II.

Caso práctico

Enunciado

En la empresa SD HOLDING, S. L el pasado día 27 de octubre, el trabajador D. Floriano

López Gumersindo perteneciente al Departamento de Mantenimiento, se encontraba llevan
a cabo tareas de rebarbado de una puerta metálica de entrada a las oficinas que no cerraba
correctamente. Para la realización de dichas tareas, utilizaba una herramienta eléctrica
portátil (radial). El trabajador se encontraba realizando las labores descritas sin gafas de
seguridad.

Este trabajador, lleva en la empresa desde el 15 de abril del 2017 con un contrato
indefinido.

En un momento determinado, sobre las 11:00 de la mañana, una viruta procedente de la

puerta, impacta en el ojo derecho del trabajador ocasionándole una úlcera ocular con
pronóstico grave. Ante los gritos de dolor del trabajador accidentado, alguno de los
empleados que se encontraban más próximos a la puerta de salida, acuden prestándole los
primeros auxilios.

Se pide

1
Desarrollar la prestación de los primeros auxilios por parte de alguno de los compañeros.

2
Desarrollar el “informe técnico de investigación de accidente de trabajo” basándose en el
formato del “anexo B”, que consta en el Consejo Directivo n. 513 del Reglamento General
de Seguro General de Riesgos del Trabajo del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social
(IESS). Nota: utilizar la guía del anexo A del Consejo Directivo n. 513 (IESS).

3
Como consecuencia del accidente, se decide elaborar una norma de seguridad sobre la
utilización de la herramienta eléctrica portátil (radial).
1.- Desarrollar la prestación de los primeros auxilios por parte de alguno de los compañeros.

DESARROLLO

INTRODUCCIÓN

Los primeros auxilios son los cuidados inmediatos, adecuados y provisionales prestados
a las personas accidentadas o con enfermedad antes de ser atendidas en un centro
asistencial. No son un tratamiento médico. Son un conjunto de decisiones que deben
tomarse con sentido común para mejorar las condiciones de una persona hasta que sea
atendida por un médico.

OBJETIVOS

- Conocer el conjunto de actuaciones y técnicas que permiten la atención inmediata

de un accidentado hasta que llegue la asistencia médica profesional.
- No agravar el estado general de la víctima o las lesiones que pueda presentar.
- Proteger las heridas de posibles complicaciones e infecciones.
- Aprender las pautas de actuación en caso de accidente.
- Asegurar el traslado del accidentado a un centro sanitario en condiciones adecuadas.

PROCEDIMIENTO DE PRIMEROS AUXILIOS AL ACCIDENTADO

1.- Dependiendo si es que existe más personal cerca del accidentado, se realizará un cordón
humano cuyo objetivo es facilitar la acción del compañero que va a brindar los primeros
auxilios.
2.- Se debe preguntar si entre los demás compañeros del Departamento de Mantenimiento
existe una persona que tenga conocimientos de primeros auxilios.
3.- Se prestará acción inmediata al accidentado, procurando que se calme y no agrave la
lesión, en este caso se debe pretender que el accidentado no se frote el ojo o lo presione.
4.- En este caso estamos al frente de una urgencia oftalmológica debido a que existe un
cuerpo extraño producto de la proyección de limallas de hierro, que le produce una ulcera
ocular grave.
Ulcera Ocular o úlcera corneal es una lesión en la córnea o infección ocular que puede
llegar a ser grave si no se trata a tiempo. Esta lesión se suele producir la capa externa de la
córnea, el tejido transparente que recubre la parte frontal del ojo.

Las infecciones o úlceras corneales también pueden ser causadas por:

 Párpados que no cierran bien, como por parálisis de Bell

 Cuerpos extraños en el ojo

 Rasguños (abrasiones) en la superficie del ojo

 Resequedad intensa en los ojos

 Enfermedad ocular alérgica grave

 Diversos trastornos inflamatorios

5.- La persona que vaya a efectuar los primeros auxilios deberá lavarse las manos con agua-
jabón y debe usar guantes.
6.- Se debe sentar a la persona en un lugar bien iluminado.
7.- Se debe examinar el ojo para encontrar el objeto extraño, la pregunta al accidentado es
importante porque te va a ayudar a ubicar rápidamente el objeto.
8.- Si el objeto está flotando en la superficie del ojo se procurará usar agua limpia tibia, o
suero fisiológico, un gotero o jeringuilla para lavar (irrigar) el ojo y que el objeto se
elimine.

9.- No se debe tratar de retirar el objeto si éste se encuentra incrustado, la actuación

consistirá en colocar una compresa o gasa estéril o bien un pañuelo sobre el ojo afectado y
el sano, con objeto de evitar movimientos de desplazamiento (los movimientos de un ojo, el
sano, se trasmiten al otro) y trasladar al accidentado a un centro hospitalario. El traslado se
realizará lo más rápido posible.
2.- Desarrollar el “informe técnico de investigación de accidente de trabajo”
basándose en el formato del “anexo B”, que consta en el Consejo Directivo n. 513 del
Reglamento General de Seguro General de Riesgos del Trabajo del Instituto
Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS). Nota: utilizar la guía del anexo A del
Consejo Directivo n. 513 (IESS).

ANEXO "B" FORMATS

INFORME TÉCNICO DE INVESTIGACIÓN DE ACCIDENTE DE TRABAJO — IAT

1. D A T O S G E N E R A LE S D E L C E N T R O D E T R A B A J O

1.1 Razón Social 1.2 Actividad principal de la empresa

SD HOLDING S.L Servicios de reparación y mantenimiento de maquinaria
para la minería, la construcción y la extracción de
petróleo y gas a cambio de una retribución o por
contrato.

1.3 CIIU 1.4 N° Trabajadores 150 1.5 RUC

C3312.12 trabajadores 1745789875001

1.6 Calle principal/número/intersección. 1.6.1 1.6.2 1.6.3 Provincia

Referencias geogrâficas de ubicación. Parroquia/Sector Ciudad QUITO PICHINCHA
PANAMERICANA SUR KM 11 Y MEDIO GUAMANI
1.7 Nombre del representante legal o apoderado de la 1.7.1 E-Mail 1.7.2
empresa. OLIVER FERNANDO CARDENAS ofcardenas@holding.c Teléfono/Celular
om 0987457845

1.8 Nombre del responsable de Seguridad en el Trabajo. 1.8.1. E-Mail 1.8.2

ARIANNA MERCEDEZ HERRERRA amherrera@holding.co Teléfono/Celular
m 06875454555

1.9 Nombre del responsable de Salud en el Trabajo. 1.9.1. E-Mail 1.9.2

ANDREA CRISTINA CERON acceron@holding.com Teléfono/Celular
05895458445

2. DATOS DEL TRABAJADOR

2.1 Nombre del Trabajador 2.2 Edad 2.3 Genero 2.4 Instrucción 2.5    Vínculo Laboral
JUAN JOSE SIMBAÑA
25 MASCULINO 2.4.1 B ( ) 2.4.2 M 2.5.1      PLANTILLA ( X )
()
2.4.3 S ( X ) 2.4.4 E
()
2.4.5 N ( )
2.6 Cedula de 2.7 Estado 2.8CaIIe 2.9 2.10
Ciudadanía Civil principal/número/intersección. Teléfono Celular
0984512751 SOLTERO QUIMIAG Y PASAJE 2020 087457845

2.11 Experiencia Laboral 2.12 Actividad Laboral Contratada 2.13 Actividad Laboral
OPERARIO DE MAQUINAS Cumplida
Meses (11 ) SOLDADOR

3. DATOS DEL ACCIDENTE DE TRABAJ O

3.1 Sitio en la Empresa o Lugar del 3.2 Calle o Carretera o Sector.
Accidente. ACCESO PRINCIPAL PANAMERICANA SUR KM 11 Y MEDIO
EMPRESA HOLDING S.L

7.3.3 3.3 3.4 Fecha del 3.5 Hora del 3.6 Fecha de Recepción del Aviso de
Ciudad. Accidente: (dia/mes/año) Accidente. Accidente en el IESS: (dia/mes/año)
QUITO 27/10/2021 11:00 AM 27/10/2021

3.7 Personas entrevistadas

Nombre Funcion
3.7.1 JUAN CARLOS GUEVARA 3.7.2 OPERARIO DE MÁQUINAS

3.8 Fecha de la investigación: (dia/mes/año) 28/10/2021

4. DESCRIPCION DETALLADA DEL ACCIDENTE
El trabajador D. Floriano López Gumersindo perteneciente al Departamento de Mantenimiento, se encontraba llevan a
cabo tareas de rebarbado de una puerta metálica de entrada a las oficinas que no cerraba correctamente. Para la
realización de dichas tareas, utilizaba una herramienta eléctrica portátil (radial). El trabajador se encontraba realizando
las labores descritas sin gafas de seguridad.
En un momento determinado, sobre las 11:00 de la mañana, una viruta procedente de la puerta, impacta en el ojo
derecho del trabajador ocasionándole una úlcera ocular con pronóstico grave. Ante los gritos de dolor del trabajador
accidentado, alguno de los empleados que se encontraban más próximos a la puerta de salida, acuden prestándole los
primeros auxilios.
4.1  Agentes o Elementos Materiales del Accidente
4.1.1    Agente o Elemento Material del Accidente: .EQUIPO DE PLANTA-HERRAMIENTA POTÁTIL

4.1.2 Parte del Agente: ÚTIL DE TRABAJO

4.2 Fuente o Actividad durante el Accidente: TRABAJOS DE REVISIÓN, MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN-OPERACIÓN DE

HERRAMIENTA O EQUIPO MANUAL
4.3 Análisis del Tipo de Contacto: GOLPEADO POR OBJETOS EN MOVIMIENTO(IMPACTO POR UNA VIRUTA)

4.4 Consecuencias del Accidente: INCAPACIDAD PERMANENTE PARCIAL

5.  A N Á LIS IS D E C A US A LID A D

5.1 CAUSAS DIRECTAS

5.1.1 CONDICIONES SUBESTANDARES ( TECNICO) DESARROLLADAS
EQUIPOS DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL (EPI) INEXISTENTES O NO ADECUADOS

5.1.2 ACTOS SUBESTANDARES (CONDUCTA DEL HOMBRE) DESARROLLADOS

EMPLEAR EN FORMA INADECUADA O NO USAR EL EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL

5.2 CAUSAS INDIRECTAS

5.2.1 FACTORES DE TRABAJO (TECNICOS) DESARROLLADOS
PROCEDIMIENTOS NO ADECUADOS PARA IDENTIFICACIÓN Y EVALUACIÓN DE LOS FACTORES DE RIESGO: COORDINACIÓN
CON QUIENES DISEÑAN EL PROCESO
INSPECCION Y CONTROL DEFICIENTES PARA EL USO DE HERRAMIENTAS

5.2.2 FACTORES PERSONALES (CONDUCTA DEL HOMBRE) DESARROLLADOS

5.3 CAUSAS BASICAS

5.3.1 Identificación de peIigros; medición, evaluación y Cumple Si ( ) No (X )
control de riesgos
5.3.2 Vigilancia ambiental laboral y de la salud de Cumple Si ( ) No (X )
los trabajadores
5.3.3 Investigación de accidentes y enfermedades Cumple Si ( ) No (X )
profesionales u ocupacionales
5.3.4 Equipos de protección individual y ropa de trabajo Cumple Si ( ) No ( X)

5.3.5 Formación, capacitación y adiestramiento de los Cumple Si ( ) No (X )

trabajadores
5.3.6 Control operativo integral Cumple Si ( ) No (X )
6. MEDIDAS CORRECTIVAS

6.1 CORRECTIVOS DE CAUSAS DIRECTAS

S E ENTREGARÁ NUEVO EQUIPO DE PROTECCIÓN PERS ONAL
S E CONTROLARÁ EL US O PERMANENTE DE LOS EQUIPOS DE S EGURIDAD DURANTE LA EJECUCIÓN DE S US
ACTIVIDADES
S E CAPACITARÁ AL PERS ONAL S OBRE EL US O DE LOS EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERS ONAL
6.2 CORRECTIVOS DE CAUSAS INDIRECTAS

E S T A B LE C E R D E M A N E R A C O O R D IN A D A LO S P R O C E D IM IE N T O S A D EC UA D O S Y A C T UA LIZ A D O S D E F A C IL E N T E N D IM IE N T O
P A R A EL P ER S ON A L
E S T A B LE C E R P LA N D E C A P A C IT A C IÓ N R E F E R E N T E A L M A N E J O Y US O D E LO S E Q UIP O S D E P R O T E C C IÓ N P E R S O N A L
S UP E R VIS IÓ N P E R M A N E N T E A T O D O E L P E R S O N A L P A R A E L C O R R E C T O US O D E LO S E Q UIP O S D E P R O T E C C IÓ N P E R S O N A L.

6.3 CORRECTIVOS DE CAUSAS BASICAS

GENERAR UN PLAN DE CAPACITACIÓN PARA QUE EL PERSONAL CONOZCA SOBRE LA IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, LA
MEDICIÓN, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS.
SUPERVISIÓN Y VIGILANCIA REFERENTE AL AMBIENTE LABORAL Y LA SALUD DE LOS TRABAJADORES DE LA EMPRESA

ESTABLECER REUNIONES DE TRABAJO PARA INVESTIGAR TODO LO REFERENTE A LOS ACCIDENTE Y ENFERMEDADES DE
TRABAJO-CAUSAS QUE PUEDEN GENERAR
CAPACITACIÓN A TODO EL PERSONAL SOBRE EL USO Y MANEJO DE LOS EQUPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL

GENERAR Y ESTABLECER UN PLAN DE CAPACITACIÓN PARA QUE EL PERSONAL CONOZCA TODO LO REFERENTE A LOS
EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL
CAPACITAR AL PERSONAL-MANDOS MEDIOS-SIPERVISORES DE PLANTA SOBRE MANEJO-CONTROL-SUPERVISION AL
PERSONAL PARA EL CORRECTO USO DE LOS EQUIPOS D EPROTECCIÓN PERSONAL

7.     IDENTIFICACIÓN DE LA INVESTIGACIÓN

7.1 Nombre(s) del investigador(es) DRA. CARLA ALMEIDA
7.2    Unidad Provincial de Riesgos del Trabajo. QUITO
7.3    Fecha de entrega del informe. 28/01/2022
Bibliografia

https://www.oftalvist.es/es/especialidades/ulceras-corneales
https://medlineplus.gov/spanish/ency/article/001032.htm
https://www.msdmanuals.com/es-ec/professional/trastornos-oft%C3%A1lmicos/c
%C3%B3mo-hacer-procedimientos-oculares/c%C3%B3mo-quitar-un-cuerpo-extra
%C3%B1o-del-ojo
https://www.sprl.upv.es/msherramientas1.htm