Procedimiento: VOLUNTARIO

Materia : AUTORIZACION CAMBIO DE NOMBRE

Solicitante: XIMENA ANTONIETA ASTETE VIVEROS

Rut : 12.707.616-2
Domicilio : CALLE TEMUCO #1676, TEMUCO
Abogado Patrocinante : Katherine Arlen Carcamo Viveros

Rut : 18.437.739-k
Domicilio : ANTONIO VARAS 979 OF. 302, TEMUCO

En Lo Principal: Cambio de nombres; Primer Otrosí: Acompaña documentos;

Segundo Otrosí: Información sumaria de testigos; Tercer Otrosí: Publicaciones
legales; Cuarto Otrosí: Patrocinio y poder.

S.J.L EN LO CIVIL TEMUCO

Ximena Antonieta Astete Viveros, chilena, soltera, dueña de casa, cedula de

identidad N° 12.707.616-2, domiciliada en calle Temuco #1676, comuna de
Temuco, a Ssa. respetuosamente digo:

Que, por este acto vengo en solicitar a Ssa., me conceda la rectificación de

mi partida de nacimiento, inscrita bajo el número 1.626, Sin Registro, del año
1974, Circunscripción de la ciudad de Temuco del Servicio de Registro Civil e
Identificación de Chile, que acompaño en un otrosí de esta presentación, en el
sentido de cambiar mis apellidos, y que en definitiva quede mi nombre completo
como XIMENA ANTONIETA VIVEROS VIVEROS; lo recién señalado en virtud de
los argumentos de hecho y derecho que paso a exponer a continuación:

I.- Fundamentos de hecho que motivan la solicitud:

Es del caso Ssa. que soy hija de filiación no matrimonial, de don Pedro
Antonio Astete Hormazabal, desconozco Cédula nacional de identidad, y doña
Nancy Ester Viveros Sepulveda, Cédula nacional de identidad N° 8.096.250-9; y
nací el día 09 de Agosto de 1974.

Desde que tengo memoria mi padre biológico, si bien me reconoció, nunca

ha estado presente en mi vida, es más, yo no lo alcance a conocer ya que según
lo que se fallecio hace ya varios años, no teniendo idea concreta de que año habra
sido su fallecimiento.

Es del caso que, si bien he llevado toda mi vida su apellido este poco a
poco se fue convirtiendo en un estigma que solamente trae recuerdos o
sensaciones negativas que me inspiraban tristeza, pues él nunca fue realmente lo
que cualquiera espera como figura paterna, nunca estuvo cerca de mí, pendiente
de mí ni tampoco se preocupó afectivamente como realmente lo pude haber
necesitado, tampoco económicamente; por ende, en ningún momento de mi vida
requeri de Él.

En la práctica mi vida la construí con mi madre y el resto de mi familia

materna, existiendo así otros familiares que desinteresadamente se encargaron de
cumplir ese rol de padre que no tuve en mi vida, cumpliendo este rol sobre todo mi
abuelo materno don Domingo Viveros Morales, quien igualmente se encuentra
fallecido hace mas de 20 años.

Esta ausencia constante de mi padre desde pequeña ha traído

consecuencias en mí, psicológicamente hablando principalmente, siempre ha sido
un tema sensible en mi vida que muchas veces he notado que incluso me dificulta
la relación con mi entorno.

Es por esto que, desde pequeña (aproximadamente 5 u 6 años) mi madre

para intentar precaver parte de los momentos tristes y negativos que he tenido que
sufrir a causa de la ausencia de mi padre, comenzó a presentarme ante la
comunidad, vecinos, amigos, como Ximena Antonieta Viveros y es así como todo
mi circulo social desde esa época me conoce con ese apellido.
Además Ssa., del menoscabo que me produce el llevar el apellido de una persona
la cual no conozco ni nunca me ofrecio ayuda de ninguna manera, es muy
importante para mi destacar la labor de mi madre en mi crianza, quien solo con la
ayuda de mis abuelos me sacó siempre adelante.

Incluso en alguna oportunidad de mi vida, la pareja de mi “padre” concurrio

a mi domicilio a golpearme, solo por el hecho de ser hija de su marido, esto fue
hace tantos años atrás que he intentado borrarlo de mi memoria, por ende, no
recuerdo con exactitud la fecha en que dicha situacion ocurrio.

En síntesis Ssa., toda su despreocupación y ausencia como padre hacia mí,

es lo que me motiva a cambiar mi primer apellido, y eliminarlo de mis registros ya
que claramente nunca ha sido ni fue una persona importante para mi, y su
ausencia solo me causo tristeza y en ocasiones problemas de los cuales yo no
tenia nada que ver.

II.- Fundamentos legales que permiten el cambio de apellido solicitado:

La ley 17.344 que autoriza el cambio de nombres y apellidos en los casos

que indica, establece en su artículo 1° las causales por las cuales el cambio puede
ser autorizado. Respecto a ellas esta parte considera que las causales que son
aplicables en este caso son las letras a) y b) del artículo recién citado, a saber:

“Artículo 1°- Toda persona tiene derecho a usar los nombres y apellidos con
que haya sido individualizada en su respectiva inscripción de nacimiento. Sin
perjuicio de los casos en que las leyes autorizan la rectificación de inscripciones
del Registro Civil, o el uso de nombres y apellidos distintos de los originarios a
consecuencia de una legitimación, legitimación adoptiva o adopción, cualquiera
persona podrá solicitar por una sola vez, que se la autorice para cambiar sus
nombres o apellidos, o ambos a la vez, en los casos siguientes:

a) Cuando unos u otros sean ridículos, risibles o la menoscaben moral o

materialmente;
 b) Cuando el solicitante haya sido conocido durante más de cinco años, por
motivos plausibles, con nombres o apellidos, o ambos, diferentes de los propios”

Respecto a la causal de la letra a), esta es totalmente procedente toda vez

que evidentemente desde pequeña el llevar este apellido ha sido motivación
solamente para recuerdos negativos y emociones que menoscaban mi persona,
toda vez que he sido hoy quien ha tenido innumerables episodios de amargura,
decepción y tristeza ligado a mi padre biológico y su abandono por lo que el seguir
llevando su apellido, tal y como señalaba antes, solamente aporta a seguir con el
menoscabo moral, por todas las razones que desarrolle en los párrafos
precedentes.

Respecto a la causal de la letra b), esta parte considera que ésta aplica
plenamente en este caso, dado que tal como se expuso anteriormente, la idea de
eliminar mi apellido paterno la he tenido desde pequeña y por este mismo motivo
hace mucho más de 5 años que mi circulo social me conoce como Ximena
Antonieta Viveros Viveros y no como aparece en mi partida de nacimiento, mis
motivaciones sin duda son plausibles, ya que si bien fui inscrita con el apellido de
mi padre siempre he reconocido otra figura paterna y mucho más importante aún
quiero reconocer a mi madre y su familia quienes me han dado todo, por lo cual,
siempre he querido llevar solo su apellido y así me presento desde que tengo
memoria, así fue que siempre me ha presentado con el apellido Viveros por lo cual
con la presente solicitud regularizaría una situación en la práctica usual.

Finalmente, solicito a Ssa., que dé lugar al cambio de apellido por ambas
causales señaladas o en su defecto por la que estime pertinente.

Por tanto; y en mérito de lo expuesto y lo establecido en el artículo 1° y

siguientes de la ley 17.344, sobre Cambio de nombres y apellidos, el articulo 817 y
siguientes del Código de Procedimiento Civil y demás normas legales pertinentes;

Ruego a Ssa., Se sirva tener por iniciada gestión voluntaria de cambio de

apellido en mi nombre actual, XIMENA ANTONIETA ASTETE VIVEROS, acogerla
a tramitación y en sentencia definitiva disponer el cambio de mis apellidos,
quedando en definitiva como nombre completo XIMENA ANTONIETA VIVEROS
VIVEROS, oficiando al efecto al Registro Civil e Identificación, a fin de que se
practiquen las sub- inscripciones y rectificaciones correspondientes a mi partida de
nacimiento.

PRIMER OTROSÍ: Ruego a SS. tener por acompañados los siguientes

documentos:

- Certificado de nacimiento de Ximena Antonieta Astete Viveros

Por tanto; Ruego a Ssa., tenerlos por acompañados.

SEGUNDO OTROSÍ: Sírvase Ssa., tener por ofrecida en este acto la información
sumaria de testigos, a fin de acreditar la efectividad de los expuesto en lo principal
de ésta presentación.

TERCER OTROSÍ: Ruego a Ssa., se sirva ordenar las publicaciones que

correspondan.

CUARTO OTROSÍ: Sírvase Ssa., tener presente que en este acto vengo en
designar abogado y confiero poder a doña Katherine Arlen Carcamo Viveros,
Cédula Nacional de Identidad N° 18.37.739-k profesional habilitado para el
ejercicio de la profesión, con domicilio para estos efectos en Antonio varas 979 of.
302, Temuco con las facultades expresadas en ambos incisos del artículo 7° del
Código de Procedimiento Civil, las cuales declaro conocer y doy por reproducidas
una a una.