Aufbauanweisung (bite aufsowahren)
NL Opbouvinstruties (Aub. beware) 4
nolte
Osszeszerlés tmutat (keqik megérz) MOREL
F —Consignes d'assemblage (4 conserver) ‘Sk Navod na montaz (prosim uschovat)
Ge recone fraser [please save) CZ Navodk mont (Uade so rosin) wotkonas Note Stabe 20
Wi Upita satan obavro sat) 8 Vacrpymin sa cmabaeove vers Gemeaaen,
SLO Navodia 2a sestavijarye (Skrbno shranite) (Mona sanasere HactomuaTa WHCTPyrUN)
Instn de mot (vue, pasta document)
Bett SYB1
N Bed Ay
Fut x Postel
ce Bed cz Postel
i Krevet v6 flerno
10 Postelja fo Pat
Montage nur durch Fachkrafte far Mébelmontage (FMKU)!
NL Mortage allen door speciasen! 4
F Ae aire montr que pares eqipes spécialsées! sk
68. Tobe mounted only by mounting teams! 3
HR Montaza samo vz pomot stun osobe! 86
S10 Montaza samo s svani svokovnakou! Ro
Lesen Sie zuerst die Aufbauanweisung und be:
‘Az Gaszeszoreléstcaak szakembervigezhell
Monti smi vykondva ta odtomic!
ont smi provadst jen kvaifkovanj person
MosTaxs rp a ce WaeepUsa caNo OT crelyandcril
Efectuarea moninju este permisé exclu specail
nen Sie dann mit der Montage
j
(lvassa ol elészr az Ssezeszorlésltmutatit és csak /
exulan kez ea szerelést
NL Vocrdat un met de montage begit 2... de 4
‘opbouninstucties lezen
F _Avantde commenceravecle montage, nous vous SK: Najsbr sprite navod na monte a2 potom zai s
pons de bien eles consignes d assemblage rmontibou
68. Before siting wit the iting, please read cZ_Névodk mond nejive pret a pak zante s mont
‘areluly te drectons for assembiy 3G. Tapeo npoverere wictpynuisra va crnoGseane Were,
HR. je montrana profit uputu 2a satavjano. oa slower won
810 Naprepreberenavodla za sestavane in Soke RO Mai nti ci instuctnle de morta, sinumai dupa aceea
‘ato priénve 2 monlazo, Tnoepel manta
cht vorschriftsma@iger und/oder nicht fachmannischer Montage wird fir Personen- oder Sachschéden
erie’ Haftung tibernommen.
NL Inge an arson angen nna chi ansprlali itgent,fn d nrtage nit rrarkoaty de vont enti dor
sen akan were ule
F Nous déinons ue responsabiltencas de donmages cupore'scu mals ds un moniage non confor auxinstutonselow exéut coed
68 Wie wil rot aceat ny bli in case of esol ina o” matt damages, not assented accoing fo the eqns andr by specs
1R_Usstasropropisane line suns marta no rouzinamo odgovers 23 rastanak ata ceabama arma,
80 Pi morta bre uposerejenaodlial pr nestokowi mont sere prevzame take edgovrrst za esr poskodbe a male todo.
i Anam otras szoint iveqy nem szakerberlvegzat Sszoszoelsosetnfimar6 szomy 6s anja Krak sommiyen ol6sseqe\ nem lurk
Sk Vpxipade mente vrzpores predism fale naadbora| monte epeaberams v pripade Uy na 2a alabe vsenh kbs adr Zk
zien vropo spedsisy nebo pF neodbomsé mont nopfebir robes Badneu 2k 2a kod vriks na osobich nobo pedmstch
186 Aro uowTan Hee NEBRPLeH crack PACTPATA OT crear, DAT He no@Na OTGEOGHCCT 8 CAN Ha HAPEHRBGHG Ha Kpa ANH Mp
usropranr ur
0 Ineazde mona efecto recorespuncdor glu neprtesionit nu ne asumdm ncn fl de eaponsablitatepentu vatimare prscareo sau pent pagubele
mater,
Beschlagsiibersicht: letzte Seite
NL Besagoverzcht laatste pagina GB iting survey: last page KétSelem atkins: ucis®oldal
F Tableau de quincalerie: HR Progled disiva: 'K_ Pehla Kovani:pesledné strana
emer page posietnia sranica __SL0 Seznam seslaynh deiov:zadna stan
cz Piehled kovéniposlednistrinka
3G. Moura eneuenTe:nocnenHa crpawnys
RO_Vacere de ansemblu: lima paginsUt
cave 577152-NOL-B A-06310-B/NOL-BE