Huelga con pudor en La Escondida ANTOFA SI QUE GASTA Cuando se oyeron los primeros gritos de huelga!

, en La Escondida, los nostlgicos de la nacionalizacin del cobre desempolvaron sus discos de Quilapayn. Chilenos contra gringos, como en los viejos tiempos!, pensaban. Ya iban urgando por el casco y la bandera, cuando a la luz de los millones del petitorio, sintieron pudor. La guinda de la torta fue sin duda el Bono de Trmino de Conflicto. Una regala que contempla la ley para el fin de los procesos de negociacin colectiva cada 3 o 4 aos. 16 millones pedan los trabajadores, 9 ofrece la empresa...un insulto a la razn del trabajador con sueldo mnimo. Lo que la gente no saba, es que en la minera se obtienen bonos de termino de conflicto suculentos. La mina Collahuasi obtuvo de su negociacin un bono de 4 millones hace unos aos cuando el precio estaba bajo. Los mineros de Candelaria otro tanto. Ni qu decir de los de Radomiro Tomic o Chuqui, que por pertenecer a Codelco obtienen an mejores bonos sin tener que quemar un solo neumtico. Todos se disputan el bono: primero las esposas, luego las amantes, pero finalmente el comercio establecido y de la noche, se reparte el botn. Los mineros, como se sabe, son dados al derroche. Las principal tradicin es renovar el auto por uno del ao y cambiar el living, los sillones o el comedor. O dar el pie por una nueva casa o depto. En automotora Miranda, una de las ms grandes del norte y que tiene varios locales en Antofagasta, Iquique y Calama se haban preparado. Mucha 4x4, unos deportivos y sedanes con todos los extras. Un vendedor dice que todo el comercio maneja el calendario de las negociaciones colectivas de la minera y sta de La Escondida, era una que se esperaba para este ao. Despus vienen la de Codelco Norte, Pelambres y Spence recita como un alumno aplicado. De hecho en el local de la automotriz del sector sur hacia donde est los acomodados condominios de La Escondida, Jardines del Sur- ofrecen crdito inmediato slo con presentar el documento de trabajador de la mina. Los autos tienen en las ventanas un recordatorio: lleve hoy y pague con el bono de negociacin colectiva. No es necesario presentar agobiantes liquidaciones de sueldo. Ni sufrir ante un escrutador ejecutivo de cuentas, solo debe presentar su carn de Escondida y sale manejando. -La oferta rige para todos los modelos. Esta huelga tienen pensado vender x cantidad de autos....mejor no le digo cuntos. Despus me retan. Falabella, en calle Condell, ampli este ao su zona de comedores, livings y electrnica. -No puedo hacer declaraciones dice la vendedora, luego la Jefa y una tercera arpa. Pero basta con ver sus pasillos. Atiborrados de productos nuevos. Una negociacin colectiva atrs, la moda fue llevarse sillones de cuero negro y un bar. Hasta los que tenan casas chicas se las ingeniaron para meter un bar en sus livings a punta de serrucho. Para este ao se nota que los muebles bibliotecas (sin libros) van a sufrir con las enormes pantallas de plasma que los mineros les piensan meter aunque no quepan. EL GIGANTE EGOSTA Siempre se haban tratado las cifras de los sueldos mineros con sigilo. Pero cuando el Gerente de La Escondida Mauro Valds sali en el matinal del 13 el 9 de agosto, diciendo que los trabajadores ganaban en promedio 2.500.000 volaron plumas. Para el

promedio, eso s, sum los sueldos de los gerentes y ejecutivos que ganan hasta 55 millones mensuales. Se sabe, sin embargo, que los mineros no la pasan tan mal. La planilla incluye bonos de produccin, aportes para vivienda (sino casas completas), salud, educacin para los hijos. Los mejor pagados son los de Codelco. Solo una muestra: el bono de educacin de un obrero de Codelco paga 5 aos de universidad a todos sus hijos, en la universidad que sea la carrera que sea. La Escondida solo da 700 mil anuales a cada hijo universitario. Adems, cada tanto se reparte bonos por una u otra razn que les devuelven la sonrisa al rostro curtido del minero. Bonos que implican un segundo auto. Un viajecito a ver la parentela al sur. Una ampliacin a la casa. O embelecos por el estilo. Pedro Marn el secretario del sindicato de Minera La Escondida y vocero del conflicto dice: mira, ando con la huev de liquidacin en el bolsillo pa desmentir a tanto gil que habla. Es una liquidacin de sueldo de un Labor-4. Se pronuncia Libor, en ingls, cuya escala va del 1 al 7. El 1 es el operario bsico y el 7 conductor de camin gigante. Sueldo base de L-4: 565.000. Asignacin de vivienda 128.150. Ms asignacin de zona 197.540. Total: 890.690. Es mentira que ganemos millones!! En las mineras extranjeras Candelaria, Cerro Colorado, Collahuasi, El Abra, El Tesoro, Escondida, Los Pelambres, Quebrada Blanca, Los Bronces y Minera Zaldvar (el 65% del cobre chileno es propiedad de extranjeros), son peor pagados que Codelco. Un mecnico, los que menos ganan, obtiene entre 350 y 680 mil mensual. Un perforista va de 500 mil a un milln. Y un conductor de camin, los top ten: hasta un milln 100 mil pesos. En Coldelco el mecnico parte en 600 mil y el conductor llega a los 2.800 mil mensuales. Los turnos privados son ms duros que Codelco. Se trabaja en jornadas especiales de 12 horas continuas de cada 4 das por 4 de descanso. A gran altura. Con temperaturas de hasta 15 bajo cero en la noche y 40 de calor en el da. En un ambiente de polvo permanente, toxico, solitario y muchas veces hostil. A cambio tienen buenos sueldos. Ok. Nosotros pedimos un milln y medio en promedio. 18 millones al ao. Pero cada trabajador de La Escondida dice Marnproduce 2.000 millones de pesos de utilidades para los australianos al ao. O sea ms de 100 veces la planilla de sueldos. Es la industria ms rentable del mundo. Por qu no se meten la mano al bolsillo un poquito. La gente de Antofagasta no los apoya precisamente. Les tienen cierta indiferencia. Los encuentran desclasados y cierta envidia. Pero consienten en que tiren el tejo pasado pues de un modo u otro la ciudad vive de lo que el minero y su familia consume, gasta, fornica o derrocha. El propio Marn admite la presin de los trabajadores por obtener el mayor bono de trmino posible, porque la mayora est encalillado. Llama la atencin que en la ltima oferta de 9 millones, 3 son un prstamo de la propia Escondida. Si esta huev es igual que las salitreras. La mina no adelanta o nos presta, ok. Pero despus nos tiene acogotados de descuentos. Ganamos eso, pero gastamos mucho ms por vivir ac. LA ABUNDANCIA ATRAE MOSCAS Antofagasta tiene la tasa de endeudamiento ms alta por habitante. El doble de la Chile. Hasta seis veces el ingreso segn la Cmara de Comercio. Su dirigente Gonzalo Santolaya explica que si una persona tiene un ingreso de 200 mil, en el resto de Chile debe hasta 600 mil. Pero en Antofagasta llega a deber hasta un milln 200 mil. Estn endeudados hasta la masas. Ni el Sernac tiene una explicacin. Ah dan cursos a los

sindicatos para manejar el endeudamiento. Un empleaducho fiscal, que gana 380 les explica a los de un milln cmo hacer un presupuesto familiar sin pasarse de la raya. Quizs por mantener las apariencias, por intentar estar a la par de los ingresos de la minera, la gente comn se endeuda. O como dice Marn, porque la cultura del minero es as. No ahorra sino que gasta y gasta y gasta. Antofa para los amigos, o antofapasta para el OS-7, podra ser de ahora en adelante Antofa-gasta para sus consumidores. El costo de la vida y el estndar de vida de Antofagasta es caro. El 11% de su poblacin es ABC1, (en contraste con el 6% del pas) un 21% C2 y un 27% C3, osea un 58% de la poblacin es de estrato alto o medio, algo muy dispar con el resto de Chile donde esos grupos solo alcanzan el 38%. Por eso los arriendos se disparan, construcciones, alimentacin y lujos. Pese a tener el sueldo promedio ms alto del pas antofa tiene un aire de ciudad a medio hacer. De Beirut en ruinas. Medio pobre. Gris. Feo. Depresivo: Antofagasta y Calama se pelean el record sudamericano de suicidios, ms de 22 por cada 100 mil habitantes. Da la impresin que los sueldos de la minera pasaran de largo por la ciudad y alguien se los llevara antes de producir bienestar en la ciudad. Han tratado de levantarse el pelo ahora ultimo. Remodelaron la plaza bicentenario, la costanera, el nuevo mall, el paseo peatonal de Prat hasta el muelle, una playa artificial, pero antofa no puede sacarse ese aire de campamento minero que siempre ha sido. El tren sigue pasando por el centro, arriba en las poblaciones hay miseria. En las afueras el petrleo brota de la arena. Camiones pesados remecen los quitasoles en la playa. Y como plato de fondo, en la misma arena, bajo el mismsimo hotel Radisson donde alojan los ejecutivos australianos o britnicos de BHP-Billiton que solo vienen cuando se habla de re-nacionalizacin del cobre, vive una docena de mochileros en casas callampa de cartn y plstico, cocinando a lea, en destartaladas ollas, con cabros chicos y perros. Hay que informar que en el norte el trmino mochilero no se refiere al estudiante que viaja a dedo, sino ms bien a cesantes que andan con su mochila, de ciudad en ciudad buscando empleo. Habitantes del interior, como beduinos pobres van con sus familias y su hijos moquillentos atrados por los jugosos bonos, los autos y los televisores de plasma. Se instalan en roqueros de Petroleras, en la playa Cable 14, en Coloso, bajo el Radisson, en las ruinas de Huanchaca o en una construccin abandonada frente a la U de Antofagasta a pocos pasos del mismo recinto deportivo de La Escondida, dond elos mineros estn en toma. En carpas igl y sus camionetas y motos, estacionadas afuera. Muy pocos mochileros encuentran trabajo en la minera. Terminan decepcionados y deprimidos, limosneando en la calle, recogiendo cachureos, robando a veces, armando camorra para ejercitar los puos y esquivando la depresin con vino barato y drogas echados en la costanera. El alcalde hace redadas cada tanto porque afean el paisaje costero. En Antofagasta es lindo ver partir los barcos al atardecer. Llevndose el cobre chileno casi regalado, sin pagar impuestos desde hace 15 aos y hasta que los yacimientos se agoten; solo dejando esos jugosos sueldos como monedas tiradas al aire. El ms fuerte que salte y las agarre. Algo que sea.