CAUSATIVA del inglés al españ ol, ya que no le encontraríamos sentido.
La estructura es la siguiente:
La causativa se usa para expresar que alguien nos hace algo,
normalmente un profesional. Es recomendable no traducir literalmente HAVE / GET + SOMETHING + V-ED/3º COL……...… del inglés al españ ol, ya que no le encontraríamos sentido. La estructura es la siguiente: I had my bike repaired Me arreglaron la bici. HAVE / GET + SOMETHING + V-ED/3º COL………… A tener en cuenta: -El have y el get se pueden usar indistintamente con el mismo I had my bike repaired Me arreglaron la bici. significado.
-El have y el get se pueden conjugar en cualquier tiempo:
A tener en cuenta: -I will have my teeth checked Me revisaré los ojos. -El have y el get se pueden usar indistintamente con el mismo significado. -Atenció n a estas dos frases: -El have y el get se pueden conjugar en cualquier tiempo: -I’m having my hair cut Me estoy cortando el pelo. (Lo hace un profesional). -I will have my teeth checked Me revisaré los ojos. -I’m cutting my hair Me estoy cortando el pelo. (Yo misma). -Atenció n a estas dos frases: -I’m having my hair cut Me estoy cortando el pelo. (Lo hace un profesional). -I’m cutting my hair Me estoy cortando el pelo. (Yo misma).
CAUSATIVA
La causativa se usa para expresar que alguien nos hace algo,
normalmente un profesional. Es recomendable no traducir literalmente