SWILO YINI MAKHANANA

Tradicional Sudafricana

° #4 ∑ ™™ ‰ œ œj œœ œœ œœ œ œ œj œ Œ
3
‰ œ œj œœ œœ œœ œ œ œj œ Œ
3
Soprano & 4 J J
Swi - lo yi - ni Ma - kha- na - na, Swi - lo yi - ni Ma - kha- na - na,

& 4 œ œ œ™ œ œ ™™ Œ™ Œ™
#4 ∑
Alto Solo
œ™ œœ œœœ Ó œ™ œœ

™™ ‰
Swi - lo yi - ni Swi - lo yi - ni Swi - lo yi -
#4 ∑ j j j Œ
3
‰ j j j Œ
3
Alto & 4 œ œœœœ œ œ œ œ œ œœœœ œ œ œ œ
Swi - lo yi - ni Ma - kha-na - na, Swi - lo yi - ni Ma - kha-na - na,

#4 ∑ ™™ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œj œ Œ ‰ œ œ œ œ œ œJ œ œj œ Œ
3 3
& 4
‹
Tenor
J J J
Swi - lo yi - ni Ma - kha-na - na, Swi - lo yi - ni Ma - kha-na - na,

? # 44 ™™ ‰ œ œJ œ œ œ œj œ œ œ Œ ‰ œ œJ œ œ œ œj œ œ œ Œ
¢ ∑
3 3
Bajo
J J
Swi - lo yi - ni Ma - kha-na - na, Swi - lo yi - ni Ma - kha-na - na,

° #‰
œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ ™ œ œ™ œ œ™ œ œ ™ œ œ ™ œ ˙ ™™
j 3 j j r
6 1.

Sop. & œ Ó
Swi - lo yi - ni Ma - kha- na - na, Xik - e - pe xa Ma- ja - ri ma - ni

&
# Ó ∑ ∑ œ œ œ™ œ œ ™™
œ œ œ
A.

‰ ™ œr ™™
- ni Swi - lo yi - ni
#
œ™ œ œ™ œ œ ™ œ œ ™ œ ˙
& ‰ œ j j j Ó
3
A.
œ œ œ œ œ œ œ œ
Swi - lo yi - ni Ma - kha - na - na, Xik - e - pe xa Ma-ja - ri-ma - ni

& ‰ œ œJ œ œ œ œJ œ œJ œ ‰ ™ œR œ™ œ œ™ œ œ™ œ œ™ œ ˙ ™™
# 3
Ó
‹
T.

Swi - lo yi - ni Ma - kha - na - na, Xik - e - pe xa Ma-ja - ri-ma - ni

œ œj œ ‰ ™ œr œ ™ œ œ ™ œ œ™ œ œ™ œ ˙ ™™
?# ‰ j
¢
j Ó
3
Bajo
œ œ œ œ œ œ
Swi - lo yi - ni Ma - kha - na - na, Xik - e - pe xa Ma-ja - ri-ma - ni
 ° #
2

& œ™ œ œ™ œ œ ™ œ œ ™ œ ˙ Œ™ ≈ œr ™™ œ ‰ ™ œr œ ‰ ™ œr œ œ œ œ œ ‰ ≈ œr
10
3 3
Sop.

# ‰™ r œ œ œ ™™ Œ
ke - pe xa Ma-ja - ri-ma - ni Hi - lex Hi -lex Hi - lex Ma-kha na - na Hi -

& Ó Œ ≈ œr œ œ œ Œ
3 3 3 3
A.
œ œ ˙ œ™nœ œ™ œ œ
Œ™ ≈ r ™™ ‰™ r ‰™ r œ œ œ
#
Hi - lex Ma-kha na - na Hi - lex Ma - ka - na - na

& œ™ œ œ™ œ œ ™ œ œ ™ œ ˙
A he

‰≈ r
3 3
A.
œ œ œ œ œ œ œ œ

Œ™ ≈ œ ™™ œ ‰™ œ œ ‰ ™ œ œ œ œ œ œ ‰ ≈œ
ke - pe xa Ma-ja - ri-ma - ni Hi - lex Hi -lex Hi - lex Ma-kha na - na Hi -
#
& œ™ œ œ™ œ œ™ œ œ™ œ ˙
3 3

‹ ke - pe xa Ma-ja - ri-ma - ni
T.
R R R R

? # œ ™ œ œ ™ œ œ™ œ œ™ ™™ ‰ ™ œR œ™ œ œ™ œ œ ™ œ œ œ œ œ œ Œ
Hi - lex Hi -lex Hi - lex Ma-kha na - na Hi -

¢
3
Ó
3
Bajo œ ˙
ke - pe xa Ma-ja - ri-ma - ni Hi -lex Hi -lex Hi -lex Hi - lex Ma-kha na - na

° # ‰ ™ œr œ ‰™ r r ‰ ™ œr œ ‰™ r
14
3
œ œ œ œ œ œ ‰ ≈œ œ
3
Sop. & œ œ
#
lex Hi - lex Hi - lex Ma - kha - na - na Hi - lex Hi - lex Hi -

& Œ ≈ œr œ œ œ Œ Œ ≈ œr
3 3
A.
œ™ nœ œ™ œ œ œ™ nœ œ™
# ‰™ ‰™ ‰™ ‰™
A he Hi - lex Ma - ka - na - na A he Hi -

r r ‰ ≈ r r r
3 3
A. & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

‰™ œ œ ‰™ ‰™ œ œ ‰™
lex Hi - lex Hi - lex Ma - kha - na - na Hi - lex Hi - lex Hi -
# œ œ œ œ œ œ ‰ ≈œ œ
3
& œ œ
3

‹ lex
T.
R R R R R
? # ‰ ™ œR œ™ œ œ™ œ œ™ ‰ ™ œr œ ™ œ œ ™ œ œ ™
Hi - lex Hi - lex Ma - kha - na - na Hi - lex Hi - lex Hi -

¢
3
œ œ œ œ œ œ Œ
3
Bajo
œ
Hi - lex Hi - lex Hi - lex Hi - lex Ma - kha - na - na Hi - lex Hi - lex Hi - lex Hi -

° # Œ™ ≈ œr ™™
& œ œ œ œ œ ‰ ≈ œ œ™ œ œ™ œ œ ™ œ œ ™ œ ˙
r
17
3 3
Sop.

™™
lex Ma - kha - na - na Xik - e - pe xa Ma - ja - ri - ma - ni Hi
#
& œ œ œ œ œ ‰ ≈ œr œ™ œ œ™ œ œ ™ œ œj™ œr œ œ œ œ ˙
3 3 3 3
A.

Œ™ ≈ r ™™
#
lex Ma - ka - na - na Xik - e - pe xa Ma - ja - ri - ma Hi - lex Ma - kha - na - na

& œ œ œ œ œ ‰ ≈ œr œ™ œ œ™ œ œ ™ œ œ ™ œ ˙
3 3
A.
œ
# Œ™ ≈ œ ™™
lex Ma - kha - na - na Xik - e - pe xa Ma - ja - ri - ma - ni Hi

& œ œ œ œ œ ‰ ≈ œR œ™ œ œ™ œ œ™ œ œ™ œ ˙
3 3

‹ lex Ma - kha - na - na
T.
R

r œ ™ œ œ ™ œ œ™ œ œ™ ™™
Xik - e - pe xa Ma - ja - ri - ma - ni Hi

?# œ œ œ
¢
3
‰ ≈ Ó
3
Bajo œ œ œ œ ˙
lex Ma - kha - na - na Xik - e - pe xa Ma - ja - ri - ma - ni