Está en la página 1de 44

HIGIENE Y SEGURIDAD · HYGIENE AND SAFETY // ESTÉTICA · AESTHETIC // BARBERÍA · BARBERSHOP // PELUQUERÍA · HAIRDRESSING 88

02

HAIR CARE
CUIDADO DEL CABELLO · HAIR CARE

CABELLO
PERFECT BEAUTY · PELUQUERÍA · HAIRDRESSER

CUIDADO DEL
89
HIGIENE Y SEGURIDAD · HYGIENE AND SAFETY // ESTÉTICA · AESTHETIC // BARBERÍA · BARBERSHOP // PELUQUERÍA · HAIRDRESSING
Tratamientos y
cuidado.
“Treatment and care”

Tratamientos a medida para


distintos tipos de cabello.
Tu cabello se merece lo mejor, dale todo lo que
necesita para deslumbrar y brillar.

Customized treatments for differents types of hair.


Your hair deserves the best, give it everything it
needs to shine and dazzle.

02 PERFECT BEAUTY · PELUQUERÍA · HAIRDRESSER


CUIDADO DEL CABELLO · HAIR CARE
90
HIGIENE Y SEGURIDAD · HYGIENE AND SAFETY // ESTÉTICA · AESTHETIC // BARBERÍA · BARBERSHOP // PELUQUERÍA · HAIRDRESSING

HIDRATACIÓN / HYDRATION

HYDRA CARE
Macadamia and argan Macadamia y Argán

CHAMPÚ HIDRATANTE · HYDRATING SHAMPOO.


Cabellos secos y crespos. UNIT BOX
Frizzy and dry hair. 1 12
P.V.P.6,80€ 5,10€
P.V.P.

1.000ml. 300ml.
DLPEL42467 DLPEL42466
1.000ml //DLPEL42467 - 300ml //DLPEL42466

Champú hidratante con Aceites de Argán y Macadamia para cabellos


secos y crespos. Desarrolla una eficaz acción emoliente e iluminante
obteniendo un cabello extraordinariamente sano y sedoso. Limpia con
suavidad y frena el proceso oxidativo derivado del estrés térmico, am-
biental y mecánico.
Champú Hydra Care

Hydrating shampoo enriched with Macadamia and Argan oils for dry
and frizzy hair. It develops an effective moisturising and illuminating ac-
tion resulting in an extraordinarily healthy and silky hair. It gently cleans
and stops the oxidant process derived from the thermal, environmental
and mechanical stress.

MASCARILLA HIDRATANTE · HYDRATING MASK.


Cabellos secos y crespos. UNIT BOX
Frizzy and dry hair. 1 12

1.000ml //DLPEL42469 - 500ml //DLPEL42468


P.V.P. 7,35€ P.V.P.5,85€
1.000ml. 500ml.
DLPEL42469 DLPEL42468
Mascarilla hidratante con Aceites de Argán y Macadamia para cabellos
Mascarillas Hydra Care

secos y crespos. Desenreda y suaviza sin apelmazar el cabello, propor-


cionándole un brillo y vitalidad inmediatos.
Hydrating mask enriched with macadamia and argan oils for dry and
frizzy hair. It untangles and gives softness without weighting your hair
down, showing shine and vitality immediately.

CRISTAL LÍQUIDO HIDRATANTE · HYDRATING LIQUID CRYSTAL.


Cabellos secos y crespos · Frizzy and dry hair
P.V.P. 8,50€
100 ml. UNIT BOX
DLPEL42471 1 24
Cristal líquido Hydra Care
100 ml //DLPEL42471

Cristales líquidos con Aceites de Macadamia y Argán para cabellos secos y crespos. Hidrata y nutre los lar-
gos y puntas del cabello, proporcionándole un brillo, suavidad y sedosidad extraordinarias. Elimina el efecto
encrespado y las puntas abiertas.
Liquid crystals with Macadamia and Argan oils. Perfect for frizzy and dry hair. The crystals moisturise and
hydrate hair, which becomes shiny and easy to comb. It eliminates split ends and frizzy hair.
91
HIGIENE Y SEGURIDAD · HYGIENE AND SAFETY // ESTÉTICA · AESTHETIC // BARBERÍA · BARBERSHOP // PELUQUERÍA · HAIRDRESSING
PROTECCIÓN DEL COLOR / COLOR PROTECTION

COLOR CARE
Gold and Diamond Oro y diamante

CHAMPÚ PRO-COLOR · PRO-COLOR SHAMPOO.


Cabellos coloreados, decolorados y mechados. UNIT BOX
Colored, bleached and streaked hair. 1 12
P.V.P. 6,80€ 5,10€
P.V.P.

1.000ml. 300ml.
DLPEL42462 DLPEL42461
1.000ml //DLPEL42462 - 300ml //DLPEL42461

Champú Protector del color con Oro y Diamante para cabellos teñidos
o con mechas. Limpia y nutre en profundidad, proporcionando una hi-
dratación, suavidad y brillo inmediatos sin apelmazar. Protege, resalta
y aumenta el brillo del color, prolongando su duración en el tiempo.
Color protective Shampoo enriched with Gold and Diamond for co-
Champú Color Care

lored or highlighted hair for lighting up, restructuring and keeping the
color of your hair longer. It cleans and nourishes in depth, providing hy-
dration, softness and shine to your hair immediately without weighting
it down.

MASCARILLA PRO-COLOR · PRO-COLOR MASK.


Cabellos coloreados, decolorados y mechados. UNIT BOX
Colored, bleached and streaked hair. 1 12

1.000ml //DLPEL42464 - 500ml //DLPEL42463


P.V.P.7,35€ 5,85€
P.V.P.

1.000ml. 500ml.
DLPEL42464 DLPEL42463
Mascarilla protectora del color con Oro y Diamante para cabellos teñi-
Mascarillas Color Care

dos o con mechas. Desenreda, nutre y sella la cutícula, obteniendo un


cabello más sedoso, ligero y brillante sin apelmazar.
Color protective mask enriched with gold and diamond for colored or
highlighted hair. It untangles, nourishes and seals the cuticle, getting a
silky, light and shiny hair without weighting it down.

CRISTAL LÍQUIDO PRO-COLOR · PRO-COLOR LIQUID CRYSTAL.


Cabellos coloreados, decolorados, mechados. · Colored, bleached and streaked hair.
P.V.P. 8,50€
100 ml. UNIT BOX
DLPEL42465 1 24
Cristal líquido Color Care

Cristal líquido protector del color con Oro y Diamante para cabellos teñidos o con mechas. Gracias a su ac-
100ml //DLPEL42465

ción protectora y anti-oxidante devuelve al cabello teñido o con mechas su luminosidad y suavidad. Elimina
las puntas abiertas.
Liquid crystal color protective enriched with gold and diamond for colored or highlighted hair. Thanks to
its protective and antioxidant action returns the luminosity and softness to the colored or highlighted hair. It
removes the damaged tips.
92
HIGIENE Y SEGURIDAD · HYGIENE AND SAFETY // ESTÉTICA · AESTHETIC // BARBERÍA · BARBERSHOP // PELUQUERÍA · HAIRDRESSING

RECONSTRUCCIÓN / RECONSTRUCTION

REPAIR CARE
Hyaluronic acid and collagen Ácido hialurónico y colágeno

CHAMPÚ REESTRUCTURANTE · RESTRUCTURING SHAMPOO.


Cabellos tratados y dañados. UNIT BOX
Damaged and treated hair. 1 12
P.V.P.6,80€ 5,10€
P.V.P.

1.000ml. 300ml.
DLPEL42473 DLPEL42472
1.000ml //DLPEL42473 - 300ml //DLPEL42472

Champú reestructurante con Ácido Hialurónico y Colágeno para ca-


bellos tratados y dañados. Limpia delicadamente, realizando una ac-
ción reestructurante, hidratante y nutriente muy eficaz. Disciplina el
cabello, evitando el efecto encrespado y aportando un increíble brillo
y ligereza.
Champú Repair Care

Restructuring shampoo with hyaluronic acid and collagen for treated


and damaged hair. It gently cleans, performing a very effective restruc-
turing, moisturizing and nourishing action. Discipline hair, preventing
frizz and providing incredible shine and lightness.

MASCARILLA REESTRUCTURANTE · RESTRUCTURING MASK.


Cabellos tratados y dañados. UNIT BOX
Damaged and treated hair. 1 12

1.000ml //DLPEL42475 - 500ml //DLPEL42474


P.V.P.7,35€ P.V.P.5,85€
1.000ml. 500ml.
DLPEL42475 DLPEL42474
Mascarilla reestructurante con Ácido Hialurónico y Colágeno para ca-
Mascarillas Repair Care

bellos tratados y dañados. Desenreda eficazmente el cabello, elimina


el efecto encrespado y aporta una suavidad inmediata, dejando un ca-
bello sedoso y reestructurado.
Restructuring mask for treated and damaged hair, enriched with hyaluronic
acid and collagen. Untangles hair effectively, eliminates the frizz effect and
provides softness immediately, leaving hair silky and restructured.

CREMA REESTRUCTURANTE 10 EN 1 · RESTRUCTURING CREAM 10 IN 1.


Cabellos tratados y dañados · Damaged and treated hair.
6,75€
P.V.P.

250 ml. UNIT BOX


DLPEL42476 1 12

Acondicionador Reestructurante 10 en 1 con Ácido Hialurónico y Colágeno para cabellos tratados y dañados. 1.
Nutre e hidrata. 2. Desenreda y suaviza sin apelmazar. 3. Proporciona cuerpo y volumen. 4. Atenúa el envejecimiento
Crema 10 en 1 Repair Care

celular. 5. Elimina el encrespamiento. 6. Efecto anti-estático. 7. Protege del calor, la humedad y los rayos UV. 8. Exalta
250 ml //DLPEL42476

y protege el cabello teñido. 9. Elimina y previene las puntas abiertas. 10. Cabello más radiante y brillante.
Restructuring conditioner 10 in 1 wiht hyaluronic acid and collagen for treated and damaged hair.
1. It nourishes and moisturizes. 2. It detangles and smooths without weighting hair down. 3. Provides body and volu-
me. 4. Reduces cellular aging. 5. Eliminates frizz. 6. Anti-static effect. 7. Protects from heat, humidity and UV rays. 8.
Highlights and protects dyed hair. 9. Removes and prevents split ends. 10. Brighter and shinier hair.
93
HIGIENE Y SEGURIDAD · HYGIENE AND SAFETY // ESTÉTICA · AESTHETIC // BARBERÍA · BARBERSHOP // PELUQUERÍA · HAIRDRESSING
ESPECÍFICOS / SPECIFICS

ENERGY CARE
Plant stem cells Células madre vegetales

CHAMPÚ FORTALECEDOR · ENERGIZING SHAMPOO.


Cabellos debiles y finos. UNIT BOX
Weak and thin hair. 1 12
P.V.P.7,20€ 5,10€
P.V.P.

1.000ml. 300ml.
DLPEL42479 DLPEL42478
1.000ml //DLPEL42479- 300ml //DLPEL42478

Champú Fortalecedor con Células Madre Vegetales para cabellos dé-


biles y finos. Purifica y revitaliza el cuero cabelludo, desarrollando una
acción energizante y tonificante.
Strengthening shampoo for weak and fine hair. Enhanced with Plant
Stem Cells, it gives strength and vitality to your hair. due to its an ener-
Champú Energy Care

gizing and boosting action.

Loción fortalecedora en gotas Energy Care


12x10 ml. //DLPEL43919 · 24x10 ml. //DLPEL43920
Loción fortalecedora en gotas Energy Care
125 ml. //DLPEL42551

LOCIÓN FORTALECEDORA · STRENGTHENING LOTION.


0% PARABENOS · 0% PARABENS.
Cabellos debiles y finos · Weak and thin hair.
P.V.P. 10,60€ P.V.P. 20,14€
LOCIÓN FORTALECEDORA · ENERGIZING LOTION. UNIT BOX UNIT BOX
Cabellos debiles y finos · Weak and thin hair. 1 24 1 24
8,25€
P.V.P. 12 x 10 ml. DLPEL43919 24 x 10 ml.DLPEL43920
125 ml. UNIT BOX
Refrescante y tonificante. Incorpora Células Madre de Naranja, Pla-
DLPEL42551 1 6
cental Protein, Cysteine y Aminoácidos que mejoran la circulación
Loción energizante y reforzante que tonifica y nutre el cuero cabelludo sanguínea del cuero cabelludo, lo mantiene sano y en condiciones
gracias a los Oligoelementos y a las Proteínas de Soja, desarrollando óptimas para el crecimiento del cabello. Refresca el cuero cabelludo,
una acción regeneradora. Contiene extractos de Ortiga y Romero con desarrollando una acción estimulante y energizante en el mismo.
propiedades reequilibrantes. Puede causar enrojecimiento cutáneo. Refreshing and boosting. It incorporates Orange Stem Cells, Pla-
The soya proteins and Oligo-elements in its formula boost and nourish cental Protein, Cysteine and Amino Acids that improve the blood
the scalp and carry out a regenerating action, while the extracts of nettle circulation of the scalp, keeping it healthy and in optimal conditions
and rosemary have a rebalancing action. May causes skin redness. for hair growth. Refreshes the scalp, developing a stimulating and
energizing action in it.
94
HIGIENE Y SEGURIDAD · HYGIENE AND SAFETY // ESTÉTICA · AESTHETIC // BARBERÍA · BARBERSHOP // PELUQUERÍA · HAIRDRESSING

REPARACIÓN / REPAIR

ILLUMYNO
Argan and Tsubaki Argán y Tsubaki

CHAMPÚ REGENERADOR.
REGENERATING SHAMPOO.
P.V.P.12,95€ P.V.P.5,50€
1.000ml. 250ml.
DLPEL43999 UNIT. 1 BOX. 6 UNIT. 1 BOX. 12 DLPEL43011
Brillo, nutrición y tacto seda. Fórmula regeneradora con aceites de Ar-
gán y Tsubaki, suave y vigorizante, regenera y limpia el cabello dañado
gracias a la proteina del trigo, la soja y los ácidos grasos. Restaura la
1.000ml //DLPEL43999 · 250ml //DLPEL43011

elasticidad, la hidratación y el brillo. Uso: aplicar sobre el cabello mo-


jado y el cuero cabelludo con un suave masaje. Aclarar con abundante
agua, repetir en caso necesario.

Shine, nutrition and silk touch. Regenerating formula with Argan and
Champú regenerador

Tsubaki oils, smooth and energizing that regenerates and clean dama-
ge hair thanks to wheat protein, soy and fatty acids. It restores elasticity,
hidration and shine. Use: apply on wet hair and scalp, massaging softly.
Rinse with plenty of water and repeat if necessary.

MASCARILLA REGENERADORA.
REGENERATING MASK.
P.V.P.9,95€ 5,95€
P.V.P.

500ml. 250ml.
DLPEL43998 UNIT. 1 BOX. 6 UNIT. 1 BOX. 12 DLPEL43012
500ml //DLPEL43998 · 250ml //DLPEL43012

Brillo, nutrición y tacto seda. Fórmula regeneradora con aceites de Ar-


gán y Tsubaki, nutre profundamente el cabello restituyendo su fuerza
y restaurando su elasticidad. Uso: aplicar sobre el cabello húmedo una
Mascarilla regeneradora

cantidad generosa con un suave masaje. Distribuir con la ayuda de un


peine dejando actuar de 5 a 7 minutos y aclarar con abundante agua.

Shine, nutrition and silk touch. Regenerating formula with Argan and
Tsubaki oils that deeply nourishes hair and restores its strenght and elas-
ticity. Use: after washing, apply on wet hair a generous amount with a soft
massage and spread with a comb. Leave on for 5-7 minutes and rinse
with plenty of water.

ACEITE REGENERADOR EN CREMA.


CREAMY REGENERATING OIL.
P.V.P.5,75€
50ml. UNIT BOX
DLPEL43014 1 12
Aceite regenerador en crema

Brillo, nutrición y tacto seda. Fórmula regeneradora con aceites de Argán y Tsubaki que aporta al
cabello un tacto sedoso extraordinario, elasticidad y brillo sin apelmazar y proporcionando una
50ml //DLPEL43014

total ligereza. Uso: aplicar sobre el cabello en los largos y las puntas de forma uniforme. No aclarar.
Shine, nutrition and silky touch. Regenerating formula with Argan and Tsubaki oils that provides an
amazing silky touch to hair, elasticity and shine without weighing your hair down. Use: apply evenly
on hair. Do not rinse your hair after applying.
95
HIGIENE Y SEGURIDAD · HYGIENE AND SAFETY // ESTÉTICA · AESTHETIC // BARBERÍA · BARBERSHOP // PELUQUERÍA · HAIRDRESSING
100ml //DLPEL43013

100ml //DLPEL43108
Elixir regenerador

Elixir brillo
REGENERATING ELIXIR · ELIXIR REGENERADOR. ELIXIR BRILLO · SHINE BOOSTER ELIXIR.
P.V.P.8,95€ P.V.P.8,95€
UNIT BOX 100ml. 100ml. UNIT BOX
1 6 DLPEL43013 DLPEL43108 1 6

Cabello seco. Fórmula con aceites de Argán y Tsubaki, de textura sedo- Todo tipo de cabellos. Fórmula acondicionadora ligera con aceites de
sa y agradable que se absorbe rápidamente sin dejar residuos. Deja el Argán y Tsubaki que aporta una gran luminosidad al instante a la su-
cabello ligero, sedoso y fácil de peinar, aportando cuerpo, movimiento perficie del cabello, creando una barrera en la cutícula, favoreciendo el
y resaltando el brillo natural instantáneamente. Reduce el encrespa- reflejo de la luz. Crea una protección contra la humedad que controla
miento dejando un cabello suave y flexible. Uso: aplicar sobre el cabello el encrespamiento aportando flexibilidad, suavidad y brillo. Uso: apli-
húmedo o seco la cantidad necesaria según el grosor, la longitud y el car en cabello húmedo o seco la cantidad necesaria según el grosor, la
tipo de cabello con un suave masaje de los medios a las puntas. No longitud y el tipo de cabello con un suave masaje de los medios a las
aclarar. Puede usarse a diario, antes y después del peinado. puntas. No aclarar. Puede usarse a diario, antes y después del peinado.

Dry hair. Formula with Argan and Tsubaki oils with pleasant silky texture All types of hair. Light conditioner with formula in Argan and Tsubaki
and fast absorption without generating waste. It lets your hair light , silky oils that provides instant high brigthness to the hair, making a barrier in
and easy to comb providing body and movement highlighting its na- cuticles and favouring light reflection. It protects against humidity and
tural shine. It reduces frizz leaving soft and flexible hair. Use: apply on controls frizz hair providing flexibility, softness and shine. Use: apply on
wet or dry hair enought amount depending on the hair type, lenght and wet or dry hair enought amount depending on the type of hair, lenght
thickness, with a soft massage from the middle to the end of your hair. and thickness, with a soft massage from the middle to the end of your
Do not rinse your hair after applying. It can be used every day before or hair. Do not rinse your hair after applying. It can be used every day be-
after brushing. fore or after brushing.

MUESTRAS ILLUMYNO.
ILLUMYNO SAMPLES. P.V.P. 0,70€
UNIT BOX
1 50

DLPEL44049 // Champú 15ml · Shampoo 15ml.


DLPEL44048 // Mascarilla 15ml · Mask 15ml.
DLPEL44050 // Elixir brillo 3ml · Shine booster elixir 3ml.
96
HIGIENE Y SEGURIDAD · HYGIENE AND SAFETY // ESTÉTICA · AESTHETIC // BARBERÍA · BARBERSHOP // PELUQUERÍA · HAIRDRESSING

REPARACIÓN / REPAIR

ILLUMYNO CURL
Argan & Marula oil Argán y aceite de Marula

CHAMPÚ REVITALIZADOR DEL RIZO.


REVITALIZING SHAMPOO FOR CURLS.
P.V.P.5,50€ UNIT BOX
250ml. DLPEL44098 1 12

Para cabellos ondulados y rizados. Fórmula regeneradora del rizo con aceite de Argán, aceite
de Marula y extracto de Avena orgánica. Regenera, limpia y suaviza los rizos, dejandolos
ligeros y sedosos. Restaura la elasticidad, la hidratación y el brillo, nutre los cabellos para
unos rizos definidos con movimiento y flexibilidad. Uso: aplicar sobre el cabello mojado y el
cuero cabelludo con un suave masaje. Aclarar con abundante agua, repetir en caso necesario.

For wavy and curly hair. Regenerating formula with Argan and Marula Oil and extracts of
Champú revitalizador del rizo

Organic Oats. It regenerates, cleans and softens the curls, leaving them smooth and silky. It
restores elasticity, hydration and shine by nourishing the hair guaranteeing well-defined and
250ml // DLPEL44098

flexible curls. Use: apply on wet hair and on the scalp with a soft massage. Rinse abundantly
with water, repeat if necessary.

ACONDICIONADOR REVITALIZADOR DEL RIZO.


REVITALIZING CONDITIONER FOR CURLS.
P.V.P.5,75€ UNIT BOX
250ml. DLPEL44099 1 12

Para cabellos ondulados y rizados. Fórmula regeneradora del rizo con aceite de Argán,
aceite de Marula, extracto de Avena orgánica y manteca de karité ecológica. Especialmente
desarrollada para obtener ondas y rizos naturales. Hidrata y reestructura las zonas más se-
Acondicionador revitalizador del rizo

cas del cabello, aportándole elasticidad y suavidad. Con efecto anti-encrespamiento. Uso:
aplicar sobre el cabello mojado y dejar actuar 3 o 5 minutos. Aclarar con abundante agua,
repetir en caso necesario.
250ml //DLPEL44099

For wavy and curly hair. Regenerating formula with Argan and Marula Oil, extracts of Organic
Oats and ecological Shea Butter. Specifically designed to obtain perfect natural curls and waves.
It hydrates and repairs the dry areas of the hair, providing softness and elasticity. Anti-frizz effect.
Use: apply on wet hair and wait 3 or 5 minutes. Rinse abundantly with water, repeat if necessary.

CREMA REVITALIZADORA DEL RIZO.


BOOSTING CREAM FOR CURLS.
P.V.P. 8,45€ UNIT BOX
150ml. DLPEL44084 1 6

Hidratante con efecto anti-crespo. Sin alcohol, sin parabenos y con filtro solar. Fórmula con
aceites de Argán y Marula. Esta formula nutre los rizos para un acabado radiante. Define ri-
zos y ondas aportando volumen, fijación y brillo al cabello. Contribuye a reducir el tiempo de
secado, amplificando rizos definidos y ondas aerodinámicas. Uso: Aplicar uniformemente
Crema revitalizadora del rizo

una pequeña cantidad sobre cabello húmedo y proceder al peinado. No aclarar.


150ml //DLPEL44084

Moisturizing with anti-frizz effect. Without alcohol, without parabens and with sunscreen.
Formula with Argan and Marula oils, which nourishes the curls for a radiant finish. It defines
curls and waves contributing volume, fixation and shine to the hair. It contributes to reduce
the drying time, resulting in defined curls and aerodynamic waves. Use: Apply evenly a small
amount on wet hair and comb. Do not rinse.
97
HIGIENE Y SEGURIDAD · HYGIENE AND SAFETY // ESTÉTICA · AESTHETIC // BARBERÍA · BARBERSHOP // PELUQUERÍA · HAIRDRESSING
MANTENIMIENTO / MAINTENANCE

Tea tree.

Champú mantenimiento Kids Team

Bifásico mantenimiento Kids Team


300 ml. // DLPEL43980

300 ml. // DLPEL43981

CHAMPÚ MANTENIMIENTO. ACONDICIONADOR BIFÁSICO MANTENIMIENTO. SIN ENJUAGUE.


MAINTENANCE SHAMPOO. MAINTENANCE BIPHASIC HAIR CONDITIONER. WITHOUT RINSE.
P.V.P. 5,90€ P.V.P. 6,50€
300 ml. UNIT BOX 300 ml. UNIT BOX
DLPEL43980 1 48 DLPEL43981 1 48

Formulado con aceite de árbol de té y enriquecido con extracto de ce- Delicada fórmula con suaves agentes acondicionadores, y enriquecida
reza. Limpia, suaviza e hidrata en profundidad, formando una película con aceite de árbol de té y extracto de cereza. Para un cabello sin en-
protectora aislante en el cabello y dando un acabado extra suave, bri- redos, suave, brillante y manejable. Especialmente indicado para el cui-
llante y sano. Especialmente indicado para el cuidado del cabello de los dado del cabello de los niños. Ideal para mantenimiento y prevención
niños. Ideal para mantenimiento y prevención de posibles afecciones en de posibles afecciones en todo tipo de cabellos. Deliciosa fragancia a
todo tipo de cabellos. Deliciosa fragancia a piruleta. De uso frecuente. piruleta. De uso frecuente.
Formulated with tea tree oil and enriched with cherry extract. Cleans, sof- Delicated formula with gentle conditioning agents and enriched with tea
tens and hydrates in depth, forming protective film on the hair with an extra tree oil and cherry extract. For a hair without tangles, soft, shiny and easy
soft, shiny and healthy finish. Especially indicated for the hair care of chil- to manage. Especially indicated for the hair care of children. Ideal for
dren. Ideal for maintenance and prevention of possible conditions in all maintenance and prevention of possible conditions in all types of hair.
types of hair. Delicious lollipop fragrance. Frequent use. Delicious lollipop fragrance. Frequent use.
98
HIGIENE Y SEGURIDAD · HYGIENE AND SAFETY // ESTÉTICA · AESTHETIC // BARBERÍA · BARBERSHOP // PELUQUERÍA · HAIRDRESSING

PREVENCIÓN CONTRA PIOJOS.


Prevention against lice.

CON ACEITES ESENCIALES & EXTRACTOS DE PLANTAS.


Libre de sustancias perjudiciales, SLES, SLS, parabenos y fragancias sintéticas.
Previene y combate la pediculosis en todas las fases, desde la prevención hasta la eliminación de piojos y liendres. Formu-
lación delicada a base de sustancias naturales. • Crea un ambiente hostil al asentamiento del piojo. • Mantiene saludable el
cabello y cuero cabelludo. • Cumple acción repelente, antinflamatoria y lenitiva contra el picor. • Limpia delicadamente sin
irritar el cuero cabelludo. • ¡A prueba de niños!

ESSENTIAL OILS & ORGANIC EXTRACTS.


Formula free from harmful substances, SLES & SLS, Paraben and synthetic fragrances.
It prepares and attacks the pediculosis in all the stages, from prevention to elimination of lice and nits. Delicate formulation
based on natural substances. Creates a hostile environment for lice. · Keeps scalp and hair healthy. · Performs a repellent, anti-
inflammatory action and softens itching. · Cleanses delicately without irritating the skin. · Child proof! ·

02 PERFECT BEAUTY · PELUQUERÍA · HAIRDRESSER


CUIDADO DEL CABELLO · HAIR CARE
99
HIGIENE Y SEGURIDAD · HYGIENE AND SAFETY // ESTÉTICA · AESTHETIC // BARBERÍA · BARBERSHOP // PELUQUERÍA · HAIRDRESSING
INCLUYE
MINI PEINE
INCLUDES
MINI COMB

CHAMPÚ MANTENIMIENTO. SPRAY PROTECCIÓN. SPRAY ACTIVO.


MAINTENANCE SHAMPOO. PROTECTIVE SPRAY. ACTIVE SPRAY.
Champú eudérmico de mantenimiento. Spray protector para uso cotidiano. Fluido activo en la prevención de la pediculosis.
Eudermal maintenance shampoo. Protective spray for daily use. Active fluid for the prevention of pediculosis.
P.V.P.7,84€ P.V.P.9,46€ 11,88€
P.V.P.

200ml. UNIT BOX 150ml. UNIT BOX 100ml. UNIT BOX


DLBYE81450 1 12 DLBYE81451 1 12 DLBYE81452 1 12

Su fórmula a base de Aceites Esenciales de La fórmula delicada y rica de Aceites Esen- Con Aceite Esencial de Tea Tree y principios
menta Piperita, lavanda y Mentol asociada a ciales como Tea Tree, Eucalipto, Romero, activos con la propiedad de crear una película
los Extractos Biológicos de Abedul y Yedra, Orégano, Tomillo, Anís y Lemongrass, ayuda a sobre el cabello. Ayuda a contrastar el asenta-
limpia delicadamente el cuero cabelludo y los proteger los cabellos y a mantener en buen es- miento y la adherencia de los piojos. Crea un
cabellos de los niños creando un ambiente tado el cuero cabelludo creando un ambiente ambiente desfavorable a su desarrollo y facilita
desfavorable al asentamiento de los piojos. desfavorable al asentamiento de los piojos. No su eliminación.
Ideal para uso frecuente, deja los cabellos deja residuos grasos, deja los cabellos suaves
suaves respetando el equilibrio del cuero ca- y dóciles al peine. With Essential Oil of Tea Tree and active princi-
belludo. No contiene sustancias nocivas, sles y ples with filming properties. Helps to keep lice
sls, parabenos y perfumes sintéticos. The delicate formula, rich in Essential Oils such away and prevents them from sticking to the hair,
as Tea Tree, Eucalyptus, Rosemary, Orega- creating an environment unfavorable to their de-
The formula with Essential Oils of Pepper- no, Thyme, Aniseed and Lemongrass, it helps velopment and making them easier to remove.
mint, Lavender and Menthol, together with the to protect the hair and keep the scalp in good
Organic Extracts of Birch and Ivy, delicately condition, creating an environment designed to
cleanses children's scalp and hair, creating an keep lice away. Nongreasy, It leaves the hair soft
environment designed to keep lice away. Ideal and manageable.
for frequent use, it leaves the hair silky and soft,
respecting the balance of the scalp. It does not
contain harmful substances, sles and sls, para-
bens nor synthetic fragrances.

EXPOSITOR · DISPLAY
DLBYE81016
100
HIGIENE Y SEGURIDAD · HYGIENE AND SAFETY // ESTÉTICA · AESTHETIC // BARBERÍA · BARBERSHOP // PELUQUERÍA · HAIRDRESSING

ESPECIALES / SPECIALS

SHINE CARE
Cola Cola
CHAMPÚ COLA · COLA SHAMPOO.
Cabellos finos y sin volumen.
Thin hair without volume.
P.V.P. 6,80€ UNIT BOX
1.000 ml. DLPEL42661 1 12

Champú con fragancia de Cola sin SLES, SLS ni parabenos. Formulación


enriquecida con extractos de lavanda, tomillo, romero, salvia y cebolla.
Limpia tu cabello sin dañarlo y proporciona un brillo extraordinario.
Shampoo with Cola fragrance without SLES, SLS and parabens. For-
mulation enriched with extracts of lavender, thyme, rosemary, sage and
onion. It cleans your hair without damaging it and provides an extraor-
dinary shine.

MASCARILLA COLA · COLA MASK.


Cabellos finos y sin volumen.
Thin hair without volume.
P.V.P. 6,40€ UNIT BOX
1.000 ml. DLPEL42662 1 12
1.000ml //DLPEL42661

1.000ml //DLPEL42662

Mascarilla con fragancia de Cola sin parabenos. Formulación enriquecida


con extractos de lavanda, tomillo, romero, salvia y cebolla. Desenreda y
Mascarilla Cola
Champú Cola

suaviza el cabello, proporcionándole un brillo y vitalidad extraordinarios.


Mask with Cola Fragrance without parabens. Formulation enriched with
extracts of lavender, thyme, rosemary, sage and onion untangles and
softens the hair, providing outstanding brightness and vitality.

MUESTRAS / SAMPLES
MUESTRAS · SAMPLES. UNIT. 1 BOX. 50
MUESTRAS / SAMPLES

P.V.P. 0,70€ ILLUMYNO. COLOR CARE. P.V.P. 0,25€


DLPEL44049 // Champú 15ml · Shampoo 15ml. DLPEL42972 // Champú 15ml · Shampoo 15ml .
DLPEL44048 // Mascarilla 15ml · Mask 15ml. DLPEL42973 // Mascarilla 15ml · Mask 15ml .
DLPEL44050 // Elixir brillo 3ml · Shine booster elixir 3ml. DLPEL42974 // Cristales 3ml · Serum 3ml

P.V.P. 0,25€ HYDRA CARE. REPAIR CARE. P.V.P. 0,25€


DLPEL42969 // Champú 15ml · Shampoo 15ml. DLPEL42975 // Champú 15ml · Shampoo 15ml.
DLPEL42970 // Mascarilla 15ml · Mask 15ml . DLPEL42976 // Mascarilla 15ml · Mask 15ml.
DLPEL42971 // Cristales 3ml · Serum 3ml.
101
HIGIENE Y SEGURIDAD · HYGIENE AND SAFETY // ESTÉTICA · AESTHETIC // BARBERÍA · BARBERSHOP // PELUQUERÍA · HAIRDRESSING
ESPECIALES GRAN FORMATO / BIG FORMAT SPECIALS

GARRAFAS CHAMPÚ
Tutti frutti · Menta · Caramelo y leche · Caramelo · Tropical

10.000ml //DLPEL44176 - 5.000ml //DLPEL44175


10.000ml //DLPEL44178- 5.000ml //DLPEL44177
Champú Tutti Frutti

Champú Menta

CHAMPÚ TUTTI FRUTTI · TUTTI FRUTTI SHAMPOO. CHAMPÚ MENTA · MINT SHAMPOO.
Todo tipo de cabellos · All types of hair. Todo tipo de cabellos · All types of hair.
P.V.P.19,95€ P.V.P.10,50€ 19,95€
P.V.P. P.V.P. 10,50€
10.000ml. DLPEL44178 5.000ml. DLPEL44177 10.000ml. DLPEL44176 5.000ml. DLPEL44175
UNIT BOX UNIT BOX UNIT BOX UNIT BOX
1 1 1 4 1 1 1 4

Uso frecuente. Indicado para todo tipo de cabello, limpia eficazmente, Champú refrescante y tonificante. Tonifica la estructura del cabello y
dejando el cabello ligero y lleno de vida. Su formulación con pH contro- refresca el cuero cabelludo. Lleva a cabo una acción tonificante y re-
lado lo hace ideal para lavados frecuentes. frescante y limpia el cabello profunda y suavemente.
Frequent use. For every hair type, it gently cleanses the hair, leaving it Refreshing and toning shampoo. It tones the hair structure and refreshes
vital and light. The PH-balanced formula makes it ideal for a frequent use. the scalp. It carries out a toning and refreshing action and cleanse the
hair deeply and gently.
10.000ml //DLPEL44180 - 5.000ml //DLPEL44179

10.000ml //DLPEL42887- 5.000ml //DLPEL42886


Champú Caramelo y leche

Champú Caramelo

CHAMPÚ CARAMELO Y LECHE · CARAMEL AND MILK SHAMPOO. CHAMPÚ CARAMELO · CARAMEL SHAMPOO.
Cabello seco y encrespados · Dry and frizzy hair. Todo tipo de cabellos · Every type of hair.
P.V.P.19,95€ P.V.P. 10,50€ 19,95€
P.V.P. P.V.P. 10,50€
10.000ml. DLPEL44180 5.000ml. DLPEL44179 10.000ml. DLPEL42887 5.000ml. DLPEL42886
UNIT BOX UNIT BOX UNIT BOX UNIT BOX
1 1 1 4 1 1 1 4

Cabellos Secos-Encrespados. Champú nutritivo para cabello seco, Indicado para todo tipo de cabello, limpia eficazmente, dejando el ca-
crespo y tratado con manteca de karité. Proporciona suavidad al cabe- bello ligero y lleno de vida. Por su fórmula con pH controlado es ideal
llo, haciéndolo sedoso y brillante. para lavados frecuentes.
Frizzy Hair. Nourishing shampoo for dry, frizzy and treated hair with Specifically formulated for all hair types. It efficiently cleanse the hair,
Shea Butter. It provides softness to the hair, making it silky and bright. leaving it vital and light. Its formula with a balanced pH makes it perfect
for frequent use.
102

GARRAFAS CHAMPÚ
HIGIENE Y SEGURIDAD · HYGIENE AND SAFETY // ESTÉTICA · AESTHETIC // BARBERÍA · BARBERSHOP // PELUQUERÍA · HAIRDRESSING

Tutti Frutti · Mint · Caramel and milk · Caramel · Tropical


10.000ml //DLPEL42889- 5.000ml //DLPEL42888
Champú Tropical

CHAMPÚ TROPICAL · TROPICAL SHAMPOO.


Todo tipo de cabellos · Every type of hair.
P.V.P. 19,95€ P.V.P. 10,50€
10.000ml. DLPEL42889 5.000ml. DLPEL42888
UNIT BOX UNIT BOX
1 1 1 4

Indicado para todo tipo de cabello, limpia eficazmente, dejando el ca-


bello ligero y lleno de vida. Por su fórmula con pH controlado es ideal
para lavados frecuentes.
Specifically formulated for all hair types. It efficiently cleanses the hair,
leaving it vital and light. Its formula with a balanced pH makes it perfect
for frequent use.

GARRAFAS ACONDICIONADOR
7 Hierbas · Coco - 7 herbs · Coconut
Crema suavizante 7 hierbas

Crema suavizante de coco


5.000ml //DLPEL44320

5.000ml //DLPEL44332

CREMA SUAVIZANTE 7 HIERBAS · CONDITIONER CREAM 7 HERBS. CREMA SUAVIZANTE DE COCO · COCONUT CONDITIONER CREAM.
Todo tipo de cabellos · Every type of hair. Todo tipo de cabellos · Every type of hair.
P.V.P. 14,95€ UNIT BOX P.V.P. 14,95€ UNIT BOX
5.000ml. DLPEL44320 1 4 5.000ml. DLPEL44332 1 4

CON EXTRACTO NATURAL DE 7 HIERBAS. Acondicionador fluido Crema suavizante indicada para el tratamiento de los cabellos secos,
con sustancias activas, nutritivas y acondicionadoras, ejerce una fun- ásperos, rebeldes. Ejerce una función desenredante. Mejora la suavidad
ción desenredante, mejora la suavidad y elasticidad del cabello, es ideal y elasticidad del cabello, es ideal después de tratamientos agresivos de
después de tratamientos agresivos de tintes y permanentes. tintes y permanentes.
WITH 7 HERBS NATURAL EXTRACTS. Fluid conditioner with active, For all hair types. Conditioner cream recommended for the treatment of
nourishing and conditioning substances. It applies a detangling function. dry, coarse, hard to manage hair. Detangling function. It improves the
It improves the softness and elasticity of the hair. It is ideal after aggres- softness and elasticity of the hair. It is ideal after aggressive treatments of
sive treatments of dyes and permanents. dyes and permanents.
103
HIGIENE Y SEGURIDAD · HYGIENE AND SAFETY // ESTÉTICA · AESTHETIC // BARBERÍA · BARBERSHOP // PELUQUERÍA · HAIRDRESSING
ESPECIALES / SPECIALS

ARGAKER BÁLSAMOS
Argán y keratina Argan and keratin Al yogur o a las hierbas Yogurt or herb balms
Acondicionador bifásico Argaker

Bálsamo capilar a las hierbas


Bálsamo capilar al yogur
1.000ml //DLPEL42486

1.000ml //DLPEL42487
500ml //DLPEL42740

ACONDICIONADOR BIFÁSICO SIN ENJUAGUE.


NO RINSE BIPHASIC HAIR CONDITIONER. ACONDICIONADORES · CONDITIONERS.
P.V.P. 6,60€ UNIT BOX P.V.P. 6,90€ P.V.P. 6,90€
500 ml. DLPEL42740 1 24 UNIT BOX
Yogurt 1.000ml. Hierbas1.000ml.
DLPEL42486 1 12 DLPEL42487
No aclarar. Acondicionador capilar en dos fases, enriquecido con Aceite
de argán y queratina. Proporciona al cabello suavidad, brillo y nutrición, Acondicionador para todo tipo de cabellos. Desarrolla una acción des-
dejándolo con un aspecto natural, vigorizado y reestructurado. enredante y volumizante, brindando suavidad y elasticidad al cabello.
Do not rinse. Hair conditioner in two phases, enriched with argan oil and Conditioner for all hair types. It develops a detangling and volumizing ac-
keratin. It gives to the hair softness, shine and nutrition, leaving it with a tion, providing softness and elasticity to the hair.
natural look, invigorated and restructured.

EXPOSITOR / DISPLAY
EXPOSITOR GENÉRICO DL · GENERIC DISPLAY.
Expositor robusto de madera natural.
Strong natural wood display.

DLPEL43501
P.V.P. 149,00€
UNIT BOX
1 1

"No incluye producto"


"Product isn't included"

42 X 42 X 183
ANCHO · FONDO · ALTO / CM
HIGIENE Y SEGURIDAD · HYGIENE AND SAFETY // ESTÉTICA · AESTHETIC // BARBERÍA · BARBERSHOP // PELUQUERÍA · HAIRDRESSING 106

PERFECT BEAUTY DISTRIBUIDOR DE SUMITA · PERFECT BEAUTY IS THE DISTRIBUTOR OF SUMITA

02
CUIDADO DEL CABELLO · HAIR CARE
PERFECT BEAUTY · PELUQUERÍA · HAIRDRESSER
Professional cosmetics.
Maverick

M AV E R I C K
107
HIGIENE Y SEGURIDAD · HYGIENE AND SAFETY // ESTÉTICA · AESTHETIC // BARBERÍA · BARBERSHOP // PELUQUERÍA · HAIRDRESSING
ALISADO DE KERATINA.
KERATIN STRAIGHTENING.
P.V.P. 18,20€
3 x 75 ml. UNIT BOX
DLMAV84493 1 12

Sistema revolucionario de queratina sin formaldehído que le da vida a tu


cabello y consigue un alisado perfecto. SISTEMA EN 3 PASOS. Fácil de
usar con resultados sorprendentes. 100% sin formaldehído. Elimina has-
ta un 80% de encrespamiento. Alto rendimiento y calidad de peluquería
que dura hasta 10 semanas. Revolucionario sistema de un solo uso, ideal
para todo tipo de cabello y cabello teñido. Puede ser lavado y peinado el
mismo día. Lea las instrucciones del interior antes de utilizar.
Revolutionary formaldehyde-free keratin system that strengthens your
hair and achieves a perfect straightening. 3-STEP SYSTEM. Easy to use
with amazing results. 100% formaldehyde free. Eliminates up to 80%
frizz. High performance and quality hairstyling that lasts up to 10 weeks.
Revolutionary single use system, ideal for all hair types and coloured
hair. Can be washed and brushed the same day. Read the instructions
before use.

M AV E R I C K

CHAMPÚ SIN SAL. ACONDICIONADOR SIN SAL.


SALT FREE SHAMPOO. SALT FREE HAIR CONDITIONER.
P.V.P. 19,60€ 8,25€
P.V.P. P.V.P. 19,60€ 8,25€
P.V.P.

1.000 ml. 250ml. 1.000 ml. 250ml.


DLMAV08705 DLMAV08706 DLMAV08704 DLMAV08703
UNIT. 1 BOX. 6 UNIT. 1 BOX. 12 UNIT. 1 BOX. 6 UNIT. 1 BOX. 12

El champú y acondicionador sin sal son vitales para el cuidado posterior El champú y acondicionador sin sal son vitales para el cuidado posterior
de todos los procesos de alisado de queratina. Uso: mojar el cabello y de todos los procesos de alisado de queratina. Uso: aplicar sobre cabello
aplicar generosamente. Masajear suavemente cabello y cuero cabelludo mojado. Masajear suavemente y dejar actuar 10 minutos. Enjuague bien.
desde las raíces hasta las puntas. Enjuagar bien.
These Salt-free shampoo and conditioner are vital for the aftercare of all
These Salt-free shampoo and conditioner are vital to the after-care of all keratin straightening processes. Use: apply in wet hair. Massage gently
keratin straightening processes. For the use: wet your hair and apply ge- and leave on for 10 minutes. Rinse abundantly.
nerously. Gently massage your hair and scalp from its roots to its ends.
Rinse abundantly.
108
HIGIENE Y SEGURIDAD · HYGIENE AND SAFETY // ESTÉTICA · AESTHETIC // BARBERÍA · BARBERSHOP // PELUQUERÍA · HAIRDRESSING

Técnicos
“Technicals”

Encontrás todo lo necesario para la coloración de


tu cabello. Tintes, mascarillas de color, coloración
directa, matizadores, oxidantes, decolorantes,
permanentes, utilidades para el color...

You will find everything you need to colour your


hair. Dyes, colour masks, direct colouring, no yellow,
oxidants, bleaching agents, permanents, colouring
utilities...

02 PERFECT BEAUTY · PELUQUERÍA · HAIRDRESSER


CUIDADO DEL CABELLO · HAIR CARE
109
HIGIENE Y SEGURIDAD · HYGIENE AND SAFETY // ESTÉTICA · AESTHETIC // BARBERÍA · BARBERSHOP // PELUQUERÍA · HAIRDRESSING
COLORACIÓN / COLOURING

COLOR LUX
Keratin, Argan & Vitamin Complex

COLOR LUX 100ML. CREMA COLORANTE (119 TONOS) · CREAM HAIR COLOR (119 SHADES).

P.V.P. 3,26€
UNIT BOX
1 36
La crema colorante Color Lux es la innovadora coloración permanente de Design
Look potenciada con Vitamin Complex, con acción altamente acondicionadora,
regeneradora y protectora del cabello. Su fórmula exclusiva a base de Keratina y
Argán con propiedades abrillantadoras, emolientes y antioxidantes, y su complejo
vitamínico, con propiedades acondicionadoras, hidratantes y calmantes. Garanti-
za el máximo respeto por la estructura del cabello, volviéndolo suave, luminoso
e hidratado. El uso de pigmentos colorantes de altísima calidad, permite la total
cobertura de las canas, realizando colores uniformes y duraderos, con reflejos in-
tensos y vibrantes.
Crema colorante 100ml

The colouring cream Color lux is the innovative and permanent colouring of De-
sign look boosted with Vitamin Complex, with an elevated conditioning, regenerating
and protecting action for your hair. Its exclusive formula with Argan Oil and Keratin
COLOR LUX

enriched with glossing, softening and anti-oxidizing properties and its vitamin with
conditioning, hydrating and soothing properties guarantee the maximum respect of
the hair structure to leave hair soft, brilliant and hydrated. The use of high quality
coloured pigments gives complete grey hair covering, long lasting uniform colours
with intense and vibrant highlights.

Incluye 10 nuevos tonos · 10 new shades

COLOR LUX _ CARTA DE COLOR (119 TONOS) · COLOR CARD (119 SHADES). P.V.P. 29,95€
DLPEL01709 UNIT BOX
1 1

La gama se compone de 119 tonos , todos mezclables unos con otros en base a las diferentes necesidades técnicas, alargando la gama
de colores hasta el infinito. También incluye COLOR MASK + NUTRI COLOR MASK 4 EN 1 + COLOR LUX CRAZY
The range consists of 119 shades, all mixable with each other depending on the different technical needs, extending the range of colours to
the full. It also includes COLOR MASK + NUTRI COLOR MASK 4 IN 1 + COLOR LUX CRAZ.
110
HIGIENE Y SEGURIDAD · HYGIENE AND SAFETY // ESTÉTICA · AESTHETIC // BARBERÍA · BARBERSHOP // PELUQUERÍA · HAIRDRESSING

APP COLOR LUX


DESCARGA LA NUEVA APP DE COLOR LUX.
Tu carta de color siempre disponible.
DOWNLOAD THE NEW APP OF COLOR LUX
Your color card always available.

Disponible
App Store.

Aplicación Android
Google Play.

Natural -Natural
1.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0

Negro Castaño oscuro Castaño Castaño claro Rubio oscuro Rubio


Black Dark chestnut Medium chestnut Light chestnut Dark blonde Medium blonde

DLPEL01500 DLPEL01501 DLPEL01502 DLPEL01503 DLPEL01504 DLPEL01505

8.0 9.0 10.0

Rubio claro Rubio clarísimo Rubio platino


Light blonde Very light blonde Blonde platinum

DLPEL01506 DLPEL01507 DLPEL01508

Natural intenso -Intense natural


5.00 6.00 7.00 8.00 9.00 10.00

Castaño claro intenso Rubio oscuro intenso Rubio intenso Rubio claro intenso Rubio clarísimo intenso Rubio platino intenso
Intense light chestnut Intense dark blonde Intense blonde Intense light blonde Intense very light Intense blonde
blonde platinum
DLPEL01509 DLPEL01510 DLPEL01511 DLPEL01512 DLPEL01513 DLPEL01514
111
HIGIENE Y SEGURIDAD · HYGIENE AND SAFETY // ESTÉTICA · AESTHETIC // BARBERÍA · BARBERSHOP // PELUQUERÍA · HAIRDRESSING
Ceniza -Ash
5.1 6.1 7.1 8.1 9.1 10.1

Castaño claro ceniza Rubio oscuro ceniza Rubio ceniza Rubio claro ceniza Rubio clarísimo ceniza Rubio platino ceniza
Light chestnut ash Dark blonde ash Medium blonde ash Light blonde ash Very light blonde ash blonde platinum ash

DLPEL01515 DLPEL01516 DLPEL01517 DLPEL01518 DLPEL01519 DLPEL01520

Beige -Beige
1.10 6.13 7.13 8.13 9.13 10.13

Negro azul Rubio oscuro beige Rubio beige Rubio claro beige Rubio clarísimo beige Rubio platino beige
Blue black Dark blonde beige Medium blonde beige Ligth blonde beige Very ligth blonde beige Blonde platinum beige

DLPEL01521 DLPEL01525 DLPEL01526 DLPEL01527 DLPEL01528 DLPEL01529

Ceniza violeta -Violet ash. Violeta intenso -Intense violet


7.12 8.12 9.12 4.22 5.22 6.22

Rubio ceniza violeta Rubio claro ceniza Rubio clarisimo ceni- Castaño violeta Castaño claro violeta Rubio oscuro violeta
Ash violet blonde violeta / Light ash za violeta / Very light intenso / Chestnut intenso / Light intenso / Dark blonde
violet blonde ash violet blonde intense violet chestnut intense violet intense violet
DLPEL01595 DLPEL01596 DLPEL01597 DLPEL01522 DLPEL01523 DLPEL01524

Marrón -Brown
4.14 5.14 6.14 7.14 8.14 9.14

Café Chocolate Avellana Tabaco Cacao Nuez


Coffee Chocolate Hazelnut Tobacco Cocoa Walnut

DLPEL01530 DLPEL01531 DLPEL01532 DLPEL01533 DLPEL01534 DLPEL01535

Chocolate -Chocolat
10.14 4.77 5.77 6.77 7.77 8.77

Almendra Chocolate oscuro Chocolate extra Chocolate fondant Chocolate gianduia Chocolate avellana
Almond Dark chocolate Extra chocolate Fondant chocolate Gianduia chocolate Hazelnut chocolate

DLPEL01536 DLPEL01537 DLPEL01538 DLPEL01539 DLPEL01540 DLPEL01541


112
HIGIENE Y SEGURIDAD · HYGIENE AND SAFETY // ESTÉTICA · AESTHETIC // BARBERÍA · BARBERSHOP // PELUQUERÍA · HAIRDRESSING

Chocolate frío-Cold chocolat


6.71 7.71 8.71

Chocolate fondant Chocolate avellana Chocolate nuez frío


frío / Dark Cold frío / Gianduia gold Hazelnut cold cho-
chocolate chocolate colate
DLPEL01598 DLPEL01599 DLPEL01610

Dorado - Golden
5.3 6.3 7.3 8.3 9.3 10.3

Castaño claro dorado Rubio oscuro dorado Rubio dorado Rubio claro dorado Rubio clarísimo dorado Rubio platino dorado
Light chestnut golden Dark blonde golden Medium blonde golden Light blonde golden Very light blonde Blonde platinum
golden golden
DLPEL01542 DLPEL01543 DLPEL01544 DLPEL01545 DLPEL01546 DLPEL01547

Dorado cobre - Gold copper Caoba -Mahogany


6.34 7.34 8.34 4.5 5.5 6.5

Rubio oscuro dorado Rubio dorado cobre / Rubio claro dorado Castaño caoba Castaño claro caoba Rubio oscuro caoba
cobre / Dark blonde Medium blonde golden cobre / Light blonde Medium chestnut Light chestnut Dark blonde
golden copper copper golden copper mahogany mahogany mahogany
DLPEL01548 DLPEL01549 DLPEL01550 DLPEL01555 DLPEL01556 DLPEL01557

Cobre intenso - Intense copper Cobre vivo - Copper booster


5.44 6.44 7.44 8.44 C.44

Castaño claro cobre Rubio oscuro cobre Rubio cobre intenso / Rubio claro cobre Cobre intenso
intenso / Light chest- intenso / Dark blonde Medium blonde intense intenso / Light blonde Intense copper
nut intense copper intense copper copper intense copper
DLPEL01551 DLPEL01552 DLPEL01553 DLPEL01554 DLPEL01611

Rojo intenso -Intense red Rojo vivo -Red booster


4.66 5.66 6.66 7.66 R.66

Castaño rojo intenso Castaño claro rojo Rubio oscuro rojo Rubio rojo intenso Rojo intenso
Chestnut intense red intenso / Light chest- intenso / Dark blonde Blonde intense red Intense red
nut intense red intense red
DLPEL01558 DLPEL01559 DLPEL01560 DLPEL01561 DLPEL01562
113
HIGIENE Y SEGURIDAD · HYGIENE AND SAFETY // ESTÉTICA · AESTHETIC // BARBERÍA · BARBERSHOP // PELUQUERÍA · HAIRDRESSING
Superaclarantes - Superlightener
11.0 11.1 11.2 11.13 11.3 11.7

Super rubio platino Super rubio platino Super rubio platino Super rubio platino Super rubio platino Super rubio platino
Superlight blonde ceniza / Superlight perla / Superlight beige / Superlight dorado / Superlight irisado / Superlight
platinum blonde platinum blonde platinum pearl blonde platinum beige blonde platinum gold blonde platinum iris
DLPEL01563 DLPEL01564 DLPEL01565 DLPEL01566 DLPEL01567 DLPEL01568

12.0 12.1 12.2 12.13 12.7

Super rubio platino Super rubio platino ceniza Super rubio platino perla Super rubio platino beige Super rubio platino
extra / Superlight extra / Superlight blonde extra / Superlight blonde extra / Superlight blonde irisado extra / Superlight
blonde platinum extra platinum ash extra platinum pearl extra platinum beige extra blonde platinum iris extra

DLPEL01569 DLPEL01570 DLPEL01571 DLPEL01572 DLPEL01573

Toners de pastel - Pastel toners


TONER TONER TONER TONER TONER
PASTEL PASTEL PASTEL PASTEL PASTEL

Acero azul Caramelo Albaricoque Fresa Lia


Steel blue Caramel Apricot Strawberry Lilac

DLPEL01582 DLPEL01583 DLPEL01584 DLPEL01585 DLPEL01586

Toners de plata - Silver toners. Meta-Metal


TONER TONER TONER METAL METAL METAL
PLATA PLATA PLATA

Plata Gris tortola Gris lila Acero Amatista Antracita


Silver Dove grey Grey lilac Steel Amethyst Anthracite

DLPEL01576 DLPEL01588 DLPEL01589 DLPEL01614 DLPEL01613 DLPEL01612

Correctores - Intensifier

Neutro Plata Violeta Azul Rojo


Neutral Silver Violet Blue Red

DLPEL01575 DLPEL01574 DLPEL01577 DLPEL01578 DLPEL01579


114
HIGIENE Y SEGURIDAD · HYGIENE AND SAFETY // ESTÉTICA · AESTHETIC // BARBERÍA · BARBERSHOP // PELUQUERÍA · HAIRDRESSING

COLORACIÓN DIRECTA / DIRECT COLOR

COLOR LUX CRAZY


Amarillo · Rojo · Rosa · Violeta · Azul · Turquesa · Verde · Plata · Antracita · Neutral Mix
Yellow · Red · Pink · Violet · Blue · Turquoise · Green · Silver · Anthracite · Neutral Mix

COLORACIÓN DIRECTA / 150ML · DIRECT COLOR. P.V.P. 8,90€


UNIT BOX
1 4

AMARILLO # YELLO W
ROJO # RED
ROSA # PINK
VIOLETA # VIOLET
AZUL # BLUE
TURQUESA # TURQUOISE
VERDE # GREEN
PLATA # SILVER
ANTRACITA # ANTHRACITE
NEUTRAL MIX # NEUTRAL MIX

Coloración directa en gel sin oxidación y sin amoníaco. Uso: Aplicar el COLOR LUX CRAZY sobre el cabello decolorado y dejar actuar
durante 12 minutos. Enjuagar el cabello abundantemente con agua y proceder a aplicar el champú. Advertencia: mantener el producto
fuera del alcance de los niños. Evitar el contacto con los ojos. En caso de contacto con los ojos, lavar cuidadosamente con agua y contac-
tar con un médico. No utilizar para teñir pestañas o cejas. Para cualquier inquietud en cuanto a la sensibilidad personal, se recomienda
consultar con un médico. Uso profesional.

Oxidant free and ammonia free, direct color in gel. Use: apply COLOR LUX CRAZY on bleached hair and leave on for 12 minutes. Rinse
your hair thoroughly and proceed with a shampoo. Warnings: keep out of the reach of children. Avoid contact with eyes. If the contact has
already happened wash them thoroughly with water and contact your doctor. Do not use to color eyelashes or eyebrows. For any questions
on personal sensitivity, please consult a doctor. Professional use.
115
HIGIENE Y SEGURIDAD · HYGIENE AND SAFETY // ESTÉTICA · AESTHETIC // BARBERÍA · BARBERSHOP // PELUQUERÍA · HAIRDRESSING
COLOR LUX CRAZY_CARTA DE COLOR (10 TONOS) · COLOR CARD (10 SHADES). P.V.P. 14,95€
DLPEL43031 UNIT BOX
1 1

Amarillo Rojo Rosa Violeta Azul


Yellow. Red. Pink. Violet. Blue.
Color Lux Crazy

DLPEL42903 DLPEL42904 DLPEL42905 DLPEL42906 DLPEL42907


Carta color

Turquesa Verde. Plata. Antacita. Neutral mix.


Torquoise Green. Silver. Anthracite. Neutral mix.

DLPEL42908 DLPEL42909 DLPEL42911 DLPEL42910 DLPEL42912


116
HIGIENE Y SEGURIDAD · HYGIENE AND SAFETY // ESTÉTICA · AESTHETIC // BARBERÍA · BARBERSHOP // PELUQUERÍA · HAIRDRESSING

MASCARILLAS DE COLOR 4 EN 1 / 4 IN 1 COLOR MASK

NUTRI COLOR MASK 4 EN 1


Violeta intenso · Rojo intenso · Cobre intenso · Chocolate · Negro acero · Lavanda · Rosa · Rojo Fuego · Mandarina · Plata

MASCARILLAS DE COLOR 4 EN 1 / 120ML · 4 IN 1 COLOR MASKS. P.V.P. 5,15€


UNIT BOX
1 6

DLPEL43127 VIOLETA INTENSO .22 - INTENSE VIOLET .22


DLPEL43125 ROJO INTENSO .66 - INTENSE RED .66
DLPEL43128 COBRE INTENSO .44 - INTENSE COPPER .44
DLPEL43130 CHOCOLATE .77 - CHOCOLATE .77
DLPEL43129 NEGRO ACERO 1.0 - STEEL BLACK 1.0
DLPEL43133 LAVANDA 0.02 - LAVANDER 0.02
DLPEL43131 ROSA 0.05 - PINK 0.05
DLPEL43132 ROJO FUEGO .600 - RED FIRE .600
DLPEL43134 MANDARINA .400 - MANDARIN .400
DLPEL43126 PLATA 11.00 - SILVER 11.00

Mascarilla de Color Formula 4 en 1. Nutre, intensifica, ilumina e hidrata. Uso: Lavar el cabello y secar con toalla, utilizar guantes de un solo
uso extendiendo la crema con la ayuda de un peine sobre el cabello. Dejar actuar 3-5 minutos para avivar el color. Aumentando el tiempo
de exposición hasta un máximo de 15 minutos, aumentará la intensidad del reflejo. Enjuagar abundantemente.

Color mask Formula 4 in 1. It nourishes, intensifies, illuminates and moisturizes. Use: Wash hair and towel dry, use single use gloves to apply
the cream with the aid of a comb on the hair. Leave on for 3-5 minutes to brighten the color. Increasing the exposure time to a maximum of
15 minutes will increase the intensity of the reflex. Rinse thoroughly.
117
HIGIENE Y SEGURIDAD · HYGIENE AND SAFETY // ESTÉTICA · AESTHETIC // BARBERÍA · BARBERSHOP // PELUQUERÍA · HAIRDRESSING
Intense violet · Intense red · Intense copper · Chocolate · Steel black · Lavender · Pink · Red fire · Mandarin · Silver

.22 .66 .44 .77 1.0


Nutri Color Mask 4 en 1

Violeta intenso. Rojo intenso. Cobre intenso. Chocolate. Negro acero.


Intense violet. Intense red. Intense copper. Chocolate. Steel black.

DLPEL43127 DLPEL43125 DLPEL43128 DLPEL43130 DLPEL43129

.002 .005 .600 .400 11.00


Carta color

Lavanda. Rosa. Rojo fuego. Mandarina. Plata.


Lavander. Pink. Red fire. Mandarin. Silver.

DLPEL43133 DLPEL43131 DLPEL43132 DLPEL43134 DLPEL43126


118
HIGIENE Y SEGURIDAD · HYGIENE AND SAFETY // ESTÉTICA · AESTHETIC // BARBERÍA · BARBERSHOP // PELUQUERÍA · HAIRDRESSING

MASCARILLAS COLOR / COLORS MASK

MASK
Violeta intenso · Rojo intenso · Cobre intenso · Chocolate · Negro · Azul · Fucsia · Rosa · Plata

MASCARILLAS DE COLOR / 300ML · COLORS MASKS / 300ML. P.V.P. 8,50€


UNIT BOX
1 6

DLPEL42899 VIOLETA INTENSO .22 - INTENSE VIOLET .22


DLPEL42896 ROJO INTENSO .66 - INTENSE RED .66
DLPEL42900 COBRE INTENSO .44 - INTENSE COPPER .44
DLPEL42902 CHOCOLATE .77 - CHOCOLATE .77
DLPEL42901 NEGRO ACERO 1.0 - STEEL BLACK 1.0
DLPEL44340 AZUL .100 - BLUE .100
DLPEL44339 FUCSIA .500 - FUCHSIA .500
DLPEL44338 ROSA .005 - PINK .005
DLPEL42898 PLATA 11.00 - SILVER 11.00

Mask es la gama de mascarillas colorantes de Design Look, que en pocos minutos regenera el color natural o cosmético de los cabellos, brindando
con intensidad y aportando la correcta nutrición. Uso: lavar los cabellos con el champú Design Look más indicado y retirar el exceso de agua con
una toalla. Ponerse los guantes de un solo uso, aplicar una adecuada cantidad de producto, masajear delicadamente y repartir con un peine de
púas anchas. Dejar actuar de 3 a 5 minutos según la intensidad deseada (aumentando el tiempo de exposición hasta un máximo de 15 minutos,
aumentará la intensidad del reflejo). Enjuagar cuidadosamente. El producto no ensucia, sin embargo recomendamos evitar aplicar el producto
directamente sobre el cuero cabelludo.

Mask is the range of Design Look color masks that in just a few minutes restores intensity to both natural and cosmetic colours leaving hair full of
shine and hydrated. Use: wash hair with the recommended Design Look shampoo and dry water excess with a towel. Wear disposable gloves, apply a
suitable amount of product, rub gently and distribute with a wide-tooth comb. Leave for 3 to 5 minutes, according to the required intensity (increasing
the time up to a max. of 15 minutes will increase the highlighting intensity). Rinse thoroughly. The product does not ge dirty, but avoid applying the
product directly on the scalp.
119
HIGIENE Y SEGURIDAD · HYGIENE AND SAFETY // ESTÉTICA · AESTHETIC // BARBERÍA · BARBERSHOP // PELUQUERÍA · HAIRDRESSING
Intense violet · Intense red · Intense copper · Chocolate · Black · Blue · Fucshia · Pink · Silver

.22 .66 .44 .77 1.0

Violeta intenso. Rojo intenso. Cobre intenso. Chocolate. Negro acero.


Intense violet. Intense red. Intense copper. Chocolate. Steel black.

DLPEL42899 DLPEL42896 DLPEL42900 DLPEL42902 DLPEL42901

.100 .500 .005 11.00


Carta color
Mask

Azul. Fucsia. Rosa. Plata.


Blue. Fuchsia. Pink. Silver.

DLPEL44340 DLPEL44339 DLPEL44338 DLPEL42898


120
HIGIENE Y SEGURIDAD · HYGIENE AND SAFETY // ESTÉTICA · AESTHETIC // BARBERÍA · BARBERSHOP // PELUQUERÍA · HAIRDRESSING

NO YELLOW VEGAN

NO YELLOW VEGAN
Argan and Aloe Vera No yellow Champú anti-amarillo Argan & Aloe Vera

CHAMPÚ ANTIAMARILLO VEGANO · NO YELLOW VEGAN SHAMPOO.


P.V.P. 10,40€ 6,50€
P.V.P.

1.000ml. 300ml.
1.000 ml //DLPEL01587 · 300 ml //DLPEL01615

DLPEL01587 UNIT. 1 BOX. 12 UNIT. 1 BOX. 24 DLPEL01615

Perfecto para cabellos rubios, decolorados y grises. Su formula es-


pecial contiene argán y aloe vera que reducen los tonos amarillos no
deseados e hidrata el cabello. Uso: Aplicar sobre el cabello mojado y
masajear. Dejar actuar durante un tiempo aproximado de 1-5 minutos,
emulsionar y enjuagar.
No yellow Vegan

Perfect for blond, bleached and grey hair. It special formula contains Ar-
gan and Aloe Vera that reduce unwanted yellow shades and hydrate the
hair. Use: Apply on wet hair and massage. Leave on for 1 to 5 minutes,
emulsify and rinse off.

BIFÁSICO ANTIAMARILLO VEGANO · NO YELLOW BIPHASIC VEGAN.


P.V.P. 7,95€
250ml.
DLPEL01712 UNIT. 1 BOX. 24

Perfecto para cabellos rubios, decolorados o blancos sin enjuague. Su


fórmula enriquecida con Argán y Aloe Vera nutre el cabello, dándo-
le brillo, suavidad y elasticidad. Neutraliza los reflejos amarillos. Uso:
Después del champú secar el pelo con una toalla y pulverizad desde
250 ml //DLPEL01712
No yellow Bi-phase

largos a puntas. No enjuagar.


Perfect for blond, bleached or white hair, without rinsing. Its formula en-
riched with Argan and Aloe Vera nourishes the hair, giving shine, soft-
ness and elasticity. It neutralises yellow reflections. Use: After sham-
pooing with towel-dried hair, spray from lengths to tips. Do not rinse.
121
HIGIENE Y SEGURIDAD · HYGIENE AND SAFETY // ESTÉTICA · AESTHETIC // BARBERÍA · BARBERSHOP // PELUQUERÍA · HAIRDRESSING
NO YELLOW

NO YELLOW
No yellow shampoo Champú anti-amarillo
1.000ml //DLPEL42809 - 300ml //DLPEL42832

Expositor 30 bolsitas de 30 ml. //DLPEL01594


No yellow

No yellow
CHAMPÚ ANTIAMARILLO · NO YELLOW SHAMPOO.

UNIT BOX P.V.P. 9,90€ UNIT BOX P.V.P.5,95€ UNIT BOX P.V.P.39,50€
1 12 1.000ml. DLPEL42809 1 12 300ml. DLPEL42832 1 30 30 x 30 ml. DLPEL01594

Indicado para el cabello rubio, decolorado y gris. Su fórmula especial contiene pigmento morado que atenúa los reflejos amarillos no deseados.
Uso: Aplicar sobre el cabello mojado y masajear. Dejar actuar durante un tiempo aproximado de 1-5 minutos, emulsionar y enjuagar.
Perfect for blonde, decoloured and grey hair. Its special formula contains violet pigment which tones down unwanted yellow hues. Use: Apply on wet hair
and massage. Leave on for 1 to 5 minutes, emulsify and rinse off.

REVELADOR / DEVELOPER

REVELADOR DL
Hair Developer Dl

REVELADOR / 120ML · HAIR DEVELOPER. P.V.P. 1,38€


120ml. DLPEL42503 UNIT BOX
1 45

Emulsión reveladora, especialmente formulada para revelar y fijar todo tipo de coloración. Sus compo-
nentes protegen el cabello obteniéndose tonalidades brillantes y estables.
Developer emulsion, specially formulated to develop and fix all kinds of color. Its components protect hair
obtaining stable and shiny tones.
122
HIGIENE Y SEGURIDAD · HYGIENE AND SAFETY // ESTÉTICA · AESTHETIC // BARBERÍA · BARBERSHOP // PELUQUERÍA · HAIRDRESSING

OXIDANTES / OXIDANTS

OXIDANTES OXY
Oxidant Oxy
1.000ml //DLPEL42482 - 150ml //DLPEL42793 - 75ml //DLPEL42429

1.000ml //DLPEL42485 - 150ml //DLPEL42796 - 75ml //DLPEL42432


1.000ml //DLPEL42483 - 150ml //DLPEL42794 - 75ml //DLPEL42430

1.000ml //DLPEL42484 - 150ml //DLPEL42795 - 75ml //DLPEL42431


Emulsión oxidante 3,5 VOL - 1,05%

Emulsión oxidante 40 VOL - 12%


Emulsión oxidante 10 VOL - 3%

Emulsión oxidante 20 VOL - 6%

Emulsión oxidante 30 VOL - 9%


1.000ml //DLPEL42726

EMULSIÓN OXIDANTE · OXIDANT EMULSION.

1.000ml.
3,5 vol. 1.000ml. DLPEL42726 P.V.P. 3,48€
UNIT. 1 BOX. 12

1.000ml. DLPEL42482 1.000ml. DLPEL42483 150ml.


10 vol. 150ml. DLPEL42793 20 vol. 150ml. DLPEL42794 P.V.P.1,05€
75ml. DLPEL42429 75ml. DLPEL42430 UNIT. 1 BOX. 48

1.000ml. DLPEL42484 1.000ml. DLPEL42485 75ml.


30 vol. 150ml. DLPEL42795 40 vol. 150ml. DLPEL42796 P.V.P.0,58€
75ml. DLPEL42431 75ml. DLPEL42432 UNIT. 1 BOX. 48

Emulsión oxidante cremosa. Contiene productos suavizantes que exaltan la aplicación del color en crema, manteniendo inalterado el volumen
inicial y a lo largo del tiempo. Advertencias: Contiene agua oxigenada. Evítese el contacto con los ojos. En caso de contacto con los ojos, lávelos
inmediatamente con abundante agua. Utilizar siguiendo las instrucciones del producto con el que se tiene que mezclar y utilizando guantes ade-
cuados. Conservar de pie y protegido de la luz y el calor. Mantener fuera del alcance de los niños.
10 VOL 3% – 20 VOL 6% – 30 VOL 9% - 40 VOL 12%.

Creamy Oxidant emulsion. It contains softening products exalting the application of color in cream maintaining unchanged the original volume. Pre-
cautions: It contains hydrogen peroxide. Avoid contact with eyes. If eye contact occurs, rinse eyes with plenty of water immediately. Use it following
the product instructions. Use adequate gloves. Do not expose to the sunlight. Keep this product out of the reach of children. 10 VOL 3% – 20 VOL
6% – 30 VOL 9% - 40 VOL 12%
123
HIGIENE Y SEGURIDAD · HYGIENE AND SAFETY // ESTÉTICA · AESTHETIC // BARBERÍA · BARBERSHOP // PELUQUERÍA · HAIRDRESSING
GRAN FORMATO / BIG FORMAT

GARRAFAS OXIDANTES OXY


Oxidant Oxy bottles

GARRAFAS EMULSIÓN OXIDANTE · OXIDANT EMULSION BOTTLES.

20 vol. 5.000ml. DLPEL01590

30 vol. 5.000ml. DLPEL01591

5.000ml.
P.V.P. 14,95€
UNIT. 1 BOX. 1

DECOLORACIÓN / BLEACHING

DECOLORACIÓN DL
Hair Bleaching Dl

DECOLORANTE EN POLVO AZUL COMPACTO (7 TONOS) · BLEACHING POWDER BLUE (7 SHADES).

UNIT BOX P.V.P. 38,40€ UNIT BOX P.V.P. 49,50€ UNIT BOX P.V.P. 15,00€
1 6 24 x 40 gr. DLPEL42489 1 1 3 Kg. ( 6 x 500gr.) DLPEL44313 1 12 500 gr. DLPEL42434

Para mechas y decoloraciones, apto para todas las técnicas de aclarado. Su composición específica permite reducir los fenomenos de sensibilidad
causados por la volatilidad del producto. Permite lograr aclarados de hasta 7 tonos. Ideal for carrying out streaks, bleaching, decolouring and any
other lightening techniques. Its specific non-volatile formulation reduces risks of irritation and sensitivity. It lightens up to 7 shades.
124
HIGIENE Y SEGURIDAD · HYGIENE AND SAFETY // ESTÉTICA · AESTHETIC // BARBERÍA · BARBERSHOP // PELUQUERÍA · HAIRDRESSING

DECOLORACIÓN / BLEACHING

Pueden ser mezcladas con agua oxigenada Design Look de 10 vol. (3%), 20 vol. (6%), 30 vol. (9%), 40 vol. (12%). Tiempo de exposición
no superior: 35 minutos. Uso: mezclar 1 dosificador de polvo (30 gr.) con 60 ml. de agua oxigenada y dejar actuar sobre los cabellos
hasta alcanzar el nivel de aclarado deseado. Advertencias: llevar guantes adecuados. Evitar el contacto con la piel y con los ojos.
Can be mixed with Design Look hydrogen peroxide at 10 vols (3%), 20 vols (6%), 30 vols (9%), 40 vols (12%). Maximum processing time
recommended: 35 minutes. Use: mix 1 part of powder (30 gr) + 2 parts of hydrogen peroxide (60 ml) and leave to process until the desi-
red lightening has been reached. Warning: suitable protective gloves must be worn. Avoid contact with the skin and eyes.

8 8
PLEX

DECOLORANTE EN POLVO AZUL (8 TONOS CON PLEX). DECOLORANTE EN POLVO BLANCO (8 TONOS).
BLEACHING BLUE POWDER (8 SHADES WITH PLEX). BLEACHING POWDER WHITE (8 SHADES).
P.V.P. 15,90€ P.V.P. 14,50€
UNIT BOX UNIT BOX
500 gr. DLPEL43171 1 12 500 gr. DLPEL01602 1 12

P.V.P. 50,95€ UNIT BOX Mechas y decoloraciones, para todas las técnicas de
3 Kg. ( 6 x 500gr.) DLPEL44314 1 1 aclarado. Su composición específica permite reducir
los fenomenos de sensibilidad causados por la volati-
Con Plex Technology el producto permite la máxima potencia de aclarado, hasta 8 tonos, lidad del producto. Permite lograr aclarados de hasta
protegiendo y respetando el cabello. Con una sola acción, aclara, protege y acondiciona 8 tonos. Ideal for carrying out streaks, bleaching,
el cabello. With Plex Technology the product allows the maximum lightening power of up decolouring and all other lightening techniques. Its
to 8 shades and protects and respects the hair. With a single action lightens, protects and specific non-volatile formulation reduces risks of
hydrates the hair. irritation and sensitivity. It lightens up to 8 shades.

9
POLVO DECOLORANTE NO YELLOW · NO YELLOW BLEACHING POWDER.
P.V.P. 43,30€ P.V.P. 15,99€
2kg. ( 5 x 400gr.) DLPEL44337 400gr. DLPEL01592
UNIT BOX UNIT BOX
1 1 1 6

Gracias a Argan y Aloe Vera, este producto permite máximo poder de


blanqueo, hasta 9 tonos protegiendo y respetando el cabello. Con una
sola acción blanquea, protege y condiciona el cabello.
Thank to Argan and Aloe Vera, this product allows the maximum blea-
ching power, up to 9 shades protecting and respecting the hair. With a
single action it bleaches, protects and hydrates the hair..
125
HIGIENE Y SEGURIDAD · HYGIENE AND SAFETY // ESTÉTICA · AESTHETIC // BARBERÍA · BARBERSHOP // PELUQUERÍA · HAIRDRESSING
PERMANENTES / PERMANENTS

PERMANENTES DL
Herbal extracts Extracto de hierbas
500ml. //DLPEL42810

500ml. //DLPEL42811

500ml. //DLPEL42812
Permanente P1s
Permanente P1

Permanente P2
PERMANENTE P1 · PERMANENT P1. PERMANENTE P1s · PERMANENT P1s. PERMANENTE P2 · PERMANENT P2.
Cabellos naturales y normales. UNIT BOX Cabellos naturales y gruesos. UNIT BOX Cabellos teñidos y tratados. UNIT BOX
Natural and normal hair. 1 15 Natural and thick hair. 1 15 Dyed and treated hair. 1 15
7,95€
P.V.P. P.V.P.7,95€ P.V.P.7,95€
500 ml. DLPEL42810 500 ml. DLPEL42811 500 ml. DLPEL42812

Tiene un efecto ondulador y de tratamiento en función de la estructura del cabello. Garantiza por lo tanto un resultado excelente en cuanto a on-
dulación y duración, ofreciendo asimismo la máxima protección del cabello. Contiene extractos de hierbas.
It has a curl and treatment effect depending on the hair structure. Therefore, it ensures an excellent result in terms of permanent waves and duration,
also offering the maximum protection of the hair. It contains herbal extracts.

NEUTRALIZANTE DL
Hair Neutralizer Dl
1.000ml //DLPEL42813- 120ml //DLPEL42502

NEUTRALIZANTE · HAIR NEUTRALIZER.


P.V.P.4,25€ P.V.P.1,44€
1.000 ml. UNIT BOX UNIT BOX 120 ml.
DLPEL42813 1 12 1 45 DLPEL42502
Neutralizante de elevado poder de penetración en la fibra capilar. Es ideal para todo tipo de ca-
bellos, que son tratados por el producto con la máxima suavidad. Con su utilización se obtienen
permanentes más duraderas y rizos muy marcados.
Neutralizante

Neutralizer with high power of penetration into the hair fiber. It is ideal for all hair types, which
are treated by the product with maximum softness. With its use you can get permanents more
durables and very marked curls
126
HIGIENE Y SEGURIDAD · HYGIENE AND SAFETY // ESTÉTICA · AESTHETIC // BARBERÍA · BARBERSHOP // PELUQUERÍA · HAIRDRESSING

UTILIDADES / UTILITIES

FASTER COLOR
Keratina, Argán y aceite Keratin, Argan and Oil Complex

6 x 60 ml. // DLPEL01711
FASTER COLOR _ ACELERADOR DE COLOR · COLOR ACCELERATOR. Faster Color

P.V.P. 8,95€ UNIT BOX


6 x 60 ml. DLPEL01711 1 1

Acelerador de color para mezclar con el tinte. Si se aplica bajo fuente de calor, reduce el tiempo de exposición al 70% (ejemplo: de 35 a 10 minutos),
lo que permite un servicio más rápido pero igualmente eficiente. La mezcla de aceites específicamente seleccionados mejora la absorción del color,
intensificando el brillo, y protege el color del estrés oxidativo ambiental, que podría comprometer su integridad.
Color accelerator to mix with the dye. If applied under a heat source, it reduces the exposure time of 70% (example: from 35 minutes to 10 minutes),
allowing a faster, but equally efficient job. The mixture of specifically selected oils, improves the colour absorption, intensifying the shine and protec-
ting the colour from environmental oxidative stress, that could compromise its integrity.
127
HIGIENE Y SEGURIDAD · HYGIENE AND SAFETY // ESTÉTICA · AESTHETIC // BARBERÍA · BARBERSHOP // PELUQUERÍA · HAIRDRESSING
UTILIDADES / USEFULS

COLOR REMOVER
Keratin & Coconut

CORRECTOR DEL COLOR EN TINTES DE OXIDACIÓN.


COLOR CORRECTIVE IN OXIDATION DYES.
No decolora, fórmula tratante · No bleach, treating formula.
P.V.P.7,95€ UNIT BOX
2 x 100 ml. DLPEL43978 1 24

Mezclar la fase A con la fase B a partes iguales. No usar ninguna de


las fases por separado. Uso exclusivo profesional.
Mix phase A and phase B in equal parts. Never use any phase separa-
tely. Exclusively for professional use.

Colour Remover
2 x 100 ml //DLPEL43978

SOFT CLEAN COLOR PROTECT


Aloe Vera
200 ml. // DLPEL43979

200 ml. // DLPEL43982


Color Protect
Soft Clean

QUITAMANCHAS DE COLOR. ACEITE PROTECTOR DEL COLOR, ANTI-MANCHAS.


COLOR CLEANSER. COLOR PROTECTIVE OIL, ANTI STAIN.
P.V.P. 6,10€ UNIT BOX P.V.P. 8,50€ UNIT BOX
200 ml. DLPEL43979 1 24 200 ml. DLPEL43982 1 24

Loción que limpia las manchas de la coloración en la piel. Fórmula sua- Evita las manchas y la irritación de los tintes en el cuero cabelludo.
ve con Aloe Vera. Elimina las manchas producidas por la coloración. Aplicación: añadir una dosis por 120ml. de mezcla de tinte y oxidante.
Lotion that cleans color stains on skin. Soft formula with Aloe Vera. Re- Uso tópico.
moves color stains. Helps preventing the scalp staining and irritation. Application: add 1
dose per 120ml. of mixed color. Local use.
HIGIENE Y SEGURIDAD · HYGIENE AND SAFETY // ESTÉTICA · AESTHETIC // BARBERÍA · BARBERSHOP // PELUQUERÍA · HAIRDRESSING 128

PERFECT BEAUTY DISTRIBUIDOR DE SUMITA · PERFECT BEAUTY IS THE DISTRIBUTOR OF SUMITA

02
CUIDADO DEL CABELLO · HAIR CARE
PERFECT BEAUTY · PELUQUERÍA · HAIRDRESSER
Professional cosmetics.
Sumita
129
HIGIENE Y SEGURIDAD · HYGIENE AND SAFETY // ESTÉTICA · AESTHETIC // BARBERÍA · BARBERSHOP // PELUQUERÍA · HAIRDRESSING
Marca específicamente desarrollada para ojos y cejas. Nuestra lujosa colección com-
bina pigmentos ricos para crear una experiencia sin igual. Nuestra misión es inspirar a
cada mujer a ser audaz, bella e icónica. Crea tu look, define tu mundo.
Brand specifically developed for eyes and eyebrows. Our luxurious collection combines
rich pigments to create an extraordinary experience. Our mission is to inspire every wo-
man to being bold, beautiful and iconic. Create your look, define your world.

COLORACIÓN PESTAÑAS - CEJAS / EYEBROW - EYELASH COLORING

EYEBROW & EYELASH TINT


Tinte pestañas y cejas

Cada tubo de tinte viene con un


práctico aplicador.
Every tube of dye comes with a
practical applicator.

TINTES PARA PESTAÑAS Y CEJAS SUMITA / 15ML · SUMITA DYE FOR EYELASHES AND EYEBROWS. P.V.P. 9,95€
DLSUM02067 NEGRO 1 - BLACK 1 UNIT BOX
1 12
DLSUM02068 MARRÓN 2 - BROWN 2
DLSUM02070 MARRÓN CLARO 3 - LIGHT BROWN 3
DLSUM02069 GRAFITO 4 - GRAPHITE 4

Se obtienen pestañas largas, oscuras y llenas. Cejas perfectamente definidas. Dura hasta 6 semanas. Contenido para unas 30 aplicaciones. Los
cuatro tintes se pueden mezclar entre sí para obtener nuevos tonos. Podrás elegir entre los cuatro tintes estándar:
- NEGRO, es un tono negro intenso y rico. Crea un aspecto audaz y hermoso para las pestañas y es ideal para cabello negro oscuro.
- MARRÓN, es un marrón profundo y versátil. Crea un aspecto natural ideal para morenos medianos y oscuros.
- MARRÓN CLARO, es una variación de tono más claro del tinte marrón. Crea un aspecto suave y natural para las morenas ligeras a moderadas.
- GRAFITO, está diseñado específicamente para cubrir de manera natural oscureciendo sutilmente el cabello gris o canoso.
Uso: Antes de aplicar el tinte use la crema protectora de la piel y los papeles de protección para los ojos según las instrucciones. Mezcla 2 cm de tinte y 10
gotas de líquido oxidante para crear una pasta cremosa, aplicar a las pestañas y las cejas, dejar actuar 5-10 minutos, eliminar el tinte usando algodón y agua.

Long, dark and full eyelashes. Perfectly defined eyebrows. Lasts up to 6 weeks. Content; enough for approximately 30 applications. Can be mixed
with brown and light brown shades to create an ashier tone. You will be able to choose between four standard dyes:
- BLACK, is an intense, rich black hue. It creates a bold, beautiful look for the lashes and is ideal for clients with dark black hair.
- BROWN, is a deep, versatile brown. It creates a natural look ideal for medium to dark brunettes.
- LIGHT BROWN, is a lighter shade variation of the brown tint. It creates a soft natural look for light to medium brunettes.
- GRAPHITE, is specifically designed to naturally cover and subtly darken greying or white hair.
Use: Preparation; use Skin Protection Cream and Eye protection papers according to instructions. Mix 2 cm of tint and 10 drops of Oxidant liquid to
create a creamy paste. Apply to eyelashes and eyebrows. Leave on for 5-10 minutes. Remove by using cotton and water.
130
HIGIENE Y SEGURIDAD · HYGIENE AND SAFETY // ESTÉTICA · AESTHETIC // BARBERÍA · BARBERSHOP // PELUQUERÍA · HAIRDRESSING

OXIDANTE SUMITA 10 VOL. 3% · SUMITA OXIDANT 10 VOL. 3% / 50ML CREMA PROTECTORA SUMITA / 75ML · SUMITA PROTECTIVE CREAM.
P.V.P. 4,80€ UNIT BOX P.V.P. 11,95€ UNIT BOX
50 ml. DLSUM02075 1 12 75ml. DLSUM02072 1 12

Formulada específicamente para ser utilizada con tintes de pestañas Con Karité, Aceite de Almendras Dulces, Vitamina E, D-Pantenol, Aloe
y cejas. Úsala de forma segura alrededor del área sensible de los ojos. Vera y Cera de Abejas, ingredientes naturales de alta calidad que nu-
Asegura resultados de color brillantes. La estrecha abertura del dis- tren la piel mientras tiñen las pestañas y las cejas. Especialmente ade-
pensador permite la dosificación exacta. 100 aplicaciones aprox. Uso: cuada para el área sensible de los ojos. Desarrollada para mejorar la
Mezcle 2 cm de tinte y 10 gotas de líquido oxidante para crear una adhesión de los papeles de protección, y para una mayor impermeabi-
pasta cremosa. Dejar actuar durante 5-10 minutos. lidad del tinte. 150 aplicaciones. Nueva fórmula sin parafinas, aceites
de silicona o PEG.
It is formulated specifically to be used with eyelash and eyebrow tints. Use
it safely around the sensitive eye-area. It ensures brilliant color results. The Formulated with Shea Butter, Almond Oil, Vitamin E, D-Pantenol, Aloe
narrow opening of the dispenser enables exact dosage. 100 applications ap- Vera & Bees Wax, natural high quality ingredients that nurture the skin
proximately. Use: Mix 2 cm of tint and 10 drops of Oxidant Liquid to create a whilst tinting eyelashes and eyebrows. Specially suitable for the sensitive
creamy paste. Leave on for 5-10 Minutes eye area Developed especially for adhesion of eye protection papers,
Skin Protection Cream also provides improved color impermeability.
150 applications. New prescription: paraffin-, silicone oil- and PEG-free.

PAPEL PROTECTOR DE OJOS SUMITA · SUMITA PROTECTIVE CREAM. MINI BOWL SUMITA · SUMITA MINI BOWL.
7,95€
P.V.P. UNIT BOX P.V.P. 1,30€ UNIT BOX
80UNDS. DLSUM02073 1 12 DLSUM02074 1 12

Recubrimiento especial extra suave e impermeable, el papel protector Vaso mezclador con un práctico agarre.
para ojos evita que el párpado se manche de manera indeseada. Mixing glass with a practical grasp.
Extra soft and special, impenetrable coating, Sumita Eye Protection Pa-
pers Extra Soft prevent the client's eyelid from unwanted staining.
131
HIGIENE Y SEGURIDAD · HYGIENE AND SAFETY // ESTÉTICA · AESTHETIC // BARBERÍA · BARBERSHOP // PELUQUERÍA · HAIRDRESSING
Acabados
“Finishes”

Brillo, fijación y máximo control del peinado,


con la línea de acabados de Desing Look.

Shine, hold and maximum hairstyle control,


with the Desing Look line of finishes.

02 PERFECT BEAUTY · PELUQUERÍA · HAIRDRESSER


CUIDADO DEL CABELLO · HAIR CARE
132
HIGIENE Y SEGURIDAD · HYGIENE AND SAFETY // ESTÉTICA · AESTHETIC // BARBERÍA · BARBERSHOP // PELUQUERÍA · HAIRDRESSING

FORMA / FORM

GEL PROTEIN
Finishings revitalizing for curls Revitalizador del rizo

GEL REVITALIZADOR DEL RIZO · GEL REVITALIZING FOR CURLS.


P.V.P. 8,95€ P.V.P. 6,95€
500ml. DLPEL42488 250ml. DLPEL42490
500 ml. //DLPEL42488 - 250 ml. //DLPEL42490

UNIT BOX UNIT BOX


1 12 1 24

Gel revitalizador de agradable textura para conseguir un perfecto control del pei-
nado. Ideal para unificar y definir el rizo, aportando suavidad e hidratación por su
Gel protein concentrado

contenido en aloe vera. Su cuidada formulación hace que no deje residuos, apor-
tando brillo al cabello. Con efecto memoria. Contiene filtro solar y un agradable
perfume natural.

Revitalizing Gel with a nice texture to get a perfect hairstyle control. Ideal to unify and
define the curl, providing softness and hydration due to its contents in aloe vera. Its
unique formulation doesn´t leave any residue, providing shine to the hair. Memory
effect. It contains sunscreen and a pleasant natural perfume.
133
HIGIENE Y SEGURIDAD · HYGIENE AND SAFETY // ESTÉTICA · AESTHETIC // BARBERÍA · BARBERSHOP // PELUQUERÍA · HAIRDRESSING
FIJACIÓN / FIXATION
500 ml //DLPEL43161

300 ml //DLPEL43162

250 ml //DLPEL43166
Fixing mousse
Fixing Lac

Eco Lac

FIXING LAC_ LACA · HAIRSPRAY. ECO LAC_ LACA ECOLÓGICA · ECO HAIRSPRAY. FIXING MOUSSE_ ESPUMA · MOUSSE.
Laca extra fuerte. UNIT BOX Laca ecológica sin gas extra fuerte. UNIT BOX Espuma fijación fuerte. UNIT BOX
Extra strong hairspray. 1 12 Ecological hairspray without gas. 1 12 Strong fixation mousse. 1 12
P.V.P.4,90€ P.V.P.7,90€ P.V.P.4,60€
500 ml. DLPEL43161 300 ml. DLPEL43162 250 ml. DLPEL43166
Garantiza una fijación extrema del peinado y Laca ecológica sin gas para dar volumen y de- Da cuerpo al cabello y extrema suavidad al
disciplina incluso el cabello más rebelde. Pro- finición a cualquier tipo de peinado. Se seca al tacto. Define ondas y rizos mientras mantiene
porciona soporte y brillo sin dejar el cabello instante, no apelmaza el cabello y se elimina su forma y flexibilidad. Ideal para dar volumen
pegajoso y no deja residuos. fácilmente peinando sin dejar residuos. Eco a todo tipo de secado y peinado con un efecto
Lac es la laca de fijación versátil para uso dia- natural. Protege el cabello del daño causado
Ensures extreme hold, fixes hairstyle and dis-
rio para todo tipo de cabello. por el calor del secador de cabello y las herra-
ciplines even the most unmanageable hair. It
mientas calientes.
gives support and shine without sticking hair Ecological hairspray without gas to give volu-
and leaves no residues. me and definition to any type of styling. It dries Gives body to hair and extreme softness to the
instantly, does n't become compacted the hair touch. Defines waves and curls while keeping
and can be easily removed by combing the hair their shape and flexibility. Ideal for giving vo-
without leaving any residues. Eco Lac is the ver- lume to all types of drying and styling with a
satile hairspray for daily use for all hair types. natural effect. It protects hair from damage
caused by the heat of hair dryers and hot tools.
500 ml //DLPEL43164

500 ml //DLPEL43163
Coco Gum
Fixing Gel

FIXING GEL · GEL. COCOGUM_ GEL · GEL.


Gel extra fuerte · Extra strong gel. Gel de coco extra fuerte · Extra strong coconut gel.
P.V.P.7,10€ UNIT BOX P.V.P.7,10€ UNIT BOX
500 ml. DLPEL43164 1 24 500 ml. DLPEL43163 1 24
Máximo poder de fijación para un gel duradero que define el estilo sin Máximo poder de fijación para un gel duradero que define el estilo sin
secar ni volver el cabello pegajoso. Power Boost no deja residuos y pro- secar ni volver el cabello pegajoso. Power Boost no deja residuos y pro-
porciona a cada aspecto un carácter definido y decisivo. porciona a cada aspecto un carácter definido y decisivo.
Maximum fixing power for this long-lasting gel that defines styling Maximum fixing power for this long-lasting gel that defines styling
without drying and sticking hair. Power Boost doesn't leave residue and without drying and sticking hair. Power Boost doesn't leave residue and
gives every look a well-defined, strong character. gives every look a well-defined, strong character.

También podría gustarte