Canal de pulmón

P 1 - Zhongfu
P 2 - Yunmen
P 3 -Tianfu
P 4 -Xiabai
P 5 -Chize
P 6 -Kongzui
P 7 - Lieque
P 8 – Jingqu
P 9 - Taiyuan
P 10 - Yuji ~
P 11 -Shaoshang

1. Zhongfu.
(En medio de /as entráis, en medio de la mansión)

1. Localizaci6n: a 6 cun lateral de la linea media anterior, en el espacio entre la 2a y la 3a costillas, a 1 cun directamente
debajo de Yunmen (P 2).
2. Función: Aclara (dispersa) el calor, despeja el fogon superior, favorece el recorrido de la energía de todos 10s
canales, detiene la tos, da fluidez a la energía de pulmón.
3. Indicaciones: Tos, asma, neumonía, tuberculosis pulmonar, sensación de opresión de pecho, dolor de tbrax, dolor de
la espalda y hombro.
4. Punción: Suave, del exterior al interior (del hornero al esternón) a 45 grados 6 15 grados. se introduce de 0.5 a 0.8
con; también se puede insertar perpendicularmente de 0.3 a 0.5 cun, con la punta dirigida hacia la parte externa del
tórax.
5. Combinaciones:
Lieque (P 7): para tos.
Shanzhong (RM 17).
Chize (P 5): para asma.
Neiguan (PC 6): para dolor de torax.
Taiyuan (P 9).
Taixi (R 3)
Zusanli (E 36): para tuberculosis pulmonar.
Dazhui (DM 14),
Kongzui (P 6): para neumonia.

6-Observaciones: Punto Mu-Frontal del pulmon. Aqui converge la energia del canal
2. Yunmen.
(La puerta de /as nubes).

1. Localizaci6n: A 6 cun lateral a la línea media anterior en el borde inferior de la clavícula, en la depresi6n entre 10s
músculos deltoides y pectoral mayor.
2. Función: Aciara el calor del pulmón, favorece la articulacion acromioclavicuiar, elimina la opresi6n del pecho,
regula la dinemica de la energia del pulm6n.
3. Indicaciones: Tos causada por el asma, dolor torecico, sensacion de calor y llenura en medio del torax. Dolor de
hornbro, no puede hacer abduccib del brazo.
4. Puncion: De afuera a adentro, oblicua a 15 6 a 45 grados y de 0.5 a 0.8 cun de profundidad.
5. Combinaciones:
Kongzui (P 6): para traqueítis
Jianyu (IG 15), Hialina (TC 14): para problemas de la articulación acromioclavicular.

3. Tianfu
1. (La casa del cielo. El palaclo celeslial. Donde residen /as visceras)
2. Localización: 3 cun por debajo del pliegue axilar anterior, en el lado radial del musculo biceps braquial, a 6 cun
arriba del punto Chize (P 5).
3. Función: Aclara el fog6n superior, aclara o dispersa el calor. Equilibra la energia del canal del pulm6n.

4. Indicaciones: Asma, epistaxis, traqueitis asmatica, tuberculosis pulmonar, bocio. enfermedades de 10s ojos,
conjuntivitis. Dolor de brazo y antebrazo.
5. Punción: Perpendicular de 1 a 1.5 cun de profundidad.
6. Combinaciones:
Hegu (IG 4): para epistaxis.
Jianyu (IG 15): para dolor de brazo y antebrazo en su cara interna
7. Observaciones: Punto ventana que descongestiona la cabeza.

4. Xiabai
(Bode blanco, el lado claro del brazo).

1. Localización: 4 cun por debajo del pliegue axilar anterior, en el lado radial del musculo biceps braquial, a 5 cun arriba
del punto Chize (P 5).
2. Función: Equilibra la sangre y la energía, detiene el dolor por frio, dispersa el frio. Indicaciones: Dolor en la region
anterior del corazón. Tos con respiración dificultosa y coda (disnea). Vomito "seco" (v6mito gástrico). Sensacl6n de
llenura abdominal. Dolor de antebrazo y brazo.
3. Punción: Perpendicular de 1 a 1.5cun
4. Combinaciones:
Neiguan (PC 6): para enfermedades del coraz6n como infarto del miocardio. angor pectoris, disnea.
Jinggu (V 64): para valvulopatias como la estenosis mitral.

5. Chize.
(Estanque o charco).

1. Localización: En el pliegue del codo, en el lado radial del tendón del musculo bíceps braquial.
2. Función: Aclara el calor, dispersa la energía, "abre el paso al agua" (hace descender al agua en el caso de anuria),
equilibra la energía del estómago. intestino grueso y del intestino delgado. Regula 10s líquidos corporales.
3. Indicaciones: Laringotraqueitis causada por calor o por frio, por asma. Neumonía, tuberculosis pulmonar,
hemoptisis, epistaxis, pleuritis. Dolor e inflamación de faringe y laringe. Opresión del tórax. Calor en oleadas en cara,
palmas, plantas (que es causado por deficiencia de Yin). Convulsiones en niños por hipertermia. Anasarca. Nicturia
 infantil. Enterocolitis aguda. Dolor de la articulación del codo, contractura y dolor del codo. Abducción y aducción
dificultosa. Inflamación mamaria por el no drenaje de leche.
4. Punción: Perpendicular de 0.5 a 1.2 cun
5. Combinaciones:
Xiaohai (ID a), Jianjing (VB 21): para codo del tenista.
Shaoshang (P 11): para tiemalemesis, dolor de faringe y de laringe.
Lieque (P 7), Feishu (V 13): para laringotraqueitis.
Tanzhong (RM 17): para asma.
Weizhong (V 40): este Oltimo punto se sangra para tratar gastroenteritis aguda, vomit0 y diarrea aguda.
6. Observaciones: Punto He-Mar. Elemento Agua, y dispersante del canal

6. Kongzui.
(Hueco profundo).

1. Localizaci6n: En el borde radial del antebrazo, a 5 cun debajo de Chize (P 5) 0 a 7 cun por arriba de Taiyuan (P 9),
sobre la linea que une a ambos puntos.
2. Funcion: Lubrica al pulmon, beneficia a la faringe, despeja el calor de la superficie. Drena la energia de pulmon.
3. Indicaciones: Tos con sangre, asma, inflamacion de faringe y laringe, contractura del musculo del cod0 y del
antebrazo. Afonia y disfonia. Pacienle que no puede sudar, epistaxis. Puncion: Perpendicular de 0.5 a 1.5 cun.
4. Combinaciones:
Dazhui (DM 14). Hegu (IG 4): para fiebre que no cede, o fiebre de origen desconocido
Fengrnen (V 12), Feishu (V 13): para el asrna.
Lieque (P 7): para hemoptisis y laringotraqueitis.
5. Observaciones: Punto Xi-Hendidura o fisura

7. Lieque.
(Linea discontinua).

1. Localización: En la raiz de la apofisis estiloides del radio (hendidura), a 1.5 cun del piiegue de la muiieca.
2. Función: Esparce la energía del pulmón. Libera a la superficie del viento dispersándolo, abre paso a canales y
colaterales, activa el paso de energia de 10s wlaterales, beneficia a la faringe y relaja al diafragma.
3. Indicaciones: Tos con cefalea, dolor de nuca. Dolor de faringe y de laringe. Paralisis facial. Cierre de la boca por
trismus. Resfriado comun. Dolor del trigemino. Hemiplejia.
4. Puncion: A 15 grados, de 0.5 a 0.8 cun.
5. Combinaciones:
Hegu (IG 4): para resfriado comun.
Zhaohai (R 6): para faringitis crbnica.
Houxi (ID 3): para dolor de nuca.
Yingxiang (IG 20): para sinusitis.
Yifeng (SJ 17): para cefalea y neuralgia del trigbmino.
6. Observaciones: Es el punto Luo, une a1 canal del pulmón con el del intestino grueso, punto de apertura del canal
Ren Mai. Punto de acción general para problemas de cuello.

8. Jingqu.
(Acueducto de irrigación o paso constante del canal)

1. Localización: 1 cun por arriba del pliegue transversal de la mulieca, en la depresión sobre el lado radial de la arteria
radial, a nivel de la prommencia mas aita de la apbfisis estiloides del radio.
2. Función: Aclara y despeja la energía, hace disminuir la energía del pulmón, dispersa el viento y libera la superficie del
viento.
3. Indicaciones: Tos por inversión de la energía del pulmón, dolor torácico y del pecho en general. Paralisis de las
cuerdas vocales. Enfermedad de calor sin sudor. Dolor de mulleca y mano. Puncion: Perpendicular de 0.1 a 0.2 cun
4. Combinaciones:
Fengchi (VB 20). Dazhui (DM 14): para la sudoración
Feishu (V 13): para el asma.
Xingjian (H 2): para la tos.
5. Obcecaciones: Punlo Jing-Rio. Elemento Metal.

9. Taiyuan
(Abisrno profundo)

1. Localización: En el pliegue transversal de la mufieca, en la depresión del lado radial de la arteria radial, en la cara
interna del tendón abductor externo del dedo pulgar y borde radial del trapecio.
2. Función: Aclara y despeja la energía obstruida, estancada y/o invertida del pulmón, lubrica y favorece el
funcionamiento de la faringe, propaga la energía de 10s canales y permite el paso libre de energía por 10s
colaterales, es el punto de reunión de 10s cien vasos.
3. Indicaciones: Tos por deficiencia de energía del pulmón, tos con sangre, asma con jadeo, sensación de llenura y
dolor en el tórax, faringe y laringe dolorosas y secas. Dolor pungitivo de glándulas mamarias, dolor de ojos y
aparición de cataratas, dolor de la cara interna del antebrazo, síntomas de acratismo (falta o deficiencia de pulso),
debilidad de la muñeca.
4. Punción: Perpendicular u oblicua, de 0.3 a 0.5 cun
5. Combinaciones:
Renyin (E 9): para el acrotismo.
Lieque (P 7): para la tos por viento y flema, dolor pungitivo de mamas.
Taixi (R 3): para la faringe seca.
Yuji (P 10): para dolor de faringe.
Neiguan (PC 6): para distension y dolor en el tórax.
6. Obcecaciones: Punto Shu-Arroyo. Punto Yuan-Fuente. Elemento Tierra. Es uno de 10s 8 puntos de influencia,
comanda a 10s vasos sanguíneos. Es el punto madre o tonificante de pulmón.

10. Yuji
(Vieritre de pescado).

1. Localización: Esta a la mitad del primer metacarpiano, donde se une la piel roja de la palma con la piel blanca dorsal
de la mano.
2. Función: Disipa el viento y lubrica la superficie, lubrica al pulmón, detiene la tos. favorece a la faringe y detiene el
dolor, enfría al pulmón, broncodilatador.
3. Indicaciones: Tos, vomit0 de sangre, fiebre, dolor de cabeza, cuando el sudor no brolla, dolor de laringe, inflamación
de faringe, faringe seca, disfonía, afonía, forúnculos mamarios, asma.
4. Punción: Perpendicular de 0.5 a 0.8 cun

5. Combinaciones:
Yemen (SJ 2): para dolor en la faringe.
Shenmen (C 7). Quequén (H 8): para hemoptisis.
Feishu (V 13): para la tos de 10s nifios.
Zusanli (E 36). Shangguan (VB 3): para forunculosis mamaria
 Lianquan (RM 23). Fengchi (VB 20): para disfonía o afonía.
6. Observaciones: Punto Ying-Manantial. Elemento Fuego.
11. Shaoshang.
(Pequeiio tendero).

1. Localizaci6n: En el Angulo ungueal radial del dedo pulgar, a 0.1 cun de la raiz de la ulla.
2. Funci6n: Despeja el calor, favorece a la faringe, salva a la energía exhausta e invertida, reaviva de la languidez. Para
la pérdida del conocimiento.
3. Indicaciones: Desmayo causado por el viento, cuadro de embolia cerebral. Vértigo y extenuación. Sincope y
desvanecimiento. Dolor, ardor e inflamación de faringe y laringe. Perdida de la voz, mudez tibita, lengua pesada y
gruesa, epistaxis, sensacion de llenura abajo del corazbn. Epilepsia, trastornos mentales, enfermedades por calor, en
problemas agudos de garganta, sangrarlo.
4. Puncion: 0.1 cun de profundidad. Se puede sangrar.
5. Combinaciones:
Shangyang (IG 1): para dolor e inflamacion de faringe y laringe.
Tiantu (RM 22): para la tos por inversibn de energia y por frio.
Quze (PC 3): para boca seca por deficiencia de sangre.
Renzhong (DM 26): para desmayo por ataque cerebra vascular, hemiplejia, estado de shock.
6. Observaciones: Es el punto Jing-Pozo, elemento madera del canal.

CANAL DE INTESTIN0 GRUESO

IG 1 -Shangyang
IG 2 -Erjian
IG 3 -Sanjian
IG 4 -Hegu
IG 5-Yangxi
IG 6 -Pianli
IG 7 -Wenliu
IG 8 -Xialian
 IG 9 -Shanglian
IG 10 -Shousanli
IG 11 - Quchi IG
12 - Zhouliao
IG 13 - Wuli de la mano
IG 14 – Binao
IG 15 -Jianyu
IG 16 -Jugu
IG 17 -Tianding
IG 18 - Futu del cuello
IG l9 - Heliao de la nariz
IG 20 - Yingxiang

Shangyang.1
(Sonido Metalico Externo)
1. Locaiizacibn: En el lado radial del dedo indice. 0.1 cun posterior al angulo ungueal.
2. Funcion: Aclara la energia y el calor del canal. Punto antalgico de la garganta. Despierta el espiritu; abre 10s orificios
de la cabeza.
3. Indicaciones: Para perdida de la conciencia, odontalgias inferiores, amigdalitis, tinnitus, sordera, faringitis, vomito y
diarrea aguda, fiebre alta (sangrar el punto).
4. Puncion: 0.1 cun de profundidad, se puede sangrar.
5. Combinaciones:
Hegu (IG 4): para amigdalitis.
Chize (P 5), Weizhong (V 40): para gastroenteritis aguda. (V 40 debe sangrarse).
6. Observaciones: Punto Jing-Pozo, elemento metal.

Erjian.2
(La. Depresión o intervalo).

1. Localizaci6n: En el lado radial del dedo indice, distal de la articulacibn metacarpofalangica del dedo indice en su
parte distal, donde se une la piel roja con la piel blanca.
2. Funcion: Drena el viento y aclara el calor. Es un punto dispersante. Actua sobre la faringe y es antalgico.
3. Indicaciones: Odontalgia, epistaxis, inflamacion del cuello, enfermedades febriles. desviaciones de boca y ojo,
hombro y espalda dolorosa, cefalea.
4. Puncion: Perpendicularmente de 0.2 a 0.3 cun.
5. Combinaciones:
Yingxiang (IG 20), Fengchi (VB 20): para epistaxis.
Hegu (IG 4): para odontalgias.
Dicang (E 4), Jiache (E 6): para desviacion de la boca y en la paralisis facial.
Yinxi (C 6): para miedo al frío y fiebre.
6. Observaciones: Punto Ying-Manantial. Elemento Agua, Punto Hijo, dispersante.

Sanjian.3
(la. Depresión o 3er infámalo).

1. Localización: Sobre el lado radial del dedo índice, en una depresi6n proximal de la articulación metacarpofalángica.
2. Función: Aclara el canal de intestino Grueso y dispersa el calor. Hace pasar la energía del intestino Grueso al
abdomen.
3. Indicaciones: inflamación y dolor de faringe. Amigdalitis. Odontalgias inferiores. Dolor agudo de ojo, boca y labios
secos. Estreñimiento, borborigmos. Mano y espalda enrojecida. Falta de movimiento de extensi6n y flexi6n del
indice.
4. Punci6n: Perpendicular 0.3 cun. También de 0.5 a 1 cun hacia el lado cubital
5. Combinaciones:
Shaoshang (P 11): para labios secos, inflamaci6n de faringe y laringe.
Qiangu (ID 2): para dolor agudo de ojos.
Houxi (ID 3): para dolor e inflamacion del dorso de la mano, cuando no se puede mover en flexoextension.
Tiantu (RM 22), Chize (P 5): para la sensacion de obstrucci6n en medio de la laringe.
Shenmen (C 7): para constipaci6n intestinal.
6. Observaciones: Punto Shu-Arroyo. Elemento Madera.

Hegu.4
(La reunibn con un hueco o punto).

1. Localización: Entre el primer0 y el segundo metacarpiano, a nivel de la mitad del segundo metacarpiano en su
borde radial. Parte más prominente del musculo al juntar el pulgar e índice.
2. Función: Drena el viento y aclara el calor, elimina inflamaciones y quita el dolor. Abre la llave del tórax (la nariz) y
hace pasar la energía y la sangre. (Guardaban de la superficie).
3. Indicaciones: La cara y la boca son sus regiones principales de tratamiento. Odontalgias, epistaxis, sinusitis,
faringoamigdalitis, alergias, cefalea, desviaci6n de la boca y ojos, parálisis facial, fiebre. Energías perversas
externas, pérdida del conocimiento, mareo, coma, hemiplejia, problemas reumáticos, sudoración excesiva, nimios
espantados, hipertensi6n arterial, dolor abdominal, enteritis. disentería, estreñimiento, amenorrea, aborto (en
tonificación se produce estimulaci6n uterina).
4. Punción: Perpendicular de 0.5 a 0.8 cun, la aplicaci6n debe ser suave.
5. Cornbinaciones:
o Fengchi (VB 20), Dazhui (DM 14). Quchi (IG 11). Taiyang (extra): para el resfriado cornun con fiebre y
rnalestar general, cuando el resfriado es por calor y viento.
o Fuliu (R 7): para el control del sudor (hiper o hipodiaforesis).
o Jiache (E 6): para dolor de dientes inferiores.
o Quchi (IG Il), Xuehai (B 10): para liquen plano urticariante, urticaria por viento.
o Yifeng (SJ 17): para la parotiditis.
o Taiyang, Fengchi (VB 20): para enferrnedades de 10s ojos. Yingxiang (IG 20): para enfermedades de
la nariz.
o Taichong (H 3). Yintang (extra): para convulsiones por viento en ninos.
o Quchi (IG 11). Shangjuxu (E 37): para colitis y disenteria.
o Sanyinjiao (B 6): para arnenorrea y parto prolongado.
o Dazhui (DM 14), Fengchi (VB 20): para prevenir la gripe epidbrnica.
o Renzhong (DM 26): para golpe de viento, desvanecirniento y desrnayo. Histeria.
 Dicang (E 4). Jiache (E 6): para paralisis facial.
o Fuliu (R 7): para regular la sudoracibn.
o Taichong (H 3): para dolor de hornbro y espalda.

6.Obcecaciones: Punto Fuente - Yuan. Punto general para tratarniento de problernas de cabeza.

Yangxi.
(Corriente externa)
Localizacion: Sobre el lado radial del dorso de la murleca, en el fondo de la tabaquera anatbrnica: entre el extensor corto
y largo del pulgar.

Funcion: Elimina el viento caliente, aclara y dispersa el fuego Indicaciones: Cefalea, odontalgia, ojos rojos y edernatosos,
sordera y tinnitus, inflarnacibn de garganta, dolor de articulacibn de la mutieca.

Puncion: Perpendicular de 0.3 a 0.5 cun

Cornbinaciones: Yanggu (ID 5): para dolor, inflamacibn y enrojecirniento de ojos. Yintang (extra), Taiyang (extra): dolor
frontal o anterior de la cabeza Yifeng (TC 17), Tinggong (ID 19): para actifenos y sordera.

Observaciones: Punto Jing-Rio. Elernento Fuego

Pianli. (Lateral por el hueso Radio). Localizacibn: A 3 cun por arriba del pliegue de la rnuneca en una linea
que une a Yangxi (IG 5 ) y Quchi (IG 11). En el lado exterior del radio, y en el filo de su cara externa. Funcion:
Aclara el canal despejando el calor y le da paso a la corriente energbtica. Activa colaterales, elimina
humedad. Indicaciones: Odontalgias, ojos rojos, epistaxis, sordera, tinnitus, parhlisis facial, borborigmos,
edemas en general, dolores reumhticos del miembro superior. Puncion: Perpendicular de 0.5 a 0.7 cun a 15
grados, hasta 1 cun. Combinaciones: Taiyuan (P 9 ): para tos por deficiencia de pulmon. Yifeng (TC 17),
Tinghui (VB 2): para sordera y acdfenos. Tianshu (E 25). Yinlingquan (B 9): para edema. Observaciones: Punto
Luo

1. Wenliu. (La corrienfe tibia). Localizacidn: A 5 cun por arriba del pliegue de la mufieca, en una linea que una a
Yangxi (IG 5) y Quchi (IG 11). Funcion: Aclara el calor del canal y armoniza la energia del estomago y 10s
inlestinos. Elimina frio. Calienta la energia de 10s canales. Indicaciones: Trata 10s problemas agudos. Este punto
cura las enfermedades por frio del cod0 o brazo; frio doloroso que llega a la cabeza y produce cefalea; cuando
hay frio y humedad habra estancamiento, de ahi el razonamiento de usar este punto para calentar la region de
cabeza, cefalea frontal, edema de la cara, garganta edematosa y dolorosa, desviacion de la boca y 10s ojos, dolor
de hombro y brazo, borborigmos y dolor abdominal. Puncion: Perpendicular de 0.5 a 0.8 cun; 6 1 cun en sentido
oblicuo con la punta dirigida hacia el lado afectado. Combinaciones: Shaoshang (P 11): para dolor agudo de la
laringe. Renzhong (DM 26): para edema de la cara. Zusanli (E 36): para dolor de abdomen y borborigmos.
Laogong (PC 8): para inflamacidn de la cavidad bucal. Neiting (E 44). Dazhui (DM 14): para el dolor de dientes.
Observaciones: Punto Xi-Hendidura
2. Xialian. (El bode inferior) Localizacibn: a 4 cun debajo de Quchi (IG 11) o del pliegue del codo, en la linea que une
Yangxi (IG 5) y Quchi (IG 11). Funcion: Difunde el calor, viento y armoniza el estbmago y 10s intestinos.
Indicaciones: Cefalea, mareo, visibn bormsa, fiebre o temperatura sin ritmo. dolor de cod0 y hombro. Mala
digestibn, dolor abdominal, diarrea, melena. Puncibn: Perpendicular de 0.5 a 0.7 cun. u oblicua hasta 1 cun
Combinaciones: Xialian (IG 8).Yintang (extra), Taiyang (extra): para cefalea, mareo y nistagmus. Quchi (IG 11):
para dolorde brazo y codo. Changqiang (DM 1): para hemorroides. Shangjuxu (E 37): para dolorde abdomen y
diarrea.
3. Shanglian. (Borde superior del brazo). Localizacibn: A 3 cun debajo de Quchi (IG 11) Funcibn: Drena el canal y
armoniza la energia de las vlsceras. Indicaciones: Cefalea, mareos, hombro, cod0 y brazo doloroso por
reumatismo, hemiplejia, adormecimiento o parestesia del mlembro superior, borborigmos y dolor abdominal.
Puncibn: Se inserta la aguja pelpendicularmente de 0.7 a 1 cun. La moxibustibn estB indicada. Combinaciones:
Jianyu (IG 15), Quchi (IG 11): para dolor del brazo, cod0 y hombro. Tianshu (E 25),Zusanli (E 36): para
borborigmos y dolor de abdomen
4. Shousanli. (Tres distancias de la rnano). Localizacibn: A 2 cun debajo de Quchi (IG 11). en el borde del radio
Funcibn: Armoniza la energla y la sangre, drena el canal. Tambibn armoniza al estbmago y a 10s intestinos.
Shousanli actua en las 3 partes del abdomen, o 10s tres calentadores. Indicaciones: Odontalgias inferiores,
miembro superior con parestesias o reumatismo, parhlisis del miembro superior, incapacidad de flexion y
 extension del codo, diarrea, disenteria, dolor abdominal. Punci6n: Se inserta la aguja perpendicularmente de 1 a
1.5 cun. La moxibusti6n esta indicada. Combinaciones: Quchi (IG 1 I), Tianjing (TC lo), Shaohai (C 3): para
problemas del codo, Jiache (E 6): para dolor de dientes inferiores. Hegu (IG 4). Jiache (E 6): para funrnculosis.
Jiquan (C 1): para paralisis del nervio radial.
5. Quchi. (El estanque de la curva) Localizaci6n: Con el cod0 flexionado se halla en la terminacion del pliegue
externo del codo. Entre Chize y c6ndilo externo de humero. Funcion: Dispersa el calor, hace pasar la energia a
las visceras, las desobstaculiza, favorece la articulation y remueve el viento humedo. Indicaciones: Parestesia,
paralisis y reumatismo en miembros superiores, edema y dolor del codo, cod0 torcido, falta de movimientos del
codo. Dolor abdominal, enteritis, diarrea, vomito, disenterla, estretiimiento, alergias. (por humedad o frio).
Gripe, dolor e inflamacion de la garganta, enfermedades febriles, hipertension arterial, dismenorrea, regulador
de la energia corporal. Punci6n: Se inserta la aguja perpendicularmente de 1 a 1.5 cun. Se puede usar.
moxibusti6n. Combinaciones: Jianyu (IG 15), Hegu (IG 4): para parhlisis y reumatismo de miembros superiores.
Shangjuxu (E 37): para disenteria y colitis. Dazhui (DM 14): hace bajar la temperatura. Fengchi (VB 20): para el
resfriado comun. Zusanli (E 36): para hipertension arterial. Xuehai (B 10): para rubeola y liquen plano. Sanyinjiao
(B 6): para trastornos menstruales. Lingtai (DM lo), mas puntos dolorosos: para linfadenitis cervical y erisipela.
Hegu (IG 4): para laringe cerrada, en pacientes a 10s cuales se les puede evitar hacer la traqueotomia. Shenmer
(C 7), Yuji (P 10): para hematemesis. Hipertension arterial. Observaciones: Punto He- Mar. Elemento Tierra.
Punto tonificante del canal. Punto madre. El punto He-Mar inferior del intestino grueso es Shangjuxu (E 37)
indicado para trastornos del intestina gruesa.

12. Zhoullao. (Hueco del codo). Localizaci6n: Con el cndo flexionado, el punto se halla en el epicdndilo externo
del hljmero, a 1 cun laterosuperior de Quchi (IG 11) en el borde anterior del hirmero. Funcidn: Drena el canal y
favorece a la articulaci6n. Indicaciones: Dolor, entumecirniento y contractura del cod0 y el brazo. Dolor en el
cod0 por torcedura o esguince, parelisis del miembro superior. Punci6n: Se inserta la aguja perpendicularmente
de 0.3 a 0.5 cun. Se puede usar moxibusti6n. Combinaciones: Quchi (IG 11). Tianjing (TC 10). Shaohai (C 3) para
contractura de la articulaci6n del cod0 con dolor v frio. Jianyu (IG 15), Binao (IG 14): 'dolor de brazo, cuando 10s
miembros superiores no se pueden extender. 13. Shouwuli. (Cinco distancias del brazo) Localizaci6n: Superior al
epicdndilo externo del hdmero, 3 cun por arriba de Quchi (IG ll), en la llnea que una a Quchi (IG 11) con Jianyu
(IG IS), sobre el borde lateroexterno del blceps braquial. Funcion: Drena al canal, desvanece el viento humedad v
favorece a la articulacidn. Cura las 5 enfermedades (este punto este relacionado con 10s 5 drganos internos).
Regula 10s 5 drganos. Indicaciones: Hombro y brazos dolorosos, esguince del codo, parelisis y parestesias de
miembms superiores, lnmovilidad de 10s 4 miembms, cansancio extremo, disenteria, imposibilidad para
acostarse, incapacidad del rifldn para captar la energia. Puncidn: Se usa la moxibustidn (con cigarro de moxa), de
5 a 10 minutos. Prohibido poner aguja. Combinaciones: Quchi (IG 111: Dara fasciculaciones del cod0 v cuando
no ~uede extenders9 el . . codo. Binao (IG 14), Jianyu (IG 15): dolor de hombro y brazo. Quchi (IG 11). Waiguan
(TC 5), Hegu (IG 4): para paralisis y parestesia de rniernbros superiores: 14. Binao. (Deltoides del brazo)
Localizacibn: A 7 cun arriba del codo, en la linea que une al punto Quchi (IG 11) con el punto Jianyu (IG 15).
Donde el extrerno inferior del deltoides se cruza con el hurnero. Funcibn: Drena al canal y le da vida, quita el
dolor y le da vida a la sangre. Indicaciones: Dolor en hornbro y brazo, tendinitis aguda, tbrax doloroso, escrofula,
enferrnedades de la extrernidad superior. Puncion: Se inserta la aguja perpendicularrnente u oblicua de 0.5 a
Icun con la punta dirigida hacia la zona afectada. Se puede usar rnoxibustidn. Cornbinaciones: Jianyu (IG
15):para tratar el dolor en hombro y brazo. Taiyang (extra). Erdu (extra) sangrar este ultimo: para conjuntivitis
aguda. 15. Jianyu. (El hueco del hombro) Localizacion: En el borde anteroinferior de la articulacion
acrornioclavicular, en abduccion total del brazo, el punto se halla en la depresion anteroinferior del acrornion.
Funcibn: Drena al canal, rernueve el viento hurnedo y favorece a la articulacion. arrnoniza la sangre y energia.
Indicaciones: Hornbro y brazo dolorosos, parBlisis, parestesias, esguinces, tendinitis y edema en rniernbros
superiores. Rubeola y escrofula. Puncion: Se inserta la aguja oblicuarnente, con la punta dirigida hacia abajo, de
0.5 a 2 cun. Se puede usar rnoxibustibn. Cornbinaciones: Binao (IG 14). Jianliao (TC 14): para parslisis del
rniembro superior. Quchi (IG 11). Waiguan (TC 5), Hegu (IG 4): para herniplejia y parestesias. 16. Jugu. (Hueso
grande) Localizacion: En la parte superior del hornbro, en la depresion que forrna el extrerno acrornial de la
clavicula y la espina escapular. Funcion: Favorece la energia del canal y la articulacion del hombro Indicaciones:
Hombro y espalda dolorosos, inflarnacion de la articulaci6n. dolor y trastornos motores de 10s miembros
superiores. Puncion: Se inserta la aguja perpendicularmente de 0.5 a 0.7cun. Se puede usar moxibustion.
Combinaciones: Jianyu (IG 15), Jianliao (TC 14): para la inflamacion del hombro. Jianyu (IG 15). Tianzong (ID 11):
para dolorde espalda y hombro. 17. Tianding. (Lugar donde esta el fuego y el agua del cielo). Localizacion: Sobre
la cara lateral del cuello, en el borde posterior del rnusculo esternocleidomastoideo, en medio de la linea que
une al punto Futu (IG 18) y a la articulacion estemoclavicular (1 cun debajo de Futu). Funcion: Regulariza el
mecanismo de la energla y favorece a la orofaringe. Punto que desobst~ye el paso de alirnentos o aire.
Indicaciones: Dolor y edema de garganta, afonia, problemas de el paso del aire, escrofula, bocio. Puncion: Se
inserta la aguja perpendicularmente de 0.3 a 0.5 cun. Se puede usar moxibustidn. Combinaciones: Jianshi (PC 5):
para la disfonia. Qishe (E 11). Geshu (V 17): para obstrucci6n de faringe y laringe por chncer de esofago.
Inflamaci6n de laringe rebelde a otros tratamientos. Zhaohai (R 6): para faringitis cr6nica. 18. Futu del cuello. (El
brote a 3 cun.) Localizaci6n: A nivel de la manzana de adan, a 3 cun lateral de Bsta, entre las cabezas esternal y
clavicular del musculo esternocleidomastoideo, al centre. Funci6n: Disemina la energia del pulmon.
Antitusigeno, dispersante y antiinflamatorio, anthlgico local, dolor e inflarnacidn de la garganta. Indicaciones:
Tos, afonia, inflamacibn y dolor de garganta, asma, estertores laringeos por obstruccidn de la flema, escrbfula.
problemas tiroideos. Puncibn: Se inserta la aguja de 0.3 a 0.5 cun. Se puede usar moxibustidn. Combinaciones:
Tiantu (RM 22), Taixi (R 3): para estertores laringeos. Hegu (iG 4): para dolor e inflarnacion de laringe y faringe.
Tiantu (RM 22), Lianquan (RM 23): para disfonia. Tiantu (RM 22). Taichong (H 3): para la obstmcci6n de la
energia. Tiantu (RM 22). Shuitu (E lo), Hegu (IG 4): para la inflamacion de tiroides. 19. Heliao de la nariz. (Agujero
superior). Localizaci6n: En el labio superior a la altura de Renzhong (DM 26), abajo de la cara interna del ala de la
nariz. Funcibn: Aclara y dispersa el calor del pulmon. Abre el agujem de la nariz. Indicaciones: Epistaxis, nariz
tapada, rinorrea, rnucosidad pumlenta, p6lipos nasales, desviacibn de la boca, paratisis facial, cuando la boca no
puede abrirse. Puncibn: Se inserta la aguja oblicuamente de 0.2 a 0.3 cun Combinaciones: Yingxiang (iG 20).
Yintang (extra). Hegu (IG 4): para enferrnedades de la nariz. Jiache (E 6): para el trismus. Duiduan (DM 27),
Laogong (PC 8): para epistaxis que no ceden. 20. Yingxlang. (Bienvenida a1 perfume). Localizacibn: En el surco
nasogeniano, a nivel del punto medio del borde externo del aia de la nariz. Funcion: Aclara el calor del pulrnbn,
dispersa el viento, desobstruye el agujero de la nariz. Indicaciones: Sinusitis crbnica y aguda, epistaxis, polipos
nasales, nariz tapada, obstruccidn de la nariz, edema facial, comezbn en la cara, adormecirniento y paralisis
facial, anosmia. Puncion: Se inserta la aguja oblicuamente con la punta en direcci6n hacia abajo 0.3 cun.
Cornbinaciones: Baihui (DM 20). Hegu (IG 4): para epistaxis. Shangxing (DM 23), Yintang (extra), Hegu (IG 4):
sinusitis