Exclusión de responsabilidad
Hemos comprobado el contenido del manual en su conformidad
con el hardware y software descritos. A pesar de esto, no se
pueden descartar divergencias, de manera que no asumimos ga-
rantía para una conformidad completa.
Los datos en este manual se comprueban en forma frecuente y
se efectúan las correcciones necesarias en las ediciones si-
guientes. Le agradecemos por las propuestas de mejora.
Nos reservamos el derecho de cambios técnicos, sin previo
aviso.
Copyright
Copyright © Siemens AG 2007. All rights reserved.
No está permitida la distribución o la reproducción múltiple de
este documento, como tampoco la utilización o publicación sin
permiso explícito. La contravención impone compensaciones por
daños y perjuicios. Todos los derechos están reservados espe-
cialmente para los casos del otorgamiento y registro de patentes.
Marcas registradas
SIPROTEC, SINAUT, SICAM y DIGSI son marcas registradas de
la empresa SIEMENS AG. Las demás denominaciones en este
manual pueden ser marcas cuyo uso por terceros puede afectar,
para sus objetivos, los derechos del propietario.
Versión de documento: 4.10.02
7SD52/53 Manual
C53000-G1178-C169-2