BEATRIZ FERRO
‘Nacié en Buenos Aites. Es iustradora y
autora de libros ee eventos, teatro y poesia
Entre sus premioe se destaca el Pregoncro
‘de Honor ocorgado en 2001 por Fundacién,
Ebro,
Bs autora de varias colecciones de bros, y
‘algunas que acompaiaron ta edicion del
diario Pagina 12: Historias fantisticas de
Amica ye mundo; Ariba tein otros
Libros suyos: Dramitico cso de tas Seoras
ales Acer de ii» Papel, Cunt chi
es de fntamas, Sus ros han sido traduci=
‘do al inglés, holandé italiano y cata.ee PIMPATE
Miguel tuvo que hacer algo muy
tante. El duefio de la papeleria le
pidi6, nada mas ni nada menos, que Ile
un rollo de papel a la casa de su cliente el dibujante.
Mucha atencién, a no estropearlo, tené cuidado
—réquete recomend6 el sefior papelero.
Miguel contesté sisisisi y se fue con el rollo.
El dia era
caminitos de plaza. Miguel caminé al compas de pimpam, pim pam, dando suaves golpecitos con el rollo en
el suelo, Hasta que, pimpate, el rollo se convirtié en un
bastén bailarin.
Pimpate pam, pimpate pam, Miguel y su bastn
legaron a la esquina.
En la avenida habia un lio de coches
que protestaban con bocinas de
trueno y clarinete, Entonces
pimpate, el bastén se
transformé en una batuta de
director de orquesta y
Miguel dirigi
concic
el gran
rto de bocinazos.
Cuando por fin
cruzé la avenida,
pimpate, la batuta
se volvié remo.
Entonces el asfalto
se volvié rio y
Miguel lo cruzé
remando en canoa.
Desembarcé en la
vereda de enfrente y caminé por
el cordén pasito a paso con mu-chi-
si-mo-cui-da-do,
como un
equilibrista que avanza
por la cuerda floja. Y
pimpate, el remo se
convirtié en la varilla del
equilibrista mas grande
del mundo.En eso pasé un
colectivo y pimpate, la
arilla se transformé en un
fusil y el colectivo en una
antigua diligencia. Miguel le
apunté con cara de Miguelete, el
terrible bandido del Oeste.
En la cuadra siguiente la vereda
se lend de chicos que salian de la
escuela. Pimpate, el fusil se volvié
bast6n de pastor y todos los chicos
fueron corderitos blancos. Entonces
Miguclito el bueno los arreé por el campo.
Cuando llegé a la casa del dibujante, el rollo
no era nuevo y blanco sino medio cachi-cachivache.
Qué es esto?
rugié el dibujante
es un rollode papel hermoso y limpio? ;Habras veni¢
jugando!
Miguel quiso explicarle que es muy dificil
caminar con un rollo que «
te da tantas ganas de jugar.
10, pimpate pampate,
Pero cl dibujante no le dio tiempo porque lo agarré
0, tomé el rollo de papel y fue derechito a la
papeleria, a queja
de un bra
rse, a protestar.
Con el rollo al hombro, caminé al
compas de “jQu Qué
barbaridad!”. Entonces pimpate, el rollo
barbaridad!
volvié a convertirse en un fusi
dibujante fue un soldado que
marchaba un dos un dos.
yel
El Arbol de la vereda lo
invité a que le diera unos
golpecitos en cl tronco. Y
claro, pimpate, el fusil se
transformé en un hachay el dibujante en el lefiador mas forzudo de
todo el Canada.
Mas adelante saltaron un charquito.
pate. El hacha se volvié garrocha y el sefior
o.
fue un campe
n de salto muy aplaud
Faltaba poco para llegar a la papelerfa y Miguel
caminaba al compas de “me van a retar, me van a retar,
me van a retar”.
Cuando iban a cruzar la avenida, otra vez pompate,
falto se convirtié en ancho mar, la garrocha en un
catalejo y el dibujante en pirata Barbarroja.
elas
jAtencién mis hombres! ~grité mirando por el
catalejo y sefialando un
camién— {Se acerca un
ballenero a babor!
Entonces de repente se
y
tuvieron un ataque de risa.
miraron con MiguLos dos pensaban lo mismo:
“2Viste qué dificil es caminar con un rollo de papel
que, pimpate pampete, te da tantas ganas de jugar?
Y lle;
protestar, se compré otro papel
ron a la papeleria. Pero el dibujante, en vez de
EI rollo se lo regalé a Miguel, ¢Para qué?
Ya s
lechu
, esta noche se me vuelve telescopio y espio las
de la Luna.
Pimpate.