Dell NP de Certficado @ os Acervirae CILES S.A.S al INIT 800.212.240-3 CERTIFICACION TIPO MARCA DE CONFORMIDAD (ESQUEMA 5) Alcance: El organismo de certificacion QCERT otorga el presente certificado de conformidad de producto, de acuerdo con la siguiente informacién: Producto: Interruptores manuales y Dimmers de Incrustar y sobreponer, marca CILES, Referencia: Astral, Ultra, Fuga y Spazio. Ver referencias particulares en anexo del certificado. Reglamento: Numeral 20.16.3 Reglamento Técnico de Instalaciones Eléctricas - RETIE. Resolucién 90708 del 30 de agosto de 2013 del Ministerio de Minas y Energia La certfcaciénotorgaa est sueta als resultados de lar evaluacones de seguimiento anuaes tl como se etabece en e! fegamentoRG-01, Aneno a ést certicado se entrega un documento que contene 11 hojas donde se describen las especfiacionesténicas de les producos certcades. Este certificade sole puede ser reproducido en su Lolaidad y la vaiez del mismo se puede consulta en la pina web wirw qeer.com.co Fecha Certificacién: 2012-08-21 Fecha Renovacién: 2015-08-01 Fecha 3° Actuallzaién: 2017-08-18 Fecha Vencimiento: 2018-0801, ESTE CERTIFICADO ES PARA USO EXCLUSIVO DEL TITULAR wwe como. gee comoFECHAOECERTFICACION: 20120821 FECHADE RENOVACION: 20350801 |ANEXO DE CERTIFICADO NUMERO 0455 FECHADE3" ACTUAL2ACION: 2017.08.48. FECHA DE RENOVACION: 2018.08.03 CESS.As Pagina Leet (alle 17 1 45-265, Medlin ESPECIFICACIONES TECNICAS Taped Deseo Cr Teglarento)Wareral 20.163 de Relament Tec de stlcanes Hecrias-RETIE, Res 90708 det 30 de agesto de 2013 dl Ministero de Minas y Ee. Favicon GUESS.AS Panta de aba] (ate 17H. 165, ese ‘eferencas| Modlin sercl,dbley ripe, conmuabes, pasado, cn Yan po, ‘cony sinindeadrftourinisent ‘ena, Dobe ple ene connutabe, Doble conmutale Tale Commune, es asadr detinbre sence, dob te Iterrpter senciomas conta, 'i6o| gerrptorconmutate nds pasage dene, trupio sencllomds pulsar de Ta Fa a, aay Sp ‘erie 108 Vote Zw atest de contacto] Cobre wera ‘conetvie Tara conan conductores de akin 9 obre Moreaisn| —_Uevanarcadén que dstngue que os pt pra conductores de aumii6O ears Instalacén] CUANDO SE STALE PARA EDES EN ALUMNI SE DEBE APLICAR grasa nibidor conduct Becsiones Ninguna Uses Teese de Turinacion comic conerees ASTRAL ‘REFERENCIA ‘DESCRIPGON waiore | 164203 8 | WTERRUPTORSENOLLO reason | 1een07 8 | TeRaupron DosLe 8 | NTERRUPTOR TRPLE TaA104M | 344108 18 | NTERAUPTOR SENCILIO CONMUTABLE s4ai05e | 144105 18 | NTERRUPTOR DOBLE CONMUTABLE BaRIOGM | 144005 8 | INTERRUPTOR TRIFLE CONMUTABLE sasior | aeen07 | PULSADOR OF TIMBRE SEN {144108 M_|-148108-6 | PULSADOR DE TIMBRE OORLE [4A105.M | 144109-8 |PULSADOR DE MMGRE TAPLE[ANEXO DE CERTIFICADO NUMERO 0455 FECHADECERTINCACION 20120821 FECHA DE RENOVACION:2015 0801 FEGIADE3? ACTUALACION: 2017088. FECHADE RENOVACION 2018-08.0: HUES S.A Pagina 2e 11 Cale 17 w a35-165, Medel jaaiiom wai INTERRUPTOR Y TOMACORRIENTE C/POLO TERRA INTERRUPTORSENCILO + CONMUTABLE aan INTERRUPTOR SENGLLO + PULSAOOR De TMBRE 1sa3M INTERRUPTOR CONMUTABLE + PULSADOR DE TIMBRE [HH420L-F | 148201-0F | NTERRUPTORSENCILO :144202.MF | 144202.6F | NTERRUPTOR DOBLE 194203246” 148203-8F | NTERRUPTOR TRDLE 1704-4 144204-9F | NTERRUPTOR SENOLLO CONMUTABLE 114705. | 148205-9F | NTERRUPTOR DOBLE CONWUTABLE 14420646] 148206-9F | NTERKUPTOR TRIPLE CONMUTABLE :94207-m | 168207-9F | PULSADOR DE TIMBRE SEWCLLO. 208 m_| 108708-0F | PULSADOR DE TIMBRE DOBLE [144208.mF | 108709-8F | PULSADOR DF TIMBRE TRIPLE "144210 MF_| 188710-0F | NTERRUPTOR Y TOMACORRENTE C/POLO TERRA '16¢211-MF | 104211-8F | NTERRUPTOR SENCILO + CONMUTABLE 104212. 6F | INTERRUPTOR SENCILIO = PULSADOR DF TIMBRE "144213 MF _[144215-6F | NTERRUPTOR CONMUTABLE + PULSADOR DE TIMBRE 201M [14201-8_|INTENRUPTOR SENCILCO LP T0A/127V ASTRAL 1207-5 | NTERRUPTOR DOBLE LP 103/270 ASTRAL 1202-8" | INTERRUPTOR TRIPLE L PIOW/I27V ASTRAL 1442046 | INTERRUPTOR SENC CONMUTABLE LP 108/227V ASTRAL 184205-8_ | INTERRUPTOR DOBLE CONMUTABLE LP 108/127V ASTRAL 1442068 | INTERRUPTOR TRIPLE CONMUTABLE LP 1DA/177V ASTRAL 148707 | 4207-0 | FULSADOR DETIMRE SENCILLO LP 108/127V ASTRAL ‘i208 [144208-8 | PULSADOR DETIMBRE DOBLE PI0A/T27V ASTRAL "HH1209M___|168209-6_ | PULSAOOR DE TIMBRE TRIPLE LP 108/127 [111210M | 148209-6- | NTERRUPTORY TOMACORRIENTE C/ TERRA Z0X/I27V ASRAL [BIDLIM | 144251-8_| NTERRUPTORSENGLLO + CONMUTABLE LP 108/377V ASTRAL [14212 |144712-8_| INTERRUPTOR SENGLLO + PULSADOR DE TIMBRE LP 104/127 {144213M__|148213-8 | NTERRUPTOR CONMUTABLE + PUISADOR OE TIMBRE CP 10A/i270 FUGA 742183 [INTERRUPTOR SENCLLO TOR/I2VV FUGA BLANCO 1481848 | INTERRUPTOR OOBLE 104/127V FUGA BLANCO {1441858 | INTERRUPTOR TRIPLE 108/127V FUGA BLANCO.|< ANEXO DE CERTIFICADO NUMERO 0455, FEOHADE CERTIFCAGON: 201208:21.__ FECHA DERENOVACION 2015-08-01 FECHA DES ACTUAIZACION: 20170818 FHA DERENOVACION: 2018-08-01 cies .as igi 3411 alle 17 n436-165, Medea "HH1968 | INTERRUPTOR SENGLID CONWIUTABLE 2OA/I27V FUGA BLANCO {HUALR7B | INTERRUPTOR DOBLE CONMUTABLE 108/127V FUGA BLANCO [HUILREB | INTERRUPTOR TRIPLE CONMUTABLE 108/127 FUGA BLANCO "1441698 | PULSADOR DE TIMERE SENCILO 108/177V FUGA BLANCO {1411906 _ PULSAOOR DE TIMBRE DOBLE 108/127 FUGA BLANCO "W41918 | PULSADOR DE TIMBRE TRIPLE 10A/IZ7V FUGA BLANCO "3481828 | INTERRUPTORY TOMA CTE CIP-TERRA 108/127V FUGA BLANCO 1111936 _|INTERRUPTOR SENCILIO MAS CONMUTABLE 10A/127V FUGR BLANCO, [1441948 INTERRUPTOR SENCILIO MAS PULSADOR TIMAERE 108/127 FUGA BLANCO 11481958 | INTERRUPTOR CONMUTABLE MAS PULSADOR TIMBRE 108/127V FUGA BLANCO ;11aaiasaP | WT. SENGILO 108/127V FUGA BLANCO PERLA PrigaiaaBP INT DOBLE 10A/127V FUGA BLANCO PERLA PT4aLBSBP | IN. TRPLE I0A/127V FUGA BLANCO PERUA PTAS4L86BP INT. SENCILO CONV. 108/127V FUGA BLANCO PER PTI84167BP_INT.OOBLE CON. 108/127V FUGA BLANCO PERLA 11442858 IN. TRIPLE CONM. 108/127V FUGA BLANCO PERLA PTLA41896P | PULS. DE TIMBRE SENCILO 108/127V FUGA BLANC PTL44L908P | PULS.DETINBRE OOBLE 10W/I27V FUGA BLANCO P PTL441S16P [PULS-DE TIMBRE TRIPLE 108/127V FUGA SLAICO T4419250 INT. V TOMACTE C/P20A/327V FUGA BLANCO PERL 14429380 IN. SENGLLO WAS CON. 108/127V FUGA BLANCO, 14419889 IN, SENCILUO MAS PULS. TIMBRE 108/127V FUGA PTL4419569 | NT. CONML OAS PULS. TIMBRE 10N/127V FOGA BL 'PT14418385 | IN. SENCILLO 108/127V FUGA BLANCO PLATA [PT14418485 | NT. DOBLE 108/127V FUGA BLANCO PLATA 134418585 | IN. TRIPLE 108/127V FUGA BLANCO PLATA PTi4418685 INT. SENCILO CONMUL 10W/127V FUGA BLANCO PL 114418785 | WT DOBLE CONMU. 104/127V FUGA BLANCO PLATA 4419585 [ WT. TRIPLE COMMU. 209/227V FUGA BLANCO PLAT 4418965 | PULS. DE TIMRE SENCLLO 108/127V FUGA BLANC 11419085 | PULS. DE TIMBRE DOBLE 108/127 FUGA BLANCO P (4419185 | PULS. DE TIMBRE TRIPLE 10A/127V FUGA BLANCO ‘iaa1926s | WT. ¥ TOMACTE C/P TIERRA T0A/127V FUGA BLAN 'pTL4419305 IN. SENCILIO ReAS CONM. 109/127V FUGA BLANC, ‘14420885 [INT SENC. MAS PUL. TIMBRE 108/127V FUGA BL<_ ANEXO DE CERTIFICADO NUMERO 0455 ‘ FEGHADECERTIVCACION: 7012.08.21 FECHA DE RENOVACION: 20150801 FECHA DE" ACTUALZACION: 2017-0818 FECHADE RENOVACION: 20180801 HUES SAS Pigina get (Galle 17 436-165, Medetn ‘ra4aa9585 [iT COMMU, MAS PULS. TMORE TOA/IZTV FUGAS. {TL44183NP | NT SENCILLO 108/127V FUGA NEGRO PERLA [PTLAATBANP |INT_DOBLE 108/127V FUGA NEGAO PERLA ‘DTL4¢TASNP [INT TRIPLE 108/177V FUGA NEGRO PCRLA. ‘BTL4€TBENP [INT SENCLLO CONMU. 104/157V FUGA NEGRO PER 'TL42187H0 |INT_ DOBLE CONMIU 108/127V FUGAINEGRO PERLA ‘PTLAETRENP [INT TRIPLE CONMU 108/127V FUGA NEGRO PURLA 'PT142169H? |PULS. DE TIMBRE SENCILO 10A/127V FUGA NEGRO. [PTL4¢190HP | PUL. DE TIMBRE DOBLE 10/127V FUGA NEGRO FE {PTIAAI9INP |PULS. DE TIMBRE TRIPLE 103/127 FUGA NEGRO P [PTL&4192NP | NT TORMACTE C/P TERRA 104/127 FUGA NEGR PT144193NP IN, SENCILLO MAS COM. 208/127V FUGA NEGRO PTLAAI94NP INT. SENCILLO MAS PULS. TIMBRE 108/127V FUGA PT4aI0SNP INT. CONMU. MAS PULSE TIMBRE 109/127V FUG, {PTSA2B3NS IN, SENCILLO 0R/127V FUGA NEGRO PLATA ‘T14280NS INT. DOBLE 10/1270 FUGA NEGRO PLATA PTaZ8SHS IN. TIPLE 1OA/127V FUGA NEGRO PLATA, PTAS4286NS[INT.SENCILLO CONMU. 109/127V FUGA NEGRO PLA PIa3B7HS | NT. DOBLE CONMU. 108/127V FUGA NEGRO PLATA, PTAS4289NS | INT. TRIPLE CONMU. 108/127V FUGA NEGRO PLATA PTLRATBONS | PULS. DE TIMBRE SENGILO 108/127V FUGA NEGRO T144290NS "PUL. DETIMBRE DOBLE 109/127V FUGA NEGRO PL ‘T184191NS [PULS, DETIMBRE TRIPLE 10A/127V FUGA NEGRO P INT. ¥TOMACTE C/ TIERRA 109/127V FUGA NEGR. IN. SENCILUO MAS CONMU. 109/127V FUGA NEGRO INT. SENCILLO RAS PULS. TIMBRE 108/127 FUGA PTL4Ai0SNS IN. SENCILLO MAS PULS. TIMBRE 10/127V FUGA PT14a1968P [ZUMOADOR FUGA BLANCO PERLA 11481966 _|ZUMBADOR FUGA BLANCO 118419685 |ZUMBADOR FUGA BLANCO PLATA [PTL&AI9GNP | ZUMBRDOR FUGA NEGRO PERLA Tuaa196ns | ZUMBADOR FUGA NEGRO PLATA UU. ‘aaia0-s8_| 1481205 [WTERRUPTOR SENCILO ULTRA TO AMP/I27 VOLTNEKO DE CERTIFICADO NUMERO 0455 FECHADE CERTINCACON: 2012.08.21 FECHA DE RENOVACION- 2015.08.01 FEGHADE3# ACTURLZACION: 2017.00.18 FECHA DERENOVACION: 2018.08.01 cies S.A Pigia sae. alle 17436165, Medlin {12-58 _[ 8197S | NTERRUPTOR DOBLE ULTRA TOAMP/ERT VOLT [4012258 | 34192 S| NTERRUPTOR TRIPLE ULTRA 10AMP/127 VOLT 1411226 _| 144192 SM | NTERRUPTOR SENCILO CONMUTABLE ULTRA 10 AMP/I@7 VOT 14412458 | 144128 SM | INTERRUPTOR DOBLE CONMUTABLE ULTRA 10 AWP/I27 VOLT 14412558 _| 144195 | INTERRUPTOR TRIPLE CONMUTABLE ULTRA BASICO 10 ANP/127 VOLT 41481268 | 144126-5M | PULSADOR DE TIMBRE SENCILLO ULTRA BASICO 10 AMP/127 VOLT 149127-58_| 14127 sm | PULSADOR DE TIMBRE DOBLE ULTRA BASICO 10 aml /127 VOLT 114812658 | 144126'sm | PULSADOR DE TIMBRE TRIPLE ULTRA BASICO 10 AMP/127 VOLT aevizn sp | rns | NTEARUPTORY TOMA POLO TRKULTRA BAKO 1/ FIAT 4413058. | 44130 5m | INTERRUPTOR SENCILIO + CONMIUTABLE ULTRA BASICO 10 AWE/=27 VOLT [14413158 | 144131 5M | INTER SENCILO + PUISADOR DE TIMERE ULTRA SASICO 10 AMP/I27 VOLT "144132.58_| 144132 5 | INTER CONMUTABLE + PULSADE TIMBRE ULTRA BASICO 10 AMP/127 VOLT 1141220.P_|144220-WP | INTERRUPTOR SENCILIO ULTRA LP 04/1270 [141221 | 14202-MP | INTERRUPTOR DOBLE ULTRALP 108/127 {HH1222.67 | 144202.4P | INTERRUPTOR TRIPLE ULTRA LP 10N/127V 1180275-5_| 144225 WP | IWTERRUPTOR SENCILIO CONMUTABLE ULTRA 108/:27V 1224-8? | 344226-MP | INTERRUPTOR OOBLE CONMUTABLE ULTRA 10 AMO/IZ7 VOLT 1144205 ap _| 44225 wP | ITERRUPTOR TRIPLE CONMUTABLE ULTRA BASICO 30 AME/:27 VOLT 3442268 | 144226-MP | PULSADORDE TIMORE SENCILLO ULTRA BASICO 10 AWP/127 VOLT 144297.6° | 144277 MP | PULSADORDE TIMBRE DOBLE ULTRA BASICO 10 AMI/127 VOLT 184226-9P_ | 148226-MP | PULSADOR DE TIMBRE TIPLE ULTRA BASICD 10 AMP/I27 VOLT 1atzs ap | eazy | NTERRUPTORY TOMA CIPD TERA ULTRA BAC 1/5 ANPP {AO BP_| TH30-MP | NTERRUPTOR SENCILO + CONMUTABLE UITHA BASICO 10 AWA VOLT 110231.8P | 148231.MP | NTER SENCLLO + PULSADOR DE TIMBRE ULTRA BASICO 10 AMP/127 VOLT 109230-8P | 144252.MP | TER CONMUTABLE + PULSA DE TIMBRE ULTRA BASICO 10 AMP/127 VOLT 1144120C3 | VTERRUFTOR SENCILLO 10A/127V ULTRA BASIC C/MARCO BLANCO, 14812203 | IVTERRUPIOR DOBLE 108/127V ULTRA BASICO CIMMARCO BLANCO 14412203 | INTERRUPTOR TRIPLE 108/127V ULTRA BASICO C/MARCO BLANCO 114812308 | VTERRUPTOR SENCILLO CONMU. 108/127V ULTRA BASICO C/MAACO BLANCO 1144124C8_[INTERRUPTOR DOBLE CONMU, IOA/127V ULTRA BASICO C/MARGO BLANCO {14812508 | INTERRUPTOR TRIPLE CONMU. 10A/127V ULTRA BASICO C/MARCO BLANCO, {176CB | PULSADOR DE TIMBRE SENCILIO JOW/127V ULTRA BASICD C/MARCO BLANCO 114412708 | PULSADOR DE TIMBRE DOBLE 108/127V ULTRA BLASICO C/MARCO BLANCO, aanzacs PULSAOOR DE TIMBRE TRIPLE [08/127V ULTRA BASICO C/MARCO BLANCO= ANEXO DECCERTIFICADO NUMERO 0455 FECHA DECERTINCACON: 20120821 FECHA DE RENOVACION: 2015.06.02 FECHA DE3# ACTUALZACION 2017.08.48. FECHA DE RENOVACION: 2018.08.01 CHLESS.As agra ae 3 (calle 17 W"43F-268, Medel A203] WTERRUPTOR TOMA CPOLD TERRA TO/ISA127V ULTRA ASICOCTMARCD BANGS 1413008 TERRUPTORSENC. + CONMU1O¥/77VULTRA ASCO CMARGD BLANCO anaaea_|INTERUPTORSENC + PULSADOR DE TIMBRE TOWIZTV ULTRA BASED CMNRCD > [euanco — szaizaca | INTERRUPTOR CONMU, + PUISADOA BE TIRE TOR/IRTV ULTRA BASIC CMMARED suanco 14812051 | NTERRUPTOR SENCLLO ULTRA TO ANP VOLT 164121SN | NTERRUPTOR OOBLE ULTRA 40 AMP/A27 VOLT 1422 | NTERRUPTOR TLE ULTRA 10 NP /127 VOLT 1441235 | NTERRUPTOR SENGILO CONMUTABLE ULTRA 30 AMP/AR? VOUT 444128 | NTERRUPTOR DOBLE CONMUTABLE ULTRA 10 AMP/I27 VOLT 1441251 | NTERRUPTOR TRIPLE CONMUTABLE ULTRA BASIC 50 99/17 VOLT 1441261 | PULSADOR OE TIMBRE SENGLLO ULTRA BASICO 10/27 VOLT 112754 | PULSAGOR DE THMORE DOBLE ULTRA BASIC 10/427 VOLT 142128 SW | PULSAGOR OE TIMBRE TRPLE ULTRA BASICO 40 AME/227 VOLT 144129. | WTERRUPTOR TOMA C/POLO TIERRA ULTRA BASKO 10/15 HFT? VOXT 14412054 | NTERRUPTOR SENG « CONMUTABLE ULTRA BASICO 10 AM/I27 VOLT -4412.5N | NTERSENCLLO + PULSADOR OE TIMBRE ULTRA BASED 10 AMP/I27 VOLT 413. SN | NTER CONMUTABLE + PULA DETMBRE ULTRA BASICO 10 AMP/I27 VOLT 1wsizo-r_| 1442204 | IMERRUPTORSENOLLO ULTRA 30 AMP /12T VOLT 106124.9F INTERRUPTOR DOBLE ULTRA 10/127 VOLT 14ci22.8F | 148122.MF | NTERRUPTOR RPL ULTRA 10AMP/127 VOLT 1aaiz3-of_| 1423-44 TERRUPTOR SENCLLO CONMUTABL ULTRA 10 ANI? VOLT 140124 8F | 4124.6 | NTERRUPTOR DOBLE CONMUTABLE ULTRA 10 MP/IZ7 VOT 1aar25-8r_|_ 14ers INTERRUPTORTRPU: CONMUTABLE ULTRA 10 AMP/I27YOLT 1ai25-eF_|_14n126F|PULSADOR OE TMGRE NCI ULTRA 10 A/IZ7 VOLT 14017. 8F|148127.F | PULSADOR OE TIMBRE DOBLE ULTRA 10ANVE/127 VOLT suais-er | 1eai2e,eF [PULSADOR DE TARE TIPLE ULTRA IO AMP/I27 VOLT 144129 6F | 144128. | NTERRUPTORY TOMA C/POLO TERRAULTRA 10/15 ANP/I27 VOUT 44530 8F | 14ai30-Mi | NTERRUPTORSENGLIO « CONMUTABLE ULTRA 40 aMP/2 VOLT 14422.8F | 14413. MF | NTERSENCLLO + PULSADOR De TIMBRE ULTRA 10DIF/127 VOLT ‘40122. 4432.6 | NTER CONMUTABE + PULSA DETIMGRE ULTRA 10 A#/127 VOLT 1441208 |_14412024_| INTERRUFTOR SENGLLO ULTRA BASICO 10 F/27 VOLT 344224.) |LA412L-Mi_|INTERRUPTOR DOBLE ULTRA BASCO IDAMP/IZ7 VOLT aee122- 0° [14412241 | NTERTUPTOR TIPLE ULTRA BASIC 10/27 VOUT 140123. NTERRUPTORSENCLLO CONMUTABLE ULTRA ASCO TOAN/I? VOLT 14423-61FECHADE CERTINCAOON: 2012.08:21 FECHA DERENOVACION:2015-08-01 NEKO DE CERTIFICADO NUMERO 0455 FECHADE 3# ACTURUZACION: 2017.08.18 FECHADERENOVACION: 2018.08.01 CHLESS.AS. gina 7 de 1L Calle 17 W42F-165, Medlin ‘aniaaal_[ Sean NTERRUPTOR OOBLECONMUTABLE ULTRA TORNR/II? VOLT 340195. | 144125 M_INTERRUPTOR TRIPLE CONMUTABLE ULTRA ASICO 10 AMP/127 VOLT 40126-8|_| 144126: PUSADOR DE TIMBRE SENCILO ULTRA BASICO 10 AWE/I127 VOLT 148327. | 144127 MI] PULSADOR DE TIMBRE DOBLE ULTRA BASICO 10ANP/I27 VOLT sa4r2m | 144126." |PULSAOOR DE TIMBRE TIPLE ULTRA BASICO 10MP/127 VOLT ‘waszom | seerznaq | NTEBRUPTORYTONA C/POLO TIERRA ULTRA BASICO 10/5 ANPTIRT our antao-n | rearap,m | VTERRUPTOR SENG + CONAUTABLE ULTRA BASCO 10 ANP/ADT our INTER SENELED + PULSADOR DE TIMBRE ULTRA BASICO 10 ANPTIDT aaarsien [TE seers |RTERCONAITAIEY POGA DE TBREGLTER BASED ANPTT [anise | iaaisesie_[zumsi00R Con PACA IOV —_ 148136-0F | 144136 mF | ZUMBADOR CON PLACA TOV 144136. | 188136 MI | MEADOR uti) 1aeine-8 |7uMBADOR CON PACA TOW "1443818 | ZIMBADOR aaxzenont_|zuman00n 1707 {W441 35C8__| MEADOR CON PLACA TOV ULTRA BAICO CARO BLANCO 14213650 UMBADOR CON PLACA TIO [_asteatoesouneronen ‘aaoi6 | WTERRUPTOR TOWA ASTRAL SOOREPONER (044017 INTERRUFTOR SENCLLO ASTRAL SOBREPONER Z (O2Abi8 | NTERRUPTOR OOBLE ASTRAL SOBREPONER (019019 | PULSADOR TIMBRE ASTRAL SOBREPONER _ TINEA SPAR - ur = DescRIPCION 144360 | NTERRUPTOR SENCLO SPATIO 10 AMP/IZ7 VOLT 1449618 INTERRUPTOR DOBLE SPAZI 10 AMWP/12 VOLT 1443526 |INTERRUPTOR TRPLESPAZIO 10 A127 VOLT 1449638 INTERRUPTOR SENCLLO CONMUTABLE PAZ 10 AMP/I27 VOLT 1443546 | NTERRUPTOR DOBLE CONMUTABLE $420 10 AMP/I27 VOLT+ ANEXO DE CERTIFICADO NUMERO 0455 FECHADECERTFICACON: 20120821 FECHA DERENOVACION:201508-.01 FEGHADE3® ACTUALACION 20170848. FECHADERENOVACION: 2018-08-01 CHES S.A Pagea sae alle 17 436-165, Medetin 136s 6 [iNTERRUPTOR TRIPLE CONMUTABLE SPAZIO 10 AWP/DT VOLT 113658 | PULSADOR DE TIMBRE SENCILLO SPAZIO 10 AMP/I27 VOLT 141367 8 | PULSADOR DE TIMBRE DOBLE SPAZO 10 AMP/I27 VOLT 1443688 | PULSADOR DE TIMARE TRIPLE PAO 10 AMP/127 VOLT 143698 | HUTERRUPTOR TOMA C/POLO TERRA SPAZO 10/35 AMP/EDT VOLT 11483708 | INTERRUPTOR SENCILIO + CONMMUTABLE SPAZO 10 AF/127 VOLT 11371 8 | INTER SENCILO « PULSADOR DE TIMBRE SPAZIO 10 ANP/327 VOLT 104372 8 | INTER CONMUTABLE + PULSA OE TIMARE SPAZIO 30 AMEP/I27 VOLT 1223405 [MODULO INTERRUPTOR 1423418_| MODULO CONMUTABLE VAS "1443428 | MODULO PULSADOR TIMBRE 1423618 [ZUMBADOR TUNER SPAZIOINN BLANCO MATE er suanco a /183608M | NTERRUPTOR SENGILO SPAZIO 10 ANF/127 VOLT BLANCO MARTE [1443616 TERRUPTOR DOBLE SPAZIO 10. MUr/127 VOLT BLANCO MATE 1449620M | NTERRUPTOR TRIPLE SPAZIO 10 AMP/127 VOLT BLANO MATE [1843630 NTERRUPTOR SENCILO CONWUTABLE SPAZIO 10 AMP/127 VOLT BLANCO WATE 1443640 | NTERRUPTOR DOBLE CONMUTABLE SPAZIO 10 AMP/I27 VOLT BLANCO MATE [1449650M | NTERRUPTOR TRIPLE CONMUTABLE SPAZIO 10 AMP/I27 VOLT BLANCO WATE [H143660M | PULSADOR DE TIMBRE SENCILO SPAZIO 10 AMP/127 VOLT BLANCO MATE VH12678M | PULSADOR OF TIMBRE DOBLE SPAZIO 20 AMP/I27 VOLT BLANCO MATE [143680 PULSADOR DF TIMBRE TRPLESPAZIO 20 AM#/127 VOLT BLANCO MATE 14436984 ITERRUPTOR YTOWA C/POLO_TIERRA SPAZIO 10/15 AMP/I27 VOLT BLANCO WATE /1443700N INTERRUPTOR SENCILO + CONJUTABLE SPAZIO 10 AMP/:27 VOLT BLANCO WATE STABM INTER SENCILLO + PULSADOR OF INGRE SPAIO 10 AMP/I27 VOLT BLANCO MATE [1443726M | INTER CONMUTABLE + PULSADE TIMBRE SPAZI 10 AMP/127 VOLT BLANCO MATE 149615N|ZUMBADOR 210V DESCRIPCON tien SPAz0 mW BLANCO ROH RF - | BLANCO. DESCRIPCION [raeac0an | RTERRUPTOR SENCILIO SPAZIO 0 AN#/127 VOLT BLANCO ROIO QO a+ ANEXO DE CERTIFICADO NUMERO 0455 FECA DECERNINCACION 20120821. FECHA DE RENOVACON:2015 08-01 FROHADE3# ACTURLZACION: 2017068 FECHA DE RENOVACION 2018-08-01 saarsr0R| CES S.A, Pagina 9 de 1 (ale 17 6435-165, Medlin NTERAUPTOR DOBLE SPARIO 10 AMP/I27 VOUT BLANCO ROIO INTERSUPTOR TRIPLE SPAZiO 20 AMP/127 VOLT BLANCO 8OIO 4936208 INTERAUPTOR SENGILO CONMITABLE SPAZIO 10 AMP/127 VOIT BLANCO ROO 936408 INTERRUPTOR DOBLE CONMUTABLE SPALIO 10 AMP/127 VOLT BLANCO ROZO assent INTERRUPTOR TRIPLE CONMUTABLESPAZIO 10 AMP/127 VOLT BLANCO ROJO. 943660 PULSADOR OE TIMBRE SENCILO SPAZ10 10 AMP/127 VOLT BLANCO ROJO as3670R PULSAOOR OF TIMBRE DOBLE SPAZIO 10 AMP/127 VOLT BLANCO #010 436008 PULSADOR DE TIMBRE TRIPLE SPAZIO 30 AMP/L27 VOLT BLANCO ROJO |saas650R 14937068 Wa71BR INTERRUPTOR Y TOMA C/POLO_ TIERRA SPAZIO 20/15 AMP/127 VOLT BLANCO ROIO INTERRUPTOR SENCILO + CONMIUTABLE SPAZIO 10 ANIP/127 VOLT BLANCO ROJO INTER ENCLLO + PULSADOR DE TIMBRE SPA20 10 AME/127 VOLT BLANCO ROIO 39837268 INTER CONMUTABLE + PULSADE TIMBRE SPAZIO 20 AMP/127 VOLT BLANCO ROI 438i ZUNBADOR 5300 TUNER SPAZIOINN BLANCO AMARILIO DESCRIPCION 1423600" NTERRUPTOR SENCILO SPAZO 10 ANP/IZ7 VOLT BLANCO AMAR 14436107 INTERRUPTOR DOBLE SPAZIO 10.AMP/127 VOLT BLANCO AMARILLO 14836209 INTERRUPTOR TRIPLE SPAZIO 20 AMP/527 VOLT BLANCO AMIARILIO 108638y] INTERRUPTOR SENGILO CONMUTABLE $8210 10 AMP/127 VOLT BLANCO AMAL INTERRUPTOR DOBLE CONMUTARLE SPAZIO 10 AUAP/127 VOLT BLANCO ANAERLLO INTERAUPTOR TRIPLE CONMUTABLE SPAZI0 10 AMP/127 VOLT BLANCO AMIARILLO PULSADOR DE TIMBRE SENCILO SPAZ10 10 AMP/127 VOLT BLANCO AYMARILLO 'PULSADOR DE TMVBRE DOBLE SPAZ1O 10 AME/127 VOLT BLANCO AMARILO PULSADOR DE TIMBRE TRIPLE SPAZIO 10 AMP/127 VOLT BLANCO AMARIL 1423698 NTERRUPTORV TOMA C/POLO TIERRA SPAZIO 10/15 AMP/127 VOLT BLANCO ANWAR 1113708 | NTERRUPTOR SENCILLG + CONMUTABLE SPAZIO 10 44P/127 VOLT BLANCO AWARILO, V7 | INTER SENGILO + PULSADOR DE TIMBRE SPADO 10 AMP/I27 VOLT BLANCO AMARILLO 10437287 INTER CONMUTABLE = PULSA DE TIMBRE SPAZIO 10 A¥v/12? VOLT BLANCO AMARILIO 148366 |zun9B800R 1100 - ies Seazio inn NEGRO WATE Ree O [ ou ESCRIPCION < oo |= ANEXO DE CERTIFICADO NOMERO 0455 FEOAROE CERTFNCACION 20120021 FECHA DERENOVACION-201508.01 FECHA DE3# ACTUAUZACION: 2017.08.18. FECHADERENOVACION: 20180601 acon CLES S.A Pigg 20 de (Cale 17 N'42F165, Medelin INTERRUPTOR SENGILO SPANO 10 ANP/127 VOLT NEGRO WATE 036NM INTERRUPTOR DOBLE SPAZIO 1086P/127 VOLT NEGRO MATE a2362n0 INTERRUPTOR TRIFLE SPAZIO 20 AMP/:27 VOLT NEGRO MATE | 36240 INTERRUPTOR SENCILO CONWUTABLE SPAZIO 10 AMP/127 VOLT NEGRO MATE 44364N0 INTERRUPTOR DOBLE CONMUTABLE SPAZIO 10 ANP/127 VOLT NEGRO MATE A 366NM -HL4965ND | INTERRUPTOR TRIPLE CONMUTABLE SPAZIO 10 AMP/127 VOLT NEGRO MATE ;PULSADOR DE TIMBRE SENCILO SPAZI0 10 8§MP/127 VOLT NEGRO MATE 67H PrN) PULSADOR DE TIMBRE DOBLE SPAZIO 10 AMP/127 VOLT NEGRO MATE 'PULSADOR DE TIMBRE TRIPLE SPAZIO 10 AME/I27 VOLT NEGRO WATE 36900 INTERRUPTOR TOMA C/POLO TIERRA SPAZIO 10/15 AMP/127 VOLT NEGRO MATE 1aa570N0 INTERRUPTOR SENCILLO + CONMUTABLESPAZIO 20 AMP/127 VOLT NEGRO MATE 344372N0 INTER ENGILLO + PULSADOR DE TIMBRE SPAZIO 10 AMP/I27 VOLT NEGRO MATE rsa372N0 INTER CONMUTARLE «PULSA DE TIMBRE SPAZIO 10 AMP/S27 VOLT NEGRO MATE 4382N [ZUNBADOR 2100 TINEA SPAZIO INN NEGRO ROIO auanco DDESCRIPCION INTERRUPTOR SENCILIO SPAZIO To AMP/I27 VOLT NEGRO ROVO 14436208 INTERRUPTOR DOBLE SPAZIO 10 AM/127 VOLT NEGRO HOO INTERRUPTOR TIPLE SPAZIO 10 AMP/127 VOLT NEGRO ROO INTERRUPTOR SENCILO CONMUTABLE SPA2IO 10 AMP/127 VOLT NEGRO ROO 144364NR INTERRUPTOR DOBLE CONMUTABLE SPAZO 19 AMP/I27 VOLT NEGRO AOI INTERRUPTOR TRIPLE CONMUTABLESPAZIO 10 AMP/I27 VOLT NEGRO ROIO 1a4366NR EONR 4437008 [raa3670R PULSADOR DE TIMBRE SENCILO SPAZIO 10 AMP/127 VOLT NEGRO FOIO PULSADOR OF TIMBRE DOBLE SPA7IO 10 AVP/127 VOLT NEGRO ROK ULSADOR DE TIMBRE TRIPLE SPAZIO 10 AP/127 VOLT NEGRO ROJO INTERRUPTORY TOMA /POLO TIERRA SPAZIO 10/15 ANP/127 VOLT NEGRO ROIO INTERRUPTOR SENGILO + CONMIUTABLE SPAZO 10 847/127 VOLT NEGRO ROMO /H.72NR| INTER SENCLLO + PULSADOR DE TIMBRE $PAZI0 10 AMP/127 VOLT NEGRO ROJO 40720 49361N8 INTER CONMUTABLE + PUSR OF TIMBRE SPAZIO 10 AMP/127 VOLT NEGRO AO!O TUMBADOR IOV _FECHADECERTINCACION: 20120821 FECHADERENOVAGON:20IS0801 [ANEXO DE CERTIFICADO NUMERO 0455 FECHADE 3 ACTURLIACIONE 20170618. FECHADE RENOVACION: 2018-080: CLES SAS Pigs 3833 (Calle 17 N"43F-165, Medel LINEA SPAZIO INN NEGRO AMIARIO DESCRIPCION INTERRUPYOR SENCILI SPAZIO 0 AN/I27 VOLT NEGRO AVARILO INTERRUPTOR DOBLE SPAZIO 10 AMP/127 VOLT NEGRO AMARILO INTERRUPTOR TRIPLE SPAZIO 10 AM/12? VOLT NEGRO AMARLO 1443638 aasany 14436507 INTERRUPTOR SENCILLO CONMUTABLE SPAZIO 10 AMP/127 VOLT NEGRO ANARILO INTERRUPTOR DOBLE CONMUTABLE SPAZIO 10 AMP/127 VOLT NEGRO AIMARILIO INTERRUPTOR TRIPLE CONWUTABLE SPAZIO 10 ANP/127 VOLT NEGRO AMARLLO 14436607 [PULSADOR DE TIMBRE SENCILO SPAZIO 10ANP/127 VOLT NEGRO AMARLLO 1aaasmy PULSADOR DE TIMBRE DOBLE SPAZIO 10 AMP/I27 VOLT NEGRO AMARILO aa36any /PULSADOR DE TIMBRE TRIPLE SPAZIO 10 AMP/i27 VOLT NEGRO AWARILO aaaeon INTERRUPTORY TOMA C/POLO TIERRA SPAZIO 20/15 AMP/127 VOLT NEGRO AMAL w370NY INTERRUPTOR SENCILO » CONMUTABLE SPAZIO 40 AMP/127 VOLT NEGRO AMARILO CIEE INTERSENCLLO + PULSADOR DE TIMBRE SPAZI0 10 AMP/L27 VOLT NEGRO AMARLLO Tas7aNy INTER CONMUTABLE + PULSA DE TIMBRE SPALIO 10 AMP/I127 VOLF NEGRO AMARILO UNEA SPAZIO BLANCO DIANE SENELLO rele feo Gerente