente tienes talento para dejarte llevar. Normalmente, la gente sería más
modesta. Aquellos con una conciencia culpable serían más humildes.]
“No sabes nada. Solo soy un chico normal lleno de amabilidad y honestidad.”
[¿Debo consultar qué significa bondad y honestidad en un diccionario? Parece que necesitas
un poco más de estudio en el tema del lenguaje.]
“Así que, sobre esos chicos. No son necesariamente malas personas. Err, probablemente.”
Como el estado de ánimo había empeorado, Livia comenzó a hablar sobre los chismes de la
escuela.
“D-De todos modos, ¡escuché algo acerca de esos cinco! Parece que actualmente están
haciendo algo en un almacén.”
“¿Algo?”
Como Anjie parecía interesada en el tema, Livia con mucho gusto continuó hablando.
◇ ◇
Cuando los cinco dijeron que había algo que querían mostrarle, ella estaba emocionada,
pensando que era un regalo.
(¿Qué podría ser? ¿Tal vez una joya? ¿No, un vestido? Recientemente, todos han estado
trabajando duro, así que definitivamente es una especie de regalo para mí. ¡Qué maravillosa
sorpresa!)
“¿Qué es esto?”
Greg se frotó el área debajo de la nariz con el dedo.
Chris, tal vez tímido, se quitó las gafas y miró la cara sonriente de Marie.
Una vez que los cinco quitaron la sábana, había una armadura sobre sus rodillas.
(¿Huh?)
“Vamos a desafiar a Baltfault con esto. ¡Ganaremos contra el que rompió la relación entre
nosotros, y seguiremos adelante!”
“Correcto. No podemos avanzar sin vencerlo. Esta armadura que hemos preparado es la
encarnación de nuestra determinación.”
Marie se quedó paralizada. Ella no podía entender lo que los cinco estaban diciendo.
(¿Determinación? ¿¡Cuánto piensan que cuesta preparar una armadura!? Además, parece que
se armó usando partes de diferentes colores. ¡N-No me digan que conectaron partes de su
armadura rota de ese duelo! ¿Van a desafiarlo con ese tipo de armadura?)
Los ojos de Chris se estaban aguando. Parecía profundamente conmovido por la armadura
delante de él.
“Es un poco deforme, pero se ve mejor que cualquier armadura que haya estado usando hasta
ahora.”
“Es solo un montón de piezas utilizables juntas, pero está repleta de sentimientos. Más bien,
parece bastante maravillosa. Esta es una buena armadura.”
“Julián, ¿c-cuánto costó esto? Los gastos de reparación y otras cosas similares, quiero decir.”
“¡N-No es eso! ¡Solo me preocupa que todos tuviesen que gastar una cantidad de dinero
irrazonable!”
“Oh, ¿así que eso es lo que era? En realidad, usamos las remuneraciones para esto.”
Brad y Greg habían recibido una remuneración debido a la represión de los piratas del cielo.
Marie se preguntó por qué utilizarían su remuneración duramente ganada para algo tan inútil,
pero se aseguró a sí misma que las cosas todavía estaban bien.
Sin embargo, las palabras de Jilk hicieron que las esperanzas de Marie cayeran en picado.
“Estábamos un poco nerviosos, así que también usamos algunos activos comunales.
Encontramos a una persona que decía ser un famoso productor de armaduras y ofreció
reparaciones por poco dinero.”
Las piernas de Marie temblaron al escuchar que se habían usado los bienes comunales.
“De alguna manera pudimos administrarlo utilizando las remuneraciones y quinientos mil
dia de nuestros activos comunales. Con notable habilidad, llevaron el rendimiento de la
armadura a sus límites. Qué persona tan maravillosa. Con este poder, podemos ganar contra
Baltfault y su Arroganz.”
Marie se sintió mareada. No se derrumbó ya que Kyle la apoyó, pero sintió ganas de llorar
profundamente. Sabía que los jóvenes de familias nobles estaban desconcertados cuando se
trataba de usar dinero, pero parecía especialmente grave para estos cinco.
(¡Quinientos mil dia! Convertidos en yenes japoneses, son cincuenta millones de yenes que
se gastaron. ¿¡Y lo tomaron de los activos comunales!? ¿¡Para algo como esto!?)
Aunque eran activos comunales, casi todo era para gastos de manutención y estaba
gestionado por Marie.
Sin embargo, quinientos mil dia era un poco demasiado para cinco personas.
(¡Quinientos mil por esta porquería, no clasifica ni para chatarra! ¡Debe haber algo mal con
sus cabezas! ¿¡Por qué lo gastaron todo!? O, mejor dicho, ¡deberían haberme consultado
antes de hacerlo! ¿¡Cómo se supone que debemos mantenernos!?)
Mientras temblaba, Marie habló hacia los cinco, que se habían apresurado hacia ella con
preocupación.
◇ ◇
Julián y los demás lo enviaron, y la fecha del duelo sería el día de la ceremonia de clausura.
“Si ganan, ¿quieren que ya no me entrometa en su relación con Marie? ¿Creen que esto es un
duelo sagrado o algo así? ¿No saben que van a perder?”
[No hay mucho que decir sobre esto. ¿Estaría bien rechazarlo?]
“No, lo aceptaré.”
[¿Vas a aceptar?]
“Si tanto quieren estar con ella, perderé. Después de pensar un poco, sería una mala decisión
que Livia estuviera con aquellos que ha elegido Marie. Livia es demasiado buena para ellos.
Julián es un idiota por abandonar a Anjie por Marie.”
“De todos modos, esos cinco pueden hacer lo que quieran. Honestamente, no tengo tiempo
para involucrarme con Marie.”
Las cosas se estaban poniendo muy ocupadas para mí, ya que tenía que lidiar con el
principado, la cuestión de la santa, etc.
[No puede estar seguro de que Marie no interferirá contigo en el futuro. ¿No estás siendo un
poco demasiado descuidado?]
“Ella es alguien que se reencarnó aquí y conoce ese juego otome. Siendo ese el caso, ella
debería saber que el reino caerá a menos que Livia se convierta en una santa, por lo que
probablemente ya no será una molestia.”
El enemigo más fuerte había sido derrotado, y ahora la carta de triunfo del enemigo, la flauta
mágica, estaba en el reino.
Todavía estaba siendo cauteloso, pero no creía que estar más vigilante resultara en nada.
Sin embargo, me preguntaba por qué tenía este cierto sentimiento de inquietud.
“La persuadiré. Podría convencerla de los dejara estar. Sin embargo, si ella se enoja, le
ganaré a esos tipos.”
“Los sentimientos de Anjie tienen prioridad, así que no tengo otra opción.”
◇ ◇
Las chicas corrieron hacia el frente de la arena circular para animar a Julián.
“¡El equipo de Julián, ustedes cinco deberían hacer todo lo posible para derrotar a ese
demonio!”
“Parece que los cinco se han reunido cada noche para reparar su armadura.”
Livia escuchó a la gente de los alrededores mientras estaba preocupada por Anjie.
“Anjie, um…”
Sin embargo, Anjie se mantuvo digna.
“¿Hmm? Oh, no te preocupes. León ya hablo conmigo de antemano. Estoy de acuerdo con
su razón para perder. No tengo reparos.”
“¿En serio?”
“Sin embargo, le gustaría darle al menos una palabra de queja a su Alteza. Puede que tenga
una mala manera de hablar, pero parece que su actitud hacia su Alteza se ha calmado. Lo
siento por León ahora que se había involucrado en tantas cosas.”
Julián era el ex prometido de Anjie. La persona que amaba comenzó un duelo más por otra
mujer. Parecía que Anjie aceptaba su derrota.
Lo mismo sucedió con los chicos. A los chicos les parecía que los cinco habían preparado
una armadura. Tenían esperanzas para los cinco, aunque antes sufrieron una derrota total por
parte de León.
Julián y los demás les impresionaron, y cuando el villano, León, apareció desde el cielo, el
lugar se llenó de una tormenta de burlas unificadas.
“¿Quién pensaría que la persona más odiada en la academia también sería el caballero que
pasará a la historia?”
“¿Historia? ¿Qué?”
Cuando Livia, que no podía oírla bien, le hizo una pregunta, Anjie sonrió y negó con la
cabeza.
◇ ◇
Una vez que Arroganz aterrizó en el lugar desde el cielo, Greg se preparó y se metió en la
armadura.
Cuando Greg sonrió en respuesta a las palabras de su amigo, Chris también le confió el
duelo a Greg.
“Es imposible para mí ganar solo con la esgrima. Greg, te lo dejo a ti.”
Chris, quien estaba obsesionado con la esgrima, no pensó que él estaría diciendo esas
palabras.
“¡Esta bien!”
El lugar fue barrido con una ola de inspiración al ver la camaradería de los cinco.
Una vez que Greg cerró el pecho de la armadura, sintió los sentimientos densos de todos.
Notó que la armadura se sentía muy caliente y estaba encantado.
“Parece que tú también estás emocionado. Puedo ver que estás listo para luchar junto a mí.
¡Vamos a hacer esto, compañero!”
Miró a Arroganz delante de él.
◇ ◇
Observé cómo se desarrollaba la situación entre las cinco personas, personas un poco
podridas, si puedo agregar, que parecían encantadas.
Parecía que noche tras noche, habían estado haciendo mantenimiento a la armadura.
Armadura en la que todos aportaron efectivo y repararon por su cuenta, lució llamativa y
tenía algunas partes rudimentarias. Después de lo cual, un artesano se ofreció a pulirla y no
solo hizo que se viera mejor, sino que aparentemente aumentó su rendimiento.
[Qué amistad tan refrescante. Tú, por otro lado, expandiste tu anillo de amigos atándolos a
contratos, algo bastante bajo.]
“Solo déjame hacer alarde de lo que tengo. Bien, ahora que tengo permiso de Anjie, ¿cómo
debería perder?”
Greg se dirigía hacia mí, así que me alejé mientras paraba su lanza con mi espada. Sin
embargo, hubo una gran diferencia en los movimientos de Greg en comparación con el duelo
anterior.
“¿Una lanza en su mano derecha y un rifle en su izquierda? Huh, parece que ha crecido.”
Mientras estaba impresionado con Greg, que estaba haciendo todo lo posible desde el
principio, Arroganz estaba retrocediendo gradualmente.
Me estaba riendo, pero estaba seriamente envidioso cuando pensaba en esos cinco.
Murmuré: “Los envidio”, asegurándome de que nadie me escuchara. Tales figuras juveniles
se veían tan radiantes.
[Maestro, por favor, dile a Greg que salga de inmediato. ¡Su armadura está a punto de
explotar!]
[No estoy mintiendo. La cantidad de calor está alcanzando niveles anormales. La estructura
interna de la armadura se armó al azar. En su estado actual, solo puedo decir que es
suficiente para que la armadura se mueva. No es que la armadura haya mejorado su
rendimiento, sino que se ha configurado para funcionar al máximo de su capacidad.]
Sin embargo…
Greg no me creyó.
Al principio pensé que era improbable, pero ahora estaba convencido de que algo estaba mal.
Le grité al árbitro.
“¡Deja de bromear conmigo! ¿Qué quieres decir con sus pensamientos? ¿¡Qué tal si aceptas
sinceramente mis palabras!?”
De hecho, parecía que me estaban acorralando ya que luchaba a medias para perder. Resultó
que perder por estar acorralado había resultado contraproducente.
[Parece que estás sufriendo las consecuencias de tus acciones. Has estado actuando con
malos modales, así que ahora estás enfrentando dificultades. He completado mi análisis.
Podría explotar en cualquier momento.]
¿Iba a explotar? ¿La armadura que representaba una porción de la juventud de esos tipos?
Como era de esperar, ¡eso haría que me doliera el corazón!
“N-No. ¿Podría tal cosa suceder? Quiero decir, esos tipos han estado trabajando duro para
construirlo. ¡Debe haber algún tipo de demonio para hacer que esto ocurra!”
Por ejemplo, considere si cinco personas construyeron un avión con su propio esfuerzo
durante las vacaciones de verano. Tiraron todas sus noches para construirlo y aunque
tuvieron sus peleas, su finalización creó un conjunto de recuerdos de verano. Con los
recuerdos que todos hicieron de su finalización, sin importar cuán maltratados estuvieran y
cuánto los demás lo consideraran inútil, sería un artículo atesorado para esos cinco.
Pensar que tal cosa se rompería no era algo que me gustara. Más bien, quería proporcionar
alguna ayuda.
[En ese caso, ¿vas a ver como Greg muere en una explosión?]
¡Hubo muchas veces en las que pensé que Greg, el tonto que era, moriría! ¡Sin embargo, no
es como yo quería que lo hiciera!
“¡No seré engañado por ti! ¡No nos hemos olvidado de cuando nos estafaste!”
Fue un error robarles dinero cuando viajaban en pareja, en lugar de cobrarles la tarifa del
pasaje. Tenía la intención de enseñarles cómo funcionaba el mundo, pero luego resultó ser
una mala elección el revelar mi truco.
Estos chicos no confiaban en mí, o más bien, no tenían ninguna razón para confiar en mí.
¡Todo esto sucedió porque eran jóvenes de familias ricas! ¡Necesitaban estudiar los caminos
del mundo, al menos por un momento!
Hasta ahora, las personas a su alrededor los cuidaban, así que tal vez no dudaban de la
persona que se etiquetaba a sí misma como un artesano. ¡Debieron haber tenido cierta
desconfianza hacia esa persona!
Jilk también alzó la voz. Bastante inusual ya que normalmente estaba compuesto.
“Eso no será posible. La función de purga había sido eliminada. ¡Greg, haz lo que puedas
para escapar!”
¡Se suponía que era el personaje genial! ¡Si iba a animar, entonces debería haberlo hecho con
más calma! De lo contrario…
“Si Chris va tan lejos, entonces no tengo más remedio que dar mi mayor esfuerzo. ¡Aquí
vamos!”
[Impacto~.]
Una vez que dijo eso, la placa del brazo izquierdo se expandió y emitió luz.
Una onda de choque asaltó a Greg mientras estaba dentro de su armadura, causando que la
armadura se dispersara y volara. El piloto, Greg, había caído inconsciente, pero con
seguridad cayó al suelo. Qué alivio fue que Arroganz tuviese un ataque para destruir solo la
armadura. De hecho un alivio, pero...”
[Gracias por tu duro trabajo. Bueno~, esos cinco eran enemigos formidables.]
Apreté el gatillo, pero también terminé sacando la alfombra de debajo de los pies de la
audiencia. Se quedaron sin palabras.
◇ ◇
Marie no pudo evitar gritar cuando vio la armadura de todos dispersarse en pedazos.
Si aún hubiera conservado su forma, aún habría sido utilizable e incluso vendible.
“¡Espere! ¿¡Maestra!?”
“E-Esto es solo un sueño. Correcto, todos me rodean, celebrando un día sin incidentes. Hoy
es el aniversario de cuando todos vieron la sonrisa de Marie, y ahora estoy recibiendo
regalos. Nunca, nunca alguien se jactó de la armadura. Eso definitivamente no paso ya que
ese mob, León, no rompió nada. Si estuviera roto... no sería vendible. Mis quinientos mil
días para gastos diarios... no quiero endeudarme. Un sueño. Sí, un sueño. En este momento
estoy en mi cama, solo tengo un sueño un poco aterrador.”
La armadura, y con ella, los gastos de vida de Marie, fueron destruidos por León.
Marie no podía enfrentar la realidad y había sido víctima de daños tanto mentales como
monetarios.
León también había recibido una buena cantidad de daño en su corazón, por lo que el duelo
terminó como un empate para los dos.
◇ ◇
“¿Escuchaste? Su Alteza y los demás volvieron a perder ante esa persona que ha sido
promovida.”
(Todos y cada uno de ellos están siendo descuidados hacia esa persona promovida.)
Ese marqués fue el único que no se entusiasmó con la discusión del duelo.
“Está bien dejar a una persona así, ¿verdad? Después de todo el perro guardián de la casa
Redgrave está desesperado por ser querido por su dueño. Es un perro rabioso que escoge
peleas imprudentemente. Dejando eso de lado, también está el asunto del principado. Es
patético cómo hablaron en grande, pero perdieron ante los estudiantes.”
La gente de los alrededores estaba de acuerdo con los nobles, pero el marqués golpeó la
mesa con un puño, silenciando a los demás.
“Necesitamos tratar con ese mocoso sin importar qué. Usen todos los medios que puedan.”
“S-Sin embargo, no tenemos ninguna razón para hacerlo. Además, también tenemos que
preocuparnos por los movimientos del principado, y la reina...”
“¡Hagan lo que puedan para aplastarlo! ¡No importa el hecho de que él pueda ser el favorito
de la reina! ¡Antes de considerar el principado, primero debemos tratar con ese mocoso!”
Un caballero que estaba allí rápidamente salió de la habitación y se dirigió hacia Hertrude.
En el palacio real, había alguien más hostil a León que incluso el principado.
Epílogo
Era el día después del duelo y estaba dentro de mi habitación en el dormitorio de los chicos.
“No tenía la intención de romperla. Pero, Luxon dijo que sería peligroso a menos que la
desmantelara, y que cualquiera apretaría el gatillo si se les dijera que Greg podría morir
delante de ellos. Cualquiera que no lo hiciera sería inhumano. Sin embargo, todos me miran
con disgusto por apretar el gatillo. ¿Hice algo mal? ¿Es esta mi cargar con todo esto?”
También había invitados fuera de mi familia, lo que hacía que la habitación relativamente
espaciosa se sintiera pequeña.
“Has estado así desde ayer. No es una buena imagen para un barón. Sin embargo, al menos
te pusiste tu traje ceremonial.”
“Todos me dijeron que cruce una línea. Mi mentor fue el único que no me criticó. Siendo el
extraordinario caballero que es, amablemente dijo: ‘Debes haber tenido alguna razón para
hacerlo’.”
“Ah~, compórtate. Mira, tu traje ceremonial se manchará de lágrimas, así que ponte una
toalla en los ojos.”
Además, de pie allí, mientras cruzaba los brazos, estaba la reina. No, espera, era Deirdre.
“Que patético. La gran ambición de quien luchó contra el principado no se ve por ninguna
parte.”
“¿Qué tipo de chico eres? ¿¡No puedes tener una apariencia digna solo por hoy!? Además, ha
habido un número creciente de chicas que no conozco. ¿En qué diablos te has metido?”
Mi madre llevaba un vestido que normalmente no usaría. Parecía que se sentía molesta por
todas las chicas prestigiosas.
“C-Correcto. Estás a punto de recibir una medalla. Hoy serás la estrella del espectáculo, por
lo que deberías ser más firme. P-Por cierto, ¿qué eres para estas personas?”
“Es el primer hombre que digirió una actitud abusiva hacia mi persona.”
Inmediatamente lo negué. ¿Qué sucedió con esta mujer de clase superior que termino
fácilmente influenciada, y por qué parecía tan encantada?
“Deja de expresarlo tan raro. Además, ¿por qué todos ustedes me están mirando? No tengo
ninguna afición extraña.”
“¿Por qué incluso tengo que usar un traje específico para la ceremonia de hoy? ¿No sería
suficiente mi uniforme?”
La ceremonia de hoy solo consistía en entregar medallas de felicitación a los estudiantes que
participaron en la batalla contra el principado.
Me dijeron que toda la escuela se estaba reuniendo por la mañana para reconocerlos
públicamente.
Cuando hice una expresión de desconcierto, mi hermano me miró con una cara exhausta.
O más bien, ella había estado manteniendo un brillo aterrador en sus ojos desde que Deirdre
habló.
“Espera. Recuerda el dolor de León. Realmente planeaba perder contra su Alteza y los
demás, pero terminó ganando. ¡Por favor, perdónalo!”
Cuando Livia dijo eso, Anjie una vez más me explicó la situación.
Gracias por la ayuda, Livia. Te daré un brazalete increíble como regalo. Aunque se suponía
que era tuyo desde el principio. Sin embargo, ¿por qué motivo puedo inventar para dárselo?
“Es cierto que Chris ahuyentó al Caballero Negro, al menos eso es lo que se hizo creer a la
gente, pero fuiste tú quien se apoderó de su Alteza Hertrude, León. También saqueaste las
nuevas aeronaves y armaduras de la nación enemiga. Presentarlos al palacio real fue una
gran hazaña. También salvaste a los estudiantes y marineros. Mirándolo como un todo, tanto
tú como Chris fueron extraordinarios. Así que se te otorgará una medalla genuina.”
Huh, ¿eso pasó? ¿Tuve ese tipo de logros? ¿¡Qué!? ¡¡Espera un minuto!! ¡Nunca escuché
sobre eso!
“La familia Atlee también había estado garantizando tu promoción con anterioridad, pero
con este evento, se reconocieron sus méritos. Además, la casa de Chris también lo avalo. La
familia Field y la familia Seberg también han escrito una carta de recomendación para ti,
León. Por último, también la casa Roseblade.”
“Si fueras solo ladrar y no morder, haría todo lo que esté a mi alcance para aplastarte. Sin
embargo, cumpliste tus palabras, como un verdadero caballero, y demostrarte ser un
verdadero noble. Si no te reconociéramos, nuestro apellido perdería significado.”
“¡Eres increíble, León! A partir de hoy, estarás en el ‘cuarto rango inferior’ como
‘vizconde’. Los rumores se han extendido sobre ti en la capital real, y eres como un héroe,
León.”
¿U-Un vizconde? ¿Un héroe? Qué extraño. ¡Eso era imposible! ¡¡Eso no debería haber
pasado!!
Mi hermana estaba allí en la esquina de la habitación, cada vez más pequeña. Estaba
angustiada al escuchar que yo era un vizconde. Probablemente estaba recordando sobre el
chico con el que definitivamente no podía casarse. Ella estaba dejando que sus sentimientos
de resentimiento se mostraran.
Me calmé un poco después de ver a mi hermana así. Bien, ahora que había recuperado la
compostura, podría hacer frente a la mayoría de estas cosas.
“¿Por qué? Aunque dijo que se casaría, rechazó a mi amiga y a mí. ¿No fue un poco
demasiado cruel como para decir: ‘No, no tienes oportunidad alguna’?”
De hecho, estaba familiarizado con el hombre de clase superior del que mi hermana estaba
enamorada. El lugar donde vendí a los piratas del cielo era la casa con la que mi hermana y
su amiga querían casarse.
Escuché mucho, pero parecía que había otras parejas además de mi hermana y su mejor
amiga.
Esto compensaría la molestia que había sido ella. Como su hermano, haré que se disculpe
por ser una hermana horrible.
Aparentemente, se reconciliaron una vez que ambas se quejaron de su enojo hacia el hombre
al que habían estado apuntando.
… ¿Quién dijo que una amistad entre chicas duraría poco? ¡Su relación se había fortalecido!
“Esto es solo un sueño. Una vez que me levante, estaré al comienzo de mi vida escolar, la
ceremonia de ingreso a la academia. Daniel, Raymond y yo nos quejaremos de lo difícil que
es casarse. Mi mentor me guiará hacia el Camino del Té, desafiaré la mazmorra para
comprar un nuevo juego de té, luego encontraré a una chica modesta pero amable con
grandes pechos, la salvaré cuando esté en un apuro y conseguiré que se enamore de mi
Pasaré sin peligro tres años con esos pechos, me casaré con ella y luego regresaré a mi
ciudad natal. Con gusto pasaremos nuestro tiempo sumergiéndonos en aguas termales y
comiendo comida japonesa. ¿Un vizconde? Debes confundirme con otra persona.”
“Realmente eres un hombre sin esperanza. ¿Qué piensas de las mujeres? Eres lo peor.”
“¡Tú!”
Mi madre abofeteó a mi padre, que había terminado diciendo algo extremo. Sigue así,
castígalo como es debido.
Pensé que Clarice era un poco linda, pero la mirada de Anjie era asombrosa, así que aparté
mis ojos.
“Así que eso es lo que se adapta a tus gustos. Puedo comprar todas y cada una de las islas
flotantes con una para ti.”
“Oh, ¿comprarás una isla? León tiene una relación con mi familia. ¿No lo sabes, Deirdre?”
De todos modos, ¿no podría abandonar esta ceremonia y hacer que todos se vayan a casa?
Anjie desvió la mirada de las dos que había estado mirando y se volvió hacia mí.
“Mira, deberías ir. Tu padre y tu hermano mayor participarán en esta ceremonia. Los dos te
admiran, León.”
¡No era así como se suponía que las cosas tenían que ocurrir!
◇ ◇
Los jóvenes estudiantes recibieron medallas por sus esfuerzos, comenzando con un barón
que jugó un papel activo en la batalla contra el principado.
Muchos estudiantes fueron reconocidos como caballeros, y muchas chicas recibirían solo la
medalla, pero también obtendrían una recompensa.
A los chicos no se les dio recompensa, pero eso solo fue para mostrar cuán severo era este
mundo.
León fue el único en la historia del reino que se promocionó tanto en tan poco tiempo.
Había razones para su promoción, pero la lucha con el principado fue el factor más
importante.
◇ ◇
Me estaba doliendo la cabeza tanto por la fiesta como por mis pensamientos sobre lo que
pasaría de ahora en adelante.
“La estupidez de esos tipos ha ido más allá de mis expectativas. No me voy a involucrar con
ellos otra vez.”
¿Fue malo involucrarse con Julián y los demás? En cualquier caso, mi corazón se calmó
mientras hablaba con Luxon.
“¿Qué significa ser vizconde? ¿Qué pasa con el cuarto rango inferior? ¿¡Qué diablos se
espera que haga!?”
Incluso si la gente esperaba mucho de mí, ¡no había mucho que pudiera hacer!
Mientras me revolcaba de tristeza solo, Livia vino a la parte de atrás del edificio de la
escuela a buscarme.
Ahora que lo pienso, este era el lugar que originalmente ocupaba Livia cuando antes había
estado de mal humor.
“Livia…”
De repente me avergoncé, ya que era la primera vez que estábamos solos desde la pelea con
el principado. De alguna manera u otra, siempre habíamos estado cerca de Anjie.
“¿S-Si?”
“Quizás pueda ser una molestia para ti, León, pero lo que dije en ese entonces no era una
mentira.”
“No eres una molestia. Sin embargo, no sé qué es lo mejor que se puede hacer.”
Cuando dejé caer mis hombros, Luxon a mi lado dijo algo como: [Eres bastante patético,
maestro.] Quería lanzar esta bola.
“Por favor, dame tu respuesta algún día. Estaré esperando hasta entonces.”
“… Livia.”
◇ ◇
El campo era bonito. Se sentía como si los eventos que ocurrieron en la ciudad fueran
mentiras.
Mis padres tenían una gran cantidad de dinero, por lo que me habían estado enviando una
pequeña asignación, pero parecía que la mayor parte se destinaba a la reconstrucción de la
residencia.
La antigua residencia era, ¿cómo lo digo? Oh, lo tengo. Digamos que solo había mantenido
las apariencias.
Mi hermano mayor hizo una expresión facial compleja cuando escuché sobre nuestras
habitaciones de mi padre.
“Aunque no podré volver aquí a menudo después de la graduación, esto se siente un poco
bien.”
Mi padre estaba preocupado. Parecía que no creía que Meole necesitaría una habitación.
Mi hermana se enojó.
“¿Estás diciendo que usará la misma habitación que los sirvientes de la residencia?
Normalmente, las personas preparan salas de uso exclusivo. Además, si ibas a reconstruir la
residencia, entonces dímelo. Como hay sitio, podría haber traído a Meole.”
“Necesitas prestar más atención a las necesidades de la gente. Dejando eso a un lado,
¿tocaste mi habitación sin permiso?”
Mi madre lo defendió.
Yo bufe.
Mi hermano me criticó.
“Sé cómo te sientes, pero controlarte. Mira, ella solo está enojada porque fue rechazada por
un chico.”
Supongo. Me eche a reír cuando la vi rechazada junto con su mejor amiga, así que decidí
cerrar los ojos ante este asunto.
Volviendo a mirar el estado del territorio después de mucho tiempo, había ocurrido un gran
desarrollo.
A este ritmo, parecía que sería una espléndida familia de barones en cuestión de dos años.
◇ ◇
Cuando abrió los ojos dentro del consultorio médico, vio que Julián y los demás se reunían
alrededor.
Mientras Brad lo llamaba, Greg podía presumir cuál era el resultado del duelo, a juzgar por
cómo estaba en la oficina médica.
El artesano que afirmaba haber tenido experiencia con armaduras también era el culpable.
Era un estafador, pero los cinco no estaban conscientes de ello.
“¿Su Alteza?”
“Está bien si me llamas Julián. Greg, desafiaremos a Baltfault de nuevo. Nos gustaría que
también pudieras echar una mano.”
“Como si yo pudiera ser el único que se retira cuando todos los demás están tan ansiosos.
¡Te ayudaré una y otra vez, Julián!”
“Sí, parece que está ocupada con un montón de cosas. Ella habló con Kyle sobre algo.
Además…”
Brad, recordando lo que Marie le había pedido, verificó algo con Greg.
“Greg, entre los piratas del cielo de antes, estaba el líder que Baltfault derrotó, ¿verdad?”
“¿Viste a Baltfault tomando un brazalete de la armadura que el líder de los piratas del cielo
estaba usando?”
Greg recordó que León sacó algo de la armadura de un pirata del cielo.
“No sé si era una brazalete, pero Baltfault estaba diciendo algo. Parecía que el oponente se
estresó por algo que fue tomado. ¿Qué te parece?”
Brad reflexionó.
“Bueno, Marie me preguntó al respecto. Cuando le dije que los oponentes pertenecían a
Tiburón Alado, ella puso una cara muy seria. Parecía que ella estaba muy interesada en el
tema.”
“¿Un brazalete? Marie me había hablada de algo así. Ella también tenía una expresión
bastante seria en ese momento. Tal vez los dos podrían estar conectados.”
Chris asintió.
“Parece encontró de lo que hablaba en la mazmorra de la capital real. Es probable que haya
una relación.”
“Espero que no haga nada precipitado, pero por algún motivo parecen objetos importantes.”
“¿Qué pasa?”
“Recuerdo que recientemente Marie fue al templo. Ella está escondiendo algo de nosotros.
Por otra parte, tal vez lo estoy pensando demasiado.”
Como los cinco no pudieron encontrar una respuesta, el tema terminó allí, y luego se
entusiasmaron discutiendo sobre qué regalo deberían darle a Marie la próxima vez.
◇ ◇
Zola, con una actitud arrogante, fue acompañada por un distinguido sacerdote de un templo.
El sacerdote era una mujer que llevaba gafas redondas.
Mientras reflexionaba sobre lo que estaba diciendo, acababa de volver de trabajar en los
campos, mis zapatos goteaban de barro.
El sacerdote vio la actitud que estaba tomando y dijo: “¿Qué es ese olor?” Ella
definitivamente parecía una mujer criada en la ciudad.
Caballeros armados del templo habían sido colocados fuera de la residencia, haciendo que
mi madre y mi padre fueran muy cautelosos.
“¡Esos piratas del cielo habían tomado un tesoro del templo! ¡Debieron de tenerlo! ¡Es un
collar grabado con el blasón del templo! ¡Tengo testimonio de que los piratas del cielo lo
poseían, y que lo tomaste!”
Bueno, había asuntos más urgentes con los que lidiar en este momento.
“Entonces, ¿por qué estás actuando como si yo fuera un ladrón? Tengo derecho a poseer
cualquier tesoro que obtenga de los piratas del cielo. Esa es la ley del reino.”
Lo que dije parecía injusto, pero tenía el derecho legal. Yo no era el que estaba equivocado.
“Ya que el blasón del templo estaba grabado en él, ¡eso debería impulsarte a devolverlo al
templo!”
¿Qué tipo de argumento irracional fue ese?
Esa clase de sentido común para ella era absurdo para mí.
Pensé en alejarla, pero estaba desarmado. En contraste, el otro lado tenía muchos caballeros
armados y podía ver una aeronave en la distancia.
[Es fácil abrirte paso a través de este lugar. Sin embargo, hay un problema fatal con eso en
términos de la vida pacífica que te gusta. De acuerdo con lo que dijo antes sobre sus
objetivos, tendrá menos problemas si lo entrega.]
La organización religiosa del templo también poseía fuerza militar, pero parecía que habían
reunido a mucha gente.
Como dijo Luxon, tenían un potencial de guerra más que suficiente para enfrentarse a una
familia de barones.
[No es una buena idea tomar una posición agresiva contra el poder del templo. Son la
organización que ejerce la autoridad para reconocer a Olivia como una santa, ¿verdad?]
La religión era bastante molesta, ¿no? De hecho, no era un plan rentable ir en contra de ellos.
[Eso lo puedes rechazar. Parece que el asunto de la donación no está relacionado con la
organización. Supongo que ella misma hizo esa demanda.]
Parecía que Luxon logró que los drones se metieran en la aeronave del templo y recopilaran
información.
Parecían haberse reunido debido al tesoro del templo que yo tenía. Según sus informes, un
caballero diabólico estaba ocultando el tesoro del templo. También se afirmó que una pelea
podría ser posible y se le advirtió que ejerciera extrema precaución.
Eso significaba que me tenían miedo, alguien que rechazaba el ejército de un principado
solo.
“Lo pensare.”
Cuando dije eso, las dos intercambiaron miradas con una sonrisa y se susurraron la una a la
otra. Probablemente estaban discutiendo su parte de los activos, pero nunca dije que los
entregaría a nadie.
Luxon y yo tomamos el collar y se los trajimos. Se lo di a un oficial del templo que estaba en
el puerto.
◇ ◇
Quizás habiendo escuchado los rumores sobre mí y mis rápidas promociones, estaba
terriblemente tenso.
“¿Estás a cargo aquí?”
“Sí. Yo dirijo esta flota. Vizconde Baltfault, si es posible, me gustaría evitar cualquier
comportamiento rudo. ¿Podría por favor devolver el tesoro del templo?”
Cuando le mostré el brazalete, los ojos del general se abrieron y pronto pidieron un tasador.
El tasador confirmó que era el brazalete correcto y sacudió violentamente la cabeza.
“Dejando eso de lado, retire a todas las personas que ha traído a la residencia. Estoy en un lío
desde que me pidieron que extrajera más tesoros además del que vienes a buscar.”
“¡E-Eso es inexcusable! Solo vinimos por el brazalete. Pronto haré que todos se vayan.”
De todos modos, ya que el tesoro estaba ahora en las manos del templo, supongo que sería
bueno ir rápidamente a la mazmorra y recuperar el otro tesoro.
“¿Rumores?”
“Escuché que eras exageradamente arrogante. Supongo que el que la santa este enojada
contigo es razonable, pero eres más tranquilo de lo que sugieren los rumores.”
El general filtró algo de información debido a su alivio, lo que provocó que las personas de
los alrededores se pusieran firmes.
Presioné al general.
Tal vez era Livia, o eso pensaba yo. Sin embargo, el nombre que salió de la boca del general
fue demasiado impactante. Era improbable. Imposible.
“Creo que estás en contacto con ella, pero... ella es ‘Marie Fou Lafuan’. Ella apareció en el
templo de la capital real con uno de los objetos perdidos.”
¿Cómo había conseguido ella el objeto? Todavía podía aceptarlo si lo tuviera yo. Eso no
habría sido un problema mientras cayera en manos de Livia.
Sin embargo, sin embargo, era imposible que precisamente ella fuera etiquetada como una
santa.
No podía tolerar cómo ella atrapaba hábilmente a los cinco muchachos, pero podía entender
cómo sucedió. Sin embargo, no podía permitir que se nombrara a sí misma como una santa.
Si tenía conocimiento del juego y si lo ignoraba, entonces tenía que haber sabido que sus
acciones estaban absolutamente prohibidas.
Después de todo, lo que sería necesario al final no era el poder de la santa, sino el poder de
Livia misma.
“¿Marie es la santa?”
“En efecto. Es una usuaria sagrada: magia curativa, y sus habilidades ya superan a las de los
sacerdotes. La respuesta del bastón a Marie…”
“P-Perdóname. Ahora bien, con esto, nos retiraremos. El sacerdote tomará a esta gente y la
llevará de regreso.”
Me quedé quieto, observándolos salir, hasta que ya no estaban a la vista.
[¿Qué pasó?]
◇ ◇
“Los estudiantes de segundo año también tendrán exámenes prácticos como estos, no solo
exámenes académicos. Deberías acostumbrarte a esto.”
Livia, que estaba temblando, no tuvo problemas en cuanto a sus habilidades académicas. Sin
embargo, ella tenía problemas en otras áreas.
Como Livia le había preguntado qué debía hacer, Anjie decidió guiarla.
Las dos realmente se preguntaban si debían ir a la casa de León, pero León las contuvo
porque estaba ocupado con la inauguración de la fábrica y otras cosas similares.
(Su propio padre y madre también intentaron animar a León, pero Clarice y Deirdre están
tramando algo. ¿No sería mejor para él encontrar una compañera pronto? ¿Quién se
convertiría en la novia de León? Es un vizconde, ¿todavía sería difícil encontrar a alguien
que coincida con él?)
Cuando todavía era un barón, habría tenido que casarse con una chica de la casa de un barón,
pero ahora podría casarse con una chica vizconde.
Sin embargo, como vizconde, las chicas de los hogares de barones para abajo y los hogares
Earl para arriba también eran candidatas viables.
También había margraves, pero en cualquier caso, sus opciones se habían ampliado.
Como era de esperar, todavía no podía coincidir con una familia de duques, pero ahora era
posible que pudiera casarse con la hija de una familia de condes.
Al mismo tiempo, también habría muchas chicas que tratarían de acercarse a él. Un tercio de
todos los estudiantes habían visto el papel activo que León había tomado en ese entonces.
Incluso si no hubieran visto la pelea, cualquiera que pensara un poco se daría cuenta de
quién fue el que derrotó al Caballero Negro.
Además del papel de León en la batalla con el principado, también estaba el asunto de su
condición de vizconde. Estaba en el cuarto rango inferior. Poseía una aeronave gigante
llamada Socio y una armadura llamada Arroganz que derrotó al Caballero Negro. Se
preguntó qué pensaría una chica cercana que lo había visto, o alguna chica que se hubiera
enterado de los rumores.
(¿Qué podrían perseguir Clarice y Deirdre? Ciertamente, serían capaces de buscarlo como
pareja de matrimonio. Sin embargo, entregarles a León es...)
Sobre lo cual, Livia, que parecía dispuesta a llorar, le pidió ayuda a Anjie.
“Anjie. Creo que tengo un calambre en la pierna.”
Después de venir a la academia, Livia, que normalmente era del tipo de interiores, ya no
tenía muchas oportunidades de mover su cuerpo como lo hacía cuando ayudaba en su hogar.
“Qué inconveniente. A este ritmo, será difícil conquistar la mazmorra antes de graduarse.”
“Aunque dije conquistar, me refería a llegar al piso treinta subterráneo. Serás juzgado como
un adulto de pleno derecho si llegas allí. Por otro lado, si no llegas a ese punto, siempre serás
visto como una persona mediocre. También puedes contratar escoltas. Sin embargo, sería
difícil viajar de ida y vuelta sin tener ninguna fuerza física.”
La conquista del calabozo era necesaria a menos que hubiera una razón especial. También
era un requisito para graduarse de la academia.
Anjie se rio entre dientes mientras abrazaba a Livia, cuyas piernas temblaban.
◇ ◇
Marie puso los brazos detrás del respaldo de un sofá y miró una mesa baja con las piernas
cruzadas.
Sus esfuerzos por aprender magia curativa fueron alimentados por la crueldad de su familia
vizconde. Cada vez que Marie se escapaba de las manos de sus padres brutales y sus
hermanos sin corazón, atemperaba su magia curativa.
Al ser una persona que se reencarnó, usó su conocimiento como jugadora de ese juego otome
para aprenderla.
“En las escenas, las cosas estaban bien siempre y cuando la santa orara, así que si algo
sucede, puedo lidiar con ello. Así que, por favor, déjame tener esto, Olivia, ya que nada
bueno me ha pasado hasta ahora.”
“Aun así, fue difícil. Fue extremadamente arriesgado recuperar el objeto en la mazmorra y,
además, me costó mucho persuadir a la gente en el templo.”
“También estaba ese mob que derrotó a los piratas del cielo. Hubo algunas personas que
confirmaron que él tenía el objeto. ¿Podría ser que ese mob sepa algo?”
No apareció en el juego.
“También es antinatural que ayudase a Anjelica. Además de eso, está su fuerte armadura.
Espera, ¿tal vez sea igual que yo? ¿Es por eso que se ha estado metiendo en mi camino?
¡Definitivamente no lo perdonaré!”
León buscaba una vida modesta en el campo, mientras que Marie quería una vida
extravagante en la capital real.
“Tendré hombres hermosos que me servirán y viviré casi todos los días de forma exuberante.
También tuve un momento difícil en mi vida anterior, por lo que debería permitirme hacer
esto. La protagonista se adapta a ese mob Eh. En ese caso, ¿no está bien dejarlos cómo
están? No, no puedo. Mi ira no se está calmando.”
En su vida anterior, había perfeccionado sus habilidades para atrapar a los hombres que eran
unos buenos para nada.
El hecho de que Marie conquista a los cinco chicos era algo más que su apariencia, pero
también en gran parte debido a su experiencia previa en la vida.
León, que había recibido su propia habitación dentro de la residencia reconstruida, parecía
dormir feliz en su cama.
Cuando estaba despierto, repetidamente había estado molesto por Marie, pero Luxon creía
que lo olvidaría para mañana por la mañana.
[Y él dijo que era imposible que Marie fuera la santa. Qué suerte tener un maestro cuyas
predicciones siempre van mal.]
Después de hacer un comentario sarcástico a pesar de que nadie pudo escucharlo, Luxon
reflexionó sobre el segundo semestre.
[De todas las cosas consideradas, al menos algunas, aunque pocas, sucedieron.]
León era el culpable de la mitad de las cosas que lo mantenían ocupado, pero Luxon dudaba
que fuera consciente de ello.
La supresión de los piratas del cielo y la batalla con el principado eran asuntos serios.
Esta vez, el mayor error de León fue empujar sus logros a otras personas.
Hizo que Brad, Greg y Chris tomaran el crédito e incluso agoto sus fondos para terminar con
su aislamiento de sus respectivos hogares.
León había enviado una cantidad considerable de dinero a sus hogares bajo su nombre.
Terminó usando casi todo el tesoro que había ganado al reprimir a los piratas del cielo.
Como Luxon podía preparar una gran cantidad de recursos, había muchas maneras de ganar
dinero si así lo deseaba.
Naturalmente, los tres hogares sintieron que León no había hecho lo suficiente por ellos.
Sin embargo, si los tres hogares no lo perdonaran después de haber entregado sus logros y
haber demostrado una sinceridad considerable, habría habido muchos problemas para su
posición dentro del mundo de la nobleza.
Aunque había signos de motivos ocultos, ya que había demostrado buena fe, los tres hogares
tuvieron que perdonarlo.
Su recomendación para su promoción fue una acción recíproca para que el público supiera
que tenían la intención de dejar pasar lo pasado.
Antes de que se diera cuenta, se convirtió en vizconde y llego a ocupar el cuarto rango
inferior.
León, que se había elevado tan alto en el curso de una vida, era un héroe que solo podía
compararse con algunos otros en la historia del Reino Holfault.
Luxon se preocupó por si León, quien estaba durmiendo en su cama sin ninguna
preocupación en el mundo, lo sabía.
[Ahora bien, me pregunto qué pasará con, no, los otros dos problemas].
Ahora que León había sido promovido, las opciones que tenía para elegir cónyuges habían
aumentado.
[Clarice y Deirdre, ¿verdad? No puedo decir si mi maestro es ingenioso o inepto para que
gente tan insípida llegue a quererlo.]
Desde que León había resuelto la desconcertante tensión entre Clarice y Jilk, y también la
había consolado, se había ganado su corazón.
O quizás fue porque no le gustaba que lo quería a su lado, pero Luxon no quería pensar
demasiado en eso.
[El maestro probablemente estará ocupado de ahora en adelante. Aunque dijo que se había
evitado la crisis relacionada con el destino del reino, tengo muchas ganas de ver cómo se
desarrollarán las cosas.]
Luxon, al ver dormir a León, predijo que las cosas se volverían agitadas.
En el peor de los casos, podría llevar a León, junto con otras personas importantes, y huir.
Como no estaba interesado en la crisis del reino, Luxon no planeaba investigar el asunto
demasiado a fondo.
Después de todo...
Luxon flotó, enfrentando su ojo rojo hacia la luna visible desde la ventana.
Historia Extra 01: Una Marie Perseverante
Marie, una persona que se había reencarnado, le había arrebatado todo a la protagonista de
ese juego otome, Livia, o al menos se suponía que eso había hecho.
Ella había atrapado a los chicos objetivos de conquista y también obtuvo un elfo guapo como
sirviente exclusivo.
Se suponía que ella se había llevado todo lo que Livia tenía que tener, pero no tenía dinero
Se suponía que estaba rodeada por cinco personas ricas y que vivía una vida sin ninguna
molestia.
Sin embargo, antes de que ella lo supiera, los cinco habían sido desheredados y ya no tenían
subsidios.
“En este momento, no hay más remedio que ganar mucho en el festival escolar.”
“¿Pueden los estudiantes incluso ganar dinero durante el festival? ¿No estaría bien
simplemente ganar dinero en silencio en la mazmorra? Así es como todos lo han estado
haciendo.”
Podrían ganar una cierta cantidad si ingresaran a la mazmorra para buscar tesoros.
“¿No podrías hacer que esos cinco ganaran dinero para ti, maestra?”
“Eso no funcionaría. Si no vigilo a esos cinco, usarán todo el dinero que ganan en un día.
Tendremos que hacer grandes ganancias a través del festival académico. Después de todo
aquí hay mucha gente rica. Los estudiantes seguro que tienen mucho dinero.”
Marie, que creía que ganaría más apuntando a las chicas, de inmediato comenzó su
investigación.
◇ ◇
Mientras se escondía con Kyle, observaba a algunas chicas que estaban comprando.
“Qué envidiable.”
También había chicos cerca, tomando la iniciativa de cargar con las bolsas de las chicas.
“¿Cuánto tiempo les lleva a elegir un conjunto de ropa? Los muchachos que sostienen su
equipaje tiemblan.”
Los brazos de los chicos estaban llegando al límite mientras cargaban el pesado equipaje.
Sin embargo, si los soltaban, tendrían que comprarles nuevos y tampoco serían invitados a
comprar con ellos en el futuro.
Además, todos los gastos de compras fueron pagados por los chicos.
Los chicos bajaron su pesado equipaje, dando un tiempo de descanso para frotarse los
brazos.
Aunque los tamaños de las porciones eran pequeños, los precios eran caros y las chicas no
retrasaban sus pedidos.
(Estoy celosa. Estoy harta de comer las tres comidas en la cafetería de la academia.)
Así, hicieron algunas compras más después, continuaron hasta la cena, y una vez que se hizo
de noche, los chicos fueron liberados.
Marie sintió algo de simpatía por los chicos a los que se les encomendaba llevar equipaje en
un día libre, pero...
A medida que se acercaba la hora de cierre, Marie pensó un poco mientras las seguía.
“No tengo otra opción. Necesito averiguar para qué usan las chicas su dinero.”
“Bienvenida, milady.”
“¡Mmph!”
Parecía que este era un lugar donde los empleados vestían ropa de mayordomo y
proporcionaban servicios a las chicas.
Un empleado habló.
“¿Está bien que vengas aquí cada día? Este lugar es bastante caro.”
“No te preocupes. Algunos chicos nos están pagando. Con mucho gusto nos financiarán si
simplemente les decimos que no tenemos dinero. Dejando eso de lado, deberías ser mi
amante.”
“Eh~, ¿no te compadeces de los chicos? Aunque, si ese es el caso, puedes cenar con
tranquilidad, supongo.”
Aunque sentía simpatía por los chicos, Marie tuvo un pensamiento.
(¡Esto es!)
Una imagen de Julián y los demás vestidos con trajes apareció en la mente de Marie.
Adivinando en qué estaba pensando Marie, Kyle hizo una expresión muy disgustada.
“¿Estás pensando en hacer algo como esto como una atracción para el festival escolar?
¿Tienes permiso?”
“Estará bajo el disfraz de una cafetería. Haremos de los servicios de Julián y compañía una
opción. Seguramente será rentable.”
Así, Marie se había decidido por una atracción para el festival académico.
Historia Extra 02: El Deseo de Anjie
La razón por la que sus piernas la trajeron aquí fue realmente simple.
Los tres estaban parados uno junto al otro frente a una caja de ofrendas.
“S-Se supone que debemos hacer una ofrenda, ¿verdad? ¿Cuánto cuesta?”
“¿E-Eso es mucho?”
(He oído que solo necesito poner una moneda pero, ¿no es así? Pensé que incluso una
moneda era muy poco, pero ¿estoy haciendo algo mal?)
Mientras Anjie pensaba que una moneda era muy poco, Livia pensaba que era demasiado.
Al lado de las dos que pensaban así.
Allí estaba León, que colocaba rollos de billetes, monedas de oro, monedas de plata e incluso
monedas de platino en la caja de ofrendas, una tras otra.
Como era de esperar, incluso Anjie pensó que eso estaba mal.
La cara de Anjie se sonrojó un poco al ver la cara seria de León desde un lado.
(Así es, estoy aquí para hacer que mi deseo también se haga realidad, oh Dios del
matrimonio, por favor, escucha mi deseo.)
No puso una moneda de oro en la caja de ofrendas, sino todas las monedas de oro dentro de
su bolso.
(Quiero que volvamos a ser como antes, con nosotros tres llevándonos bien.)
Eran diferentes de los seguidores que habían sido preparados para ella.
Normalmente, ella intentaría hacer algo al respecto a través de su propio esfuerzo, pero no
entendía qué hacer, así que corrió a pedirle ayuda a Dios.
“Dios, no pediré nada lujoso. ¡Así que por favor, déjame tener una esposa! ¡Por favor déjame
casarme con una mujer amable con buen sentido! No quiero una mujer que menosprecie a su
esposo y haga que su esposo críe al hijo de otro hombre. ¡Por favor, dame una pareja
adecuada!”
Incluso desde la perspectiva de Anjie, que también era una estudiante de la academia, la
situación matrimonial de los chicos era algo a lo que ella no podía dejar de sentir simpatía.
Cuando pensó en eso, solo por un momento... Anjie sintió que era desagradable imaginar que
León estaba con otra mujer.
Entonces.
“Si es posible, haz que su pecho sea grande, y también una cintura estrecha estaría bien.”
Escuchando los deseos que salían de la boca de León, la cara enrojecida de Anjie se puso
rígida.
“¡Sería incluso mejor si ella fuera un poco juguetón! Honestamente, quiero una adulta
amorosa que pueda mimarme y...”
Se sentía estúpida por las diversas cosas de las que se había estado preocupando hacía poco.
(León, ¿estabas pensando en esas cosas con una cara tan seria?)
Era un chico en la academia donde las condiciones con respecto al matrimonio eran duras.
Ella no diría ninguna crítica, incluso si él deseara una buena esposa. Ella no pudo.
“¡Grandes pechos! ¡Cintura ajustada! ¡Y que también sea una belleza, te lo suplico, dios!”
Sus ojos se encontraron con Livia, que estaba de pie al otro lado de León.
Al escuchar esas palabras, Anjie y Livia extendieron su mano hacia las orejas de León
simultáneamente y las pellizcaron.
(Tengo la sensación de que este idiota se convertirá en un bueno para nada si se queda solo.
Hay que ver… Qué amigo me gasto.)
Debido a que sus estatus eran diferentes, no podían convertirse en amantes y, por supuesto,
no podrían casarse.
Cuando ella pensó eso...
(Si es Livia, ¿León podría llevarse bien con ella? Incluso si es imposible que ella se
convierta en la primera esposa, si es como una amante, entonces incluso Livia... Debería
desear por el bien de las dos.)
Anjie suspiró al ver a un León inquebrantable, pero su cara estaba un poco roja.
“¡Sólo renuncia! Hay que ver, hablar de un pechos, cintura o lo que sea.”
Palabras del Traductor
Últimamente para darme variedad he estado alternando entre libros y novelas ligeras, es
gracioso como con los primero tardo hasta una semana y con los segundos hasta un día, más
que por la cantidad de páginas se debe en parte (creo) a como se dejan digerir los formatos
(por decirlo de alguna manera), aun así… tenía MUCHO tiempo sin hallarme frente a una
novela ligera tan extensa, y no me quejo, no me di cuenta mientras traducía pero al terminar
y ver la cantidad fue como: ¿Pero qué…?
Bueno, acá no hay amigas de la infancia por lo que ese descarte rápido no se puede hacer, ya
la primera chica, Livia, se confesó, Anjie todavía esta indecisa, y ahora se sumaron dos más
Clarice y Deirdre, damas y caballeros acá no aplica la rubia ganara, o bueno, si se puede, la
cosa es que casi todas la son, si esto algún día termina (porque sabemos cómo va esto del
mundo de las novelas ligeras) yo no quiero un harén quiero que gane Angie, así que
#TeamAnjie y al que opine distinto me lo puede decir de frente y hasta lo podemos discutir
con un duelo a muerte con cuchillos.
Como en otras ocasiones esta traducción fue posible gracias al patrocinio de cierta persona,
gracias S, espero hayan disfrutado de su elección, yo lo hice.
Mientras sigo sorprendido de que tantos elementos puedan coexistir en armonía, sin más nos
leemos (?) en otra ocasión.
Si poseéis grandes cualidades, la actividad las mejorará; si
tenéis una modesta habilidad, el trabajo colmará su
insuficiencia. Nada es negado al esfuerzo bien encauzado;
pero sin él, nada puede obtenerse.
JOSHUA REYNOLDS
Pintor inglés
(1723-1792)