ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ‘MUNICIPIO AUTONOMO DE LA CIUDAD CAPITAL SAN JUAN BAUTISTA, RESOLUCION NOM. 4, SERIE 2022-2023 APROBADA.g_ DE AGOSTO DE 2022 (@. DE R. NCBI 10, SERIE 2022-2023) Fecha de presentciba: 29 de julio de 2022 RESOLUCION PARA AUTORIZAR AL MUNICIPIO AUTONOMO DE, SAN JUAN, REPRESENTADO POR SU ALCALDE O EL. FUNCIONARIO EN QUIEN ESTE DELEGUE, A CEDER EL DERECHO DE USUFRUCTO DEL’ CENTRO (COMUNITARIO LA PERLA POR UN TERMINO DE DIEZ. (0) AROS FOR VALOR NOMINAL DE UN DOLAR ($1.00, A LA ORGANIZACION SIN FINES DE LUCKO, ANGEIA MAGANA FIP 4 LIFE CLUB INC. | DBA “TEAM TA PERLA BOXING AND MIA” POR CUANTO: El Amiulo 1.008 de la Ley Nim. 107-2020, sgn enmendade, conocida como 1 "Cédigo Municipal de Puerto Riso” (en adelante, el“Cédigo Municipal), otorga alos ‘municipios los poderes necesarios y convenicntes para ejeroer todas las facultades correspondients aun gobiome local ylogar sus fines yfuneiones, ent ells el de poseer 1 administra benes muebles inmuebls. mwGe organiza de curd cons lye del Gobiomo de Puerto Rico y cusnio to 5 inerumps, ni fete adversamente las fnciones, atvdades y operaciones tmniipls, Ba en drei, el Artes 2021 del Cigo Manicpldspoe que toda ents, gravee, aendanieto, vet cesin de propiedad municipal ee aprobada for Logisature Munsipal meant orden o eon al efet. POR CUANTO: El Municipio Audnomo de San Sunn ada, “Municipio” e daeo en leno dominio de uns propiedad ubicodaen el Sector La Pera, identfcada come la Finca ‘Nim, 1261, insrta al folio 32 del tomo 31 en In Secsién Primera del Registo de le Propiedad de San Jun, euya dessripcin repnrale a siguiente: ‘HINCA AGRUPADA URBANA/ROSTICA/RURAL: Eéificio con un solar destinado a Imatadero, marcado con el #1, cto en la parte Norte de le murals, textamuroe de et civdad,formado ol sola un poligono de 7 ldos, que ‘iden, el iro, del Norte, 33.98M, ef 2ndo, de 3.850, el de ado Este, '43.25M,e del Oeste, 33.50M, el Io, del Sur, 33.98M,e!2ndo. 205M y 1 3r0y 29.20, sendo In sperfcie tual de 2480 0002. Bn, Tndes NORTE: Con zona deterenos feat mar SUR: con los Soares #17 y Don Julidn Matienzo y nimeros 18 y 20 del referdo Se. Ubart, et tific tiene forma reclangular midiendo por Ios lados Nore y Sur 54.10M, por el Este 17.80M y por el Oeste 16.500, ocupando una Superficie de $78,642, cn cimientay on parodies de mampostet, piso ‘de Lozas Canarias y tooho de azote, con un cereado para atender ol ‘ginado; ESTE: con el Solr #21 de Don Pablo Uta; OBST: con un teamino pablo, Ine. 1) Fin I fines ub el Centro Comunitario otras faciidades Muniipales Las estrctnas no onstan inserts segregadas en el Registro de ls Propiedad. BB Centro Comunitario tiene una cabida aproximada de 661.75 metros coundradoe, POR CUANTO: La rguizacion Angela Magana Fi 41 CInbInes on etd sin fines de "Ino epson en Deparment de Estado de Peto Rico con cl im. de Registo #85182, Lm emda x dein a eliza reas a beni del desarlo econ sciPOR CUANTO: Angela Magana Fit life Club nc, | DBA “Team La Perla Boxing end MMA™ (eo detente, “Team La Pera ola “Bate” es une enti activamenteinvolcrada con Ia Comunidad de La Pel, Pero Rico Jacksonville, Herida, «través de conos comunitaris esublecidos y gimnasos en In comunidad de La Pera y Jocksovile. La tide entena «sus miembros de fonne gratuita y ha propocions ala Comunidad de 1a Pela un gimnaso seguro durante los parades cinco (5) alos. El equipo de La Pela proporcions boxeo profesional y eattentmiento do ats marines mints, Team La Perla también un centro comunitario de sud, bienetar y desrolo de la capac dela comune paral gente de La Pel. POR CUANTO: Team La Pera tiene a itencin de desta programas exeescolres, de sleance comunitaro, asf como otos proyectos comunitaris pars el Beneficio de fos muchos miembros que provienen de hogares de bajo ingresos. Adems, ha organizado on éxito vatios proyeetoscomunitarios para proporeionar rop, zapatos, campatias de Juguetesy alimentos ara los miembros de la comunidad, ast como asf como organizar eens ambiente y un programa do esate de animales qu ha slvado més de mil (1000) animales hasta a fea POR CUANTO: La Administracién Manipal ine n firme compromiso cone desarollo ela actividad deporiva on todas sus vertentes,en particular con el mejoramieto y le formacién de ves a industria dl boo, ademés de programas depotvs diiids ‘nbn de a Comunidad do La eda POR CUANTO: Amba parte hn cord fomaliza I cesién de un deco de wsufacto por den dla (1.00), cone fn de que el témning de dix (10) aos y un valor noms Angela Mogana Bit 4 Life Clb In, DBA Team La Pera Baxing and MMA, lo pueda iar par el desarrollo de I indus del boxe, beneficio de a Comunidad. Deets forma, se aorta, adem, al desarrollo de la easiones comntsPOR TANTO: RESUSLVASE POR LA LEGISLATURA MUNICIPAL DE. SAN JUAN, PUERTO RICO: Seeclin tras Se autoriza al Municipio Autinomo de San Juan (en adelante, el “Municipio, representado por sv Akal o ol funcionario en quien exte delegue, a ceder el ers do uruct dl Cento Comunario La Pela a ogaizacin in ines de neo Angela Magen Fit Life Ch In, DBA “Team La Perla Boxing ond MMA” (on nel aE, om el fin de que dich entdad I tlie par el desalo de deporte del boxe, en benefclo de comunidad Seccin a La cesin de wsisivet al ques hice refereci en a Saeci ato, sutorin por un término de diez (10) aos, pore valor nominal de un dlr ($1.0) y estacd condiionad, ene ots, la Eta (0) No pode varia uso dea propiedad. (2) Ser esponable del manteninient,segurosy gastos de conserva (0) Ser responsable dl pago dels widades (hu, agua y dams) y debe instar sus ropios contador de agun yz (4) Mantende un seguro de responsaitidad bli con un endoso de Save & Hold armies, Savor det Monicipo, con ls lini que le sean equrdos por ln Ocina «de Riesgosy Seguos del Municipio, o po cualquier ot ofeins con nkeencia sobre esate, (6) Pos slg as fides objeto del usustcto siempre y cundo dicho aul ss realizado de aoerdo son un reglamentoo procdimicno aprobado por I end a «08 fnes.Dihorelamento 0 procedimento debe seraificad pre Director del Departamento «cargo del supervisién de a nstalacién municipal © Blincumplimiento de as condiciones que econsignen en In escritra plc facltard al Municipio acanelar el vsuftvto. €(7) Deberé prover la documentacién quo el Mancino le requera para propésitas de compltarl timid cesion det derecho de usfruct, (6) EL Municipio pode incur cldusulas y condiciones adicionalsa ser dsctdas durante Inevalucin dl documento a otorgae ‘Seccién Sra. Municipio la Entidad fmarin a corespenieneesritua de cesin de usuivcto en ls cual se esablecerin ls témines y condiciones esque estar sujato el so y iste de I propiedad, Dicho documento no pod contavent, menoseaber ni de alguna ota forma afc os bienes objeto def casién de urututoagu utrizada Seccién tn: La Boda relevard de toda responsabilidad al Municipio, sus empleados y fancionaros ante cualquier reclamaci,peito, demande, querela.0denuncia que se presente por tercoras persons, incluyendo agentes, representantes, empleados u eficalos dels props pares, or cualquier nus atribuile ala ended con relacén al uso dela propiedad Seccién Sta. El Alelde, o el fancinario en quien est delegue, queda faulado para ‘estableceraguelos éminos condiciones adcionaes que este necesaris yo convenents en rslacin con los propio de a preset Resohciéa que major salvaguarden los interes el Municipio Secelin 6tn: Fl Alcalde, o el foncionrio en quien esto delegue, queda feud para llevar cabo toda as gestionesnecesras,convenentesonedentales que srjan dea Exposicin ‘de Motives de eta Reslucn en aso de que haya sido omit la autorizacion expres de alin sunt en particular dela misma, Sceci6n Tma. El Ala, oe! foncionario en quan este delegu, queda faultado para ‘lorgar cunlequies documentos o instruments pblicos que seen necestris incidentles alos propésites de este Resolucén Seecién Ls dsposciones de esta Resoluci son independientesy separadas unas 4e las otras, por lo que, en caso de que un tribunal con jurisdiceién y competencia declare \ Yinconstusions, lao inv cunluiersccn dsosicin de a misma, fa eterminacion a tales efectos no act avalide dos estantesdioposiions Seccin San: Cualgieordenanza, resolucién w orden queen todo 0 en parte resutare incompatible con la presente quid porta derogada hasten donde existe tal incompalbilidad Secciin 10ma: Ext Resolveién comenzatd a regi inmeditmente después de su aprobecisn, sider YO, VANESSA Y. JIMHINEZ CUBVAS, SECRETARIA INTERINA DE LA LLEGISLATURA MUNICIPAL DE SAN JUAN, PUERTO RICO: (CERTIFICO: Que este el texto aprobado por la Legilatura Municipal de San usp, Puerco Rico, en a Sesin Extraordinaria celebradae in 2 de agosto de 2022, {que consta de sis (6) pégias, con los voto afirmativos de los leysladores ‘misipales Carlor Ramén Acevedo Acevedo, Manuel Calderén Cerame, Ada Clemente Gonzdler, Luis Crespo Figueros, Carmen Ana Culpeper Ramirez, Die Garcia Cruz, Camille Andron Gala Villas, Alberto J. Giménez Cros, Joxé ‘Antonio Heinindez Concepci, Angela Marino Debéa, Alba Iris Rivers Ramez, Mari Laure Rohena Cruz, Nit Suirez Rodrguer, Michael Alexander ‘Talé Pulido, Ernesto Tores Arroyo y la pesidenta Gloria I, Eseudero Morales. Ellegisiador municipal Ferndo Ros eb no pats de a voasin ial por cencontarse excuse del Sesién Extreordinari ~ EF CERTIFICO, ademés, que todor los Legisladores Munizipales fueron Aebidamente itados para a referid Sesidn, en la forma que determina la Ley. PARA QUE AS CONSTE, y los fnes procedentes, expid I presente y hago estampar en las ss (6) pps de que conta Ia Rsoluciéa Nim. 4, Serie 2022-202, el Gran Sello Oficial del ‘Muicipio de San Juan, Puerto Rico, e din 2 de agosto de 20 vanessa ¥, Jiménez Cuevas Secretaria Interna Aproboda: 5 de agosto de 2022, Firma del Alea Alealde