Ctra. Toledo Km 12,500. 28905-Getafe.

Madrid

NOMBRE:
DNI:

Getafe, 22 de Julio de 2021

A quien corresponda:

La paciente arriba nombrada ha sido diagnosticada de Enfermedad Pulmonar Intersticial (EPID). Esta
enfermedad requiere del uso de oxigenoterapia durante las 24 horas del día. Dado que el tratamiento de
esta patología es necesario, el paciente deberá llevar siempre consigo este dispositivo. No existe
contraindicación médica alguna para los pacientes diagnosticados de EPID para viajar en avión o en otro
medio de transporte.

Por favor, proporcione al paciente las facilidades para llevar este dispositivo, así como el resto de los
suministros necesarios para su uso como equipaje de mano, ya que se trata de un equipo para tratamiento
médico.

****************************************************

To whom it may concern:

The above named patient was diagnosed an Interstitial Lung Disease (ILD). This disease requires the
use of an oxygen device during the whole day. The treatment of this condition is considered mandatory, so
the patient needs to carry this device wherever she travels. There is no contraindication to air travel for
patients with ILD.

Please, provide her the facilities to carry this machine as well as all related supplies for the proper use of
the device as carry-on luggage, since it is medical equipment.

Dr./Dra

N. COL

M.D. Respiratory Medicine Department.