Está en la página 1de 390

i

v-';'^%'

AZOTH ET
ba6
tt>al)xc

IGNIS,

Iemcntanfd)c

Ocr
Mercurius Pbilofophorum, IB t)a einige not()tt)enbi9e t>er Fundamental-Uranfngc Unb Principiorum beg teing i>er QSSeifen.

AVREFM VELLFS
Ober

oftenes
TDa$
{)afielbe fey/

omo^l
t?)cnctt Filiis

in feinem Urrprunge, Al erhabenen Suflanbe.


Artis uni)2ie6f)af)ern Der Herottc^/

metifc^en Phiiofophie Dardegt/


taf Darunter
}\t

Prima Materia Lapidis Philofophorum,


famt Deffen Praxi \)erborgen/ etofnct

HERMAN FICTVLD.

ig

3 P 33

</

^9 3Wi(&at JiJ?(fet>rar/

174

^^1^

f#V^#

AZ07H
J)flg
.

IGNIS,

S)a

1(1/

waljrc (Jlcmentrtrifdje

5Baffec un^ geuer:


ober
fcer

MSRCFRirS

PHiWsbPHORFM,
:

9(4

Da

t)amental Ut^Sinfan^jc

unb

priocipiorum

beiS

^V^j jbei: mutt^wttlen

wollen

|ie nicl)t ttJijfm/

Fimmel rOr ^tm an4) wmv bav5u bieigibe aw iX>4Jfa-r un& im


b^
ei;

XX^aflfer

befl^ncn

&ui'4>

<S4)tce

^ccau9e0cn

Ditr^

HERMAiN FiCTVLD.

an

t^it

iit^H^^t
er

AZOTH
<iH

6c

JQNJS,

ba if\M^ \vaf)vt (Jtementan* r<^e2Baffer unbgcuer/oUcr bec

McrcuriusPhilofophorum,
bec
fnn^tc

lai einige not^wcnbigc fundamental r;5tm

un ^rincipien be Gffiiie bec Weifen/ l^abcn wit mi loovQtncmmtn/

H^ifrge bar julegen/ bic

Hin l>cr91artir ge'

gruer jlnb/ba^ejo fjrtbeniDir nidn burei ftrumhie^egc/ fooDern bengcraen Q5Be$ tfe(t bem ctfren^^ubjedt nb (gamctf
fffclbigeticu^ leiten unbif)" tvoUeti J-

lefer !2e9

ifl

ba^el>ety unbbkivati*

wSiife/ moniit@Ott/ terbaeinc^im fkrnip ber umcrc |)er6?n unb Stuflert 0elf!)rct/ ju t)crf6^M:jv' unb tton i^me flU^ naben ju erlangett/ ba ik^nf unb wie fkrfli^ totm n genommert/ Ti>i^cr feljerib gcma^et tmrben/ ba^i^
tff^ JU fe<)en;f
ei
niffct

tt>a ber hturlii^e tlTenjc^'

l'^t^t UJ^ufjfcltif^n %beii6#VDR*


iiu JU fe^en tjermacj. tiefe Sif^rni| teon unef abgetljan/ fo-bic feben wir/ butcfe ba w^re Sidjt/

^cnn

@runb.'Urra(^V warum wir juvor^'n/ tawir noc^ in bcr Unbuifertigfeit g*-

Ittgcnkcfafen Denn wir waren, wit bcr liebe ^ei^lanl?


attbclt/ bie
felbficft

Umm%

bejeuget/ blinbe,

unb fam ba^'

git

ni(6t; leid) wo^l aber wotten'Wici

in<bt biinbe fetju/ fonbcrn glaubten/ 'i^a^W' wir fe^enb waren; 2Bu|ien aber niitr/*

J>aber tTJenjc^ eine b<>ppe4te eburt'


t)at/

aU

eine nodf)

bem

Slirifc^itnb cf

ttm

"^cm <g>c^t

^r/

tir

mtmi

4
Dawoc

^fTK&t..

W(fet ^abctt/ rnib iiid)t Seutc fct^ olflr

wcren /, .J)ic t)lin& gehalten aber ic (ebuct c Skf4>e9. finb. lim Ott bjefer OBftt &imejty n& nfl(^

Mm

@ef^/

<Stoangelio. Mtt
ft(&

2ct)re:

tanbelt/
I)pt/.

un

auf ea^attferflebemu'.
i)ud)til)lid)enQ3er^i

bafietia* ^cm

5JBelt= Ott lebe/ unl} ftefaUig werj^fci ,0 verbintert felbif^e/,

ftanb/biefem

if>m

ni^t verlieft toon {cneii 2)in, gen bk cs (eiftc u5(l>ttes finb/ i)a^{ ifl Der neuen (eburt/ t>e Q^cifte^ B^f
l>a fie
fc^r neiic!i(2rffltir;

^raMxteunabec

wie Die ^barlfder Dem. ^^rv (J^riilo/ antmor|en: fluMlrbennaiK,. Wtn/ ^aben wir nirf)t bie Cviuf un^; ba^ 2ibcnml?i/ geben jur l\ivc^cu ,fe;belennen ung juc cfeiiftlii^cnj^^e ligion/ (glauben an 5em ^iivn Olg*
ciMigc/

unb beHeiben,un>mit \tit nem voUgltigen Opffe? >8* bitte wi eyen uni tevbcns/ feiner nug^, tftuung unb ercAtigfcit ? oIte benn fcli.nift mi neue @eburtl)gnu9 fepn/ ba ttjir ju inbern Otte angenom*

fum

Cljviftuni

men

finb

S^

bienet eud) aber jur Stnt-

tvort/ tvabet ,^er)ianbbem9Ricpbcmi>

fcjpm^o.

3/ j, ifagt
r ,i

; lPC,avii>rt>7

^f}^2
lieb

ti.^-ic^

icybtm/ ft(t|5'3*| iniii t>on oben Ijeiab gebol)n

fac lt/

vwo

*CM/ f^n er a6 l^onigicic^ (3<DtU9 Steril/ wtlic^/ vorlJC^ nid^t febem

8# jage

e>tr/'<8

,ftEbobrcn
ti5c^t/ fo

fev enn/' fj jemanjl TOoren aus' t>(Jpev un|',


ctliicbt *is l^onigret^

tan

itte!^ ligeren. <2l)n|ltt6. beseuftetg mit einem doppelten ^t)\)e/ wcnnerfat/ mit ecfagen/ 9]-' -waxm tfcarlt*/ wilid) i|l6 bcm alfo/ fcarumfe^etcu* m\)l fr. giun md)te id) je^imD au^

tvenn il)r glaubt/ ^ ^^ "J*/ Ot^ tlfnMet)t)/ fcnDcrn tval)re Smbec


frij*!/

te^/ iDentt

^n en*

bkfelbe <Bict)ergeburt worgcpftgcn/ wnD fo fic an u

bmn

\^lMid)t\orDen/ wamrait)rtenn nod Slbam, in tec alten eburt/ in t)m alten nb ^er? iti \>m fmvblicbcn egiert^n lebet? enn ani eurem Sebcn^
<fen
tJaflbcl

cud) neuen ebrt wiiTet / ober aber UnpDaDc Jjerfelbigen imfdt)ia gemacbt;
ro/ weilen eure aer<fena(l)bemauiiern Oercfebec Dtenfcfeen getban/ fo ftnb ite ^in^erni/ tjie feine iemctttfitafft mit btinb f)beii/ Darum it^r aud)

mW

bag i^riii(^t

\)on

Ut

tem

Siebte

^vmr

it^h

JDi?(e48linbl)eit aber

muf Dur*
Die

6
'

^nebCiT^
fe^ejit)

\tK (5tbtt<i9<B(btt abciHHn/hmit


tttit?

iverbeii/

fo

mirb

lJtmt;l)r
,

wttirltd),93ienfc

tvanimntitt

ut*

IDirb ein (CDae tTIcnfc^/ bcr bennfeJtJ fiiii)m titt^m^i/ bic ibe (cift^

Un

'OOtte
tic

friib)

unb qljOjnii^.bic_'t)ioa^

Ott ber^.^Efangijti^tHet
'i)in(^ttm\j bic

ie
in

Ott bcr ^^tc


ae pjian$f t/

Ut :0latur^ebi{bet^,unb^

finb bte erflen Slnrngejnbj^rincijjien/

ber

@4meu 6cr

tialtfcbeit

ilvUiiv unb btej^fti* Wefei)eii en &cg7g?teiu6 dcc

n weldji'ti vir ergenom* auf bfl beurlid)fie unb friieOe ^(Wtbdn: torj un^ treibet bte ^tetwber SSBar^ett/ bie.^icbe beKiBecit/ nb
?t>etjcii/
ittcii/

tic gjcbc einiger greunbc/ insbefonberc

bcr tii groe ^Itnbbeit/ itt weldjer bje 52e(t babin gebet/ ia eine ^egierbc unt |)unger nacb olb unb 9Jdcbtb"t I)at/ barbej) aber i^re Sia^rung iiiib Ctanb aufopfert.

eudj ober utifer 23orttcbmen-,hb SJBoblwolten redjt begrcifli4> )?W''

<^ciV I)abcn

wie por uh^ enbmme

ein

mt"

Sorre&.c

Subjtiftum, un eine te< ein fiilyknbcQ femuje Tcfcn^jcit/ ne&mlicb ba igU


meiit/ rt tOflec/
fo

aU ba
-

evftc2)nig/

Da aewefeti/ un auiitLewem^@ptt mit 15 JS^rf bfivfie tOelt 0ebau TIcn fctncJiXceatuvcn un 0efc^cpfen iiebiieett)at; 2icwn Ui ^wdv^f legtet; ec^pffwnfl unb bie Hatur felbjl o ftabcn wir atfo eigentliAbannn "gc* finffrad)e 2tbtt)eiluti(5 unb SScgriff
ftvuim/ unb Ur5(nfang aU?Dme ftK 1) a ba VDaflIbr bie t^iie. Siijftanz unb Subjectum cwejettr l>a*augOttUe8 gemadjt. 30?>P
itacbt/ als i.)

U^ (tDtt

6cv cr| llC'

Cl mc^v als mevUy 4- ) aibitJ&L&JH :At nebe. !> ^teitiejiu bciTOgficr Acw ad)fcn/

0tung Wafier

^
.

wir cm tX)a]Iil!5^'W^ nun Jiabcn tmTrwnben in bieftm ^cr(f erwi?


fen/
fo

nc/

unFn$^g^cetii0 ^ec

pejfetv

wl

ii ft*! tfiat

t^wtr IfllW.-

Sm Q5orbe)9e()en aber
^fen wollen \)0n

"r nocb^ebcn*,

bem VCcfier/ Prima Maieiia eoiRcnobci:

m \^^/\
}f''f

al^

8
pidis

SQorircbt
Philofophorum^ bog
efciti

ge? 'metiie Btuiitt" fter cgcii-tDaflcr/

fonbern ein Cbaotirchcs/ f(^Unnigtea/


-

t|tc/frtncetic8/unt)ncbcltaJTcnge0 XOafftv/ itt nienfcl)lirfitn Ulatiir imci; trdglut gu gebraudicn fct)/ ivcldjc aber
glcicfctvol)! -bcc

^immlifcbc gel^eime

^
<

men/ bec ante ftcr Jflatur/ unb t-i itunbecbarc ^cuer J^ftemj te^roficn @Otte^ if?/ unb in jve icl)em fie/ al i einem efd ber iKatur/ alein^ii(6kiii
t feiner Jbflalen att^gc^edP et

un^

ol'

fommen
*
"

gemacfect

iverbcnmu/Wrmt

teidber Putrcfadion, ol)nc wd&xici iiimmcrmeftr ant^e^et/ ncfe ju fem

<

jumaAenift, ^le:^ ftv&ameni bert)a in bemWafTTet sxtf torgen/ iffba (Cerftvumrftlttvpbic iBeifcn jufammen jlimmen/ \>a%, e. ir
f)of)ttt

!aBerrftu(fetl9

'

Garnen fei)/ ben fie in bcn @ulpl:art;if#T1/


faltigen 2lcfer ften/ nb barm tvieber gebdicn/Worin eine ganj neue grudit ^ervortdd^fet: 2)iefer6a# inen nun ift ber 3teicty er l)a vcnTei* em nfrudbrbaren tmin ebfe^rp"
fter

Nirifcfeeii/

'

"\^f"/

aufeinengan^anbern seprcplv;" ^^t witbj ber benn mitfelbic^mnn/unb .^9 vjctiforammer^^oumjvir^/ l'erba ~.^-< -~^-'
nJ>
g^j',^^.

grcte tr(rgt Sc <5efun6l?ett itnb be "^tid^tlyume. 5>a wie Aber gtfogt/bag


5 &r
fd^e

Garnen

{>ev fo

Garnen/

rCatur/ ber Slfttalw fagen mir aber aud)/


'

^flgesfegg'maffttfcD er ^^itefop()m/ \:7 Die iromit fic "lfliSSctt unl>L reinigen Oungfiaultc^e ^tbt v>on iferen \)erbfenn ifl Ucen Unreinigfeiten itnt) :^efen. "^y* 1 iber barum ti? fe ^atTcf ** ^ i" feiv fonbernei j^cuec/ bo^ba bie nrei?', nigfcit tter^et)ret unb in eit Ellcntiatn Dcrwanbelt/ welcfee^ fnften fein 5.in'

<'

10, cr/53?^It 'vermag.

*^ft wii
bic

(Tbcr fi&on Wrter beru^rt/i Principicnj ober Ganen er X\cU

tuV/ al6 bieiHjTcPtwlif'^^ VDefenljeiten/

tpn,

iji._^Ll?atttLjaebl6et 41^ t^e pfignQctlmfiEbi/ uttb aber ber natr*


lldfdjlidje

Ott

lb/ ber
l&ie

unb

irbififtc

2l6am/ ber unter ber


iebet^ ni(&t^ \)er.|ieet

nbe

nbglttC v>n ben fingen/


fifib/

be^ eifle

Otte
btt)

fo tt>ir&

nfer

^emben

feyn/ iinb ber alljuftardPen

'ckUn toeri^ebliQ Ober;SD?a*t


!25ie

ber Sritic

tt>ei<6eh

muffen.

man

j^enn fte^et/i
tc,bHrc|i bett

"'\

b fo toiele.fecrrlidbelracta ^ftf befannt iworben^

Um
fo

2(5

fb wenige ein wafireg guntr'amcnt bar flu erlanget/ fonbern bct) bem (^rflen

l^awffen eine wibrigeQSrcfung 9cI)abtA

Sinnen auf atlju bebe 'inge getrieben/ nnb bernatrliebe


einige ibrc

'

Subjc<fta gefucbt/ anbete aber finb burcb i^re Jp^ant^afien auf aju niebrigc 5Din0e verfallen/ nnb ^aben ben tran^

i^tttutirenben
.
'

ulpl^ur unbtTTcrcuiium

in wegetabelif*cn ingen nehmen ivcl* Jen. SRod) anbere aber finb ber
bcfTer

^atm

nacbgegangeu/ unb baben ibr e SLb;c(5ta in bem mineraJif^eiLSel gf#

.cmm en/Tnb

aber wegen ber vielen

befinblicbcn S^nben ganj con* geworben/ unb bcnnodj barin nidbt fli^ ini'i gewefeu/ babereine bicfe/ ber an'-

MJHb?

iffe iene

erweblet/- nacbbem i'^re nnb glei^wobl war 1^* Sbeen waren/ er unter i^ncn oUen/ bei* bji^ v($tc

Sarb

llllftiva

alMnffen; :war
aben iavm

i^iten

fo einfltig

|en
fiii^

fotteu/

unb abgeftbrnacft/bof fteglau? ber greffe Ottf)abefobcrr?


gelegt;

unb

reicbe

gibib anbere Irnb auf bie (Jrtrcmittge? faUeiv ba^/ bade bie !Bar^eit niitt jw ^tjiiiiben vermochten/ f)([bm ff? angefan*

ge

ju Idflcrn/ ,wb jwar ou^ipcf iini'cbm U!:|a4)en/ em^t^)eU/ ieSBejI?


felbige

j madjeti/ al ob felbige/ u$iaun/ fo {)# auf


crfeinen tuur^eit/

(Utf J)iefc

^ec

km 5vamp|vlai

mi^ii fBrnf^-m

mc^r

jumal)!/ babeijauf i^ce 5l6lii|itcn-f?U ticfe^evion machte Jc. Sinberii teiMr kr 2clt i^re \)crmeintlt(& befi^en^e ^Uig^eitDarjuIcgen/ al^memi imcfeers (ine Unwar^eit ju re^en feine imtjc
Uweiiicfe fll cecli^^/.

Jt>enn

man

bann ein Sractdtlein/ L4pts \Philophof^um Nonins^' ^^^t Htejn er tDeifeii nie gewefeii/ wv^ nic^t t'ff/ nu8 gttlicher? unmmfi^l*' ^)ev VDeilKit jum t'lct)^encFett vor* OeftcUt/ uvc^ Cl?i-irtopI> Pfluglf/Gwl*
twdre, n)ie

fo^cvM

511

Viau

Stnm

1732., geDr^itf t

fn:eleic&ctt auc& Der

Xtatm^Me^

ptus Ine})tus^ oev 5gnt6etfmr||.&er


'iiairnt/

faljc^ bevl^mten IXunjt/ 2tld^iiiiie ge'> arinn ie Xlic^tigifeit folc^er

fll\unft tldclic^ ertt>tefen/

ev 2(ii^i?rfe

Etn Pvtnjci|v$en
!ftey evoffiiet/

unterfiic|)t/ t|)rc

Setru*

im

6ie tlnmogUc^lJeit
.

;*(

Ofn9

ll)an; voit dud)^ vcn i>ct umucv|al Vfje^ t>icm uub anbcvn povgcg^^benea 2ilc^

nwftif^tnlXunftdm

gel;anclt it>ii/

ron 1

:^

A N

E K

oev
o|j''

^evTit VnagifJer (5coi-gX;il)elin tDeg^

iw/PfaiTcvn$u <Dcvmcn6orfun
i^eim/Stnno 1744*
l)eraui}eije|)cm

Unb
ICAeiiy

fltcn
jet0eh/

tiV''^t)it%

biefe

J&dfrerungen jer-/ wie irvirj/ vevhljxtf falfc^/ ungcgruitet/ tl;i* TL)oi|jeben feyi

Cljor^eUen un

nb
ba

Sttlein

fcon fo viele (brifftcij \3pn

jrd^r^afftea

Weifen

be 6ietii8.t>eif al^ aud) anbere/ hk ta Stufen*

^e^etn

Scugcnfictvefeti ber
ielcti

mUnP^ietonem
fo feit

un VHctab'evvDatiMungeiv

^unbcrt Sflbfi' ec in Europa efcfeef)cn/ v>or^anben flnb. (go erbcn


iiud) biefc ffn^cre |)errpn-eincr mc^ferit

Qibcrleaung nit^ mcrtKep".


.

S>rt

wir aber unfcr


nb. in

geArnwarti<^fiS

!3Bcrrf
felbiine
l&ie

awf bag ^^/f<^^^'bciVDafll<i(

geleitet/

tMx

bcwlefen/bag Xsdi

VOeifcn
i

ba citgclDiiJft fei)/ von weldiem fo iel SKwbmcn^ mfl(^e/


fo

fo

Un H dnber
nl
i(l

nicfct

a iMelcn wunbejr
fluc

bar

nevicmmn/ witti h-nn


munbcrbar
ift/

Jar^eit
Sljeilen

in allen feinen

Slbtvedjfelungen.

eiiti

n?unterbar

ie l;ol)e

w/;<2,tvunberljar4|l

Uunft -^f/prima Materia^

Mi
li;

einige 2)in0/

Mum:>

fo \t)ic atl^ier VDvifler

ta erborgene^S"^nennettAV

itunticrbarirt be XD^fTeve Urfpruno/j;_y

rDuncrbav

tft

iBOttv^^^ Der;;^

forunijUIer_iMe/ bat)ero itmTauefj unfcrefcSmBart tim^erbar fepn/ iji

Oir 6flt>cn in tiefem QSercfe gefagt/^ a ba ^ojTjer \jcn Ott geurjlanbet/ \


\)<\i
iti

^Bocr aec
gettjortcn/

toermittelfl Der

OBrmc

Die

Putrefaion ^i^m^m,

f(^lain^

mig

tiflLmil^n ^Baffeic^itrX?

langt ^e(tAcnrftdnl)eLunJ^egfltug ren gejeugctworben, "^un fnte mi ertnitn1!)TiTifgeni*t werben/ ba tvic au ter Scbrifft nb Sflatur ertiefen/ ein J)od)ftei(iger unb reinec ibaf

OII
fej)/

Ott

bet tton allen

Swaturen as

<iefonbert unb ^l)er benn bcr ^immel iiSJ^ihn ift/ baf topc beflcn Steinigfcitwnti

14
Ittfl

^orrfb'e

"^

ni*t rein flnb vor tf)t/ Ott abec Der lUfpvung ee VDfTKrs/ DaXDafsi fct t)er6amcn er ganzen ricitur/un
!)ie gatii^c

: !IBeItau bemfcJbigen geitjoc bell/ un^ aber iic ^elt mit i^rcn @e> f^pffen unrein: v>on luanncu &enn i&ie lliwciniof cit <jeur(lnt>et? J)enen bicnet /' kr 5tnt wort: 51^ bcm VOafTei- allein. -^<^o fnten (te un ferner wortDerfen/ wie t)cm !B3afier/ ba e^ feinen Urfpruna' jjpn Ott ^at? enen jubef^egnen

pg

Ji6tl)i(j

ju geigen/ t)a bh Raffer

rein,

tinb heilig toon

Ott geurMnbet

itnb

.flugepngen/ unabcrerfl berna^/auf ^tnorbnung Otte/ ;lJie ^odjcilige


,

..;iur( eine in fi<^ felbft *^rrfcnDe

^dr*

^inc in bic J>l..S3ft|fec. -JyiO^fioA mittti ifl/ '% feine Ji:lcnKntc ^at fd&cibcn (affeii/ iw*

Putrefacfion gegangen?

U%

'tnaf)len oI)ne bic

PutrefaBion

feine.
J^.

DoUf ommene Separatmr^z\&>i^\\ f an


fein 3n)eiffel/il)r

( ift aber ferner orwerffen, bag fein >in9 in bic

werkt

n*,

6abf benn Un* Qir antworten ciuigfeitcn bet) ftcb. Aber/ bfl iJ^t eiK& irret nnb eber biev (^nfft

Putrefaion

a,tht, ti

i(K{i^rifft

r\o^

ber

Htut

IBrcfim
i|l

recl)C \)er|!et)et.

>enn in aner

c^

.mtJPutnfaion, tiebaentfte^ettio :i)encn VDevcuvialifc^cn/ ulpl^iivifc^en/

^ Salinif<b< 2t)eilen/ bTe ba in felbilen burib e^naubcr n)urcfeli/cinewl'' ,pl)unT('e Ulli) ealiftifdje (felammtgfcit iVerurfa^en/ wel*? ^cfelammigf cit bor*
fcciw nb vcrbrcnnlic^ ni*t .er^diigli^ jy^ vcweili*/ fonbern bie
ftt nic&t

^ '

'

/
,
'

|^|1^

in eine wflbvbciffte

Eenttam

jiVe'rwanbeTt; ^ergegeniftctveitanbcr^

F.utrefdjon bcf(^af?n/ ibieba entlieet u.abflamettoonbcnenan*


iwit berif nigctt

J;>cmlu(b bcrrubrenbcn Unreinigfeitfti/

bicba

ein f(6lammigteg/ (iincfenbe

nb

gar|lige2Bgi^r\)erwrfa6en/ in weitem

V
,

gwar au<rncreinen

QBeffnI)eitcn/ bic

im)

^cincipia in

ftc& feibflen ttjurcfeij.:

ober burd) bie i^eile jecOm

feccs unb

nrcineit/

bali fie in fein^ , -enttant fnnen ecwanbelt werbcii/ fonbern mx, um fic^ on bem anheben fcen glu4 to ju urrfen unb Io gi 5(lfo ifl ein m4(&tiger Untec^ f(bclen.
jibeibbecSing/ S'O'^ixWPi^trefajm
befi&tbern/

>

unbbamitimacnnijlenni^i

|6

,Soirr^tf

ttnfec

!Bcc(f n nern UmbfldnlJen \)0h

bleiben Den 2i&crrpc^uncn ivcrk fcet)

'

cmfalti0ttnni(l)t intjeme felbige s^ i ermims mit fb hofbgeleDrten *ul" Qorten au$<" ofeec mit eati$let)if*en nur ganfe emtflltifT/ pufeetijl/ fon^ern

n f(blc*t/ nac er alten lieben tiam Xca*t/ unb SZoDc/ inbem rmt^m^t n^ OBifienfcbaft ni(6t an
*

em^

tw
eS

gebunden/ fonften bic ^ot)lrebenf)eiten Dec mften aUc ecbutgelef)rte qseft^cc

Jbetmen

mmxt

OBeigbctt fet)n; ma riebet unb ^at (Krempel/ mStift/ fonbetn bag glei^wic

mm m Ott

im
'-

Otiten

unb

^eflament ftd) gebunbcu/ m(b\tlm tie (bulgclc^tten fonbem aevcr anbern angefebtii ; unb bargegcn tr hat fclbige tjemorfen/ Evangelium tcin hod)f)eiligeS Oort unb

im gtcuen

ebnflug mjt an

^m

benen armen ^iet) Wirten- unb ani^rtirauet/ Sit mit feinem <!5etrtgelel)*
tet
fie

ern

unb mit

feiner .^rafcaitgcitcret/baB

mit.feutigc^et^en mb aM0\*>

^orrebe^
eit

17

grofen SBun^ert^olf ^at er aucb feine t)o^ e 26ei5eit aben/bie \t)al)rl)ajfre unb fecredbte ^unjl/ bie ^ermetifdbe 5lict)imie/ [nicfer an t)ie acabeniifcben ele^rtamfei*

Fnten

wn bem
Silfo

ten

Orte^.

^
t

ten/ obei*an^let)ifc&en

2Bortegcbunben/

fonbern toielmcl)r ju ben Unmnbiae (Id) gen^enbct/ bie ba ber 2elt elel)r famfeit nid)t bcfi^en. ^S^^ni^tTen mir

!-

Don bcncn gvobcn auferen <olfen/ kcibus^ toerbammter (Jrben/ glucft/ unb Xrebern ber 2clt gefcferieben/ fon^ bcrn \)cnbemtt^a^ren ^cfen/ beml;imm
nid)t
lifc^e'n

tTIcixuvioy

bem

geiftiii^cn

(g^ap,^
iii

unbStuflubeeSeftirn/beinfoIariicbcrt Mnb;;;feuriflen Gulpt^ur / ber at^cnfdbeti ^etttofeit/ unTbem reinen 6alQ/ dlg^ent
irrbilBen
)
I

1B"^

V)on

meinem ber
e ein

iic

6e 5et)fanb fagt/
fei)/

ba

^nt !in
folcben

ba^ero unb meKen

mt

ton

unb l}immltfct)cn iDingen re^ beu/ ik ta it)ren Urfprung au Ott I)aben/ unb Ott ber |>(Srr fclbiiie tu
eiftlicfeen

geheime Kammern ber snatur er* borgen gelegt/ ber natuvliite Vnent;i^ ber niAt \)erf!eht bie inge/ \^i^ beS
i)te

elftem
ieu/

Otte ftnb/ fo ift il)m unfer 9tc* nb unfer 23prbringen eine Xi)or*

^tit

f)nt ttnb eltie$(er3ei-ni0/ Die er nid^t&c*

greifen

fam

(Bd)Iie^(id)en ^a&enwictiod')ein'CDort

mit
'

euc gieb^abern

t)ei*

^ermetifcfeeii

12Bei01)eit unt) 2arl)eit ju reDcn/

un

jwar fr ba crjle/ ba wir tiefelbige ei* ne bo^e ^Bar^eit nennen/ wie fie Denn
fluc i|?/
fo 9ef)et

QBien unD Un/ H^ wir fucbten/ foldbe I)o^c ^unfl -- b eliebt unD angenehm ju madben/ oDec 'iKpr Diefeibigc mehrere 2icbl)aber anj"

wnfer inn/ )?ei)nun9 feine^wege Da*

Darum

"gerben/ ^ <^en unD

unD Ottjufrifcben/ felbigesufu i^r nadbjuforfc&en/ nein/ gac mit nickten/ fonDern wir pvotcftiten

DarwiDer/jiemlicfe/ Da Die ^o^e ^unff/


Stldbimie/ ni4)t

ccvmanns l^un

fn;,

iinD atfo nict ein ieDer Derfelbigen oblie

enfoU/

ftejuforfctjen.

Obwo^tenvief
Die Stlcbimie

Stutore jtnD / Die Da tingemein toben/ unD erfiebeu/ Dag fte fo gering/ ali ob man nur jugreifen f nne/
tinD gleid)
*

wie man mit einem efdg

iBaffer f*6pffet/ alfo fonne man <0ol& lajopfen/ weld)cg QSerfalt)ren nwfet ju lo^ ben ift/ Da e viel Seute verwegen ge mac&t/ Die i^rcn 0]a!)rung?$8eruf an Die 2anl)

!Banb
ci*

gefjengct/

il)i:bi9eti

^erm6(jcti
bei-

^uHfi aufgccpffcrt/ unter

^off

tiuntj/a^ fu ii raufenfaltig tiebafi'nDett

tuccn.
fte

a^urcbabcrjid&inljjedufer^
Drt

S(rmut^ gef!wrt/

benn
mie

fjc

enblid&

5le ^eip.'i'ation

M^in

herleitet/ i)a flc


fte

lufSubcnfmcf

gebacfet/

anbete

r^rd^eSeute latitvi^m/ nbalfo i|lba5 Hebel immer nrfiec ttjorben/ bennbieSBe

]ierbcnaitolbift\)erm69cnbbcnVl7en#

aufaer^anb gata su fuhren nnD jujufc^en/ ba er fters b unmglufe ien ingc betertffteiaet. nutt
f(i)en

Ob

o^tta^r
ic^mi|l
^erinften

ijl/

ba

bie

5{%me eine 0*

wn

l)o()em

"Deimogcjv nl>

jorjt icfetg fodet/

Unicfteni ikev fte XUatevic n nb btc ^rajri citic


jo ifl

pmc (gumma n\MMixBi$et ,

runTbieXunirniitt \)or geringe Seiu te/ bie ba t^re 9ial)rung erwerben m^ cn/ jumablen foltbe au benen Bcfeerit ju erlernen mti djtviirigfeit^at/ ^ md)t gan unmgli* if!; wer aber mit
&er Sauft

wa

erfucfeet/

i)cr if! gleid&

jinem/ ber toppein faet, tn dJUt)m^f SEei^en ju ernbten. enn erjaji tag

geuir fein ^erm^gen i^er^tehreji: 5SI|> (9nUnvmp3li4>e/treuIi*^t)arnct/ftt^ -: fQ 2 ec

Mx^Wmtya etrtfcfelagen/

c fe^ljentt/

'tag il)ncn i)aI)of)e Strcanum tjertrauet jvorben unb fcte ^o^e QBiffenfcfcafft in .^dnDen feabcn; in fcUtem gaU bflttS tenn eine anbete 9[)tet)nung. 2Ber aber "fluf(0cvatl}"CDol)l! ^in probieret/ unter ;J)er ^ojfnung/ bie ^unft beS olbma* d)en ju erfinben/ ber ijl feine 23etfian?
te beraubet.

QBir fe^en aber

eine greife 2^ort)eit

ttter ben ajlenfdjen/

allgemein
jie

if!/

ta
ficb

e^ geutcgicbt/

Wf

ivenn

W^r
ift/

ia i^re 9ZaI)tung niebt l)inlan9ii(b

auf

bie Silebimie legen/

al^ ob <le

\)crgett)ijTert/ \>([% fte

barln einen groffett

IReicbt^um ffnben/ unb folcber nur auf i^rc 5lnfunft gewartet ^abfif ^(k bo^ e t)on fo \)ielen ^);empeln pernebmen/ txx^ aB fic flar Piel flugere geute gewefen /
finb/ bie

ba burcb

Stlcbimie ftnb rui*

iret ttjorben. al)erolafludb


*

warnen l

^r ba

jTOcttc

i|?

c eine anberc Xfjor*

Ijeit/ bie wirfeben/

unbbieiflni(btmin*
allgemein.
9Rem''

l)er

aB

bie

erfjere

il*7

fo

balb

eine

auf bie

Silcbtmie

crfdiit/

\)erUitet

nb

gefhrt

wirb/

^orrc^e*
m\),
)etien

21

ti 9erdbe^cnutimtftt)fltoor!Beifc

^ wolle/ fo tvi berfelbige ni^t/ wie in

c^ulen Qubmim^ bei) bem ^. SB. S anfangen, mit gcfen ber Gl)i* mit Soncocbicen itifcfeen cfcriffteti/

worin biefel* Jen einig fmt)/ unbmiterrtntuniber finfltmmen/ unb benn/ fcbalb er einen run gefaffet/ mit tec ^anb eine
ftarmoniren
beflfen /

mb

fleine

'^robe ^uioerfucfcen/ obfelbigeu

wmmen eintreffe, 9Icin/ ba ifi Denen I I Anfngern gu wenig,- ju langwierig un


H/

punertrdglicb/fonbern

fte

wollen fein (je

fcitewint) reic fet;n/ fie fud&en ein cftrag* I ntifes '^aiclM/ fte beredbnen toom

^leinen in ba roffe/ \m viel Idfec tttnl) Siegel fte auf einmat)l einfe^en fn* nen/ viel bc 3^!^^ ber Profit ab''

wt

werffe/ unt)

wa bergleicfcen

2I)orl)eiten

me^r

finb/

Da bodb

il)nen obliegen folte

ju wiffen/ wa ein Unitocrfal unb ein ^articular-'^Sinctur wre, -f Sillein <ie wollen nid&t 2e^r"3ungen/ unb dntler fepn/ benn folcfce ijl i^rem (2l)aractcc unb tanb nid)t gem/ fonbern fie wol*
len alfobalb 9[)ieier/ |)err

unb octor

ber djrifft

Un

befifer

wollen tiit cferif* verfielen aU bie2Beifen/ foftc SC' 35 3


fet)n/'jte

z2

lorn&e,

arum ge^en fic affui fcaibnadjbemcingebiteten^^rimncnvrtdi gu crqv)i(fcn/ unt> ibrcn (olb J&un(ir un ^ott);ur|l ju lfcfeen unb ab3i:tul)lefu
fftf)ric6cn ^abeti.
Sillcin fie

eiferen/ itfen ttnb

glttubett

gar

ni(bte/ t>a bicfce Der

ffllf(t)c

JBciV

einc |>rtufe vcrbecbch lirib Unten^ang f)/ 3mab(en in br gaKl^en 9Xatur feine

PavtictilarjCinctiir/
lein/

(g(fe6gleitt/

<J|1*

'^miQki/ Augmentationr Ce-

niemationj JBxaltation,

ein. ober m?^? fcnngeu/ ober tvic e fcte Igoren nennen tn6gcn/5tt frubenifonbern alle biefe ^Jorgo

bunten
nber

fte fei;n

\3on

wemunb
fte

tt)elcber(ei)

Ueberfc^rifft

unb Xitut

woUen/

ftnb

benn 23ctrugercvcn / Jobur(& beh Seilten baS @elb aiii bera


nidbt
>ber

Jeutel

^ifTen

geflcpfet

wirb,

enn
c^ne

bem Univerfal'igcunneny unb bem


VHevcurio

^^rtrticufar-tinctriren flreflen ani tff^ctn

^articuTi' Ujnc ben mtterfaf/ ba^ifi

iDuplicato

Ber I)at ba !Baifec/ in ivclcfeem man gleif*/ gif(^^ ober QJgelfteben unb bra>'
tenfcitt/
fo/

bag mer

biefen

VHercu

i'tum Umerflilero f)at/ ber fanba ros


fe

Univcrfal?2Ber(f/ obcradparticularia
aibet-'

h breiten
te

enn
bec

fe^et

berUnmevfal n^,
f,

>-

iillgcmeine

WeU;(0eiftirtbr3!)?annunis

)a3 235cib/

amen

unb btc

{cf er/i-

)a^ unjeittge
iti

btvmvSiti'mViu
befrbert.

@olb uhb ilbct/ bec X>a feimc ^ollfom

>

mn^tit

arum

^ciffet cc
'

; 3(1 er abti lUgcmein? wie fein 9Tameifl /'unb i|Hi

inierfflk

M^

i allgemein

tt it retftt

i^

ufmmt :

fo

ift

ja offenbar/
i
'

gg*^ ec

aUes bewurdfen mug/ unb ba

o0HcDent|eIbfaen gar nicbtju (einer "^er

0elanget Ijingegen ifi einpaw ticulrtv ja nur ein Xfjejl/ H^ enttebec on bem\)ol(fommenen Verdammet/ obec ober bal)in 'geboret/ 'ii<i'^ er vermi tel(l anberer 'Xf)tik perfect werben mo ge; bar au 5U f(tIie(Tfn/ bafe ein ini t)oUf ommene ^Befen / \ia^ bfl annod^ Jjurcb feine 3ertbei(ung jer(i6ret (lebe^ nb f)mmit fein fHu^en gu erlange QBoUet ibc nun inberaQ9er(fbct fet). ermetifcben 2Bi(renf(tafft glcfli^ec fahren/ fo unterIa(Tet ia^ fu<5en ber '^Jar*
fecrion

ticularicu/ ber gertbetlten

inge/

unJ

fu^et bergegen ba^ gro()c ilnivcvfdf ttemli^ ba gane unb jur !5olIfommen unb a(^tet ni^t/ wag J^eit gehrige/ nic dbwrmcc vorgeben/ ba man 58 4 miMTc

H
.

53orrcbC4

muffe juerf! particular^Cmcturen^a^ bell/ eI)emairoagrofTe Unitocrfal^OBercf verfertigen f onne/ ober aber ba man jm
erft Die
'

ftcb beflfer
.

niebern Steife fucben mtTo fouteniren ju fonnen/ ba

Um

um

jufueben; allein allebiefeg f?nb 2I)or^eiten unb eine QSerje^rung -> ieOeillc*
t)erral''2Bercf
^

^lir ia^ tittt/ fc


^eit/
t)k

if!

nc(& eine ^^t^r^

mir fc^cn bag fi'c allgemein i)T/ ncmlicb/ e^ laufet ba^ (^,an$e ganb tocU
<?cphifti:d)er/alc^imiflifcberd)tt)drmer/

i^aberanten unb Sanbftrei^ (ber ()erum/ bie unter aUer^anb ^Vd-^ tejrt ihn Betrgerei) miffcn ju befd&onen/ t)ie ba entmeber rafeu/ $8aron ober anbre angefet)cne |)crrcn gcmefeu/ unb burd) befenbere ^ata in bejinbUcbe Um;: Odnbe gef:i^et uieren/ unb jum 'Zf)til

Q3aaantcn/

bie gan$e

^unfl ani bem runb

werfle:?

^en/ba\)on/ nacb tf)rem

nu/ f I)cd) fpre>

Aen moen/ bag man vermeinen feite/ iiai olb flD fcbon jum Riegel t)erau^/
f)abm aber ba !Berrf annocbnidjtgan^ aufgearbeitet/ fonbern biganbieSKotbe/
fo

ba eivcfen

iU JBltfee ber ^firfcfe-^ S5dm

!8 Ott Co 6
S5dumf/ ^crnaA
f)ttcii

25
SataH

I)dttc ft(& eittc


(it

ti 5ugctra(^en/ darber

Hi

miTen

liefen lafien/

2erff unt) tva

l)cri;Ieicbcn

wl taufenb 2luji(l)neibccet)eii
iefegeutefudjen unter alJer

me^r

flnb.

^anl>Q3ortt)anD/ il)re l)oI)e2Bi|Tenfcbajft gu recomincnbireti/ nb ta\)or ein <BtM


(Selb jufd)neiben/

wie bann \)iell^unberf ercmpcl begannt unb am 'Sag jtnb.

-5hiubet aber feinem/ ber iU(fy a(fo an? fprict ; benn wir beren griugfam erfal)*

unb gefannt ^abeu/ liiiia ange fef)ene ^dufer ruiniret unb in ben $8oben genficn/ unb if! gewhn? Itit/ ba^ wie grfer ber ^err/ unb wie tocn ft^ern tamm ervorgiebtju fei^n/
ren/ gefeftcn
t)oI)l

iele

,*in beflo ^rflerer


ftecfe/

58etrugcr bar^iintec un'bl)aben wir fe^r wenige (J):em?

ba wa^re Adepti aufanbrer2eute Xlnfotlen bag ^o^c 2Berff gearbeitet/ wcU aber auf bic irrigen/ an einem eim famen Ort/ fonberlid) aber in 3talien/ <iHwo Ik gebeng -9Ia()rung Srod uni> Wein/ wie auCl)ie IXolben um bil*
Vel/

/j^

gerTlJreig ju ^aben. !Benn nun alfo ein 2iebf)abcr ber Sil^imie in ber UBelt fierumb fitwdrmet/untcr bem Q3crwanb/
feiner QGiffvnfc&afftfid^

fQ 5

gewi^ jumacbcn/ n

26

5orte&c

tib fclbigc rtjuarbeitcji/ bcraberme^e fll.^aufjtnaiin0'Bort/ fwfcert/ unF^i

man t^m
harn
licin/

2Xolben ober

(lcifcr nfitafi

fcn foU/ Dcc ift cxallc br l9eii9}iaterieiuj!l)nc be^feanl*

ein etcaer/ iwma!)len

95ei|VerMli*) Jii* fcl^cn'^aben pl. "lUnFoIefe ift beir tt>a|re probier*

tt)ornl^ifSIe^Tmmifd)en g(ini) ^ii: recom* Sal^rer flu^focfd&en knnet, menbiren j&flrum e u^bie fen yTgterfteitt W^midbi* of ba^ d erbett c/ bag gen gnuglpt/' unb unfccmBc^vetben/

!Bo&Itt)oen nb Sie* ? en)cigenl)eit U/ wie aud^ @nfl ju cu^/ aB |)ermctif(6cn2ieb^abernbet* groffcn geheimen unb toollfommenen
<Jrfa{)rung/
"^ifTenfffeafft bicrec
5<crbi(^ feit/

xmxM

unb unferm 9?at^ ^olgc leijlen/ fo finb wir be gewi^ er fidjert/ bal il)r toon nun ni*t me^c werbet betrogen werben; !Benn abet

lauben

bej)mcfTen/

unfern

l^ingegen i^r biefem unfern ^^orfdblag/ pro bier '(Stein / unfern 3Jat^/

nfcr IBl^iwetvBicbc unbun(lge''

wogen^eit werbet V)cra(6ten/ V)erlflen/ nb fr eine unnt^igc !Bflrnung/ ober fllg eine eurem (Bh'icf juwiberlfluffcnbe
IBarl^cit
ftnfel)ert/

unb al^bcnn

i\)t tooii

ber*

i)et/

fo fjabt bte

e^ulJ) jr

eud)/ Mnbtof*

fit

imffti0n

i)k

wahren ald)imrftifd)m

^ccmeti'' (gcribenten u}i& unangef lagt/ fdjer Strcancn " aSefi^cr / iie i^ bo* immer ^in befdjulbigen web Ut, al ob fte an bernleicben Unfall eitul i)nm/ we %mit (Jvfparnng ber ^IGaco
^eit frtvni*t Deutfrf) genug bcfcferieben/ ihr feaur^ t>erlcittt n?ort)en wret

Adeptos,aB

5)arum
eure
f^^it

ferj

getuarnet/ unb

toerfc^lieffet

onD elb |)er^/ bergleiwen irenen;efang/ eu(& einjufdjldf? ier Da vjcrmgenb if?/ fern unb unter Der ftet^wdfirenben ^off nung ber in ber Stsft bal)er fiiegenbeti
Ct^ttn/

wt

(0ol;3er0e unb d&Ioffer/ mit einem


betrbten 9Zad)fef)en unbfffetverengeuf^ gen/ juruef ja lafen. Sfle^et alfo un fern wo^l wetlcnben 9?at^ gutQarnung nb mit ancf an/ unb erfcnnet/ ba unbbie bie aBot>l9ett)ogenl)eit ju eu*/ S{b9enei<5tf)eit gegen tk toerberblidbeti ganbf^etrger unbal)inbi^pcniretf)a bc/ 5umaf)len wir o|fcnl)eri^ig gcftef)en/ bag wir jwar nirfit gegen felbige ^erfo* neu/ fonbern wiberiferebofeunbverfe^r
te 2er(fe /

fe^rvevbitrert

unb

aufge^^

brottt

28
tiva^t

58orrete.
Worte/
tiid&t/

aU

cb

ftc

u*/
^er

iin^

ml

betrget!/ fonern/ ta

fie/

niittelfi if)cer

^Setrgcrei)/ bic

xvaf^xt

^tvmttimt ^l)itofopt)ie in einen nb \3erf ehrten Srebit gebracht /


Silienffen fic^f(^men/

bfen
ja
fol

(fcergejlalten biefelbige blamirt/ batotele

nrein23u(& M'
gefcfewei*

Xion in bic |>anb ju nel)men/

ge ttwai mit ber|)anbju verfugen/ aui

^e^forgc/ ba fie on anbernSeutenwr


cftret/

werladbet
S(nflatt

unb

i^r Sieblein

we^

ba^ man fi( ef)emal)(en eine ^f)re unb greube gemacht/ ntec bicfem 9Taf)mcn begannt ju fe^n/ aB einet"/
i)en;
iier nicljt faul

unb trag

fcemii^et/
l^eimniflfe

bic eble

ifj/ fonbern fic6 9Tatur unb ik e#

Otte/

fo er

barein gelegt/
gleicf)tvo^leii

gu
foU

erforfdben.

Stilein/

man um

ber ^etrtiger
fu(feen

tillen

bic

<Bar^eitju

unb ju

crforfcben

iiid)t unterlaufen/

benn

!3Barl)eit bleibt

lod) !BatI)eit bii in ^tvigfeit/


tir
fluc^

weld&c

bejlen

barum recommenbi

ten.

Ucbrigen empfefilen ivir eudb


imfcr 25u(&lcin

^ZOTH^ ICNJS
ge*

biefej

dorret)?

29

6tmmt/

U\Jtlk md)

feinen tnnljabem

tm

SSefcrellJungen vooi)i ju faflfen/ nJ>

ju Ijegreiffen/fo tvir e^ eud^ ju eurem fSlUf

en l> jenen; a^ac^et e aber ntiftt/Wie mon


pflegt 3U fagen/ J)a0 il)c anfeilet al^ tic

i^u^ ein neu 2^or/


^6t)mifcfeerjfer/

ot)er
fetj/

ta eeud&/al5
gmal)ten

wie
ali

i)arinn ni^t^ ncue tjorgetragen/

tva mitl)er!2Beifen Se^re/


t)er

tt?ie

aud& mit

9latn r nb unfrer (Srfa^rent)eit ein

fiimmig i% unt) bamit e^beflo twenigcc

unb euc& ben Ueg bec 2Bareit furleucfete/ wie au^ ben ^nb
anjlfig
fet) /

gwcrf edange/nemlic^/baf/Woe^nicfet

je^

Jen/
trge/

bo*

wenigflen funffSlalentein*
l)k

unb entweber
auf
tik

kgierigen

ucfter

rechte

traffen

bcr ^ermetifd&cn 5(rcanen ju fuljreu/

u nb

fonberli^ \?on ber

Prima Materia
\>tt

Lag^hPhilofophorumj, famt

^^^yTHpen
^ie

gu berzeuge n
leiten/

unb

in

Cabalam JU

ober aber

un
bem

3
Dem
U(& t)n

lottcbe
gafienopl)irtcn c^tvarnt/

bec
^cit/

Uiuerang gefd&ioren
nat>C/
iinb gebe fea^

Io0 JM ffluffcn un ju reiben,


fdbcticfe liie

cc^eit

i)ct)ben

bars,
oJ)c

(So enivmd&tif!/ bera


wflferet;

pflanzet

'^wax

i)at

^mM
i>ct)en

tt>o^(
:

gepflan^ct/
t)cr

nD StpoUo

fcegoficn

Stber

^j^rr ^at ba^ @cs

tar ju gegeben.^Beil t>eim ber Mtw*


verfielet nic&t Die

U)(

Tlmfd)

Inge/
fte fltib
.

Me k^
letiHen,

eiflcg

Otte
ifl

iinb,

if>mnc

2f)or!)cit/

unb magflc
ber |)^rr/

nidbteris

at)ero

bcr b
tvic er

bcn d)(iTei
ben
befol)lcn

I)flt aufuf(t^(jefftt/

unbgefagt:

fiid&ct/fo

wer

^t i^
gu

finbeti;

bittet fo iirb ed& gege


fo

Uxif llopfct 4n/


fwcfeen/

wirb eucfa aofijetftart/ ju bitten/ unb be^ i^m an#


vii*

fiopffen/ fo

anberfl iuoeti su

bem
onc

tvfl^re
3)a

entro gelangen benn/


feiner

ber^(5rc mit

auffc^liefct

bo^ Heine

iwbc in mi ^eimlei/ Ui\}iU

!2ee Ottcs/
fc|en.

fo

fonnen wir gar

ni(fetS

arum

uns obliegen
if)n

foU/

tun

|)^rrti fruJ) 5H fuc^eri/


fcfcliefung

mbiefeStufs

ju bitten/

um

fca

wa^reSi^

ju erlangen; fcnjlen enn immerbar eu


geljet/ tvie

ber ^eilige 3o^anne flaget

in ffiriem ^toangelio

im

erjlen

Qa^iUl/

lia^'^t

i)at in

yk

ginfierni gef^ic
ergrif

mn,
gn.
fp icl

aberbiejel^t ge
S(lfo

Wt einig t
vir

mod&ten

n^ bemhen/
groffe

wir holten/ euc^ iai

ma^en/ fo bc e bod& tsergeWd^ fe^n/ wenn i^rben ^(5rrnni^tsmSreunbe/ m gl)rec


l^eimnig begreifficfeer gu
tinb Stuffcfeiieifer ^abet/

c wur

wie wir eue^

beflren^odbtoerft^ern fonnen/

fahren/ ia wir gane fiar

unb ifter v?o n_benen

e^eimniff'e n getebet Rat ten. iefer|)(rt

nfer @Ott/ber bic^cr^eiTber SJienfd&en

$anb^at/nb leitet fie/ wit bic S5JaiTr*^4(l&f/ bba bwtt^&acaoba


in feiner

feine

32
U/
t>ec

S8oi:rcbe
bec2t)i)idaberercfne

feine toerflodfete/

erffne au( eure |)eren/

@e

mt()ec iinb 2(ugen/ ju feinem einigen

ob ni)^retin Swigfeit eridbmit


der eit)ogen5eit/ gieb unbasereitwit*
Ilgfeit
jtt

einem ieen M>^tanU(Bibi)V/

Dienen mie erpjlidbte;

unb/

fo ge''

senwdrtiger Ivactat/ tt)ie vorige/ gunftig

aufgenommen
ttoc

mtt>

foU

nedjflenl

ein

anberg
vcllus,

ntcr
folgen.

bem

'Situl;

aurcum

CerbleibenD

ier Sieba^fc ^ermctife^e SBar^citen.*

<ben

In tiKltKm

Sdgfe/

6en21.3ul.174f.

t9<b<n(!ec

HERMAN

FICTVLD.

anfans

f<i)uff

CDtc

bie

Fimmel unO

n>arjn|ier oben (iuf Dem Slbgrut^^

(Setff

(Dctee

f4) webende oben

unb ter bev J>en

i^ llnt

Oafpract)/ e^
ein Zid^t.

tt)erbe ein

JUd^u unb

e^
4,

warb

Unb Ott

fa^e

Ui S.ic^t/

t)a e^

gut

\tat,

^ Da machte

Ott

eine Untetfcl;eti)un9anjtfct)ea
;i

liem i4)t unb ber Sinjletni^*


f.

Unb &Ott nennte ba -214)0 Zast unb b(e 5infJerm^ n44)c, alfowrbe^ Slbenbun
wai^
aJlorgen/

bec erjle

^ag

A Unb Ott fprac^^


fc^en ben
,

ti werbe eine pe|fe


bie

5^^
a
'

W^fiem, unb

ma*e

eine UniJi

/?

teif(t;etbung jn^ifc^en

beybevley HPO^fTem.

/i

f-

S)a machte Ott b(e X)ef{e/ unb macfite ei* ne Unteifl|>ei0un3 5wir4>en bem 3P04fl|ev# bae unter bev X?ef{e wavv unb ^ttsifc^eit

bem

V
^-^

"^

JPPaffeiv

b^ebei* bev X?e({ewmvunb-

cgefd^aMlfp;

Unb

34
8.

mK
i'

):c
Die

m
Vilc ^immch

UnD tt

nennefe

t^ matt t>i>: X:^elie an einen Oxi\jf imt ^$ Ciocfme l'c^e/ wnt) ee gefi^a^ alfo.
10, UttD Q^Ott nennetel)a Cvocfene/
'

iEi&cn/
nenneteec

m^ik Sammlung
IVceii

bcv

5X)4jT^V/

un

Ott

fa^e/

l)0 e gut
l>ie

war,
aufi

tn

Unt)

Ctt

fptad()/

e^ lajfe

lEiben
pc&

geben

@tag unD

raut, Da^

fie

befame/

unt) fcuc^tbate 55dunie,2c*

r4. llnD Ott fpta*/ e^ n>etben td)ter an fcet X>e|{e ee ^i^^^^^I^^ tnen Unteif4)eib

^u machen,
,

^trifci)m t>cm

Cag imb

beu

tlaA)t/ unD

bie fepn ju getcben unt) ^Scftlm^

tnunst^et gelten, unDju^agenunli juSabren,

*f*

UnD

fei)nju Siebtem/

fte leud[)ten lif Die

iDen

an Dem *&immel/ Dng unD e^ flefc()a^. /

otfo-

i^.

UnD

(5(Dtt macfkte xtt>ty groflc


fi.d^c ju

fiic|)ter

Dafe gvotleve fi.ic^c ju tesicren Den

Za^,

unt)

Da ftemcie
i7

testeten Die
-,

r<44>t/

ic^tarju aucb Die Sceine.

UnD Ort

tnei^/

an \M Vc^c De^ J^im# lu uuct)ten auf oie i^tOea


fe^ie jte

^8.

Unb ju regieren n Um lge, unD in ict n44)t/ unO einen Unterfcl?eiD ju mac()en
fcem i4)t unb Der i'infieim^/
6 gut war. k.

in)ifdl)en

&Oit \a\:)t,ia^
lo, Uni)

Ott

fprac?):

6^
la

evregc

fiel)

&<t3

JPOaflev mit irebenDen unt) lebendigen ^j)ie#


ren/

unD mit ^Bogcln,

auf giDen umet

ier Vefie De^ )imnul6 fieugt.

ai.

Unb

(t.fct)uff grofle ^KJoDfifc&e unt)

aU

leclep i^t)iere/

Da^a

lebt

unbtt)ebt/

mb
e gut

Dom na^
war.
22,

Waflfei- ervegent) tvaib/


feiner 2lrt,

ein jeg(id&e^

unDOttfa^e/ ba

unb fprac^: fei) eu^/ unb erfHet ba^ Xaflet- im STJeeiv unb ba e^jogel me{)re
fegnete
fie

Unb Ott

ftucf)tbar

unb

mel&ret

fict)

aufgrbem

a-ji.Sa warb e^ Slbenb unb SRorgm/ berfunjf#

te^ag,

S)a XVitfTei- ifi ein unb ncjBcnbee ifkment,

feu4)te^,
gefc^ieben

fliefYen&e^

on ben an# 6ern Elementen/ nemlic&on berSVben/t)onbec


iutfc/unb \)om5euei7 bo^e6fe^eeinfeud[)te^un&
piefenbe^ glcment/grofer benn bieg^n^e igvc/mie

?6

B):CoX
amen
begbet,
gef($ie^en
t)ort

f^nciUc|)cn

beu Samen9>'2\r4fften tev <;M^cln rlcmtn^

bc^ tePrimam Materiam oter ^ nicn Der X?3gcl, Det5ir4>e,t)er teinc /Dec itbtU
ten, 5 gebai'cn jonbeili4>e 5vuct)re/ imt) greiffct in ftc^
gefteine,

Dep llletallcn/

tet llTineilien UU

Unb
fic&,

es fileng

u^

f^m

e-n

crom/

ju

(Savtm, un t)onbonnentbei(et et unD wurten oier ^aupt^iHiiflfe, baeijie i)e^er pifon^ ba^ fleuflfet um ba^ gan^e an t^cvila, un bafelbp pnDet man (Boit>, unb ba^
tt^afievn t>cn

<5clt> t>ed

4anbe3 ip f^|ll4>/
beiflet

unb ba

^uM
S)aS

man

Sc^ellion unb Den iJtbdildn (Dni.r,

onbere

^ojpt

bon, unb

fliejiet

um

ba gan^e lllobrcn^fian. bag fec beifet ^ibecfii/

a
fliefet

bcitre

slBaf*

fr

Sijftnen.

ai5

oiette

^Baffer i|iN. ber Pt^vat.//^

33on

OSom
worgu

Umnimmt/ QiJffer/
t)onu>annmc$
xvai betTc ^rdffrc/ iinl^ felbigegvitmetfci)/ mbit'

iDabaiTtlbiefci)/
geurftdnDet/

fcn f urjcn

Sractat bc^an^elt.

>

ein tton bellen V)ier|)aupt*

iinD

runt)

^^

@dulen bec

ganzen. Sflatur/ Darren aud) bJe flanke TDelt/

famt allen (Befcfeopffen un Creaturcn geurftvinet/ ift \)on enen alten ^Seifen/ eabaliflen / tOUg^ii unt) gTatu raliflen \> 2ima/ mit einer geraden o.

AxijRcgion^AcquatorC:,
Sld^C/
ober bilance
;

9tul)punrft/

egleicfeen

>nit

38
mit

^om
einem

Azoth

unt) Ignis

//

immlifcfeen

Radio,
;

Sidbt'-ettfl^I/ ^efft oec

JanD

3*

leid&ettmlt

einem tintedrbifden

\\

jRadio, mtfflcigenben 2i<bUi'Ma^/ oDer

ementarifdjen

(i\Ji\\^<Bttai)l/ fcer ft^


fe{)nct

obcni tidU l^ungerne SegierDen


racter ^aben
Jjurd) tl)eiB

mdb bem

unt) ftinc

bet:

fi( tl)rct;

t)ejei(6net itjocen; 5(e biefc bi'ct) Ql)af

an i^re duferflen (Jnben Heine runbe lobulo ober gircfel/ tvO'

ihn 9?unbe/
bejeic&nct
bet)
il)rer

t^eil aber

Jl);

re

^l^le

flUe bcet)/

wirb/ velcbe SufAmmenfeung

linen

nwJ^

S)re)an9el formiren.

(5 tjlba!3Bafferin feinem erf!en fe&ieben/

Ue*

fprung, ba annod^ alle Elemente unge" v)on ben Sitten alfo bejeic^net

werben:

(i|l/ mit

eimm jQMabrowr/ weiter


mit

50om A zoth mb

Tgnis*

39

bec mit einer ginie burd&f(l)nitteti : Ouabrant mit jtre^ l^crabfteigenbcii unl) mit jttjet) erfluffteicnDen Kadiisj
J)ie trt

biird)

i)ie

(2cntral'2inie oDec l)en


/

ytquatorcm

unterfcbieUen

wnD

fei

bigen im (Sentro ^aben/ nD Jjaburc ad bem^brcifc&enOBorte/ Schama-

jim

ot)cc

ifch majimj

das

feuritte

YDaficry ot^ecbog ^MTerigc geucr bebe tcn tvouem Unfer l^ept au 93iofc^ (Stferifftcii/ al bem Sf)renico be^ Qe(t# UrfpruntisJ/ unD be l)o4feel. Slnib/ gC'
t>en

^/

V,

xmi

\)ier

^aupt-fle an

Die

Jbanb

vcn Dem
lidjen

VDv^JTeiiu betrachten/ atenem*

i.)vcn wcmbaiTelbigegeurftdnbet/ 2.) tra es in feiner iirfpn'mglic^cn

Gubftan^ feV/50^'e "tel^cit crfelbciv


tinb 4.) ie i\rftft
felben.

unD 3Tubar?eit be^

SSefcfereibuns

fe^r Fr| in ber d^pffuna betr JBelt unb allen Sreattn-en, itjie fclbigc rrfcafen unt genrflanber/ bcjTert ttian f\d) aber nicfet ju vjenunbern / ^iimah
Dife
ift

Unfer t^eurer

wn

len bie vielen .(2f)roncflo(^if(:6en |)iftcrien


felbiger al^
Ijcutiser

Seiten ermang^"
<2

teil/

40
teil/

iSomAzothunbIgnis.

mt
i>lc

er

mtl)tUi
util)

fc^tcibcn mtifle/

tt)a

'Jrabtttonc cr "^patriarjen
it&cr

jnunl)li(& gele^ret/
toiel

Dem

fcfeon

hmittt 2ai)vt

verfloffe/

ta

eine

Unterri(&tung on Stbam ju empfangen gcwefen ; 5int)ern 2'()eiB ^at/ (juienicfet gu tviDerrprecfeen/) J)ereifl Otte^ if)m in feine |)anb uni) eele Sepcii^Sjet'/- gu fc&reiben tiajenige/ foun^/ fller nacfemelt/ not^i^; ifl ju wifm
nttJnJXtdje

von
Wir

biefer

copfung

iinb

Urfprung;

ot> er

jtwar fur$ unb buncfef/ f fnnen boeb au berfelWgenwielgrunDUcfceg

fafien

unb begreifen

unb jwar

i'tbec

ben crflen @a|/ barintien lS5 35?of. 2. |u bcmeifen / ba ber eifl @OtUi fc&webenbc auf ober ber bem IBaffer. rtgt er: ober 2lm 2lnfng fcfeuff

3m

^immelun66ic^ri>cn/0bcr bem runb " Itvt fielet: Schamajim vceth haarez


<Bi(Dtt t>ic

ie

in

aber eigenrti( ju rcbeti biefc (ftpffung ober Raffung ber ^elt jugcgangcn / obfcon eine !Belt gu vor# 9in gemcfett/ unb aber if)re (Snbfc&afft erlanget/ bie ba in i^r crfte Qf^at^ unb
Vlrfprung
surtfsefe^rt/
timgegoflten/

NB. !Bie

unb

?Oom Azoth

un> Ignis.

4;

wnD umgcf(fcmelt tvorben ; ober of> foJ* cbe ol^lec if)ren crften Ur^Sinfang gc iicmmen? bawn finb feine l)in(ngli(6e
Seugnjfife obef (WJerrfmale vjoc^anben. (cnug aber ifl e^/ ba Der 'Znt faget/

Ott

fd)uff/

ba
bie

ift/

HC VHcJiTc/

^(umpcn

(B(Dtt bildete et* ober G^ao/ bar

am l)ernad)

Heben l)erfUcfeen 5ag*


geflofiTen finb.

2ercfe gefolget unb

di motten aber iintrifienbegeutefrdjR^ gen/ twenn nidjt^ jugegen geivefen/

fix^

benn Ott aui nicfet^ alJe rrcfc^^ fnnen? enen antworten tir/ba^5S wai |^ fle follen bebenden/ fr Mi erftC/ ber (J'oangelifl 3of)anne faget in i. Sa- Vitel: 3in 2(nfan3tarc.8VDovt/iind
i^at

fen

^^^

t>a& VCo wcit bey <B<^tt, (B<S>tt voax bas TCDort/ ba^\bi(^(VociV imOiw fang bey (B<!>tt/ Ue ing fin buid) l^elbtge gemacht/ unb ol)iie affelbt '^frnic^t gcmai^t/ tae gemacht ifu 3tema\)ib/ ^onig nb ^rop()et/ im 5)er ^iinmel ift buvd^s 33. ^falm, XOcvtbee^^fttm gemacfet/ und alle fctn ocev durc^ den (Bdft feinte Vum des: Q3or bal anbcrc fe^en tt?lr/ ia^r wir an der !^aUe fteljen/ ober

mb

mm

^v^*

42

^om Azoth mb Ignis^


ein

wanbelH/ ba
tin fcldjer
itter

iDampff von unfcrm


;

3lt\)cm c;ufrteinct

unt) tag/
in

maui

eiir

amptf

an

ie

^anb

einem falten gint'^ ober genfier gerriC'^


fcartocn

V
'

l)en/

ein Wiifiev (td)

fofnict/

it^enn folcbcg

melmabi
in bie

practiciret/

unb

T"

^a Vpaflef

aufgcfaffet mirb/ burcb bie

^utf efacticn

fo giebt eS tt)unberlid)e

^er gu fe()en^ 'on bemVnenfcbeu/ ale em (i5efd)6pff 4:uf en 6ct>6pfJFev felbftgemacbtmirb/ /cl en ^Igvrn ber ganzen 2elt/ bei: ^i)a ^immet unb ^rben erfiiUet/ bejTen '-SifJ ^1 Sl^l^Ll/ bigenjpugeii gidm Ul^^ ^or i{)m il^OiL^'l^^ Sel^
tin j^enenrenb
geiter ftcr(u|)et_^

^emefuni} gebet/ formen unb^il* QSSenn nun ber (gd}lug

beffen

SKortT tMttJi/ .Lal je|Ia!reinL|)am''

% vermgen/
nun/
tinb

iner bie 5e(jtn4exf(fcmdret;


t)a

mi mn)mt

beffln gttliAe ^raffte

unb beflln 5lt5cm fr eine ^orni/ etlatt/ unb ^igur bilben f onne/ ha beffeiben 2{tlKm/ ipauc^un&5)ainpf in tic etDtgen ^Ibgvune/ Riefen unb
jg)o^en/ burcb rcinen"hed;5^M(igen 2Bieit 2oUen geblafcn morbeu/ afin eine

fnflere
folc^ev

unb falte (Jii^iafeit; Ob nidbt ^tt)m/ Ijawcf; linb >flmpf auba

om Azoth mt>

Ignis.

45.

i)affttv ein XOaf(ev formiren unb Hlbe TT" ' fnncn; weld^e a(Ta(fcmafilcn7 &Mf(5)1^^ 2eit bei: Putvefactton / in ein fc^lcjrmi inigee Wolfa- ji^ werwanbeln unD toec*' "^^ fet)ren mgen. 0 toiel jucna^ridbtU*

n^ aber ju unfernt / Xovt)abtn ; 5ilfo ff^uff Ott t)!e|)im'' ineTimb bie (Jrben/ ba ifl/ Ott bat lurd) feinen l)ei(t(5en QBien unt> !S3i>liettA (il biircb ba ebot feiner gttli^en 2S5eig^eit^;5vrafft/ unb iivd^cn 2ltlKttt feinev Vllac^t/ nefc^Ciffen ^ ie ^iniincl n^ie'^^en/ ober/ er bat, au efnec
dien (Erinnerung

tOU\J(, klumpen/ Qf)ao ober Xdbtarami* en^Bofferbeiffen l)erDrtretenbie|)im5\ met/ iie ^ben nb alle anbere @ef5)c^^ 9{Ifo ift ber grofle fe imb Kreaturen. (0(Dtt ber erfte Urfpruufl mcjreftetifdx

"

nb

bcpfer^b_ei_VDnflev/_jtield)eib.

Subicctum urii> Princtpitiin aller ^"aennb ejcfeppfe/ ittTe bie immer genannt mgen werben/ tvomittt)ir glauben gnugfum gefagt ju traben t5on biefem ae.
ber gmeli/
erfte

H^

\_'
.

nbere a6/ tvelcfeen tvir in bem erften fcfecn gnugfflm erflret/ emli^/ wi ba 2aiiec in feinem erften Urfprung
eine

er

53om Azoth unt>

Ignis.

ine ubfJan^ vtom ^auc^civ fprcc^cn; n 2ltl)em l?abe/ lo ba (^ie^^ einem

ampf/
\
'

i>er fid) in ble

gorm unb

95it

einc^ VOalTev pcri^ct^rc unt> ver>vonb*


Ic/ wie wir bennfe^en/ bafaUcrSRaucb/ S)ampff/ incbd un 2{r^em fi* in 2ar Unb ta^ ber 3IaiKl)/ ferrcfolmret; ampff/ aiebcl unb Stt^em^ " 2iubtin<

/\

nun ^latma" lifcfe ober Stctberifit/ feinen Urfprung i)at/ tinb in btc^6t)e ii^it/ barpon gar viel ^u Tagen wdre unb gefagt iwerbcn fnte/

iim^ ^omjeucr/

e fcpe

alleingnug/ fonberlic&womvncnfc^cii; i)a wiranjcigen/ baibeffen2(t()emunb Stubnjlung lld) in ein Hare JJgaffec
tefolviret/^ \ia^ babur(l)bie5>uttefactiott

in eine

^dulung

gcf)ct/

unbfidjinein

%.'

'n

(^u(6 ft^lammigte ^Baffer Derfc^ret. mit (Ivempefn jn beweifeiv ber folcfee fo nel)met ein Hare unb reinem SBrunnen* {(ueUen^lBafler in ein gro unb reinem @la/ vcrftopfft felbige alfobalb, ia* feine Unrei* mit iht t>erfl*crt fei)b/ tiigfcit barjufcmmeiv fteete eineSfit onnen ober in ik IBdrmc lang an Der igeflion/ fo mirb folcbe^ QS?afTec tabarau/ (ebenbig unb fpringcnb ge'' wefeu/ <in6fJ3ti/ mattwnbiinb/gleid) einem

H^

58om Azoth
eiimji Oef)t

mb Ign
ammig

45^
gc*

fep/

tvelcfte f(^f

nannt/ hbl^at eine Duantitt fece^gci jei^t/ba^ ifl/ unreine (Jren/ biegan^ab*
geftfemacf t

unb

fal|ig

ifl.

ODer man
"

'

nc^me 9?egcn;affcr/ 6*nee/<Jig/0t>er ^(cfifenin ein efd/ m1> procebireob* ^emelbtec mafen / fo wirb man g(ei(fefalig
N'nig?fecetinben.!iennabc}i>a|Vb(anu*
|.3e!Bai7er..per

Dcftiladonem

abgejo*

[gen trirb/fc ge^et

Ui !B}afer wieber fiac

unb
De
tc

f)tU

i)mb(V/ unb bleiben im funbo


bic fece^/ al^einenngefml*

ifm$

9J?ateriebabinten/

tjon tielen cti-

\>k aber am nceb voller Sulp^vifc^cr Ijumorn unb piel SBunber barin verborgen liegen.

tobJfbegenannt^tvirb/

*H5ann nun alle gemeine TDaffer eine IHre bet) ficb fhren unb babeu/ bie l)a unrid)tbar/ unb gleid)ivot)l bem !Baf? fer/ vermittelfl ber gaulung/ eine cblam*
tva^ gtaubct ibr/ migfeit verurfacben/ Dag ivobi foftcba^groffesojtlivVVDap
fer
*
'

vermgenb gemefen

|et)n/

iai

\)Ott

Ott/ umbictDcIt/ ^immel


beiv unb
fcn/ ju
iti

j^r

<jUcrley><icfc66pffe3uerfcbrtf4

formen unb subilben/unbrneb in benen wtgen ^bgriinben/ ba


falte

46

^omA2othimb^gms.
gewcfeti/ Ol attfbei

alte nlJ5mf^ctrnl

alten/ Darin putveficiret/

un jur @8?f<
;

bung
S)a

tttc^tig

gemacht ttjoiben

2tuf mel;

feemDec <0ct(i
Dir

(Bettes gerd)ivcbet ?. wecmc^ncn/ t)a alieDicfe Stvf*

te \3on
len/

Ott

fcurc^ fein l)(bl)eilige


,

al eine

un QSoUen unD QiU ^egicrbe nadb Dem wefent*


erpreg Darein geUgt/

/\

li(en *8ilt)e/feincg6ttli(^e/Seuct7^i(^t/

nW ^
r/
^
-,

augewafeR/ unb taDurd J>a groflfe XDnflev geformetuni> geWlDet/ ml6)i^ Denn nacftma^lcn/ Durc^ Die icfl^eit auf einem Raufen (lel^enD/ ... in Die ^1)utrefaction gegangen / unb
-

uni> Stiebte fi^ifmt^

jpliammigtporDen/ anDcrjI

felbigel fKft

uimmermepii)iicDealJenf(^eiDenlaiten
Stlfo ifl

nun Da^COajTcr

in feinem

am

tpefcn/
,v

fanglic&en Urfprung/ nid)tg anDer^ ge Denn ein *^aud) oDcr iDampff oDec

"vT'

Dag Gi^upen ev irifen/ Da Da Durdfe unD ^dlLe refolwiret/ unD Durc J>ie

^r
v^

M)

&ie Sulutig in ein fd)lammigte gaflfeu

terwanDelt worDeu/ augt)eld)em@Ott ^er J&Str/ Der groffc unD gewaltige dbpffer/Die Fimmel unD (JrDe/ unDaU le reaturen gcfc^affeu/DarPon in tcr gofo
fl^ivameljrerg

^omAzothun&Ignij^

47

Sejri lagct/ tinb Der ^Sa^t ((tcc6 fv^we^ bete oben ubiv Najeu.tX)v;|ytvn,(Jg rebet^T"^ 7} ^ cuijkt Diefer 2crt toon fielen VDafievn/ i>enn er fagt bev cn VDaOetn/ im plu ^^
*

ber einjcln 3{){/ fonDem' [in ber me^renv aU \)on vielem 2Bor>
rali/ nicit

^
'/

'

ba mebr al einerlei jattung2Baflcrf> ^ie bennber 6* iverfofcfclbfiencpplicirer/ ujenn ec jfagt/ c tDcrbc cjne23efle nb. jvt^ifc^eit !i>enXt)i:ffevn/ iinb t jema^e eine Unter
!<tu

ju

fcfelieffen

Ifcbeibung

nb srvifc^en&enN.beyevlejr >

VDafTerm Sm7,vcr. amacbte@Ctt t)it SJefte/ unb machte eine llnterfd)ci^ bun(i NB. 5rDif4)en bcm tOafler ae un^ ^r ter er Veftc voav/ unb nb jvDifc^eii ^ iem VDafTer a ber ^cr "Oefte xvav^ bag alfo ber Sept beutlicb 5 verne^mert
.

giebt/

iia^ e Stt^eycrley

tOafTa- fey,

inbemer felbigenccb
ingulari/

fpeciftciret

mitbem

wenn

erfa(it:

jwjc^en nb,

dem VDCifjer unter ^er Vefu/ m^ivoii. ften NB. em XVaffiV/ bae bev ei: vejie war,
iefejmey VDaffer/ waren anfdng erftw Urfprung unb (Jr<*

lic^ t>(\)

Um

48^
ctntgc

^Om Azoth unb Ignis.


ein

fid&rtffimgnurem einjigcs VcfTer/

ubjectum/imD eine euiige @ui)* Oan^gewefen/ auf wil^tv cf @ei||

Otte
^liulung
fla^ya,

gefd)wct'et/
fic^

ba^ aber burd)

le,

tocrgeiTaltct

nb

in

eine

klumpen/ S^ao^/ ober fcoUiim


verfel)ret/
in tt)el(l)em

inites VOajTer
l)ie

brigen icyiHUinenteanno(bcin(je*

/ ofine biefe Suluntj/


C molid) gewefen/

f((oiTenunb \)erborgen flekgen/ unbbie llnacber gdulung geiefen/baburc&bie/<5^eibun(j wol(bra(&t tt>orben/ inbem
bic

cbeiung n#
X^eiitoon
laifcn;

H^

fi(6 fein

bem anbern
njorauf benn

f)tte

fepariren

tiai

S.i<^t uifprungUct> in

tcm VOciffer vcvbliebaiwavcf Ui fubti* ben fdjiveren ft^^ kn 'Jf)ci{gen Ratten no(6 eine ^cfJc werben jiidbt erf)eben/

wn

fsnnen.

aOero war

\>i(

Hutung ober

^crwefunfl notbig/ um t)it brei; Riemern ti, fo in biefein Gaffer \)erbor<^en lamu
3ur "i^crfection unb Sibmerffung feiner fc* cci^ 5U beforbern : 5(lfo \)at "k ^utrefa rtion bicfe^ beUc (;bri|lalinifd)e OBafTerin: ein fd)lammigte unb ftincf cnbe !BaiTei: cber t)aog werwanbelt iDarau benn
I5a5 2atTer/

\t/

I)ic

HAten

f!i'id)ti0en X^ei-'

fcui'ittcn SJflenjen/ e>ic S.i(b)te8i

^om Azoth unbignis,


l\rafK 6er gttlichen ^inlyt/

49^

bic VHa'^^^,^,^^

f.t>e l)cUe icbi7 a3 val)ve 2(efc9 un VHajim/ bci^xmcQottlui^eScucv/bn fhi in ie Obern egenDcn unb Stegionen

C
r
>

i)er

obcrn

(^irlghiten

unt)

2(&gnJnl)e

fut gefcfemungen/ t)a\)on Die ^immel/ fammt allen ancvn cBegenen/ VDo^* nungen un obei n 23el)altniffen mit i^* ren li!ngeln unb (Beificvn gefcfeafen
.

C
v
'

Jt)orben

unt) Ijertoorgetretem |)ergegen

Don

iinb

iic/ fo

aue bcm tpafTcv unter 6er Vc^ ba grober pflegmatifcber2(rt/unJ>

^igenfd&afteu/ ali in t>em abgef^iebeneu/ fonbern \30ll fub pl)urifv^er unb grober faltiger trri* fc^er rerbrennlic^er 6ubjlan5tt>ar/|lnb gefd)affen ober entfprungen bk^vbay
feiner fotd)en feurigen

>,

&ie

V^'g^lien/5ie ^bcU unb Un;f elgefteine/ bic '^ 2:'


alle T)egctabiUen/ 6ali5?3runnen / unb 21mmaUen/ famt em ^lenfcfeen/ lunbalfo aucb 6er Samen 6e$ Hilbera unb eeColde v 'T^ r
'

Serge/

ie tTJetallen/ ieVninera-'

finb e

nun streverlev XDafier in


>

ibiefem erften VDaflTer

Sd)lamm

fc^lammigten XOafft^

gettjefen/

ober ba/

bem

50
,

^om Azoth imb^gnis^


duferlicl)cn Stnfc^iMi

H, ijl^

bcm

na*/
erflere

tum
wav

ge'

'^j^

votfcn/ abiT in il)rtT iSiu'if iing'cium^


tcr)i1)ieben.

cnn Mi
unD

von"

c^y|V'
*"
*^

einer
gct/

fel)r

fubtcn fcunnen (Jigenfcfeaffr/


fcci)ct/reiffetunb5Cittr

a^DacnDarmet/
coagiiliren

\)efi oDcr compact macbct/ and) cigentlid) t)er6anicnallct:. mge ifi/ t)er ta in bmen obern Sle^

gicncn pcrfectioniret unl) plusqvamper-

^ir

t:: aemacbt wirb ; ergegen aber ifl t)a^ ^iTcr tmrer Der 23cfle/ icf/ talt/ cor>
J)erb/

?5^)^' poralifd?/
feit bei) ftd)

bitter/

fli:<Knl)

unb

^^AV H*mierigcr Slatur/ Da^ Da


fiibvet/

feine

%mii^

bauen

ttie \i?ir fc!)en/

ba (rt)rei(b ju er* ba tvo einfrifclK

2atTer auf ein mager unb burre ganb t!ieffet/ felcbe (Jrreicbba SBaf* fer an neb siebet/ baten fett mirb/ grm
flieffenb
aiet
.

unb rag

f)er\)or trdd)feL

(Eo \v\

-V

-^
^. A

aud) \)iele ju tagen ton^bem ^C^affet:^ ber ber '^eftc/ 'i^a^ baitel^fge ein5)3ieei: [ ferne/ yi:\)^/ barin gnne/ 93ionb unb g(eic6 bie mad)rigen ^immel ^ orper/ benen (Bdnfren aufben irbifdjen QBap fern/ fdntjimmcn/ fcbiffenunb fegein \)Ott ibrem 2tufaang big an ben Untergang; egleid)ena|^ felbigemic emigen (iim wo^nern angefuUct/ii^ie and) ba^iaflfet
- re

um

^omAzothunMgnis,

51

unter ber Q3eflcif?/ agfelbige^ affoein clemcntavifc^c TDelt/ bic mit allerlei) ^v^^

Kreaturen iinb^cfcbopfen ange^ Daran Die wen igften 5DJenf(&en ge Dcmfen: Slber wir wollen jel^o aUe Die fe toorbet) ge^cn unD an feinem Ort be^ rul)en latJen/ tinD nur i^on Denen im gen a^JelDung tl)un/ DieUunferm25or^ 5aben Dtenli* finD* UnD alfo t)aben in Diefem Dritten (Sai^gnugfambewiefen/
ten
i)er

fiillet/

mt

i)a e swet)er{ei)S(rtenQ5ajTerfet)/ Die

Dod&nurin einem imig^ii Y&gfic y repro^ fentiretworDem

er
fagt/

\)ierte

Da fi^ a VD.ifiev unter J^em *5immel an einen (Drt/ af5man$aCrocfenefe^)e* lln6 CS gefc^al) alfo ; un (CDttnenm te as Croif ene/ S!r6e/ un ie 6amm^ lung &er tDafTer'neimteer VHeev; unD Ott fpracfe ferner; SH0 lajTe ieii:r&e
au^gel)en aUerljan (Bra/ raut unJ> 23aume ; ju Dem VDafTer aber fpracfc> er tQ errege fid) bae XDctffev mit n^ebem btn un lebenden Cl)ieren/ un mit T?6geln:c*

@a$ ifl/ wie unfer Seyt Ott gefprocfien: S!0fammle

2f0

52

^om Azoth unt) Ignis.

#A%
"

V^..\TD.#v un^fvc/ \)on einaner Aefcbie-^ ifccu/ (obfcton jii\)orf)mnur TDuftf 5


allein in fef)r gcrmgec uantitot^ie jn fe^en amuntern Qafjf fcrSlobO/ ber Da bie gani^e 2Belt um ^ergegen bie (Jtbe nur geringe flicfict; Snfulen gegen 'bai SZeerOBafferjured)'' i^vbe gro unb neu/ tt)ie tDol)l aud) xmt tfl/ fo ifl bocfe if)vt rofie gar in

^^IP^avin gcfunciv

Feiner Ieid)l)eit mit bem9}ieer^Q35aiTer)

"^

bamit ^k rbe rud)t trage/ unb bag SBa^Jer regenb werbe tocn aller^anb Kreaturen* STlun ifl offenbar> ba Hi XDaffevW Prima Materia bcxi^xbay
ber JBerge/ ber teine/ ber Seifen/ ber 9DietaUen/ ber SOiineralieu/ ber(Balien/
feer
fet).

5(n imalienunb auc&ber!23egetabilien enn obniobl alle bi efd)6pffe/

mi IHreunbvon ber l^ien gcfovmct/ fo ijl bodb a YPVfRjL ibrc tTIutter. jDcnn &a XDwiflTcr IjatieSgr&e gebol> rcn/ bie (Jrbe aber nur ^Te^gru^te ^er "cot gewrdet/ bcren amen In biefelbc
jur "^Serme&runggen^orffenttjar/ fO/bag bie @rbe gar nid)t Prima Materia ber
efi^opffe
ijl/

fonbern

H^ ^Baffer- enn

?Som Azoth unb Ignis.

53

bev Garnen aller iDincjen ifi entwe&er TDalJev/ oSer as WafTer ift 6ie ix)t:> cf en?>e'!^vafFc berfclbigeii/ teie Denn ju
erleben/ l)a o^nc Die geuc^tififcit

^c

nic&t wdcfet-

aber auc& t>a !Bafier entgegen geuer/ Damit wenn Die aiijm lange cDer grotJe ^it^c ie ^ren t>cr* trocnct oDer auborret/ albenn mit Dem
ifl

gefegt

bem

^atjcr Diefelbe \t>ieDer mge befeud)tet unD frucbtbar gemacht tt)erDen : \t)ie Denn
Da QBaflfer Diefe Onaiitt an ft* t)at/ Da e befnicbtet/ ern^eic^et/ unD Dal. SoDte gleicbfam lebenDig machet/ ja/ ^, erjHl^t unD erq\3icf et/ Dag e \)on Unter* gang unD 2oD befretjet merDe/ unD f)er^ gegen it)re ^raffc anit^enDe/ jur^erv^o^ bringung Der grucbte/ Daf)eroiflDieaUju groffe Cvocf ene unD atljugrofife t iatJc
*

bem

ii^rreic^ fc^dMic^.

enn Die. -^i''


/'Z

e^er (Bonnen ^bjueX4luaEla SanD/


atleinTRi) TangerinJ}a|tun0/ iDirDfck

^^

^^

gar3u|(jeoorrei un^^ju fernem

warfen ^gru^te uniptig: alfoau a(foauc& . ,^^^-, ^^


e^ 6teirr SJTo^te unD lang an^altenDem Siegen/ Fan Da^ 2anD feine aat ber^
vorbringen^

^
3

2)arum

t)abtn

mt

Urfa*

54

^Om
i)en S^i^^r^

Azothunbignis,

Ott

ju bitten

um

gute Sitterung/

um
J)a

und 6pat^l\egcn/ t)amit j


ju
rectaler
]

8an lun ebetKii gebe

/) #j
^-^^^
'

0
fca e^
fig

^at mt(&l)aVDafTcrbiefeanf!c&/^
JJie

Tupcion

'

vimen'Corpev in t)ie (tov*, ber gdulung unterwrfig mad)et/ unb ju einer neuen (Scnaw^
f{)i:et/
,

tion beferbert/
rer

H^

'bk ^^rucbt/foinbcm^

felbigen verbergen
T

unb entbalteu/

in

il)'

orm unb

felbige unfern 2{ugenbar|lee*

eflalt ber\)crfpriefieunb 2Bieenir

iai alte prii*mort lautet: 'ba^\i^^ &^,^ neu Co/ es andern ,^eben / u^^^ i)e0 einen 2lbfi:erbcn 6es anevn 2iufJ
^r{tel)en fey*
rfet/

enu/

\)ermittelfi be^'

SSaffer/ tt?irb bie ^utrefaetiongemriJ

unb;burdb bie^utrefaction ti^erbenj

<iUe!Dingtoeranbertunb\)ergeftaltet/baf| <iu ber alten orm eine ganl^ neue bcr-f orwa^fet/ ivie auc& unfer 5;e]rt felbige* fcejeuget* enu/ ba anfdnglid) nur eine tafler Sorm unb eftatt jugegenwar/ ber/ nac ber cfeeibung/ allerijanb fe* ^en^-' unb bemunbernttjrbige Scrpora
ft(6 bargefleliet

Ratten; gumiJrcmpel/ ^afv-^one/ I;c^/ ayfmlimfd)e un&

^omAzothunMgnis^

55
fo

bcc.cmicn^ituf^ang ficb erjeiget/ rcann bie fc^6nc6onnemiti[)rengold''


Farbigen Stvaljleii/ ber t^eie VHcn/ )ie beUleucfetcnen Sterne/ er ^immet
felbtlen/ e^gletd);^

jJiacmtljemSvubigc

\x^ciifeSti<i)t/

ba

a groiTc

93?ecr/l)ie

ijrbe mit allen il)ren gSrunncn/ ^lljen/

unb tromcn/

Die ^egetabilia

un Stni'-

m ilia/

indbefonbere aber ^a groiTe anr^ inaliftte^bier/ t)cr VHen fcb/ foaeiit


eine

^nj<immen\t>urff/

dpfraction Der

9:b]5nnSert/ unb bas Srbenbil (g0t^ te'trar. )aj glfo basjaSafl^r nidjt nurbie l^rima MaceriajfVjon^ern au^ bjT^ujtfaOiorLbcc^

'

af)ero

i(l

ba 'CDafTer c^an^

ma

an^

berlT^rrfHlMgHlmri^^^ t&ierifcben Stugen unb |)er$ betrad)tet n^irb; benn J)a bafl^eibii^e fo allgemein/ unb burd) fei^ tten fo tdglicben ia angenblicfftcben e^
braucb/
\^a e

gleiitfam burd) feinen

Um^

gang unb enug unfer cmQc^ notljigee


ia unentbe^rlid^es IDinrn unb eibee )notl)urffc vDoren ift/^mie unr benn felbige^ gebraud)en jur (^vci^ unb Srancf jur SJeinigim alicr efdfife/ i:einen un^

^tt;

56
^e/
1er

^om Azoth Uttb Ignis.


jur^ainnig bc^ganbc/ unbjut^ie^ (^rfparung ber gjaniv^Strbeit imb i^ei^^

?8ett^erdt!)e/ jur Srdncfutig bc 23ie^

be.^^rdffrc. Sitleuv biirc^ allen bicfen fo FeTfdnDii^en Unifiang/ ifl es in eine @e^:

unb cbraucb ja in eine ^cr^ getlen^eit/ QSeracbtuna unb 9]icl)t .g)0(^ ftijftung fommen/ ba bejTen ^bet^eit Dlie^^ manbad)tct/nocb feine ^o^e 9Tiibarf eit/
Mt)oI}nf)eit

2BiU'beunb
.

^'rafft nicbtdflimiretnod) re*

fpecriretmirb; e|Wb*^of)eQSerin|rt
J)e 9}tenrcften ifl

\^

^
^

baran jum 2^oren iDor'

I
.

'i)en/ toeradjtet/ \)erlacbet

unb

\3erfp0ttet

f ^
^ "

baffefbige/

unb alle anbefe''Din9e/bieil)m

^
I

toorbengiifKnlieaen/baitimbocb obliegen
foltC/ tijgdb einej {eben

ing

5(bel linb

|)crge9en feinet fit fi(6 nad) folcben 2apperet)en/ bie mit tgrofiem elb unb eben efabr aus be-^ iien entfernten ^elt^-^Oeilen geljoblet/ '^ ober a\\^ benen unterirbifdben egem f ben ^ertoorAefudjt/ unbatein^inaemei* 5 be ber $Serge unb Reifen berau gef ra^et \ x\ n^erben t^a man bocb t?ebencf en feite/ wai J li)atafrett5oretnfolKvrltd)e8/cle6u^ f ofrbaves Bub jcctum/SubftauQ/Prin^ 1 y\

;. Urfprung ju forfdjem

'

cipiumunrlement

feye/

tDelcbe tt)ic

'

gur Untertialtung beS menfc^li^en Sebeng

^omAzothunMgnis*
\mt

^f

ivenigcr entbehren f6titicn/ beim ba et)(e :i-o6 felbflen. !2Bic wollen al

md&t gebencfeti V)on beflen not&men'' bigcm ebcmicfe/ bie S^i'c ju bcfeu^tcn/
I)icr

5 trdnrfen nib"su nteraftcft^.fSibern Mur


bfl,23ic()/

^ogelunb if*f

aUm

^)iWl)(v^be\l)]^H^XOaff^^^ an nb MivTl) felb|]en/ba\Jon e| feinen Urfprung/

gorm

itnb

eftalt
I)at)en.

."

fiat.

!3Beimit

vir aud) gfauben

gnugfam Don biefeni/.^


[

rt$ gefagt ju

9Ta(bem wir nun &i l^ie^er \3on bc*/, ncn vier Sigenfcfeafften bc Qaffer gc ^anbclt/ fo fommen wir nun and) wie-^ bec ju unfern fjaractern/ (Signaturen/
eflalteu/ wormit \ik Ue* ben alten DJlagi/ Sabalijfen unb 'Statu*
raliflen

formen unb

ba YDafferiHIcment bejeid&net/

unb wa^ biefelbigen baburdb / beibe in feinem gan$en/aB scrtbeiltem2cfen/ft5r'' btlben wollen ; Unb jwar erfien^ on -D Sienea/ 5l]re/0ber9(e* ber n
quatore/

wa^

fte

baburdb

tjorgeflellet/

nel)mli(^ lObie himmli^e (lovit unb oevrljc^^ett

maiefmifd)t bes Steffen


ben

^(Dtte/

w^c

wir

fonjl

Zl)vm
C5>t''

58

^SomAzothunbignis.
eit

<5(Dtte8/
Ulli)

bcr betlincn JJfngcl, ^o^uiinenoffea (0(Dtte8/ nenmn;' ton mannen bcr I>immii)c^e lauter ge*
faltiglfett/ t)cn

Ort Ort

bei: I;eiltgcn

iDvcy

mffen:
J)em
id)

M^

i)i

mm

lieber

Gcljn/

an

CHJoblgcfacn ^abe; QSon \t>an; ^\tait eincv, nen ber iKilige iBcifi Caubcn ^erabgefabren un ber bcm 6ol)n(B(!>tte6aerut)et f)at/ l)al)m vl)ri>, 0u3SJ|u3 nad) feiner fiegreicben ?tufer^ Nwifle^unfl efal)ren/ unbficb jur gt^cbren-

\m^/ ju vid^tcii l ebenigen uni> be Ccien/ bet> \i* <^^^ iMAbe^ S^^^^^ i^^i (Bottlofe; meld}er Ort

>

^1

ft'^ne

^arer

(Kfe^it/ ja tocn

bannen

er
]
i

^|iiu(b ttieber fcmmen

b W

M^ijlbiel)([)fle etaffclber9nieunbXNelI^

iommen^eir*
ine

!Dat)ero jeiget biefe glnie

Sancf /

ober

XI)ron bcr ^ocbflen

junb oberften

^e^ mcbr jii f an jerftoret


^uflferflen

ba nidjt it^ibri befahren/ nocfe won nidjtiS werben/ inbem bie bnj^m
9Iiif)e/ bie

(Jictrema

unb S^ugel

biefe

Mn

Sftron ft(l) f) Tab neigen/ unb bd^ur A iit .flanke Sircumferen^/bajjan^e gt)tlema cinfaiTet unb (^icid)fam acj^ngcn ftdlf/ ia^ St)?il tar\)on ntcbt fan nod) maj turbiret it^erbcn. 2,) !l>ie, Sy^crtl;t)e cnio.v alUvo cnnc/9Jjonb uno tcr^

nc

^CmAzothunMgnis,
itnJ)

59
f(l)\t>e^

m/bie f)imlifi^ene6rper in i^repbdrett


93Jecr tingefcftrdnffet

i)mm
ma^eu/

bm/ unb an

bcr X^ejle/ a( berStusbe^*


tt^cU
,

iiung/ il)rcn 2auff f)enim

cl)er Ort 30 ie Igv Sl^^ite/ ober (ci(fel)cit bei: toon tt^annen in bie 4i)6f)e unb lieffc/

befenberg 9(nmcrcfen wertl)*

cbertlen unb iinterflen Stbgrnbe bec ijlan unb ^migfcitcn gleic&e Entfernung ifi/ ba bie obern 9{e'' ionen ober 5lubebnungen mit veineu TDafTcvn unb fanfftenOSinben angefllet/ wit Ijergegen ht 'Sieffe mit groben pflege inatifv^em tDaf]cr un icMcv >Zvbmi/ mifmelcfeer^ldc^e ober Grb'^^ancf bie

Q36gel/ Sljiere unb 93ienfcfeen iDanbelU/ n)ol)nen unb leben.


fiiibfictnt^

berum

40i^

fcve/
feit/

unb
\:)a^

bie

obcv bcn Covper bce VOaf^ Vnevcuvidifdje Seuc^ttg^

Centralifcbe

i^umium xmb

a4)ical!rc^eiBuiii'Seu^tigtVit.3tem ben roatler igen Samen/ oberbicfd^Iam^

miiH

geuc&tigfeit btr

^atw.'

!Dur^ben ^immlifc^en 9fabium

2iM

c\)(v

^tvaf)i/ f)abm fitMtovciMta

6o

53om Azoth mb
fo er in

Ignis,

()a0Bct)"^tibcn un6 ?itl)emcn oevfpre*


c^eiiCcbttes/
bie endigen Sl^

(jrune gcfpred)en/ uni^on mcicbcmtic an$eSircumfercn^/mit allen i^ren Stu-'

fce^nungen ^w^^l^^nDet/ gefd)aflren unb flemacbt morben/ xmidni fpredien infei^

ncm Urminbem fcungeric^t'6tval)l/ iin emefmie S^jTenj nad) Dem VDiUeii


un^ VDoUen ^(Dctc/eine
teiincje jPic^)^

tc6j;23egieve nac^ einem 5ertenit)uvff ini (egenbil feines maje]*tatifcbeii


tefeni?/ unDiiac^ Denen Sreaturen

Ut

^ngel/

eiftev unb VtnfKi)cn/

n benn bejeuget/
Icmmcner

\m
an

Da

er feine guft

ben a}lenfd)en i)ak/


|)eili3feit

n^elcbe er in tooU-'

unb ere^tigfeit
I)immlifd)C

ef^affen/ [o/ ba biefer


i^tva\)l ein roiarifd)e Siebt
i^lTt^nt$/

unb Scuer^

mitbemcem allein feurige/ tVvilifc^en l^immlif-pen J^ic^t/wingefuUte


.XDafjer bei>eutet/ iniDeid)cm einefolart-^
fc^e/ iulpl^cvifc^e iiftTtUQ

unb Ziuctut

imprdijnirer
.^^roffe

un5 cin\)erleibet i\t 2) a^ unb cfpenbarene =ic^t 6er na^

bt ((Dttei^/ bie 2lu?fluf]e 6a- etoigcii tebe unb 23armlKrt5igi'ett/ wcmn er bet)be^ He jiiiftere XDclt unb <oer^en
&er VlTcnfc^en erleuchtet/ beftraf)let/unb

^om Azoth unt) Ignis.


gf6cnebct)et ^at}
fo/

6t

Dai)a gottIi(^e (0n.;en"ilicbr/!)urit feinet eifle^caft/ in H& Central ic^t bex Sinfteini ge* fm;l;Ut/unt> mit feinem oottliitcn Xovt bavein^exovdct/ tafDci rctborgenc S.i<i)tasbetSwftevnifyl)evvovQttvete\y m<i) feinem Urfprung tiberficbgefdjimm? gen/ unl) fid) oben nuf t)enen ^nftern SibGinen fej)en laften/ melcfec^ au^

auf gleidjc 26eife (ki) Dem 9}?enfdben fei* ne !Bfge ^at. iefc gttliche gicfet/ fo ^tral)Icn Der gottli^en fcrt au^ benen @naDe/aI^ Durefe Den SJJabium/ erabge* floflfen in ba^ Zentrum Der injlerni/ nt> a inberfeltigen eingekehrte gicfet er#
treffet unt) ^eirtoorgebraebt/ ivieenn t>ie*
fe 9fal)iibei)Den

lobulifol^e^gnugfam

antveifen/ba Der obere (obulu bae Sicfit tec Obern 9?egion/ unb Der untere lo?

bulus bae verborgene 2id)t Der ^injlernif bebfutet/ unb ba/ obgleich Diefelbigen V3on einanber abgef(6ieben unb entfernet ftnb/ fie benno^ burefe ben 9Iabium/af^ berfelbigen 2(u^pu/ eineSufammentrr cfung baben, ta^ iai untere |]cb na^
feiner

grepbeitunb einigen 9tui)c feinet/


in Sbriflo

um mit Ott

3^fu/ burc

ben ^eiligen Oeifl/ vereiniget 3 fe^n.

30

(Sin

62
30
(Jin

?8omAzothunMgnis.

it^cmitbaj ober |)cft/ obere an iai untere/ un baiJ untere an ba obei:e geljcfcet unb t^erbunen/ un anberc erl)alten mtTe;'>enn ber eine

^anb

M^

^immel cberJai.JS4ijfnic^e

tft

baS

imkcfenbe/ unb bie rrben ba^ kibcnbe S^ei(/ fo/ ba eine oftne bas anbere nicl)t ju fe^en an bcnStu^ befielen fnte/ ben W^nbegeflirn/, ^sinb/ (Bneeunb gebaren/ it^ie auc ben Z\)a\\ unb anbere Slusunircfum

\m

WH

^mih

gen/ fo 'i)k @rben frud)tbar macben |)ergegen bie ^v5eu unb Xaffa ijabm wieber i^re Stubunjlungen/ iit fte tocn (tcb geben/ unb ber ficfe nacb ber ^6()e eftirn an fic fteigeu/ \t)elcbe au^ 5iet)et/ unb gleidbfam barDon ftcl) fpeifet^ <)a benn burcb Umvvenbung be |)ori* jont unb ^^IbiDecbfelung beiJ eftlrn/ atlerbanb tDibrige^Braungen erfolgen/ fott)of)iin cwitter^ alinl^fancf beiteu/ i)al)ero mirb bie ivixvdcnbc X^atuv/ bie ebli^e Siebc/ fo ber ^immelmtt ber ^r*

Hi

bem ibimmeJ !)at/ ^efftgenannt/ba^ @Ott J)er |)(Jrr felbige mit einanber t^erbum bag cine in bat? anbere tt)ur^ I)en ^ar/ rfenmuf 4O {XDaffev6olarifd?e/
tieu/

unb

(Jrben mit

ein

^anb ober

^omAzothtm&Ignis.

63

Scuvtgc/ 6ulpl;evifcfee/Gubftani$/ ali t)etTen l^cbcne 5vrdffceunt) geben^gdffte/ la tafifelbe mit feurigen eben6iH|]eiV/ ^en/ uni> J^ibcns Ctncuiven biT cttli'' eben (figcnHtafften angetuUet mil) ange^ fd)mdnicrt i(u X'iwn Mcfer 9?at)m^be^ beutet/ t)a l>a Gaffer ber Der ^cfte mit bcm 21>atycrunrcrl)cr23efle\3erbum
t>en

unD verknpfet fl^t)/ tag eine^ in Da6 andere itrcfct/ gleichwie 5\t)et)^t)^

geutein

Unb

tt?o

bi^ nic&t tt)dre/fomjle

netJ)UKnbi9bag 2Baffcr unter Der Q3e|lc


t)ie gdulung ge^cn/ ftincfenb nb um gefunb irerbcu/ tag nidbt nur l>k SDiem fcbeu/ fonbern aucfe al(e 23icl)/@etoege(/

gifdje/ '2t)ier

unb 9}iecr^^2nnber

erfler*

ben unb verberben mjlen/ aiic&tvare fold? UBaffer felbrtenber(Jrben/ fle sube* feudjtcnunb ju bewdfieni/ ^dbfl fd^db* li** Silfo ift biefer ^at^iw^ eine (Bubftan^ imb ^rincipiiim ber brci; gubftan^eit tinb ^rincipien bes QBafifcv^*

enblic&burc^benuntcnrbifc^en

>\
bt\^m^

9tabium ober traft!


Ut/

f)(ibtr\ fle

h^bk

unteriv&ifc^en egionen/

fammt

64
(hmmt

^Om Azoth unt> Ignis.

allen 23el>;ltiii|Ten ev finf^fvn c;i-tmmigen i^^toigfcitcn uu abgefd^iceiien (Derteu in ev^vcn/ i)a ItttC/

JberbcunDSrimimgfcit innen ift/ l)a t)ie eelen unD eitler/ fo unter ter ^nbc unb glu* liegen/ unb glciitfam darunter befcblofen/ Darin eingef ercf ert/ tmD mit (femefelunb'^peceingefalen,
Srofl/

nbaufben "Sag be gerechten er ictjt^ Otte aufbebalten njcrbeu/ ju empfan gen/ wa i{)rc IBcrcfe ber nben unb Bo^eit \jcrbienet habtn. 2.) ie uf*
fteigencnunb auftreibenben bungrigen

Segicrbcnunb ^raffte ber unterirbt* f(6en cmente unb "^rincipieu/ xv^t


ba/ \)ermittelfl ev empfangenen obevn 2lusfliJfTeunb ^raffte/ entsnbet/ bcwe*
ttet/

belebet

unb bereget werben/ ba

ftc

fid) fuf^en toon

bem anHebenben

hlfen unb jrtnjtci-n eben unb ju entreitjen/ unb bapon bet ft(b auf bie S'*^ ^cr (Jrben empor ju f^wingen/ um allH allerl)anb gormen tmb Silber ju gebren/ fowobl ber ajic teine/ S<^lfen/ taUen/ SKineralien/
S3erge nb aiBen
bilien
/

Utdb/ 23at>en loi ju ma-'

al ber Q3egcta''
(Srb^

Saub/ rag/ unb anberer

@ma(^ff

3t"/ ii>n

ffli^i ll<b

'^0*

^om

i'^

zoth un& Ignis,

65

^Ofrimb in bif Obern fo mad)en tle cnner/

9lc(\ioncKcrf)e6ett/

@d'nee HnJ) QiaffecgiTc/ nebil ^drme nb 'dl* te. 3.) Ictdjivie on bem ^immlifcfem obcc Radio gcfagt ift/ ba er ein fct)/ wcbtircbba^ obere an brt^tintej ^eift ce/unb ba untere an ba obere tjcjbunbcn; alfo ifl ^ier aud) von biefem untertv{>i*
6rt)lo|Tcn/

^nb

fj^en

Radio

ju

perf^c^cn

tt>eld)eS

i^anb bieSlatur-giebeifl/ bastle anno(


bebalten

babenvonbem erften
anfnglieb

Urfprun<^/

Da
unl>

fie

au^ einem

Gramm

lUfprung geitvficjiifcet/ nb alfo tU ne ebltf unbiBefen^ aemefen: a#


bero de aucb nocb eine
foldbe

Inclinadon

iufammen
bie

tragen/ wie ju erfeben/

wenn

^itterung abgemeffen/ ber 9If* gen nid)t mit Uebergiiffen/ unbbie<gon'' nen5|5i|e nid)t ju (aniimierig gefdbidjt/ ober ia^ ik ftarcf en Dlorb'SJinbe nicbt ju lange anbalten/fonbcrn jnreebtergeit
5ib\t)e(bfelwng
gcf(:birf)t/

H%

fo ivirb

babure
(Srbc
te^'

ein fru^tbare
it)irb

3br.

enn Ui

babur^ wobl gebanet nb

tig gemacbt/ ibrefrijcbteju geben,

!55ent!

aber ber Djegen burcb \)ii langwierige ^rgiefung anboJt/ fo wirb eine liebet' fd)tt)emmung/ obcc unbflut/ wobuvA

bic

5omAzotbunt>Ignis.

i
i

bie 3nfl[uen|cn unl) fdffte, fotJe5Hf&e getcffct bereite emp^^ngeti/ unb

Htn

<jefpwf)let

ober aber/ fo Die (5nnen'.&i^e


fo

':<illjulan(;e n?dftrct/

wkbba^

irbreic&i
jw;

ngefcbtac^t

nb unfbiS/ %n\(bu

a^ero t)aben wir Urfac^ gebaren, Ort ju bitten umb gme Witterung/ fea bic Obern unb untern ^raffte/ bur(^ bai^ ^anbber Siebe/ einanber bepfprin?
i^re SiusfliTc einanber ju rcfbtec geitjufenben/bamit i\)vt bei)berfeit^ tra genbeSSegierben gefpeifet/nb ibr^ungcc cfttiget werben/ wir aber baburd) eine;

gen/

reidje (rnbe genieen

4.) e*j tbaffero Juiwrifc^e/ falte/ mercuviali*

mgen.

fc^e

Gubfmn^/

al beffen eben;^rdfs

te wnb 8eben''(gdfte/We{^e ba von ben iw ifc^cu/ fauren/ Ijerben iinb jufammen 5icl)cnen(Jigenf(:6a|tten feinen Urfprung

f)at/unb baf>ero ein teilt lunanfc^csSeuetf Denn biefer 9labiu urftdnbet ifl.

mi

bem

tinftern

5lbgrunbe/ unbjeiget/ bag

ob er glei( einen XPafTer-e^aractcrfot* miret/ er bennoc anleinen Seuei'^^^ba*


ractermit toorfiellet/ alfo/ ba in feinem Centro nic&t nur ein Xaftcr fonbern au^
ein S^we-*
ift/

<Wein ^(in folayifd)e0/ful''

pl;uvi

58om A zoth un
bern

J)

Jgnis

67

em

Iiiiuu-tfc^es/

nKvamaii\'ii)S

511

empfangen un

in .is

Ccntnnn

i>ec

lifren ein5uful}i-en/ b^vin 5uputrepcT


ren/ uufjufc^liefcn/ tljycr Rolfen lof^^ut

mad)cn/ un enen Singen be& Qybcf


lifcfeen

^eere barurtelleit/ wn?> felbige^'

icfc 3trci) ?}uM ober (Btral)fcn/ nemlid) bcr gotarifce unb gunarifcbe/ bedeuten aud) bie jtcp 2(,vcn be obern

unb untern
j'crflcn

'^oli ot)ei-(Jytrement)erau

inbe/ (gt)|lema nt>


tin
fi(b

an meldjen
roflfc

Hi

gari^c

(Bebau

^imimlS

bei* Srben/ mit i{)ren Sfbgrnteii/ l)erum Drehet/ glcic einem 9?ab an

feinet 5t^fe/

wie

beim

J)ie

9]aturimJ

vorteilet.

^Bemt alle biefe bret) S^aracter/ <BiV patucen unb ^i^wt'en Ovelcljefe^rbtffe
reut unb\)on einanber-unterfdjiebcnfinb/ ni(6t in Stnfe^ungiftrerSeftait/ fonein tiad) ber Sage/ ba einer eine gidcbe/ bec flnbcre eine Stuf unb ber britte eme (b
(S

frei*

68

^om

Azoth unb
g(eid)

Ignis.

Oeigung toorfleWet/

cnen (Speichen

n einem 9Iabe/) jufammen gefegt nD gufammen gefugt werben/ fo formiren


ftcben Charaaeik^Tpaaflcr; Silfo ifl e m) mit bem vDrtOci* felbjlen/ tcl? <^C0 gleichfalls ue drcy Subitancien iint) ^cfenbeitcn/ baon pil)er gcdan?
teltifl/

sufmmcnepoflciv jufammen

geronnen unt) sufammen gcwiircfet/, nDijl baraug.Da ^Jrtfierformiret wor en. enn i.) ba^ (ciliin ton obettttjrdPet eine falinif^e SBitamz, wit
fol(^e^bic Linea \)orficet/ bicein Sal praefenuret/ fO man ba^ Sal coelefte

welde bet) gellem |)imme( $t)e ergebet/ unD ber gau |en iRatur angenehm unb gefunb ifl; enn aberbie gufft birfewirb/ unbbie itterung it(& eranbert/ fo micb \iki fe Sal coelefte ^erunter gebrucft/ l)a^

ennet/
fi(6 in

J)ie

ti ^i<t tvirb/ gteid& einem Sflebel/ fobcnn

bec yiatur unb fonberlid) ben DiHenfAen


ttngefunbiff/ benne machet enge aufbec

SSrufi/ einen fur$en 5ttf)em/ nb aller*' wurcfet ^anb Catharre. 2.) gerncf
bic

onne

eine feurige Suhftantz, eine fe^r

\)it

Sulphur

^eiflTct/

bunne

^Bt

fen^eit/ eine ftrt9tt)al;ren?>eSen3egung' unbi

QomAzothunt>Tgnis.
IllttD

69
ttCtt*^

JSHntsununs/

net,
'.

\mmu;
i
!;
i

unD verbrennen wrDe/ n)oftrnit)rnwW^' entgegen geie^ falte Mercurius bcr ^> a^ero ^at Ott tiefen
ijl/ l)le

mm

Ik man S^nct
fflatut

t)ie

gan^e

entAun^eiL.^

^eer/tvel(6e \)er je^renb

c^ramX

.'

Receptaculum geordnet/ jnT (tfen ober ein welkem e^coiicintEenJM* t* ieg"^e'r7 ober tiefer folarifd)eulpl)uc ba\)onaUee" ift ber ^Sebcns^Balfam/ Kreaturen leben/ weben unb f(6pffeunt> ftnD/ ohne mldjemticgan^eguturfal" enn er ttwxmtt/ mmtt len mfle. regen, bewegen nb leben,, erfporet
OBurfffanileit leicfefam bic Hatur iur bem Co^ten ober erflor an, unb gicbt

i!

bencn (26rpergan$neue ^raffte. StUeitt/ cbgtei* er fo wurcf fam ift, fo tfl er bo* unfern Stugen unfKfetbar, nb fan nt*t aefel)en werben, e werbe benn felbiget

mi
:
*

feinen 33el)ltntiTen{)eragetricben.

3.) egleidjen geboret ber

Vonb/

aii

ber falten
Subftantz,
fluc einer

^rcn Patron,

eine falte

fel)r

man Mercurium nennet/ fubtilenunbbnnen OBe


,

J'

>

fenbeit,

ber imincrwal?ren?>cn 23etr>c


bic

gung unterworfen,
unb
fliefenber

febr
/

faltet/

"*

; feuchter

Hatur

bur(

70

ISom Azoth

mb Ignis
unt) fc^r

m
,

^rin^cnb urib cjnfIie<K^^/Otertt)llrcfettl> ;fl/ ^enle|lalt/^ag tvcnn ielel)e ol)ijet)ac!)te


tT?et)

ubftanen e efiirn

Soimctt \)oiT fciefer lunarifdjen QBcftn* t)dt ergrifen werben / ffcfic sufamme
fluflofen/

eine cerporalifcfee

orm mcu
i

eben/

unb herunter auf bie (Jrbenfaenf

Jt^cldbe man ^fegen nennet/ uubbasgro' bt irbifcbeetementdrifAefliefenbe QBatTer" Qiebt/ barvon jum X^eil unftre 9fcb^

nid^tif?.

fercbwie nun aber

m bem

^rey VDcfenl)eiten
rf)en baffelbii^e

ent{)alten/

m^

tDafifer )vib

entfranbeu/ alfafinbauc tvey 2lrten der VDiivcffamlfeitcn barin

tegrjfen.

2I(^ erflen i}at es biefe

Siaen^

f(^fft an fidv bag e^ <tern rn ^ie iv&ii: fc^en Corpcr eingeigt/ ftd) mit felbii^en maJgimiret unb \)er(i[emeinfitafftet/ jn^epren^/ bag e felbige befeuchtet/ i{)re Compaftion unb QSeftigJeit auflofet ftnb biinne machet; unb britten^/bafe^
j
V

,cntweber_jlch i^cnfetbicj^ ?pa0ulu:et/

/v v/

6t tv aber lieber i&aPoiM^^J^JLi^^ mitrocfnei" StHein/ biefe brei) (Jic^em fiSEaffrenit^aren/ unferm^ebncfen nac6
ur^lciniBlctten/ ber
'

Mm^

flt?er

wird
ben^

^om zoth mt> Ignis.


o^nc et)eimni
|tnb.

jt

'm

fte

nj<6t

0 man
unl)
lifi^c

aber obgcba^te ^atact'

iflnaturen, titdfnjcife jufammc ^get/ oB ba iflbie Linea tmbberftimm


9tal)il/
fo focmiren-feJiige

bea

Charafter
;.
:

bei
,
:

Nuttiexi
.-

;!'

'

Sieben/

eb^tr

dn

If^nlMvfSltnttKtn

lefer flellettoor r eE Nummer,jtt)eJ> cn Sol)n bis xon\)f rcn lebendigen (Bttes/wnfcrn ^eylani
Det)unbbre).
;i

h}M^
^^

wi
li

ivlofec 3Jifluni Cl?ri0um/ al^bte ;fflet)te j^erfon, b^r Ijodj^ciUgen ret;ei

^^^f JH

nif eitm5?bEr aueb jUAleit bie(0ott?


l^seit.'Unb ^JJcnfc^l^cit

bv*

iic batte/ bec bie (0ottl>eit bie tTfenfcli^eit ge"


fie

an

giftet/ unb

3 jrem erften

tanb

unb Ucfpruiti^ mie^r gckadt/ mit fei* nem 23lutun& Xo^geimget/ eineemi''
ge erccbtigf eit cnvarben/ tidj bec StnHagebc!: nben unbbe^SeuifeBfret)

wn

gemalt I)at

alle/ bie

on ^tren ben, tt)e(<es fwfien feiner (Kreatur; tt>eb(r im jiiiMivI/ no.d& uf^^n/ no(i
fuf&en.na(& feinem
<5

ani^n glaube/ unb 2Bort jti.

tmtec

72

?3om Azoth Uttb Ignfe.

untev tev lgv6rn/ norf> benen/ fo im XDaj^ cv fmD/ \d)t triet^crfd^rcL Slbcr tic
ea allein/ bei)intcr@Ott bcnl)inimli'
,,cn
ie

23ater in feiner majefuitifcbenSlO'-'


Jberrli(l)feit;

unb

er Radius

ftetleftj

er len (Bc!)n Otte/tt?ie ertoon

(BOttl
1
!

incm bimmlif^en X>ater flugegangen/. ^junb fomnicn in fciefe 2Belt/ l)er bccb
gleicbme()l mit (BQ^tt

eiws VDefenounyJ ebcn wavf \vk ar^en ein me^rer in }


9Tiimmer/ jir o)/ Cha^ em unarifdjea (Bna6em ! XOaffet in ivoeycn )natxiun unb VDev| ^Aferijeiteu/ jb tcd) ntct)t ivoey/ fonbern ^ BSv^ur ein eiiiigc tDuffcr tft, jDenn i)ie Linea ifl unb bebeutet i)a tDaffer et na5cn/ ^^ t 6altnifd)en unb Bemina> liUi)cu ^raffte bcr cbcrngifbt Region,
bei) t)er

nferer Cabala,

L^

|u erfe^em raer vor

Stlfo

Mkt an(b biefer

.i

ein QBaflfer btr binimlifcben (Sigenfdiaffi^ ten/ hjelcbeS/ nacbbem e^tnbieMatricem


.

unb @ebdr?3}iutter

ber

^ven/Dberbe*
]
?

J.'lXa\;)$ cingefuf)ret \t)erten/ ficb (tb*

nfaniiet rcftc 5u fe^en/ an juf leben/ ju^ coaguiiren/ ju putreficiren, ju leben/^ ju wac^fen/ un fic^ aueeinaner ju ^cljren/ unb bafelbflen ju fierrfcfeeu/ al^
ftt

feinem ^igentbum-

StUein/

wiewebl
bic-

^omAzothun&Ignis.
bicfc

7?

!BaiTr f>J* genfcfcafften an (t(& un bat/ fo ifl eboc ju Vnattialif* anv e Die ^atur md)t alfo araufani/ iiimmetunt) vertragen fan/tt)enne|iii(Ct mit Dem Radio t)er vencvifc^cn ^g*m.

Mi

fcbofften

\5er9cmeinfd)flffrct

(t.

^f"UM|

angeneljmeg fcie Venus Temperament, fo Da beliebt hia'^"^ aeiinbc^ (bet; I>at)eromu ficb VHairs mttDiefet: "Ccnu Confcne concentnren unD Vereint fein sornige eblt/ Dur* Der Acn/ 25enu8 23lut/ gemilDcrt werbe : ivieDenn
bat ein fe^c

"^g

U%

bcr Radius beDeutet ein\X>a(Tv etiC'' be, Der elinDigfeit/ Der unarifc^cii nD Der untern Regionen ^rafm/ veU uno (bc einer f4>mievmen (5i9cnfd)Offt/ DurcbDringenDer iRatur/ Da Da Den ufsurc^Uefcn/ unD tn Dit 6<^lilTcl \m Centra f)inein 5U Dringen/

mmi
fid)/

autfeniibt ;u verwunDern/ Denn

e feiner

matur

ifl.

enn

eine

snatnr

nimmt
aber

erne Die anDere m, unD freuet eine Dritte fennet fie nicfet.
iii
i(l

naDfn?<Bafier/ fo Charaer (igniret n?irD/ DaDur^ obigen ein fef)r gc^eimcg unD verborgene OBaf' Philofophen U>c itt, Da5 Da ben Denen
alfo Diefeg

($5

2Baifer

74

^ttt Azoth uttb

Ighis.

TDafier/ il>rScuer/ uiiit)r Meicunul wie rtti^ mit vieletil genennet micb ; anJ)eni 9lflf)mm.
9Tac6
beutet e
'

Dem Charaaer, Numero brct)/ bc*

6en ^eiligen (eift/ al bilrit^^ perfon6er iKtligen (BottlKit/ Itie

<iberma^len iit er Cabala i)er Numems ret)/ mit meftrern juerfe^ri/immaffen


Ibiefer

Charaaer ebenfalls ein (;immlifc^c*


pracfentiret,

<5nabc\vVDctffcx
.

i)rcb

WtU

d)e

t)ie geeleiy untct dem SUic^^niJ> \La Ite(ten &eA an\t\cvoe$tj lytmm gei juif^xcm J^olet/ lebenSirf^^

iBnblid) nac^

em Charaaer, Nume--

ro, tebeii/ bebeutet

ben abbati?
Gaft)ala beij

bem iiB 9f ube^^Xag/ tt)ie in Der Nymero, ieberi/ umfianblic^ ju/etK^ abbat^ f)eift eiiilag ber9lw|)e/ber @tia^ l)en/ bet Vei)6l;;uin.g unb.ti 2agbe

^^eranugen/ an melcbem alle ttjrcf en \i.^^ltt dtTern 2Sernmv uiib OSerrfe auf^ ^W^^ret/ unb^lTc^bargegen inberfliUert muljefeineSOtte^erquicfet/ StifoffeU
let^iudbbiefec

Gharaaer

einfoIdjeiJ

n^ bem

^Ottt Azoth un& Ignk

75

htnf^B^\^vwt/ in welchem ae Otiri cfcn uuD OeSoIlctt/ alleSauffenimbaten^ nen aufboret unl) all^er ru^et cn^>

bai^lbiae erlanget/ fo nt^et man bonbcnen Saften ber Slrbcrtett/ ntt aber/

man

grofe Sabbat^ ttn 9tuf)^^a9 fet)/ nein/ fcnberniir ift/ al^ber flel>enbe2a(?/ nrtin Vovbil^ te^ VDviffet &er Philofophen, treldjc
i)a biefcS

aafih

l)cr

hc

Virginis,

unb Sw^gfraiicn

Sic c%|
^i
*

nennet

mrb.

formlref attc& bfefet Charaaeiye^f Lineas,, unb be^ auffteigeuben Rad einir

^
rigm

^ Signatur be/ folatif^en/

fctP

VDafle.^s/

Se^aei^s cber^f itiie

ober eine^ voaf\mQ^\} ber Amof ber Glomj

xMndi fagt/ etn'TCDaffer/ l)a0 mitSenet

etmenget/ tm inwclc^em etnunau*


lc<fc|)li4)es S^tier/ biX idtt fclbftm im wen br^nnef ; Sitfo im ^Wafiev ^nij feuriger /^ra]ft uii^ tOnrctunn/ fo^i b^ e mit bem l>immlifc^enSeuev (Bcijl;;^ ^euer^Efferu^,, un Seuer;6tval;len &ef
'

<piui^

l;imm>

76

5om zoth unb Ignis.


unD (im
ifl
ifl.

t)immlifii)te icbtes aiigefullct

gcjnDct

cnn

t)ic

Linea

eine

l)immltf^en Regionen, fo ba/ ali ein eijt ber aB ein njtctbace Gal^/ in Dc< en entfernten 'Sl)eiten be^ obecn re^p? feg ftc^ i)ataug9et>e^net/ neigentlii fcenn linjfeurjge jjic^t anbtvi ifl/ Eflentz .^OiHenoigcii TDaffer ober

Smev9f weWeTojber/ nacSbem

e^

wn
Die

ISlemcnte'n bercbern Region^ljcr* bgeftur^ei unD berat in 6te S^Teii

tmm

l^ai*en

^em

ju innerflcn nD tocrborgenflen Humido.^'Kacncaii, oMlBur^el


it(feti(tf ejten"/

liMEfpemjn Cemra,
^eudbtig fclten/

a\i benen Cemralifd^en/

>tn\)erberMen/ .mugrfforltcben wnb


t)crbrenn n%en

um

weT^eba

in benen ^^lammcr-'^nPeiTbeLSittfre^''

nadbgemjtegtc ^erroTtmA burcfe geuer nnP sa)wero"flwgfleiton ben/ ein*


ttifir
(

gefperret iinb etnAetertferTTporbiFn /

nb

L,

iWel(fec bo g qg biefen grimmige n obse* fd&iebenbeitenTDnebicfegreungc/Wem ,tiQe nb legenglQni^\%n&c

'

m ju erlofen/tto^ficrttMaile&en
Sffienn aber
fo((f)c

ilnb

fic^m

eieCenti-aijiijj

eincrungcn un leinet gf wurcf et Ijat^ {ur*

^om Azoth unt> Ignis.


tV(^
al

77

bieXOavmeUv ornicn-etra^tctt/ Dem groiTn iatur;2id)te/ fo t?ccw,


)cnn Die Centrai-geu*te
\)on
ift

ntget c ftii mit tefcv Central-Seuc^


tigtVtt.
fein

Magnet ,> obec Matrix

Der e^

gejogcn/unD Deswegen fl* gern mit Dejfefc ben wieDer wergemeinfc&afteti/unD ein un jct:|icv(i(6e Qefen werten tui/ Die au(& otfobalD anfangen iu Otiten tviDer snotft wnD %oh unD <l( fudjen Deg fcembDe
3o(blog5uma(ften/ oDer/Datt)ic Theofophif(^ ceDen/ Da^/ nacfeDem Ott Dee ^$rrt>a8 2tcn0rtciv txis 2(ec^jen un GcufTscn J>ec 6ecUn Jange Seit gefe#
I)en unD gel)oret/ fo Ijat
fo(<fee

Da Q3atef|)er|
anfel)en fons

Duaal

nid)t langer

nen/ fonDern Die iebe ^at feinen gorit unD rimm berivunDen/ nD Die na Den'Effentz De Siebe Sewer^ ^at fole&e felbflett gefangen genommen/ nD in Dag/ anflattSorti/ Siebe/ un^ DerjcDret/ anfiattrimm/ Barm^erigfeit suge gen i(!/ Die Denn tjerm^gefiD gewefen/ \>$ er in Der guUe Der Seit Den werfpro* teilen VDcibcs Gamet v feinen Sl^n/ in Die !3elt gefanDt/ Darin ju k\)t)m/

'-

j fterben/

nD

fr

W armen nDet
@e

ijnwg i t^wti/ DMtt feine Unfc^wlD/

78

^Om Azoth un^ Tgnis.


Ulli)

l)orram

eref&ttfjfeit/

(3^tt/
al er

feilten

1^imm(ifd)cn 'Jateiv mit Den


f(i)en jti i^erf^nen/

armen XTim*

nnb

am

\)er*

fluc&ten
linj)

^oI$ &e Cveuijcs geftorben; cr'jwaf getoterttr^ovcn am SUifd) ; 2lbcf lebenig gemacht uu 6t nx

<i5eift; mvDcU^em ev au) l^nigcg.m 0eu/ un t>evl?un5igetl}at6en0ci|ta*a 2\evcPer/ ieeljemal^l ;mgel)ortam

i:uaren/
i)er fid)

ba (BCDtce
auc& al^
:

fiangniiiU^iglf^jt

cinnu;l)l toaitete in
il)r

ben Cugcii JTlod/


3^^^

^wD

Cftlofec

praefentirte

b^Jrauf erfolgete ein J^v6^

3?eben ev Jgven/
treten fid)/

un6

ici^elfen jpaU

xmb

bic

5vabci* ffneten

fid)/ nnb viel Jicibcvbcx enifc^Uzffenen ^eiligjen xvuxben cdifcvocdet/xinbfic

ijiengtn

<tm bcn (Bvabcvn/


nnb evfd^kncn
nicfet

lurc^

fcina

2tufcr|tel;ung/ xinb Jfantenin6iei;eilige

ta&t/

Dielen*

^tU
fon

<&e^ei9^n
ficn

m il)rer groben unb irbi*

((^en Oeilalt auferflanben tt)arcn/


fie toi)n

worden/ ^nbern
tieny

jeermaii it)dren gefeljcn in Der reinen cri^ftalini*

ftb^n/ fcurcbti^tigen/ fcfeneemeigi^gereinig^

tDeigefcgten/ mie^^ nnb ivci\] ge* brennten Siguv nnb eflait/ a>cili^m ften.e mc&t tc^tia gewefcn waren/ in
Defv

ben 'oi^>eff/

in

^ae Pi-uic un^ in

all&a auf t)en gwffen enjigen flbbat^ wnb 9Jwl)ejlag ju Barrett/ t)i Da^ i^cc

i^nen gefammlet (tni). <>etin t)ec witterififcfce Radius weiset an) ehi tD(jf)ei7 fca ort au ben innerfteii ^l)eik iet jinOefn grimmigen " l)crauigejogen/ iinbfi^ mit feinen I)un8'' rigen ^egicrben ^ervoc gefd&tvungen/ nb mit bem ^tmmUfc|en tDajTet tev* / flemciiifc^afftet l>at.O t>cl(& ein fo^evclt/
JBriiber
j
'

aud^

Qkpa

O t>ehen W bic& fennen! bu gottlidjes TPDafieiv ba^ ba wi (Jigenfc&aften l)at mit bec gottli^en tigfeit! O h\t
^Katfei- bec 2Beil)f it/ wiebijl

^e IBaiTer/ nfld^ tvelcem bie sun^e riatur fu-^ angftetl f ofllicfee^ aSaf' wie bijl bu fo ebef unb cingenc^m fer/

bufogac

verborgen/

!3Bafier ber ^eft-^lug^eit/

unb abgefonbert A)on bem U^tidb iiii

IBaffer be flol$en3orbannic^tergreifiJ ff/ a(b n)af(t)e bocfe einmal bic fi-^toar i$en ^ifen ber fwnblicften Unreinigfeit toon ung ab / ja seuc^ uns aus }>em

Sd)[ammbn
ns
J>oc^

Uiuetnigjfctt/ unft)ie
alle

ber

^Berge cv XOelt/ in

^j ein/ aufba0 wir a( ein reines 0ol^

8o

?Bom Azoth mb Ignfs,


CrcuQ tcv Verfolgung

baburc-flUed
rtereiniget/

uub als ein gercc^ves <do15 vrcrcn mogeiu crfuncn


Jicnfcfecn .^(Ui3f)cit fofi^icfct begreif'

93icnfccn"23erplW^ f^^n c ni^t fatTcH/ bvie in einem \o limpeln uni? aU bcrn XT?v;jTev/ tvclcfec tie D]acuu un^ Ijargciciscr/ ein feld)e5 Seucv; un u^; tcs.^6cral}l verborijcn fci;. SlDcr Die
fen/ unt
2i?eif)cit

Otres

f)at es alfo geert^net/


j

tamir

tie finge QBelc es in il)rer ;iBeie^

^eit nid)r er^afc^en/

un&

Nit^nrtb

(Ott

enn fcftcrbcd)/ toerad)ten mtTcfo vnel 9ele{)rte als unjclc^rte tl* nac

mt
^

bicfcm iJiclu fcbncn/ un t^cdjt'icmeiftett unter i^nen it?i)Ten ni^t/ was fie fudjen* 5lcb trie molien tle Dcd) tiMtTen fca^ ju fnt'en/ fetle nid)tfennen? 3^ t)ier nici^t ttjat/ ira ^orten (SOrr ter I^Qtrr fia* get/ UH^nn er \\\i]t: ein Cd) rennet feu tien errcn/ unD ein (>fel bie 5vnppe fei ne ^:^e?er6/ aber 3frael fennet mein md)L 2ict)/ oi{)r lieben igud)ert)er^imm^ lifAen QScibeit/ laiJet ei!cft Dod^ niitt
ttlfo

bctt)6ren/
t^enen

uni)

Mec

euer |)eI

itictbet)

locberten
{)aiten/

lern

^amv

Ciiiemen, (o fcnern fncfcet ^c4|

50om AzothunMgois.
t)Ai ic alten

Sl

2lb5e)tiHbcneu/ ju

Staub
mit

uni) 2lfd)iu verbrannten

Saume

ffinem Steilen un Swcifjen/ wieber ^er vor vf ac^feni ju machen/ 6a fte leben nb grnen/ ia ba flf "cuc Sic^tctta rjeii/ ic nimmer vjermdifen untoerber bin/ fonDern unvetbvennUc^ unb emi^ bicibenl) fet)n. iefe^ XDafTcr ifl/ mie wir eud)f(^ongefa(}t/aubem5rtu<^ }fc

und

fpcev^cii txj tta|>rei Ubcnigen (Bettes gcucfln&ct/ unt> J)at feine ^rafft au ber S^^ev- unb jii^ue Ef
fentz ober Tinftur feine? beilitienWiilen

nb VDoUcn?/ xmi^zi
$en !Belt?@cirtern
^cit/

Qia|Ter

ben fJoU

pr 3U
e
bie

einfltig bor*
tle

fommt/ barum fitUgt


wie borten
^(briflrtgele&rteti/

mit ^linb*
unl>

^^^arifer

^crgegen bie, fo an bajTclbige glauben/ ma^et ti ju triunw pflirenben Sieges |)elben/ bamit|1e feine 2BMnbec Dcrfnbigen unb grog mad&en ber ben ganzen Srapi bcr (Jrben ; ba ber ^($rr nig fet)/ imb fonft feinec

me^r/ unb

^<x% fein
f an,

Ott

ift/

ot>ne

bem/

bcr ba l)elfen

lefe^

fo gttliche

XOai^ix,

ob el

82

^omAzothimMgnK
Urfprung
f)at/Ufll
fo

gteid^ fo einen fjo^en

wn

et)(cm6tamm

uut U5eblut ent

fproflen/ fo ifl e^ t)0( 0(6 l^odjtrabenD/ auc

Damm

nicfetfloli^/

machen

feine ^c-

^c ^ugen^en/ Qvalitaetenun (Jigenfcfeaf* ten felbigeg ni(t auf^cblafen/ fonbern eiefe^ erbint)et felbigean feinen (g^pffer ju gebencf en/ nt an ba $(mt/
ttargu eberufifenif?/ neftmlt(6 jedermann
j

bienen/ auf Da jle feine Jefi^wecDe nocb ftage Ijercr tl^ue/

c^ne Stuenal^me

jti

Ol)

Ott

^artlje^ifc gel)anelt/

ge*

gnftelt/ tmfc eine ^art^et) Der anl)etn

totgcjoijen:

wogegen aber felbige^ l>a4 gobemicbet/ bat feine TDercft^Ij^at^

Uc^fekcn/ Dieeau^bct/ nbcffbwblifS* fini/ fo/ bag biegan^e 9Tatr fageiviiiiig fliifcrX\6ing/ ift unfer S>ienec tvortjetfi

O im gttli&eg !5Baffeiv
tii{&t gefcfeaffen/ fo

l^fttte bi* dtf wren wir nic^t ge^ niiit-

jeuget/
!)ieire(i/

wnbfotu uh
fo

twglt^

eir

wren wir

toerlo^ren.

Stlfo

iiebe

Sorfir ber !Bei5eLtv fildjetii^fe^

XPaffecTmitiUng^MoA-fe
%ttmv,

wenn

bie jwet)Radii,

U^r

^immlifc^c unb^irbijifee/ aufoinmen gefegt

wer*

58cm Azoth unb Igfiis


ttccbeti/
fo

8?
Figur

formircn

fie

t)ie

einc tatcitiifc^en

mit

mU

^em

unfcf e

%tm fignirct unb bejei(6net


irbifcbe

Ijrtbcn;

a grobe ptliVimatifd)e
\3on

mcldjem eben fdjon gei)M)t mocbeii/ unb ali^icc nidjt iv^bcr^lSen iDOlien/ cgel^jetbic* fit Charaaer gnwgfam" bie l)ii0riJ3e 3e* giere be|_!Bajr^ unteLber 23eftc/

nb elcincDtfli'ifv^eXPiVtTeiv

bn)W%mKjnWveditf Un^immliWtn (gcepi aujm^ranicn;


ivclitc _ba fc.Jie

ennDic 6alinTj^en ^eegen


nb
2(u6^flfe
-

Geffte

ermangeln
etiler/

i6m;ba nun

^K^^
tfr>

feine 2tbir\^

J etne amenj^ii

unb feur^getrlMt-iin
ttrj_all

i^

fl^^jebetylig'ff

jb latjenltjtr e^

ein^hlegmi auffe an fcwem Ort

^ii^em
(eid&wie bcr bie'*er ganBcCharaaeuX S rcyiii ^cfcnljciten oberSubitant
I

zen jufammenfjefc^t/ fo fjat e^ auift eintf iJveyfac^c Iiiee, ne^mlid) ben tj^tten/ ba^Sil/ unb bo XDefeiVftib]}en; btttft ( ^er i^ttei) iiTMTmiflcce Xafferjl <i^ir5/ 'geT^lfeu perboictento
|

84
(toaifcv

^J>ni Azoth unb Ignis,

me ^ encv

unb bfli,_tDefen

ifl

l5eL2ikilin:

Sollet iT)r nun m euren nterne^mungen glcflid) fepn/ fo laffet tu) nicfet betrgen/ fcafi^r a^Bajter i)er groben^lemente/fiir ba^ red&tema^rc

.^

2erenne{)met/ wien)ol)ltoont^mDer2(n* frtng ju mad&em ^oltetjeucfe aucfe nicbt


eTementavili^en jjeu e^ onbern fu$et"5iett?i)re-6raut/ bie l\6nifjlic^e (Scfpons/ bie CaubenberOottin Dianas

tem

gu Ephefo, miti^ren GtlbertDeifen Sl^ gelu/ benu/ wo il)r a&ier eucfe nicfet
t)j)rfel)et/

mochte eg eu(&er9el)en/alun$

el)ema^len/ ba n)ir lange "^m an bem cbatten unb 25tlbe gel)an9en/unter bec

Hoffnung/

H^

eg

ba it)al)re25efenfe9-.

Stilein enblicfcen/

ba mir unfere

Imtru*-

ion unb
fa^en
Hiebt
/

$8egleitung>8efel)lerec&teln
\ia^ ti

wrben wir gewahr/ W{t ^oniglic&e ^raut/


fo

fortbern

berenoberflen^jof^Damenwar/ biebabieSurftung weranfialtete/bieo* nige Gtanc^gema ju empfangen^

wir

eine

tfo mgen bie i!iebl)a&er ber QBeigtKtt fK^ wo^l \)orrel)b/ bamit fiefidjanDem ^ot:^
.

50omAzothun&Ignis

85

Vorlufer nidjt tcrgoffcti/ no(& an bec |)offDame V)crfel)en/ fonJ)crtit)ic Knige in i6rem(^mucf ernennen/ unbtoonbem

^of eftnbe ju untcrfcfceiben m^tn/mh


a)ii rarUcfe eine groflfe Uet)crei)lun9

langet euffsen mitbringet 3^6nie(lic^cti bcr WeltJ^eyln

unb enn Da

am

mu

6ui\^ eine geringe VciQb un von einem uc^ geringen Pflegevater erjogen weren/

rctnin/

gcoolji-en/

wn mu J^ia juDor kommen/ 6amit erae ^ocfrigeunt'rumme gerade ma*


c^e/
t>a\}
i>ie

6erl\onig
Tagen
nicfet

of f Jjen 6er Vcnf<i)m bereite/ i>er ^l)ven einjie^e.

arum
i^igrrn rdern.
r

mt/

galtet

eu*

bt\)

bem

ISorlduffer

auf/ fonbern fud&et ben

fe(t)f?en.

toiel

vonben Cha-

SHun Fommen wir jttm legten 3:i)ert unfern 23orf)aben unb gu bem Text, ali'' wo ber Diann (BOtte/ 93iM/ in feinem 95ud) ber dbpffung faget : gicng au9 ^ben ein trom ju wafferti 6eii arten. OBa IHden fet)/ unbOJiofe^ baburcfc erflanben l)aben wcUe/ laffen wir aUf)ier ununterfu^t/ inbem iit

Sftac^ric^tcn ba\)on 5 buncfel/

wir ^a*
tcn

S6
fcen

S^om A zo th

unt) Ignls.

aber bereite etma^ in tmfern tbffn


i)av>on gi'(>anbelt/

Herten

Dabin vtjiraud)
t)kt

fcvH gefer t)er(imi(|en

t)cmcifen irocn/

akc

mir

uniJ

mit b^nt/ ira einige

i6eneine|l'^6ne ,(5egcn&/0 DcrOrt nac^^ emTtuf gang an*


t)a

Ccib iilen fagctt/

nietfe: unb alfo 2iam V)on berfeltngcn Srreu/ mddbc fiiion rctl> un6 locPer/
fjleiw^ 6cm (i5ol6'' Staube/ gevDcfeu/ ge* macbt merDen. Siu biefem (iUn gieng au ein trobm ju mvitTern ben arten taraug mfiKii bret) Dinge angemcrcfet

iterben*

im 30
arten*
J)er

2O

iDer

l) jDer 6trom/ fo
bie

(Drt

tu

iiJen/

aliba enffprinflet/

nu^buifeit
criTe

a^

ju mdffernbcn bclangenb/ fo fa^jt

Text: i^s gtcng aus pon iHcn ein 6trom/ au em philofophifcben-Chaos^


flu

bem t^elt

-^

Schlamm/
ober

am bem
au^bem

fc^Ummigefi VDvitier/

^lement^i^iQ un Scba^^2\ammerri er jriatiav ein 6tvom; ba ijl jmet^ten^/


ein XlDafTav ein \)ermifd)te Chaotifcbe Vniverfai-2afier/ ein ^afier^ in

mU

*em

alle vier

Elemente/ gcuer/

2uft/

unb ^rben befinblid) unb ab^ em:iTen; ein OBaiTef/ bdSI&a aeie^ len aailcrn jufammen ae^et/ (Jin aafiec \)a^ ba,o fernen miit^cuh 6er
HBafifer

VlTor*

2}cmAzothunMgnis*
(;[

g?
*

53Toien2^6t^)e un ev Sgven Set


gcboi-cn/ ein QQBaifer/ aburf ben rimm begciijei'/ in ejlalt einc^
tigl'ctt/

unb rotten ITlebel l)em liebl)a'' benben SCu^c fic praefentiret. Sin 2a^
voeif,en
fcr/ I)a vir

efur^melbcn/ baMwoii.

gcofen Sel.'^ercn (0ii>coii gcfaratti'' Ict unb aitfbel)alten trorbcn/ votiti ein 255ajTei: ber inenfc^U^ieQSeiwtnfft/Unb in tt>cld&fm alle Acddentia unbgnffliS? feiten gan confus y ecraifd^et/ ba e um

bem

lenntbar/ unbj&et9TtMrminieli(; g)a3eacn dim: guTir'yefHi^terv a&

^^^

..

I^3^ter5eii|enW$ara
n^ l)je^roei)Te?i'hiioiophenlm ^anbe ^ben; cnlT^tt bec^)Srr pffa $ete einen arten in ^btiy ml^v ta ntuflc bm^tvt nb befeuertet werbet* flu bem TPDrtflcr es Strome beffelbi* gen Sanbe/ fo aU t>crt>orqt>iUetunb I>er\)or brobelt. Unb ber arten unb ba 8anb lagen ac9n bem Stufgang/ unb fllfo nad) ber onnen/ tt)ic benn aKe
24nber/fo unter ber aihttag^ Linie liegen/ flarcf toon ber onne au^eborret unb u^getrocfnet werben / ba^ero feUnaec hti befeuc&ten unb wafiern^ fel)r nt^ig
^atte.

Urfacen falber m<i^0^tt &r |)Srr ber grcffen onneH''|)ie ent


!)er

S4

fielen

88

^om '^zoth m\> Ignis,


t)flt

ei;engefc0ct

finen ti-om-XcfTcr/
!t

timbiflSrcntricbcr ju ciqutcteii/ uni fruffetbar ju madjcn.

Ob

rtbcr

Mcfcr
in

$Crt geljabt/

etrom njic man

bie9]aturi5nD
liefet

won'Ovttt
J

p.
TiA

gUif Nilus
(td)

Poppten/ ec von t"elb)ten crgoiTen/ nt> Da ^anTcfeucDtet


ij)ber aber/

'^'fiabc;

ob 5lDam l>amal)len gen^efen/ unt bc arten benjffert/ lajTen tt?ir an feinem


fiton ein

Bauersmann

Ott beriibcn.
t4$
.

enug/ ba wir
Die

tviiien/

berfelbigc

9]ii$barfcit flcijabt/

ben arten ju bewdfiern.


Stug 5lnla6 be arteng in (Sben, Des patat'cf^avteu/ wie aud) bes Gtroma cafclbflen/ un be anbes ^6cii/ ne^ wen ttir ele^ienbeit augjufcnjcifen/ nbanbcre ()teiber gcbdge tiing anju
tner(f en

unb jubctrad)ten/ unb swar jum

ni*t ju jweifcln/ ba dTiC' ber g[)iann@Otte/ ba ijanb (Jbcn iinb ben barin bejtnblicben arten/fammt
etften/
fc/

\m

bem @trom/ im (Beift unb emtl)/ ton ferne gcHen I)abe/ g(eid)ieba(ie; lobte 8anb Sanaan mit bem leiblidjen "^iu*
gen/ unb foltbermaffen bcnn aud) von ben lieben Siltdtern perf^nlidS) vernommen/

QUt*

OomAzothunbTgnis.
(baruntcrwp^Ino* bereu mgen
|it)n/Die il)ren

89
getwe*

ro^tjatttben fUcmtf jm fannt; fSloa aberben Stbaiti/ ) it)ie bag iwav ein f)immlifd)eS5cnnb<Bavtm Q.roei'en ; 5Wem feJbigec l)abeim@egen# tlb eine kbifd^e (Begenb gehabt/ in
tveifbem alle Xt)ierc corperlic gugcgeit
getvefeti/

Ut babef)immrifd)enfigMdi(
i)at

nb im:23erbilb iva}en.5((f

berDJJann Orte 93iofet)cnbiefem vnrtc jvocy uiuctfc^icMid^e Ideen gcl)abt/ unb btt* on geiAricben. QBciUen anbei) tiid?tge? J^ncfen btiTen/ rvai i)k e4)nfft faqt/ bog er in acn'Bifienf^flffffnwnb^n* ^en ber(Jgi)pter/ nbalfo mdi inibrer/ nb t)it Chaldaeer Cabala unterrichtet
gcwefen/ babodb/Wennf(bonl?eiiie philoibphifc^cScbriffrcnjugegen tvccn/ aus )nSuit bev ^Hrfc^affimg berTDelt/be^ Vnnr4>cn/ unb be pavbief/ gnug $a ftnbcii/ voie bec Stein ber Weifen
Sdfo mu manba^ 95ttc ber @(b6pffung tt>obl tJerfieben lernen^ inbem ttir gewi ba\30r balteu/ unb aue concludirer werben fau/ SDiofetto
jtt bereiten fcy.

H^

unb ir6ifc^en/tttieaud& philofophifc^cn iHben ober '^arabie gc bie nb jwar baruiti/ (iftrieben/
ctitem gejftUc^cn

ee^rifft

90

50m Azoih mb Ignis.


fagct/ baf Beelcn 6cr TiustvvodyU un6 mit eignen toavtcn auf

<5c6rifft V)on

bem pavatief,

fcafelbjicn 6tc

ten vlytn/
e>en

'

es ^igicii yZfa Clyvifti/Wtliii alfo ba geiitl. paraic fe^nmug. aii-ifc^caber/ in welchem lit V)itvt Xitt (ixtitn unl) alfo auc i>ic

Cag e>ev oufuiifft

,
jj

^dblatiC/ fo Slbam unb Swa jumgaU gcbratt/ mttjugegen/unJ)auft)em($i:J>

-9
r)

boDcn gcivefen fet)n. gerner t)on bem philofophifcben (Jben/ ba SDiofein allen
fnften ber^g^pteruntcrri^tet/unbbie Materiam,ne^mli<b hai !Baf|er/^. famt ber ganzen Praxi fobeutlicfe bcfcbrie' htn, bai e aud) nicbt geller fcpn fnte. Soor ba onerc i(l anjumercfen/ wta fcer Text fagt: llnb es gieng c.us S!t>ei in Strom ju jaflern eii (artciu Stlfoifl unttjiberfpre(t)lt( / t>af/ wtcbie griffe faget/ alle !S3afTer au bem SJlccr fominenunb lieber bal)in flieflfe/

Primam

tinb 9lci(6tt)ol)l tt)irb c


let/

Slatur felbfien an immafien ti Vzi^ttf unb bag bie^rbe/ gleich einem


IBaffer (iget/ nb !2aiTer unter 0* preffet/ nbba'JriebitiercferSnaturbalBaffec
rtft'Sc^iffc/ in

barum

nicfetwb

bem

gleidjfam ba

J)iir(^

bte 5tbein ber <Jrbcn/

t)i#

auf bte
ober*

^omAzoth
oberftcit 3<rttc
ti fid) bafclb^en
abjettet/ bi

unt> Ignis.

91

ixomttf m"^ an Xagfldjen muf/ un


l>ctuf
l)ie

von Datmcn wietcr ber


flUwo e beim VDieber in

Jgvcn bec

uf Do^ aumtfte^erfelbcn/
bfl 9[>ieec fallt,

iHen an einen fckben ert>abemn Ort/ Der mit .^enien umgeben war, gelegen geitjefeiv ba auf einmal)l unb jwgleidj vki TDaf ge^s ftr l)(rt?oigelfoinmen/ nb feeri^or fluotlen trar/ba bavon ein grofertvoin

eo

ift

folglich bie 2anbfd)afft

geworben.

Von

tiefem aljo unJ>

von
^"^

ifetncm fveinb5eii "CDafievV ^<^^ <JW^

bcrnganbcngeflefien wre/ mwflc baf Prtwicfjbcfeui^tct nnb bewffe wer? bcn. ^or ba^ rittc/ mdre ht ^rage/ !t?abettn eigentlid)bieferBtcotnov ew VOa(\'tx gcwefcn? Sie Stntwort fnte
gegeben werben
:

\:a^

wir felbigehir^

il)iercbenfd)onerHret/ ne^mlidj/
ein Duellen^OatTer

M%ti

gewefen/unb

alfo fei

ieer-^affer/ nod) ba au ber(2tbeB gegraben wi>rbcn/ no^ein 9?cgett"

mU
mt

weniger ^bau-OBaiTer.
aber
\)iel

2Barum

biefe fo nn6ti>ig fcticinenbe

grage

aufwerfen/

gefdjicbt

barum/ U^^ weil

wnb mand?erIe)2lrtcn!S5aiTrin ber OBcU ftnb/ bie bof^ iumX&eil oUe unter

92

53om Azoth mt>

Jgnb,

^em9Taf)men unblitel/lHlement bef atibt/


l^a\)orpasfiren unl)

angenommen
trage/

iverben/

man wcl)l
SituI mit
:^rafft

billig

fraget/ obfleaucbDejTen

Sfecfet

inbem i^re

wn

bem wahren

elementarifc^en

TDaffer weitiunterfcieDen ifi. enn L) iil Da VDajTer be grofien Vccve/ weldbe/ wie ber Text bet) DJiofe fagt/ iag 2Baffer unter ber QSefte/ fo jidj an einen befonern Ort gefammlet/ unb e^ feer ^(Jrr ba 9[)?eer genannt: meldbe^ wegen feinet groffen unb weiten Umf rdi^F'
fe/ einen groflfen

2^eil ber Influenz bc^

eftirn auffaiTet / unb tocn felbiger unb fonbedid) ber Gnnen/ rhret e ^er/ \)a^ ia^2afferunterber93Iittag^^Linie\>on il)rer bafelbfl aufiralenben Jbil^e fo ge'^ falijen ifl/ ba man bet) naf>e glauben eg werbe flcb enblic coagulirem folte/
(ii
ifl

aber

barum bag Vccv

gefaltjen

tmb

\)on

Ott

bemfelbigen \>ai Balt^

jugeleget worbeu/bamit/ weilen efoun*


glaublicb

tief ober ^ocb auf einanber

(lebet/ eftcbnicbter^i^en unbinbieS^^^u'^

lung geben fnte/ woburcbeinpeflilen* ^iali^dber erud) entheben wrbe/ \^oii weitem alle Sreaturen flerben muHeiu Sun aber Hi Salo ee TOPaOeve Praefer-

^Om Azoth mb Ignb,


|e^ niit faulen fan.

93
(i)mba^

ifervativ, gsefcfei^er unl) <JtI)aIterifl/ba^

)ariu

ttl

iSSewegenbcc

mm treiben bes ^inbe/ l)6^ftn6t^igA


in?eI(&ei>atTeitcmarfer tiurd^ ein anec
!fd)rten/
t)a

giuti)

unD

(Jbbe/

fammt

el

rauc

'(5leid)fam einen eifl t)efc>mme/

werc/ nnb wie wie

benn fcl)en/ Da ein qvtbts elementarifcft^ datier/ wenn felbige eine Seitlang an bec onnen flehet/ inbieSwiwngge^et
junD funtfenD wicD. (ii ift aber astTTeet* llflDaffcc jum @ebrau( Der 9[Jlenfcfecn unl !23iel) gani^ nbrancbbar; ^ergegenabec iifl ebieuniverfal-vnuttcr unM>ertam<
|23ater aller

anern XCaffev U6 Oelt* igrai^fi^/ iint) olfo bic ebarOJintter tec irtnbcrenOatTer/ bann beren Samen un TPOnr^el ijt baeVeex/ unb bie ^efc&u* |ung beffhi ifr'ba SalQ. 2ic bann
mit gar geringer !)[Jt[)e eine groflfequan* iitxtBcil^ aui bemfelbigen ju erlangen/
.fonberliffc in

benen DDUtraq^'-^anbern/b Da ^afer in Sachen gegofifen / unba? felbiten von bcr onnen-ljii^c evaporirtt wirb/ fo bleibt ein abgefdmarf te Bai^' / welebe ^ernad) in anberen futtc aSdffern wiebcr folviret uub nac&maftJt ivMporiret/ fWirb felbige r^amfc^eri

^d

94
es
i|l

^"^ttl

Azoth mb

Ignis.
ein

aber

^antm ba alQ
Dcc liebe 6yl"'^

nt

Sing/

wk

3:!us

Cljviftus fa^et/

bcmv

\t)cnn

Ottec
imD

f)(Scr iefc fo eble

^leino nid)t r|d)af

fn/ fomteba

35aflf^c ecfaiaeii/

Ue Si-eaturrnftcrben/ ^al)e!Mvicur|a^ ^aben iti befonbece fuci>a5 6alQ(S0tt lu anrfcn. ^S i<l aber ba 6ai ni*t
nber/benn bleSeWiflCeitee Xr).:fiev0/ wel*e/ fo batb i1e wieber ins fmmt/ ju XDaffec wii / uu^ ii<&t fer' Incwobl ijt er baiyon ju fe^en. ^v- t ba cben uu i>ic Seele feee "lODaflees "^' bcAeoffcnSJecr. aanbereOiatKC ift&ar5BvHiiiqueUemWaircv. (B ifl4ber i.:</^y t^f nn e gibt ^iefeJl'cbr vcrjMbentli*.

"Bum

tinter btefcn inelerlet) Strteiv de fttiTc/ bit* tcreS./ ^utc^;;.nvat:mc8/ tiab faiter, fo

!)etm gtbte tvieber anftece13Baf;r / ^a* ei ne bieff ra !DleMirebcr Mineral ji|ctl)a4i,

icraegcn ein anbere^tiniin<inber/no;


Mine-, Ifo atid) benm (BaJIcM ober mittel ipecieon alien/ ivortocn aber aUbier

ftre

9tebcnnb 9)Ic9itua ntdjtift/ fonbera com i|i,genere\30bennt!BaflftTn/ fo

j^vben, aMi^tn bergen


?5elfen tjervorgucen

@teinap

ob

tvMn I

weU^rbutd?

uttb t)eni^

2oji bec (2rbn/>

nb

itiv

won t)em groffm tte bei); aekat/ a OBafTcr bi m Die obeiftm Spi5e>i er 23ergc jutvctbeit un ju fu^
reu ; wie tnan benn fie^et/Da feine uel'' brutinen in Denen ebenen nb fladjen

mm

BnDern/ fonbern nur anbencnebi


gen^ervorbrecfeen/ un^lfo mnf folgen/ aBafl|er'-cfcluc^e &af bic SSerge

nb/ unb
Die

bftf/ ermitteljlbiefer OBatTers

g(fcldu4)c/

unb beren ^Baffer/


(>cr
if!/

WM

PrimaMatem
unb

Gteinc/
.

25erge/

gelfenunb (Srben
fen

geurftanbet ftnb.

fte^a^jongewaci Sttibet) aber if


tcfc

iu(^t SU vergeiTeft/

bai bie OBaffeir

i?SrunnciueUen viel befiec unb efuiibtt ibenn anberc/ unb \vk l>o^er ie ICOf
fer'

uf

i>eiiev

bergen

entfpvijjgeny

tifc

Iteblidjer

unb
f

<5erunber felbic ftnb.

3.)^

ber ift <i( bfl^ !23o1Ter


Duteana,

ocn/ Aqua

ba mit

groffer 9^ttf)C, tittt

grofter 95efct)tt?erlic^feit unb*

mit grofetl Sofien/ au^Seib^unb gebend @ef^r i ber Sgrben gcfucbet urtb gegraben n)trb> iviebcnn beten bie OKenge in benen Ha* gnbern anjutre^n^ -^batr <JS5flf^

^u

mu4eranf
werben/

gejogen-

08er

gepura^Ji>>

tm^m mm^^Mntmjia^

96

^Om AzothunMgnis
t)ag bic fcHgcn

^ditifft ftnbet/
<fecn Dergleiiten

^atrt*

23ninnen

get^cabcii/ tu

tonfied) unb il)c Q3ieb/9flabct I)abcn. StUeinfoldbc <BajTerirtbeya>etten nicl:>t


fo fc^tnacfljafft/ nabrf)afft

un

(ierun&/

Da DutUen?!BaiTer/ voit benn ber Orten ju jittben/ ba aUevlet) rtunj Ungcieffer il( in fol(^en Brunnen jtnber/

uc on

mannen Orten

eine Quancitaet

al
Aamit
fei),

ic

JU Seiten eingcfctjttet ivJrb/ baiTelbige gefunb unb na5rl)attt

enne* ermangelt

biefcm 2i>atTet

Die foUuifi^eScung'^ftt, tt>el(e batJclbe t eine 2ebt)<ifftiffit bringet. 40 a^ bet) 5lbtt>ed>(e* Jrgen VDafiVr, r>ai onnenfdjein/ tvenne trbe tang be nb wotcf igt ift/entmeber in eftalt be^ JCDftete/ be^ cbnee^ ober edjloflfcti unb auf bie (Jrben u^ ber 6b\)t fallet/ unb/ na* Umflanb be^ eiit*

W/

tcr/ felbt^e^ einen fonberbaren

etue^

Jat. !Jie Denn ba^ Gaffer/ fo mit oiVetfdlt/ einen gar fcfeweflicbten unb faU

tie *loffen, J&ingegen bag *ne^ SSSaffer ^at einen Mercuriali|^ ^@e? Je* fdjraarf/ unl)

feteriftben

@cud)

l)at/ be^gleicben aucft

W^eip^l^wieju

fectt/

wennTe0Wiptre$^^etanibMt^

?Om A zoth mb Ignls,


[ac bi
^c^irv)/

97

auf ba Irccfctie

ei

af e^
aber

bic cfdCHiit

coaguHret einem ^nall.^

i)cr

djlagicif^miiit
i)l

liaflfet:

ni/n^eiutc

bet)

a 9teflem nod) met\t)a^ jugemef; guter Witterung fallt/


\^ielen

\t)irJ)

babcr an

Drten

in De

en Ciiiernen aufbel)altcn/ aliein i)ie Def^ ni(!)t gen^ofenet/ erlangen t)a\)on aU

jr^an Unbellebigfeiten/ iint) ifl jum L^eil t)iefeg SSgaffe r nirgcnb befer/ aii
at?

DieeSTJSnn crn an ii)


DirJ)

ganbju Ueteu(6ten uTi^ j ttjajjcrn/;,^ aiuPagbreid)'\^^ j.y


^"^ ^' nimmet unD Davon fruchtbar

i^Ijeit Der

^aben mir allf)ier geseiget Die ^ajJer/.Die Da Jjjg Dem T^eer rftanTe n/ un'P wieDer.in Da^
Sllfo

31ecv f^ieijenj'u
^

jElPUe^

.^i^di

jmem^Magneltenla^

mW
(Sifen/

,^ '*

6iet&er

an un5ujTj|Liet; Safol^er^ jefloTt/ Da eg in einem ug unD gleic


\li
*

ob

3^manD ^inter i^m


unD
ift

treibe/

^er ttjdre/ Dec nacb feiner !X)iutter tattc for t'^


fortrollet

lieiTet

aber feineg teon Diefen flk^tw^ Den OBatTern gefallen/ Da jle Deco au* Dem VHeev/fo gefallen ifl/fcmmen.5lllem
(J

Dcf^

98
fccfien

^ont
ift fid)

Azotli unt) Ignis.


su vcrttJuntcrii/

tiic&t

iur

deiiillationes fo tjiCtCFiffi-ationes un

i)cr^rDen p isfircn mug/fo bltiDctieme Un,' remiafeit unt al^ii^^it gurcf/ tg c ter 9Tatur unUen (Kreaturen angeiuljm wnl> gtni"Ud)ec wir ; Unb Da bd^ Iaf fcr nur fuic geit; ber cr (Jrbcn in Denen tromen flieffet/ e^eewicDeritt

.jh

^at ic Influenz Dapbigc faltig gu ma^ feine DJIacfet/ eben; barju ermangelt au* i^mbie e; bar'9}?utter/ unt> ^aben gum Ucberflui ba glieflen/ wel^e^ fte rau* madjet/ lja Die eaf^igfeit il)nennicfetan{)afteit 23or ba Picvte / fo i\} nocfe an fan. inercfenwurDig/ ba benen 2aiTem

tai ftcer fcmmc/

fo

i>cr

l ein befonfeerer eegen unb ^'a'fft SHu^barff it/ Der Sc^lp ^ev ^cn antsertrauet/ tvelcbe Da Die IWlacbt

^w

^at/ felbige anjugvciffen/ in Daflfelbigc unD Den \)crborgencn Salpeter ober ^rDen;al; afiurd)Ue(fen/DaB e^ giebirr feine QBrrfungf^caffctoon 5)enn fobalD Die($rDen angefeuAtet wirD/
cinjuflienen/

fo

fi* Da^ (JrDenfal^ aur> u. Aiebt .^rafttoon j1c!).!Benn aber Die Si&cn feine
fcblieffe t

itnfanar ju trodnen/ Da fld) enreDet jDie5w4)ti3ffJt^'p"fcnfan/ oDerabec

Da

?5om Azoth un^


i'ct

Ignls,

99

fwl'/ ftc ftd) coaguliten

mu^/fojeu^t

^^bercn^rafft an (idv nb wii'b fammt )cc Scuc^ttgteit in bcc Srben ju einec jrtTcrn QandcEec igv^GnlQ. SKlfo
)at ba^ !JaiTec ben Bt^liJel i>et fi%

>eiV

unb

berfelbcn al^venen l\i-afft;


vclcbes

K\) ficb/

jnb ^^oren

ben Unveiftanbigcn mcrrf wrbige if!/ unb nicfet


fo fe^cn jic

man

i^nen barwon fagt/

inf n an/ al eine

^u^

ein neue^

2^or.

ci'flegen bec/ fo
jte

^ (djl angelegen fet^ti 91atur ju erfahren/ bec fbrf^ct bic-'

etwaticffer nadb/ bep* cn ti au<& wikbig itT. Q3or ba fnffte/ ijl a(' anmerffen tuertl)/ bag betr Samen aller v<itvenXOaffev if?, ober
.'ine

cm c^eimnig

)et erften bcj)

wdfterJGe ^w<istia^kit/ wit man fie# benen Mineralien, a ba^

JaflTetriburdb bie ganijen Seifen

inbur(&

bringet/

mib

\3on oben

an big

inbic:tieffc

5ei:felbigen bur(&fc&lei(bct/wnb ali in einer

Srntjeit erhlt.
viatrix,
trifft/
\ii(

QGBo e al^benn eine

feiner inatucannel)mli(6/an*

fo

viinera,

wurdet ebarin/ unb wirb eine fein Ober ^r iavaui ; beglci*

benen Vegetabilien, ttjcnn ftton &er amen swsegen/ unb bie wur^licbc 2 geuf

^en

bet)

loo

^om Azotb un) Ignis.


Die \Dvcfcn^c geud)tiflfcit

gcud) tigf eit Uviw ttertrocfnet ifl/^ fe fan er nimmer \vad){:r\/ ot)er(b t)cmajf

mcn

erman;
i|l t)eir

gelt/ fo bleibet er tobt;

Unb

alfo

(gamen

&er

Vegetabilien

ein 2atTer.

,^ci)enen Animalien aber braucbet e* / feines ^emeife/ jlntema^len bie tdlicbe


]

(>rfat)runge unter bie Saugen legete %\f}


offenbar/ \>a^ iai 2aiTer ^k Prima Materia ini Samen aller inge; a^
i\i

(
;

ero l)aben bie alten QSJeifen ibren fils Dorinae ugeruffen/ \^a^/ fode glcf'^ \
lieb fal)ren tt?olten/

unb mit QSort^eilirt Alchymia ober Hermetifcben Philober

fophie
folten

wai
fic

aujuricbten gebddbten/

{o

ie Metalle, nel)mlic^ bev Phi-

lofophen, auflofen/ unb jurucf bringeir

Materiim, bas ifi/ ^in ein ba<^ Chaotifdje fammlic^e VDaflTer/ von fic geurjranet/ neljmlicb in eine wurijlic^te (ruii J^uc^ce/ oer as
in il;re erfte

.1

Humidum

Radicale.

glir ^i\^ fec^jte/

gu betrachten n6tf)ig bie 3Marl)eit:^ C^es XDajTev/ benn n)ir feigen/ ta ba*
feibige eine |ei)r

Subitantz

nb

bnneunb unbeareiflice biebocbbicfer ai^ bie ^iufft/ ift/ bnner al^ bie (rben. ^^ fan bad
erarif*

aSaffer mit bcr^anbefuftlet/aberniebt

^om Azoih unb Jgnis*


erorifi!/ ffaffet

loi

unb gehalten wcrt)en)\

n&
Icin

i\i

t)cb gleirfjwofjl

ni(fet eO{)altcnt>/

Coipus, at* gebunden oDcn

coaguiiret/fonltevn jcrffieffenD/ jertbci'

ni*tinfUinc<26r per ober Globulos, wie feer Mercurius vivus, fcnbcrn flis unD nc^ent); Uni) Wjbic 'Bmic bai:31lfUm!l/-fiLP5t ^ ^ !Damc>ff bimp cA. ^i ftftg
(cnt) unt> 5erfaf)rcnb/

Wt

abeFbai WajT

MF"

eine

beTotiberc

XMarljeir in ifid)/ wcKfee c^ turd)<t*tig / madjet/ t)a6 man icDinge/ fo feintet^ bcmfelbien fint/ at jum (Spempel bie {eniflen/ folki Vitien cgcnfdjein maven/A
erff i^en f<m;t>ieffl\lavl)eit ur^^tll^f t

vcm

ili(kt

<n 5a8

fii4>t ft

Deubovqen/.tt>iewof)(en e^fiib in

"" VDfiffcr unb burc


unbSSe'''

bie^iaf^eit offenbaret.
fcr
ifi

Unb baWaf.

6c8 ^t<^ Receptaculum

$aftni/ barftt cffcnbabrct e^ficbinber 5?lar^eir/ n>el(be l\lcjil}cit tlTajcftatifc^


ift/

inbcw ^a
fiic^t !)at/

folcbe

ibren Urfprun^
fiic^t

\)0m

nb ba^

nenUrfprun^ wn (B(Dtt.
feinen

ft#

l5g fiitit

aber anbern eaenfcbei/


(Jg f)at

Mbc (D^^nbijl^ritng/ ^>enn^^e:Rla^:^ctt/ at)ero bie^ fo toti!) im XOaifet \\}. ^of 2i(^t fu(^en wollen, bicmtfen iiin

feiner

102

53m Azoth mh rgnis,


im.Saffer fudK.

feiner ^ter^eit ttnb

enrt I)a* =i<fet ift J>er ^r^flltec De* TDaflir tii femet glfnc^itit / inDem
'

y fr*

in feiner flicffenDen

n bnn ge*

'ivort)ncnSubftantzerl)dlt: Sttf/
re tlrebcn/ obgelegen fev)n
"VNftJ&fit
-

H^U''

nett/ fobanart)t)er t)al)ren!Beien2ef)*


foll/ iefc jtiar?,

un& eren Orilrung/ nthmhd^Hii 'S.id)t/ ju enWe'dPen. ^ur b ftcbei>&'


ift

ju betencfen/ wie Da .VDdfler

{>cm

Seuer entgcnen gcfecict K><M^(fn. cnn it>ir fe^en/ bn^ foiwo^l ba MatjerialifcfeeA' Bba^ onnen feuci;/inglei(6en au(l> ba^ uft geucivbie e6rper/weld)erki) 2(rt He <U(6finb/fe^rerbrennen/t^eiB5taub itnb Sffcfeen, tf^t^tmi^bi^ilmtn ijurct
,

gett*ti<ifeit enan(}cn/: t^eil ober au<&r'

ur/ bi
f?en

unb aifo von ftd) felb'-^ ni*t vermogenb finb etwa^ weiteriJ ]
ffe

melcf/

gu ttjerben/ ober fiefe lieber guerf)ol)len ; [ allere t^at e^ Ott tjor.pf^g era**:] ' Ut/ ttnt)il)m belieben tt)Oen/ bem Reiter einen OBiberfa^cr imb geinbp fe^ett/ tcrba beffenSorn/ Kacbe nb Q3erjtrf*; <iung (Jin^alt t^ue/ b bargegen C6etj \ bot/ cfe$ nb (ferancf en mad)e/ mie weitet mit feiner a^lfl^t e^en fo/s.
,
]

iie^m

^m Azoth unb
fcucfeter

Ignis.

103^

un ne^enct
ju oo()e

2icc/ utibfoual

Co

bem Scuer

iommt/

fo

fca ^cuer weicbeti/ uitD

km

OBaiTcr

mu t
/

i)f^Setter!a5it)erfa*cninbScittI).cni

wenn

wk unfercpnfenfo(6?n/unt)ba
\

"?

QBat7it ni(bt me^c toorrdt.^ig bwan ift/ aberbet fo mMen fic verbrennen; wenn ^od) ober Ut 5?Ain/ iferer <)>fli*t ge md^/ in Reiten barnad) fielet/ unfei?' mr !S>aiTcr uigiefi^'t/ fowiri)l)ie6pei#t ^or bem geuer praelerviret, unb brge
.aen

gabr ge^ocbtA bag

man

felbige

mit i^ffd
|

Apetif geniefciilan. al)eriftnotf)/bag ein gnter od) be^ 5?frg ^^t "b ($i* Senffbatfr mltfe/ wie au* be^ ^offerd
5?rafft ttttb Oiirrf un(^ \)ertle^e/ fo

wirD /

in feinet unfl tt)0^l bcf!el)en.


<

2ir geen aber

tvictjer

jn imferm

';.^
-^^

Text,

aUwo

berfetbitji;

fagti

Unwit

;^artlKn tljcilete er ftc^/

an wurden. 4,
noAbembtefer

^m^'SMi' ^

M1/

Ctrora (^ben emfprungen/ ober wie bec l)en ein T!e?tfa|t:e gieng airS @tiajm/ berbarc hai 'pavaUc^ acflof*

wn

fc/i|oj<
i

batet ftUnge befeue&cctunbbejj

wdi'

104

^^^ ^zoth unb Ignis


nb
Deffen QBaflfcr

lffert \)abt/

em
t)em

Ueberffu wav/

fo IJcff fclbige flu

^arablei |>innug nc(& ein tiufiveg lettcr forf/ unb bainad tbeilete c fid)/ cnttveber bariutt/ bag bcc rrom \)on anbcrn jiijiieflrenben ISBaffern \50C bem ^arabie nmcbtig greg worbcn wav/ bog i^n bie Uffa* ober glu^ ettcr nid)t faflfen unb er fclbjgc berOeigcn/ serreif* fen/ unb bag8anbt)on neuem unter ap fer fe^eu/ ober aber/ ba ancie *lt)cile
i>cc

igvcn/ 8miberiUttbSlfTc ud)

bef-

'

ober aber/ l)ag bie giiTc s Oren befonbern SluS' SRieflfungen bereitet/ unbbennbaljinflie'' fen ober ge fhret unirben/ awo il)re (Btf
/

Q3ortl)ee geniefen

mgen

enwart
yift.

^6d))l ni^Ucb

unb

erfprieli(&

Text fagt alfo : X^onamwn * tl)eilctccr ftd>/imb iijuren niec *^CiUpti Sliifle/ e Hnb nidbt nur ein/ jivet) ober bret) giflTe ag bem trom geivorbeu/ fonbern t?ter i^aupt-Slnffe.' 9[)?anfoIffc glauben/ bafe i>ai on leiner fonberk QBiffctigfeit gewefen vott, ba Wli>^i fldbe^ befcbriebe/ inbeme^ Weber berer^

er

flen Sfraelitifcfcen/

nocbbecaeuen ^1}'<

li^en ^irtben gu- no( abg^itmg^uBftl^ fo titter fclcftcn m^l au9e^r*tcr^pecif


fici-

^om Azoch nb Igois.


bcnen einem guten Chi onico juf ommt /
(Den, fcarwon

305

ftcirung nict nt^ig gcwefcn : StUciti/Wic fagcn/l)a^e^au fielen befoii2nUnod)en jivet) ^ird)en not^i^ gewelen/ unt)
alle

a?

er91ad)n*t

l)t/

ju mel*

Den.

5ln(jet)

aber ercinnert eiid)/

wo^

wir oben flemelbet/ net)mlid) ba a)?o(c^ in auen ^unilen unt)aBiifenfd)afftent>eF


e-attter untertiefetet gewefen/

wnb

fcae

gu

m6(fcten

mutDmamn/ Diefe aBiffenfcfeameh wa betjgcrragcn {)aben/ oaper ..

fclAe^ *8u(b von J)ii:.@d)6ptfungmt* wai nad) jener inn gelencfet. &(! Der Text faget : t>a fi* i)er trom

Jbaupt^Sluflfe get()eilet : t>er fletiffft iftv ttfte genannt Pifon, Hevila, afelbfte uuvs6a8nan^eJ2.rtn&
t)ier
|iie>t tnrtii

Umn

un6 6as <5o\t> t>6 j^anes ift i?6ftli.^/ ba findet man Be* ckllion uncnel'Sfctn Onix.

0ol/

'

Int Cabala. faget/ Uittt ere gluf/


fo ficb wn

/;^
.'

bem trom

abgcfonbert/ ge*
i, ein

nannt werbe Pifn,


i>cr gefc^tvftt

Ui

Slo^t

t?orbey flieflcnfic^ tti?

ni^tt/ on* ron feinen Rolfen ^er a'' iflcbeneiillwctniggettenlomac^etunt)

Mm^t,

mii(i

ein

gtomr

unt> mdj tiger

io6
tiger

^OomAzthun&Ign.
^luf
fci) ;

cr

a&er auc& fr

fufe

felbdcnnidjt ann cini^lug fc9/fcine(?etvif


fc

Snbcc t)uid)flrei*e unD i)ur(t)flietTf > (Un/ allem SCnfei)en na(^/ IBaffci nuj
feibif^en

mag sewefen fct;n/

2ant)cm)en

i^re a^u^arfeitjuverbofcti/)

fcnkni

fold)cr iu Ir^n ncd) Crju burd) ben ijroflTen giu Gihon vertmrrfet trorbeit/ iin abe fobenn eiticn neuen Q^a^mcn bcfommni/ nc^inlid Nehar-Ragaz, iai 3evtl)eiUei7 oc^ etttigcrJxi/ ctr eui.i^X^i tuet X7^.<fo um ba ^nevila tlcfjer/ * <etn 2flnbe man (Bol6 )ftn6et/ unb taf i^bi^e (Bold fey fel;i- toiibat. Hevita ift fenbtr Sweiflfel \M bctanbte l\6nig" veic^ Colchis c>kr Ophir, bal)in man Jint

Sdjiffcn gefaf^reti/ olbju l)o{)icn. od) {>af} es t'oftbarc abci' tagt ber Text : <i5ol fey/ unb aifo MJ(bt netnchiee trte tallifcbc CDol/ lCiliemtlberTextni^

ntbtg gefiabt/ ju
I

faiieji/

ta

\i<yi

olb

/.

xieffelbigen

^anbc* f ofibiirfey.
^cieu abgeboler. /

gotglidj

*^

jiinit feinen

.frtbilen

Dean felbtpiifl tin f4r tefen fcp. oftbcivcs (giol/ unb jwar^er Barnen 'f ^eol<:0/ tveldjcn mftmben2(!|cir
4-f-.^e>ei:

Philofophctr (^ij to/t. unb fcavctt

?om Azoth ttttt> IgnK


ol
crjenget

107

ttjirb/ tti(&t jcbett/ tii<&t

fonDern tton taufcnD ju tawfeni)faltig. ) tcW^- ein IjecrUdjcgolb 1 (^ fagt bet Text ^Wr/ n bafet&fl faktman Je

^^lli?"

Ht

fiiiiii^filTfYi

iWi^f^^""*^^

tntSit/

weldjTrwn

betten

Labalkien cm

Mermmtif;tcv tetn gcnAnnt tworben; an befSa^be \m^/ stfl'riJ nf1fe htt 1ffyyl?rr'^^^^^ (Wft^ eig en girJT berMefPer viet:feMi/: _ ha

^IfffTbrngi^P ^ilofop hen


ntysrMTQirpoirctit

Ogs t sc?

Jgelgejlein ge*

wefeH/ h(^ la^t (\d) fc&tk/en aw* bei neMtoori^enrnftanben/ neotnlM/baie i^^rift^tit vifi flenjcfen 'in jj^ftb ^c^g

fimkrML<t/
\3itha

man bic Tmaus f nnet/unbtotrmit t)it a^tvmim Metallf


i>en

an bec Sai-t>e/e\i(tenb fixkaet, bcm oie m*t t)inlan9it(& gleich ftnb/


aber btir^ biefe
(Ibetgefleitt
bet:

TinQur,
ift/

buirc

biefett

QraxJitfea-XUaisib
Fix

f ottfflsn^

Mwwfe

unb bei
fetw

r""^

108
feittHeti

50m Azoth unb


o{t)
gfeicfe

Ignis,

gemacbct wertem ^crrlicbcr St^etgeilcin Onix!

Der

Text faat ferner:

ba andere

XOxiffev l;eijTet Gihon, nnb Rieflet Gibpn ^cie gc;ii^5j^vvi6 6er tTJoljren.

um

trorn

t)e

^arabiegc
i)er erfteng

in

flefonbert/

unb

^De^urt?'' feinen gauff

gar tt)eit*um watfeet; 3^/ ^^^^^ ^^^ Vnol;renlan^uin35 iumflaLfTet/ acbbero aber.ri) ecicfet in &eu irjigi Slu^ Pifon, Jp jutoorfctjcn mit i^m cin^ 9cn)efen/^n. >en cn tfprinif^en/ buVit ta ^^arafeie gere4et/ unb ibernad) wo felbigen abgefcftieben/ \mi icbe^ vor fid) allein einegcmitTe^egeuHbergdnber
Qanti^c

btircfegemanbelt/ fo fommen fie t)ier dl x\t\^ gartl^ ungefelir roieer jufamtnen/

tereinigen^ft(i>;4i^4^amDLen neuen 9fTal)^ nten an/ al ob fle ni4vt.ie.tte-tt)iiren/ bic iu;bem ^ar<05ie gcFommen/ unbftret*

jbbanM mit einanber cn Companie itpd) iele gdnber burcb/ ^i 'tat tle ftcb Gir fti ben Sinm Perfiaim berfcnrfen. Hn4;eiffeteialiefoiicrer^lu}5/ ba^i^/
<3ben

^n"^(u/ ber einew^-gat^ beft^hbern gauf ijat/ ober einSlw/ ber auobem an6

5)om Azoth un

Ignis.

109

iEcn cntfpvingct/VlTo^rcnl.;ii umfiter* 2anl> (et/ ober/ wie andere tDoUen/ lia Chus in ftn Oflen Strabien; ti fet>

unba^
Chus,

Vnoljvcnlant/ ol)cc l)a

an5

fo

bedeutet e^ ein wuftes fiait/

i>a mit Vitien SScrgen/ Seifen untxStci* nett/ Degleidjenmitwuflen/ mill)en(Jin^

unt !BaU)ern angefUet/ Ui we-' gen feiner egenD/ i)ft e unter feie 9[)?it tagf-Sinie ju reebnen unD von Der om. ncn febr verbrennet/ mitbin fc^wavQc'
ol)en

niebt biefruebtbarftengdn* fcabero Diefer %i\x% e niebt bureb' ?)cr ftnb/


S.i\itc iebt/

ftreicben/ fonDcrn
flicffcn

tiims

um

dafTclbigc

inufv cbc er jtcb ba^on entfec ncn fan. ^cnn aber er fi<b von bem gante abfcbeibet/ unb mit bem Pifon vef'
einiget/ fo flieffcnfic

nacbbem

PirfAm

in^inen Ort/ alla fi(^ 6er SluO pcvfencf et un fein Slu^ mel>v/ fonbern ein )ieer geworben ifl, welcbealfo ein neuer Habme/ ujibfo

Vmh^i^i/

^<^^

ift/

viel fagen

wi, a8i2n6e l;atwieinm 2lnfang ocv Urfprungfi(^ gc?<ljret. 2elcbc ben ^erftanbigen gnug gefaget
ferner fagt becText: bae dritte TCDaf
fct ^ejffet Hidekel,

n fleut

t?or Affyrien.

HO
fyrien.
^
i

^Om Azoth unb Ignis^


iefer Hyd<ikeL
fid)
ifi

bcv

t^vittt

Slu/ fo
ligiis,

cn Dem Strom au$

ig{>cn

<ib9eft?nbert.

^r

un

folJ t)rd)

rnirD fonfl genemiet eine ee in Airiie--

nienfTieffen/fo gefcfewinJ)/ feag ertlc&mit


feeren aaflrei^md)ttoermir(&e.

(Erlaufet

lim Meibpotamien big


^erjlfc^e 9)?eer fllt

er

enlid^ in

Mi

fo \>m {&^ fdbnellen gauff fo untf<jI feyn/ al nem ^ob er fcbtnar^ ocr 25lt trare. ie^?
fer

Hidekei wirb un^ mitgarbefonbem

garben im Umjtanen ab(jemal;let

enn/ erjkn^ faget Die Cabala unt) bcr Text, Da Hidekei ^er rttte Slul3 fey/ fo 0^ wmtromabgefi?nert/ Der aber
ein t>i(fiic\Jcnb Waffcv/ nni> foiglicb fo gefc^voin lauffe/ate ob er f4)tt>arQ;/ rote

geronnenBltit/o^er tpic^er l\6nig<E?c. ber fajgety a e ausfcbe/rDie verbrannt


iBcblutc/ t>ae\ft/Gii)tvaxt^un fv^vt)ar^ enn Hidekei be* 15er enn c^vt^ar^.

beutet ein bi(ce ^PafTer/ biW 6a fkuf^t ober geflofien/ n^eld&e aUl^ier garmo^l harmoniret; intema^len txi^ Dritte
SSBaffer Der 2eifen attcfe ifl ein ji^ti^arje^ ^"^.^ imicfes VDajTer oDer eigentli^ Derfel
'

ce ^^/^^^ben Saturcius, in Dem Der 6ariii antjefatigen ju rpirvcf e, ^i ^olc


aber

Game

omAzotliunMgnis^
iibft

unwUFommcn

oelaffen ttor^elV)

2^ ijl cigcntlirf) Hi !Ba|Tci7 welcfcc^SaMrnus mit feiiietn Cvviyfj umjcgeti/ al*l jor.ern {a/ [ein niitit ^ae crftc/ fof
3U8

cm

erfrcn eiitfrvinct/

jvel^e

ic <Betren 0ol(> nennen/

wnb tft bod&j fein @ol&/ ronbfvn wix'i} nur m eij teicbnitTc^ fllio genant/ bamit fie t5ic' Skleren bit) ber Siafen^enrm fuhren f5n? ncn. ^awkabttia(^tn/ tagDij^iBar
Hidekel cin^tParfigg/ fluigcs Dbcc

fec

juglcicfe fage/ t>ag Die

^ijaxpme ^is
ber

Sm^Der t><rtu (l?t


tan

diipar^en ran/

ucbmtbt

tpetS macbtti/

"fintgmflftg

mi^lnit unfern Se<f *J8 ^tfelbifleu


f)txp

toa-aebm

btefefc marine

-^rk

c^gfep nt^t

allei

Sngei fTnb/

ni^ Jo fw
jum

6<mrbc!!eibcn/ f i(i bod) fdbigc bie tifc etaffel im ^eraufffteigen giiml


niglieben^pallaji/

un^

Jjfbrtc

ba5cf bie !23eifcn btefe Pforte ben fcbnjcirQen abcii/ ober ben fibn "]^c|:ff genennef/ unb gtuac barum/b^i aie H wjffen wolte/ n?ie ti mit
fjaben

Umgang,

in

^om

Azoth unb Ignis^


bcr aber iud)t iDie?

mit terStmbflutl? flunbc/fo l)atte er eineH


i?iaben fliegen laffen
/

ber f ommcn ; arau benn ber Putvvc^ f(^Ue)Tenfonte/baa XajTcv t?m^^

mt/ nni> ev^abeX^aljanigefuneii ^be* a^ero iji bie er)]e Strte al em


fd)voavt^tQ

Selb ab^tmai)Ut werben/

weil bie 2elt nad) ber unbflut^ mit tobten Sorpetn unb iefi? 2Belcber Urfacben fern ancfUet war* wegen \^k 2eifen fagen; c^neibebem
"B^i^tU/

gum

J^aben bcn opff ab/ mac^e weta Gi^warQC/ un rotlje ae VDeie/ fo


l)abtit)r/Wa i^r fud)et-

enn wiffet/ bflf

bie^otlje fovooljl alet^ie XcifH/ unb bic XOeie fovoljl al ie l^otl^e au ev

Bc^tudvje iJ6 jnet;al)er t)at ein gewiffet Autor gar wolbawongefc&rieben/Wenu er fagt: aj5 ie Nymphen bcv Venus VDagen fowoljl als bic vLauben / wib iefe ev Diana VDagen eben jbrDol)! a\s er Venus ibren gesogen batren.^o; mit wir glauben/ ben^mbern ber 2ei^^ ^eit genug gefaget ju fet)m
ferner fagt ber Text: iDae t^ierte VDatTcr tft er Phrat ober Euphiat, beci Text machet aUl)ier eine jeljr fur^e SSe**
fd^rei^

?Om Azoth un& IgniS4


CH/

113

wnin

eu fagt/

ba pierte VOaffcv/

2il iDlt er fagen/ wenn H fr * i^r Die bret) \)orf)er9e^enbcn QBajTer wer^

er Phrat.

bet gefiinbcn l)abcn/ fo werbet


biefe mo()l fc^en.

it)r

aui^

ber ber

enn er ift ber leiste \)on bem 6tvom aw ^6en fommt/ aU ^k breo ftil) njc^t abgefonbert/
ijl

orliergetjenben/ fonern er

in feinem

gort geblieben/
igaufffortgefe^et.
i3i^aben (id) toon

unb

\)at

ben geraben

enn bie

anbern

brei)

i^m abgefonbert/ unb^a^

i ben anbere gort gefuet/ er aber ber lEuphrat, ber gleic&fam bergr6rteunb

i(

legte/ wirb fid) wot)l ftnben (ffen ; enn ergebet toon feinem Urfprung nae^ $8a* bei/ unb von bar nac bem ^erftfcbeit

3}teer:j33uen*

^ fommen tk merfien

i
)

Scribentcn barin ubereitt/


Tigris flcb mit

H^ ber lu Euphrat Vereinigen/ bem

imb benn jufammennad)bem^erftfd&en


fDieer'^uien fliegen/ weJdbe benn aber^ nial>len mit unfrer 93?et)nung einflimmi phrat oev Euphrat ^eififet bei) benen itl Cabaliiten unb Philofophen fo Viel/ at ein Slu^/ ber 6a fid) t>uvd) Qcvoiffe Vov^' ober SufalligPeiten von ein unb anbenvabtjefon&m/ aber wegen fei?
.>

i|

mv

it4

^C^nt Azoth imt) Ignis,

ner ebcmaljligcn oufammeu' Jgntfptim jjung/ a fic <ine einem cblt jjcuvj ftanct un flebol;ven vdcvciv Oi"^ wio hev mit einaner r ereinijjct/ l^erbiinciv incorporlrec, unb Dcrgcmeinfctafret/ a(i cb tle niemalcn toon einander gctrennct
geitjcfen;

Sebod)
Figur,

in einer ganlji

anberrt

eftalt

iint)

unb jmar

in

einem

ycocyfa^m Vtvftanbe. enn erfienj in Dem/ a( bie !23ermifdbung ee ^im? ^niel mit^evJ^v^en/ escbernmitem
'<^,^*^

^^1^0
*

6e fluchtigen mit em fijren/ e iKtenmit em falten/ ce mannli? ^^^{j^cn Sv^mene mit bcm vreiblic^en/ unb nnt> feuchten mit em trocfenen: Mercuriusmit bcm ^^ejmjteyten/ 6er ^ulphur, a Gilber mit em (5o\b/ igiii/ iinb bit tiX onig mit cr 23raut mit em ;raungam YDeKtCj
untern/

^^^^

bcnn jufammcn
tinjcrjiorltd^e

unJ XVefcn anmaeben/ ba*


ein einiges/ en^igc
fid)

Da mit fernem (^lemenc

jertrcnnctt

Idtl/ fonDern en?i(i blcibcnb iii/ \t>eld)e* (ludb Dtircb Die (gcblnnc^e \}orgebiI>et/i
i>ie

fidb in il)ren

6ct)tanQ

beiffet/)

oder felbigen
^v;t feinen

fnflfet ; bas ift/ ba^ JSnO Ur|prung gefunden*

m(9

^omAzothtinblgnis.
Sllfo

115

I)akn \m nun toonbenen QBflf* fcvn ^er obevn iin^ untevn Regionen, tag ff (bic (ini) t)cr Azoth & ignis, bjc
Prim^_^JVJjieria,
ll

Lapis Philofopiiorum,

itinocj fechte gteinentattfcb e tPatfcF

xm^^eutle^^2ci|e^ vcn Cemhe gait QT^elt tammg^aneii q^teturen ai)6 cj^plTcn geur(!qnt'et/ unb'au^ no(:& f)eri>0c iprteffe D tM^fcn^ ^tt ^nygiam gereet unD se^an!>dt/ nt^t giciffelnlJC/ c wer&e inbenStugenunb O^rcn bei: @elet)rten gar ju bumm unb

f^

abgefdjmarft
faffet

fet)n/ veilen c

mit

fcinett

flclc^rtennocfe canlet)tfc&en QQBorten\>etr^

unb

gesieret/ gleidbmo^ienflattirett
bct)

wir un/ ba folcbe


linben Jverbe.

benen 6I)ncn

'bec '2Qti^f)nt/ feinen gttjecf

unblKu^en

SCnbet) foen tik elct)r'/


aliejeit ein grfier^ if!/

ten
eine

liflfcn/

ba

ju erfinben/ benn ju corrigiren unb iu tabcin. !Benn nun (k mit bem 2i(6t unb TalentberHermedj"cben!23ci* ^eit begbet/ fo verben fte erfu^et/ it)C|. ' id)t aucb lenkten ju laijen/ bamitman it)re gute 2Bercfc fe{)e/ unb ben ^atec be gifbt preise, ic onbern aber, fo Sict ber QBarljeit nicbt beft^eu/ iverben gebeten/ mit ibren (BOW unb

a^e

Ui

|)

@ett>if?

n6

^om Azoth itnt) Tgnis.

Serfu^rwngcn/ ixnn 5U Heibrn/ wenn n^cr fle niiit troen 6d3ant> unl>.

pott

biiri)Oii

tragen,

cniv

liC'

ben 2eute/ fe&et bocft/ wag ift cc& ba' mit (jeienet/ J)a il)r Die OBelt mit Ctt4 tcn rillen anfuUet/ba ni<i)ti l)al)tntcr i|!/
i)eini 35etruc^

<br f

mk

un Q3erfu^run3/ \toburc& flenfdjcn in 2^^^ n^ <5Wi3*


2td)/ n>rtg^er1
folte

feit luiglcffclig madfeet.

meinet i&r bc*/


tecrer

Ott nid)tein gc
.

Ott

fct)n/

beri>aumaUefXI)un
tjl

ber SDJenfiten ni*t 9?e(fcnun(5 forberit


terbe.

O!

j/

Ott

ein gerccbtec
j

Ort/

\a ein\)erjel)renbcg geuer/

un

'

iwirl) feine

crc^tigfeit bcn tinber in

feiner ^ogf)eit

wo^l ftnben un jlrafcn/


feine 3"^^^"

mit ewigem ^euer

^fif"
|

nM

(inficril ?tbgefd)iei>enf)eiten/t)a i^r


tlirl)ct

2Burm

fcbet/

^euer nid>t toerlo* unb werben fl; rtem ^olcf ein


i()r

unb

reuet fetjn/o!

erf<fererfiif^erXob. 9]id)t

fcnbern wie Ott bct nod) in feinem efe brauet/ wenn er tvoUe auch f)eimru(en \)it er fagt/ j^inbcrbig in ba^britteunbtoterteIieb bcrcT/ bie feine ebot weradbten/ aifo
Allein aber ba/

^Srr

wpUc Ott

bie

^inber/umi^rcr ditem

^Om Azoth un& Tgnis


nn
tcrn

117

unt) v>ect)crbcn.

2ld)i)a tie armetf


(J-f*

^int)er t>0(6 nidjt Die S5of)eit if)rcr

trafen

miiflen/

un

bejal)len
eucfe

baS
bo<&

^tct He ni^t beraubet! ^r Sophiiten, it)r !Bclt- 2ant>'


JBcti'uger/

60

unb

getit

tinb fttreibet bc(6nid?t

wn

rollen ingcii/ batoon i^r feine Qiflrcn< cfcafft l)(ib t/ ncH ^er QBeit bamit^e:
dienet
i(F/ "in

:reuf)er$i9C

ber Jbofnung/ tia unferi ^Bcrnianung flatt finci

iwerbe/ fo empfef)le eud) Der


te^/

nabe Ot^
5(men^

unb bec
-

Siebe 3(JfU/ in ber eintt)of)|


|)eil.

enben ^raft be^

eifle/

Waffer Au -

Rein unb fein

Syderifd)/Stincfenb/-

Einem eingen ing, Sflucr/ unb aetheiifc^.. Sulphur imb bitter/


Aud) iJunarifcfe Waffer/ ba^fpiariji&
' -

Elemcnt( Recbt

Rfdjt
Erlnngeit Solvirend

Waffer

Aucb ftnben, S/ brwm


Sold)^
Re(fet/

Ui fm mm hm H ijl
nb

Suf&e Atigmetir.

2affcr/
jb ift

E^ unb coagulir
ber !Beigen
3ier.

Wtnn

^3

Sum

^^"8

ii X
Hi

X
e?

J^abtn wir

fd)6ne unbf)errfi*e

ber^e5 t)ocf>feI. Zdnbe au^t)cm \)icrten 95uc^ &e6 edlen ?^beil^ Da^ 6, Copitel ,t>cn tenen fcdt)*

:/^ercfcnOttci^,
rt)cil

biet

nfugen moilen/

njegen feiner ^idbtiaEcit unb ju unfcrm


t()eil^

Betcfe ac fglid);

aber tioegen fdnet

SRu^botfeit jur ^bre unD ^rete tte0. QBenn e aber Ut 5Koum jula(]ct,fo ttare bocI)ft
ienlid),
fcn

gan^e Kapitel, Darber

t)a^

e#

bet geformet ttorDen, ant)ier bei) ju bringen/


unt) lautet tae^-ebetalfo:

obeJ>em^(5rrn meine (Seele! ^(^tr^ mein Ott/ l)u bijl fe^r I)ci:rlic In bcinm XDevden ; u roolbeft c eben rnit tafieiv Du (diTe tDaflev fielen bet- en 3evgen ; Uni) meil l)i Sf le^ inent bequem ifi ju ge^en in 6a intuen^ tiQc aller Covper/ legefl t)u barein Den Garnen/ Sria^rung unb ^ad^^t^um ah ler inge/ fo/ Da^ Die ISien unD ivaS
fie in ft I>alt oDer tragt/ eine VDaffa oDer im XOixifcv befielt Durd) Dein QBort a lebendige TDaffer itt reeller (5c^

l)cmnif)/ aber fo gering 9efd)a$et/ Da ein t^6rid)ter eg nicfet glaubet/ unD

Slarr

folcbe nicbt a^tet, as tOaffer reiniget alleing/ unD mfien wir ebne

Daffcl*

MM X
baffelbige in
Jl

m
reic^

119

unferm Unratlj ergeett/ eg

Jmacbet urcfe dnen eegcn


t
ifl

ebne

i;

f;

'

pT&t)C2 efvtiiinmeltvohlJcinTm efd)6p'' f^"/ i^ic jw nfccr 3Ra^rung unD Snott)^ (^ berjeugetunS deiner purfft t)ienen i^errlic^cn 2iUniac^t unJ) 3Iegierung/ ba ^u ben anb bem 9!)?cer jum Ufer gefe* '$e(l/ bann e allf^^it bleiben/ barutec e8 imdj^el)cn mug/ imb ob fcben \t)aUet/ fo itfPmmabocbaicbt; unb ob feine QBeUm fd)on toben/ fo miTcn flebod) nicbtbar^ (Dcffnnnir o ^[l^rr l bi^ ober fallen.
.

.^aimeivbaf^

liirFerret^^
ort/
.er J)u Offenbarelt ?id) in beineqj aieinelcbeninejDuelle/ ac^er^
itjcife U(fy alfo meiner urrenfr6tlofeu iinb werfdbmacfttenben eele ; jelx iu, mein inroeMgeo/ ftarcf e/ nal;rc un6

t^reinige miA) mit bin !Bu beftef)Iefi ju bitten unb \)er^ei^Kll ju aeben lebcnig^

aiebbumin idr bitte o |)(Jrr baWaner/baineevDigeebcnaiHct/ fprenge bu ber m\<^ ^gg r etbeifien^ teme vaiJKr/ oap renrtDirbe ton aOFf ITnfemigfeit/ unb (bereiniget mt^ be von allen meinen ^6i5en* e^gne nb bewahr?/ bie mit cfefen auf bem
VDafTer/
!

:&

2Jicer

120

mX

X Wi

fOlttv fahren/ iinb gu i^rem 58etHff i^ reit Jbanbcl treiben/ in ni-oflTen TPDaiTerw

gebeut bem !Bint) tini) QeUenjui^irem ^eOen/ bring \k enbli* ju l'anD/ na(f>
fr beine te

ibrem !Bunfc&/ nJ> mache jie bancfbac; unb iBunber/biebu an beni

SD?enfc&en.^inbern tljufl. !Benn av.^ ^^vi'/ ^icint XOaffenvoQtn unb HBet Ken bcr^rubfalen ber mieb geben/ wenn bic QQBa^'r;trome ber !23erfol9ung ib
re braufenbe ^Bellen

empor beben/ grof

finb

unb

greultd) brausen/ fo txxvd^t b>^

ba bw nocb groffer fei)fl in bor |)6bc; itjenn ba^ ^elt a}?eenvutetHn>


i)i^ mir/

wallet/

unb

toon

feinem Ungeflum bic

^erge
i>ie

einfallen/ fo labetncnobnung/ ^eren beiner laubigen/ barin bit


;

6if!/ fein lufiig bleiben in bir

^ilff

bH

2Benn meine nben mt(& tbr grbe. t>rdngen/ fo erbarme bicb meiner/ bmpfit
meine 9J?iffetbtcn/ bewege as Veet

unb ttcxScne /

\)a^ batb erfcbeinen

mge/

jur gnli(ben SJrrettunn beiner fejuffjen.oen laubigen/ ber^cj?5enCrofl/l)ji> (lH^3<^unfer|)(5rr/ boebgelobt/ ber alle in (Jwigfeit/ Stmw.

SB

):(

%*

):C

m
AV-

r-T-

%i^,

liFREmfELLFS
(.

9tht/l.

Oec

i-^
,-

^4S,

tt)ai:r)afffeSnfbecfung;

ofDol)! in feinem Ucfpcuit/ al0 ucb \x^ feinem erl^abenen 3u?


ftanbc; 5tu^I>entn2(ltertOnmern f^crDot utib Denen fiis Ards, efucbt/ n^
J)er Hermetifcfeen Phiiofophie, bargeleget/ fluc/ i)a Darunter Die Prima Materia Lapidis Philofopliorum,

leb{)abern

fammtDcffen Praxi toerbonjen/ erof'


net/

nD mit Dienlicen SinmcC'

!^s^^

;*liVM%

^^

Dede!

ful)e n>te blc

^elf

Uni bte oUet 3Beine t)o(t, le er Doflec eijles macbet, @e(a! Der wlt recf)t verfugt/

<c Im
ee(e!

cijle truncfen

ijt.

lc tia^ t^eure

Ic

nicf)t

^fan& a6 em^ec^en rauben/


l)if

,g)ajl l)u

nun

Or&enfS5ant>,

impffe
95i bu

rltterlid)
DtcJ)

im lauben,

gen J)imniel f*n>lng|l


jingi!*

Un&ort emi/ ela!

Q[Jottete*

an

t)ie

S*^^^^^^^

adbbcm

<t(&

wk

iintcrwum

ben I)aben ju fcferciben/wcn

bembcrwbmten iveltbcfanD" ten nahmen, VELLVS,oDet;tiemsclc#

avrevm

neu Vlk6/ ftkc feiner untec Denfelblgen fid) gnugfam Darber erfldret/ iS tamit \)or eine Sewmibntg habt; fon* beniba jtc angefangen/ unb t^neno

[elegett
tic

gcivcfen/ bavton ju reben/l^abeti

"angcftanbcn/ abgebrochen/ nb gC' ((^wiegen/ womit bcnn 9Tiemanb niiti

weiter g.cbienet wav/ atgbicJ8egterl?eii


jtt

ictBfboppcIn/

unb

t>a^

Ktmefjren: 6ot)abcnttjr c

iKa^fwen j au^ vor


Sttt

124

^otrcbe.
fleWett/

gut antefe^cii/ eine 9r<be |u


bej;\)ieU'n

von

i)tcfem fo wcltberuffenen, aber gleicbwohl

unbekannten na{)men/

wai

ti

Damit

wv eine

^eivanonig

l)abe/tt)ie

<v cntfpvunflcn/ wcrum te Alchimiften (ieb beflen bebenet/ un mie er ju groffem


2tfel)en tiliegen.

nSenn e^ema^(en
I)Odbtt)eife/
fte

fetie

vi?eUbcrl)mte

ja gcle{)rterte

a)?(Uiner/ al
t)a

bcret^tfam^ gewefen Plato, bec

^n^

ur^
tinl)

De i>oicf^ i)l irre Cicero, bcrmjt jittern gcmad&t mcrcn;

ctmmcl

flammten feine QBorte t^orgebra^f au ^urcl)t unD (gdjrecfen fei^ tien 93iun& nicbt aufrf)un fonnen ; Socrates gar feine ^orte viorsubringen ge^^ ii^iifl ; Unb ein gricd)ifcfeer Theophrailus
Ifocrates

geffanbcn : 2Bcnn tl'e tra tjortragen/ ober an eine proponiren foen* ^Basfoltai n^cf)Urir

wrflummcnb

(Bemcinbc
bie
tt^ir

i^ebencFen/

ntcbt \>k geringfre

^leid)^eit ber !Kei{5t)eit/ QBiinn!*aff> ten/ elef)rfam?eit unb ber ^erebtf(im'> feit bellten ; unb wa nocbmefjrtft:
t>it

Ijeuttge

XOch an

elef)rramfeit/

(Sprachen nnb 2BoI)(reben!)eif/ l^k altt 2ctt xttit berfteiget un'ii fdbigcr \^cv>
c&et/

gel)et/

a\\(!b /

ba vok

n\d)t

nur an eine

oer ;c:n6/ fcnkrn anfiele <iuf einander folgcnbe 2^iUn reben/ unb ufere cbaucf cn frei) geben ; O/ Dag
it)ir bei)

Q5emcme

bieferUeberlegungnidbtnur^je^

ftummeU/ fonbern mit Erafmo Morieni tuib Archilochio bie 2Baffen unb Zatt^
fdjen \)on iin merffeu/

d)en

imb \)cr (gc^t:j unb gurdbt ber ^elt fliegen folten


eine feiere Hiftoric ber Stltert^u
\)ie(en

3ubem
mer
ift;
<[\\^

2iberfprud) ju ertragen/
Criticis

^4
"

mib benen mdd)tigen

augefe^^t^t^

effen ungeachtet/ ba n^ir fott)oMJL3\

bcm

mcrtljcfccn X^erftanb/

innbilbe/ unb nen gnugfam wergen^itTert/ ^aben wiv n baf)in beftrebet; t)of)t^af)tfft\t au^ bemrunbe/ unter bcm alten cfeutt Itmb Ruderis ()ertior jufuc^en/ unb benen

a\i bettv Traditioberedten i^ren

jSS5af)r^eit liebenben barjulegen:

^m^

wafTen unbaCBefe^unb JH^angelium


^erbinb^t/

^em

aiecfeilen

ju bicnen

ir
J^en

I)aben g<ir nicbt

mit benen

f)0^

unb Holten eiflern

biefer 2ett

t()un/

no^ mit alltr iftrer ele^rfamf ett/

benu/ baf / wte borten ber |>ijrr sw Simeigefprod&en; Slu^e ^cm 2)at>i.
fct)

126
a^ero
ber/
bec

S8orvce.
cjekn wir bie QSeriic^crung bacfoldje bec

mit feinem Jota ju antwcircn.

3ebo(& foUen
cfee

Imhuaion, tveU
eingebencf fej)n/

^nig awib feiwm (Bot)n o


gugeflellet ^at/

lomon

wenn
mei

er fagt:

5Du

vocifyeft

voae mit

Si-

fr $8fe erwiefeii/ unb wa Mehjbofech mic getl)an om 2age meiner ""rfblpng/ ba id) flo^e toor Abfolon,

nb il)nengef(^mol)ren/ fein Seib jutfjuo/ btt aber ^anble mit benfelbennacfe beiner
erflleid)enm6(6teau(^\)on riem getreuen Salomon erfolgen.
i^fjtit.

5(lfo tragen wir mit gegentvrtigeo TDcvcf eud) abcrmal)len/ unb jwar alf

einen 0lad)trab unfer Piobier-Steine/ eine gan^ befonbere Hiitoiie 'oov, unter bem gta^meu/ AureumVellus oberCBol

ecn'''Dlie^unb unter bemfelbigen bici Materie un Praxin be Steins evTODe


fen.

'S&it geben euc^


biefe

Ut

23erfld)erungy
fOii)Xi

oa^
iein/

hinc neue Scitung/

niema^len

erl)6rtc Hiitorle,

auc

leine Phantafie,

Fama ober Romainen

finb/ nein/gan|nid)t/ fonberneinc iil)^ f)o6c/ eble unb t{)eur <tUe/ l)i|!orifcf)e/

2Baveit/ bieba in benen e<ferifftenbei

OBei

%'pXX0 ^
SBeifeti/ frommen unt>

P7

ortfdMcn 2c!)rer^ tie fDU^t De| fp fcft 9C(}rnt>ct ift/ U^ civig ni(^t bet Den ^auf ginftcrni^g (te
frn wcrffcn mag,
'Z5icfc

bebe
\)at

!Bart)dt

utiD

ct>lt

;2Bifrcnf(bflfft

<3<^tt btv ^Jgcr/

bcr StUgewalltigc/ Der ^immel unj iirben crfitaffen / bec ba Sob .geben in feiner ^anb Ut/ bcr benSOien* unb ?iebec ifcfeen au^etaub gemacbt/

mb

gu etaitb macbet/ bemerken VlTcnfc^n/ bcm armen gcfaUenen Jl^cm/ r.ac bem
traurigen eitnben-gaU/

aU mcXxQf

.iftung gecfeubaret; >enn


ifitoon
4,
.

berfelbigc

ber

ttjorben,

ediangen nb (Jva \jerfiil)ret: unb wiber Ui f.ttt)ereQ3erbot

(,

Otte ge^anbclt/ t5erftel er in eine 9{eue, wie er benn fagt: 3* i)^* *>" tim* me im arten/ unb frcbtc mi*; 2)ec
orme Qibam erfanbte feinen Sel)ler, fei* en Ungeborfam/ unbbie gaftbefSorna
<O>ttes/

j-,

Ji
ij,

barnm
icb

fpraffc er:

idb furcht;

mi*/ benn
Ji
,p,

bin notfen; ba^ifl/ :

fcD fcon gcrbret in feinem inwenbigeo/ jinb er empfdnb bereite aU ein 9Tadfen

ber/

baScucr/ ben 3orn Ott; er ni(bt nur ber |i(&/ fonbern oUc

beii

feine

Sna(8

128

5one&e.

?Rad)fommen gejogen/ wit ftc beifen 'l>kfi ?lim, Diefe tbeil^afftig gemalt. SSucunb grolTe ^etibni^ featt90tt
ten|)Srrng(ci(bram gefangen ge^yalten;

a
^l^

ob

gleid)

cc

i>en

^artgeDcucftcn

auigcfproden/ |lc& bo^ gndbigfl Vtv'' J)abet) erbarmet/ wenn er faget : fl(i)t iey cr 7i<et um ciuet voJUen/ jDifreln un 3Doriten foU cv ir tragen/
i>er

Samen bes XDeibes foU er Sc^lan

sertreten/ im Sc^toeifj Setnce 2ingepi4)t0 folt u eiii Svo& ffen/ bi da 6 wieder jur Jigren
tt>erJ>e(t/

gen en l\opff

bavon
bift

^cnn u
^(Srr

&u genommen iHven/ un folt juv


2tllf)ier

bifi;

igr*

iben ^er^en,
l)iefem

^at

Ott

ec

2(bam

einen reyfac^en

?Lvojt verfproiten/

groffen Ienb/ in 2r<iurigfcit nic&ttoerfc&mac&tC/ oDer


jweifle.
iiicfet^

Damit er in feinem feiner ^etrubni nb


toer*

enn

i.)

fabc Stbam

\)or <i(&>

anber^/ Denn Den jeitlikten un wigen^CoJ. 2.) Srfal)ceine6cfevvrt4)

l)t\t/ @ebred)li(bfeit

unb
5.)

alle

Ungemad^

ibren geibern.

fabe er au(

en junger uni VITangclfeinetbierif^ geworbenen Seibe. 3a erfabe/baiDer Hidcv Hv Sru^tbavfeit \jcn Ottt)er
flU(^t

fTud&t

mit) Der
lta0

eegen iavocn gencm

wen/
fteln

berfelbc anftatt grdjte bec

Slal^ruiig zutragen/

fnfrig^in nur iDi* un 2)ornen{)erwor bringen wurDe.


Dag

^r

fa&e/

mt

toor^in Die gfiicfetc

Da(iflmifd&/

eel/

tvo^Igefd^marfig

unD
tooc

gefunD getvefcn/ Die


aller

Da t^re Sorper
;

Coruption

\3ertt)af)ret

fnfftlgl)in

Diefclbigen bitter/ t)ixb/ fauer/unfd&macf

m mt

ungefunD unb tDlicfe tvdren. 3<t Dag Der 2((f er feine grud)t me&r fierworbringen werDc/ a\ wtm er mitarbeite/ mitVl)uni> ^aft/ Die igrDen ftiscfetbar madbe; welche aber fte**;i gen Die erftern feine @lei(6l)eit ; unD itjeli %m5tc/ fammtDerfe6n?cren5(rbeit/
\)c^t/
cr!at)eenDlicb/

V*

md)

fein angfilicbe

orgen

feinen

eib ungefunD/
itnatt mad)en/

francfli*/

ffftwacmiD

Davon er erfterbcn mtifTe/ unDjttjar nie^t nur leibli*/ Hfuii&eib/ Gccl un (Seift \)on einanDer trennet/ fonDern Da^ er <iu&) De^ ewigen C05
erderbe, otroftctc (gCDtt

Den^lam

crfien mit Dem getftUc^cn Zvoft; wnD jpra^ ; 3Dcr Garnen ee tDeibcs foU cr j t^lanrjen 4>en !Ropff jcrtvete/ Da^ Da* ifl/ Da erotge !Bort De^ 'Datcvs/ Da \)pn(wigfejr|ef mit Ott gleicfeel ^Oe" 3

I30

58orrct)f.
fic&

SOBefen unt) |)errli*feit/ tt)irD


Sleifc^

imb 23lut \>ci ?leii)cn/ eine menfc^. lic^e tXcituv annehmen unciicb in allen ^leid) wcr&en/ aus^jenommen t)ie(Buni)e; ^er fo imb ttir l)urd) feinen (Dcl>or; mit feinem Slut n Co/ ein fvim/
tt)erJ)en/ Der geraubet/ bec it)iri) meinen 3orn mit feinem Slucun ^06 it)iel)er toeriuljnen/ unD enc cmigen Co5 erlofen/ ja/ er wirb ein ^Sgrr un l\6ni5 fet>n ber i)en ^an^ ACray{5 fcer i^v&en/ erjvir l)cr^

cn^ige^ voUgiUtigeg

Opfer

i)a eja^Iet/ tt)aer nicbt

wm

^m

6)en \> om giufi\ana ^er_^ennen _{)i6 ju i^rem gtieberganq/ er tDirb legen alle
feine ^:ini)e

jum Aemel

feiner gffe/

iKrumbrinenallc/ bie t)a \>oil iftm abgeund)en un imge^erfam mor^ ben/ er ivir ficb eine emeinbe ermer^ bm tjcn ^enen/ fo i)urd) mein !Bort an ihn glauben/ ja/ er wiv^ aile voiWer 5 feiner erften ^abe bringen: e^ fet) nun
tr
tt?iv6

i)urd) tt?a^re SSuflfe

Dieter

naoem
Dei-

3eit ober burd)

t)ie

2eibenfd)ajf:en in

nen peinlichen
i)urdb
ferne
fint)lid)en

(Smigf eiten ;

gottltdje

^r mirD unV 3\rafn7


\)ermitteifl

0el;oifam/

Der

(Btvoaltj fo il;m

pon ^em

ii?innnlifd?en

VAttt gegeben/ 6er


2\optT sevticteii/
SJtacfet einfcrnrf en

Gc^Iaiigeit 6eii

if)m Die eivolt unl

unD unter feine Sfic bringen/ Dag ec ni(fetmel)rt)erfuf)rcn foU Die |)e9Den oDec ^lcfer a if! nun J>er getftlic^e (Erofi/ oDer ber Xrofi Dcc eeie Jirtms un in allen feinen

^ckm
\ia^

erjweyteCvofl befielet Darin;


<if

Ott Der ^(Jrr Den 2(Dam erfcbaffen,

^at er i^n mit befonDern geiftlicften pci0en erhalten; tt>ie Denn (briflu^ felbften beseugct/ tvenn er fagt: t>et lebt nic^t Ucin r>om SroJ>/ Venf) fonerit gon einem iegli^en Kpor t/ 605
fo
,

6tircfe 6C11

t^uno

toCPtfes pelz et/ alfo

5iDam in'Dem 'jJdra&itfesli^ar ten wo^f mgen von allen gr<&ten Der f^m me im arten/ Denn fie it^aren geifWit^ n Dhimmli fcfa ; er^aum5er(Jrfennt m^ (ute wnD 356fe aber/ war leiblich/
I)at

effen

irDifd)unDcoi|)oraiif(fe;

Da^ero aud)Dej^
Stt

fen Srii<fet flton iTn lieblich anjttfe^eti

war.

ie

(lange foU/ nac ieler

tcn 9DIeinung/ glei(& Den^n OJZenfcen ge wefen fei)n/ Die Dajclen f6nnen/ &ni> tmDSH^e gehabt/ nD Da^ero anffrccfet

segangeu/ an Den

JBaum

32

m 0l)mt/
gr4^t

132

55orrc&c.

gruct ab(5ebrod)en/ unt) bcr C?va ber" geben Ijabem (?H>baliDnunl>ictl7enfd^cii


vonb^rcorporalifcbeii/al ivbifcbigrucbt
flegefien/
\

Da babe

ficb

ihr n^tiu liefet

(Sang

flcoffjgt/ troren tbicnt^) (^eVi>or>

bcH/ bactcnITcb an t^ierifcbc pncn cbunbeii/ unb aud) l)amitf{d)tintcr^al^

Dag ffe ibnen bie S^iAtc ten mflfin^ be artend/ tt)je aud) Der arten felb'* flen/ Der ein geijllid) unb beilig !lefen
fie

wav/ nid)t me^r tauglidv fonern M% baon ausgeben muflen auf t>ic Jirv^ t>cn/ auf ben 2(cfer/ benfelben ju bauen
tinb ju pflanzen/

bamit

fie

ftiribre tbie^

rifd)''gettcrbene geiber

rtaljrung unb

Unrerbarnfng

barteu/ barum fpracb ber Jbi^rr: ieweil 6u6aagetl)aii folt u im Gv'^vr>eil5 eines Ijaft; 2lnttcficbt3 bein Svo eflen/ Hin mit

Ott

60

JL\umniev &ic^ vonbcm2idcvit\Hl)un;


tinb erbalten^

enn babu

bid) nid)t

begngen fonnen mit geigen/ Wtigem forget bir jugeflplTTn/^nb benTebot ungeborfam njarefl/ fomagunbfanftbir bid) ie^t felbflen barnad) umfeben unb bir peige pflanzen/ bag bu beiucn tbiej? rifd)en 2tib mit 'Xrebern anfacfen fcnne* StUein m^( md) l>k^ii/ U^ bet Stcfei:

feine grcfcte be <parabiee cttoor* bringen tt)irJ>/ fonbern er fey uerfluc^t/ er trage bir ifteln unb dornen/ i. e. Srebcr unb hlfen/ faureunb bittre ^er^
t)ir

ling/ bie bii mit 9)i^ nnb Strbeit/ mit Turner unb (Borge pflan^en/im dbwei

beine^ 2(nge(icbt effen/ unbbicfebarwon folt erneljren; $((fo bu folt jmac/ obbtt
gleicb

au bem ^arabieg

gejioflfen

unb

berfcibigen geiftlicben Sfucbtenidbtmet)c genieflen fanfl/ bennod) nic^t t^or <^\x]v*

ger unb
ftcrbcn;

Kummer

\)errd)mad)ten ober
folt leben/

onbcrn bu

unb bic6

on ber S!i6eu ernct;ren/ unb jwarfo lange big bie 9Tatur ten eijl beiner m^
Der

cb6pffung in bidb gepflanten ^rdf^ te unb (Bdfffe \)ere()ret b^t"/ babenn Du fcbtt^acb unb rdfftenlog gern ttjirfl
flerben/

m*

unb wunftcben aufgclofl ju \vm a^ifl alfo ber 5wet)te troj?

er

&rittiJ

Zvoft 5(bam
;

5an befonbere 'Srofiung ivie Ott ber fyiin ben

war eine enn gleid)/

nem

erften

\\vat er

Stbam mit fei^ Croft ermunterte/ ha^/ ob ^ an ibm vergriffen/ unbnac^

feiner ercd&tigfeit \)erbienet

UtU/ itiu
ti*

134

^orrcbe*
Uttb cttji^ geflrafft ju wcrDeti/foitJoI bod) niffec n* t'cm ^i)ffer feinet

Je er

3orn mit

nad& feiner cifigen<Bna&e un5 25avml)evQtg*


it)m t>nt>ein/
fonSjcrn

feit; 5(i folte er iiid)t t>c6 emigen Co* ie0 fterben/fonberu er wolle feinen 6ol;n/

hm amen bce XDbe


iLo geben/
tt)eld)eg

fr tl)n in 6cit rtlfo ein Xrofl tcr

6eclen

ift.

er
ticir

$\t>eyte

Cvoft iO i

Sroflbc eibes/ bat


(lfobalb foc

bcrfelbie tiid)t

awi'gfi' ftevbcn/

fem

^ern Durd) peilen bec rben

erl)altett

(o lang?/ big feine natrlid)cn luerben/ ^raffte werje^ret Itn'c. er ritte Cvoft btt i ein Xrofl bcr (Seiftet bee I* ebene/ 5>aiifl ber ^rnfftc unb ffte be S.e? bene/ ol n)eld)C ben natuvliit^en eijt/

ba ben ajienfcfeen in feinen ^ewe' gun^cn unb ^Jerric&tungen nter^iilt/ bi on feine ifidrcfen unb confeivlren/
J)cr

Ijefiimmtcn Sobt.

enn

af iHbant/

burdjbcn

traut-icjert

Gunenfall/

fi(^ ^cm^luc^ initcvttnr f g gemflc^t/ fo |at baSyderifd)e feini

Impresfiones, tvie aucft bie Slu^btuiflung ter untericbifd^en Elementen/ ber Ade};
nicalif(j(>en

Hb

Phlegmatif(!^ei1

eifliel
it^rc

^orrcbe*
il)vt
fireije

135

^inti3rcfun(^

in benfeft^igen

erlanget ; bergejlalr/ bag er fcaburcb aanft gebrcAtId/ fcbmad)/ f rmirflid) unb jlerb* lid) ge\t)orbcn/ \t?elc&eenDer anfalle feine 9]ad)fcmmen gejogen unb gepflan^

^tt^at/ U^/ tvcnn@Ottber m<bt anncc in bcfondere ber biefen Snfall be SKenfcben erbarmet l)dtte/ fo fnte unmoglic anberfi/ C^a \)(ii Stlter
ter !S5elt feinen cbetftenOipifclerrteiget/ bkfetbe an it)ren Grften erfebopffet/un^ kr nnterirbifcfcen ^rafften rimmigfeit Hb|)erbe brf)anb nehmen/ @c^ inficircn/ ba^baffeibigegan^m* Oirn ju QBrcfungen J)arO ein einiget t)rii5e

Mrrn*

Hi

9J?cnf(l)

gcwn

fet)n

unb

feinen efcbdffs

ten oblieg :^n/ ft^Jern alles

mfu

ft^

bei:

w^riffen Impresfion be6eftirn untere gfebvn^inbbevKn Fataer\rartcn. Slein/ <i5^ttbcvgn4bige gitcpfer erbarmcte ft^fotrc^linsgefammt/ai md) imbt^
fbn^ere ber biefen a)ienf(&en: nnbjmac ierjluberbaupt erbarmcte er fte barin: ba^/ cb er gldd) bie ^re rafliu^te/ bennod) eineflcegen/nef)mlid) emi2tri5# ney in atfett Vegetabilien unb Mineralien

wiber aUri Ijanbjufaliiae (?* waAbeiteit


*rib Seibenfc^ftfften gdaffen/

umbeu

geir

34

fdjwdcfe^

136

^otvcb%

fcbwdd&ten unb erfct>6pfften Jltbcm ^eift gu fldrcfc/ unDtoon feinen geiben* Snbefenbere aber fcbaffren ju befreien. crbarmetc Ott fld) ber Diefen VTicn^ f(i)cn ariu/ ha^ er bemfelben ein Remediura unb Voiveifal-Medicm erot^^ fomol)( fr ae incurable ^rancf Reiten ber ajienfcfeen/ al6 Der Metallen, nm ba^
fcurd fidi in feinem

notlj-Qtan&e unter''

fluten unb eine (Srleudjterung toerfdjar* fen ju ionneniefe Erffnung luib Sroft beftunbe barin/ \rcnn Ottfagt:

3m Bc^teip i^cinee 2lnctefui?t0 folt

6u

tcin Sro cfT^n/ bi{5 a|5 tu voicbct jur Ji-6en ruer^efl/ rDorausugenom; inen bift/ bcnn 6u btft J>:rcn/ un foljt

3urS!v&en vvcvbau a iji: ie^e 2(6ain/ ba bu nidjt ^e^orcbet meiner (Stimme/ fonbern t^kfbt t>erworffen/
bargegen aber bem atan ^^olge gelei^ flet unb l)afl \)k ^rud)t gegetJen/ banden
idi bir gebotf)en/

nidbt

ju effen/

fon*

bern aucb

nicfet

anjuriiljren/

babur^

tu gebrecfelidb worben bift; 0 fo(tbu nun auc& miffeu/ ba bu mein cdftcs iefc^pjf geiDefeu/ fo t^ gef(fea(Ten/un^
ti<b 8U

wa

S>a^ero ^abe

i6) ^i) nid^t

befonbern ergeben wolkih pon 6er 5r^


eii

I
(ii

cn

genommen/
fonbcrn

Sl)ieren/

am 6cr igveii/

Qkid) cnen anDerit al^

W einen Extra unbEiTentzauserigfeiv w) mldjti nid)ti anttvi ift/ al eine femk ge Ulli) =g.tittcst)oUe Jgigenfc^afft/ l)ie &.; von teilen ttottUcfoen <iusflic f]reii6cif ^efeiiilieiten bat foUen tmtetbal ten inj ftlpcifct vrct-^en. g)a Du abecbld) bar*
(

inncnia)t baiUafifen/ begreiflfnunbvcr" anugen fonnen/fonern rtfiivebenj un&

magfl t>u bt(b nun au(6 Darmit unterhalten/ unb fotfl barere im
|>iren gegeffc"
;

fo

S4>n)cif5

Ulli

fi4>ts eiij

l\ummev ctnes 2(ngei; Svo effen/ bi a|j i>u mief

ommen
|oU juv
Dcj:

>cv juv Igreii tocieft/ arau i>u gc^ bi|l/.enn u bi(t iHicn wnd
igi-e>nixcr{>eii.

2)(efe ijlalfo

britte Xrojl

$lamg.

iflfein gttjelffcl/

Dag

btefeg grojtf

e^eimnt
I

jerbcef' bleiben/fintema^Ien tiefe 3iebe in borgen einem fef)r weiten 23e^f}an^e mugefaf?
fet

fielen iJefern

no*

werben; enn

foite

Slbam

nidt btc
t)a*
;.ci:
(.^9

cigepflan^ete OBiiTenfffeafft qeUbt t)in/ U^/ fo balber ttja^ angefef)en/


baffelbige w(&fei(fe

an feiner Signatur er
CentraJif(6en

Jant/
(i.

nb nac^

befien

^vm

138

5?orrc&e;

/i

2orte wn Ott 9ef)6ret/ fo er^ munterte er ftctV; unbgabe fl* jufncbenl 5)enn er ()atte feinen t)clmctrcber oixi Scvte Stulegcr notljiS/ foni)ern fcicfee iraren i()m/ al ob er fte in einem piei?
^iefe

^/
^

gel erfdl)C/ unb^tt^uftev t^oinn ficsiuppj^|

2Bcldbe aber m*tii>e 2ifcam* Naturell o6er einen t^ertrauren iJreim* l;aben/ bie wot)l fcfciDcrUd) beit
circn*

mxhn

^erftanb Der !2crte ftnbem


f)ero t)iele
nicfet
fit

2i nn H'^

^erfiant) biefer 22ortc vermgen jn becjrcrffcn/ fofoHert

ben

barum biefe feocbtOcurearljcit nicbj


verwerfen/ fonbern
bd!
i

t^erac^ten/ nccfe

een bi mebr
cf'en/

naci)forfc{)cn nnb beberf' ivarwm (^Ott ber^ij'rrgefprw

d)en: Giel;e/

2(6am

ift

vrcren als

um

fer einciv uii irci tp^^.gut un bo^ i^/ nun c,biX/ a0 er nit^tfdirt- *o^n&

aftrccf e/

un.5 brcvie auc^

pon

6ci^

25^nm egcben6/ mitvji^ilc/ nlcl^e 'e^ictUi^; ^enn Vlbam.i]^ i^urd) (itiai^ Qxm^ bief r fpttlid)ien ^vcftunj/
Urd) bie \'niverril-Medicrn nnb 2tt|^

iievGc^an/
ben.

tbarb babnrcb ibm felbfl' et Pbycus; 5{rt nb t)o6tor (;en>(>rbein

iiTcicbfam.iuijierblicb n?ej

et

i)atu Da (Jrfcnnttiig/ l>a0 er eine fcxtraaionei-gvoficntDclt/ ein 3ufflw*' menttJisrff aller l\vafftc/ ein Cemrum flUcc gcnf(l)afften/jaec ^attc ba^Bif? feil/ bai er infic^ erSc'ticvtte/t>cd& rwel^e alle Reifen in ilime gor gcfo ^et/unt)bag feine Gebens .(Betftcr ein ^ungei-/ DiefdNgcn ju werje^ren unb in feine befonbcre 'Sljeile j fiil^ren/ bartooit er erf)a{ten Wwr&e; ^drau er bentt fd)lieiTen Fonje : Reifen er fo ein eble^ @efd)pff fev)/ ba in ber OBflt feined

fc

fllei(fecn

nid)t fjabe/

jojnnflVci-rtUvtfei*

ne eclfte ^vijney be^? fii felbflcn tiv. 0cn/ fn fie| |elb(ie>nuc^av un in fic^ felbften fnei/ svran er a^ 9en>i0(i(4
flcfe
.

ni(&t

betrojien.

enn

ivenn bec

'

Jfenfaj ni^fbie grofle unb ^dbfie Medicin in fi) fclbjicn findet fr iit ge> fd^rtid)flen nb bef(^tverJid)flett geitenl
ftfjafften/

fobarffer nur ben^djlugitta*

djen/ l)ai er aufler Oc^ ctu) iric^te fini e>en vter{>e. IJomit tvir on biefem^

glauben efagt j fjdben/ uab o(& jum *8eiE)(uf eiJinncrn.

mm

ntiij

e^

tirb brtljer gefai^t/ fea0 Sibflm bie

^C9C Wifi*ef<^f?l mit fi^

am bm
Paro?

Pixvaticf, fjetvagen/ unb feinen 5vtnJ)cm^ 2ie benn bie^ifloric cortimuniciret.

JJ

cben/ bag aUeStlr^^atCf big aar i)7eat), Der bie Sircbe bauete/ imb mit berfelben, <iu ber erHen QBcItrburd) bie unbflutfv in bie anbete ^Seit gefd)ifct tt^aiv tib

J ^^
.

d^

lai Arcanum feinen bret|en 6()nenmit> Unb Japhec, ber bcn Xb^it get^eikt 5lbenb ertt?cf)lte/ unb befifen STad)^ eflen
feinen lt>ir finb/ e^ feinem uferten 6c^l}ne/j t^em J^^, ber fid) gegen Theffalien ge^' unb allba i^eine |)rte aufgeV itjenbet/ fd)Iagen/ mirgetl)eilet^at* lefcr Javan ^atte nacbmablen tt?ieber uicr 66l;ne/

i
m

von

H
ijl

luelc^en einer

Helgargenanbt; Unb
l)at et

i^t^c

^aab^ grorgcttJorben /
^utte
\)on

ftci)

\)on feine 3atet

gcfc^iebeu/

i)ic

egenb

3taUen

crii^c^let/

unb
l^i

babin gebogen*
\)icle

23on biefemHefpar

finb annocb

iDtercfmable sugegen/ tag er ^k f)i^i)t ^unfl feiner 23ater be [ciTen/ unb in jilbiger ^ugfteigcn gcivam
pelt-

!iBie er

benn von feinen SHaAf cm*


in^a(Btcben^

*ihchi>eri()ret/ \)erg6ttert/

(Weftirn be ^^Jbimmelg g edf^er unFanae^ betet/ unb bellen 2an^ nit"^bnebelom

iUacbb^nifen narfi'feintmgvabmen Jiefpar, et fclbil auc^/ gleic^ feinen QSd'^ tern


J>ere

tcrti/ Hermes

genetinet wcr^cii/ t>ag

ifT/

ein

iinb aiffenfdjaffteii/
fcen

^efi^er bcr Mercurialifcfecn fnfte n)o\)on in fpigcm mit meftrcnn

iefe W)^ XDifTcnfc^afften un C5e^ ^eimntf]e (0(Dttc fml)/ bei) Sltic^ un

^aniv r evbotlKiv ofenbarli^ ju lehren iinb tavwn ber 9Rad)\t?dt gu [(brcib cn/
mit)

jnjarbarum/ tagfolcbenidjtinunj? gen^afcbne ^dnbe gelangen/ iint) ta* 9J?aa^ Der 6unben/ burd) Stuewbuna aller&anb Segl)eiten unb reuet/ uid^t auf einmal)! \>oU n?erben/unJ> iie @erid)te Otte logbrecben mogtem )amit aec
iet)cd)t)ie

3]ad)WeIt/ Hiiii/ bieienigefo Don <0(Dtt arsu crfcl;cn/ tiefet fo eMen Bd)al^^^ md)tbmubu n^rbeu/ fo ^a^ 5U S^^ten einige gefunkU/ i)ie/ )m Chronologiften t)a it)re get^au/unb i( )artoon unter aUerbanD leic^niOeii un6 siguren bie QBar|)eit \3orgePellet/ J>a*

tiit biefelben

einige Gpuren un6 Snf^^ tapffen erfe^eu/ jelbigen nadjepJen/unb tiit i^nen iai \30rgeflecf te Cemium cr^ angen mocfetem

erobalben ()aben

tt?ir

ancii/auf glei(a{?e 2(rt

um and) mtet* un SCei^e/bene^ on

142
i}eit/

5ovrct>c

t)onOttcrfef)cnen IMnbevn btv Ycigx on tiefen svofTen Hermedjc^cm

XOiffen^d)c,iftay al j^Vmflen ec iiebeni 5(lt"23dtci- sufcveibeiv uni> gwar |ol(i)er*

Da^ wir/ naq> Den @e|cen bcc ^uiij! utiD 9]aturA t>tc Gc^rancFe nic^t bcreigeti/ no(6 Die wo^l^cocDnete Regulier 'Bcifen uidbt berfahren, a nun btefe roiTe OSilTenffbafft awi bem
gejialt/

2(Ucrtl>iun abflainmet/ fo ()aben tir felbige mit em uralten f6innUc^eiHl)


ten?l\lcte/l)arein ftc e^cmal)len eKeiet
itjoren/

^er\)or ful)ren wollen/

unter

bem eDlen 9ial)mcn : avrevm vellvs ber (Bolcn'OUe. 3^r wi^/ i)a
tta^ ber l\6nigvei(^e (Sefe^cn nicfet er Jaubt ifi/ ben ^t'nig bep feiner rcnung ober Initabilirung anber^ ju Eleiben nb ju crnen/ bennal^ bie efc^e/ Statuten unb Ceremonien jugeben/ bamitbienl*
ten \jerorbneten efei^c unb SJecfetc bei^

werben Ob nun gleich ble ab tC Sracfet unb Ceremonien \)0n ber ^eU''
fce^altcn

tigen wettunterf(6ieben/ unbtoera(&tli<:& ber Iddberli^ fcftcinet ; fo if! fie bocfe tau fenbma^l bcbencflidber/ ber 23ernunflpt bic emfer/ ber Statur ^nlic&cr/ tntt bic alten Statuten unb itutm

Cere-

.Ceremonien,

bctjfce in
flttd) t)cr

Armatur

al^

^Ct Mondur Sc ronutig/ I)abcn

jum runte

bie (^^re unt)

m,

fcae (Bcfe^

bec

i^iebe

Icit/ t>ie SrajDcif/ Die

Sut(fctOt* n crecfetla-' Scfcfc^ung nb

^c^altiing

ler

3{c*te.

3" Summa,

bic

lten efe^e unb Ceremonien ftenenun^ t)or Die (ihn Otte unb be 9)?enf*eH
J^e)l.

Silicin,

alte biefc

Statuten jlnb/

bei) fyeutigcrelf/

eine lte
nicfet

unbePan^
met)r liekt

te

Vobe/

Ut man

luo{fc refpeiret/

fcnbevn gan^ neue n

rbcren (Stelle ertue^let/ bie ba feinen


fcei-n

am

^nbueff

^al)cn/

benn

"pracfet unl>

^od^muto.

anim ifl auc^ feine et? tefurd)tm?^r imlMnbe/inbem Iik Uelt/ flatt be ern/ fiel) mit |5lfen unD Sribern bc^lffct, ir wollen nicfet
fagen/ ba folclje Orten abqctl^an/

Ceremonien an allen unb tk alten cfc^e

Idn^lid) aufgefjoben. Qlein/bicfenicfet/ fintemof)len un nicfct unknjufl/ \ia$ an vielen Orten fie ncd) beibehalten/ f)o<if veneriret unbrefpeiiretn)crbcn

Wfo i)abm mit


unb

biefet

;f4afft au* ein !t6nigli(^c0 JJ^^rei)'-2\Ui{>" auf^ neue an


fnigliffeen
lii>

^o^en unfl

!IBiffen
-

144

^orrc>e

c^C3 iHl;rei);l\lct genennet mivb A VV E L L VS, t)a i|T/ sol^ClIe8 RE

VM

t)lJc8/ fo fd^oit t)or einigen bunSert


tawfent

ja

S^i^Jf^"

^on

i'fni

tnigltcfefn

<Prin$en/

Phmus, be^ ^nig^ 3u ben o^n/ loerfertiet wocDen.

C{;e*

obenn on bemfnigf. '^rin^en Jafon,


unb ai einerei* f&e^eute/ I)o^erd)a$ unbfoflbare^ ^(einob/ mit groflen Pomp unb '^pracfet flbgeol^lef/ ergcttert unb tjerewigec
t)on C^effalicn erobert/

jj

j|
ii

;ii

werben.
9lac6 bicfem folget bcr titittt f6niglt <6c ^rini^/ ne^mtidb Philippus ber IH-

^er^og

^urgunb un Srabmib/ auiJ bem 3ouiboinfc^en ^aue ber 6#


toon
1

nigc in grancf rei(6/ genannt ber ._^utc : er benn biefen foftbarenunbfniglidjeri d)a/ eine jfentlidbe/ groffe unb an

Pyramic/ ober ^lymi(Bcdc^tni 6aulc aufrichten unb


fe^nlie
fertigen
laflfen/

mb
toer;
V^it''

t:<i:ef(Dvbe}x

nel)mli^ben fto^en sum goldenen "DUes.

Sttfo l)aben tuir biefe foniglidbe ($bi

ren-'^teib/ fo t)a nac^

ben !Jtei(&Jefe^

53otret>e.
^en

145

(!:

util) ber gldenen SuUe/ in encti Archiven Uttb Threforen \)Crtt)a^ret Ik* get/ j^crorgcfu^t/ unbbie alten Knige/ ba i|l bic Heimetifc^en 'JXhnftltv barin gieren wollen/ twelfbe m) feinelwegeg bcfremben foU/ bamit i^r ni(6t auf bie ebanrfcn iommen mget/ alobi(bec

r jle tt)rc/ fo biefen tveltbcfannten '3lafy> wen erbac^t/ ober fclbigen tonbcm tnof
f)m 9iitterf;0rben gctjorget unb a^tt meinem 2er(f lein einverleiben wollen; fehbem wir H^m barin nur angewie? vok/ unb tjon votm biefer inal)mc fett/
cntfprungen/
;

tsec

unb

toelc^er

Autor

jbarwon gefcrieben/ unb


ftifc^en

wd^e alchymi-

ScribentenmitSted&tbiefe XXai) mens ficfe bebienet. a^ero glaubte id^ nidjt minber befugt 5U fepu/ bcnn jene/

unb ba
li(ft/

i^r

mi

gleidbeg atedbt

werbet
ne{)m<j

gugeflefien

unbangecyenlaffen/
fet).

ba biefer fnabmc berer Alchimi-

ften ibr SJigcrttl)um

^Bel^e^auc^

bic ^>oben

ttffter

iefee

V\al)mem/
getl^au/

aU au^be^J^obenOrbcnefelbfi
inbem
ftc

bepbe erfahrne Chymici unJ> HermetifcbC Adepti gfWffen/ Wic baVO


<in raeljrer^ fblgtt.

^kvi

146

^orreOe
fabelt

^kmit
f)t

wir/

aU

in cinec^Jor'
i)Of

rcfee^geigen mollcn/ecf!Iid)/t)af biefe


fin9llc6elBiiKnf(l)flfft

obei-.^unftMn

^(Dtt/lem ewigen dbopfet: / tjonbem alles feinen 2lnfag tmb Urfpriing i)att

o,mt(mM fet) / \m x felbige tem erftea


bem traurige* iSunen -gn/ in Dem arttn Ui pca<
a)?enfd)en/2li)am/ iia(&
e>iefc3

unb al einen tivittm Srofl mit auf 5en !Bea gege&en / unrti fi(6 barmit in feinem noU;t^aiiJ> ju umi
erffnet/
terfii^en.

Sweyrens/Wiebiefe ^ol)e!Bip!
(Sri)en/lM

fenfdjaft

wn %t>am auf fdne

felbige aucfe feinen

flufa^oafet) fortgepfiao^et ttjorben/ 9lo ^nen erffnet/ . bfl

^er fte Hermes , ba ifl/ Jefi'er be ^im Mercurii, genannt worbea melifcfcen
2)t:itten0/ fe^

erg Araiat,
ber
toon
Dflg

3apl)et wom auf bieeiten gegenSlbenb


ber
t5on Cl)ef7alien erwdOletii

o^n

ejogen/ unb i)abt fein cf)n "jaiF/

m egenb

beffen9Ta^fommenbenn bie^onigi 3U Cljebeu unb Cl)efTalien entfproffjsny

Aureum Vellus gefliftet/nad) CoId)i

gebracht/ unb
flirret.

wn bannenivieber abge*
fo

Wertcne/ unbbabtefe0eino&
hat

in feinem f6niglid)en<j^rtnj^ttbc lief

mf)t fe^cinet versfiTcn s Wftbcn;

Ott

53otret)Ct

147

f^ligen

@Cttbcr|)(lcr einen jtomen unb foniglidjcn ^rin^en unter bcti ^Miftcn entectet/ bec Da auf einmaf^f ie im (Staub &cr ^erac^tung liegende ^unft mujle eil)eben un vier^errli^eu/ amit fte einen neuen !an befomme* inifftcn/ \)abm mv m) ju jeigeu/ ie i)a biefe i^erdicfee Soune nidjt gac nge (?ef(iencn/ fonbern in feinem o^it aroiomieber unter^angem 3ebc(&bet!
of)e

om

9fitter<^^Orbcn bei)bef)alten/aber bie

"^

etpegdlvjac^e/ aJ^ber Central-@runb/ erborgen geblieben, Gefftem/ nacfe iefem / al nad) be groffen Carls, be* fter^ogen v>on $8urgunb unb gfanbernr

H^

^obt/

bie

Scfi^er

biefe grofie

@e^

{)eimnigeOdbmit i^rer ^of)en Biffen* {iha^t unb ^unft gan^ geljeim gel>c;l^

unb gurcf gqogen/ inbem biefe unb brge* gen benjen ganb unb ^oberOrben tnan
teu/
l)erog(i(e Sinic toerlofcfeeu/

p berc $)dnbe gefallen.


;:i>it)ie

Gicbenbem/ n^

wn
mn
^

bargegen ein gan^ neuer Orbeit benen $8eft^ern ber Hermetif^em

QitTenfcbaft/unter bem 9Ta^men einec Societaet ober Stuerfc^afft er gole*

ofemCreuQer/

tvetc&en

Wo^^n

fff

errietet worbeu/ ^^^ biefe tmibc

148

^ovve>e*

te^alte/ obtvo^t unter Dem 3*^iffrti bec oeeltgcle^rten unb wibrig geflnnten @cmtl)eiv bei- auc i^ncn big an i^n
Sol) vevWeikn foU.
V

d if! an&et) nid)t ju ttjeiffcin/ lia ml0geartete9Jienfd)en ^nten werDen/bic fenf)of)en unb t^euren ^acl)eitenjun)i#i becfpred&en ; Stein c wirb bct) unfcci
2el^em wie nuc bag jtc ft* nidbt bereij*' (enunb glauben moUcu/ alob biefeunfec"
dblug
tiecbleiben.
tioc6 t>et)fugen/

MJ

Untecnebmen ober QSortrag bcm


tttev^CDven/

f)oi)m

Auieum Vellus oberoU:


nein/ gar nic&t;
iti

tenen'Ue/
nerlic
fei).

prEejudiciriicfe/ obertoeillei!

O!

bitten un biefe^ gc^orfamfl aug/ unl^ vjerftcfeerntoielme^rba^ cgent^eil/ un&


crtveifen erftens/bag biefe ^o^e!JBeif)eit/

^unfi unblBifienfcftaft/bartion \vnvi)an bcfu/ ein QhttUd^e eljeimnifey : benn


I.) ift

(5(Dtt &er olgf r eer obevftc tifl


er fie felbjte 6ein eirjten tTJcn^

tev/

Urfprung ober Ur-S^nfangberfelbcn.

2.)

^at

fc^en/

5(bam/ geoffenba&ret.
in

3.)l>tt

er feine

^anb tagU4 ^J^r biefelbi(je / b*


ungewafc&ene ^nbe qa 4.) 3|lerrclbfn{>crProtea<

mit

fie nirfjt

lange.

unb

^otxtt^t.
vt)emerti:)iU/ uni)toerd^lt(teaud&/

149

un^Adminiftratorbcrfelbigcn unb giebt jtc

wem
ftc

er tt)iX

5:)

3n vorigen

Seiten

war

Der 2llM?dtev/

Patriavc^en/ ic^* tcr/ prieftet/ 2\6iue/ Swv-f!enun vinel;erven jbt figentl^um; Damit fit in i^rem(Stant)eol)ne ^cfd)vocxbcn ^cv Untcvtlyanm leben mochten/ inbem felbiger Seiten benen oberilenDe^OSolrf^ Ui @efe$ unb ebot Otte wif^ fen war/ ba fie VHenfc^en finb/ unb bag tT?enfc^en nic^t Tomununb jblleu ber VTTenfc^en Ijerrfc^en^ fintema^Ien alle VHenfc^en/ oljne Uiiterfd^ie/ (B(Dt? te i^bcnbilb mi> IXinbev Warne iu\b ; fonbern/ t)a Ut VHenfc^enfoUen l)err* penber te igren/ ber ieSifc^e/ ber bie T?6gel un ber alles Cl?ier/ bae auf 6er ^tbcn f reuest* 3 wey tene* Sinncd) toor wenig Secuiis Ratten \iit 3\6nige/ Surfen n& Ferren/ Itembic ^.arinale/ 23jfc^6ffe/ Prlaten unb nbere ber erifei)/ ftc^ auf bic Alhy-

mie

geleget/ biefem I)oben Studio obgele^

pgen/ unb ifl ibr einigejS VDoblleben ge'^ lwefen/ wenn fie ibre mige Seit l)amit pasfiren fonnen; STiifiatt/ bag man e jjj ^eutjuSagmit fcl(ben 2Ber(fen/ bic
;a^

man

150
ittfltt

58 Ott et e.
etuiffeii^^ctaflipngctt

mrim

Hm/iubvmtt. IDntme I)eut su la^t


iDdrc a\mc6) fein 3weiffel/t)att)oni(&t <ille/ bod) Bic groflevc 2lnjal)lfl(Der oben
et)a(tei-nienfc^ciVcDeiviiad)bccl)euri!>

gen!BcU?'vlode, ^emn/ wenn fle ^creh folten/ iineeineQSei'tanMung J)ei:Metal. ien gcfcfee^en m6ge/ nic&t curios ttjdrcn/ fel&ige mit anjufet)en/ o5)er mit t)cm Artifex

atuber ju fpr ccOen/ wnb runt) n^f

Xlcra(& u vecnef)men/ do nidbt gar jtt| lernen. HBer foltc Denn boc fo grob"

tmb imgemaffen
i>iefe

fei;n

ju glauben/ ba

bic-

fer QSortrag benen |)errcn intereflenten

pm 0ul6eijcit
fet)n/

l)of)en

Orben/ ber
IDlico/

9Iitterfd)aft
bieferl)ol)e

folte na(f)tl)cilig

um

fo ttiel n^enigcr/

ba

i^rbenbOfb/

mber Hermenfc^enl\un(l
wib wir
alfu

Dillen/ gcliifftet tvorben/

tie pure 2Bareit


!2Biffeta6er/
rf!

wortragen.

ba0 ein gewaltiger jwifc^en bev XOavlytit un& Jungen; 3|lg nun/ ber Teufel eini^ <5e @emtf)er aufgebrad&t Ht/ ii( ba/ fcurd) gifl unb S3etrug/ anbere {iutwilli" C eeleu/ bic agu lei^tgldubig gewe*
terfdbcib

Um

U^

fen

j^intergansen

unb

Ijinterf^lic&en/

Bb

^cncbt*
Uttb

151
tiD be*

um

ein

trf elb

Mi^tn

trogen ^aben/ au(& einige Beit

I)ec feine

fcntlicl)e Projettionen mef)r gefc^e^en

0 benimmt

Dod) alle biefe Dec ^o^en


t)a feIbigc_Q,t^t

QBarlieit gar nidjt/


i(btte ja5al)rl)eit fej;n

tib toetbleiben.

Ober/ ba te nnb fUige/

fo

wk tvacfete/
rnnb

^0(6geIe^C'

ia weife Hannec bec Herme-

circfeen^unflio.so.
;Obgelegen/ biefeibe
fdbet/

p.4o.bi^5o. 3^*!
gefot

mit allem gleig

aber feinen
einige

erjinben f 5nnen/

gar barber toll nb rafen titjorben/ ba rieincine!2ButI)au^gebro'' <ed/ bie ^o^e 2Barl)eit nb 2Beif)eit^ ^njl tior Sgen au^geft^rien/ alobrel bige niemablen gettjefen/ nidbt fet)n fn nb nicbt werben mge/ fonbernnur (Brgen euten tt\ia^t worben/ gleid) nen Romanen, unb anbern gelct)
3eittiertreib/

u^

unb wai berglei^en

o1i)0V" 25orgeben me^r ifl. Wim/ (BAanbebecS^riflen'' J)eit! oreel/


i^citber foltbc fcfcogbartigen S^tenfcben!

mi biefe alle ift ber ^oben 2Baf)r'' ^eitiinf(f)blic^. enn bte'^cbriftfagt:


t)er

unb werben irren, ie ^aben ^el rechten SBeg erfcblet/ barum fa*
irren

^4

flen

1$!
gen wir/

^otrebe,
a
ftd&

nicmati bcmjle
fo lati<je er nid^t

toUe/ un j tat)c(n/

Me

%irt) et fluDcm @nml> unterfu^et. bicfem unfern diatl) gebordjcn/ fo finb


tt)ir (iett)i

nt(&t n)ilent)rtig

nb

foH

fca taDeln jo()1

unterbkiben.

Unfcrc a)?ct)nung ifl auf&feine^tcge^/ unfern Q3ortrag ali ein SRotl) ober 3tvang'@efe| arisufe^en/ ju glau-' ben unbanjiinefjmen; iRein/ oucfcbicfcS. iiidbt/ fonbern eifl eine akhymiftifcfecn
btefett

Difcurfes Q3ortra(j/
l)at/ felbigen
tia(& feinem

Da ieDer DteSrei)ett anjune^menunDsulaifen/

SSiUfu^r.

ud6 ifl e^ ttidt eine ^inwcrbung ober iilabung mefirerer Sieb^viber ju bet cjyrmie. fon# Stein/ aud) ni(&t/ tt)ir wollen alliier barwm wie bcrl)ol^len/ wa wir in ber iorrebe ber Cabala Nat. gebacfet/ (obfdjon fole^e^
einigen empfinblic gcwefen/unbunsbar

ber Reprochen

gemad)t werben)

\ia

Wir efagt/
nidbt

U^

Ut f)oi)t

2BJfiienf*fff

jebcrmann1(>unfe^/ unb obfi^on Ott ber JbSrr feinen Unterfc^eib uh"


ter

?8orret>r*
ttt bcnen SDlcttfdben Qtmaibt/

.153

no^

eint

ge Q3r(^t efe^t/ fo ttjtflfet Do*/ t)af itt eit^e biele Q3oct^cile todc Den 7ltf

~^,

mcn liarju ^ar. bgleich &ie Prima Materia Lapidis Philoiphorum t>on QC' '^-^ be vtnan/ oljne^ie ocvtnfltfe ngofteiy

^vuujcjminlet; ter^

IjlUCO Die Praxis

geringen 5Bectt)^ niM berfleiget/ fo fagen n)irbo(&/t>fl fdbige ni^t 3ei'ei-niann jui^ommt/ iinb i)a#ber/ fo nidbt j'iberflugige 9lfll)cung
eine

i)]eunF1Ien

ddlitUl \)at/

ftc iefec

^unfi nb
unl>

!BilTenfcI)afft

gan$ entfagen

ent*
Sflab

fdjlagen
li( liefet

feil,

enn/

mv

mit

rung orgen belaben

ifl/ber f an

unmg'-

botien QSifienfcaft obliegen,

fintemabfen J)ie 9Tal&runge;orgcn einen cl)did)en a)?ann tserbintcn/ fimibobfei* nem ^erufful)alten; 2icFanert)enn of)ne 91ocfet^eitt)ecrelbigen/t)iefe ^unflfu*
d)en/ tel(^e8 3ti'>ey5Dige/
(in\)cc
flnt).

ieMeim
gefegt

wiDemctig wnb entgegen

onncn
ifi/

dincbec grten Xl^or^eitcn unter bei* ifl e/ bic wie fe^cn nb atigemein

bae^ajlenfcftcngiebt/ i>k/ wennil)* re seitti(&c9i)?tttel in ba^ (6nel)men ge?


ratctt/ ttnbfie eine arbttna ober ai?an?

154
selmerrfcM/
mieicgcti/

?3onebc*
iefelbetifit^

auf ^icAichy-

aU

ob

fic l>ic

^Jerftecung bat"

teil/ ta fit

Mi uvlof)tm jd ieber erjagen/


j
>

c^tt/aU ob fc&on lange mdfetic 9ieid)ttV mer auf ftJ gewartet/ fcal>iic& balD alle
fcergletdben i0rct5olligc ^aobfeligfeit Dar"

initaufgeopffert/.ii)erse|retunl>
teljlab

an

93et"

fommen fini). 9Tod& eine ankre groffe 'S^or^eit unter i>er onnen i|l e/ Die wir fe^enba^ e^ eute m^t/ unb jtvar f)ocfegeler)rte/ Die J)ani(l)t Den geraden ^Beg ju Demgrof'i
fenuniverfal fud&cn/fottDern vollen
iid) 5''

crfl\)Ott einen particulair 9}ieiflerma(ben/

CntWeDer

tion

CementeU/

t)On

Augmen-

tationen/ \)on U'unDSluijbringen/ von Figirungeu/ unD\)ielen anDern Der9leid)en

23voMofen unftcii; oDer/ tuie neulich einer vorgbe / Da er ein Augmentation nem perpetuam^abe/ uuD gegen lOGo.
tt^l !23or fcug/ wolte ausliefern. 2el" c&c Procefle, fte ^aben 9labmen/tt)ie fie
ivolleu/

'

wenn fte aufiTer Dem UniverfaU Brunnen <tnD/ fofinDfiecdo^enunbe"


trogen/ Deren Vater er Ceufcl ift/ wo* i)ur* c^rlidje 2eute um Da 3l)rigc ge fcradbt werDen. enu/ auffer DemUniveif3l-25runeJi/
''

|
'

i|l

fnm

waljr^afftt^r

",

Aug-

Augmentation e Gilbcr obtv (Bolbesf


cfcbttjeu^e

enn^ Da^/tidd) jene^ Profeffo


"***'

iisQ5etgcbt1/ fcicparcularia folteilfepir principiabc^univerfals, WelegarSflb''

^Jtcfagenalfo/ bag <ilU Particular-Procefle tlj^t aner ftttt)/ aiiiin Sein?) es l\un(tler0/ uivb ^eft fcn Ve\:imQen5. lliigefun{>bei't. (ii giebt jivnr au(& eintgey it)cl(|e bic
e|1cfemacftHi!i<^er.
It af)l 'e

v^

/gv.

Materiam Lapidis Philofophomnv^/Tr


/

fenfieh

a&er Die praxislFtlnitn loerbor*'


{le

cn.

af)cro

auf
ftnb

ge

t^erfaKeiT/

unb

flevtjanb ^nmt witW Sraumeif'

fe

'c5er J^ctrundPenc/

Dcnm

fludb

b^

brumme
itjifiTen/

gerate

fdjeitiet

iefe

folfcit

bag

rvelc&c alfo vernbertic^ in


fint/'

i^ren ebandP en
:cftnt)ige

folc&e

nimmermehr
fon*

Ijdufer bauen merbent

einmal tia^ ^mtai jmcnt gelegt/ fte bo(l& nur ber Siaturi, g^toglicfeteit u nb !Burd^ung natfcbencfeir
jicrn/ ba^

wenn

fle

ingten/fn)icoii)nen oic gange Piaxis 0$ feiibar tverben.


reit bag
' 3^r ^inber ber ^unf! aber / bte i^r b^ ^eucr a ufeuerm^ e ^r be ^abt aa> //t

gejijnbet/
fortrurfct/

nb mit gemachen (dritte


meftr aber Jjintertvart^ al^

''^"^

mvmt^_Mit /

~^

nb

mit

e^n
fuc^t

556
fu{t
<t)len;

^onct>c.
flauet/

P
mUt
tta(&

wer

cu(&

(5u* fagen unD legen wir

^ier

Sjcin

fleine !Ber(f Jetti vor

2(uqen/ in wel

.jfem i^r OBailer auf eure eineit ahajhepietnBtnt?/ T( foUet/ ober burd> wetzen" i])t: eure feeaeTbe rFoppeln/
\^

DSSl"

-i*

tejio freu bi(^er (ortteaem/

unb limm ^a-'

fen

^uCo khis aiMUm anianaenTu nb mit


erbeuten Un'' Jenn wTfl'aben eucb barin ben

jafon bttgj|oIj&ei)c
ct.
ttdcbfien

Hamm

unb gerabcnOBeggewiefen/ ia'> mit il)r nicfet irren foHet/ unb ^abt alfo gwet)^ort6eile/ nel)mlicl) U^ 2Ber(f von Den alten IBeifen befiiferieben/ unb m<fy
tiad)

unferer (Srfa^renbeit bargelcget; iJBeldbe^ cu* in ber liebe ju empfehlen/

i'

ttnb allen re^tfcbafenen Fils Sapientiae gtt biene n V)on ^er^en beflifien ift

teV Autor.
<Begebm ben 7. Wtv ols m(tnem (Bebuvtgtgc
<n

1747.

HERMAN FICTVLD.

^on

t)enen Autoribus,
iit6

m$

mlii^tnW

J^i^Wi

solcnen 9(iefe^ genommen.

olen-VUee/ obet Aureum;"ij^ Veiius, tuac ein !Bort unb ^'


eine' befonberc 3iebenvS(ct/

unb Ut f^on, benen altcfien Seiten ual^ !Q3IdPern begannt nb in Ueung wat/ bic \)(i fotvoftl be^ benen !Bei#en/Magis, Cabaliiien unb ^oeten ; al aud& bet) be* nen Scnbenten, Chronologiften, Hiftorir eis unb Geographis angejogen geftin? ben voixb, (B ift eine 9feben"5(ct/ mit: welker ettva .kfonber unb ^ertvum betung'Wrbnle^ wi gefaget tvetben, ie "iici gleic^fam benen tootbet) afeiflTem ben jurufet unb Tagen twi: ^iebet:
bie fcljf alt/
bet)

i^

TCOaniievsmrtnnl Stfauffe W^tit/ tin wenig I)ier ju flehen unbmid^ju ktc(K*


ten/ ja lieber erFaufe bie 3eit/
!c

unb

tlei

ber mir eine Unterfucbung an/ fo wirb bet QJprt^eil/ ben bu barber genieffen
1

wirft

158
'

a^ l ^mttl
^cmuljutig
viclfaftig

wirf!/ citie
^ *

6ev
btc

Jrnen; 9[)?cinerturere ntwelen/jwof Gintec t)iefemJJ3orl)ang

eflalt wir

ein folcfee 2id&L_M?L^

@(ati6

CfArciffeti/

See
,

^m
feie

t)ec"flam ^unb Rattfi WentU(& bartegct / ef)eimnigreicl5cti^I5a'Tct: Qt^ti''


i)fl

^tic

d&q^lammec

(i,

/>

JiQten (C6i-|jev\)ortt)eJiet/ ttjeld^eTe obet

biebaein ferne/ ein tveitfaflfcnbeg Dla^bcndPcn rforbect/ fintemaftlen folc&e aus einem ^iniejen Centro auflieffet/ bicaberjwcy [o ba jwet)' TJLb' oec Ungiini&e xtrema, beren ^nbc mit unfern* ^er* pnn^t nimmec ju fafen/ vwa fol^e ei'* felbflen/ wnb benn vtnb fr ittnif 3tt)ei)tenf/ was felbige kscidbnen nl

3/

el

ift

eine 9Ieben^${it/

M/

tebeuten. 'Diefe 9?ebcn?2lrt ifl eij uttb Stbgcunb aUec HBeig^it/ ftc ?tefe ifll)a6 5tgenmci-rf na(& bem W4rl)af* ten'Centro alltt Qcifen/ iowcf)\ bet iPrimse Subftaniise, fllS bifC i^wxis beS I^

pidis

Philofophorum
i)ie

fctbflCJl/ UlttCC

mU

angeregten Phiiofophifi^enScribenten, ivelcljen J)ec@runJ)

ijtm Terminis

wnDba Fundament
beiufl

feiefec

icben^'-Sict

wav/ unD Da ^aupt-2er(f be* fafien/ i^cen @61)ncn unD Difdpeln bec 2eibeit/ unD au Siebe jur Dladbtelt/
bie

0ol ^vjeugunge
^

'-

X\unfl/ Tefta-

ntiid) befc&rteben/ intetlaffen f)at)en.

miern aber/ fo ^iertjon feine @e i^bctt f)attcn/ fonern na^ i^ren Spe2>ie

ulationen unl) Imaginationen beurt^eil^ tt/ faf)enjn>ar/ Dal voai grofle/ge^? aei/ un!) golcijc8i>arunter\)er6orgen/ Hein was bamit folte unt) tvoltc gefagt erbe/ blieb bei) i^nen ein erbetfie^

auf atler^anb er foUen/ foneriic&aber auf bie Metallurgie tinb^ecgwerrfe Uerreidbcn db-Siberni
iSBercf.
fle

a^ero

^ie

aucb fluf ein *Budp ober Koen/Von

SBit)beb ober

gamme^'geen/

t Myiteria de Dieu,
<}>attiardbett/

Hvmf

bie alten Magjfc&ett

<Bel)eimmtTe/ ober 6ie Hermetif;^e{;?^e


fo von benett Knigen unb ^riefternai Icr Reiten aufgehoben/ onbal eine pue

^unft flbftcn befdjriebett/

tl)ren

aiacfcfommen binterlafien nvxrrbcm

5(Kein/
^'^

wie

gefagt/J^ff

mw^^f

1:

aa^r?
l)eit

i6a
tjcit

S)a$ !

Si<ipittU
itni)

ermangelte inen;

leicfcttjo^l
t*
i

fa^en fte/ Da e wai groffe^ 5 bebcu ^icmiifTen aber i^>nen biefe^ ju ten. gute galten/ uma^len fclbigerSeit bie Aichymie nid^t fo Unter gemeinen gern ten begannt gewefen/ aU ^eut ju Sage/Da
jeber erloffener

unD \)erfoffener cblin' Philofophus unl) Adeptus fepn gel ein tiji/ o& er glei^ fein tage nicbt geboret/

wai

ein Adeptus

ijt/

geff&iweige

Dai er
\>tt

adeptifc^e SBerrfe gefel)en;

enn

Ral)men/ Aichymie, ifi b'tt) t)en Stlten* fo geheim gebalten woren/ aU bie l)obc arurn fie aue niefet i :^un<l felbficn.
fo

bfem

Q3erl5adbt/

nodj aucfe

fo loiele

tjerj^^rifcfee @*rifften/ nl)\)er^ungertc nb toerfrummete Sophiftenfetjn fnten) fonDern bie^unfi tt>ar geheim/ unb nf Denen oberjlen be 23oldPe kfannt.

di
bt\)

finb

aber

nad&|i}lgenbe Autores;

Denen wir bie |)ifiorie toon bene lonigliden ^rin^en/ Phrixus, ber Hi golcnc TOltee na^ Colchis gebrad&t/ unb Jafon, ber Hi golenc 'VMice/ f juCoichis ticnt>at)ret lag/ wieber abge*

unb na* 5l)effalien gebracht/ fcbmbcn gefimbejv aU:


f,ol)tet

ik^

i
'

Poly

^om &olbm^^Wc6.
iPolybius
"

i6i

jtt)cIcl)emi(jefc^r5oo

I3

ApoUoniusRodius >^af)t \)0r S&rl|?t ApoUodorus )eburt gelebet*


Diodorus Siculus,
fjat

utigefe^r

500,

Sa^r

toor Qi)vi\ii

eburt

(jelebet.

v^irgilius

>

^"

c(efcct.

i/alerius

Maximus, ^<0uml>k2tit(Sf)tU
.
-

Jeneca
'linius

^ f^abtn ungcfc^t 60.


S-

3a5r
eburt

nfl(

fjrifli

Vaieiius Flaccus )
:*iutarchus,

gelc&et.
nfl(&

uiigefeftc

80. 3<^t

lufebius, ^at

gefe^r

jitc

3eit Conttad&

ftantini gelebet.

uidas, lebte itngefe^c

1000. 3al^r

^brifti ebwrt/ Der gu feiner Seit ffentlid) ba^ Aureum Velius of bie Alchymie ge&eutet.

^ix ftnDen no*


leue Autores,

tJtele/ fotvof)l

alte at^

wic aU(6 Chymicos, tie

on biefcn ef(j&i<&ten SDJelDung tlun, ttn> S

i62

X>a

2, Sicipittl

ntal)ien tinr ci)ncDem fffeon 3*-'3cn

nl? mef)i' l)!)"/

n8 flBmen r0|lcnTribu-|

eld)eg alle au4 nalien crfofDect Derbe. tbentifce 3eugen/t>te in benen wijtii^ftcrl

S(n(5eIe<5enBcitcn9cbrauc&et\cr&en.d2BO''?

mit

ttjir

atfo biefen

a^

glauben enwie

)a Do QBbrt ober Dtfc fen SU {)aben ; 9Iet)en-2trt/ Aureum Vellus ober <Boh
^cn-TOlie/

oubem

5(ltert^umf)erftara>

me.

Unb wix

alfo biefe^

Sapitel be

fd.)lieiT*:n.

a
%ar\it\t
ttcn

II Kapitel

Denen Autoribus^ m\)t ^f^mk jcte^tactatc/ unter tem 5Ra{)men, Aureum Velins, o&epDlDen^Qilic/ ^erau^gccberi.
lOMtJt tt^ir

audb biefen jwti>ten ^a$ beweifcu/ l)ag wir nidjt Die eif cn gewefcn/ fo I)a auf bie et)ancf etv \r^ fallen/ Da ba QKort/ Die 9tet)ciig 5(rf/ iini) aud) ber f)o^e weltberhmte .f)er*
^oi^lidK ^urgunb''Uiit)Slani)erifcl)e ^it^

tev^CDven/ jumCDolen^TOlie^/ ein


chymiilifcbeS
fen/

aK

^Ort

Uftb

Terminus f^ewe^

unb Dag

btefer l)o^e 3^ittcvv>c^^

U ^()rett ber Alchymie

Un

(>ev

Hermetifc^eji

?om
i

olt'^n^^lie^*

163
Aucores

toren.
len/

5(1^

wollen
in

ivii*

&ie

'

flnl)ei:fi)rcn/

un euren Sfugen tsat^ih


jld^

tuel^e

unfrei:

Chymifcbeti

ti

23ibliott>ccf betinl)en/ bieba Alchymiikn

unbcnTituI^aben: (toittm r2Ba^r* l I'ptmef)r2eute/alit)ir/ Ui^f)ni)t^t9


5

genjcfen/

Uee.

!Dflnutif)rerrcI)i;t/ t>al5

I R

habt/ na(&jutci]ifcnuni3isur(f3ufe^ei#>> jfa ju Ixtrff^en uniD pt erfinku/ waB tioiSy""'


tigentlicbc'olen^j'piieofagenttjolle/un&'f:
,,

itJo^in Die (JrfinDer ober tiffttr tiefet * f

SRa^men^ gejiclet ;
geleitet/ t)a

-"^

tveld&e iie aber txfijrlr-

'

1"

';

(k glaubten i>ie SJerfic&e^ rung ju aben/ ta0 biefe^ 2ort un"!) Terminus Der Alchymilien Sigentfjum '(et)/ fonDtrlicfe/ baSuidasf^ont>et)6oo.
"Jal)V(n

limv/
in

ef)t

lOrDen

JBurgunD

Der ho\)t fitter? errietet' tvor*

Da Da Sinrt/ iAureum Vellus, Der Alchymie ^uficinbiQf unD Datier/ mit gujtem @rimt>/ folc&eti Situl ii)ren (B6)ht(tm 'ootHin fonmn; 2(BDaijl:
;en/ ffentltd) ae^eigct/

AppoUonis Rhodis, gebrtig t50n 5flc vanDria/ ein berhmter l^oetunDgrofiec


Philofophus, Der fein Aureum VeliusVtcn

Dem

i64
Dem

S)a

apitcl

ju Cotc^t's in !23cnuat)ruii(5 lie-' udc^e von gcnDcn oolcnen "Dltee/ feiner efeUfc^cfft t>afelb|Ten 3afonunt)

wicDer

abgeI)ol)let tt)ort)cn/ befcfctiebcn.

Aloifius Martianus, ein

^Oet

nnt) Phi-

lofophus,

i)at einen Traftat

unter

bem

nahmen /

Aureum

Vellus, gefiibrieben/

.^

6et)J)e^\)0n

tCCi^lchymieunti Poefic.
t)a

iffi^A'-AureHysJohannes, ein berf)mtCC ^Oet


jlJfMtiii

Chymicus, Der

bie ^ifloric

on
un
-

^^^^^3afon
lec

ttnJ) feiner Steife

befdjriebcn/

^em litul/ Aureum Vellus, Die er mit


Alchymie
\jer9U(6en.

Aureum Vellus, ein Traat in 4ta Anno 1598. ju $Rofpad& am *8ol)enjec


gebrucf t/ barin ber Autor bic Alchymie
traftiret/

unb

siemlic&en

runb

\)on Die*

fer |)iflorie anfljret.

(Bol^enfVlk/
f(|)neben/

in

8vo Anno 1607. ge

erfi 1736. in geipjig gC' brucft ttJorben/ atltvo ber Autor bic^ol)c

unb

^lensviaettein einem Tupfer


flelJet.

\)or*

Aureum Vellus, ein latcinifc^er Tradat \)on |)errn Doa. CviUng in Subinaen
geifbrieben/
ret.

batin

W Alchymie

traai-'

mtl},

Aureum

Aureum Vellus ober Kolben '^Vlke/ ein Chymifd)er Traaat \)on Dem SSBelt-^
beruffeneii (5r op&ifleti/ VTaA^gom^/

Anno 1730* geDriidPt* Aureum Vellus,\)on 3<^^^^^ ^^ Monte,


Hermeticus genannt/

ml6)tt

toon i)ec
gC'^

Chymie
ruift.

})anbelt lUlb

Anno lgo*

Td toOn einem Trafl. ber Alchymie, unter Dem %itUl/ Aureum Vellus, wir

Traat yom Pbilofophif4)en XDcvdcbcB Steine bcv XOcifeu/ ^ul\-^ eine 3ungfer E. H. Anno 1574* tjejc^vieben/ tt)efcen wit aber nicfet gefefjen/ unbalfcwamel^rer Dar^^
elefen
in

einem f(einen

onnic^t fagen f6nnem


SHod \3on einem wei)ten Traat ber Alchymie, unter Den 2itul/ Aureum Vellus, ttJirDgelefen/ en Der Autor 6uia3/ dn rie^e/ in Dem ge^enben Seculo fcU

5efd)rieben^aben/Den aber aucb niema^'^ len gefe^en cb er mit einem obi-^ gen einftimmig/ laffen wir berufen/ im

wn

bem

tt)ir

fcbfn

S^ws^^pw^^.^ben juum

UnD fot^iel tmt) bi ferm QSorbaben. dato unfere ^dnbe getemmen ; Ob

aber Deren annccfe mehrere ^^crfianDeu/

23

i)i

i66

^a^2.icipikl
Wit
entliefen/

bm
lern

\vc\)i

\M)t ju sweiffeln. S((fof)a> ba^ hkf^V Terminus


gewcfen/
eg ein

fdjon {ange unter i)cn Hermetifd^en (Bcifel

un ba fie ge*! fllaui^et/ ^ort unb SJeben^J 5irt fei)/ fo il)nen aeiu uf omme unb tcn 9Jectg\t)egen gel^Hre, af)ero fte au^:
ag

bcMmt

i)aburd) bie Prima Subjeaa ober Materie,* J)tePA-axJn,ba (ScbmQc/ allwofitQi^nv^

get wirb/
fe(b|l

imb ben Lapis Phllofophorum,.


I)fibcn.

verflanben

pidis

Qer nitn biC, primam Materiam LaPhiloibphorum fennet/ Uttb \}Ctt i^iefem 3]al)men fagen ^ket/ berfan am l)er nid)t/ benn glauben/ 'i^a^ bte ^tfin^ ber biefeg 9]ai)men unb tifter be l)of)en Orbcn/ iDa!)rf)aftedeptigen)e'' unb Ut burc biefen SKalimen/ Ten/
ii( ein

compendioefes ^ott/ i^ren 31ady/

f ommen bte !)o{)e

Hermefi^e ^unfi enti

becfen

woKem
biefett
I)at/

!3er
t\i)t

an gnug

angebrachten ^vdf^m
ber fd)(age felbflen bie
auf/ fo wer-'

Jilchymiftifd5en cferjften

ben ii)m

niel)rcre entbecfet Jt)erbem

53om (3oli}tn^W(^4
S)a6
^on cm
in.

167

Kapitel
unD Utfprung t^^ 6c^

ctjlen SInfong

b^nen Reiten ber 3fvaelttifc^eiii ^ Siebter/ fo un9efef)r_iiEMtt i)nj bert ^abr \3orber gnabenrcutenaieburi i^ber f)3ienfcl)it)erbuna imt>i-^ fhpurdje^ ^eylant)e0 unb Seligmac^ev 3S!fir Cljvifri/ ba er biird) bie3nngfraira)ia> ria/ au bcm^oinijliiteh tamni/ e>
tt

clnutc a\)ib/()at imgleifi^ crfcfeeinen tt^olien / aber tooii unb nac ii!r^ fc^affung 6er Welt/ beg grcftenunb ge^
fcl)lec^tunb

2S5unber^ebdube |)tmmei tinb ber ^tbeit/ mar e uncjefe^r ic&cu tuib 3^^<^n^'f^ Dunbert 3al^r/ ba$ fcott bajumalen m^tige unb geitjaltigcQSoK
itjaltigcn
rfer
t

Sibenb'>

unb ^eniareidje gett?efen in bcrieit unb a)iiticrnad)tigen gdnbern/

bie vt>eit abgelegen

wn bem()ei{igen2an''

te eanaan; ia benn fonbcrlid) mit bar> unter ju rechnen bie riec&ifd^e Monarchie.
fc&et

0/ bag

in biefen S-^itcn geijcri

Dat ber getaltige .^nig unb ,^ril ALhamas, ber etueg gewaltigen tcfSaa^l
be^/ 0;ebengenatTnt / fterrunb S}ietfler

i^at:

i68
war.

ae 3 Spitel
eflfen

ema^ltn ober
jtt)c

^otiigi!

war rteplKUn/

eincfe^r fluije^ame/

- A^Jjoti bcren Der JvOing

hinter ^attc/

^y

JJ'/j'^il einen ^Vtn^cn unb eine ^rin8eit(/bec 5>rin I)ie mit^9TaI)timpi;i:t>:u3 unD
.

jj[Atha

^gent/ nad ?iit ber"(Bric(]^ird)en Nation,

vor bcflfen ^erfo^U/ OBort unb ebot MJk' Ke beben mufie. JbiniiC(Kn^pI?flc" py^ttint fubtiie/ blobe/ f ranilid)e unb fur)t'' fame ^crfol)n/ \)on MelancholifcberComplexion, bie mitif)rememai)lnidbt toof)i

harmonirte; welc&e aud) au allen umb (lanben abnel^mcn fnte/ ba jlenicbt Jange^eitju leben f>dtte/ fonbern bep we* ig 3<i^^fn fterben/ alebann aber ibr

^err emabl nb ^onig

ftc

anbertvei-

tig \)ecl)et)ratl)en/ biefen ibrcn

am ^W"

$en liegenben ^mx) ^inbcrn eine Stief"


tTTuttec juf^ren/ u. er fdbon ein tiefvxl
terlid)e

^ei$ babenwurbe/Woburc ibrc


u. awjufleben
f)a''

^inbervklegju leiben
bett/

aud)

fd)tcd3t

erjogen werben mdbten.


fte

)al)ero beratbfAla.aete
::5.tnecn/

ft&iitibren

be^ (Jrfbla ibre lof bes/ unb Stenberung ober 2tbneilid)?eir

wie

fte

il)rc^

^
^,

ti

^2

if)rcS^ater^fid&ju vergalten 5ab ibnenin ^ewa^rung Dasjenige gob bene 3uc^ o&cr oUeit/ J)ie toermutli^ [ben/ nac Dama^ligen ebraucfez v>on

UtUnMt

iiil

tt

ti!

Sdbaaf^ ober^amme'S^^^en jufammen gcfteppct mtb eine lange SfoUeartonge* macbt/ uni>/\t)ieno( eutjti^ageimtet:

Hen3ui)enl)a93?ofaif(^e@efe$/J)ie^^rO'^

Poeten unb ^falmen gcfd)rieben tt^erDcri/ Darauf/ nad) Der alten 5Beife/ mit S^if^^"/ S&aracteren/ gittern/ giauren iinl) 95i^ Dem \3onolb/t>ie f)of)e2\unft unVDtf* n fenfc^aft 6er 2llM?Citer figniret unb be* 5eid)net \^ar; nb j\t?ar nie&t allein feie ^olb^^rAhiguna6'.^nnrt/ fonern jugleid) (Ic Giebcn VOifienfi^aften Der ^of)en Bcil)eit/ Der Magie, Cabalae unbAftro01
5t

In

t[

omieOt?eldbe ^eutjulagebet) na^ev^er;^ nnl) nur nedbbie iFragmema ober feirenbartonim^^ flnb/ aud) !t)on vielen unt^ernnfftigen OJienRben gar verleugnet ober unter 'bk 3<^^I ber Sem
.efifen/

fel^^nfie geredbnet \t?eroem


ift

o tt^eit

unfer Suropa/ unb fonberlid bie<2f>ri^ Oenbeit gef ommem gu bciammetn i|l eg/

ba

fo

tinbeu/
!(ben /
i

wenig recbtfcbafene a)?enfcben f]c6 bie \^a fldb bemben in natrli erbot^enenunb ber (S^re Otte

U''

smvibcriaujfenbe fnften unt) QB^Tcn?fc&afften/fucfteiiDJicitiecju lerbcn.)


<il eint 5;eflamentlicie bie-

@abe

in

bcm^to

tiigtidbenCabinettjenra^ret tgc/ fcltcnr


eine ab? jicl^men/ unt> barmit entwcbec <5ele(iene Q9Bujlen unb Sanb/ ober aberr juif)renQ3ettern/ bec ^inta $8i-ubcr/ Jjcmonigi Colchis, in@coi:gicn/5}ii*

itiien

l)ettt

jn

tag Odifey genannt/


il)nenienfeit ber

iDclcer

Ort von

bem

fc^jarijeii VHeei- gelegen/

aB

i^rencr

rnal)ligen Vatei-lane/ fltel;en

folten:

unb ^ie^en unb vergngten cH)al* S{ffentl)alt finben/ leben/ unb

amo

f]e

fid)crn

ten fnten.

^aMef*af)/nepI)eIen/t)ic Knigin/

B eine i^rerJ?inber'=propl)etin unb!Bar


fagerin/flflrb;
l)e^ratf)ete
J)ie

Athamas, er^onig/Vcr ficf) atiberweit unb jn?ar an

Ino, cine prtejlcr6/Cadmiis,'Iod?ter/

J)er fid

niAt nur ein^riefter fonbern audb


@ef(6led)t
,

<iu

bem

unb (Stamme ober


'Bel(e neue
et

Wrben bcr^)rie|leritar.
IVonigin
jiidjt

nad) ber !Be(t;9i)ie)nung/

tiellnljolMii ober^auberin gcittefen/Cwic

ju jweiifetn/ fcenn bamablen cUe

pvief^v W{it

"X^Mn

fo((|c fetjn

mw

^eu/)

wat

fe^r fjavt cgen biefe

^om

l ;lid)e^ln&er/ (miebanhber tiefmttct lin unb gcit>6^nti^e genfdjaftift/)


f
[J

)ie i)a
Vit

nidjt ^ueben fonnte/ t>ag fcic&e

em^onEglidjenl^ofen^aren: a^eto IcbcDac&t/ anefoUte wn^ofejufifeaf* tn, ie kfprade <tc& cmnacfe mit if)^? :en ?Jcrmanbten unb greimben/ber nci^
^ifc^cn pvieftcifc^vift/
tcH/ weirel)rten

aU

einer

boehaf

uiib higenf)aften 9{otte/

miD t>eranflaltete/
lemucl)/

wa

0efd)cf)en folte:
t)o{)Ctt

aBber.^onig an einem

gefttage mit (iroiTcm


ac&t ju fcerrid&ten>

n ben Ccmpel gefemmen/

^omp iinb "^tad^t um feine 2lm

Ora:ulum angefangen ju it)eiiT<^gen nnb ju ropbejeiKn: ^ trugen ik (Bottcreae efonbere|)cd&ac&tung unb ^egierbe jii eg l^onigs/aB benen on ber n;cpl:j[cii: rjeugeten l\tn6evn/ unbwerlangte7b#

bn-^te bag

er ^onig e|I anflellen/ unDfelbige enen CBottem opffern feite* iBcburcb 3^f)t &^r otter feiten aufge^^ te in

entmen werbenC).
(*)

er

^onig/teUetr
grett>

2ld>(BOttf

im SJbgrunb 6ck
^erfliic&ter
,

fcinetfd&iceiii^ertlScillijlirt

finpcrn gmigfciten,

aU Ut
citt

VevfHgmse ^ eiff /

mli^n

Yoaxli^

mimmtw

greuUd&e)?

unb

ab;

172

JDa

3.

SapiteL

Sreubeti unDOSergngett/ t)a feine ^in^ feiten vergttert mt\itn/ ml&ti


eine
fc5euli($ec cij!
i(l, bet ba fd)Dn In em ^a# an 2lbam unb ga feinen cr# flenunjigrif ermlefen unb felnc^T>robe M^a abf gelegt/ ba er fteni($t allein bec itbifcl)en/font'ecn

rat)ie*arten

nuc6 bec blmmlifcf)en lucffelujfeit machte : '^GBofern bu Ott biefelben


betnet

^erlujlig

nid;t mtt

nabt

angefchen

^tteji.

Unb

bort

gleic^wobl tnffen alle fiomme Tsinbec (B r; tes be^ H)vcm eifien Tlntvin tcv VciimQ^

nms

vc0m anfangen
fct>culirt)en

ib^cv felbflen/ unb in leben/

ba fic norcfiiijij von t:>itfcm ab#'

eifle X?tafolgun3 leiben. S)enn e ^P^t'Jfftl^i^W"'^^'' ^^^ ^on t)ieUn geltender (tte im i, ^ucft ber&m22.) ^af ein faird)cr (B auegefabven in aller fairc|)ey piopbeten ITJunb, unb bat btefel^ Tben; mit einem faltK n gvfeyj)a:. CEbve gSifiULiagjnommen/ ba bocf) biefer if)t /ffSr(fct)et pffer nlcbt^ anbete ip/ bennJ&ocl> mutt)/ ^cgei^/ eigen #3ntere|fe/ unb falfc^e abftc^ten/ tt)obutd) fie bie avmm fionmien Seelen peifelgen/ unb lljnen toeibiet&en im rjabmen bee ^enn in ben/ nu lebten/ ober ju meljfagen; auf b^ibrefalfcbberbmi^ te 2\unff mc^t offinbau treibe/ mit mldbtt fie bie Seelen auf balcen/ ba fie fic?) ju &Oti uic^t binnaben fminen; 2)arum werben biejenf^
gen,

fobaom ei(lottc^ ergriffen


ijren 3'vdd;|len

n>otben/

m\

aud^ fi4en

nat>ev 5"

im b^e tiabe nb

(5^re ift/ refpei-

etecnSSefel/ voller SSesicrDc/ folcfceg


in
j

tt
I I

\)erbannet/

5u fuhren/ etfolg^t/ t^etjaget un^ bi pe Ufdben om gttbofcc


fo

2lba al^cnn/ fobalbfiefaum wetten fie od)/ unb jmar irilxr tbren Rillen/ In a^ fKegipei: Ixc ^eiligen pvctocoUiict. 2lc&/&ai?c^ &ct eifj bei:
aufseiieben
tut)

fmD;

t)Ol>cn XX)aibeit,
t)ev (Drif{

bev (cifi bei* Sinigfeit^ bee i'viebene irnt) bev li^etrolte


in ie gierten tec

auefabten

neibifc^en

pne^

(lctf4>afft,

unl) tiiefdbe (ebtcn, jatletTO^renl


in ibr

^nnetpten

t>ae nid)t bei


gelii, nid^c
'

innerlich einjcbteiben/ b4 ^eg bee ^eyle unb bea it>ah:^ bei* Weg bce cifies (Dtte5

unb

feinec

tbeuven (Snaben^^Seiuffungcn/
9ejj
fein

font^ern Der 5Bcg be 2Inti^()nj]^/ tei;

bei'Unrubc/
^euffel
fei),

Sctttorung unb ber

SBeg be^
Darum

2Belcbeg

aber

fintemablen bie ^ricflerfcl^afft ni*t mebt nacl& benen SBegen ber ^copb^ten/
ift/
!

^unbet

ee{)er/g)Janner.ttee/gt)anc:eltf!en/2ti)ofie{

'

unb Snger be g)@rrn unmittelbar tJonSOtl gelebret tt>erben In bec bemut^igen cbu(e SSfu ebrijli/ al^u beflen guffen jl|enb/ unb
bie fcbenn ber^grr ju fiel) belebren(a(Tenb: einem Simt bef orberte, unb Vjntn eine .^eerbe nacMbrem Talent anertrauete; unb fiefeU

bigc/ al^ getreue ^\t\tn, treiben/

lepten

unD

benen fetten auen ua Ifuf^ren frifc^en ^EBafern De eben; onbem foU


^\i

n^urben

174

^^ 3^ :apikl

ittg!Bcrrfjuri*tett/ unb feine armeiin^ ii^ulJ)ige Minute u verbrennen/ unb mit


arof

t^e

m^ben um

jeitlid&ei: Slbpc[;tcn,

t>or

di>
Denen

mif b^nen @^u(en ^anbiT^ercf^^Sungen


gclffe
,

QtUWt,
:

p^Ui)

Siegeln

unb

unbtt)enn fie&ie ^an^ ^cincipien ibce^

fe^r^^etten begiiffen/ fo mxim fie ab&enit md) gReijlem emad&t, tinb \)ermtt!(jl ily tev Patronen unb i^te elb^^/ auf eine eln#

tta9lld)e abmitciite
,bi^

^eicf ilatt 5^fe^ct,fo lange,

tDas beffet na^fornrnt.

finb al#

-bennble ^tk^tx OtMr ^^^ ^necf)te iJ^Sctn/ bie efolbten be^ ^fogrrn/ unb bte jgjldnnec )tte^/ wie pc jidt) felfcjlen nennten;

te aber t)on Ott/ bem^gcrn ber 5)eec^ (c^aaren/ bei)m ^vopbetenSefai. s6/ lo, gan^,

anberbefct)mben, unbmiti&reng^ren^^itelti
genennet
tioetben,

votm

er fagt:

2lUe beine
nic&t^,
fie

^d*tec
,

finb

bllnb/

jie

m^m
*?)unbe,

nb mit einanbet
fonnen/

pumme
liegen/

bic niel)t

betten

fie

fc&natd&en

un

f<i)lummern gern;

mi biefe^unbe jtnbflarc?
wenn
jle fatt

Dan

!Segierbe/ bie nid&t wiflen/

Sa/ biefe finb Spixtm/ bienic^t^er|le# fmb. b^njuuntetmetffen; iewenbcn fic&aefmt aufi{)i!eaQBes, em>eglicl)er auf feinen @e#
X0'm%
\)on lt)rem \)ocne^m|len an, tt.

Ober

ofea 6. flehet: S5ie /lj^cieile<;fefefcl)afft ip gleich benen?:nippen/ nWe auf Semanb lauren ; fie morben be^ SBegiJ

wiebepm ^rop^eten

nac& ii^em ju

enn

fie i>ese!)^n

@^nb/

^om &olbm^^Wt,
1

175

toiT^n Soiennitaetcn auftuopffeiii/ obec

Den

tanb wn
unb mie ba

3al)l beu

otter ju

tf)at^n^
;;ier.

bie

?Kflul)#(ofie lau^

^e

mir/ Dalc& etnefoU Q.kt9lcict)ung onilcde tt)ifd)en fccm grelt>

9'^emant)

i^ert>encfe

tScn betrug ec ^neftec un ct

(Stcaficiiij

SRdubcr

ob aubi^be unb pi^buben^;*^'


finO tt^iicflicb nidbt befier,

^^mn
fmD/

(i'c

unbbcji

'^el^cn &^ant>t\)<itm/ Die eben fo fcblitnm


bcrt

jener

it)t

SJJorb

unb (gtrjpn*

SRcaib/ cn tenen/ bie ibnen trauen:

leDei; liebe ^eplanb 3oi). lo.fgt:


j

bet/ ic^it

.lien

bamcbt ^ui ttc^tcn ^^tf^ Burc& gu bes ^ota^'/Mu ccn 'd)aaNs2;cali ?)#! btnein geb^n/ fCUbe unb aw erbet fmb/ bie t)a a(^ Jiietftlingeun
fbld)e/

bie

Hben

obn.mc{>te ber
tnaften u<iD
feir

bie

^crte betrf^e^/' fc^

a^erben;

(an/ Slttto? 4.

S^tefi
jcefen/

Dem
ten/

geremoniailfibj^n
gieifc})

miebieMb,^}u^a^ mce immeibdrrtipd^ &^Uktf^itht fdbteb^


fett

^:t
..noiTe

mM\
iit,

mb

bicf

niemanb,

ber

nici)t

ibr

meiben* Sunff^e^

''

neben' jld) bulben, batnit ibr< Suetir/


folcbe auf

:;Unbfalf:t;e ^ebrenicbt

5;lern
,Tiie

|le ;t)erfol^en

ofenbabr mj^t/ fon#^. ba6 si:euli(5\ft%;

boc^

n>iffen feilten/

af^rieflerunb Sebrer/

TDag g^riitu mit einem einigen pjfei t>o^ fommen gnuggetban unb bejAbUtbt/unbb-a^ ,fie nii^t mehr foOen opffern/ fcbiacbte unD
tturaen/ fcubern bingeben tn alle 2Be(t/ unl>

Ubr^n

afle >i}olcf ^ly

w^

(obatm tauffen im

176
\)crfefecm

JDa6

3.

(^mttl
aUe^ biefe^ miif te in
\

Stllein

jioc&jter f^fi^ get)altcn

werDcn/ t>amit

preDIgen^u^eunb Q^erge.* finentn em Qerlenfte t)riftu bunser aget: a^ ^immelrei^ iH nabe berbej) ^erfimiflei/ Da ebtiilu^ er et^ f ommen nige SBegfee^ feben^/ unb Dag ol)ne Die neue eburt, nieman fn feelig mtUn: trelm
eifte^/ unl) ferner
tiun Ibt a(fo nac&
tbell

eurec

fd^ulbtgjten ^flt*t,
tt)oUet/

ic

Cbtipen fepn

unD

tUM

^aglbr^rteiler#2tttit^ pfleget/ unDejfen e^ nug aenlefet/ foldje^tbunweret; fo werbet il)c


tii*t
tinb

ba^ ^ferb beDtn c&weiff auftSumen/ nur bie groben 2a(ier unb SlujJgelaflfenNU

an bencn ^elt#?Kenfcben ju be(trajfenf)a# beri/ fonbern ber ^lige eijl wirb eure Slrbeit ^gnen/ unb benen ^SRenfcben ^ren be^ '^^u ble ba ber feen geben/ U^ jle bie ?fBorte, et(lDcteineucl) urcfet; in ft* werben
ten

einbringen laffen*

enn
wa^ bom

wlflet/

t^a^^

mi

\>m

eljl gefdet

wirb/ \ia^ bringet grucl)te


gleifc^ gefaetwirb,

De eljle^/ unb

ba^ bringet
llje ber

;5ru(*te be^ leif(*e^,

unbfo (an#

eijl nid)t inwenbtg in benen :4)er^en ber Kenfc^en wurcf et/ fo lange i|! afle^
beilige
auflfere

grmabnen unb

fSejlrajfen t>etgeblic^/

fintem^^bUn e nur \)om gleif*/


<3Belt#elit

tommt/ ber

nlcbt

enn rger macben f an; ^eiligen <5^eril0i;fttn8 v^^^ inwenbifl burd&ben

ia^ ip/ ijom befler^ woblabet ba^ (S*lof^ ber

5om olbm^iSIie^.
en per a
ier
)er
it^r

177

la

mode

et

^bniQ

btv Pne^*

SeuteUl\ne(^t rt>at> ba glauben mute/ n^a Diegcttlcfe


l)ie

Sclav un

Priefier 9Iotte/
)ic

unfieilige I)cittgen/

unb werFe^rte ^rieflerfcfeaflFt/ baOraculumoDer iBefet^/Wffa^ mrcb \ttm. cnn e war \f)v Uiim & Thugotttofe

nim, unJ)bie9ott(ic&etimmeac*

Ott atte aber allerwegen feine

f)dii^

je Jbanb ob benen feinen/ unb tiil)rece c t)uhberbarli(b. iefe Q3or^aben unD anfc&lag mrbe einem 23ent)anbten ober bnfl guten greunbe ber ^inber entbe^. f et/ ber e^ benn aud& felbigen im J)6d)(leit

a?Z

Q3er^

l)er(iepalt

eift erffnet unb aufeefc^lofien an^ i|l c5 unmglich arum^/, bie

mtiw

tbr ^rtejler
cEet fol($e6

unb ^tlofopl)en fepntt)olt/bcben# noo^l/ unb laffet euc& boc^ t)on bcm greulid&en/ eiflucbten unb \)etbammreii @ei|t bec ^etfolgung riicf;f elnnebmen obec inficiren, baf i^c ae^/ tioa nid^t In euren ram bienet, tritt ^mi unb 58ann befolget/

fonbern fcjjlaget boc^ein bie^egeber^Bujfe unb SReinigung/ tt)aftf)ef/ reiniget/unb fc^et uc&
tt>eif \)on Denen \>erbammten fd)tt)ar^en un^ Den/fecibus. mit benen ^ajfetn Der S3ug#

^^ranen/

bie

baau^bemirunoe

wnfersi

mn^

178

a^ 3^

Kapitel
it

trauen offenbaf)rete/ nb bafur warn iefe unf^ulic ^inbev nabmi tt.

i;^

weniflen geflofien finb.

S)cnn/ tt^cnn tf un^ mit cn SiBaflecn liet ^elnDtDentrt fd[)en unD fegen/ fon)ucbefolc()e unfret@e
!)eijfen,

^. l
^

lennic^t

jintema^len fienidjtDa^ur

'^^

lonien gereintget
in einem od)jen/

mtUu,

fonern

immetW
SBer
bef:

bleiben

tt>iitt)en,

jteMbi feuffjen ubecer sroflfen^a|lBcr@fii p


fel)nen

mi

im, unb
ot)n

fnten t)ocl)nic()tfrepmett)en;
Die

bec elnmobl
fic^

nabe

l)e98atet in feine
unl)

ubev un^ erbarmet,

ben

gen ct|l in unfere ^er^en unb eelen g fcbencfet bat/ bafer/al^ ber eifli^on obe:

}ii

mit feinem cblufief f&mmt; unb

auffcbfiejfe

$Su^^branen berai flieflfen/ fo baben noir grofle nabet imbfo nen un^ bamit t^afcben unb reinigen/ ia me
bag
bie

taflet

ber

ben wir benn ju njo^rbaflften redeten unb erj Ebenen ^iie|lernOtte^/ ju tra^ren ^r pbeten unb Slpopeln ber ircben be neu SSunbe^, unb ju grpngen be^ SReuen ^c|! Slnberergepalt bleiben wir immerb ment cbaicfe/ Siebe unb gjiorber, bie bie 9Rei fcben erfbren/ ibnen falfcbe^egeunbfren fce Sebre barleoen/ unb bie ir^e biU erfolgen, unb felbigec lieber rangfabijji
:

tugen, welcbeg bocb ber


cfen wolle/

J^&t

fi(* in

nabe
fc^er

erbarmen/ unb un fein tct)( innaben


Iflmen!

^om
ic

(S5olt>en^5lfe^

179

!Barnutig an/ unb gebacijten

beit

tatb unb Q3orf(blag il)i:er gjiuttcr/ t>ec tepclen ; brauten ba 95*/ bic goU die 3^^oUen/ ju ^anbcn/ unb reietett

amit gan ingcf)eim/ verborgen wnb

bermann
cn/

un\t)ienD/

nad)

tem

fitmavi^en

vom|)ef ju CIk* ddJm/ un\>


Colc^is.
Sdlein

a6 bem

nigreirt)

a6 gefcbabc a tibri(?c Iticf fol ete benen unfcfeullgen ^inbern auf bent uenad)/ nb \?erbanb iMv fclbigcniiftt _i \)erlaffen/ fonbern mit anerl)an QBi fertDrtigfciten ju t^erfolgen. Qiebenit^ "ic jartc itnb junge prin^egin/ ^hUrnfftcU-. oUcr 5(ngft/ SSangtgfeit unb ^efum
erni/

\m

<xviii^

Jiattigfeit

unb anberti

I'

ufdcn cil?rancPcte/u.aufbcm f4>vortr ^11 \TJecv imc^iff/ 6ecgol^cI1e Wi* )er genannt/ fmvbc/jurgrflen Betrb? \\% unb J&cri^cleib i^re geliebten 95ru>
)er/ be^' Pvinrus,

unb wrbe/

nacfe 2(rt

5et groben <8ootf ^ne(6te ober

B6aif'

pxtt, al eine unbefanbte unb geringe ^crfon/ in 6s fc^vwivQc VHeer rcr? enifct unb begraben: bet Ort aber toott em traurigen ^rin^en wotbemerrfet^
:nb ifl natbma^len bafelbil jum zwi^m eb(^tni0/ ba^ feine (B<:^u?eftec citici '" 2 sc

i8o

JDa6

Sapttcl

geflorben nb begraben/ eine @ct)*(fc jiJfauleaufgei:i4tet/unD Hoellenfponi


-

genannt/wel^e na^e an einem 25ec(?/atl'


to eine feJ)r grofe enge/aber gkidjttjo^lbi grjic Paffage berSBeltworben ifl/bur^
iin bet
ttjelcfee

man

au^ Jruropa yj^

Qlfun/ ober au^

5tften in

Suropa

(}el)er/
j,f

nb

idl)rli*

on

viel taufenb

9[)?enf(beii}|ji,

Ort ^atbia heutigen 2ag ben SRa^menau^ aifobe<iL


beflicgen wirb,

iefer

l^alten.

-'

%
^

p^rixu/

feiner groffen

^etrubnif

ngeac^t/ feine 9feic fd^leunigfl fortfe $cnby bamit er ni^t verrat^en unb cd
taget wrbe/ fam enbti(fc gludf lic be^i feinem TDcttcv/ bem ^onig ju <olc^i/ an/ atlwo er mit ^(&fien greuben em

pfangen nb aufgenommen worben, 9^a(bem aber ber ^nig feinen (Bof)n^ fonbern nur eine einige ^rin^e^in 5:0^;
ter f}Mtt/ fo wrbe pi)ri;cu8 gum igy^ ixxrn ober 'So^termann angenommen^

i^m

ber foniglidbe Xitul bet)gelegt/

foy

ba er iei ^onig/ feinet c^wiev 9er;*Q3ater^/ tobt/ jum l\6mn unb Sanbe^Joerren proclamiret unb auge rufen wtben.
pi:)v"

na^

pi)vt;co5/imnmcf)roomg3uCoI(^i0/ at mit biefec feinet emaljlin oDcr '/

gitt erjeuget gtvei) ^Inber/ al einen '*^rtnen unb '^rtn^egin/ l)cm ^rini^en ar Der SHa^me/ ;M<$l?/ be^geleget
orlen; ber/nac&3(bfterbcnfeine
tx;
b'er

Xaf

^onig 5 Colitis
hatte

tvarb. Pl:)rt;tru8

bui'cb feine ^ol)e 'iBi^tnf

aften unt ^ci^eit(^ar aunel)menb


eliebt

^emacfet

unb

in'2(nfef)engefe|et:

nbedtc aber/ ba er fein fo tierrlicfeeg uc^ ober golenc oUc/ ju G^ren t)3umiinbef(treibli(en(6a/in ben
erapel/
Ijnb
itigi-eicbs

berbem^Havs qmibmitvoav/

alvo bie ifonigltc^en unb be^ 1\6'' Gc^n^e/ unter ber2(uftT(fetbec

J^riellerf(feafft/

a( ber ^aaB-^faffcn nb 9Kammbn^ ^ne^te/ \)ern)af)rf t la* unb in Xtmat)xm$ en/ tibergeben/

jelet.

7i(tl)a ivarb/na(6
kpr/

bcm 5:ob feine !25a''

:R6ing an feine tatf/ unb be^err*


f)attt,

T^ete beffelbcn ^nigrcicb unb Sdnber/

unb

ncbfl anbcrn

tnbern eine

fXgitiv cber^rin^egin/WTeea flenannt ^arpn ^ernad).

S)

182

mX
2)a^
lieh,

m
;

IV.

^apttct

'

f
'iin

CEl ta flolbene <35.tlei.otc^ig, turc^ 3ft fon/ Cent Q>tin^n J3< Sontg on ^f)t^ai

m
;.
.j

wieer erobect orten.

f^acb

Q3edauff ungcfebr einc Sec^l

,(

pm/ feinec Qd^xvc^iev/ un bem go| ttnen Viie$/ \m l)ecfeibc barmit na4i|i( Colc^te ffommcn ; unb in bcm cr|l!
)ti

3<ii)r^unDcrt vor Cl^nfri (0ebuvt/


in

Dem

act

unb

;?Wfln$i9Jlen 3flf)r^MJi|fc

httt toon^cfi^affung ev ICDelt


tinc '^rotoin in
t>onia/
t)etr

mv t^i

i)(

2ani>fd)afft tHacdi
<lfi'>'

ClKaliei) nfflt;
'ntg unt) .fbcrr/

il I
ij

roffcr

SfTaljmenl;

Steffon/ l)errfete ^er einen einigen

Uer feiner

un regierte. 'Bd ^rin^en ober Grbet taaten unb .^errfd)afftet


QEfiarbaberbe];
atniocb wdfirenbri

ri

!f(

ftatte /fvfl fb n'Aenannt.

^onig

vtc<|onri>et)

SOTinberjarigfeitbe^rinlen; *erUrfacf)emienbie|)ofrflt6cu.Slut^ ^reunbe jid/ wegen bcr nodb ni^t er langten Majorennitaet, beratl)r<^lagte, einen Q3ormunb/ Otegenten nb Admjniitrator bef^ 5Keidb gu fe^en;
fld) be^ iHr|lprtenen

Um ml

wie benr. ^^onigs ;eruJ>^j


bflrau

^om olbcn.^2JIte$t
Um/

183

^^\l ecweftlet tt^otbeti* S(em er war n fel)r interesfuter unJ) ^^rgei^iger

ber bar auf bebacbt n^ar/ trieer a ^onigretcft ut> bie Stegierung an inen 9Tagel fangen/ baffelbige fr ftc&
ehalten/

unb

'i^k

Srone

felbtlen auffC'^

tn mochte; a^ero/ bet) 2(nnd^erung r Majorennitaet be *^rinen/ toeratt^ altete er/ al Adminiftrator, bag ber eine weit abgelegenen l\6nig5 Ijprin^ fcoc^ter/ unb jwar ju Colc^i0/^et)rat5en lte/ bie eraudb in eigner ^erfobn/uac^ ^ama^ligen ebrauc/ ab^o^len mufle* 3a[on ein junger ^rinfe/ aber audb ba^ _ fet) em gewaltiger JbeTb/ ben 53orfc&lag unb 9Iat^^ be Adminiftrato-

UeO*

^
T^
v^

Contraae wrben ge^ (lotten/ bie 2tnflalt toorgefe^rt/ unb al'^ te^/ wai JU einer langen unb befc&wer^ icfeen 9{eife ju ^Baffer unb ganb erfr"is

gefallen/

bie

berlid)

ifl/

f)erbe9 gefc&affet/

^k

Slbreifc

afeer gefcfeabe

fol>neiv

fO/

!nitneununt>tevt5igper^ al junge ^elcii unb-

I@taat8^23egleiter/mit ge^en mufleU/Un'ter bem gTa^men ber ^ofrat^e/ ^of> meifter/ i^^ofmcirfc^U unb anberer an> gefeknen >;8ebienungem T>mm man

ben iHa^men ^cvcnUe/ ba^ifl/wacfere

!84
J

S)a6 4. ,apikl

Reiben oberAigen/t'en, {)ft)ge(c9ct 9Kit biefec (iarcf en un anfef)nlid)cn Svite ottc


SSegleitung

Um cc enblid)/
fie

nacfe langer

fluf(}ef}anl>ener $8efcl)iverlid)tettunt)

U"
jus

gemacb/ fonbeclid) ia
Colc^i an.

auf bem

Sifia

tifcen 9J?cer cfeifbriid)

(gelitten/

al?er btefeSIctferolang'f

fam
<6er

\)on flatten

gegangen; ^atte

in foU

3t

bie acfee in (Colc^is ein anbeci

Sinfe^/n befommen; emi bc l^oniqs ^ofrtlK tinb Piieftei'/ al^ -(^aevoQi te/ Ratten ben ^nig eine anbern bem bet/ unb ba^in difponiret/ H% er feine ^^rin^egin Tcittv einem anbern toet

>fpnj(ben unbbepiegen/ ^crgegen bie efpe-* ren Contiae ber einen |)auffen mtr
fen ttjoen.
i

3afon/ ber ju Colc^i feinen ffentli? ^en dinjug get)airen/ unb bet; bem ^6' trig unb feiner^raut bie Complimenteir
obgelegct/

war

einer ber fdbonften 9JIem

fcen in ber !35elt/ ber feiner i^rin^egin

S5raut gar fonberlid) gefaen/ fo/ iaf fie i^re 2iugcn unb |)eri^ beftdnbig auf felbigen gericbtet/ unb auf ibn indiniret/ ba fie ibm au(& ba toorgegangene gc# cffenba^ret/ ebmlic^/ ba ein Compiot von

iivey feuecjpeyenc ^rac^en oDer 0^''^'; ieiv^l|cy roavc/) angeiii>onnen fe)/unt) t)cm iTc/ al t)ie griecbifi^eii fte/

m^

9J3ege

rumen

njoltcn.

SlUein

3afpn/ r-

mit
t)en/
ful)/

|)wlffe feiner

^raut
liefen

unt> Derer ^ct*

Um
it)le

aem

juDor

iiHUn
t>ie

vorf)in/

gani

unwiffenJ)/

ni^t anber glaubten/ feenn t)a fie fe^c (ingeneljme dfle waren/ machten fc^iew* luge Slnfialten ju einem JaU wnt) prc*
tiger 3[)iat)ljeit/ darbet) ber^nigfammt
iif

fernen ^off Sedmtcn

unb ber pviefuvf

fc^rtfft erfcbemen muften.

i,

S^ifP" lM=rr ;nun einen foflbaren Cuan<^l?creiten/ben fte jum 3:^eil mitgebracht/ gaben biefen
t)ren

jwn) FaGionen,.
geperftct

geinben gu trincfen/ (btc mi: a, , ber TDcUli(^en unEt' '^'


fte barijoit

k <0eiiHtc^en/ bejinnbcn/) ba^


it
i

unb geftorben

<Inb.

'S{<K6iUt9
,

fem

tJoUf^rtem 2tnf(^lag/ ^<\t 3rtJontom ^nig erl)alten/ bie ic(b|cit voligogen/ unb nac einem ^imi \\6) langen 5iuffentf)a(t in Soldbi/ fbie
fo

fein 5tnfud)cn

9icf reife enbiid^ njieber angetreten/ aH voQ er/ nebfl feiner ^raut/ einen foba^

ren

*a$

-, "'^

t)cn grofifem

ter au(^ ji(

^ertl)/ bar um' mit bcftmben ba 35* Wi 5 ober

186
Sibtt bic

0$

4 S^pitcl*

golcne l^oUe / von c^aaf <fbet ammeej^auten/ Datauf tlc (9olt)# erjeugun'^unfi/ ticbfl anbern groifen

eeimnifTenbcrc^mbenmar/ (unb el)c iiKililen V)Ott tem fnigli^cn "^nn^en/


t)t:a^t/)nb/ wie geglaubt tDirt>/tiuc eine Stbfc&Hfft/jum ^et)rat() @ut^ erl)aUen/
tib twicer ttad Cljeftaltcn mitgenom* wen J)at. 9(( fie bafelbft wiebetr glurf*

lid&angclanget/

tjai-D

bec Adminiftrator

//
^^

enrta|ten/f)ingegen3a(o jinnonig unb ^ gflnbe'-^errnpioclamiret/ gecronetunb

mtfben X^ron gefelet/ bec fobannfein anb unb Q3ol(f mit groffec ^(ugeitce? nb et; gieret/ fO/ bag ba 8anb ibn, Sumablen er eine ba 2mib licbete.
fonigliAen

c&a

befag/

barwon

er

leben t)atte/ ol)netoonben Untert^anc


Srtbttt SU jie^en.

iefe ifl flifo Fr$Ii<&bie|)ifiorieiinb Fata \jon bem Aureo vellere, ober golC# ncn Vliee. Item, von pinjtr/ wieep
fol(6e na(6

oW gebro(6t/

tmb

t)on

^ "^

3afon
bell/

bafetbften tieberabge^oI)letit)or*

weldbe nacfe bem budjflabli^en Q3crj!anb ber e^ronologijlen gebeutet


ij?.

55omolben^^!K0.
iff-

187

SRun ^aben wirfemec ju fel)ert/ it^a^


^oeten/
Datiert tieften/

bie

unD wa

J)C5?

xm

Q3er(iant) fci)

modjte*

'<

a6

V. SaptteL

QJon er ^oetifd)en tBefc^rcibung te


Irenen cBcfe^.
ie

oU

^,^^^^^

fagen: a( 2(tbama/ onifl nr ClKben / auf 93efe^l be Oraculi, feinen 6ol)n/pi}ri;cu/unt) feineCoc^ev/

>o6Uen/ opfern folte/ fo f)abt tit wrfto^ l)ene tlTutter xXcpl)cUn/ n^elefeefic&ttm ter Denen Ottern befinde/ nnD in eine TDolcf e \)ertt)anbelt worben/ fo(^e in \\^
ren d&iii^ genommen/ unb i^nen einen Wier mit golener VDoUc jugefanbt/ auf weichem fit ber ba fc^warije VHcer nac Col^^i gefa{)ren; ob nun wol)li)ie
Socfcter/

trunrfen
geact

feilen fyerunter gefallen unb er^ bag man i)ett)egen Den Ort /

fo fei)e beflen un* pbrijcus auf bemtOier nac& Colc^ie gefal)ren / alba t)abt er ben YPii^
/

^oUenfpont genennt/

i^rr nefc^lac^tet/

Vlies

in

baigolene SeUcer^ bth~Tempel bafelbflen ftufge-^


Cot?

hmt/

wetc^e nad&ma^len allen nac^

188
Collie

^a^ 5 Simtd
rcifetiben
J'

folcf ecn gcjeii^ct; be< aber war felbtge ju erlaw n SBegicrbc geti/ allein Der ^nig fjabe e folcbcrne'
L(;c/flalt in " A gugnge

^cmafirung

getcgct, bagbit

mit SevfpcyeIl^cIl rchen


9lla(^mal)len aber

/^

tjerta^ret vodrcn.

fet) J)0b Der f6nigli*c^rin m^ZlM<if ^litw, 3afon/ a^in !ommen/ unt>l)abc

-^

mitgroiTeri^erobm/ uhbmitna^ rie<^enlant> gebracht/ unb allba mit


gtoffem 2ot>
befeffen.

0
\5on
rS[it

weit gel)cn bie ^ortc ber '^oeten


golbenen 23lie
/

ivel^e^ aber bcr(2l)ronolo0ifdK!i-&if^oric gan^ei*


iBerflanb 0at:

bem

iierlei)

gejeiget /

2ormit \m alfo unb aue bem 5lltett{)um er tie*

fen/ miebiefe $Keben^'Strtif>ren9(nfan9 tva barmitfei; juter# 9f{un mangelt Oef)en gegeben werben. tm no(6 ber ^^^ilofop^ifc&e Bim, cM in welefeem c eigentlich feinen rec^tenSenfum unb Q3erf?anb ^aben foU.

genommen/ unb

enn

Pbtmta mb lafon finb gewe

fen ;ttt>ei)PvVteiut nbPt>Ylofoibc/b iebag burit ibre eigene Fata tmb bie^cvmetifc^
Ijo^e

^nfl unb 2ifienfc$aft befe^rieben/ unb

nb unter bcm STa^meti/ (BoltenVlks/


fcWO^l bie Prima Materia, aU i>k Praxin bc teins etteifen ftlbfien ausgebt* (fet unb ju erficl)en geben woUen/ wie

an feinem Ort genuglam foU (mtmt werben/ fo/ baibiefer Terminus nb^C'' ben?5trt eine uralte / befannte wnb ge> ubtt 3Icbenj2(rt ifl/ beren |]c& \>k ^oe*
ten unbPhilofophen bebtenet/felbige ju
ten mit einwrleibet^aben:
il)>

rem Sel)elf erbaefet/ unb i^renS^rif


toon beneit

nad)ma(en bie Scribemen felbigegeborety


werbe) wir e aud^big mflien wollen bewenbenlajfen/ gumaleff niemanb anber bewut nod6 befiigt ifl gu glauben/ alba biefeSfeben^Sirtbc tien ^oetenunb ^Oilofopl)en/toon5(lter& er/ ibr ^igentbum fe^ unb ibnen juget ^re? Jngern unb neuen'^bilofop^en/^ wel^e in glcicbem 9Ze^t bcn alten gefok

wnb

I)ergeteltet/

get/ fyaben

e^au bemStertbumb^cr"'

worgesogen/ unb biefe^ al ein angeerb* te (Sigent^um behalten/ unb fKbeflTen bebienet/ aucb ibren (briften/ al^ Jbermetifcbe 5llp^abet ober Sfnwei' ^ng^ @ru/ \)orgcfe6t/ worbet) e^ aui fernerhin fein QJerblfipen ^aben wirb. -:

2)a$

rpo

mx
felbem

m
ai(tifftei;n bef*

S)a6 VI. Siapikl


'

QJon Dem Anfang; be ^o^enO^ittcr^DcD^n^, um (Bolben^lOlie/ Deiec t)et|09et)oti


SSucgunD unD glanDcrn /

^(

l)er

groffeunbmdd&tigc Souvemin
III.

nn Svaban: pijilippu er
Jiamt Der (ButlKv^ige; ber

juge^

i>a tt^ar ein

@o^n 3oI}anni8 i)e Unerfd&rccf cneii/l>ie'>


fer3oI)anne aber war ein o^npi;tlippi ^es II. mit t)em 3unat)meii Der (Sutige;
itnDDiefer Pbilippu itjar eino^n 30'^ \)<xmx^ e II. mit Dem 58et)na5men Der

Sromme/

x\\\b

2?iefer pijilippue er

3\6ntg xw SrancPretc^ :c% III. ^eri$og oii


ein uiifev X)orl)abe?t geboren Den 29. 3un ii

Surgun /
iu
reeit/

\>o\\

war

1396. (Jrfam5ur9?egierung2lnnoi4i9
tm^l?arb Den 15. 3uL (nno i467^ feine* 5Uterg 73* 3ft&;*
Belcfeer bet)X)evma^)lung feiner drit*

<&eii:emt;l>lin/ Die eine

^rin$egin 30^
in

Ijanni

eo

lUnig

Portugal/

aia&men

3^l^^teiia

war/ am

%m
fei''

5Qom

(5Jolt>ettf^Ke0.

191

feincc ^oxi)idt/ fo2(ntio 1430-

in Slfli'Dern gestalten/

JU^Brug ju emem ewigen

Sinencfen; al au(& j gieb nt> ^^ren cine^ ti)iiU l)ecoeiltgen ^ungfcuWa ria ; De*6ctligen 2lpoff eb 2tn reoe; nD Derer ^ocfetvertbeften ^o*eit^fIe; jtnt) anern ti)iili er IjoIku ocrmeti? ft^cnl^unft ; (nacfcDcm felbige lange geit unter DemScfeeffel al im ftnftern gelegen) um flc au^ bem Btawb er 23erad)tung ju erbeben ; alle unter bem Q3orwanJ>/(ttnI> gtvar auf 5inl)alten einiger ried^ifcben Grilien/) einen gelD' otier reu^sug iti t>a gelobte ganJ) eanaan/it)iDerDiett'' tacenen/ vorunel)mcn / unl)l>a^ \30t1 bc nen Xrcfen im ^efi I)abenDe l)eilige rab wieber ju erlangen/ einen neuen

mit Dem e* l)d(tni'91al)mcn/5um (Bolzenen Vlice./ ober (Bolzenen <&amme8'.SeU/ beren ec bajumalen 24, ernennetc/ unbfignallfir^^ittev 0vi)cn geflifftet/
te: (Sr aber

war

ber 25te/ unbal rogi

)rbcn''9)Ieifter ober

baOber^aupt bec felben/ \iai ifl alfo ber Stnfang unb \Xvf fprung be o^enafittersOrben sum@oIe Denen 23lie0/ barvon ernacl^ em me
rere^.

192

iiXo X MM
a
Vir. Siapittl
Diefe|)ot)enOrbenjum(5olDnen;^X>lie
fignicet

QJon Denen signatuten/n)omit Die bo^en lieber


*;*

V
V-

unb gejetc^net finb

fciefcr cofe Surf! unb ^cc von ^urgunJ) wn SSrabnb/ 03 pijilippu bev III. Den ^of>en ^itUv^Of tun jum (E>olt>enciuX)lic8 (\t\iiiftit unb

^adjbcm

W^

lieber barju ernennet unb incorporiret f^atu; QBol'tc e il)mc bo(& barmit nicfet genug fej)n/ foldjC inftabulirtc Unb qualificirfe lieber biefer neuen Sodetaet unb 55rberf(bajft
ccricfetet/

au(

bic

alfo

jtt

laffen

fonbern er bem^ere

fic6

(luWnbig ju

ma*en / wie biefe Sub jefta,

i()rem neuenOrben gemd^/mdten fennttarlidb fet)n; bafterowerorbneteeri^neni

einen bejbnbern unblBunbernnjrbigen Habit aber .tttcr l\lct6/ fammt eineuj nod) niemalen \)r^er gefe^enen unb for-l

mirtenl\cenvionMafliv-@oIb : bamitJ fo 3emanb biefe ^o^e 9iitter toon fernen^


flnftd^tig

wrbe/

felbige fof^leic erfenne

unb

refpeftire/ jumaf)ten biefer

Orben

Wrt au6nel>tnene8 fcyii/ 6er ieines qleic^cn in bev XOclt nic^t I)abcn foUe wie er/ ber Jber|09/ einem '^ >^ ber

6W 0^^

?3om

oIt>cn^58lic6*

195

mddbtigflen ^er^ogcn unb 'oieUn nicn an )?ad)C un 9lei(tl)uin\)cr jegangen; alfo bat cc au^c ^ier mi^c l einen foniglic^en 9littec?0cben ec
i*tct.

^iL^obrt/ njc!(fcen biefe ^oI)c9JJttec ragen muiien/ t>e<liint> in einem Unter ocf/ nac6 5(rt kr 2auferf9?5(fe/ leldbe lud) an einigen Orten von benen Conlen ober ^ikgermeifiern getragen wer*
ctt/

wenn

fte

in

bem QtaaH''

Rattj er*

feinen/ ober aud) von benen Paitoren/ Denn jic il)r 2(mt inben^irdjen pflegen/ inb viel Jeic6f)eit ^aben mit ber ^ict lung ber pb|lli(^en uarbe gu S^cm, sie fmb von feinem lud)/ (Bammet/ ber feibenen toffen von vieleriei) gar
en

lordiret ober

xufammen gefei^et/ mit olb^IrefiTett verbrmt/ eH oben mit


einem ra^/ barant

iner 95ru|l/ gleic

in gefateter9io(f ober i

Umlauf ivar/bcc

auf Ut ^nie ober tieffcln ^era& Stud) waren oben baran offene 4nget.

alltt)0 erfnittene (ivmtl/ burd bic od)nitte oUerbanb anbere garben vott

eibenem toff bct^or


Ifclabit

fpieleten.

iefcc
aUeitt

war

fetjrpracbtig/ benftefeibigec

(Keit alle

Sage tragen mwjlen/


91

na<&

194

JDa7^SapitcU

nacb 2tbflerben biefc^ ^er^cgeti/ iftaitd) ^ieferOri)en^^.^al)it gendert tvorDeiuC)


scHiFpLETivs,
e^cttia^liget rDfj/Sn^let bobenOiiDcne/ berici)tet \)on Dem 4)obit Or&en#?Kitter un nadjfolgenDcr ge^ 2lm ^aget^ee ^o!)cn OtDene geft, f 2lnt)i'ea^CAg .9cl)alte wurt^e/ Da^

(*)

Dlefee
liefet
jtalt:

auf
Die

@t

beben Sditur tragen mupen, nacb tfe< ^et^og QM)ilippi ee iii. QJcrorN nung/ einen vunen ^ut/ oDec \)ielmel)t eme vunbe:Rappe/ Die Den ^al unt) (gc{)ultcri btDecEte; UnD einen weiten bei';^i\ocf unD langen (Calaiv uno in^acbepDenunjonCCBot^ lenen?:ud),Do(b^on<gcbatlad)#totb/ unD mit aetbanD f leinen fo|lbaren unD jarten tSimd}* ercE aufgefcblagen unD gefttert; ^u^xotiu
(gtifftec^,

igbatte Der ^alar einen breiten (gaum/ vw uf De ^er^oge innbilD, nebmlid) ^^?eiyeri*

Scabl/ imb i'eueivBteine/

tt)elcf)e^

5Becb*

fetweifle, mit ^erau^^fpimgcnben imb b\i* ^cnbcn 5'euei;*5wnd*cn/ mit (BolO geffucft fei)n mufte; fammtDet obgeDad)ten Devifen

De ^er^og/ nebmlicb
.

auf

Latein:

NON HABEO
Jd)
will
fid) Fein

autre N'AURAii ALivOi


fem anbcrs.
gt

Sluf ^eutfd): tvoUe nebmlicb

anDer inn#S5ilD no(&

tDen^/geicben meblen 2c. e^ anbevn (tage ober/Da Der QRerftorbenen eDacbtnig begangen unD fr Die t)er)lcrbenen

)rDen^*lieDer ^eclen^gj^ejen gebalteo n)ur# Den/Dur fften fie nic^t in Der eipcni'avbe eifc|>ei*

^om
feilten

olben^^lie.

195

mar
fte

eine l\ette

Boli>/ \>k
t)elcfee

am ^alg

von VHafiio* tragen mutzen/


vioneilf <0ev

Die

gormiruna^atte

nen/ jlefruaenttDoM eben Den (Di't)en5^^<^bit/ aber oon rct)ir Ar^cnCucb/fo mu)le aud} Der ae# (licfieigautn/ unD Die 5SotDlryng wegbleiben

S)et Dritte ^ac^/ momir fi* Da^ breyta^ gtge (Dibens^unD {!Ddd)rnig i^^jlDe^ ^elli# gen SJnDrea^ enDicjet iinD befehle jfen mirD/ Der heiligen unb ()ocl)aebeneDei)tett tt)urDe

lVmtev(B(Dttce, iTJmm, }ugt)renaefn)rer, Die Der ^er^og leDeri^eit t>or allen nDcrn mit
trelc&e mau an Dte# fem ^agin fpecie um @c6u^ unD ^ijfe an# aud) i^r ju g^ren einen befonDem ruffte/ ^abit unD OrDen#^(eiD fragen mufle. @ie muilen nebmdcf) am Dritten ^ane Dengurpurto^ ihm Peibigio cf iinb^gf at Ohlm^f & eine an# Dere leiDung t>onma(cm IDc^maff e tvagm.

befcnlicrn gpjfer ere&rre,

ein @e&n

aber,

^ev^og (Lmi/

^atre

na*
^-uA

Der Seit plle/ n^a tjon QBcOen oDec n)ar/ gdn|llc& abgercl> ffet, unD Die

^BerotDnuna gemad)t/ Dahinfl)ro coDetn erflen ^'ag oeg rDen^ eil^/ oDec am

t. 9(nDrea6 ^age/ Hatt Der t^origen leiDung \)on cbarlac^^rotben ?^uc6, fiein
jiufunfftigen Seiten/

:^appmunb ZalAvvon

unD mit n>etflem |K^^affet aufgefc^len unD gefutrert/ unD mit

PurpiH'^rot^en
breiten

&amtmt
wie

J Um

aumc/

tjotjiin/ eingefaflet

196
lencPen/

JDa6 7^ fiapttel
bemi
iegliceg

swey Seuev%

;jti

&al)\c

prsefentirte,

aUtt>0 in Der 9JUt'^

m
je
^j

teil/ Da Die elencfe an einander Rafften/ Seuervtetne formiret ftnD/ toon we(d)en Seucv'3un&er ober Seuev^Suncf en ber^

<tm bilden unb ^erau


d)e
anUfe()ett/
ift

ftrol^lten.

ok
befon^

6
jjol

Wa

magnifiques.

(nbiefet: ^etteufinb ooc&

WCQ

Itin

bere

iragm foen, nH>tauf Dc6 rten^ inn&tl, tiebmlicb Suncfen:^ unb 5^uevrpn^ent)cr Qti^l^l unb SeueiJ^Sceine tt)ie t>ort)m mit

@olD

gejttcfct' ju fet)en/

Hennef

i^mit ticie^'^

tnebr Dc^ (Dibena, Ms t)e$ ^eiQO^en pi>i^ SEBomn er alfo weitet lipps/ innbilt). einzige 58ei;fcbrifft: auiii)t6, ol nur

TRE N'AVRi
iltetJE

cranterte,

un

anftatt

ietfelbigen/ fein eigenem

pmbolum

bc^fe^te/

i
iipi

L'AY EMPR1S:1LLVD SVS.


teutfd):

CEPI.JU

3rt> I>abefld)e0 f4)on

'Jii|

getban. ^Belebet 5[Ba()lfpiui^ pac fc^tret .^u. un tvic&tlg, t)oct) e^ ^er^ogg Humeur unVJ;. ^inngan^tioUfemmensletd) unD gcma^. ^ ^^

UnD
^^Uipp/

weilen fein 4)^^^^ *35ater/


t)et

^^t^og anbern ^ieibung unt)eib*2Rocfe

halber nid)t^ \)ctorDnet hatte/ unb ein jebec fol^c t)on Sieug unD garben blau un bunbt

nach efoUen trge/ fo bat ^er^og Carl i)tnfbto folcl)eaucbon^urpur#rotl)enam#


tnei ju tragen t>erorbnetr

^0 weit

schipf*
'>5

LETii9]acbri*t,

^ere eIeti(feoberettctbe/l)ie a^erat I)en9Ctt/ unb an weldjen ft(& ba 0r6en5


3eid$en beftnbet/ tiet)mHA tint Metallie, polene amim flcb ba auf

wMja

^elbenec 20e/
Umfc&rifft:

praefemirte,

tinD fea^

gol&ene XJIies orfleete/

mit biefec

PRETI\^ NON VILE LABORIS..


^cn

im

?^>cffcl9et in bet ?Ke9i<run$ Ue$

.g)ec^ctl)um

^urgunD unO 55taban^,

^^li mn

bergrofife Surf! iinb^er0(j

.^S^
n

toon ^urgimb unb ^rabanb PhiHippus ber IIL in einem ^ctjen Stlter mit wf 5:obe a&gegan jin/tvarb feinSftacfoIger in

Ken feinen ^erJaffenfi^atften fein einiftetr <Bo^n/ al recfetmagige^ rb{3>rin/Caj:


roliTs^jjenannt bic ^d^ne ebcr Kriege* er vWt/ em fefyr genereufei |5eiT.

au*

9ie<&t

unb

@ered)ti9feit liebte:
fe^r feurigen

unb i)iiii^ Temperaments, ber feinen geinben gen tinb ^eteibigern nict o^ne 9fad^su\)e^*
barbet) aber

m^

geben/ ober

swwgeffen pflegte/ fcnbern


9] 3

198

^a^ 8. ^mttl

bi$ auf badutTerflcfucftte/ felbigestivcr


frl^en/ utib feinen 3orn an i^nen su r' S>iefet:Caioiusttar/ itjicge&adjt/ <6cn.

ber einige
figer

o^n/ nb
aller feiner

alfo ber recbrmf'

Staaten/ '^Vovm'' $en/ giir|lentf)mer unb |)errrd)affreii te Jbcr^03tl)um ^urc^unl) unb SBva* banb) mie audb ber rOrben 3[liei''
flergtetie bc Stitter-Orbcn^/

^ibe

jum gol-

tenen Vlies.
tiefer Cai-olus ^atte
10. Oc'cobn
tinb

Anno

1435. ben

ba

'Xage''2id)t erblicfet/

twar toon "Jfahici/ be^ onig 3o[)annig \)on ^^^)rtualt Xo(!^ter/ ergeugct unb gur Qelt gebo^ren tcrben. Anno 1467. nach feine Q3ater 5tbfiec be/ fam er jur Stcgierung/ er war alle* geit barauf bebad)t/ feine Sdnber ju wer groffcrn/ unb feine rngen gu erwei' tern; at)eroer tbeil gan^e grflen" t^umer/ rafffdbaften unb '^rovin^en crfauffte/ ti)ei(^ auc& burc Befriegung feiner benadbbarten unb angren^enben. j^errfAafften erl)ie{t/ fO/ bagerbaju mahlen einer ber ma;,tiQften Siirfrcn nb |>er$ogc gemcfcu/ tvelAer Urfo* (5cn wegen er m&) ben alten Situl kr

:r6"

^om olben^?He6^
Jneevico
verfallen
;

199

Rntge von ^urgim praetendirete:* Darber er mit bem bamaljtigen^atjfer


t)ein

V, in Unrul)e uni) ^rieg \v6iu aber inge|^eim t^m

tiittelt/ xinb

i^m ber

praetendirte Zitnl/

il^onig ju(^eflan&en worben: 3^bo(6 nitbiefem SJcrbe^alt/ bag erfeineein? jtcje 2ed)ter unJ) eini^ige (Jrbin aller fei^ F^ traten iinb Sdnberepcn/ be ^at)/ fer oI)n/ t)em Qtr^^|)erogen ^lan-^
milian von Oefierreic^z jur

ema^iin

L-

Sfein/

tn tt)drenber biefer Untere

^
1^

^anblun(i/ tarn ti aucbju einen OKi^toer^' lldnbnig/ unb Uneinigfeit mit bem Cor-pore Helvetico, ^eut gu 'lag bie (Spbge^^
noflfen

biefelben/ lant alter

ober (5(6meier genannt/ inbem ^iinbnijTeunb Q5er>

^er^o^ gen ju ulffe gejogen/ unb ^rieg gefu^^' ret; a aber ber ^at)rer o^ne 2iffen/ imb 0l)ne a}?itiSegrifiFbe Corporis Heitrage/

bem

^at)fer iDibcr biefen

bieboc nicbt gegen ben|)er^O'gen hatten/ fonbern nur tapfer ju


vetici,

Um

efaen aufgejogeti waren/ einen grie* ben gemacbt unb gefcfeloffen : aOero \)ermeintc ber |)erog gewac&fen gnug unb 91

200

^a^ 8* Simtti
betifetbl

nb im tont)
^albei* er
tier

ju ftm/ fi* an cn rcbcn ju Tonnen/ twelcer

adonod)

fclbige

UrfadK 3^^^ mit ei


fatal

ftaicfcnSirmcefteubecfaUen unl)Hbcr>
allein/ fiir
\f)r\, fcf)r
^

joaen;

nbuni^

filrfli*.

3n^f ni f

t>ei)

bem

ecflen gelt)*

gugc

feine

gan^cfDIacfetun ^ta&)X/ in

itm 2^i\)tttt aberma^len feine WUdutr nt> in l)em ritten gar fein geben wt*'
lobren/ tvelcbe 9ef(be{)cn ben 5. Senner i477.inbem(Jntfa Der ^(oquabe vor
SRanci).

icfer
itta^lin,

J&crl^Ofj

arl ^atte

bret)

@e^

imb bo( ni^t me^r

a(^ cnie tu

ige pvtnsefjin Covi^tev/ gur ^rbin feiner (Staaten unb ^errfc^afften hinter* Jaffen: roelcbc nacbmalen/ tvie oben fiton i^tha^t/ in bem gricbenefcfelu/ an tsm 6r^erogen \)on Oeflerreicb/ fo aber ^ernadb ^atjfer getvorben/ bei) lebjciten toerfprodben: tk Jbodbjeit aber erjl nac feinem / be^l^cr^gen Don ^urgunb 2o*

U/

volljogen ittorben.

ur* biefen fo unenvartcten


malen
<ieI)offten

unb nie;
tvun"

?obt/

ift

e fe^r

ixili) in 23frt^eilHn3 feiner nac^gelafrc*

nen

nen taaten ergangen /benti/fo venneim te ber (Jr${)er$og toonOeflerreid) / bap er


vecmittelti Diefcr feiner |)er)rat^/

H\&^

ne grau ie einige ^*rbin biefc grojen ^cr^ogen gett)cfen/ Der (Jrbe \)on allen
effen .fjerrfdjafften/

unb

fonberlid) \)cn

^urgiml)

fet)n

muffe/

tt)elcfee

t^um

eine abiblute

Apamge
II.

t)er^6nig3ol)anneber
^^bilipp/

|)crog^ \vav / bie grandPreic^

Anno i^j.ererbt/unb felbige feinemSo^n

pmRecompens

fr

(Jungunb

tJigentf)um [)ingegeben/ bie aucfeauf ben' itjeibliriben erben unb J)eim^

tamm
elf)ne

fallen folle/

H^

grandPreidb eine
Stllecn

Pieetenfion barauf machen f onne*

DelTen ungeacbt/ tt)urbegefiicbt/ bem:r:^ )er$ogenVlIaA)uiUanobiefe(^fd)6ne2anb ;u entjie^eh / unb mutie \>a^ Corpus Hei/eticum auf eine geivnflfe 5(rtrbet)0tt
>iefen

Sanben

jegCaroliim
feer

im&tmt ben^unben; mU

fet)n /

tnbeme

fle

l)m ^tt^

Urfa^en halber i^k <StabH v^on S5u^ lunb ftd) bei) biefen Helvetlem angaben/ td& juranzioniren unb eine 9?epublicf mit
^nen ju merben. e^gfeicben melbetr td)^onigLudovicu9 ber XI. toongrancf^ tic6/ unb begehrte/ bagjbm biefen 6er^ jogtlHim mpd^te jug^^ftet unb abgetre^ SR 5' tCii

202
tftt

2)a08S^apttrt*

(& aefdjc^en. mm,, mit Va wt Condidon, l)abcn Mc/ fo bat:^

werben;

mit einen

Umgang 9el)al)t/

ni(&tnDt()id^^

gefimbenin i>ie Chronica juff^en, inbem

^e

unb begreijfen fonnen/ ju einer etvigen (feanbe l)a ei il)nen


wot)l erfe^en

wre/ bag fie ein foldje grofifc-^erljog" t^um von banben kommen lafTen. ^nrg/ grandfrei* ^at e^ in Befi^ genommen/ wnb bem ($r$^er$ogl. |)aure Don Oefler*
rei^ ben Titul gelajTen / nebll benen g(am
berifcfeen

unb *8rabanbirii)en ^ro\?in^cn/.

wie aucb ben t)o^en JitterOiben volne \)Ue6/ ^eut ju^age Toifon
genannt.

pm

5ilfo waren \ik SJSurgunbifc&en 2anbe/ bieSiebenseenSfanbcrifdben^rowinen/

unb ber f)t)e SKUterOrben jum c^ol* i>eum X)Ue6/burd) benunmero tobten|)erog(JCaroli Xoebter/VTlai-ic; genannt/;

an ba^ ^r^^er^o>ilid)e|)augttonOef?ertj
rei^ ge(anget/unb i:armit Dereiniget woj??, ben/ fO/ ba SHcJ^bCf^og Maximilian^ xton Otfterreid)/ al nachmaliger IVayn fet/ ^evt^oQ t>on Biirguii / Sl"an.

un6 Brabnnb mar/ wieaud)@roi!Or*


ben^'^Jicifter
bei^

beben 9Jitter''Orben/

Snm 0olengn

'Oliej).

mein/

23om olbctt^^Hc.

203

mm/
b flarb
ttit

ti tt)d^rete nidbt

feine

gar lange/ SSurgunbife ema{)lin/

XlCiViiX/ \3on

Deren er einen el)nl)atte/ 9]aOmen Philipp / fonft ^^rin i^on


/

^erijog Don Suvgun im Sraban6/tt>(e and) ^rf)er^09 toon Oe^ terrdc; aU nununt^er^cjfrbie^pani''
i^etburg
)e
mcl)

^ron au5ge|lorben/

fo

tt>urbe tiefer

pl^tppu/ l\6nig

in Spctnicn*-,

unJ)

Dem 2oD feine ^ater/ De ^di) ir6 Maximiliani, fielen i^ttt feine \)on Der
53iutter l)eriIiefienDe ganDe/ nebft Diefem

Hitter^^OrDtn jU/ imDfamenalfoDiefe [BurgunDifc^e unD 35rabanDifc''S'(anDe^


:if(l)e

SanDe/

nebft

Dem bo^en

Siitter-'

DrDen5um(0ol6enenVUe/anpanicn/
noar alfo pijilippus er I. onig Don Gpanien/ oDer Der IV. |)etDg toon

mD

'BurgunDunD 35rabanD/ Sr^ber^ogtoon Defterreidb/ unD rog^OrDen^J^eifler


&e bolzen

3?itterOrDen^/jum (ol^cnen^

iefer f)obe iRitterOrDen warD in (Spanien febr veneriret unD ccb gebal'' ten/ fo/ Dagfiebet>anen@elegen{)eiten aufsa berrli*f?e Davjcn reDeten/ unD Die licDer Diefe OrDen^ wurden tv^ toag

mm

i04
en',^ette

S5a6

8* ffapitcU

was befonber refpeairet


ifl

ie f)cy^er>

auf allen elD' Sorten uirt> ^SBappentoonSpamenjtifeOen/ mitwth


fte

djer

Da (5vanif(fte!2Bappen umsoflett

imb

eingefaffet
I)cl)e

^abem

3iitterOi:l)en/jum(Sol6e^ nen1C)liea/ bliebe aber bei) ber ^roniBpa'' nien/ nur tton$(nno 1496- biStnnoiyoo
t)enn t)a

iefer

^onlg Carolus ev

li.

ebne

(Jr*

ben mit 'Sob abgeganaen/ Maaren t)ie panifc^en ane an l\ayfer Leopol-

dum erblich von V\.cd)tewc^cn gefallen/


1)le

aber burcb ein Scflament bem Duc in ^rancfreic jgefcban^et IDOrben* ^m)fer Leopold aber cedirtC fein Erbrecht auf bieSpanifcbe 93iOnar" ii)it feinem s\t)ei)ten obn / Carolo , ^r^'. Sli aber fein fter^ogen wen Oeflerreicb* Jofephus, nacb be^tapfer crfier obn Leopold! 2obt/ .^m)fer morbeu/ unb
d'

Anjou

Sinne 171L of)ne mdnnlidbe Srben aucb mit Sot)e abgegangen/ fott^arb bieferjtt)ei)^ te obn/ Carolus, jum IXyfcv er^ unb barauf tvurbemit grancf^ weblet/
rctcb

berbem Succeflions-.^rieg

ein gtie

ben gemacbt. a bann ber ^m)fer fut feine erb>5lnfprac^ auf (Bpanien/ ^tn
Titul,

18om olt)cn*5lie^
51ant>erifcfecn2anben

205

ritul,aB^cni9toC!ipanKn/famtbfnen

unb ro Orben''
uni)
ift

olencnX'Ues/ erlanget:
ICH lOlie

alfo

nefer {)oOeOcl)enber9Jirtcci}um (Eiol^e#


id)e ^auJ5ron(I>ejicvTci<^

nun wiber an ba^ JgtQ^jctJjos gefommen.

9{nno 1712. bcn 6. Sfltiuor. a^eufcmd^ltc 3^.yfcv Carolus, llonHcblflften 5inbcncf;'n/ ju gran(f'' rt^ xxii. fciciber neuen Orben^^SKittec rnennet; unb in eben bem3^rc no^/ ig 4uf xxxxv. verme^iet l)at.
fiefcc

^ie bann

Stnno 1744. ben 6. ^tmtv f)at Mafia Vherefia, 2\6nigin t?on ^iingqrta unb 5vcibanb/ aii<i} (Sro.'(Dri)en6''Vnct|le'' in bee tjo^en ittevs (Dr&en/jumgols *encii Vliee/ apitwl gehalten/ unD neuen Orbcn^ Stitteiv a\i folc^ec ittermd^ige gelben/ bte la burc 23er'' lienii ft* meritirt gemad^t/ erwe^Iet/ 'cn 6o^en Orben ergnzet/ unb bic/ bur(6 en Xob bingeriiTene lieber/ tt>k^w omplet gemalt
I

M.

9[l?crcf tvrbig i|l ti,

U^ unfern Caroli,
pon 25ur^

ict)mli^ {eficlben ^erBogs

2o6

S)'a6 8

s:mui
^uc*

^mb iinb
XMavia

23i-abrtn6 feine ^ocfitcr/ eben

gebeiffi'/ i>i'* jelcpc Die

gunbifcfeen ttn Sianei-ifdben gante, farat

bcm
men/

^''I)en

9{itteivOfben/

jum

golbenen

23(ie/anl)a|>au (Dcfterreic^ aefom*

baron nun feie f)euti9e Zhevcfia ^erjlammet/ unD au^

XMam
feie eini*

ge(Jrbini)t; feag/fageidb/icneein 23od bilb war unfe fet)n mufie/ feie alle lei^ ^eit unfe Fata mit feer heutigen VtTatt<t

t^lxtefm gemein
fie

l^atte:

enn

i.)

njat
2.)
5.)

eine groffen

grfien

5:o(ftter.
l)flt.

eren ^atei* Carolus

(letjeiflfen

2)er allju fi:5jciti(^ gefiorbeu/ unfefeiefe

flma.

QBeltflefegncn mi'iiTfn ^0 @ic t)^(t 5.)fccrecbtmdgtt|cn(JrbIanfee

von Ludovico XV. Knige in vancfreidb anc^egriffen. 6.) ie feo^ von felbigem auffea beiligfleflnfeguaranwurfeen
tiret torfeen.

7.)

^at
it)te

fie

grofmiitbig
J)iel)ec

unfe

fiegf>aft

ober

geinfee bi^

Unfe gelebet. @romeifierin

80
feee

ifl fie

audb nunme^ro

fto^en Sfitter-Orfee^
:c.

$um golcn Vlke

SSi ^ie^er gel)en feie |)iflorien von feem ^ol)en 9Iittec Orfeen/ jum olfeen ^lie^/ wie felbigec feinen 5tnfang gc

nom

^om olt)em^lie0

207

omitic/ tvic er toon bcm |)flufe 55ur gunt> an i)aOe|l:rrei(&i|ite/ unt) t>on tat

n epanieti/ vcn ^^panien aber wieber n ba Sr|^auOcfterr:l{feefommen. Stivo er bjgdaro verblieben unb erhalten

werben/
unfern

t)iefc iftalfoberswepte^^eil

a IX. apitcK
iDer rittc ?LIkjI unfers Vorl^ubens,
9on
SScroeigttiimetn/ liaf iefct bobtSRitt* i'Ccn,}iim@olD<nen 98lieg,<lmQ6 mel)ret5 jum StunCe Oobe, otet bcCeute/ <il& man mit Dem duflsttu Sluge etroo m6d;te einft^tn.

f^ac^bcm Wir bereite bargelegt unber^


'^ wiefen/ ba^ ba Qort/ ober t)it 9tebengart/ H^ CDolene t)lte0/ ein
alte

^crt unb

tRebenart

fet)/

\>k\ia
ol*

i^rcn

runb unb Urfprung au^ bem

ten |)et)ben unb @riedbentl)m genonw men/ VC>n benen Poeten, Philofopheo, nb Alchymiften, be^gleiffeen t)on bcneii Magis unb Cabaliften (tidit unb gC'
brau(fet werben;

unb jwaraBeineange'

w6l)ntc ober ererbte SRebenart/ \>i( \>a i^r ei(jentf>um/ ii)mn allein eicn fet)/

unb

208

2)a69.^<ipitd.

nb juf omc :

o bkibt mi nocfe betoorflt

^en ju cnretfcn unb ju seigeti/ ia^W'fcr |)cr^ogpi>iUppu0\)on Juvgunb imb BraNnl/ al tiffcei'biefe ^o^en tst^ tec Orben/ivett anbete/ unb jwar tt)c^
fentlic&e 2tt)jld)ten

muffe

jumrun unb

> ^nbs]j).?df.ef}abtf)aben/ ajn.ut:ljiojuin

bapecaut ba Wa fubllantielles in feinem Centro ^a'' bif welffcem er su (J^rcn eine Pyramide

Um

ober eb(btnii@ule aufric&ten woU amitbie dladiwuit / B vorbei wanbernbe ^ilger/ ftcb bi\) bcrfelbigen

aufhatten/ ein wenig erquirfen/ unb Heft vccanlaffen mgten ju fragen/ wai ht'
felbeprognoiHcire/ wie

bann alle Scribeo-

ten einhellig in berdufferften Q3ertt>unbe''

rung geftanbcn/ gefragt unb gcrorfcbet/ iwabo^ ben ^er^ogen bewogen?


folgen ^o^en prftll^m/ ja ^nigli^en 9Jittcr'0rben ftiften unbbe* lieben ju wollen/ bemfclben emcn uraircn
i) (linen
:g)e)bnifct)en

unb

riefbiffbtn Slafimctt

fce^julegen / ber \)a bem aufTeren ?inftteiii iia(/ni*t wefcntlice unb ni^ti grunb; li(i)e$ ober fpndamentelle in f|i!^ i)al'e.

--

ll 2) ^arufti
'

er Mefcn l)ol)cn9?rttcr

Or'
ju

en flcftiffet
^reti feiner
:en /

am ZiW ferner

^o(l)jeit/

emal)Im/ benen anitefem


felt)#

fen ^c(fejeitJdrtetT/ ter ^Of&jeit


iiijejl.

l)er|)eiL3wng|Tau 95taria unb bem 5(potlel Sinbrea^ jum^nbencfen?

3) 3Barwm& ju (S^ren bcr S(p0f1ori" en Patronen/ bererften^vianijedfcfeen ebrern/ imb jugleicft aui^ einen ^rjeg ier t>ie Saracenen ober einen gelgug
iDer Die

Unglubigen vcrjune^men?

!Be{c&e brep fragen ober Q3orfaKen*


eiten
fie

jlu^ig gemacht/

iju

erfunbigett

einanbersu ber lauffenbc ingc fei)n : 2Bie e^ ennin!Bar^eitau(6iff: enn, wie bod) Hi harmoniren / unb jufam len (iimmen bet) einem frommen S^ri*
ieUrfadb/
biefe

inbem

if(6e

en/ baerSl)riftii(fee2Ber(feunb|>eib? Concepte pabii einen ftriftlicfecti

janbet/ (briillicbc 5tbftditen


i(be

unb

(^rifii

^ercfe/ unter einem [)eibnifd&eit sinn/ SRabmen unb ecfelmriibe ober erridjte; bann/ iwannerbiefen ^oben Ritter^Orben ju einem Stngebencfen fei-/ ler^oc^eit/ ^ocbaeit^afte/ tvieaut

ber

2IO

S)6 9*

^mttl

UV J5. Sungfra

fOUvia nb bem &til

StVo"|M Stn&i'ca^ 3u (Jbren geflifftet/ fo tvc es noc fr nja ttjcfcntlid)^ anju fe^en/ u erfenntnunbpaffii'cnju laije; Stilein bcc ^cibniKbe9Ta^me/ bei: i)a r\i)ti wefenDcbe worStugen/ nocb in Denen 3?i t)cen/ unb ^at tod^ felblcn bem (Jvangelio

ju unterfcfeieben um bafifelbige barburcft ngefe^enec ju macfeenibiefe^ fanabfolute


jiidJt fet) nocfe

bei)fanimen bef!el)en. gut

nbcre ift wiberflnnifd)/ einen Ccben b^ enStpoilolifcbf n|)uptern Der erflen ^iJ!
d)en ju<$f)n juemcten;
<<j\3angciio
(td

einen bem

gemdiTen

(^rifrlidben

gebend*

<lanbct 5u erwhlen , unb lio geml ju leben tuoUen.

bemSvange acgege

flu* s"'fi* einelubbe5U t^un/ eine ^rieg viber ^k Unglubigen \)orjunei|^

nieunbauejufiif)ren; iBiefann fidjfot d)c^ jufammen reimen ? S>enn berJiebij l^eilanb fagt: :StcbetcurcSctir6c/ tl;i*{ ^utee &encn/tccud)bcletincn/ l;u* gert il)n / fo fpeifle it)n/ durftet U>ny fo tvainf c il)ii / i(t er mdtt, fo tleie il)n; tDcl)c ^nen/ 6ic ^tcrgernifj anj
briflen focn nid)t i)em (SAwerbtcbrein fcblaae/ OntemaW Un wet bag (fevuerbt bcouc^t/ ber foB
Tieften
;

enn

ma

burd)

rcftba ec&merbt umFommen; S^n> ^en foltcn mit J)em icbenigen QBort ot^

5 i^re Scinbe bertinnen im& befviegcn/


ral)rabermtt9!)?6ri)crtf(l)en!iaffen;a(fi)

uiD biefc
)e

gan^

tDiber einander (auffem


fo

^eten^ unb gurftcn bet) (^rricfetun$ nne9fitu^^Ort)cn/ cfepfri^re ^er> i'o^n/Ober^aug/ ober SKeicb gett^efen/ ')enDla^men beficlbigeit nicmalen auf ber^ ^teuten 2tlttoaterif)e uub ^tMi{(bi Diftorien ober Traditiones unb fabeln/,
alle

inge*

gutem

^aben

caten/ .Wenige

\^a

feinen n^efentlidben

runb

l)aben/

mb

mit ber 91aturnid)tiibereinfommen/

ober geleget/ fonbern anejeit ufeinegegnbbeteQBefen^eit/ biebamit !2>ie benii ^f)er 9Ratur berein fommt*
'ievicfetet

ly,

um

(Krempel;

;onig
-

Canutus ber IV. i dne^^^^inno' 1190. ben eplianten.^0ben/

Waldmarus
geflifftet*

ber IL in

dntn.
Anno

1219* ben annenbrug')rbett


.

ladislaus in ^Olen

I325*

1(5

ben weifen Slbler Orben Auguftus in '^olen 1705. obigen


n?eifen5lbler 'Orben renoviret.

^onis

212

10at> 9.

S.mttl
in (Jnctlani) An.
-

^6ni9 Eduait

\>it ili-

1345. Den blauen ^ofen

^am

be'Ort>cn.
|)eri^09 von 25our6on/t>en jftel;0i-t>ett.
. >
-

Orlean/

t)cn

^urgunb/

39fl''OrDen. i43o.J)engoll)en

Q3lie''0rJ)en.
-

aWOl)en/ Anno 1355. l)rt OrJ)cn jur lieben grauen,


(5t. aiiicfeael

Knige in Jrancfreic Anno 1469. ien

Orbem

in

in

^ortugaU Anno 1320. ben Orben Sbtifli. icilien Anno 1464. benOrV

ben be june()menben OJionbl in grancfrei(6 Anno 1579. ben


|)eil.

eifle^
/

Orben.

in '^Jreuffcn

Anno

1701. ben

fcfewari^en 2(b(ecS
in Oefierreic

Orben.

ben t. eortjen Orben Anno 1470. Item Anno 1535. ben reu$;Ocbcn/unb nadb ber 3^^ <^^^ ^en mit
fen

StblerOrben.

in a\)Ot)en

Anno 1440. ben Crben@t.

Mauritii Lazari. in ^cnebig An. 1332. ben Orben de la Cafa.


in

&

in 35rittflnnien/

Anno 1450.

beti

Orben

Hermetisunb ^orn;5(cbren* in $Kcm/ *pb|l Slleranber bec VI. ben eorgen-Ccbcn.

@t

Unb mit

anberc/ ber^r$c wegen/ ju iibertjcben/ bieba alle auf tva mefentli'' tbee unb (^riinblicbciJfundiret njorben/ e^ fci) nun (iuf \ik (Sottl)eit felbften obec
eble efd)6vffe/ foijl uia fubilamielles unb grnbli'e bo(b hiergegen ^e^/ baranf jle (^egninbet aber ber bobe 9iirter;Crben/ jum gol-.

uf Sreaturen unb

ben Vlies/ i)<xt ntcbt mefenblicbe/ ni^t^ grnbllAe unb nicbt flmdamentelles, ireber in f{(b/ nodb voiv neben/ um/ ber obei* unter iii/ aU blo0 eine alte ^t\)h nifcbe Sbel/ |)irtorie unb Tradion, ein nur in benen Bim alte ebid)te/ Ui nen fpielet/ mebr Ideberlicb al QBatbeit fdjeinenbe/ mebr jw-c nbeutige benn mf'

ri(bti9e/

unb mebr

tb^riebt
ifl

benn

fl\x^

fceinet; in

Summa,

eine 9tebe/bic

feinen
tel

runb/ feinen 5infang/ feinJiit* unb ^nbe bflt. ic t>a ju curieufen gabeln/ 5Komanen unb ^oetifdben ebicbten eine 5(nnebmli(bfeit madben m0. 30/ t^ ifi eine 9feben'9irt/ bie

bfl

214

JO0

,9*

^^Pitel
f

Da nicmablen

gutoor erhret/ od) mit J)cc9Zatrcmftimmet; emifein Slugc

f)at jematilcn ein

lebenbig

let)/

J^icifd)

Sammgefebciv M^iid unb jiut ()abe un^|


^ecle beigbet/
u<!

mit einem geben

cljer

leidjaber ein gell oJ)er|)autnfi(b IjabC/

labametalliKb un golene^clk^cr''
vorsebracbt dttc/ finrema})lenetvitei;
t)ie
i

QJcrnimfc unD

SRartir/

cm

Ani-

malifc^ 5t)ier/ fo bacin geben in


folrc

fid) I)ar;

metaUifc olb cfcei- i(bcc |et> j3or bringen / ober nuffen an fcinemi Seibc jeugen fonnen. 4- giebt jt?at <ier()anb ^nftier in bei: Oelt/ bic ifjre
nBiflfenfdjafft

in

^rfinbung
eitel

cuiieufer

ingc

fef)rt)od)(iebrfl(l3t; 5tein ai!eit)re


ift

2Bifrenfd)afft

nercf/ ia tmt)oUf ommen.

ber groffe (bopffeiKreaturen/ f)at i^maUebiefe^ingetooi:*


fcel)alten/

6tcf;unb S-lid*>, enn Ott// unb gormirer ailn>

(Kreaturen juformiten/

cieU

ein geben

unb eine 6eelel)aben;

^aaM)

oe watibernatutiidjifl; SWeingleiffe? Jo^len geet et Ict bcrnatrlicb/ unb

ob c fllei(b unfern5{ugcn alfo fd>einet/fo ifl e bod) nflturlid); 2tbec einGt^aaf okt? u)t66cc/ Ui Jebenbig ift/ unb eine

animaiifc^C celc

l)flt/

foe

mctaif^e

^om ^olt^tn^ik^*
\o\btnc TOoUengctrfltjcti
I)a()eti/i(l

215
nidbt

UV ni^t natilKl)/ au( ni(|t bertiati: u \a/ fonbcrn tmiatrllcfe unb nicbt SGar

leit.

23ii- gSJtenfdjcn

fetyett

6fftergin(ie/

wir !emc|)lfe/Irotl unbJatI) miflfeti, m int) glauben/ wenn (Bitt nt*t etwa pcrnatikljd) imirrfe/ fo fet) e^ get^am ber alebenn eben ifl (Dtt iiabe/ wn^
i

la

(i>

'

i^frfct erft natijrliijb.

^iei* aber

ifl

fem

i(

iRot^ftant) gewefeny fca

Ott

atif eine

b!^e Strt ubevnrttui-lt(^ rokcf cn muf'

nen?

unt> ein

bergleic&en

abfijbeuli^^'

vibnftrum ijen^orbringcn Jflfien. DDIatt iefet in Denen ^ijlortcn ^on aer^anb^


jorftigen

un

unnatwrltcfeen

Monftrisr

inbg5?igebttrten/ abttiodi) won Feinem/ )a animalifd^ Unb 3Ugleic tnincralifc^

jewefen
ier

fei).

^ur/

Ott ifl

ein

(0(tt

Krnung/

unt tvnrdPet in feiner

^r(feen

un becfelben Jiebern mif eine une^menbe nnb wunberbabre Strt; ^Uctn/ alleinbec Orbnung/ unD nidjt
ouiftr bec gtatur.

benn

aufifertxjlb

QBie viel wenigec feiner ^ird^enK.

5(lf0 ttJOcn ttjtriuc^t


jttjitr

tim befto

Qlduben/ unb weniger/ fcbon woc

wnm3tcn ^ 0*

2eute geftiitbenA

t)ie

2i6
bie

5)iT9^
ficb

^rntti
fa'^

ba

imterilatiben offetitlid) ju

gen/ t)ag Diefer groiTc Surft mib^erftcj ^^ilipp Der HL ( t)cr ein aunef)menDec: Politicus gemefen/ ton ^ot)em ^Jerftan iinb ei|t/ arbct) fel)r (;e^eim ) t)a er

neu erriebteten OrDen juiii tl5ol6en^t)lic0/ ber ba ma ^o^c unj


biefen feinen

unfcbdebare mar/ in meldben er fo inelcNoble SrftUc^e unb anbere l>ol)e peif^ fnen aufgenommen unb bamit beel)ret;> auf ein fo eitie/ nicbti^e/ \)erdd)tlt4^ei unb Idc^erliite l^eyfcnifcfce QBerrf Ml^
Tradition,

ht

nir(]enb (]e(^rnbet/bieoai

unb fein^nbe()at/9efe|ct ober gebauet: fonern ptelmeljr und im ettentljeil auf vt)a6 tvol)toi|yene3/ it)ol?levfal;rnc8/ n^ol^lgegrunete unb Jt)ol)I approbirte^/ recbt unb gerecbter^ funbeneSubjeflum, Obieuaiunb Subleinen ^(nfang
ftanz gefegt unb l>eDefligetI)abe/ mldjti mit ber 9Tatur harmoniret unb berein*

fiimmet/ barber er be^ ber Qelt nicfet eldd)ter merbe/ fonbern greubf/ ($reunb2ob crmerbe-

gum

a^ero mug VDort/ ber T^mlnus, ober \^k 9Ieben'2lrt toon bem

Ui

^cmn Vlke/

mnn

fall recfet

mitm
be

jH

5Jomolj5cn^^ltc^^
bcn weri5en/
ftcinb iinb

217

in

DoUfoininenen Uvfpvunfl geiK>mmcn )en/ Da ift/ man mu c in feiner

feinem PoUgltigen/ un natuvlicbeu Vcx^


tt)er*
\t)ei^

ren

^udbnnn^ jufammen

jie^en

unb

Mi in feinem 9}Iittel^*^unet ju ergreifen ucen: anrergcftaltift egan^nnmoij* i4\ tifo/ menn nun ba QS5ort/ na^ einer Vnun6;2lrt/ nacfe ber 2(u6fprac^e/ nb nacfe bem llrgrun t)e Gtannm .Ports (>efafi^ttt)irl)/foifl^unmgli^ am

Dr

_^

ITuttcr Wirren. 2cren mir nnn^ i)en Serftanb bce !Bort6 umfef)ren/ fi^ tuer' cn mir finben/ ba es eitjct ein flu^'t^;
ic

ol

ober ein flicjTenc ^ol^^ein

y^

DRSenoe^efn^^
tieuijltel_I)erabflietTcn&e^
:ol6/ot)er
aftralifcbes

W
'\.
/
'

\^e bie^bi^ofopl^enjagen/bae^ 2oT$~(g(gtte6/ bagba\)oin^immer^er#bgi^jeTunb eme foTartt^e7^i|If

'
\

^inrige^^
letallifc^e

\^\\^

rm re*te mal)re? ppo|c#lfci)fe und

utL^^ttei^A bitftcblier^ ^Jirbin^ntficben iSinge jr ety in bie

mm

(B0I6;

melcfee

ba

al^ ein

ber

Q3iel

2i8

JDae

9>

Simtci

aJieI{)citcn flubel)ttet itnb |tc6 jert^eilet/

ba eben imb tDac^ecl^um qiebet/ fo/ Ba eg beren Beele unb a-/ beswiUen gefagt wirD/ J)a inen i\l.
felbigen

Um

'

^er Lapis Philofophorum in allen in^ gen evICDelt fey/ t)onttanncneburc&' befcnbere cje^etme QBe(;e/ Den man ber

teifen XVcQj Den (ol Weg/ oDet gldenen VDeg nennet/ InumeMjtttf

^r
, c

ferauffieflfet

un

l)era^ getrieben

tt^irD^^:

es alenn in feinem txittm ftanbc Da wavl^afftc vevi)te.un6 ger ec^t^

Vcn

ji\vvSnbjeaum 6er pi)ilofopl>enf bdecini^^i 2)in9 ec VDelt genannt tt)irD/ Darauf ^cf)e Medicin fommt/ ijut efunbeif

befilenfcben

unt) 9Jictaen;

^em&et

gen tonte/ als bae goliene "Oltee/


flicifenb

c^

(Bolb

melcbcn Sda^itien-emif^

dUem

giedjt \5ecMenet

unDi^m gebn{)t^'

(iimi 1^et( Darum/

mie oben gefaxt/ Dag eein fllgigeg/ ggigiif^jtnDflieffcii^! De/ wunDcrmrbige unD tt)miDer\t)ur^| cfnDe@clD ifl; anDern Sf^feiBaber/Dag;
e^ Det Teifen/~~Der Hermetif^f^en piji^. lofopl^en il;vt;^iD mclbt^^w ^t\t me^

5DomolJ)cn^^Ke6.
aifc^e (Bolb i(u
ie

219

arum

er ni^t ol)^

ruiib barju gefegt/ X>Ue6. aij!/


burd)mt(fent)eS urc alle ^art t?erfd)ioffenene or' hitd) flieflcn&c8 (gcl.
J)urd)i)rincni)e/

:m
tnl)

)er

2(lfo

i^ biefem rofen Surften

unir

oer^ogcH/ iai

fo ^ocfebelobte @olb bei: ijtt}/ t)aj_Hermetif(jbe ge^eimt)e Sub-

eum,
/laterie

t5alfedT)rl)aftc

cmige^tct/

l5ic

fct>rTopa es tdii bcv YDeifeii/ WCb fee n?art)affri(] Hi NB. einige ^ngin er gaiitjen tDelt/ it)ie eg alle Philofohen bezeugen / a^ ei^ feinet g(eid)cn nid)t labt/ begannt gevDefen; iiri vreilcn civ
gerincje aber gleid)mof)l

Philofopheii, ftd) ber ic^ *m fo einfvUtigen Subjefto in 23ent)U^' ening gefegt/ ag ein fo geringe^ unJ>
ieid)tt)te alle

evac^tltit^

2)ing/ ba ba von niemand

Hmiret unb refpeftiret tvirb/ t3on

Ott

i^befonbere auerfe^en/ uni)fold)egri>re unbeu Jvrdfte bareingeJeget/ ba Doci) )\)iet taufenb andere/ bem Stnfeften nac/

Monere unb ebkre inge finb/

biebeflfeit*

rmangeln/ mag biefe in einem Uber^ ug belltet cnn e ifl foldbergefialt iiit bf nen ^immelifc^en ^l^vaffteu/ unJ^ ^alfav t

20
fle

2)a$9SpitcU

Saliamifc^enS^ifften angefuUet/ ba e 5{bec au(b gan^ berfliefTeni) f)at.


t)at btefer groffe

^arum
mcn

Srfl unb ^er^og

^KittcrOien auf biefch 91at)" geflifftet/ bag ec bo geringe Subjertum beehre/ unb auf ben 2^ron bcc
J)eji l)ol)eii

SOiaiejltifcen^reitiirbigfejt/berQSec"
bienfitt>urbigfeit/
feit

ergebe/

unb bec ^ocbacbtbar' nb aug bm^taube


/

^ot)tenJ>eraug;}tebe

au<b

tritt

aniSfeMc ober pioclamire/

m H

oM

!3geltbar

Ott

J)er^($rc biefe^ ei'i"0c


iiiiT

Subjeaum, au" Co un6 S.(btn/ Kct4)tl)um un6

2lnnutl)/ i-an(fl?eit uii efuiii>l;cit


cntljaltciv

gemrbiget ju fetjti/ bag einigt 5)iijg/barau bcrBteiii evVDeifen bereit


tet ttjcrbcn ttiug.

ann nun 3emanb wf


anjulegen
;

fetjn/ bei:

rc/bcr ba glaubet von Ott beiuffen ju Heimetifd)en Alchymie obju#

guliegen ober
einig

pant

($r fii

unb allein nacfebiefem einigen im gc unbSubjeao beflrebc/ fic^t?cin anbet

ves env<il)U/ unl> t>evUinge/ fonbern ftA Uein i^u biefem \)aiu, unb glaube / ufter biefem in(^t8 feye / fo njrbc er fein vorgcfe^te Siel erlangen, ag alfobie# fer grofe ^'Jiirfl mit bem einigen 2ort/ 0c>lcu''1}lie0/ wel^e eraubem5ll*

H^

tet''

18om olben^^lic0

221

:ert^um von bcncn Philofophen etitlel)> let/ un r^mlidjfl feinem neuen SJtittec Drbeneintoerieibct/ weit ein mefiirer^ ge-' "agt/ al mancbei* Autor mit einem grof engolianten/ wele^e im 23orMel)en
iefast
fet)c.

SHun

f)aben

njii*

ejeiget/

wai

Hi

Bort
ninus

ober Die SJebensact/ fiir ein Terfet) :

WO

uttb

wU er
et:

entfpcunaen/
suvjerfte^en,

Dofelbigerbet)cute/ tvic

xni ivacum il)m tiefer ^o^e Stitter-Or' >en bet)(3ele9t n^orben? gciglieauefter'' Diefen; Dag biefer groffc ^rfi mt>^it''
J09 feinen ^ol)en Dritter OrDen auf fei?
lefoicfee eitle/ nid^tige/ tsercfetlidbC/ loer*

adjenbe unb tl)6rid&te gabeln unb |>t


lorien flegrunbet/

W ba

fein

^unba

nent/ runbvefie/ ober 95ettei in bec iUatur abcu/ ober mit ber Q3ernunfft 4nb giatur ni(6t ubereinftimmen; fon
)ern

bag

jr/

)ad)t/ folgen

mit gutem 9Jatl) unb SSc* auf eine wefenttic&c runb?

\t)ol)l approbirten runb ^nb gunbament gefegt/ ber iia mit ber Bernunfft unb Sflatur einfiimmig, au^

Bejle/ al^ einen

)erfelbigen

geurftanbct/

unb

augeboft*

:en t^orben.

3/

^c ^ mit aer 2eig#

222

JDa0 9 aptfcl.

3Bct0I)eit tiidbt ^dtte flwgcr aufunbig ema(l)t wcrfn lnneti/ fintemal)l ie


3c()iii^ Dartoun a{j|lattet.

ifl tijc^t

ju aweiffelii/ ba

feie

we

igften gDtcnfrben Dlfleiv Daj? Der grofic

|)erD9 von ^urtjunb unt) Q3ra{Jan Phiiippus ter III. wn fein ol^n Carolus, Heimetifd&e Adepti (jetefett/ allem auc
toicien

wirD

eg gleich viel fei)n/ ob

tle

e^

occ niftt; a wie aber un oi-genommcn, tvic in betr QSorrebe gc Dadbt/ 5 seigett/ wa ba ^ort/ (Sol# i)ei];'0Uc8/ fet)/ unJ) wie e enrfprungen; tecnadmabicn aber in Denen mittlem
lltTen

awar

eitencin t)ober ttfccr^(Dt6cn/ unl) eben unter tiefem S^a^men un gabel/ crric&tet worben/ wie oiivarius Mai-canus bejeuget/ wenn er fagt: ?(n#
fdnglic

jwar gieng

fein 5lbfe^en wol)t

auf Die befannte gabel tto fygfon unb // cffcn gfilienes "Olie/ bfr mit leinen

ameraen/ voii bte gabel lautet/ ic wi^tige unb m\it ga^rt jur See/ na*^ er^nfulColcfeiu/ unternommen unb gewagt/ ben groffen agibber/ lef#
fen X>lic6 oer

SeUan^3uie>m

Wflr/

23om
4U

(Sol)ett^23ltc6.

223

erobern unb ju erbeuten/ k* ^ iii^ ,gete ficb aber/ bag J)er 'CrbenSanft'^
,ler/

g]abmen6
t)er

lOHANNES GERMAein beriibtnter

,NVS,
,in

jugleid) ^ifcIjoff^ue^alonS

^urgim/

unb

t^cr^

Slener/ unb einer bertoor^ ,nel)m|ien*^rdlaten war/ ber be^ Jbof ,in befonbern grofifen Slnfebenjlunb/toori geU iDeon QtHiiiU/ nnbba'^
,trefli(6er

Mm

ebancfen a erfie effein t^ertieg/ unl> ,aV)or Die Sibfdje (efcfei^tetoomSett .,ibeon jum JDtobell unbSBetjfpiellW gefallen IaiTem"C)
,dnl)erte/

>burc& toeraniafiete/ aNB. ,4>ev ^evi5og ) Die toorigen

man(md)t

a^ero
'*)

55U

ftiftone e

olivrh margani

cm 5Bifcoff ermano/ lag Ort)en6^an^(ei: ties ^o|)cn OrDen^ 9en># r fcn/ un anpait bec gabel t>omjafon un& l)cm olenen ^lic, weli^eg ibm gleid^
gcDencf et t?on

Dem

anDern/ einSebeimniewar/ Oiexg)ipomi>oa 3fi:aellrtf*enelt)#^errn@iDeon, a ec mit einem ge Den QJccfucb 9tNn/ ob t^it

^
'

tt

t)ei;|)cr

In Sfrael

Kum SRiebt^tun ^Jetberrri gemalt/ aufgebrat/ mi jumr

(Quben
bemi
ie

2Jnlci .qeben ttjoeti. SIBotmre wlbrtggepnnten efcancfen weiafaU

Unt

\ioelc&e

fosea unD \)05seben/ Daf Dec

224
a^ero

a
trolle

9^ SiapiUl

niemanbauf&ieebam
bencn ingecrt

rfen geratfjen/ al ob in

Seiteti/tiut^ ttwan aueinem9}?ig Svebit/

eine OSer^leicbunci mitbemf)of)cnOrl)etti un &e g 3c:fon glenen \)liej?/ fep (^e*

madbtnjoren; nein/ garniert: fon&erin ein ieber foll uberjeuget fet)n/ ai gleid)-' wie ^er^og ^t)i(ipp ben l)ot)en Oreni
l)er SRitterfd&affC/

jumglenen Vliea/n
er feine befone
K

genannt unD

gejtifftet/

re5ll?il(ten9e()at)t;

Sflfoer gfeic^fa^^f
in^i
j-r

Stoffe J^er^OQ/ gS^bUipp/ t)on5Surgunl)unD,||

55raban

t)arumb biegabd t>om Jafonunb

l)em (5olt)enen

Vlk^ angenommen/ meK


oem

et

eine foilavcfeJKeifenadb

aelobten ?ant)e

\)otgenommen/n(f<Jafonnac6olcl)i^;
i trte
/

wnn
etrt i|^

fo hatte

ennQnu6

nld^t auf

anet
t)enn

,^eO 9e^encfenDrffen/

fontetne(n)d#|r
ivie
etj 11:

ce bei) t)em

erpen Defl'ein aebheben/

mi^mVOaibeitgebLcbcnifJ. S)enrt man findet aat nicf)t, Da meDet ^er^og


^bllipp/nod) ^et^o^i Carolus, roa^ Daran

ba Dcc& le^te#^ un corncicetbat arbei) i(t noc^ u geOencf en/ Da J^tt^og ^bWtpp ber III. Slnno 1430. Den hoben t Den ge^Wtet unb erft 2lnno 1445. ju Trffel 6a (Selubbegetban/ eine(2ct)i|fartblnba^ gelobte an t)oriimef)men.
au^efefet oDet wiDertuffen/
tet toiele

Datan

t)etbefierf

,n biefen 2ibfi(i)teii ben^of)ftt

e^

3a|on8 Sbel
t)o\)t

t)crglcict>en/

Orben mit unb ec-

Nc

iintec

Hermeuiitc 'JMTcnfcbafft ar^ verilancn i)abm tvoen.

abet i)mvkitv audii nie* anb glauben/ ai oS) wir/ nur aui ei r 9iui)m asegiere/ unD um Die ^o^c unft Alchymiam ober U( HeimetijdbC jfrcnfct>aftV baburc angefeuert ju mai
(*^ tt)oc

en/

biefen

gen unter
itrecbnen
iefe

ga^l ber Akhymiiien unb mitnehmen ; Sflem/auc ttJoUe niemanb glauben ; juma^

grotKn gurften unb ^er

nt(i>t^3U unterneljmen gebenden/ tva wir mit auchend|;ten 3eugctt 23eieiftl)um barlegen werben: mb aifo feine^mcge um eigne Interefle ieu/ biefemgroffen Surften ba^ QSrt bfn/ fonbem au ber 2S3erfft^atig?eit
t

ntir

ii fic feibfl

erworbenen

unfterblic&eit

ubn^/ ba er ein wavt)a^ev Adeptos lermericus gewefeu/ unb biefer feinec frfa^ren^eit unb befeffener ^ofjen QBif^ enfd^afft ju 2ob unb ^bren ben i)ef)m

nitter-Orben

gcflifftct f)abt,

ic

&6(fcjlc

^Ixvbert/

unb

e&ulbigfeit f}attt ti er ^ebe eraarkitfidt^

226

a 9 SapitcU

te ^ieHei-metif(6cn Philofophos \)Crpfli(5'' tcn un \)ert)tnen foUeii/ Dem groffe

nD asrabanb nad)5ua^menuiibna(&u?
folgen/ Die fto^c

^unjl Akhymie

jtt

un
Der

tecflu^en/ViDer Die Aggreflbres ju&iSf

f^w^en/

nD not Dem (fewarm

ol " Gaffer/ Der (Jr^betrugerifcfeen o*


p^ijlen/ Die
((^recfen

aB

ein

d&warm

Der ptv

unD

pefliten^ift&en Ungesiefet*!

^erum fd^VDrmen/ju beDcrf en;fo


fe

wdre D^

^oc^iifcnRflfft niemalen in einen fol<;

cfcen93iif Credit verfallen. iUun oberDei SSerfaU einen fold^en breiten unD ftjii

Da er auf fcfewcc wirD gu ^eben fei[)n; unD gleicftwo^ Ji^ tir n V)orgcnommen/ Diefem groffe
^\xi$ gefei^et/

mmaU

grflen unD |)erogen/^ Dc^gleicen v Jftt anDern wacfern 9Manocrn g folgen timDie bO^C Hermedfc^c JR.Un|l JU fou
ienirett/

DouDer Safl Der UnterDrucfun|i gu beirei^en unD t)on Dem ^otbc Der fO;
^miereret)cn gu reinige, juel^e obnc dmpfinDung Der Daror Sbeil bbenDenni^tgefc^ebenfan. i^ fe aber mit runD Der QBabrbeit firf
Vbiftiff&cn

jwi^t legitimiren oDer juftificiren f^nnen, j^0<Si (le gerne tvolfcn, unD mit
ib

?3om olt)cni^Iic6
rcn

227

ivecen
ktn

^Mrttfanen auf logflurmcn allein mir getroil/ ; ^abcit au^ entf(l)lo^Ten/ enen 2(lei:opl>tlw

mt

Rfeen

vjegee

Scucmereycn/

em

Ic^all bev f>l)yfical\f<i)m Cvompcten/ men tumuituarifd)! diimot:mHvn inD Der 5rau Calum/niaE entgegen 5Utic auc ben Viziipuzli ju ersparten/ ICH/ lamit ir erfe^en/ ob bie ^cAprableti ggen/ oDcr Die von ftrne fbltjen^
$af)rt)ett

^err im Sanbc

IM*

Wf(

QmM mag

fe^.

^omit
fep.

befc^loffen

^on %en)(ig(Oum
lippu ec Ui.

unb Stufen/ (a ^(U unb fin @oftn Caroius, etloge Bon SBurgun unb ^-aban/ arbflffte 6i>mici unD 4)tKti|c&< ^ftw
lofopl)i getoefen.

cn erflcn runbunb^eugctt/ fotic ^tertoon I)aben/ i(l eine rel)c weit^

* iufcigc chronologif(|>e ^ifiorie/ bic ba rtrtfft ben grofien unb unbcnennftc&eii Relt^um/ ben ber |)er$og Philippus ;nb fein o^n Caroius mdi etnanbee
efefiien/

baruon aberbcc Caroius eine

5,

^3

im

228
ttjorben

S)aeio*Sapitcl

S^eiO frtmmt feinem eDlco gebeti/ticrlujiig


ifr.

2Biewo^Il)lefe^i(lorlefcl)c

tcitUiiiftr(}

au^fctveiffcn/

fo ifl

I)od& iefelbtge fonerlicfe

ferm 23or5flbett/

um

DienUcb ju n Die imgidubigeft

2t)omafi|len Ijaurc^ ju iberweifcn

un^

p ul^erf^ren.
Sucfle itnb |)ef 09e von 33csimD unb QSrai hanb betrefenb/ l>accau^ fouigliclici <gieblut unt) Gtrttnni ev l^onigc PO Svmdui) gcwefen unb j^ergefomme fyaben wir bereite ^in unD witbei l^t) /
iDie |)tflorJe \)on
groflfen

Dem

ctwa tavon
vi.eapitel.

aet)ad)t/ fonlierlidb in Dem ocb aber/ Damit ibr eimw

rechten SBerif^t Dar\)on l)aben mget/ fe wollen wir Die ganc ^ifloric au Dew:

runDe

anfiif)ren/

unD

toon

ttm
be

II'

l\6nigc

in Srancfrctcfe/

'joijanm aU Dem

llr'(0voJ5'X)fltev
III.

De er^o^ pi;ilipp SSurgunD unD ^raban, von

nb Dem tiffter De f)ot)en tKitter<0lf tmi/ jum golcnen TOUcs/ anfangen:;


n:

m/

3ol)annc6 Der H- genannt Der %tom ^nig in granffreid)/ fuccediret

fcinm 53ater/

^\)m Dem IV, in

Dei

9rcic|

^om oIt)cn5^Iie6
Anno
tjatte

229
1350.

Jilsyjegtccung unt ^otiitctd^/

l^c

^6nig^ Caro ton SRatoarr %ouv gut @cmaf)(Jn/ mti war toec unDeti/ en^cteg/ fofctn 2Satei' wier
^ngellanb ge^jabt/ fortjiifuOi'en/ fO/Da r felbfien mit ju ^elDe jog. Unt> Anno 1356. i)er (6(a(fet bet) ^bltlcrc t)et)0C#
M)ol)nct/

famt feinen

15. }dl)rigen

^^rin

inal)men^ pijilippu/ gefangeit nad) ^ngeUant> gebracht tOcDen. 5two fte vier 3fll)f gefangen kgcn/ in itjelcfeer 3et S^'^ncfreic^i-niferabel 5g
cn/
nt)

legtet vtxir
llfittnb g!}?ort)en

tnbem

alle

mit Glaube

angefuUet. enn iiv ^uv^ er^(Btanb gab uv/ l)a ber 2t^e^tan^ k einige rfa(& e^ ^ricge nb ec ^onig n^arenr cfangcnfi^afft be abero fte fotcfecn feDr verfolgeten/ tmD en WUi^i\: imSanbe fpielten/aucbgrof'
'

^ernberung im Qtaat matten/

fo/

n bajuma^len/ nebfl bem ufier'ic&ett: i^r ieg/ no^ ein innerer ^rieg nt> Unr^ war/ ttjobwr* C^ngenanD ^{nlag f)att(f Anno 1358. bie mef)ref!en ^romni^ett
toon grancfreic ju entreifTen/

unb

felbt*

e 5 n6tl)igen/ einen ^rieben/ na*(5n#


jgeUanb^tbef?nben/jttfd)(iefren. !Jor#

wfbennbcr^nig Anno 1360. famt

^3

feinem

?3P
<il

J0a6io. Kapitel

feinem oI)ti/(o^9cIaiffn wrben. bcr jtonig Anno 1360. ju "^ari fei mar tiftt 6|fciuiic6en (Jinjug gehalten/

Mm

ii

kr

i?ijiglut)c

Si^aij
bec

fo

arm unb
el

er

laf beg nig$ fd)6p|fer/ iiid)iemma^lein fiJberner Seer ju feben tar; babvrobajuma^lenbenen 3benM
Dag
bei)

gegen ^riegung eine^ turf (elbe/ bc tiiliget wrbe/ ^rancfreicfe ju wo^s' jten. enn e ivac ba elb fe^r rar/i fo/ ba man/ anftattbefien/ nidbt^alf! lebcrnc 9Jitin$e fal)e. arbe) war au(& ber ^nig ber meien adben/ bie eip tiid)t ju nbern wufle/ feftr \)erbriegli(&/ welcbe i^n toeranlaifete/ unter bem 5J3orwanb/ eine Vifice jtt ma(en/ wit^ J)er M<ii ^ngcUanb au reifen/ aliwe ec mf Anno 1364. wer^orben ij!.

pl?tltppu8/
!l.

ein

obn 3o^anni

beli

Itier

granefrei*/ \)on bem vor gebobren Anno 1341 er wobnete mit feinem Q5ater bem etb# 5uge bei) wieber Ut ^ngeUdnber/ allein tr warbbajumablen in ber (b(a*tbe> ^oitiere mit feinem Q3ater/ bem ^6 gefangen; ungead)tcrnuri5. 3^^
,tpnic|

gebacbt/

war

m,
It

war /

fo Ortttc er

bennocb bewunb(^
rung^*

ieiner |)elbenm Der efangennc^mung fei wetdbe bcnn fei e QSater abgelegt ; en ^ateu bcvcogcn/ ba er/ baiie aus er efangenfi^afft Der ^ngellnDcr ju (Ircf gefommcn unD Anno 1361. Der ocf* ^og pi}iljppu8 ev 5J:r jtc von Surun
l)igfcit

ung^wrbigc groben
bet)

jnit 'ioDe

abgegangen/ unD feine geibe i^tbm f)am, aberieDenno^ Da|)er$o|? t^um *8urgunD/ aU ein 2e^en von granrf rei* wav/ roelceg alfo Der ^6nig
ererbte/ folcbcaucb fogIei(& feinem Bolj

J?^ilippo/nidbt aBeine Apanage, fonDern li ein ISigentljuni jum Recompens fi*

ienfle bergeben unD juge'^ eet/ unD jwar mit einem folc^en voH* mmenen 3Ic<6t Der Sret)^eit unD Deg ^geiitbum/ Da wenn and) fcbon Der tamm verl6fd)ete ; Der -nnlice tibti(e @tamm Denno( Die gd^igfeit abcn folte/ o^nc aUen !BiDerfpruc5 ein foUeg ju ererben/ unD Darin jufuccedtren : DerUrfac&en t)alber ibmDer^ituIbep* geleget wurDe/ .PhiiiEEiisJjiJLgcnannt krjne/ ^erog von ^BurgunD.
er treuen

i
(

i--.

Anno

1368. eDrat^etc er

nadbgf*
Pl)i*

^4

232
f me

IDa
5;od)rer

10.

unb emsige ^rbin

ti^arbe |
tet

raffen Ludovici J)e III. \)onSli5nenv iDCurc (u il)m bic glanberifcben ^^ro^
t^in^en unb^ituljugebra^t/ uiib

anba*

||eii

SBurgunbifdbc feaug geogenjc. ^twax guter |)err / allem fet)r unglcflic

i
Iw
in
it)i

mit fernen gla^^^^^^^*^ UntertJ)anen/inbcm fte bcftdnbig gegen i\)\\ rebeliiiten


:iinb ferne SHegierung abn^erffen \wlurt.

egleidben bar er aucb in einem btf.m fldnbigen treit mit feinen $J3lut^:2Jer* %
it^anbten
(0/ t)a^ er
i)(i

nb ^reunben in^rancfrerdr/tti o^ne Stufboren eine flarcfeSlr*: mee auf ben feinen mufle* ^r S flarb Anno 1404. unb waren nicbt nur

Wun

litii

feine

6c^aQ^l\ammern gamj

erfd)6pf? |n ^

fet uii leer/ fonerii er tr^ar iibevtm in einer flroffen 6c^ul6en Jiaft ; TDc^ i^urc^ feine (0emal)lin peranlafTet VDor*
i^en/

bey bem iSegrdbni tee ^er^o< gen/ alsH)Vce tlTanne/.fic^ciUer be>to


5^egU\-^en
lid)

un fal^rener (guter offent^ro 5u ent jtgl)en/ un den 0urtel/ ^eu> tel un cblufjil anfbaB (grab ju le^^^lBi Seu/ (*) womit fte angewiefen ben f^lecb-^ ;&et

tm

Anr

?3om olt)Ctt.^^lie6^

233

3ol;anne er Unerfdbrocfene/ J^er^^ Dg Don 33ur9unt) unt) SSrabanI)/ bar n (Bohn Phiiippi be II. gcboj^ren gu ijon Annoi37L ein tapferer |)crrttb eneral/ fo Anno 1396* bie acoo.^belj? eilte commanirete/ weldje er ^omg in ^rancfreid) bcm ^onig in UngartJ*/ raber Die Surcfcn gu |)lffe (i^Rinl)r*
,.

-Inno

\n

di/
L"e

Um

1404. nad)
er

feine 23ater6

"Zo^^

jur

Slegteruni^

i
^

ben rieg iriber feine

unb fe^ Q3atfr geim

nef)mli(l) n^iber bcn et)flFrig fort/ Daup{)in/ unber tk |^off>part()ei;/imb .. r)en JDergogen von Orteanz fo/ ba ^rancf rei) jii biefer geit anno* in einem
'^Oe

,ir;d)Iecf)ten

ln'em
>t*

3l^<^^^/ ^^ ber^onig nic^t ^err it?ar. (ir aber ber ^er* 5g\3on ^urgiinb i)atu feinen abgefag^
felbfl

cn geinb/ ben |)er03 toon Orleang/ lan a}teudiet a}i6rberifd)er !3Beife er>

iioi'ben iinb
(ieic^tDie e^

umbringen

lafien;

Sttfein

ni

Ott

er&eiflen/ trnb fein

IBort!Bat)rt)eit ift: fo n^urbe aud& biefer ^urgunb auf ^ki^t S(rt er^og \nno 1419. ton be6 jungen .P)eri^ogeit

wn

Orleans

iBeuten n^ieber tim

^5

ba^ 2e^
tri

234

JDaio.apiteU
j
'

bctt ge&rad&t/

unb feiner bfent^atljal? er |)cr^of| on 93ur'' bec beja^let. tttcfet t)efler @lff/ benn fein unb ^atte
QSatcr/ iiibembicglanbecifdjcn'^i'OtoiB;
t)oti

ai^

|ti
[cii

^en

if)m abfielen

unb

er

fle

mit @e*

tualt be ^tiege beibehalten mufle/ unb i)attc/tt)ie fcon gebacbt/ einen bcftnbigen

b L U
U

^cies wibcr

\iit

^o%'^attf)tr)/
eine

M(6

beffen

(bfterben

fo/ ba graufame

(feulben-Sajl juaegen wav/ unb fif balb niemanb ivufle ju ratzen ber ju
^clffcn.

% L
fcd
(, (

,|ti

pijilippu ber III. genannt bei* ^iiti^tf J^er^og von ^ucgunb unb ^rabanb/

ndi
jdtt

(wonbem

unfer QSorfiaben ift) \vax ein

ju ijon Anno 1396. (Jt lO^netC Anno J415. bem Sclbjuge bei) wibcr bie ^ngeUanber^ Anno 1419. na(& feine Q3ater Sobt/ fam er jur 9tegierung/ er rdd&ete bcn Xobt feine QSater an feinen geinbeu/ on bem bamaf)ligen aup^in unb Jotn (Jr ergrifc ju bem 150g von Orleans. bie ^nglifcfec ^Mrtftet)/ unb bvajf (^nbc tc c^ baf)in/ \ia^ ber aupl^in von ber

6of)n 3o^annig/

gebo^ren

i||(

^
tj

^i
joj

An

m
J,

ronc Sf anrfrcicb augefc&loiTen ivurb/

Anno

1423, fliftetc er

Univerjitdt

jit

1425. jog cr wiber eti^og \3C>n ^Bcbfort nb tt)il>er Die Anno i43Qtfte)ca* ieUnDtr ju gelbe. ^ctc cr feine dritte ema^lijrunt) \tiW'

tuU.

Anno

Un ^m

Den f)Oeii irtcrOren/ jum goU )enen 'CUe. Anno 1435. ererbte CC
ete

10*
5en/

ein %\)(il Der lanDerif(*eit^>rovin'

nD itrieg^'Unfoflen wiDer tit 6araccnen Anno 1443. unb 1444. 5i?er lrrfen. unb gab
eine Stnja^l

QSolrf

internal)! er frepwiig/
ie

auf feine

cige"

Unfofien/ einen mddjtigen gelbjug ju

IatTer/ tviDer Die


e

aracenen ;

am

J)at*

mit bem l^ergog Orleans Sriebcn gemaffct/unbftben' >on f cte il)m ju einem ^rdfent unb gjrennb" "(fcaft;tudPe 200000. Xbaier baare^ er abcrmal mit be# Selb. Anno 1449. iten Sngidnbern in einen ^rieg/unb f*lg
er in Diefem ^at)v

Um

ie
:r

mi er STiormanbie.

Anno 1456. f)at

Orbeng"(2apitelge(>alten/ nbfelbigen

nod)mit einigen liebern vermel)ret. Anno 1467. flarb er in feinem 73, ^ahv,
(rarolu/genanntb^r^u^ne ober ^rie* gerifc&e/ |)erog \?on 35urgunb nb ^ra? banbf nb ^war ber Sc^tere/ fo in eigc" ncr '^erfon Ui grofie |)Cjfeogthum bc-

236
feifctt

JDa$ 10* SiajJitcU


unb
regieret

Ht

Qt war

ein

oftn

^OJlip^i be in. ebo^ren ju

Jon Anno 1453. <5r n)oI)nete Der c&ladjt p9IupeTmont An. 1452. be)/Uiit An. 1453.

J>er@C&Ia(fetJUMoibequeunbGavre. An. 1467. Der ^(acfet ju Momeri, au) &er gog er in eigner^crfon mit looooo.gjiann
Jie

tabt

Sttic/

un

fiftmur bei)

bem

^eil. Sfpoflel S(nDrea^/ baglcin tein auf Dem nbern bleiben folte. 3" ^f"^ 3a^r fuccedirete er feinem !23ater in ah Jen feinen taaten unb ^5ten;taffeln/ <iB J)er einige re^tmd^ige of)n unb

rbc.
tveicfec

r ^idt

auc in biefcm

3^

:^odbjeit mit feiner britten

ema^lio/

be l\6utg0 iguiwrt in (Jngel* lanb d&wefler ivar (J war ber 9>ra^t


<in

bem o^seit'-Sage unbefcreiblicb/bii man tvb^l feit bc Jfonig^ alomon

Seiten bergleid)en nid&t erlebet ober ge Anno 1469. gbe er 80000; fc^en I)at.
t^an

ulben mf^it Snber unbgau/<8rei0* unb cfewar^walb/ aB ein arlel^m Anno 1473. crfauffte erbaer^ogtbum eibern/ unb tk raffcfeaft ^tpftenA
er l^retc ^rieg lieber

elin/

ben 93if<*off 3 ben .f^er^og pScttjringcn/ wii)tx ben tapfer/ griebric^/ nb wibct
ttJiber

a^ Corpus Helveticum,
fcie

j^eut

JU

Sagc
1471.

^wei^er

genannt.

Anno

fe^te er feinen
;

dxvager/ ^nig j^uac* tum/ in^ngean wietier aufl)en:i^ron/


fcen

iwoot

Hi

^^arlement t>ar\)on abge


verjaget*

!fet/

unb au bem ^^nigceidb

1473. ^jeit er eine iminbli(6e Joe ober Unterredung mit bem ^a)fer/ nb befc^loffen einen grieben/ icfyne Q3orit)ifien ire i)er$ogen \)on So it^ringen/ UnD bem Corpore Helvetico,
fprecfeung
tt)et(feegef(^e^en ju:jrier/

Anno

woburd^Denti

e ^fl#r6 go^n/ ^t^-l^er^og von Oe# ^errei(b/Maximiiianus,je^Jber|ogenv)oit SBurgunt) einige ^o(6ter ^et)rat^en/ unb
befTelbigen gani^c

Staaten unb ganbec

ererben

^ergegen v.erfpric&t bec flte. tapfer i^m/ bem ^effogen/ ben f oniglt c^'en !itut ber aitcn ^^nige von 95ur* 9unbbet)ulegen/ allein/ bet)biefcr Unter $anblung warb ber erfle teinfeine uns gIMIidjen ga uub 3:obeg geleget.
Qtl^

nun

biefer ^eri^og

von S5urgunt>

^u Irier

erfi^einen tolte/

Httt

er feine

^ofJ)aitung/ iveld&c o^nebem^niglidt> war/ ganB neu unb pra^tig jugericfe'


tety

unb einen

tm0^tn inm ^Af^^J^*

23

JDaSio^ffapitcU

flen gel^aUen/

Ukt) waren

feinet eige

ncn Ererbe 5000. jugegen/ besgieidien iDaren 4000, ^elicute unb 35eientC/ ben (Staat mrtcfeten/biealiein golbe-'

ncmt(f/ ammetunb@cS)arIac ge ^r feibflen i)atu timn fleibet waren, Qmai an/ unb einen 9Jo(f bariiber/ bec
(Salben ^oU gefofiet l)aben/ 0^' nefeine^Ieiber/telcbe er allba getragen/ unb ber looooo. ulbcnfoUen wert^ @ein Trefor-Credenz, gewefen fe^n. ober gurfWidje/ ja ^onigltc&c ^Jtjrami
bc/ fo er aufrichten lafieu/ unb alle Xage jufe^en war/ foU 20. pannen lang unb 10, (Staffeln ()0(b gewefen fetjn/ auf welfer augefieUet gu fef)en waren;

80000.

24. tcf greife unb Heine SIaf*en/bife me^rcften von @olb/ anbete toon il'

unb ergolbct. Pannen grog unb 70. unb ber.


ber

Hein/ loon

olD

100. 25ed)er mit ecfctn von olb/un mit teinen gejicret. 40. u^enb aalen / gro unb Hein/

von olb unb ber.


6, ^rieg^d)iffc/ gro0

unb Hein/
24.

ijoft

purem ber.

@roP

24. roifep(atten\)onoIb n^Siltctt 6. (Jin^rner \3on ilber/barunterctnc/


I.

^Uen lang <}CM>efeti. AUmory ober e^cn^'^orn on


fo bret)

(Sil

btt, brct) (JUen lang.

6.t(bcrne eltcn/ jcDc 3U24.


galten!).

gjjaflg

!8oo.(Bilt)ernc Mufften' Blamn.

^on

an&ern^ifcfe" iin^a^etivert)i^

nic^t jugeDencfen.

2)tc l\irc^c {>afelb(lcn ^at er olfb Steven lflfcn.

iic^ir^c wat

tntuenbig mit fefjr foftbawn Tapeten uml)ati<5t/ J)ec (2()cr mit olD/ ammet- unD ei#
t>cn;tw(fcii/

unD ccStltoc mit


\)on

ilber unb wc* i2.2tpcijldn ankrt" j gulb/ icDe^ ^alb ^cn lang ob 24.a5iil>ecnbt J
4. ^tiattgclifJen
?

|)eiligcn

l^o^

befei^et.

10. reM?e/
ger/

je

eine gr6ffec

bann ba anbete/

'oen

nb pr4<&ti* @oIb nb

mit Sbelgefieinen befe^et/


.geuc&tec/

aB

jtDC!) toon

@oIb/jwe>

wn ber unb fein VJerplb/ wnb jwet)


\)on feinem

ber.

4'Sn'

240

JDa$io*fiat)i(eI*
lAterti/ feto @olt>/
tooit

4.^ngc( mit
I.

jejd:

einer (iUtntjc).

^tHici,tf)mf^ain

feinem @oIb/

mit (JDeigejIeinen befc^t/


Lgilten t)on
jieret/
i.

ol/ miti^belgelleincngc

Ra^el toom ereuc e^rifii/ sroffe^ ^eiligtfium.

etn

I.

S)iamant/3tt)et)eraumenlan9/ von groffem iBert^.

SDie

^of^altung wuve
ftudlieii

tglich mit Vi

vetfchen isn regulirct/


vDie folget:

16. 0(^fcn/io.

dnveinc/

6.

Rentner

(Bpecf/ I. Sentnec 9tmt)er.'3[J?ardP/ 250. :g)4ramel/ 250. Hmmer/ 250. gercflem^

100. ^afctt/ 800. ^n(;el. 300. grtfa* HC/ 200. OBaiTer-^ogel/ 800. miberc Q36gel/ 400. Xauben/2oo.@cbn?anen/ 400. |>enuen/ 500. apanncn/ looa
junge ^uner/aUeankrc6ad)en/^robr/

SBcm/ ^ier/un

t>a

man

fonften t)cn6
Silfo

tbif^et/ iftnid)tetnmaf)lgcmc(tvt.

war

biefe

^6nig.. |)orf)aitung ju Srietr

SiKein ni^t nur ju foftbar regiii ret Srier/ fonern aucfe ju Dijon uvib antt*
t>r(&
^

^omolt>cn?'5ltc

241

25a nuti/ tte gebacfet/ Der ^er^og t ^urgwnl) ju Srier mit t>em5fat)rergdc*
5rl*/ f)ne Q3ormiiTcii cfiett 9(lrten/ ?em |)er$09en von 2ottiringcn unb bcm :oip6reHeivetico,einen ^rieben gemacht/ ib ben ^avfer \)on feinen werbunbeneti ibgejogen/ untec bec^ofnung/ felbige ',u beftegen/ unb beren ganbe/ fo an bert einen angrdni^ten/ jw tjereinbaren; ^c r(ump{)jrtc won mit bec|)aut/ e^e

'

?cn35r
.

ilauben/
le

(Jinige tvoften gac bagber tapfer felbflen an bic* em Unternehmen t\)(il Sif)abt/ tnbem et
gefcfeoflTen:

1;

geheime jalouxie obwaitete/tveil ncl^nu

i;M<^ biefe Helvetifdje


5

Corpus ba^Sod^bec :)cflercel(^ifd)cn ienfteunb gaftbarfeit abgeworfen/ nb mit feiner ewaltjwm 5e^orfam j gwingen wav/ fonberti
JU einer eigenen ^'Prov^in^ gemad&t. Daf)ero jog biefer eri^og SarlDon ^tir*
i(

;unb mit eincrlDIa^t \3on 5oooo.aHani| ibcr Nancy nac^Neufchatel, unb Gran-

bn;

er belagerte

le^terc

tabt unb
er*

B(i)iel/ beflrmte felbige offter^z ober

24^

a6io.apitel,
allein

\)fr9cOIr^/

Die

arnifon wrbe

burffe eine faifdjc SSottfc&afFt beveDet/ ter enrflitete (Jntfa^ gefffelageo/ nlS:

Mi

ankommen fonne. erobalbcnfjc' bcnen ^eiagereni folten accordiren i|i mit fluf einen iTei>enStbsu(j; iefe guteSeu^ etl^ielte# te glaubtet! l>em Q^kurgeben t Accorde^fi-e^nSllijug/ unDber^ Sen gaben tabt iinb djiop. Stcin/ <m^\ ftatt t>eg jugeflanbencn ftepcn Stbjug^/, lur^en fie/tvikrbe ^er^og Qi^Mm;,
tii^t

Parole, gani| treulo/" t^eil

an einet^r
tl)citi
J

langen eil im
flbeV

ec

ertrdnrfet/

f fammttid& ii)U^ 2eben^ betubet, iefei j wunberbare n treulofe Gegebenheit toernafymcnbie^betier/alberSuccuts, et)lten mit flai-dfcn abritten no(6 felbi gen Xag* on canfon/ grifen alfoballjji in aller urie Ui ^er^ogli^e Sger unter fo et)ffrigen ebet / X^rnenj unb feuffjenb um 9f adbe ber ber grof* fen Xrcuiofigfeit/ DietjnsSt^b/ ^odr* mutb unb^6bafftigfeitj flrcf teil eiifr jonber mit gufpr^cn/ ibre grenbeil/'"' ^inber gu befcbu^euji QBeiber unb fod)ten alfo \vk \ik Swen/ unbftblugcitMl ^a ^erogli(be Sger in bie glutbt/ foi*^

an Dem cblci aufgd>enffet/

unW

am

4>

fj

jatm,

Da mniQ\it mltjune^men. bnerii aUe^ muflen im ticunbeneit


nxiv

el\)etiern

gw

vurben t)iel ICH urgwnDern aufterSaOi'flatt at


dcben,
c

Scute beriaffen. ff taufenb Aesefjlet/ fo on be

et

unD in em nac&.-Sagen erto worden jtnJ), UnD wenn bie Aeitjc*

iecvon fcer flarcfen 9Jeie/ fo flefefhi ien^ag get^an/nic&tfo ermbetgeiefen* lten n)0^(J)ie Burgunder f4mmtli(&crl t)lct mv\>m fem; SWein ftc menftdi

BOttm

Oegcnben ifre f? reulog I)in9erK&tete Briibeiv unb er feilten nac^ i^ren Srpern bie

Den ieg,

^cutf^

enniic. hatten erobert


,

bie anfee

5elb.5{rtterte/ bic ^rieg-Sanfeeleo/

^&

Detodli*en
Buter;.

fo er bei) (tnc roiTe ytnsaljt ^aufraanng

^a^/

mm

gerner |aOcba^cr8o9f.8aace

ne^r einer |)anbea'a)?citc gletcb, ben Jnetn.^'eg^'Soier; 3tera ae gelten,

mb ml rtnbere ac&en. ^ wrbe ibe

Oa

420,

244

JDaio*Sapitel

420, tiSrf ef*u$. 300. Sonnen ^ul\)er. 600. Banner. 400. 9fci<Xc6g obcrMunkion-lBdg

2000. ^cer"!2Bdgcn. 400. fojlbflre 3eUe/ bie,


ogen feinem/
alle

nebfl l>e^

!>(*>

intvenDig \)on (Bai cibcn berjoen/ 1 w (biie un @ol wnl> (Jeige' nen befe^t/ auf wcldjen Dagergogli (be S?avpen ju feben war. 5000, (gft(fl)al)er. 2000. 'Sonnen l^cnnf,^ 3. QBagcn mit 5lrm^ruj?ett. 2. agen mit tvicf en/ tite ^au'U ,. i)er^elt)?tier amitgu ^endPen. Siel <BaAen mit (Jnglifden Pfeilen, I. Qagcn mit eumen. dinc groffe SJicnge Sonnen/ mit getife tem gleifc. (JinegroiTc 9Wengcd(fe/ mit crf^e
"^

inet unt) Slocf

'

nb OBei^en.

^hmt,<inUin,Mt/

^Safanen/ gdit

mer/ cftweine/ Ocbfen un ^dlblf finb alle nid)t aesel)let worden.


03ictualien/ peceret?/ to(ff?f(&/ i nberc geben Dtittel o^nc 3al)f.

800. Kolben/

fo

mit fen befc^lagen.

Den ganzen

foniglid&en Trefor tinl) Creclenz-(B(&a?/ H)ie oben befdjrieben.


ftibernc

I^inc groffc 93?enge


!er/

ecm/2el''

S6fe(/ SDIeiTer/ abeln nt> an*

bermepr.
iine groffc a)?enge nUer^anb ^ud&em efAirc t5on DJIetaU unD Tupfer. iin (gefifel t)on ilber un tocrgulbet. 5ein/ De l^erogen/ iesel t>on @o(/ ein ^fiint) fdn^er. Seinem ^rwt)er tegef/ be Stnton/

fonH genannt ec

groflfe

^afiacJ) vxjn

^urgun,
Seinem ':Qaut:i Pater Nofter,

gan von

olD/ baran tie 12. 2(poflcl on @ott> mit (JbelgeftcJnen befe^t waren. BemScbttjerbt/ beiTen ^nopffam c fg mit fieben tamanten befet war. rin ftlein mit toielen ^iligt^nntcrn
,.;

angej^Uet.
iel foflbarc Portraits,

unbanbcrc Mtif

noblen.
,:

Den

groffen

iamant/

von bcm oben

gebacbt werben,

^pen
(1

vorgebaefeten
allen 35bern.

^ic^en?3iecrflt^#
\iix\>

mit

sdnc gan$c

Sandlet)

Archiv.

^auffmannf'@Mter/ vonfeibenmtoif^ am-' 5

246

JDa5

10

Siapikl
|

rtmmet/

amafl/ @o(bt(fenj

3*

nj
Jti

JDe^ clbc Wflcfoiel/ ba man cntd&tf flcadbtct/ fonbcrn mit Den :^t<n geti^ci* Ik let/ feiner art)cn Mufqueten, bie fef)r
lunllrci^ mit ^elffenbein eingeleget watlftl ren/ in Summa,aerl^anb (5a^en/Wcld)e3 J)cm Scfer ungiaublidb fd&dnct/ wenn c$ ^
1!
i

Ic!

iii(6t Die

Chronica unb ^ifiorictt


gebenrfen/

fo

eimi!

heilig ()cjeugten/ (iu(l&V)ieieranbemim!ih


<je nict jtt

bie bajumaf)len;riif
1

iI)ciB

wegen bergroffen gceube ut>er ben ieg/ tfteilSaber wegen bec gsetrubnif
it>rigen

Aber ber an ben


treue/

begangenen

Um
3if>

6
'

unb getobteten ju ranfon.

flef(&wetgen/ ia^/ na* ber bamal)(igen lieben QEinfaUt unb 9feblid)Fcit nic&t ein*

tnaU ati

befc&rleben

worben;

fonbertt

icbe t^eilcber erbunbenen ^unbc @e> offen fcbrieben e bet^ibrer^eimftmft in @ebdc&tni9iegirter/ (0 gut e^ eiil

Ui

g
n
i

}eber\)erflunbe/ boB onnoct)

unb wa^r
niebt

befiinben/fo/

mki

einmabi in bft

t>fentli(ben Chronica erfAienen i(l/ weit fonft ein nocb mit Qxbifm$ Facit her

M^ Hrnrnm

wiirbe,

$Iein

iom ^olbtn^^^lk^.
-

247

Wtin
erlittet!/

bcfK un9e<tc6t/ bag b<r Ijcc-

3^9 eine fo fcfcwerc STiebertage unt>!23er:luil


er be fblgenben 3a^rc berma^I mit cinei- a)iOd)t vscn looooo. ^Jlann in Die d)\t)ei/ bloquiretc if^ tela<5ertc bic tabt fluvttn am te,
ij J)c

Um

QSor^aben fid) rccfet ju rdcfeen an gtinbeny nnt) md> Den vjec* lofirnen *a^ ju finbcn / luieDec ti^r beflurmmte iie tabt offter^A
feinen

n-cbtt toergeblic ; 3n i^a Corpus Helvecicum


feine

weldjer
fclbften/

geit

9i)?it\)erbunt)enen

famt ten tra


eilcten/

jjwg

unb

9tctl)it)eil

t)tm

^abenbe einen flarcfen rcififlcn ^jeug/ unD mad&ten groffe ^age^SRei?


tei) fl(&

fen
il Bi

bei) i^rec

Stnhmfft/ netftn

ilt

Ott

ll cinftii^

an um feinen$8cl)|lan^/9[)^a(t!t u ieg; rifen alfobaslEier^ogU^f ^uc

pnbifd)e |)eer mit einem JbeibenSOJitt^ j j <m/ un erfcfelugen lierfelbigcn ber 30000. ittif Der ^amtatt ju tob/ cne twa^ im
jee ertruncfen/ unb fonf! iimfommen
i|t;

init Eroberung einer groffen J8ete/bc^

ber vorigen nic^t ju locrgleicfeen. emt ttiimi bekamen fic bic gan^e (rtierieA
alle

twfeunb 2Bagen/

fij

fiebetjftf

248
an^lci)/

JDaio^SopiteU
looo. foftare 3elte/
'^Dferfce/

eine

fltmt fmt)J)ec

fed)^

^Uuh

tftlercmitolb&elrtkn/ ble annodj tii<bl tm gager angelangt gemefen/ bngan^e aJlagaji^tt mit allen Viftuaen fr bie
ju unteroalten ba tvof)! biefer ^edufl ben ^ni^o$ fp/ cn mc^r gu ^ercn geben mutie, ben bec vorige, ^ie ju erfe^fn/ t}a er ia einer gluct big enetoe gefahren/ bafeltv den flcb brej) Sage lang eingefperrctunb feine ^ccfon \3or ftd) f ommen laffen/ au(& ni(bt^ geniefifen woltt, iinb ba ber ^er* *og v)on a\)oi)cn nebf! anbern i^n tvh
coffc Strmee/
felbigc

flen tvoltcn/ erfoldbe^


ttfolt/

\Mt annehmen

fonbern toonftc^ gewiefen.

Ueberbig/ unb itngeacfet feinet fo fcmer^Nffte^ ^edufl/ fam er bcnncc felbige ^a^\: wk'tv mit 40000. 9J?ami
iffor

nancj;/

einer

tabt bem^eroge

bama^fen gehrig/ unjf mit bem Corpore Helveti> CO verbunben wav/ muflen foldbebiefeni ^er^oge ju ^lfe eilen/ nnb famen mit
tDon Sotbringen
tt)Ci(en fotdjer

einer ailac^t gen iRanctj/ griffen bic 95^*

!8om olbcn*^Iic6,
i>er

249

unDifcfecn ati/unb f^lugcn fetbige/ fo/bag

toDten mel)t: tenn kc lebenbigcn taren/ au) erbeuteten ftetJicgan^eStr' tuierie/ 130. trfe cf(bu/ nebft t>ie* len Ogen/ |)arntf(Cfe/ gal)nen/ panier

ewe^iV

Q3ictualien/

Kriegs ; an^lci)/
ibet)

^rie#Cafle, \mt> wie audb eine groffe

SDienge atlevoan ^cieg'.ert5e; t)'' au* ber ^er^og Saclvon ^ucgun'

ifeibft t)0^

eben weclo^re.

ee^rter Sefer/ werbe nidbt ungcbul* tigber Diefe weitldufftlge ^rieg"95e


fdjreibung

unb Chronologifidbe

^iflorie/

wclf^egarni^tHermetifdje^tn Ht/ aber bocb ju unferm Q3or^aben unb ben gefaten (Jntjwecfju erlangen/ fe^rbiem

wir bi(& noc wenig in ebutt aUI)ier jiel^en ju bleiben/ unb mit einem nvjorgreiflicben unb untooreiligen emiit^e ju betrauten/ ob bod) mgli fei) / ta^ ein ^onig/ ijurjl ober^err/ beffen 23oreltern i) in einer
lieb ifl; toielmefir erfu(feen

(in

roflfcn(B(l)ulbenlafI geflanben/beren

Qa^

fen unb@d)a5fatnern erfdb6pffet/bcren bc

wegliefe 93iittel unb fal)renbe |)abe benen

Cieditoren berlaflfen werben.

2)

ej^'

fen

2^0
fcn Q3atcr

^<i^

10 siapttctr

in einem ber 3a&t: tt>dl)reiibenunt) tiiemalenaiif* loo. flclji'tcn Stiege bcgrifen unb tjermicf dt gewefen. er neben btefem ordinairen ^ricgnocfe 3) anbete Kriege imb mddjtise Stu^sabcn gegen bteSrffcn gehabt, er jwar 4) itoI)l ein grcfie/flbev nldbt^olrf reic^Sanb^atte/bennorf) mit@eH) in Ue#

unb rogtoater

Uxfin^ wrfc^en wav. Unb M$ er 5) ber


eine

Summa \)on2ooooo. Sblr.Ciefe


^i^iTc

luar ju ber S^it ci"^

Summa) bem
an^

^eriog vonOrlcan^ SU fdjencf en vermod)^


te.($rt^eilctetdgli*rci{fec Stmcfen

er fanbtc ein gan^e^ ^eer ben 9iittern von fte no(6 in 9?obi^ waren/ ju fOUita/ Jlffc; er ^attc bencn Ungarn triberbie

*5:r(fen ju ^Bafler
leijlet:

unb anb |)lfe

ge*

ailti

6) ^atte

er

von feinen eigenen Soften. SrHentbmcr/ raffcbaf

ten unb anbere |)errf<6affren gefaufft.) 7) goooo. g(. aufSinfen augelieben/S) itenno( feine (6a$fammern mit folgen
1Keid)tf)mern unb Raritaeten angefiUlet/
fcai tiorbin
feine

gleid)fn

nidbt er&r|:

ivorben. 9)(5eincr ^ortbarfeiren/|)ofw tung unb 5?leiberprarf)t ni*t jugebe^ rfcn/ unb 10) ba er ^obetoerblifben/unb
feine 2P(fett

m<^

felbige^Sa^r

mitUm

IQom

@ol&ett^?8Itf6^

251

iJrl^er^ogen toon Oeflcrmcfe in gfanbcrit |)0(&eit Ratten n^oltc/ ftater^dtjferfci*


tien c^n obit)Ol)l fparfam/boc kijt 3U erad&teu/f oflbar/famt fcinerSuite (afifeit f leiben/ \veld)et)ei:^raut ju O^renge^j biacl)t/l)a e mit groiTern^oftenbdttegefcfee^en !6nnen/fo fanbte (te i^rem ^rdutr^ gam looooo. @L entgegegcn / ftcb prac^^^ tiger 511 montiren2Bann nun eine fcl^^ cbe Summa 5u entbef)ren gewefen; fo ifl ja kid)t gu era^ten/ l)n nocb groffere (Bd)de in enen Saflicn geJegen ? enn

wk

man alle biefe Uebedegungen


fdte iDO^f nid&t auf tie
fallen
/

macfeet/ wer
t)er^

ebancfen

t)ag biefer grofe

^erog

feine fo

unbefcbreiWic&e 9feitf)umer anber wofter mufife gesogen IjabtW/ aU bag folcfte

waren genom> men worben ? wir fagen / wer folte nidbt


\3on feinen tlntert^anen

auf

bie

ebancfen verfallen /

H^

foldbe

dinFunffte unb groffe (B<&de anber^ wo^^ f)n nniffen j5efl[oflren feijn ? enn wer nuir

ein
fe

wenig inbie9fent^^ammernber^5>

gefe^eu/

xmiimih

linb 2(uga&en berfelbigen betragen;

wirb gertef)en / \>k ni^t mit allsuiefem taat ber Domeftiquen gefu^et Wirb/ griffe Sfu^ga^ bin

wabie(Sinfunfite ber bag nur eine |)ofl^aItung/

25*

JDae
;

10 Kapitel.
9ef(ttt)cige

fccn crfbrbcrc

cnn fol^c 6*

niglicbe Jbofbaltung / aUwo vJel taufend (^beUeute imb Sebiente ugcgcn / ba tag* lieft oflFene Xafet c^tijaltm/ un ein mef)c fccnti ^niglid&cr (Staat geflirrt tirJ)/ Da gebrauchet e^ mdi mddjtiger 5?ntge IntereiTen. 2Bte folte bejin mglid) rei)n/l)a cin^er^og foldjeaubatten fnte/ abe^

cinc"5(rmec/ J)ic gu^citf" aufiooooo. ailann gctvercn/ bei) fnfzig 3af)r lang
guerl)atten/ t)ennocb arbet) feine d)a0#

Kammern bereichert un& mit ele i)ic Sank erweitert/ t>aerni(fetft^retb|ien


unb
fein

gan^e 2anD ruinicen


fielet

folte ?

fUn

an benen madbtigflcn'^o

tentaten unferer Seiten/ ba/ wann fic 20, bii 30. 3al)r ^^rie^en ^aben/ wie ftc ibre jammeren mit (Seltne anfllen/ un einen groffen Q3orrat anfdjaffen/ unb gteicftwo^len/ wenn fle in ^rieg toerfal''
Icn/ felbigen feine gwe^ oberbret) ^af)t^\i

fhren vermgen/ ba i^rc OSorrat^' itammern nb Caflen fdbon wieber mi*


fleleeret

flnb/ H% fte Untert^anen mit aUer^anb neuen Sluflagen belitweren muffen / woburc ba 8anb au^gefogen/ terocmet/ unb in (&ttlben^2aji gefegt wirb/

^om

lten ?^ae6*

255

wirb/ ftc aberfclbffcn f!arcf anrciffe nb von anbern elbauf intereiTen nel)> men muffen. 25ie foltc bann biefeg bc^ nengwct;en^erctgen \)on25wrpnb mg*
lid)

gemefen

fei)n/ bei) bic

so.^a^r anii
ftp

3uf)altcn/

unb

bemio*barbet)iI)rc9fci(fc*

tmer s tjermc^ren? biefe fernem STac^bencfen gcfagt

um

er

^met)te ^ett)eij^runb ifu

tcin Autor MENING, in feinem Xra >^ etat/ ttjelcberbemTheatroChymicQ


bet)9c^rufft/fo

Anno

1623. ju

t)crau&fommen/ {a$t in bem

tcaburg 2tett Qap*

ftnb aud) einige/ welche

bajr galten, ha^ ber ^eili'se pi;ilippu8 ber III. |)er''

^i^ogvon^urgwnb/ mitbemSunNf ber ittige/ icfc ^enli^e unb vcvf


,,tvefliit)e

,,befeiTen

tmflun WiffeuftS^aift aiuif ^jabe. 2Be(cl)er feinem o^W/

Carolo, jugena^mt ber ^l^ne/cine lui

Bc^Q/ fafl tte ee !R6 Salomon/ ^tittcrlOen. JBei* nigs


cvmer5lict)en
(t>ec

Carolus bann a(& wegen feinec

.Keif^tftmer unb a)?a(6t/ wie au<& ful) 'nen |)er^afttgfeit/ WlMtf) unb glcf?
^lid^m ^riegvExpeditjonen,

vcn

allen

vgwr

254
5cffen
gecljret

JDa$ lo 5tapiteU
l)cr efjriftcnbcit

gefrchtet unl>
allen fc

worben/ nb bec aud^

nett jjcinben

jum

djrecfen gemefcn.

Obbenannter pijiUppus nun Ht jtt (0ttc8 il?i'cn/ jumSol) bec l^eiligen 3ngfrau Wlatia/ unb beg ^eiligen StpofleB 5tnbrea/ ben Orben be oU encn '0Uef5C geftiftet/ unbinbenfel" 23orne^mfien an feinen gioF' t>igen wfen ganben/ aB gco^miitbigc ^utt^en/ an becS^^t/ ^^"n i^ "i*f it^f^/ 3i*

anfgcnommen/ wel^e bann

allefamt

an bem grcffen Otben^-Sefl/ mldai im Xempet mit aXoniU^cv VOrtjeftd* am ttfc^ev Pracht gcfu^>rct wotcn / ecflenxage in einem '5>urpur'.^arbenen

am anbetn "Sage in einem f^wac^enSJIantel/unbambrittenXagc mit einem tticiife.n -bleibe erfcfeeinen mm ,4lett ; um mit iefcn Savbcn 6ie evjtauii it(^cn (cl?cimntfre er groffcn B.un(l mue>euten, u mut 8ef)en bic ^Of< ^tC beg Mening,
fOlantel/

r^orneliusAgrippa, ein \)OnbetClerifey, feinet fwtenbcn frommen Ztbtnif

wnb

unb (Stttccfimg ikec Sfler ^albiv / vet ^agter/at)ec od) cttfel. SDimm fdjmbet !\nnoi5o9.au6Col{cn/ in bemmcbfctt Q5urgunl>/ allwo er rvofeflbr war/ 0 en 5t(>t JU panbeim/ Johann Trithenium, fcMenbcr gcflalt: ic origm Sage ftn glcf feiig gewefeti/ Die ju einet

3eit

tvacfcre 9}idnner l>ertoorge(>ra*tA

n>el(feei)ie

gottiidien e^eimniffe bi^i^m unter elcben war pi)iUppu3t)ec ^11- ^eri|09 S3ur9unt>/ beraub S l>ren tiefet grofien eeimniffc feinen ^ittcr!vJ>en/ jum (0olJenj1Uc8/ gci Item, lohannes Picus, Jtt 9E)Ii# Itifftet. Cofmus de Medids, ber grofe rantola. ^er^og t)on gtoren/ tcr wegen fcinec l^i)nt unb 9Jei(t6nt in ber gangcti
'^aben,

wn

5I)rii]cneit befannt

war.

itemTheo-

iorus Gaza, ein riecfeC/ fo eine Z^it 5 9lom gelebt/ ber einOSunbermann war/ itnb toielc anbere me&r/ Ut alle mit bem
pi)ilippo

von Bnrgunb/

bicfer groffeti,

2iiTenfc6afft falber/ im vertrauten Um jang geftanben. 9]a^ biefem fam ^tin iitr Sobn Carolus, ber gleitfcfale t\)til

fem gtttlidbenel)eimnitTfn gel)abt/ unU ein fel)r fiuger 95?ann fo gewefen fetjn.
3(fe feJbflen

bt ju

Dijon np( bai Laborato?

256
ratorium

ae 10. Siapittl
titib

bic Ccfetl

QtWn

in be

m\ er^oglicfeen ^afelb jien citiigeChymifc&e Scripturen un

^urg/

auc^ ^at

man

Chaiafter an beneniB(inben getriefen/bi 6ct)bcr |)er$Ocn eigene |)ant)fdjriffte Agrippa. fcpn foUen: fOtveit Cornelius

Item. 9^0(0 ein anberer in bcmnii fcc^nblidjer Autor bejeuget bcrgleic&et


Neffen 9ilat)me

uni abec

entfallen.

ltem.Un befanntc grennbe/bie ebem( fett ittDijon gewefen/ bejcugen/ wiebe fcenen alten Borgern genugfam ju ei et)men/ ba^ bic ehemaligen ^er^on mit ber Aichymie Umgang geftabt/ un
tflrmit it)ren f eic&t^um erworben.

er iertc ^emeip-^runb

i(u

^
la

<7Na au bem

|>ei)bentl)um gcbcrget

!Bort/ (Eolcne8"DUe/ alive! ^e^ ein "Bort/ fobenen Aichymiftcnun


Hermetif(jben Phiiofophis eigen ijl/
feinen

runb nb Urfprung von be


Suiphur bat

Maieria prima Lapidis

philofophonin:

toie au^ von bem foiarifcbcn

terbain bcnen
^1)rcn

Aftris erzeuget

unbaugj

wixh

tbeiW aber mc^ von ben

?Domolbcn^^(te04

257

slagnete 6e8 l?iminelifc^eii Mercuiii, bje a Denen Phiiofophifdjett Hermefcfeen

Dvburgeii unb fclbigev (6ol6^2iem ormivet/ ja jur QvcifliA^en Subvcmzo^


iiaitt tt)crcn/ wclcbe

bann nadbma^ien Macro- iml) Micro-Cosmifc^e )Ur a im& DoUfomme^^ iil^euer augetcijet/ ^ler gemacoct/ tt)ie oben fcbon mit e^rerem gebac&t/ unb inber golge foU
'

'

tmcefen it^erben. 2(Ifo at biefergroflfe n per^og ba^ 2ort/ golenes \)lie/tf)eUg )e?bon Denen ^ei)bnitd&en/ tt)ni^ aber \)on tt'Oenen C^riftlicen Hermeticis unl) Alchy^ licis. Denen e angeerbte unb an^ jebDl)rne genrbuni/ i^nen aucbaUein jufcmmenDe 9feDen5>2irr ifi/ geborget* Sie Denn Der Autor Artephius/ Nicolaus ^lamellus, unD anDere in Diefer 3^^t d^^ el^et/ unD ficfe Diefer 9{eD w^ Sir t aud&

^li

'^

leDienet

abcm
ifl.

!Der funjftc ^en)ei^^(5)run&

TNer ^o^e

9litteri?Orben/
felbjlen/

r,

'

Der Da Der Slei Hermetifcen Philofophi^ )en^2{rt in Der cnn e iflge* ft jugeleget tuorDem

jum

golei

nenX)lie6

iviimercfwrDig/ waDieijiorienme^
91
fft/

25^8

S)a^ioptteU
Jc

Den/ Dabei-greffe :^er03

Ovew/
Xa(it

gumSolben-^lie/

gefliftet

am

ifemer J6o*3clt/5u^f)i-en kcSungfciiueti g^lano./ n De;^ ^. 2(pofiei SInbcja/ mtix tem Q3orttJttnt>/ einen Sel^jugwi*
Detr i>ie

aracenen vjoqune^men.

(So

wirb

t)er 9ee{)ite Sefetr erfud&j:/ tiefet et ivenig gegen elnanbci: ju confciiren/ fi> iftfeln S^i'fWef/ becfclbc werbenicfetbie.

,,

geringfie UekceJn|linimungfinbcn.'t)entt
I.) ift befant/ J)a nicfet
alle

d)le/
fo

fo

l)et)Der^o^jcttgewefen/ j9?lttet:n ge
((plagen

torben,

2.)

andere/

nidjt
?liit*

feet)t)erO(&jeitgett)efen/ nnbi>o(6

m wocben.
jeit

Sotglic nidbt 3 (Sbren ec>

^ox&5eit''dfie.

3.) |)at man ft^ieDcr* vergngt/ tmr einen 'Patron j er>j we^ien/ unDnic^t^wet); t^ie benn bie SliemanD fan jmetjetfc tferifft jagt : j^erren bienen. 4.) Unter bera Xot*>, ^etbjug wiitt bic @aracl tvanb/ einen nee vorpnel^men/ fo fttib boc6NB.m(6t Ue ju 9?ittern gemalt worben/ biebie! fem gelb" Sgen bepgettjo^net/ inbemi nur 24. bi 30. n ber 3t)l tvaren^ igolgli^ ia jti S^ren be\)onbcnenCJ>y^ iniften geborsete VOovts: Qolt>cnc9

JDCC

18om@olt'en^*3?lie^*

259

<T\cr *^abit obev (^vbensi'JXUib/ n^el ^e bie flogen 9Jitter tra^jcit/ nt) foncrlid) an emf)ci)engeile: amerfieit
Sage/ wicSchifletiusbeOrtfn rog'*

^
liflc

2ankr/ unD Mening bejeugeri/ bot Sainmet/ Scf)c;rlac^ votl?/ am mbev lag/ f(^vt>vU-J5/ unb am dritten Satte/
etf;-/

womit

bte erflaunticfeen ei^eim*

Der roffcn ^tmfl angedeutet

wer*

)en.

er ftebcnbc ^en)ei0^@mn tf!*


?nkO*ma^(en Der ^abit ober Orbcn^ J^ ^lei/ fo/ nac be erficn Oren^ lan^ler^ Germania, unb eJne anbern
Ocben'-Sani^ler Schifflec, b^rtd&t/ fett etlanben Iiaben in einem ^alar von

5(t)acla(^frot{)em tucfe, mit jartent Kau6tt)er(f aufgef*ia.^en unb gefuttert Uuwenbig ^attc biefer laiar emen &reii
:en

barauf be^^er^ogen @inn 8ilb/ ne^mlicb Seuev Gtal?l unb Seucw juncfcn/ mit olD geflicft/ fammt einet 3evife bc ^er^og : A U T R E N' A U^ RAi. Ober; NN habeo ajlivd.

aum/

913

3^,

26o
3c^

;t)a6io*S<ipttcU

will fein ctnteve, QSe{(f)C !3Bort ober V)on t>em |)n^og Sari toevmitr

tvorben/ nb/ ttnjliattrelbiger^orte/ g

JE L'AY EMPRIS: ILLV[ SV SC E PL 3c^ Ijabc folc^cs fc^o


fet:

ur^

biefc gleitet*/ fotitiertid& burdli

ben (BMtla^-votfjm lalav/


fic td(ili(

mlim
am
war
jilt

nb in^befonbere

erfteiii

Sagebe^fft/ trafen mujlen/


ititb

verfielen/ ba PoUlJommciieQSergngcMi

bedien ber ^o^en unfl unb ^li


ber t)6^ften Medicin, bf(c>l;
fl(&
tl

fenf{feafft

^C8 vB(Dtte8 wnb ber Reifen/ ba b


tie Balllius Valentinus bejeUgCt/

feinem

Purpm- VHantcl

prasfendcet/Unl

bie f)ol)en Sefi^er beffclbigen ju tciurn

p^irenben gelben/ H^ ifl/ ju 9Jittc be^ Soften tDrcns ggfons tmb l^l)ilip pi V)on SSurpnb/ bcsolencnVliefe; madbet. le ba fonnen aucuffcn ^o ftatma unb alle!uta! ^brc fet) beml bretjmafu ^eiliflen Ott unb bandf ftk feine te/ in at ^wifeit! 5(men,
Sllfo t(l
tfllic^

ba erfleOber-'^Ieib/
in fpecie

fo (id

unb

anbem

erflen

Sagt
bei

SSom olbcn^^SHe^^
i^(be

261

einpurpur/ ober kSKi)avladpvo)tv Calav getrefen; WC' imit/ mieoben geact/ Der c^etifgefiel getragen/
\
I

tec gefe{)ett/ eines tl)eil

auf l)a r>olHfoim

|o

mcne T>ergnugen

unt) Bufri^^^n^eJt in er ^oI)en nn)l" ^Bifienfcbaft/ Senkung unb felbiger ^nbjtrecf/ anbern Xl)eilg aber auf bie PrimamMateriamLapidis Phi-^

lofophorum, trlefelbig^iu ibrem2ffang

an| ^^urpur^ ober(bar(ad&'rtl)/gIei(5


einem burd)ft\ttigen (Bolbc/ ober bicf geworbenen 23lute ift.Qie benn Geberus
(u an^^t)^ tDiet>etbrannt bejeuget/ 23lut. 2Bel(&e aber barum nocfe feine beftdnbige ^arbe ober Tinaur, fonbern |/^/i
erfl

M^

bur^Jonge

oeit d e r l\oc^unfl

unb Y ^-^
'

f Seuev"bfr^ i\f)iioiopl)en/ muflurTlusquam


Tertediion gebracht tterbeu/

]
/

unb

jn^ar \3on taffcl ju taffel/ aug einet j anbre/fc lange/bi flc / 23eraefialtuna in \vx irer QSoUlommenI)eit gebrac&t iJ

S)arum mufien
Q3erlauf be
terie/

bie

erflen

boben SRitter/ Xage/ ba


ifl/

na^
totl^e

(Dbcv^l^Icii) au0jie^en/ba
bie

bie SIa'*
9Iit''

in (Beilalt

be^boben

ter jubetradbten/ biebamitibremna-' tux^T^cibt/ a( bem toniglic^en Untere

3f3

lycie

202

;a6io.fipiteU
erf?en

X^eibe be
Stbcr i>urd)
011
<iu

Urfprung befictbct Den Darauf crfolgcten ^t*


fl(b
v>iec

@Ott
beiKiL

wergeHaltet/

unb

eine,

E lementen

beitkcf te

Ober

.^leibuna ber ^etc^en^^rdttcF^ec

Jecesterrae,

an jnb umjpjiinommen/ 5areinM0fi"^^c?3ejlaltet: a

?'ittit

fte^

l)ett<

alliieren

toerbovbcnen

QSerfffenft i'or
'

Ott
totlye/

erfi)eincn biufe.

^k\? finiMJc^e
ii

t>on

bem oovn

5(uc^ 5(Dtte8 gcf\u-bte (Dbcr l\lci tur i?cinc urfpcunglti^c uit$ tiranfrtnglt4)e VDefrtil;ctt e erftcn Uv fprmi von (Dtt ; banim aud) nic&t ciig Weibenb/ ftyunbbeAnbig/ fonkrn
5>a ta/

um bcUngc^orfamg

nb

gaW

S(bam

tiUen/ bartvifdben (jefommen/ cingebrungen unb impraegniret moc ten/ mufie aud) barum iteber au bem ^Begc gel)oIetiDcrben/ burcfeblecicm
^enfc^rtffccn i>c groficn SHclofcvs uu "Xclt ^eylane/ burd) ble ^u^e ber

'

naben'3ctt/ ober bureb U^ Scrn^.^eue r


CCDttc in bencn pclHI^en^jyigfeitett/ in bem dngjlliijben l^arren ber"=petn nnb

Ouaal: auf ba biefe^aubemgluffean enommcneCber .^(cib n^icber abget^an no tverbe/ tmb ber ftoDc

m^tmm

9tit"

9{ltti- ht

j^imm
ifl

\>ot

Ott unfebcr

tur unfitulbigcn (J^ren-^leibeerrAeincn

mgt

alfo ibafrot{)e(feai:lfl

^ogen werDen.
rtgrtiicvc bec^aXlci/ it)ct(&c^ Die

i^v^cn Slitter an
;^er

Dem jt^et)ten2agc be

gefle (jeti-agen/ war emlannevtl-^tortr^ VHantel ober 9J?t)r(iCttlnbif(^ec So-

tat/

ml)ttUHa\\^t 3a^r burc nima"


^lage/burfftcgc?

ileti/at^ auf biefcm einigen

tragen werben. 2Bomit ber^o^e tiftcr gefeften auf b eg bol;eit Wer(g s Socfi :aim/ wenn baff;?i<te-Cur(0 D^^ien>'
offtei

,
^

wu

jetner

;4Wtfcmmm ttflg'

fcract

y.

aie-Denru,ailcl5i)ilo|o>

V^enttn^llt(j6e5cusen/ bafbte ft^war^e Savbe ber ()oI}en ^nft Stnf4n$/ nb Ut Offerten ober Eingang in benlnigticBen
#aUaflfetj.
iTalj^"? g>enn fobarb ba^flusf

ien& e j^tcbt/ weltfeeg^^bTn Dem (Jentra \ ie Obemeg egWrbi>raen tft/ w ejgct^^ett md^tmefiFnt/fiaug;;nbe6nlti7ro ^te^et,
[

cTfeine OOttrcg fatntf e

jtMMZj^ ^^f 't


loaFTemn
griim

(iime0en^c5getie/

impr^menmi aeiitlldnbn^unb

g.

264
c
ftc

JDaSio^Sapitel
\)ttt)a

fem duffcre Ober-^kit)


f)flt/

^Serwcrung

gef)en/

ml6)ti gdulungimb frf)TOar merben un


finb/ in
in bie

f\d) \)tvkt)vm ; aber barum feine bleiben^ be garbe ober Tinftur ifl/ fotibern nur

eine cinlyaltenbe

Dovbey vtin:cienbeSi^r*

be/
liat/

^k

lia

ibren

runb

mi bem

i^Uid)

unb barum

f(l)tt)ai|'ivirb*

^enn

6er Sluc^ i^ eine eidenfc^afft un (go nun biefcr 'Straffe cr Siic;


SUicb/
bie Seibenfcbaft/

bie fcbmailj^
njie

garbe/ ber fd)mare Xatar/ cbvr/


bie^l^f)ilofop,i)in

er SKaben

mu

fagen/ba9Jaben^aupr/ abgetl)an mcrotn: fo mit^^v l\0(^un fi/ tnit|mj2]2ib*


.ffcv)(7

fopl)l(^cn

mit ben 'f!)caneirHFlSu5e 00er btin^gra^ nen^Sler bic^prfanflebenbe unb aiir gebrannte (Bnbeermeicberunbmitbem f t^euren 23lut ea grofTenSHrlofers/al^
'

^ucr^ bev tDuf3rfamrd^^

|tct3a:)at)ven5e

i)er cred)ti(?feit unb ber nugtbuung/ abgetDafc^en/ gercinif|et unb xo^f) gemc|)t werben/ auf ba- bie

bem tat

Tigeele/ ber reine

amen/

\)it

gottficbc

/^inctur/ ber
/

wn bleibe ber
^en Sirene
''

eble dritter/ in il^rem rnV

Unfcfeulb

wt

bem na*

erfrfjeinen

mge,

arum
mulfcn

93om

olt)ens^fie6*

265

wuflfen Ut c^en Kimr ftt i eine;!/ fc^wavQen tnantcl evljUcn/ tarin

bae geft Der ebad)tiii i^rer tjerflorbe'', nen )iit'@iieleir bee^cii/ Die fca in bic gciDenfc&aften De^ Segfeuei-s toerjt^ec tvociJen/ um fr bicfelbigen gu bitten^

un
feit

jugletd) |T^ if)rer eigenen terbliAi

Dag fte fit Durcb id 25uge in Diefer naben^S^it burc^j weben/ um in Denen ^ligfeiten/ oB itil Denen euterun^ Scuven/ ni^t ej^al'i
ju erinnern/
tvat)re

ten/ fonDern in Die

tafeln De ^ara-'
njerben.
iefejr

Die^e

mgen

toerfe^et

gef! Derc Dddtni^ DerSnDe/Desgiud)^/ De toDg unD Der QBieDer eburt/ 5(btt)afd)un^ unD ieinigung Der wn Denen gei'
Urfacfeen ivcgen
'-

wrbe Da

'

einem wie ^at Der o^e etijfter fo ein fcbneun 6erdi(&e Memorial gehabt von Der f)Of'
Denfc&afften gefangenen (geeleu/ in
rd)ft)ar^en SDiantel gel)altcn.

6en ^unjl/ Diefelbc re(ltIebf)aftunDwc* fentlid) in aen il)ren X^eilen \)orguficI'' len; Darbet) aber audb Die ^o^en diitHt
in

Da^ift/ in i^re terbli^-' Hit unD g(udb toor Ott jurucf ju wei"
il)r nicfet/
fest/

Damit

jle

it)v

wai
915

i.

e.

3(Jfum/
ar^

i()ren (Sr^fcr tinD (Fcligmaefeer finDen,

266

^aiioSapittl
einige

|>aupt aUtt

gfittcrff^aif*

tett.

ben ^o Oi'Dcn.'SIittern mute getragen l^cii werben an t>embritten2age Dc Sef^e/ ivar ein VDeifcr Vnvwtcl oev VDcifcr ?Calar/ t?on VlOeifen iDvimafi/ ber ba/ (cic&tt>ie ba cwar^e Uberfleib/ nur ufbiefem Einigen Sage burffte getragen werben/ mit welchem ber I)of)e tifftec ^efeben auf be^ gvofTen tJDevcf glucirU'/
/

fl^ dritte UbcrPUtb

fo toon

j^iifc^fft

wann baffelbige wn be''

nen ammer^anben ber^eibenfcftaften/ i)er,^erfolgng unb rangfal)len befrei) et ij?. 2ie bann bic gan^ec&aar bec
Qeifeu/ on.ber weifen garbe gebendP en/ ta biefelbige fci)e ber QSeg unb teg jtt i)er vtolfommenen 9?t5e/ unb ia^ o^ne lie QQeife niemafjlen ik $KtI)e fnnege-'

funben werben, enn bic !Be:feifIba0 \3otfommene tc^t / ber cme/ bie ee
Ic/ ba

ebcn unb

bie

tPiutf famfett

oUer inge / fbnberti(& aber Hi Centrum c.UerTDcifcn/ bai{l/ba Chaos, wori iiePrima Materia bc Lapidis Philofophof^nbcn. Qlgann nun H =2ic^t

mm m

11 offenbat mt^tn, fo

warb e jutjor fim


f?ei:

auf bem 9tf)gvunt).aiin oljnefeie %in^ flcrni^ f ontc ba 2i(&t ni*t offenbor wer?
flcr

l)cn/ fmtemfllcnbie Sinjlcriu be2id)t^'

Keceptaculum iv(ir.arttmfprad)Ott: 1^0 vBcrc =tc^t/l)a war bas 2td)t au^ ber,

unb offenbar' werben, enn Ui wafju !3Befen/ baS IxUe ic^t/ &CV Satncn ef TOoHfoin? iiicnl;ctt/ fcntc ft(l)nid)t von bf r Sinflernig fcpariren unb al)fd)eiben / e fet) bann/
gtnftcrni^ l)n?orgetretcn

.-'

64)6pffa- es n^''<*ff"/ unb mit femmXVien unbXoilcn/ r.l


iag cr tcife

eiuct nottUcfecn 2(u6fpra4>c/ tk ba eit ne Semxi uii6 Jiid^tee-Effmz i(l / bcfb'<

kn,

fo fenrfte

Siefe/

unb

flA bieSinflcrnignac&ber iai ^tc&t ber 5vtar{)ett

Um

iikvm.

^g w arb aug Stbenb unbSl or-

gcnbtrer(?c^a<i>

Stlfo
\}Cit/

ffam ft(6 Ui md)t ev l^Ianl /^ H6 cmftv<il)\enbe S,id)t / ber a;


j

inen{ef '(?lcmmcil)eit / bie(Beeleobcc tai geben/Vermittelfl ber Seuer tin ^i.^


tes;Effentz,\)on feinen |inflernamerban''

\
1

ben ber

=^ct{cnfe^ctftcn

^uri^gevDvdret/

jM,

urc^gewebct unb burcbgebrunacu/ fo^iv* t a ee on berfelben 2A(i unb 3o iftc^ Io*

26a

S)a$io*apifcl

flemad&t nb abfiemorffen/ unb fld) in i)em cr(ieii^(eie i)er9Tariir;jUnic()lbof' fenbarlic bari^cflellet/ imb flcfe feinem c^optfcr bancf barlid) praefemiret ann
recbte

\\)it

wa^re

ICt^eife

murc

am

bei:

.cfewdr^e/ \3ermittetft beg_Philofophifcben ttcbeinien Seuevg_^beLig_tLvin^>t


tOvifferg ^'^el^es eiiTtoffei i.qeg S e u er ffi/ ligraitgge^cbt it)ev&cn / bie atsbann
9Iitter ifl/ mit em ii:)eiTen^fTn'/ Der teloberTalcir, \)cr^ilct 3voc& nec
';

tW

erwartende Tinaur ber 23olf om^J jmen^eit/ fonbernnur ein Garnen 6erfelj 'bigen; ba[)eto mugten hk fjo\)tn dlitut ftijefen VDeifenTalar o&er toeifen 2)amafl (nic^t Bilber^Studf) nur einen Q^ag tra^
nicbt bie
i

gen/ l)erna(t)aberfclbi9cn it^iber ablegen/ unb M6 tdglidjc kkii/ ben l;oc^rotben purpur oder fc^arlavi fvubenen Talar, (i( ben 9J?antct unb .^tcib ber Volf om^
menl>ett/ anlegen,

enn ie xx^cife S^^^'^

be ifJ allljier / ob rool)\ fonjt eine pob toimnene/ oc^ nur einet^ovbeygeben* tc Sarbe.
5tlfo f)at ber l)o^e

Stifter

feine eblc
flc6

SKittcrf(t}aft baf)in

fhren ttJoUeu/

fdbilen wo^ijubcgreifai/ unbboljobe


gcjl

fom ol&em^lie0
i)ie

269
>

ge|lDcrebd)tnlgunbarff(ipn0jii
erbai-menc Siebe Otte/ fr Me in bemgcgegeuef/ in t)em5ciici-&cr2)urc^* lautcvung gefcgctciv gerdnigte/ augc*

i
'

brannten / abgebrannten un mit tem Seuer ec l^cintgung abgcvPo.fi^enen/ nun aber daraus erlficn unb in cnOrt
be^arabiefesvterfc^tcn a}iitbrt)er/fet) ju begeben/ unb il)m ()er$Iid ju bancf en fr bie gndbige ^rlfung. ar* um mugten fie nicbtin bem rotten VtTan tcl i)evSuni>en/aud) ni(^t in bcmfc^tar t^en VHciMtel &ec T^erjvDcifelimg un ^ancfelmutl)/ fonbern in bem voeifm Vamd cr Sveyl)cit fidb ju Ott !iaf)en/ unbba(>ol)egef! galten; ba fet> alfo on bem weifen bleibe gefagt.
crltcbft

ober innbitb von bem auf bem Uberfleibe^BecfefeBweifege?^ fticften geuer- Rtabluiid teuer^cine^^ mit_beu;u8fpringent) gn un6 bUi^gieh

a Symbolum

SeuerSmicfen/ mit olb geflicft/ tol? len wir an fernem Ort/ nem(id& be^ bec Orbenj^ettegebencfen/ I)icr aber nuc ton benen Devifen, ober 2eibfprud)en wai fagen/ welche gleic&fate auf bem breiten

6aum

270

S)a0io, Kapitel.
De
^leibel
eflapfft

aum
beves.

ivaren:

ATRH N'AURAY.

3c^

will t?ei!r4m

Dberiie ena(:ma()len ^eilpC(j Carl bat ntjern laifen / unt> bargegen ge-fft JE L'AY EMPRIS: ILLUDSSCEPI.

3d)l)cibcfol(i)t6f^onQetl)sxn.

Wi

ivoltc bec groffe|)er0(}PI?tltppiira9en/

will tii^t anber/ i(& erfenne fein Anbete^/ nb laffemlrtoontii^t ant)cr$


id

rebelt:

Denn 3^*6/ obwo^len ^cr09r

l)enno(&

aB

ein

flccWIcer aUenfcfe unJ)

tgnber oc

bin beifcn bin bo^burd) feine t^eure nabegcjogen

Ott/ berSdb niclit tvrbia nabe ttnb $armf)eri(iHeit/

wocben/ ba 3^ gelernet/ werSdb bin/ unb bur^ biefc rfdnntni weiter ge faf)ttt werben/ inbem f\dbz \?er_mittel|!
ber bocb flejiJLtnb gro* treuer ffieunbe/ /jg' }ur AOttiKpen '.jgttTenf^afft in jjeh

fgieid ber^aiotur nb naben

getoit

get / iW .t^C3^_ biePfitnam Materiaiti felxi^aTs Philofohorum ni(6t nur er* ^ncjnyberPtMgen ma^ti^ binf fon* terh audbToWMf > gegenwanigeJtlcib

^tn^W unlDeviie

toorfteUe.

Un

Id mir bfefc ^oli^j (Jrfdnntnig ober @e ^cimnii antjertranct/ nbwei^/ waiUtf feg Subjeaumlftn ob ucrmag/ fp will

bct) blcfcc ^of)en Srfcnntni0 un enjt# gen QBa^rfjeit ^jerblelbeti/ nb in4)t oce teming in J)er ganzen !Be(t Dicfsm ei igen ing vcrgleicfeen/no* tvenigeir OV'

i^

5tel)en.

enn

id)

mi^/

bfl feinc

ifi/

^raffte unb^ tJigcnfcafften jugcfiellt/ arinn einige 33ergn9ung ju erlangen/ B tvic in Dicfent/ barum erfennetc^ Fein 2liiet:c8/ fein ani kt VDtU fein anercs/
J)em itt groflfe
folcfec

Ott

i^e

bere/

aBTgg einige iplntt/ bag eimge m< bfljjtinine Chaos, fo.jnic

on Ott nn^guten ^reunbe n erffnet worden, enn i^ weig unb ^bee^ u^ Der (5rfoI)rung/ \va^ Mffelbige fa nnl) vermag, enn wai i^ mit meine 2tugen gefe^en/ Do get)et ber aU($ 5>lauDem/ !Baf(^en unJ) SinDmad^en. arum Weibe ij bet) meiner Srfa^ren
fieit

unt) ^ofier oeBiffenf^afft/ unJ) a^it,

alle

elt

nict/

fie

mag

fagenot>er Ijafo

ten tooii mir tt>a fle will/ fo will i^i nt(|tai, anJ>cr/ ober 3<^ will Jeiii cneve

a ifl fr^Udb
fe

Der Q3er(ianD Der Deviijiefc

aCaber ^er^og
fc eranDert/
1:

De |)erf ogen ^^{)ilipp. Carolus


fo fein QSater

DevfAbsc

gemalt uni>

272
$en

JDa^io. Kapitel

afjgct&an/ Ijargcgen aber Me einige fe* lajTcn : 3c^ Ijabe folc^es fct)on Qe*

tl;an;

weldbe jwet)
Ulli) iii

gan^

unglcice Ueiie

vifenfln/

ctien 5(ugcn t>cr 2dt

tinmglifft ft^ ju\)crglcict)en fcbeincii/

00(6 auf eine gewifle 5{ct tldb nad) einerlei) 23erf!anblen(fen/ luieauber Explication Caiolus, ju erfe^eiT/ wenn er fagt :

3C^/

Der

groflfe

^eri^og tjon ^urgunt)/ gian*

feern uttb

l)0^en

Sraban&. 3*/ Der i(6 iefeS Orben @ro0"9[)Icicr uni> aWit?

tiffter bin/ ia i(6/ t>er t( liefen 9Jif# tcr'Jbabit trage/ obi(& jwar einer J)er 9r6flen grilen in (Suropa bin; foerfen*
i( nacfe meinem l)o^en S(mt/ bal Ottmir/Oi ein dimtt'^mt/ aner" trauet W/ ag ic6 ein grjl bin/ unb

ne

ihi(6 gurfilicb betragen fo:

3d) erfennc

ber audb/ Micbnadfe meinem SHafjmen/ Carolus, ein VHciifc^ bin/ glcif allen anbern SD^enfAen/ un meine menfdblt ^e dbJvadbfieiten an mir f)abt/ Die td| fudbc von Ott ju erbitten/ an mir jtt nbcrn. arum mir au(b tiefen ^oben 9litter;OrDen alfo mit Devifen, innbif tern unb ebdditni#;(BduIen errietet/ n/ unb fonbcr(ict) micft/ meiner menf(b*
Ji(en 6<&tt>a(^^)eiten

unb

terblifbfett

?3om(Solbett^53lie6^
;u

273

erinnern/
l)aben.

unb

in (letcm

tUdbtni^

ai'su mijLJjmn Jonbirlii^ M blTT^tTtaiSS^ ateriae; >erbinbet ?nrnae^Eapiis l^hiTojqgho^ Nc;5c/"r^ ^ei);)lfe meinet iel5ten i3aTer?jpIan^erer t[ej^n J|remioe/ ttm :irMf/_^^^^^^^ I)l)r^!lieniSaffr/ ^cggermetis^t!nfi7^ri"Btcin 6ev YlPei> in/ fearmnen getunkn/ al^ilem ju

WJinl)^reh mplnj? mnnjgiiEbttt


Bter Den ftoben^ Ritter ?Ori)en/ j^um

BoTbjnX^Mmi4i^ta/ unD
erjucbunq/ fgmt Der feoben
ia6^e

bierLlln^

MM&b^V/

i(^

nicbt^voii ^orenJain/___t)j)n

DM^M oM_ifl^t)eruJfirLbcni^ igener ^rfg^rung. enn 3v^ l^abe foU ^~c0 m eigener ^erfon/ t^i^aui Cuaber au^ Der^@ewi0f)eit ju fetjn/un al^ einen ait^-' Oieifler ber^Kunjt mic& rubmen ju fem len/ ftw/ \)or langer 3^'it/ ^ 5^^^ rt meinen nocfe jungen 3^1)^^^/ Da mein Sater nD meine (leben greunDegefe^en, 'a idb ein gute Temperament fjabt/tin :arffe^ eDd(&tni/ unD tkffti tSla^^^
iofitaet,

tl^eil

erfrc&ert

endPen/
e/

inD Siebe JU Der

md)

^egierbc ^oben OBifiTenfi^aff traj? toertraut/ erfc^wieaenun nn>


Darbet) eine groffe

274

^<*^ icSiapM*

tttmitt bin/ mir barbei) eine greubeunt if)ncn mid) Dar; difcuriren/ uni) 511 bcr ju beratl)en/ ju fpecuiiren/ fo ^abLikmict)aiji2lt^c< fteimni^ geffe nba^ret mi^Icommunici ret/ ~i^ec nntcr fleflei>eneir_ Par ole unt

Vergngen ma^C/ mit

theurer Q3e'rice$nna De r 'ZJLerl^w ieae^


I)eit

uni> JMuflmciifaer

getraanng am

^jertrauet

a DeimWnict lange flle,

"gfef|efr5er bie ^Befcwerli^feitbec lam^ gtn Praxis gcfc&euct/ fonDern tc^ Ijabc 1

folc^ee alfobalt unterfangen/ |)anb am gelegt/ imD t)a bolje dercf getljan/ ober

3vt babc

foUt>es fcbonroUeiict.

3fb/i

,^^10 ein f)o{)er

'^rin^/ ^abe raic&nid)t j delicat gead)tet/ ter))a feine &an^(H)u(>^ nicfct v>on ben fflngern ^iekiiMEffeT^
feine Kolben/ lfcr ober

j
1
,

^retJenijQne^er m-g{/.
fidb.

bii^

BMOienatt y

i wt^ftgen ^erif(y an

^^^L^^^^/ oberetiuoimmn ebmZS^ ncinT^ar nidit/ beim bic ^a SnTO


gierbc ju ber f)oben ^BiiTenfcbaft

Ht midfj

gejogen/
gead^tet/

bai

i(b alle

anbere fr ni^ti

um

ber boben QBabrbcit c|f

ti*crt JU fn)n/ unb aU ein SOieifter "f gen ju fnnen : 3c^ Ijabc folc^ie

Ic^
et

gctb".

!3Bomit biefec

^mei0 runb

tef(^loffenn>irb.

^om oI)en^?lie64
et
ie

275
tfl.

ac^tc

^ett)ei^^nmb
9f itter

golC)ene0v6en0^ette/

fo biefc

l)el)e
iii

Oreng

getragen/ wel*
t^^

d)e ttjar ein

Seucvjeug/ _^a^^yu!i[^^
.

^e eWe ScuiV'.&vaWn
bai)te

iefe foni^er^

ta?on unD

gorm

Der fetten

wa^

runbe t)aben/ fim DcfonDer tema^len bkfelbe ja fid) m^tt mit beitt
golenenXJUe/UOcfemitbemgelbugwi^^
Cerbic araceneti/ noc mit Denen Jboc^/ jeit?erd)dften tocrgleidben Fan.ie |)if?o tien melden/ Dag Der grofie erfmnifc^e

pm

muf

J?voplKt/^6nig .@efei5get>e<v55roaff er/>


ein feinem Q3clcf bergebene

efe/ famtl

"einen grotTenXifTenfitaffcen

un^^un^ Jen/ in einem Suc^ von kupfernen Caf eingegraben in^e^alt einte Scnevk
euQ^^jjvm^euev^^lunb ft euer ffeinen^

mit^j^uerjjxmen^njg^

terlaQHTweWeOen^
Zent, oDerZcntajella,

r
,^

Der'Si^J^fl^i^*^

@efei^ ^ggJft^ iSeldjerSoroa^r/


fd&on gu Stbra^

nW^iHeTWe^nung/

arn Seiten gelebt/unD Der grofie Hermes? genannt/ (trenn enic6t5tbra^am felbff f weXen^ ) tt?et^;r/ natfe Der wn^flut^z

276

!Da0

10. Scipitel
er
t>ic

fccr crfle ttjat*/

ciferncn

unb fitpf?

fernen "Zafeln toon ben fnften beriteben ^Seifen ber alten 2elt/ von bem 9Jieiflcc ^ublfain geftoc&en/ gefunben l)aberi

iefe Tabulen aber finb ^ernac von biefem Sbtoafier in "iik Strabifcbe pradbc\)erfeet/ unb in gebadbte ^ud gefd)rieben torbcn/ tt)eld)er3n^<>ltmit bergormu.bem ^itulbes^ucfeeinerJet)
foU.
itt)/

unbben egenivurfeineSeuerjeugg

I)abe. Unb jtar in einer boppelteti cinanber fle^enben ^orme. iefe ^U( foU nod) auf bem heutigen Xag in bet QSeriua^r^ng ber '^erfianifdben ^riefter liegen/ ttnt> al ein uratte groffe ^Mif

mtn

ligtf)um \)ertva^ret werben/

von lelcbcm
groffe ^rfi

93u(6c

\)ermutl)(i(t)

biefer

unb bafyero feine KitterOrben ^ettc gan$ gleich nad) bem SOiobebe Zema vefta mad&en laflfen/ allwo an jebem elencfc biefer Letten 33u(&/ U^Jii/ xm\) an einanbef fte^eW5ei^^tH|T^ an einem Seuew tcin imt5cuer!?Gttgleli_nS^^
benafferidbtiget gewefen/

fpviQen&cn Suii(feji/4uJ^
foU.

Unb

alfo/ tvie er bet)

bemOrben^

(Bolen Vlies genannt/ auf bie Jbiftorie be 3afon8 gefel)en/ cralfoauf^jin-auf

^om (Boltttif^M-

277

ben ^ovoaf^cr unb befifen $8u(6/ albeg groiTen Hermetis ^unliunb 2S5iiTenf*aft/ bamit er bec l)ttben/ itii-D flefe{)cn
Stltcn BtiTenf(l)afft jlet in feinem

@tf

U&)tni^ txaaif

unb

Ott ^fc lote

bifl/aB _ ,^.^--,..^. mit an juful)ren tiai goU ein'^ey'^runb/ eue Vlie o&ev ^atmmSeU/ fo ba ju unterflan bec Letten bdnget/ unb ba imvSSiib i|I be riec&ifcben ^rin^e/ Phrkusunb jafons, olbenen !Bibber/
..

ober be vonQBibber nb gamm geeit gemalten 35u&^/ obet/ nac& bem c* ;brauc&ber5(Iten/ bie 9Ioe/ baraufbie
;@olb'<2reu(iung'.^un|l/ nebjl anbcren

'^o^cn !Bi<Tnfi:flfftn/ n^it otbfarben


igefcbrieben

war;
mit

fO/ \ia^

biefer grpfc

prft

aUl)iei:

auf jwet) Uralte

biefer Ocben? Letten unb au^ bem 5l(tert^um


ft(

tiergebra^te Paflkgen gcfe^eu/

bar*

auf gegrunbct/ nD jurge^rc angenommen f)atte: wel^eg m'bienet wo^l am


gemercf t gu werben-

gerner bienet in biefem 8ten

93ctt?ci''

cunb/

ttuc&al finQ3eJ)9rMnb/ biefe^tr

na^'

278

)a6

lo, Siapitcl

iia(6bcndflid)en

"Borte

bie

ba an

bicfei;
|
!

Orben'^ette um
tf!/

ba2amm oberCBolbcm

Q3lie/ al eine Devife, Metrum gefcriebca

tie&mli*:

LABORis.
oiefi
*

PRETIVM NON VILE


ttjtte

iinb :^ix^oc^ VbilippiiQ,

ber groflfe prft ober \)icme^c

Ooeti^rjtfo^e^tc fagen/un,
biei^rmic&anfdjaHet/

J)enen-ataiftWr5et)WftnbetnbeirjiH:Hfcnj
J.!cbe tTlciifd)en/

meine pveivvige tin Veip i)ctt8't)oUe cflrtU an/ un bctractet


fe^et
fettige

wo^l

ann

t<6 bitte eucfe/ oeft#

tnct bie ajlubeunb liebet alll^ier ein tveni^ (liUe/ entjttlageteucb aller fccmben C'

tanden; bargegen aber

toerboppelt eure StufmcrrffamFeit/ faffet mi(fe mit einem tf9riinbenben@emutf)e/ nbfudjet ba

mit

groffer ^egierbe bcn (Srunb meiner Prsefentadon, benni^ bini tt)rbig/ bag

^
.
i

A i^rmir

3a/ i(b fa seen(fe/ fpannct aeeure^rdfte/ im en nb Segierben an / micft in meinen fccDben Centiis be^ uflferen unb inneren \ intemalen l *S>efeng ju betrachten,
biefe(5re betweifet.

JHiftcne ba olb, ber 5?etaird)e olb" plumpen / ben ibr bicr febct mit euren

Stugen/ ififeinfol(beotb/ Ui mi l>fnm ^frenbergrcflfen^eit gebauen/,,


ober

ISoitt olt)cn^'?3Ue6.

279

ct)er gegca&cn/ audb ni^t au bcmanb gcwafdben wicb; foncrn folcfecg iflvo i)em war^afften (5oie>e btv tDeifen a(

tem (Bol^0<Ptte8/ aMpenen B'^^"^ (x)


mad?t/
5citn
leicee

oa lemcn ur^jcunti

'

t)et;

01Jmretttenten

unOetm

SSSurgramf erfen/

a tTa^^g^Tll u-nl/

%|aD

pqg AetHeiiicbe / Dtc n tct n?urdPeiiI)en E lemente Aef 5retunb(ieftofi


ni

wanne cg l)tt r(6 &te bo^emiFcblc'^nfF t)er_Alchymie (Hat .Vi


n'en "mrSefiFtoon-

geoeF^'lmi^tyoIg wfe eu ^ meine


tin^ AU

^otttt)^
{jj,

nt '^eglJLflniDetjTct /, 5irauiasfifl.^t/

einem ^IFommenen Metal,,tag

@lo7^ma(ftftir^l^MRr(5 nun

i(^

@l Dm/ unD jujar itjeit ler^/ aliiaS/ ( au^ benen ^eltberflen fommt; fo ifl alijkV/mQm meinet ot)en ^ectl^ /mei* nee hof)tn !2Brbc/ unb meiner ^o^ent
^raffte/ bec Unfofien/fo iav^i i^envenbet werben/ mit nid&tenugebencfen. anti fol^ meritirennift/ a^mani^rernuc

gebencfet; ba^erolie&er Slufd&auetr/ feec tu bie SUIu^e auf Ud) genommen/ mt(&

ju betrauten in meiner '^rei^tvurbigen


efialt/

Im mt0 it^t

fo t>alb

m^ bei*
ncc

<&4

280

aio^^Lpitd.

er 9(nba^t weri^mnij^Ji/ ftntemafi Sitictrcii meine ^orm bid) nod) wai bit
macjfl jitja^ foncr bete&rcn foU. toiele Ocen^^jtleinobtcn (jefe^en {)aberi^
(j|)er

i)o(&-iei*gteid)en Eeinti?:

knn

obic^

gleid

olb Nti/

fo pi-cefentice

f)e^em-!Beit^ i_fe^jnifc_einjwnn(rc^
wo,n fc^c
.

U ntvlamt mtip

IBorau^ wjcgtkr

3e^uptrmratgenmlo^r^i^^
cmcgegpmT6er9enn9e.gttn^^

BtcrnnuTeufcm Btabr^ol^en^cuev'
'Btpr^^ygetier^tncFen
()eraujjjtfc!?lrt

9^"z^IlISLnn
fcfeel"

jtcjielammletiverben/
fte^'

fd&t anber flnb at cinjoii^eg metallif

f^mnb
i^cin

olb

/jWW^j^oriajugw
iDvtttciisT^ect

i^tr/T>a.

ret)r

?ojibare Metall bin, l)urd&'

&c^ olbarbciter ^ani> funflrclf gu bieftr Letten ^eformet/ um bamit biefen Dfittcr ju beehren iinb bic 9flac&wdt jit ntertvelfcn/ wie i(6 jwar aUeii/ boc bec nur benen wurbigen e faae/ wa?

i(&barmitabe teuren wotn, ^mlitb/ leicwie i(b ein f odbareMetall bin/funfi rei* gemat&t / unb ben Titnfditn bec^rf/
fo bin
\(f)

b0(&bar9e9e-nat)ictvtt(& bar^
au

'

C5ol6 ein

fijfc

Metall, -bcftnoc^ fottJoJ>U

al^ feine funjlceicfee gorttty fc'anserftorct

i^xveu/ unb wie eg ein


;j

^amm/ ober C>iie f5/einem<ertn (^en (5tetji/ einen ScMm


pigeigtiti ret/

(gt al)Tmir;^ unDeigti d)

D ie b"a

t
t|i

alle t)e r<;^iAhffittn&yei:tt>e.i(ttM_<Inj);M(o

WMre Beg TOJ^TTo

bl

mt

bamitlinFbbii<:(b toet'fleJ)e i unb leinen foUen/ ivtie ia^ jtac bet t tdlenfd) ba^^erdi*fie/l|(fe|lcunb9v6j^ fte JH>unbei*jefd)opfe uf($fben/ber b/ brd) feine l?crtQcnc "Kei(^tl?uincr/
B Keni'djen
t. jf

l\unfreun6VDi(ircnfc^(ifften/btc erflaun* lutften inge jw l)ett)ei*cf fietliscn fd^ig ifi;

man beffen inb fpdte Silter geben-' 5;(fet/ bo^ aber/ ftertlii^ fl/ nb bag
;

^a^

b^flfen geben werljfc&et


tt>efet.

unb beffen Seib t>er"


an

arum

tvic ffets

Oft

gcit

bewrfen foUett/ unbeffen nabc inSb"* HO ju entferben / auf baB unfcire eeJe in bie etigbleibenben iBontmgfn'S^e*

nommen

itjerbe.

aVju un dHcn

h)o{'<

ic toeibelffen

cctdrmcnl)e Siebe bef bret)eini9ett Ottc/be^ 2[?aftr/ol)ne


bic

nb^eiL-iflc^/ S(mcn!

er

282

2)0$ lo.SapifcU

Stern/

Signatur

Ut

ml^tx mLUx getragen/ aufJa. ^Ici. ecppet n;


rt)cti'-9littev/
.

^vm

c^efftet wic.: jumaI)letiniie,n>trXc^en/ ia| folcer feineroegei Signatur eiticf

Sterne titi
tie gigur

^trtimlifcfeenZodiaci, fonbcrti

l^lLWC^cn Charaer ^JOfflctlC/ lbmLtJic alten !2getfen tiai Semv til; YPffeclbe^net/ a'SiL$JSf^i>ci tyr-2(nfaime beg^eiiis J>cvXOifeni bcr wie te QSJeire'tTTell'eti fageti/ Daf (antbcr wir mtfgenei 'JractdtCein tjerfertigct unb

ZOTK^IGNIS,
fcefdbrieben l)aben.)

jefcspeyChara.-;
weitrf

e^^e SeuerjunJWrtJTete/
([0

f^lbtgT^uf^ eitKmberjLe^Ofjcnjerbe/

Brmiren'tfe^itmiLjCbaaafic eine*: ^tieimgy woour^fte ab er bie t?ier ^U* tntmt andeuten woll en/ unb a(fo b* redbtc wgftre Subjeaum, bag p^Hof* p^ti|3p_CBaos^n J^tett nb waliren;
gleinent I\aromcjr
'

Qg XTatmy

jgte7

"bTe roffe i-^aQ

ober brn erftm

Stoff

iG^^ffes f^tcius^bev XOcifm/

Mg

flCt

'cmme nen ^vraftt/ \iStmm^ Senn fung_^f^WmiO^ tr unb 'MMte jlgnffi |&ie(eg"i|FWTeff

^f^-C^^IIOfD^^^^^ fclben fovmet in&J2Sir^er m^FTer/ fauffeem tegulo Aiitimonii, U Stella Martis, %0
AiUQit
\Dfri)/

fencrn
ei:rel>en/

b^/ foaufunfenn
bet

antimonio gu
iJ)

H wiLJft^.
-

immlifcben Influenz aebcbreiua^rten/

cn
f

benctt 2eirensefebentt)ar/t)a^

fer

f]<

erfreuetem

enneLH/
r

mb

un

i^m

bic golbene ^trahieii gyg

iwB^cn lernen Snfana


nn
-^

I>at !Bent)ia

aril?er6

mant)e7a(goaF^

terfly

ber fenfi feinen anbern

rub

tttib

Urfgnm^j^a^^

Jener mtbTt^a||eF7ufib ber liiert i werben/ benn auf bic 'chymie, obe? WaimUx4^MX^^^l^
'olle/

mU

bag p^iloropl:nfc^e Subjea^m^ l)ol)tn Ritter beg (Drhne/ inb ba


al

^nn

n^arl^afftcn goteneir t)lre6/ fidfe "aburci^ einanber ;5U erfennengebett/ wer

le feym

)al

alfo bicfer Signat-reru/.

Sif

JOaeio.SaiJltcU
bcn^^^iloropbcn eigen
tl)ejl.

iitU
bfl

ifl/.tl)ej(

Subjeaum,

aber

fcic.

.gseft^er
bC'

biefec f)o\)tn .-^BifienfdjAP felbfieii/

|el*net

()at>en will.

..

;-!Dcr$e|)ent)C^ett)ei^0runt) ifu

:;

5^a

^^

ber ^erfeog pijiltppu itnb feilt ob Carolus,in allen if)renpanntcf

,,
^^j

vcnttn!)Sfll)en/ bie gleite SiO"i^"^Sf gna'tur mahlen laflfen/ weldje Me (Dven*

Deren ^bit prasfentirety gcueiftein/ mit Siiv(^l)^, tiemli( einen Ich iinb bdruon flammenden Secvftvrtl>*

l\ette un^

QU A M

Itn/famt ber Umfefcrift

F L A M Mft-MttE T.

/ANTE

FE
.

<Bt$.

^ci^ipr.unb Devife nic^t bld jubent nbe in bie ghnen gefe^etnjorben/bic"


SjJZenfcen

ju

etfiJbrccfen/

no*

be^f)obett'

giitteDOcben bloiTem utJeren


ju(Jt)^en/
tiiit

wiU

fonbern gejagt ba^en./5i

2lnfel)et-"-^ "'" gan^ir-"

er Iffte ^cttje j0^@runb t|!*^,


^^inefllberne MetalUe, biebet:|)er|og7.

Carolus, fcblagen laflTcn/ alitvo auf mit eitc bc ^er^ogen/ Caro, Svuji
i

3ili>.

Som (BolbcmWt*
iil5.

285

5tuf Der anbetn <Bcitc aber ba ;ie>cne Vlk/ mit ber Umfcbrift: JE

AI
;o

EMPRINS BIEN EN AVIEGNE.


m
aberma^Ien betveiiet/ ba foU tcitern iHa^bcndPen gcfe^et

xini

jd)e^

ivorbfn.

[umjh?6lff en runblan utS^Menen


l

er greife

<Diamant/
Ift/ tt?te

tvel(feer einc

aumenbtcf/ unb jtvepev 'S^m*


imcn lang gewcfen
:ici

barin

alle Hiiio^

itbereinfommen.

iie 3ubelirer

unb

[Sftatucveirftdnbigen erben i)kv felbfl ge#

muffen/ berglei^en feinen gefe^eit Iju l)aben/ unb bal ber 9Tatur unmglich ifei)/ einen fol(feen ju erjeugeu/ ober ^er ju bringen. olgli(& berfelbe burd& lic !Rn|tgeinrtc^tttiort>cn; weldjer bie-' ifer rfacben balberber 2elt jum^^ait nbfna^bencfen auf feinem rebenj 6f !Mtli(6 augefteUet; SWeiu/ audb in bec '(gffclacbt bc) ranfon verlobreu/ bur^ einen (Bolbatengeftmben/ um einen uP[fiel)en

benbacrflema^l/ baanbrematums. ulbeu/ \i(ii britte mal aber su Sion um 7000, ulben \3erf auffet werben ; Item

wrbe

er

bcm

|)erc0

Subwig ton

286
fjBla\)lat\\>

^a^ lo*
um

Siapittl

iicoo. ulbeti/ nb

Hi

le^tcremal

Dem ^abfijuiioum 20000.

ucaten vyrf auffr.

berhmte OJIdnner/ ^ftilofop^e nb ^efi^er e^ Bteins e>er XOcifcn^d lebet L) Johannes Picus, |)crr }U 93lf .^ranbola/ 2) Cosmus de Medices, VO Sloren^; 3) Theodoms Gazd; 4) Th(>| mas Kempis; 5) Georg Riplaeus; 6)J^ faac HoUandius; 7) Salomon Trismomol,'
Viele

/f8)

Bafiliiis

Valentini;

9)

Nicolaus

/Flamellus,

^avii fo\)ieI^r^en tinD pitdler gefiifftet/ 10) cBvaf Bern^ hardus^ II ) Thomas de Bononia^ tt)C(cbe
Der in

^ letere

jufammcn

correfpondiret/ neb|f

nmi

Der raf. funffje^eu anbcvu/ ernhardus gekannt f)at/foanei?)em einr/

gen (Dtt

gevr>ol)net;

oi)ne bie er fonfleii

ingrancfcetd)/ (Spanien/ 3taiien/Xetttf(b^

lonD nt anbern Orten gerannt i)tu. j^Itemn) RaimundusLuUius, bei)Eduar^to em IV- l^onig in SngeUant)* Item Arnoldus de Villa Nova, berlitbe ,13) nea

^om^olbctt^'SItee

287

unbNeapolis jn^ef anntfcfeaff t geflanben/ wn totelc anere noc&/ Die ba foner gwei^ fcl jufammen conefpondiret/ inge^eimec
-p3erbunt)ni6 gcflant^eiv tini) Sufammen-^ lunfft gehalten/ Die Da in Der 2^i)i bag* Wenige in gel)eime/ wa bie eMen littci* in ba^ offenbare gmefen jlnD/ ne^mltcb rber unb lieber eine Corporis, mit

Sfta^men/ olen-TJUe/ juma^ bic en gar vidc XMevdcmalylc a/ ^ Iq gevti)Tenl;affte oeugenjugegenfinb/;^ ung\)eriM)ern/ba biefe grofre|)er09e^* hilippus imb Carolusjiebflbenen offen avm gittern/ 5 um gol&enen X)lie6 / nnoc^ eine geljetme unb im Vexbedt getrabte Gocietat unterhalten l^abenm

em

mb

Unb baferne/ wo bie acfeeu/ fo unter

i\^

nenberebetgewefen/ il)ren regten an^ i)efommen ^aben folteu/ albenn fi^ iDurbe ent)iefen ^abeu/ wef^e bie red&r ten Flitter/ jum goldenen X)lie3/ waren* 9lun aber 6at e^ Ott niefet Sttlaffeti wollen/ fonbern biefer ge^ennen ^er> unbnig/bur^ ben So))t be* ^er^og^ Voii, tinJ^nlegema^t^^r baagu
^jeitig

unb

in feinen florirenben

3a6#
werf

Ktt gan

unw^offt

ber SBcit entriffeii

288:

JDae

10, Kapitel
ft(& bicfe

ttjorbeti/ fO/

bag

gclximc Go?

cictrtt nt> ^t;6erfd)rtffc wcrrtodjen/im ^Verborgenen geblieben/ unbber duiTern <2BeIt Den ^aUunl) !35eri)ecf t)e tva^rcn nefen gelaffen f)aben.^iet>enn na(fefoU genber $8en)ei'runD gnug unbeiten/.; wagttJirflU^iergefagt/ uberseugenmirl).

t^um6

ift

GSon bes Jbcrrn /chiffletii, i-or^, QJ- Can^lew c Ijoljen (DvJ>en/5um


golen 'Plte/ 9Tad)rtd)ten/ ivenn er^ faget: >a nac&bem Coe Philipp! un& ACaroli niemand gewufl Dag cigentlidJC ;2)e|T^in/ voavum eben iefev l)ot)e (Dr 'en auf ic Sbel cs 3afong gerichtet
toovcn.

ie iRaArwten aber
anfdnglid) toom

\)on

Dem IWM ,3tc^3afon hergenommenen/ (jernac aber toon Dem beDeuteten SeU iDeon^ entlehnten Rahmen un Benennung
Deg OrDen/ ftnDen wir bct) feinem Au^tore Deutlidber wnD beffer/ ol^ bei) Dem ..nur aePgAt en Olivario Marcano, in fei* a^to ungeDrucf ten aufuljri' ner U(^en Relation nD ^eri(6t an ^onig

golbencn

neSm

?3om
4 ,^I)iIipp
ri(.(Jncfd
J)eti

ol&en^^lie^
I.

28sr
unb
I.

toon (Jafriden
^^f)iUp4;*5 t)C

Ur^,

^ert^og

6titf'

;l,ter Dieje
^:l>76.

Orben* ^r xvat bereite 3a{)r alt/ Da er Di^fe d)reiben


iinD tauten feine QBortialfo:

ff^auffc^rc/
i<;.|)ierned)rt

mn^

icb

^m.

9}?aiefldi:

au(&
gefeit

}f>ertct)ten/ meraiif bero


{

Ur @rog\)arer/

v&eri)9 Philippus Bonus,elgentU(b


,ten $)Iitter

fi^en^ot/
1
:i

menn er biefem tt)?Ui)er^m> Orbeny gkid) bei) Der erfreu

,tiffcung/ Den 9Ta^men be {jolbenen 2(nfdngUc& jmair f4,^tiefe/ bei)AeIe9et if:,9ien(; fein S{6fel)en tDO^laiifoiebefanb* Ibte gabei \)on f^afon unt)_r?afon ig rtuUr f'.ene "Dlfc / ber mitTeinen SameraV bie mic&tigc i bben/ wie bie ^^abel lautet/ ,unb tt^eite ^a&rt 3ur ee nac& ber 3n-/ 5 ,,fal Colcbio unternommen unbgemagt/ ioben (it^c)jten tl!)i5er/ Neffen Vlies iunt> Seil gantj glden toav/ ju ero^ (J fugte ftd) I nbcrn unb ju erbeuten k. U.aber/ bag ber Orben^i? Saurier/ fflaf)^^ ;men/iohannes Germanus, berjUgleid^
^

^,.^i(cbof suChaion in QSurgunb wav/ vCin beru{)mter unb tJortrejTuijcr SJebner/ .,unb einer \)on benen t>ornef)mfIen ^l)rd* Uiten/ ber be^ 6ofe in befonbern grcf.
,^4nfel)en

Punb/ Pon bergabelbegell^

>,i^

290
ibecni

S)a6io^Sapitcl
(^e^acfttc /

tinb babiir^ toer^ Dag man H^ vorigen ebati^ anlajKte/ jjcf cn iinberte / ba crjlc Deflein werliefle/

un t)a\)or bie biblifcfee efc&idjtc von @ibecnunt)t)onbcm ^ell iDeoni jiim VITo&eU un ieyfpicl fic^ gefallcii
lie."

2Bir fe^en
Schiffletii
,

mi

e hannis Germani, baf/

angefiil^rtcr |)jjIor Olivarii Marcani mib lor. CHI

aufferDem I^CC^ Philippo, unt> ettt)a feinen 661mj ^ogen ncn/ al i)em redjtmdgigen dtbtn Caro-t lo, unJ)t)emn5it)ey66l}imi/ 2tntomc^

em gvoffen/ un ^aluino/ t)ie er awi:j er (Beilen '^Sinien erzeuget/ mxi auc


3^ittevel)ol)en(Dicn0 gewefen/ bal Deflein iml) bie Ikfad) niemanden / cec bo( fe^r tt?eni9cnDcrol)en9fittermflrt Uiamt gemefen fepn; aftcre allci brige/ tt)a t)on benen tlrfacfccn angc>i
fhret \t)orJ)en/ nur ein

wefen.

Unb

tfi

Spargimem ge^ re*t Ide&edid)/ baf

i)er greife

|)ercg Philippuserfllanger* lohannes Gex-manus bie @efd)icft* tiadj /ba

ibeon unb bem beFannten getf unb barber ben |)erogen er* xmmxt/ fut ibepngcumViToell
te \)on

gelefen/

Som
tm Seyfptcl
(ein/

@olt)cn^?3lte0*

291
S([

gefalkn

loftcn.

ter^ol^e

Orben mu<le

t)leifiiauf

bem nmJ)/

^en ber |>er0(^ gelcget/ jic&mli( auf ber gabel be gT?ctfpm8/ oiin etiti ivoternc bic golencn tJUee. gabei obei* |)ijToric \)on btm golben gclf
3e

^afcni

fdte

augct^an

rri>

^argcgen bic cf^id&tc bc 0etl)autet 5cU Jbcoti angenommen / fo mfle a au(fe nottvenbjg bec gani^c Orben
J

-nahmen

\)erfef)ret

unb ab9et()an wov*

?en fe)n/ famt bem Q5(ie felbflen/ fin cemal)len biefe bret) an einanbec I)dnen/'

imb feinet

cW

^(^^

anbere befielen fan'


23(ie/ ettviCx^

So wi
iUfo be

aniiit>ai

^ort/

ne^rer fagcn/ al blo^ ein geU.

Unb id Germani Vorgeben iiur ein nge inmbete^ Spargiment.


^ebencfen unbSfnmer^wngwurbi^
f!

i'

j;
I

au* ferner biefe /

Drben in ber
I
^

U^ fo *oiele $Kitter
u. balb icber

elt flnb/

^of
eitiE

l(I)berglci*enent)c^(et; bod) unter aUctt


'einer/ a( wie biefer/ber jtvar

nur aB

trer|ogl.9fitterj:Orben anfnglich

war/

^ber in ein fo((&e5tufhel)men ncfefiero ge<^,


ftiegen/ ba fi* biemacfetigfien 5?ai)fer/ Knige unbSrjlen eine greube unb 23er gmi 3

292

aeio.^apttcU
felbifien

pgcngcmaffet/

anjmicbmett

QBorau^ ju fcblieffett/ tinb ju tragen. tag wai befotiDcrg Ott unb t)er 9]a''
tut gcfalli^^ aruntcc verborgen/
(fec Ijiefcn

\mb

Orben ntt mtc


felbigen fo

gefilig unl>

angenehm machet/ fonbcrn


feoen Seft^ci*

ai!d)/babtc

aunc^menb

veneriren

unb

refpeairen, nJCl(6e gcivi^:

terbienct/ barubcr ferner nadbjubencfen.

XJnb

i(l e feinewcgeg wcber bic 3<ii^'' ntfc^eno(^t6eomfc^e tSefc^ic^tc/ noct aud)ber Selbjug ttjiberbie (Baracenen^

fonbern toielme^r ber gute ^orfa^/ bd aufr ttige @emutf>unbof)(wouen aiil 00tt / \>ix btefer groffe Jber^og nidjt feine/ fonbern ble ^l)re tte gefud)t
|tt

befrberrt/

unb Ottge(ob:t/

Ui
e

if)m anwertrfluetetalent/famt feinen

tHti);^rdffren/Ott unb feiner ikbm ^irffeen mifjuopffern/ welce ii)in au^


fe^r

am ^even

gelegen

baifelbige 8U

unb benen bebrdngten e()rif?cn unter benen riedben unb Sla^omctfl nern bepjufleen, um ilevon beren3o(^ ju beireyen. arum ifl auc biefer ^U' SRitteciOrben alfo im eegen geblie ben. a bin^cgcn anbere nicbt at' fo mgen angefangen worbenfepn/ aber
ttiun/

wW

bar

audb in feinen folcfeen glor unD Stnfe^en gefommen. 9JIan fnte au(6 tie^ fer nad^bencf en / wavnm (5(Dtt bcv <^^^t eo gefget/ l)a biefer ^o^e DtitterOr^ ' en mitmei)(ant)3[;ro2!\6mtfc^en1^ay'^ (fevlic^en VHajeftat / Carl em VI. wititt ba ^r$l)ei:|o9li(&e |)aug Oefterreid& gefallen/ unb jwar bet) Eintritt bero l[lorti)rbi(^<Ien Jeierung; nb ob e^ fiidjt bamat)! ein ^ober QSorbot^e war/

barum

a feine Defcendenten einen folc&en/ um ter bemeegen)leenben/ Orben nt^ig


:&abentt>urben/ barinnen
fi.*

Si^^itUd^c
\>a/

Tiittcv^.^dbm befdnben/ bie


leben
flcft

\vk \>k

gelben bcelXbniQs ^avibe/mit i&rem


bie

Srftlic^e

itterfc^afft

unb nadbI)ero biefe Sgrb ''Pfnder il)vee ^errn/ o^ne^Jer^


npffer

erworben /

f^ung
'^lieben

ibre

Q5mi^m^/

anilyve natura

efcenenten ju bringen gefuc^et

2er an biefen angefhrten 35ewei'^ tbmernnod)m(l5tgnugl)at/ bem ii^iir^ ben audb mefirereju menig fei;n/ unb er mit iener(Juleblinb bleiben/ ob man il)m
gleiife

at ^Srien ber 2elt


anflecfte.

anft^efete/

imb aMe gacfeln

S)a

294
.

S
phen

)C

3C

W^

5>a6 XL gaptteU
kommen
xo\t suin IDieitcn CljeC
,

X\vA\

iinfeve 10oil>abe8.
JOrttitt scroiefen

Wit/ roie

tiie

alten Phltef*

ibte Hermetifc^e [>o^e <2[BiiT<n("cl)ajf

trxx^ ^octifcf) ebict)tc un botgcw

S^ein otgcfteUct / fcobutd) tbeit Diefelbt; oc enen UiwrDigen unt) Unberuffetwni*


etbrsn/
t{)eil

bei ucljtietKnDifcipuJ

)u offenbatm.

^ugber

XTiattir/ tttiDberfelbigcji td$:

li*en Praxi, leget &ie gtige ^an': ifecit unferett {wgen bac/ ju fel)en/ ivi^, juc 33oU5ief)ung be (Jnbjtrerf Ottc; in QJerme^rung bcc (vetui-cn in Dem Animalif(en 9?ci^e/ lie aucftbei) bcm 5W?enf(]&cn/J)em g:ofl[cn animalifdjenl^iett fcl&flen crforberli*/ bflg jm* (^rjcugunn

So'

nb ^ertoor&ringung

f^pp
tien

flilcjcitjmet)

einc ncnen c Materien, Subllart-

unb Formen jugcgen fei^n muffen/ biJ l)ag($inc bag Agens ober 235rdPenbe/ un
J>ic

1>^ Stnbetc brtPatiens oberSeibenbcift/

ba/ nac bem 5(ufpfU(^ bc groffen ^(Dttc/ genannt ein fWlnnlein unb ein grdMlcin/ 2ie>mnb ^Pa/ obtrna*
bcv

iec(Bet5urt/ Q3aterunD9!)Tuttcr.

enn
twD

,jur ^rjeuguti einer


ilein

gru^t

ift

tintiaU

gan^
l>er

oI)nmd({)tig/

uiitwd)ti9/

tott/ otJernur allein fjalberSeibju a(6


I

ten /

Da

Ott t>a^ero nun eineScu(6t erfolgen/

md)ti fati/ no^tjermag


fo

mfTen ftcftbiefein Der Statur gegrnnbetc efcn oDer SubjeGa jufammen tbun/Da i\l/ Dcr|)immcl mit Der ^rben/ Der a-mcn initDemSWer/ DerSufohur mit Dem Mercurio , Das 2r<f cnDe mit Dem Sei? DcnDc/ DcrJfannmit Dem!3Beibe/ n^ (lifo ferner in aen efd)6pffen/ m\^m fid^jte^ Subjefta jufammen t^un/ m einrtttc/ Da^ifi/ eiiKSruc^tjucugen

a^ero tvoUen wtr/nferm Q3r^a&ctr nber ju fommen/ einen (BAritt jurucf t[)un/ unD in Die Archive Der Stltertt^mer feben/ alltvo Da tttunDerfd)6ue/ vc-rtref' lid)e unD ^errad)e<8uc&in 23ertt)at>run(y lieget ;ncmli(DacompendifeunDn)o^t verfaite^anDbuflein/DieSchmaragdina Tabula, ttel^c ift Da^ groflfe gtDene A.B.C. Da^ Philofophifc^e groffe efel^; J8u^/ Darin allt hypothefes unD "ii^
weld&e Da \)on Dem rpfifen unD 2eltt>elanntea Hermete Trisefee(JnDe(lef)cn/

me-

296
megifco,
lofopheii/
ften/

^a^iuSiapittl
bem llr^@rog^^ateraer
te
Phi-

im ma^r{)a{f9en Alchymi-^
ftocfebclobten

bem 9?c06er

bcv VDdfcn / ber m) \>it^ kt 9[)ie^nun(i / ber Patvuivc^ iTloa / ober ober ber ^r^^^<i^ beffvn o^ne einer/ ter ?ibral>ain/ tt>o nic&t gar Soroaftc? geit)efcn/ fofl gefcrieben tDOrben fcpin..
ju (^{)ren feinen ^ih/ bent/ bi^inbic tpdte9la*^Q[6elt/ als eine
t)at biefeibiqe

&eim

H/

er

Pyramide, unb ebdd)tnig dule auf<


^^

erid)ret/ flcbbarmitv^ercmigecober \)er*

benn er {)at in berfelben/ al mit einem Seftamente/ \:}k Derborgem cbd^e ber ganzen Sflatur entbecf et/ nnb felbige/ famt feiner ^o^en Q5itKnfd)afiV benen difcipuln bermaI)ren!Bei^{)eitge* gegeben; baOero wollen mir biefelbige tjorun nehmen/ mib beren mrtlicl)en QSerflanb erfld^ren/ ^ernac&aberinbem c&lug bie!Ba5rl)eit tooig barlegem
ottert;

Qi

faget

Hermes, ber

groflfe

Philofo-

phus: ,j) ttjarl)aftig/0l}negen/2)ge^ 3,mi/ unb Hi marftaftigfle/ H^ ^k*


fo Oierunten ifi/ ifl gleich bem/ fo ,,broben; unb ba/ foobenifl/ Ol glei*

JH/

bem/

fo ie

unten

ijl/

3)bamitfanman

?3om olt^em^ltc^^
MQQBunberfac^en auricfeten in einem
y,(\m
,,qe

297
eint^

inge. 4) UnD glcic^tDie alit^in^ einem gefc^affen/ 5) ^^^^ ^^"^ i,,QSitlen unb ebctt) eine Einigen/ ^er ^>,ce i)el)acfct^at; 6) aifo cntfprieffenunb ,,fommen l)er alleSinge \)on biefemeirtig' A, ,mib ein/ burcfc einen !Bea unbfugli?- -Il-r j/e 6d)idfung* 7) ie oime ifl fci ,A^ater; ber a}tCttt) feine djlntUx; becQinb 6at e in feinem Saudje getragen; feine Srnererin ober Stmmeifl bfe^r'^ ,,be8) iefe i\i Der Q3ater aUer !23oU ,fommen^eit in biefer ganzen 2elt;
i>cn
>,feine

^raft jft wltfommtn/ wann e| u ^IrMMnt^^t'b fn^^


ba^ (Ji?^iW filjeibeir \)om Seuer/ ba fubtile Dom groben/ oberbicfen/

>,fclt

,,tinb

,.gani^ lieb(icb/mit groiJen Q3er(Ianbe iinb

^unfl. io) (i fleiget toon ber Srben in yM\ ben Jbimmel/ unb fteiget tvieber Ijer^
,,unter in

wnb befommt alfa ,Mt ^raffc be Cberflen unb Unterftem


/

W ^rben
i)\i

II) Stlfo wivft

l)aben iik Jberrlict^Feit


/

ber ganzen !Beit


5>

12)

\Dirb \)on bir ii^eidben


t^erftanb

unb bero^alben mtlen aller Un>

unb uncfdf)eit 12) iefe^ id toon aller tarcf e \>k fldrcf effe raft/ bieKi( e bertrifft aUe fubnleinge/ ?> "imb S 5

29S
,,flc
iii.

^aihSiapittl

unD burdbcinget am, wa bW unb ve^


14) Stlfo tfl bic mit gef(l)affen/ ^,i5)annen^ero fan manOBunber-Slm 3e auricbteii/ fo man e fuglid) wej -jugebraucen , auf bic Oetfe/ wie angc v>mQitia. i6)erottc9cnbhitd) genennt 3,^^\ 9,worben ber brejjfad^e Mercurius, weit
.

1^

i& f)abc bcct)

X^eKe

\3on bec OBctg^eit

ber flti^enQBcIt/ iflalfo aUe erftiUet. Wflg t(& gefagttjabctjon b^m !Berff bec
9,<5onnen.
iiii groffen

weftle^en bie IJBorte

Hermetis.

3 biefer c&marqb.'t(ife( <inb cntli^ rey ^aiipt^ Gdge {begriffen/ nb jwar i^QaxQ bic XOa^eit unb <Bttoi^l)e\t tev IVunff/ dweytem tie IMye l\unfl felbficn/ nb 2)nttcns e>ic lUaffc nnJi VOuicfting ^evfelb'ineiu
5tlfo woKen vir bicfelbe toon tiuf ju t(f burdjge^en unb betrachten/ ivorj Ut 8ee()rte2eferaufmer(fenbe Obren H* Hermes fpricfet: lOXOd}Vf l>afdn un obnc^ugeit/ biei!l)obc^un(l tcr alten OBcifen/ welche id) von meinen St{t\)dtern fe{bf!cn erlernet/ unb biebft fcepm Stnfangbe^ traurigen ^nbenfaUg smnSrojl bem 5(bam von 0CDtt ftfQ'

Unwom

bei)/

bm/
i>ie

cr6fnet unb gefc&endfet wetbeiv

er i)erin

^crna* feinen 5flac^?ommen


2irt iDiebec vertrauet/
l>iefO'>

auf gleite
i)enn audb
fclfcigc

auf

inic^

gekommen/

itni)

i^

ainm auf

bte

6pat tDelt

fovt

5U p^antjen fuc^c/ift wal^vljafftig it)al;i:/ lle ijl eine t^eure unb ewige !Baf)rl)eitv beven itjrfo gcmig f onnet verfic&ert feiju/ fo gemi^v al i^r Da fieben t>on (B(Dtt

empfangen a()eto fpomt felbige nicfct/ a( ob eg Sgen unb Unn^a^r^eiten tt)d^


;

'i^a

reu/ nein/ fcnbern e finb !BaI)rheiten/ Ott fein iegel barauf gebrucf et l)at

unb feine ^anb barut?er Hit Spottet tl)r nun biefe ^unfl/ \>it\t Ijot^t 2Ba^r^ l)eir/ fo tDiffet/ baif)r ttwrfpottet 2O 2)enn gen^i un roal?ii)affng ift c/ a refe/ fol^ier imteu/ auc^ t\Uid} i^ em/ fo vobcn ift; mi6ii5 jo&voben/ ijt gleich em/ fol>ia' unten
ift.

(Jg fagt alfo bcr groffe

Hermes, H^

bie ^O^e ^unfi/ eine Univerfal-Medicin vor 93ienfd)en unb 93ietane ju bereiten/

eine

fvot^e

unb

tl)eure 28abrl>eitfei)/

bic

mid) bie ollem^^^forteu/ mitaemi^ren d)tt)arm unbefolg/ mcbtV)erm6genJ> illjubern^dJtigen/ nocuber einen ^aw^ fen u tt?er(fn ; 2l(f0/ b eben fo gevt)ig

300
ifle/

SDa^ii^fiapiteL
t)abie Materie utifev Gteinei
f)kv unteit
it

hu

i>a

auf ^cen

ifl/

tti

be^^

iien imteritbifdbcn

(Stementeiiy Steilen/

Regionen, Je^dltniffcii/
inefH/
rf)i0/

cba$<^amv J

Dem SanDe unb


i(lgleirf)t)em/

jtonigtcicfee
ifl/

CoU

jl

fotroben

inbC'

ti

nen
iinb

t)immlif(feen

ementeiv

ft;J)erifcben

Steilen ber c{)ern Regionen, erai)cn

paaren/ iu bem ganbe iinb ^Oj? nigteidbe ClKben/ alfO/ bagbiefe jirc^ biefe roflfe 9)?onard)ien unb QSelteii/ Principien unb jwet) 2(rten bcr^ementC/ Stugeburt^en/ in bem magren Centro imb Urflrunb nur cineo flnb/ unb nure^ nee aumad)en/ nel)mU(t) 9J?ann unb
.

2eib/ ba i\)rcfenbeunbleibenbe/ obee ten Garnen unb ben Tld^cv/ ba{)ero fte flu<6/ burd) il)re vereinigte unb mrcf enbe ^rafft unb penetrante (^i(^en^d)affrcn/

foniglidbe^inberebdrem )cnn ftetuib cinanber fe^r nae su9etf)an unb \)er^ ii^anbt/ fte ^aben einerlei) 5(nfan(i unb

Urfprung/ einerlei) eburtunb (Altern/ iief)mUd) ani bem fprerf^enben VDcrte be evDigen Vaters unb (gcbopfferdlier
JDinge/ barum iji i^reivurcfenbe^raft micb nur einerlei). Unfer grofier Hermes
fagt ferner:

3O 2Damit U\n man

XVm^
^er

53om olbcm^lie^t
!)ev

301

'ii

ausrichten in einem einigen S)!ng. will biefer getreue !Bdfer/Hermes/fajj


;

5en

O tt>ennjl^r_odb^^
eTfennetet/

ing
i^ren

WiT^eitTW

Btein bereiten/ wi e iwet ibt iu) freuen / unb wrbet;' bamit unto er^
gleicl)fi(lje

enn

!3BunJ>er~auriceten rcnnetv; fe^et boc/

benpfapnu^
n ehmli^

_^
'

!iSercf

ifl

nur ein einme^ ^liipTunb

tn iefem einigen bcx XOclt cmcf<i^\ of{cnT _^ Li

SimMUe

g)inffe
citi^

tUercmialiic^er

gulp^ur un ein 6uU pl>urifd)er fflerc urms yTJift^^

w^V

iigeg XDafler u nfein Tt^ajjerige^iietiev' mrFet TRroaftero gieteg einige 2)ing (iieibenin ^vocvZhc e/ctlein ^vbc nni>

rOaffiV/ ia Hi VOaifa flu tigunl) ^^'t^ren fiy ifty unD De nn ge wiebec jufinmen fugen/ bag Dag YPger ein Corpus, unb ba Corpus ein YDqfier werbe/ fo I)abt if)i: bij gan^e .tunft/ i^r aber biefe (Jrben nicbt alfo ton einanber fcfeeiben fonnet/ unb ibr 2Baf^ fer wieber mit ibr \)ereinigen / t>a^ iaS 2amrfiiC/ unb bie^rbefld)tig werbe/ fo b^bt ibt anno^ gar ni^t in ber beben unji augeri(btet*^arum fagt Hermes, bo unten ijl/ ifi gleich bent/

^0

302

JDa^iufiapiteK
^

\>aiU oben i|l/uni)DaDa oben ifl/ifl gtcid Dem / Da Da unten ift : 2Benn nun Dicfi
[tt)en Elemente "nodbTe^^^

W ba

J)em Slnfcber
/

iDtnct fint)

\?on cinan

J>^^ a VDuflet obern Regionen ftelget, ni) I)ie.JrSiU-Io t)a ftv i|l/ tob unt iVA^- ttibeneii untern^ ^bcilen Hegen bkibttr

gOSM^MI^^n/
tttbie>6^^er

4 tt)ieber

mit emonber t^erciniget (cnb / bai lbenn bomit 2unbei:;^inge ju it^D


cFenlunb au \)oKbnngen.

enn

i^v tver^

betnad)
larion

bie fet 23e retnigungunb

Coagu^j
tt^cbec^

nimmer ;\)erm6aenb

fet)n/ felbige

fehiev^bon einanber ju fcbeibeu/


tfl

bura^Wuer iLEm^cb Gaffer/ barumj


mit folcfeem einigen 2)ing atlegaujtt! tT$tein ferner fagt unfer gtofiec Hermes 4.) iln gleiv-^VDie alle 2)iuge r>oii einem 2)ing allein ge)ct)affe!i / $.) bind)
:

()enTDillen un6(Bebot eines Jginigen/ei-

CO be&ai^t \)at. (J6 fagt Hermes : ^&)-. aber aUe5>inge ber 2elt/ aCe'e Popftimb Kreaturen/ alle Subiiantzea

\m

iin^ernMtCH/ alle Corpora unbSubjeaa aujinem unb \>on emem inge/ onemcr Materie, tion eitlem Chaos ober Pnnio Ente, al bem ^aucfeenben unb fprjctcn^^ 2orte0tt?/ bar\30tie
XVaffet

VOaffev worDenCwicivir in einem cietien IvattMmTAZOTti iGNis genannt, l)artoon gefcrlefcen) geurlidnbetunt) ^cf

&

i^orgetrcten/ jebod)

iwav ni*t

fuc (i(^

felbfi/ al eine 9Tug in einer Jblfen/ fon


fcen !Bil(en unb ebot @0t? Del einigen ^pffer/ ber eS Stifo ijt au eis fo t)eili( bebad)t ^at. ii^nem Dinge/ au einem !Elumpen obcc

Dern Ducdj

tite/
t

aU

^immcl unt> SJvcn gefd^afs (pfen/ burc Den 2BiUcn unb ebotjehoifVITafle/
li

vah,

aB bem brepmabi
ali tjon
alle

^eiligen

Ott

unb Q3ater/ tmb au bem


gemad)t/
:

bem/ bur^ ben/ ingc geurflanbetun^

Hi

if)m/ feinem

ta gemad^t ift/ au^ i Urfprung unb Centro, fjaff


e bebac^t

tet/ al in
fi:^aflFen

bem, ber

unb

0*

^at.
glei*tt)ie alle

itiae \)on emem |([inigen geffbaffen/ alibjm^-fl<t Accidntiene>e8Btcin3 bev WdfiiUUE rt einem/ nnb iugarjtbc fct) U<^tcn ja fgft
t
:

Unb

njebermhtt
itia(bt:

toe rwoirlTenen

IDim t
j

ec

alle bjefB^In peffblieffet in Elemente, To dw^wn tLseftbaf

ge

ftfi7 nb^

MrumTifTn^^ateria
bie

ge?
es

anatwirbT ;?)emu?ttt

alatur

nesf

304

^aiuQapittl

mS
un

je#&en IDings barin/

allen

iDmcn

t)ei*2elt gleiu)

Dagflealfo ^^enranOt
tbr

angenef)!!! ijl/

nnb b ic ans

gb

-^

li$i tpteenn^

man5ei, fud)eu
albuibcn

^ti

ucd

cunfl^enTjM

#L-t)t>c&
Ajiifex,:

^erjljt^eifflic^ anorbne unbbarsube reite/


miilHM&^Ienf(6aifryIonikd^
bep aber foUet r^fwitTctt/ Dagmenn it)v nacb Diefer bofteti^^unfl jtreben tt)o^ let/ fo muffet i&r nict/ algbie d)WdD mertf)un/ uubju Denen wrlc&crteti/ a(^ tm unb ftincf enben Ciilemcn ber bittern unt totUiten TOaffcv laufen / eure bur* ftifle ^e^te alba abufut)len/ fonbern i^r mlTet eu^ju ber rechten ivalyvcnJBvcUc

ViimM^ShM^/

iiben_/TieoT^aO^^^^^^^
tn fid? hatTloHjten trinket

^^^^^i

iW bT n Co5t

un BTti^*
nid)t

^in wahrer Sbrifi fraget nacb falfcben unb fophiiiiitDin iJe^


fel)net

Ocb fiet nait) fei^ nacfe feiner ^eimatf) / uni tiacft feiner SRu^efltte/ er jinbct feinegK'^

reu/ fonbern er

nem Cemro,
friebenbeit

unb 23ergngen

bcnn

in fei

al)frO/ uer 9?u(ie/ 'ba ift/ in 0(l>tr. tvbden wir in allen unfercnllnternebnitm^.
gern

gen

gtcflic fci)ti/ fo

miTcn tt)irn in

unDiDmuFeri#m ber 9tube e u giTaugcTaffcfier dTun\(i) oberSophifte kber/ifi glei* Dem ^Kaberi/ fo Der ^r^^a^ 1 ter tXoa ani Der Archefliegen la)Jm ; ^c

ip^7

^'finDet in
^

'

aen ingcn unb an allen Or ten fein QSergngen / nb flattert snomU 2(ag s ncm .fiincfencn unb yerit^efenben ba anberc/ bi feine Seit ba!)in ift; auf bobur^ er benn ficb j\t)et)er (Jlen'IJor^ 9lemlicb/bet tl)eile \)erlufiig gemacbt: irbifi^en unb etviaen lcf itligfeit/ jd)eibmbocl) ein fef)r geringe^ gemefen md-^ Ire 5U erlangen / wann er nur bem einfdl^ ^ ttgemQ3er)lanbeber ge^reunfer fetigftett Patriarchen Hermetis gefolget ^dttC* ^r flirret ferner fort bei) biefem/ wenn er fagt : 6) 2(1 fo entfpvte)Ten nnb kommen alle iDinge pon iefem einig un5 ab bcv lein/ uvc^ einen VDeg un6 fglic'^^ Gc^icfung. (Jg i(} bem guten 'Mann geng geivefen/ ma er in feinem nicbt
^[

mU

'

4. unb 5- pho gefagt f)at / fonbern er bc^^ e atlba nic&t mocbte obferforget/ viret unb t>erilanben werben / baf)er er eS

H^

in biefem 6.
let

$pho repetiref/ unb fagt : ^6> boc^y alfo entfpriefTen uuO f omnien

^jct

3o6

JDa II Sapitrt.

iTito

f ei-acbtlicbe iP intt volifommfn Je

inaMi

^MMJ\m

niM^ irmanpt
5nDt|t'attAji

oc|_au|sufe$eti/ ejjat_mc&tu6erfii alg"5ag p^^tlute (D6et (feg a

nW/

t'leig'/

bie feces terrae,

i^r nichts $u tueniff/ bagfell?ifleccfman

mtfTj^WmUbm
Wrauct e ntcfet
S^ertgeitttnp

U^arun on^^^a eine fUtg


:

6eri>mg e

tn

&g JPC)gjc

WmJUnu i^r

!5:^oceii) tinb

fmiubi

^m^um,m<i)t Dtir^ aer^cinb fclbfl c' tvc^ltc/ oufpeculii:te!Be9e/ tlet>(| jcbem bic O^ren juifen / no^ auf br! ^egebeeratI)cit)or)I! be dnicpi nb(Ji:tap! snein ; fonbern but:(6bet pnitjtn von 0tt in 6ie Xjktiir vjde^ teil VDco / allo atti^ ae u

Wc

berlcBon^en
fcben ben foUet
ilf>t:

Orbnung

praefenriret/

cinanber folget nb fdbicfet

@Iel(6tt>H

Hnmt
bic

nb aim

Q3orfpiel ^a

5BcU. Hermes, tvennerfaat: 70 5Dic

cfefipffung bec groficr 5tein/ weiterbet) unferm gioffer

Som

Aifi feinDatetv bcyVl^onbift feint XXJuU


fjtev

JDer VDin Ijat tl^n in feinem ; 23auc^egetragen;feineSvnvil)^vino6ei:


i]^

IJtmine

ie

^ve*

Hermes fommt

^icr mit einem gani^ neuen Tinf^uQ / tml> ftrer n nod ndf)ec jm 3^^^^/ ^
Seiget
;

un lO wie

tiefe OJtaterie in

Dent-

ct)trn 9?ei(l&egccuget/

2O

in

i)ie

(Jrbem

herab gefii^ret unJ) tafelbfien au^tbof)r


J;

Sa tiefe 9J?aterie fei)/ muite trairet/ unD 511 'i^rer 2Jotlfommenl)eit gebrac&t werben* a()er fpricbt er/ \)ermerrfet midj woI)V \)erfallet nid&t auf andere eiteleunb nid&i?

'ren uferte*

3O
fte

unD40 wie

tige
C^er

in^e.

feurjae folrilcbeQulpb ur/ j]t J>ej? ater 5te]eg Wlen inbe|. enn ort Der Gnne/ tem^t^amas / flieiTet ^er^

g>Jt

Bonne/ 7ltbmaf^j

i)a eble

^.

au ber feurige martialifc^e Samen/ Seuer^^eben / tie Tinftura Solis , ter Spiritus Tingens , t)er Allral-@eif{ _ J)er Obern emente unD 9(ufltTe/ wel*^ dje Da fic6 in feine Matricemunl)25e()d(t tiiijTeDer unterirDif^en Regionen f)evatf

'

fencfen/DurcfetenWonMi^rT^

308

!0a

II,

fiapiftl.

:6er

weijfcilunftvif^ Vltevcuviu/ tct

Grtineti ea
fe

XPeibe/

beraftralifcfectvei*

eift/ jbag tocife TPDafier/ lia trocP e

ne/ tic *^anbe nic^t na mac^ene/ TDaf

fa-/ tjagroflc Solvens, bcr^Bcifen AI cahefl , in welchem la (5olt> btv XOci*


feil

Radicaliter folvirec itnb fl(i&ti9 ^e!

mac&t wirb/

Da Da

fonfl fein

anbet

ing in Der QKclt vermag. 5(( \t)o(te Hermes fageit/ i^rfoltTOiflTcn/ i)ai)ieon*
c
ein rojTcr

un md(^ti9er

'=pianeteam,;

(2rai)De,t>'tfi/ m^/ nad>i)eraibo-

nomif(l)en 5{urccfenung 140. ma{)l gr^j*


f<r

Denn Der ^rb Globus,


feurigen (Jigenfc&afft

barju einet
ijl/ gieiiljal*

an
ob e

ein groffe 93Zeer voll gefdbmol^en

fOlttaU
iefict/

\vm/
aB
ein

Die Dai()re(Btral)lenau^j|

im Slu auf Dem^ejlflc?

i)enDe

@olD:

fo/ Da wenn Deren traf)*

Jen fie geraDe herunter nad) Der SiDert


fendPen fofteu/fomufle alle ju
Slfdbe

^tanb unD

verbrennen ; SlKein Der liebe Ott ^attiidbt^ erf(&afen/ ta^ sum^erDer ben Dienet / fonDern er fjat e alle^ wtih
licbunD gut gemalt/ wie crDcnnDiefen
rofien

Planeten

erfcbffcn

iBxt

tDiivmuntt et Palten feu\^ten SBxi^tn/ cr falten VcvcnmUf)cn CbeiU/ fo Itat er 1)0(1) berfetbigen entgegen gefegt '^^ben falten VHcn / einen falten feu^ten

:^(aneten/ Der ba al^ ein Dritter a)?ann/ fo wifcfeen ber (Sonnen unb ber (Jrben fttmebet/ unb 42. ma^lf leiner ift/ benn ber ^tb 'Globus, in \t)eld)em fid Stral;len bev Gnnen concenfctmQcn

criien

unb ablofc&en/
u^enn
fle

unb

tt)el^er al^

gemilbert ftnb/ fotl^a'' " nen eingeflten unb impraegnirten Sa; 'iincn iDieber ber (tben gufenbet; JO/ t)([^^2ikamae unb Tl eplKlen / burcfe Ti^ f onig(ic5eS"lE0eT25an / 'gn^ei) foni;
iHicfee^inber/
|t/

benn/

^l)r(ruunb^6Uen/ baS einen folarifc^en Sulpl^ur un Im

^mufd)tn VTTercuriue/
1

gebo!)ren in bem ber obern emen; / ten unb Regionen, t^k allbanid&t bleiben fnten/ fonbern muflen f)erab/ unb aui

Knigreiche Cl;eben

i^re

^ater Konigrei^e unb Monarchie

enn 3f]epl)eten/ ber Derjaget Werbern gjIonb/bieJiutter/ttjar/ wegen gerim ger ober rc&wacl)er Conftitutionunballju
grofer ^dlte/ ni^t toermogerib

W (Ba^
be-

'men unb Stugeburten ber


^(ilttn/

onueju

fonbern mufieilc^ felbiger ent>

U3

5iel)en/

310

JDa^ iiapttet*
(tcgeflorbeit/

iit^uMlsb

Mbcnntaf

[Jibi-Mc e|lirnc / nt> font)ci1t(& tJcr 3pi*


ter iHnc wibrige

emut^-Affeaen, glei(&:

_bcnen@ttcf-a??t'ttterH uni) ^rief!er-9lot'' ,tC/aIliiCn arfenicalifcftcn Meianium unl)i

Sulphur emflieficn laflfen/ unbbaDur^jti wegc brad&teit/ tag bicfc ^inDcr i^rc o<
l&creRegion\)er(affn/ unb/ als in einen lcfcaneten Oietien/ mit bem goleiwH; e'X^IigSAJem f^roffen olcncn XOibbetf m^ Imit bie 8ufft-Region ^erab in bic aechetifie irbifcbeMtC/ auf bie (Jrb^n fa^ tCtLtQHjll/ nb in bcrcn Principien tuib ementeny fll in bem ^nigreidje/Col*
<&i8 / jtnb fle evrlic

aufgenommen wor>

ten.
Ino, bie (Seiten 'cmaft'n be^Athanas, bebeutetc tk tvibrigen Afpeaen; nb Impresfiones be efiicn/ bie ba

Dorn 3piter i^cen Urfpvung ^abc/ SPiter aber ifl ein Patron be^ ^e^ Jer ef(ble(bt*. aber wirb gefagt/ iag Ino, aU tinti '^tkUtti 5:*tcr/
'^

%wat benen

jwet) ^inbcrnfebrertrdgli* njortbcilbafftig gewefen tvdrc/ fofic loi toon 2(nfange ber ingc nidjt

am

H>flr/

fpnbfrn

crj^

iia(&

bem

gail
uci''

i ucifci;unb5tDam/bur(& ben on@Otl: ttugcfproc&encn f(&rc(f ticken %lndif 13 eine 9Ze&cti ace geuifani)et/ eingc
fc^lidjen utib
l>ic

eingebrunaen

fet):

ba

ifl/

SlrfenicalifcenSeiftcr/ bie tvjDcigeti

Impresfiones ftnb
jft

dB

eine jtcyte

^l)c

tttijwfeljeu/ itn a( eine (5tteff^9[liuttec

betrauten: Unb jwar baruni/ wie lefannt/ baae/ tva vom ^^riefterli

en tanbc unb tamm


Dber
gebo()L-en tuicb/

^f^ott^tttt

von einer befonbem

Strt/ f>ogf)afft/ vcrfet)/ tjerd^tlic/ ^eif(mit/ i)eu^Ienf(6 unb lugent)aft; fa ^ctrabenb unb fiol i(i. !S>ic bentt
Jjcc (iebc |)ci;lanb

ei)rj|!ug

3@fu

felbfl

tcnn er faget/ unb $ac i^c ^ffterg tt)iebcr^oI)Iet: !B3cf)c tu)/ unb ^rifftgeleljrten/ ibc fbarifder eu^Ier/ il)r (^langen/ ik Otterge ji'tcte/ wie wolt i^rber f)6lfcben Q3er Ijammnig entrinnen. SOZflttl). 23. a* ^ero au< bie tieff;?tuttcr in einem fcefonbern aune^menben bofen Credit ber i{)nen in ber ganzen ^elt (leben /
f lget/

tambtt

ttacbge^et/
l>iebif(6

U^

fle

neibifc&z

higenbnft/

unbfretjel^afftfepn/ biebaibrett tieff#^inbern/ feinen guten SSifie

^nnen/ fonbern

jle

erfolgfU/

unb

fu

U4
i

<^en

312
dben

!Da
i()tiett iijv

IT.

Si<^p\l
ertt*

ge^orige Erbgut ju
^ict ^at

jief)cm

Unb

mm Da

Facitbop-^

pe(t eingetrofen/

unl) J)a mignjiigc

meiten^^{a eingenommen/ fo/ ba^ burcb ben ^^(tid) (SOtteg/ bieft


(lief fernen

foebteMf^jn
li^cF^S^eibj

ein

puftc jmj^^evo^
terrae^

Ih^ie feces

^t

Surp^eriKi)tn unb

%fen1iMf(^L@ei>

ttiur5einiFauil)er Obern Region, baflc

moren/ i^erfolget/ unb infcie tmterften Regionen erabctefant/t)al)er 2)er TOinh lyat il)n in fagt Hermes
ge()of)ren
:

feinen T^aiid) getragen/

obern^ie oben

bem golenen TDier/a!^ bem (olen Vliee / ber guten Qitte^'


gefaat/ auf

rung i)l er ^erab gefommen / bar\)on fo^ benn ae fein Seben unb OBactbum
erhalten t)at

Unb

3tt:)et)ten/

njur*

ben ikli^eML, Principien _topn bem ^(udbe ber grben uber^o^ien unb t>ef(te-^

^MilL^ifmmQt /j?ftne einem


fcer

ofin

Ite

Oeiileitv njdbt fennet/ tt)ie\t?of)l bodb aligemem / unb aller Orten ju


ifl.

finben

SIeta ober aWetaifc&e Minera, Ijertn VterbieSomie/ bie\17utterber

enn

fi'e

i(! / it)ie

Hermes faget

Wm^-j^MiJlUnmc

bJe

^ren

ijt;

:^a

^om Kolben ^^Iie6.


fl

513

eine n)art)affti8e
t:

Minera SAturni

melde pHurllSclb imb ber gemacht wiv dMaUtn ^^^^'"^rt eine 93?utter od) Deen^egen eben fein fen ;
t)er

2Beifen Mercurius, Sul-

aM

_^er groffen 2Bett/


^ilcropi)en*

fon&ern Der

Sg wiU aber Hermes a^^ ie natrii^en ferner fagen : nferg tein fin onnjitnb __ ___ glDiOnJ) ; 2enn biefe i^ren amen au^ iflieflen laffen in ie JSgren/ fo nimmet

V|^j^
'

JSSrHn
iflerv^fid)

t)ie

(Barnen anfiel / befc^roam ^arr^on/ cxml)vct felbige/

^^^Ie_jgi:c^/

PoUfommen un

jeittg

woben/
gig

ali eine

tocfommene griidjt/

em F^oncg (J&elgejlein / nb tneifc cildii/ i^ i^ ein n^eifer Hyacinth ;^r qigknn ficfe bem Hebftabenben 5tiige/ frfeineoe^abte aJI^e/ ju^age leget/ linS mitlpm jugleid eine offene Pforte auer 6^a|e Der 9^atur fcfeencfet ar^
von
n'icfet

weitTr suleSenTlonbern

Wit

fal)ren fort bei) unfermgroffen

Hermes jm

'^

Juroren/ itaerttieiterfagt: 802)iefer ift 6er Vatcv 6er 10oUifomnien[)eit i>ic^ fn- ganzen VDelt; fme^vafftiiivoW^ iommen /jvoam Q'e^rer^n^eTt tr^ir" in igrOe* Sll tt)Olt erfagen: tKnli jin II 5 nc

3t4

aS ir^ ffapitcU
toott

tSraffeie

i^m augeangeii/

^ieDer in i^m eingcf^angcn ij!/ miD in Jr^en toemanklt ttiorben/ fo ifl er ein iSfliec ber ganzen 2Bett enn Die pri-

ma

materia lapidis Philofophorum voixb

eigentlich ev

ganzen VDeltuerglic^eiv
alle

flW in weldfeer

vierElementerinneri

flnD/ unDDurd)bie2trbeitgefc&4eDen\i?er*
felbigen

J)em_ (J (leiget ba^ tDafTet/unD mit bem^ Sonnen/ aB bet baj Seuev

ba

T^tery aufjn bcn ^immel/ un6 ie S:p ^SeiM.^yn^n5 eCgefvifleeliegcm it)ennj&enn_6er ^ven ae ifcuerer ^onneii un6 6e Vonbco jugefugt
imvl^/jiib biefe e

an

f(c&

nimmt/ [b \t)irb

ein neuer 2eib gebc^rcn/ gleicb al eine mueJyrUcbt im a)Zutter^geibe/ biei^r ^^^t/ Xa(i ju 2a0 /

^tmM

t^sJ^M

lMn^tiflet/fo
inb ftarcf tt>erben

tt)irbliett>ac&fen/9rcf
/

ibre gavftige l\lei^

^ng/eniS>ejtancf nnb ^<i)ivttiC/Ctb> u^erflFen/ unb in ibrem erflen .bleibe/ bet


reinen parabiegifeben Unfcbulb
iten^
/

erfcbei>

~dijl benn ber23ater ber 23oU^ Fmmen^eit/ ber Jater ber ganzen SaSelt: imb wenn feine ^rafft/ fo toon tbm ausgegangen/ fein (Seift unJ) Seefe
fein

Slutun eben/

it)ieberinibn ter>
itjatt>

wandelt/

tint)

in feine SgrenjucfecP ge

ff^ml/
?Olan

fornacfeet i^n

vollkommen/

[iiliiiim '23ater Der 2Sollfommen^eit

Hntt aber

ttud Die

Qortc be

troffen Hermetis auf eine gan^ anbete aeife erFldren/ nemlic^z tt^ennman bii juSnbe ber toor^erge^enben 2QBorte/tt)ol^
te bie
'

primam mateiiam barunter

verfiel

tvann jle nocfe in i^rer fpiritualifi^eii gormifl/ unbannod ni*t aus berobern Region ffcfe ^erab gefencf et t)at ; ober aber libereit gu einem grciflicfeen QBefen ge^
I)en /

itjorben ifl;

tmb fnte manatfomiteim

^angS erwebnten QJorten eine neue 23er' i^anblung anheben: irie benn \)on itm ^rimo fubjefto^ Weld&eber Spagyricusju
crfl in bie

matemm
I)ier

|)anb nimmt/ unb primam iavawi ii^^t/ famt ber gam |en Praxi beS teinS ber iSBeifen fan ge? 29Ba wir im toorbei^ge^eri fagt n^erbem
gebendPen ttjoeu/ nel)mlic6/ benn faget : iefer ifl &er Vcttct ber

Hermes

QSoUfommenlKit.

o mag man

es alfi>

verfielen: y^ifFon, ber grofe ^onig^ bie philofophijl^e VurQel/ bie Minera bct
tTOeifen/ba iMetail ber altenPhilofophen/

bk M^ifc&c

Obeu Magnetifc^e ^rb?/ ba


pi'i-

3T.6

iOci lu ^apittl

primuin Mobile &primumEns, bflglt>e< fentlld&e Centmm l)tt ganzen Circumferenz cc oberen Uno unteren Region, itic Siuba^nung bcr JSreite unb'Jieffc aller Mta^ttf Der 3Mfrtntmen'2itrflr Dergrof* fen unb Keinen 2elt/ ba Chaos, Subjeuni, Element -Gc^a^/ 0^crc^rt!5 l\ammcr bev Tlatuvy ta groffeun geheime einige IDinQ/ in welchem iai 2tbm/ Stegen unb ^enjcgen aer in# C/ fowol^l in Seit ol^ (iwi^kit/ gleich iefer fll in einem viegel/ jufe^cn.
ficoflfe

^6nig ^.flb.n ift ^er ^ater ber a^ot-' enn fommen^eit ber ganzen OBelr. ber grofTe dreymal I;etlige (Dtt un 6c^opffev t)at aUe ^raffte/ a)la*ten unb (Jigenf^afften in benfelbigen gelegt/ bamit er ein ^nig fei)/ beni iveber an 9lei(bt^um nod) fUat jemanb benfom me/ fonbern er ein|)err fet)/ unb l)err''
fcfee

toom Stufgang ber onnen bi jum 9liebergang/ unb alfo ut>er ik ganftc Jgven.
(5 ifl akr nid&t genug ju ivififen/baf tin fo gewaltiger ^6ntg in ber!Bcltfei|C nb ^errfcl^e/ fonbern aud) ju iDtffen no*
tt)i9/

njp/ an ttelc&emOrt/

unbegenb
et

SOomoIfc>ett?^Iic^
er anjutreffcn;
be(/Unt)
t)iC

317

Unb batoon fagct ticga Tradition: inTheflalia,in

Unm

ried)if(&en 25ot{)mdigfcitcii. Stfwol

tcn

f]e frtgctt/ fei ne

QBobmma

ift

m\it v}'^.

Srieii/al Dem

tube l&er rtroffenUSett uiH


berljerdJicgroflTc

9fla(6bcm
!JBeIt/

Ott

famt

allen i^ren^^eilcn

unDSej:

fcfeopffen erfcljaffen/ fo/ t)ag e rtn nicftt

frmangeUe/rtl em (Jnttjtvecfe Ottc^z ncmlid) an bem (Jinwof>ner/ bem^crm t>ec VDelt/ bec J)aitefelbige befil^en nt> t>e^evrfd)en folte: (Bo fien.3 Ott Dec ^crtr glelcfam eine gan$ neue @(66pp ^ng an/ un jway auf eine gan$ anl)erc (rt unl) aunebmene QBeife/ ai^Meer* !Bie bann ba Ut fiere getvefen.

^u^

^6pffungme(t>ct/
gcfprocfeen:
fea e^

J>a0 al

gutoocOtt

^ewctbt.

SSei) tiefer aber/

ben |)errn Der Q33elt ju tf)uit war / er glei^fam Slat^wetfe fragte unb fagte: =.af5tun8VHcnfc^cn matten/

um

Silo/ rtsinisglcivtfey. 5Iet>or'' ^ergef)enl)eefcfepffe waren gebildet (JUS e>cm TOOiUcn/ Wollen/ ^aud) unb Slt^em Otte; ber X\lenf)<ibetnmbev quintEflenz aller l\rc;ffte unSafftc tcv grof# fen VDelt/ unb wartbarum/ U^ alle
ein
e-'

3i8

2)a0 lu SiapiUl

efd&pflFe if)n crfenncivc^ren un el)0t famcii/ Ulli) er audb eine \)olf onimenc ^if

fenf^afft ^abe aec inge tec OSelt.


j

511

na^m Ott emeMafTa,

einegreifliicfec

Subftanz,

Welt /

einc Extraiion tev 0voflen eine Effenz rtllcv <5ef4)6pjfe iin:

(Zxeatven/ ja er na^m 6tv;ub auo cti 3rt>cn/ fagt SWof. @cn.i.(2av.imlformirete Darauf Den ta5 :SU (0>ttc8/ nbnennete ii)nZs

vn^^nSC^SJU/

5D2lVrr.
iefeg

2)icfcr Stbrtnt/ Diefer anenfcf)/

a5ilb@0tte^/ Mefcleiii'^srore* TOelt/ oDer (BtofyiileimXOdt / Diefe


ijl

taub ober folarifc^er giebe'^cuergebcn/ fo Hi t)oUert)alfamtf(ter ivo^lriec6ent)er Grfte ^ottlJAen gi^tc/ \mi> feuriger eflentiaiifdjer ^igenfdja^ten. a^ero er unfterb*
TheS-Salia,
ein

Suiphur mt>

^^licl)/unverDerblicfe/unbuntoern)egtiii/fo/

ba mit tcincm Elemente il)m bet)5Ufom> a aber Lucifer, j)cr @oI)tt ttien mar,
Der VHorgenrotljc/ e()emaliger rptVirfl leid& ber ^immelifd)en ei)rc/ ber lt)ie aUclgngcI/ aus t>ei ien reinen feuri*

H/

ttPaffei n
.

beTcrften
aller

igb

cibuna/, fr

U^joCM."/ war/mftTenen^tnw
lrnmeUTunb
i>erfelbi<;en

@e

f(6pfen/ ceaturen unD 2Bo$oungcii

!8om
icbt

olt>en'#^Iic6,

319

igefAaffenworDeti/ fo/ba^tvetin Lucifet von einer folgen feurigen (Jigen fcbafft nD Ourc^vouicfen&cn Subftanr

Igewefen/

'

er in (Jwigfeit ni^t \)erm6 aen gewefen wre/ Den 9[Jfenf(fien/ ?(iJ am ober ^va C&ie ta nid&t wie andere Animalia toon er ($r&cn / fonttern au bcc
t)er

Eflenz ber !2elt /

nb

folglidb

a^

mit baran/ iDo\)on Die (Jngel felbften gef(:t)atfen/gebilDet/)fttte angreif fen/ toerfu^en/ ju gaU bringen/ unD in Den
ein 'S^eit

Slu(& (lur^en ju f6nnen.

ennivir fagen/ Da^bertTTcnfc^/


rtm/ Den

2(

Ott ,Der |)<5rr

gebilDet/ ni(&t

ati^ tflu nurein^ilD Der anDerett

Animaliengewefen/ fonDern eine lautere Etrenz un Extraion i>ev gnnen gtof* fen VDelt/ eine S-tv^t- Eflenz, SeucrsEflenz, folarifc^Ct'- fulphurifc^cr ExtrajUnJ)
.

Seuerjgebeu/ tooUer Datfamiftfcer^rjfte/


tinD
gttlicher

'

(Jigenfcbafften

Da^ero

iDolte Der groffe


:

pffer

Diefe fein Sf*

'

benbil/Den geformtentenfc^cn/^iDam/ ni^t Denen Elementen Der groJTen QBcit


beriaiTen/ umi^n/glei(tt>ieanDereAm-

'

malia ansublafen, ju beleben unDju be^ mgen, fonDern Der rpfie@(^ppfftr/Det! rey?

32p

S:)a

ihiapikl

reymal Ijeige (Dtt/ ^cx majejldt


ft^/ allmchtige/ unallgevec^te (5(Dt
felbjr/ blies feiiiea gottlii^en^ati^)/ 21

tl;env (Beijt/ 5.eben/S^^i^/icl)l7tOi len unXDoUeiv inbiefp annod) coce

Jgceii^loe oer Corpei feine X^Cc fe; a voavb et jur lebenigeu Bcele 5um Sile (UMte/ jum ^evvn uni>^JXi

mQC^evQdut^mVOclu
@eel)rtec/ eliebter/
fInnterSefcr
i)u
!

unb

(2()rifllic6^9ii

wer Du a\x6i imer bijl/ ii^en

auf an ben Ort^bem fomfl/allwoeine gn fe QS5e9eiJc&eibe/ unb jwifc&en berfelb en einiheatrum ober&aububneaufg(.
richtet
ifl/

beiner c&njlUcben '^i(grim.^9iei<

barauf ba ^benbiIb@Otteti

5(bam/ ber a)ienf(ft/ tt^ie er gewefe toor unb nac& bcm gatl/ jur cbau/ unj
Slugcnmerrf au^gefe^ct ifl ; n^ann
\)u

nu
b
^

an

biefelbige

tdtte f ommefl /
ber Siebe

fo fct)jl

Otte/ ja urf beiner armen(Bee(en seitlicbe^ unD emige ^ct)l tt>illen/ ein wenig fleben ju b(eiberl unb mit un biefen VlTenfc^en 2lam/a igbenbil (0(13tte3/ ju betracl)ten/ un gmar toon feinem Urfprung an/ bis an fet; Jn&e/ nemlic^ wer fein Gc^opffergeiw
ebet()en/
[

um

fei

'civmlc er aug einem Uftbo ocv Staub uj ;y?ien c;ema(l)t/ wit Ott feinen

.^^t!)em in if)n gel^lafen/ wie tt if)t\ jum i^ern 6ec ganzen 'CDelt gemacbt/DaraMfi 'Bnba^Piu-ttieii iKfc^t/Wie eraIlbat)OW SCciifRl pei-fuc^t unb jum Sali gebracht f i^n <ibex aba iit>te ict ev 5IS1T ^vietet aiifgcricbcet unb getrflet/ uni>
^'

a^ QBort ebcns/ uvc^ voelc^cs alle ge fmai^t ift/ ma t>a gemaitt i|f im ^tiii mcl mi auf ji^ven / liefern gefaenen ''tS(&ami>erfprd)en/ er in Der Sc fber 3f't fpmmcn folJe $u leycii/ jw ffmben/ wnl) mit feinem 23lut unl> l'^eved>titfieit ein cwigee pollgttltigcd
itj'ie

Ott fem cvoigce Wo /

:e

i^KDpffer 5u tcren/

fernem

^immlifdett

3orn rtiberbienbe/ JUngeljorfaiit iinb %bfa 2(bams gnnj KU t^nn, 5 \3erfl)ncn unb^u beja^len J *2tuf afj alle/ fo e>urc^ in VDovt an liljn glaubten/ ewig Ijeiltg urib feeJig dirtjrben. .Unbmie ba in ber Solle bec Seit bicfer groffc SgclofeV/ ba ewige VDovt esXJatev/ vom^immelgefom iiinen, in bie mcufltlic^c naturpcrtleta
f^Jater^ gerefften
f
)

ect/ bur( bic reine fla^\)


<

Vavia
|^in

tfti^m/
^-

armtl^ig gelwt/-

''^'

2m

ai^"

$(mt

322

JDa$iAffapiteU

r?

Stmt gefu^rct/ gefangen/ gcmartertA gccreuQtet/ Dcrfpottct nD bcflcbc'


iDorDcn: 2ie ei:l)miuitcrgefa5r<n.tnl)ic' % nteiften evtcrev J2!rC>en/ enen e* fangenen/ fogurScit 'Slo ntc&t Sufe; Uc get^fln, ba^ Jgcangelmm gcprcfcigct:
iDJe er

mtbn

aufcrfran'oen/ uhI> feinen;


.

SngernieBcferiftangeieget/ fotoon;
if)m gef^rieben/
fat)ren/ jltsr
lifdjen

wk er
/

gen
n?ie

^immel

gc;

regten |)atibi)el)imm'

{'

jalt

i^m aUe c, h im ^immet unb anfrben uberge"


Q3ater^ gcfei^et

"'

fceu/ bi erbic geinbe feinet ^immlifcen

^rttcr jum d)emel feiner ^Ut gelcv et/ big er alle^ tvietierum ju feinem er"' (Jen Urfprung lieber gebradfet i)abenA

f ^

unb Ott
in allen
alle
fet)n

ber Ijimmlifi^e

^ater

aliei

wirbf nb enblid^/ baber

fOIenfc c fe)/ ber baburcft feinen


biefe

S^U

Ott

3ftf^ffWtt gemdcfct/ ba^. einen foiDciten Um^veg/gki(f)i^

mit ben c^emal^ligen 3fr ael burd) bie2iK Oen/ mit un madjen mu/ e^e er un^^ bahin bringet / aUmo er juecfl beii Zbam
f}cfci5ct t)atte,
tt>t)l

iffeg olle

lafTet

un|-

bctradbtett/ fo werben tlr jinben/ ,b(i ber VTfenfd) eine gar^errlidben^;'


fc^lct^t

nb

Sibelg if?/

nb weit

wM

meS

MWvim jf)m/
-

aU

QJerjffltSrt Oeieifui

mogcm
groflfe

mit

aller ttnfet?

inuH/ aber wieber ju unferm


alUi^o

Hennes,

fommcn/

wiv abgewideii/ ju iDenn er fegt: 9) ufolfc

^aa fubtilc Dom groben oer liefen gvinj


iteblic^/

jRunft
in'eji

mit fivoflcm Vctfictnbc nnS 10) ^0 j teiget t>on er JJ^reii ^immel / nnbftci^ct tokbcv ^er^

tnuer in bic
^le

^xben/ nnb bekommt alj^

l\rafft es oberjten nnb unterften*

tiemies fangt alif)iert)on neuem feine Iniruftionan/ t)ie Praxin De^ljo^en 5Ber(f
lu befc&reiben/ unt>

benen ^inbern bec femfifot^e barjukgen/ wenn er fagt: J)u flt ba^ i^vbuid) vom S^uer unJ) ^6 Bubttle pom 2)icfen/ bie 5re pom VDafler / nnb Hi XOafftvvon bct

S^ven fd)cibe\u enn ba fubtile S^tier ^er S^lemcnte ijl in bem (Clement be
3aiTer^ \3erborgen/

Se^ S^u^v ^tt ber ^rben auf* !Durd) grflfen 2Jerv ffltib ber ^unfl/ gan^Uebliz nicbtge^^
lalttl)dtig

am

barnm fteiget jol* erflen mit bem 2affec

ober eplenb/ fonbern lang^^

mr
a

iieWtc^/

mit^erftanbcunbun^ 5EBiii at2

324
"{iiiiiit

a^iL^apttcU
iefe^ feuvtge Xrtfitv Bcr j^v&cn in t)enj3''*nel/ \)on

SBtflicnfcAfff.

in ben

Alembicum unb

inl)icQ3oi:lat}en;

mtin / fonDcrn (6 mu wiekr herunter in iciEvef^eU ?en: (J^ m ba abpefcbiebene feurige


e^ fpU aanid^t Heiben

Daffcf / obertoafTerigc Seucv/ cr igv'


;{en

wiedergegeben werben/ enn 6 Waflev ifi ae^-cbenoctieGeelcec S^ien. 2Benn nun ba^ 2Eaflfer toii

'icc ($rDen abgefcieDen ift/ fo ifi Die (^t* De ein totte^ Corpus, un jur ebfllj* rung einer Sru*t gan^ unt^tig; fo .1 nun tiefe dtU eine grudbt tragen / jb j niu t>errelbenit>r^I)egtte/ if>rVnann/ p il)re Anima, i^r 4.eben/ i^r (Beift/ iljr TPOaffer tuieber gegeben werben /!f[ unb jtvar mit groffem QSerjlanb / if glei^ einem St'ue"t 5tcyer voi{>evif Karttgen2)inge/ bamit fie ftd) liebli^t

^it

-coniungiren/ \3ereinbaf)ren/ \)ermif(J)en/|^ ftv^ in fid) fclbfien coaguliren/ reinigew/s'f

wf^en/

unC>veif5

machen,

ennalfcll!

^icr ifle^einboppeltf^HSercf/ peite Joenrat!) ; matbet

e>ie

JSr{>e {inne/ fliefenb/


:

einebu^ 1^ U^ Waifet Pcfetig un


li

fubtil

hingegen mrt*et

t>it

iHt^ ixto

ji

Waflfer

J>icf/ fef}/fi)fui

coTfonmM

|!JBcl(eg

Dkfe Doppelte 23erfnpffim9 red)t ju besreiffen , unb (jcrtt aud) ewilt(& mcf)c Utf)mtttm" bovm , alg ettvan Die ^Inber mit (Srt)c
forert/

mvm cinesroffeSBeii^^itec, Managen, unD'

nb QaiTer einen Brei) ma*en jc. ^ur/ aUhlei: hat Hermes in Diefen wenigen ffiorten t>ie gan^e^unfibeHtrieben/bic
onilen in fo
jft:
tjiel'

S3*etn augetl)euet
fan/
5e"t

aer

e faiTen

faffcel

OBenn ba ^Baffer \)on bct (Srbcn gc* fc&ieben, unD felbigeber (JrDcn wiebec bet)9ebia(fet wocDen/ fo/ i)a ewiejcr
hecuntec in tc ^re gefegen/ fo Dot ibie (5rbe an fl* genommen bte ^rafft Regionen, unb t|t ber Obern unb untern
fllfo

ein

Centrum aae^ffte geworben.

<JBir wollen aber

au*

ben jwetjten

'Q3crilanbbieferaBortcbemer(fen/

'Hermes fagt:
I

wenn uBunfb'Oecrtanbmcr
'-

folt

j J

f(&i/

&as bcr 0latur ?Beil)eit , Jgv&rci*/ bie greiffi*en Elemente / bic crperlicben Xl)eilc , ba ^6nigrei(6(2ol unb unperbrcnn;\i<s.i ^^1 f<*were
,

na*

mt,

bic crbfiafften, faltigen

unb

fut"

pl)urifd)en $l>eiU/ fc^eieti / abfonbern

326

^d^ lu&apiUl
unb

utib feparircn:

bamit {ingcgcn bic M^y tigen/ binnen mib humorifc&en Xf.eik/


^ni(fyti(itntm
Heben,',;)!

tit

d&mierigf citen / bic i>a buc(& bic gtO' ten unb bicfen t^eilc 9el)alten terbe/
iinb i^ncn t)eil)niberltd)

Unb /

H^

fte nicfet

A
'
"^

jufammenflieiten/ obec ftd) jufttmme t^un unb in eine vcnvanbeln fnnen, om geuer unb bucdb Hi S^ucvberSRa^ tut* unb em/ fo wibev tiit 9latuc/ auf J)a0 ft<6 ba tt)af)rc wefentli(l)e geuer / bct ^immlifcbe Mercurius , famt bem bimmli: fCCnSulphur, bemAurcoVellere, obet

olcncn \)lies / bem reinen (Bolbe/ bem

olbe Otte/ bem weifen ^6ni(ji8ta lomon / bem .utralifdjen Ounbec 35a(" fam/ bcr Seutvf un ^tc^tes Eflentz, llne> rt llB2:3fi2:/;5en Ijimntli*
''

fc^cn

Mercmium

biefniglic&e^ringef'

fin/ bie^vautOitfono/ benlunvifc^cn Slphur,^nlteiWK&cn Gameny bo*

reine il6er/ bie weife

Zaube

^iam/

tflg f niglidbe f fllidje 8eben6?12Baflrer/ba


tii/

lt)a^reAquanivitae,bie Knigin alemo'' tson bec er finget/ eine ifi meine

aubC/ meine fromme/ WUitm ik giebUe / unb

f e i^m %wuxf b (k \)k %Q)t(t fa^en,


prei'

eine

ifl

i^rejr

5tugert)e6ttc*

pmctcn
nen uni

ftcbicfelbi^cfcUg; bic

^hni^m
iic:

bie

^ebwil>ec lobetcn
itiie

wer

genr^tlje/ fcfen
ttel)it

ber ^lmf)/ auitf'

wie bic (Bonne/ fdbrcfflidb ttjtcbii&'vv^ ^eer-^pi^en ? Vom o&er gioben/ \)on ber fc^var^e Ijefc? Saftigen ^veii/ bem f6ntgli(6en ^af*

iD3CB^rC

lafi junt

3^aben'.25lKl/ bemtamm'' 23ater \)on ^bom/ bec unreinen ^r6'' U/ ber.Jnffcrn (Jrbc/ wel^ebo^tjon Stnbegm fmt ^vbc gewefen / tiod) alS
(Srbegefe^en wouben/ bie auifebie gc* nieinf (Jrbeniemafjlenkru^ret/ nodb bic onnc bef^ienenl^at/ bcm f^wflr^ett allwo bic eelen bcr finjlern ^er<fer/ Unbu^fevtigen im %in) unb ^ann lie^

mit gefichi unb ^anbeir icr ginflccnig unb be gorn @Otte cf)alteiv mitgeucr/ Atrefelwnb'^c^ einciefal^en/ auf ben ^ag be erid^t^ ju: bewahren/ unb V)on bannen ni(6t ^erau''

gen;

bafelbfi

fommen/

bi bec Ie$te gelier bejaf)fet aber jur Seit be^trauri{jettunbf n^ i. ft^mer^flften2e)ben nbi?- terbenum v v

fer^9ecreuigtcn3Sf/ crolber grofife erl6jerunb ^e(t;^ei)(anb ingfsa" en in bte unterirbifc&en Oefanniffr


at

ttn>

328
unb

JDa6iiapitcU

bafclbflen audj

$8u6cn QSergC"
fo lln

tung

&er tiiiben gcprebigct/


toicl

baratif

^eilige aiiferilanben /

in bic

gefeiten tuorben/ ober von bannen in ba^ ^arabie/ ^tn Ort be f ^nen / in ben -t)oof, 2ibva^ l)hi al^ einen Ott beg|)arren/ werfcet Hjorbcn: fo/ \ia% ^\\x^'(iCit>B^i\^tnUi ubtiten vom icfen ober roben/ \ic,i i|l/ benen SaiTcvn ber fnbli^en Unreif iiigfeiten unb $8ef!edfungen in benen klammer ?^anbcn ber grimmigen gin a^iec flecniifen/ bic 9}?enr(^en/

tabt gegangen/ unb

Wta

in biefec naben-S^it nid)tSuf5e go tlyw I unb fic6 von nben loggemadjt /


ober/al barna* ^Seftrebenbe
/ nicfet
/

vef'
bic

mogenb

(inb

ftit

bmrcbjuwcben

twcrben in benen :Rammcint>e8Co6ce/ ntitbem Sociv-Seuet: (CDttce/ ba \i(K, fc^recf lieber brennet / fll eine ^llje t)on Sc^toefcl un& Pec^/ bicnncn in&ffcii/ fo lange/ bi fic gan^ ugc? brannt/ augefeget unb abgeivafcften/ fotci uii5 \^t\Xi aBcinburd)fil)einenbec 2)iamant. OBelc&e warli*/ warliA, eine lauge Seit un viclCageerforbert/
}ft

au* mobl anfielen tt)irb/


perfo^n
(er

bibie6vtt#
i^r groiTe

te

(Bott^cit

^er(f

SBercf unD Simt in eigener ^erfot)n aug fernen fhret/ unt> er fOfTe abbatl) Sinfangnimmet. iefe^bebencfet woof/ unt f(foet tocb no( tie x^t ti lfet / wai erlangen / i)icfei: naiven ^t ju

)r bort nimmcrmel)r finbcn werbet (i Ott eud) ni(l)t aw naDen Hermes fagt ferner: bat>ied3ei" (fet.
'

/WO

wem

!^tt

unSunft

gcfc^e^e.

;iinis^bt ju \)er|le^en /

ne oie roni? aMn ^rin^eWx Cclc^i nic^t l^abcn rauben oevfteljlcn/ ielvueniger ent,
ful)ven wollen djen Caieflen ,
/

ic tabula^

fonern mit allen Iteblu

Ceremonien unb fnigll eben taat/ mit groflfer^Jrftebrigfeit/ aci{)eit nD Slnjlnbigfeit abbojlen nb begleiten laffen/ nicbt arge^ oen Dem fenbe / ba was wibrige etwa in ^ege fte^cn mebte. 5tein / aU (le cen ^eimliAen ?tnf(6lag \>on ber ^vaut ertw^ ren/bieba gerne i^rem Brutigam gefou
Ratten fieganj\)orrt(6tig/mitgrofer <IBei^eitunb^un<!; (iestcySeuep* fpeyenen iDracfeen / bie 6tutinf4>cii
aet/fo

116 m-fenicalifc^cn Snflffc


t)k

U^ i^f
bc

Aalte unb Irorf enfteit / bie i^au? Vogte/

^<m Ui finpern erefer


3

ba

itt

330
gum
mvt
unl)

aio.Sapttcl
Ifteiftrocfeii/ jum'S^eil aber faltet

9Tatur/ fe6tgiffti(i/ \)et(>renn^ f^dMic ftnb/ Da^er fte l)6Ur^ lic^un fter Gerben genennet f(i)C 2)i\;c^en /
Ratten fte/ fage^/mitun i)ur(b ^e9t)utffe Der 95raut einen Her-

weren/)

fo

nietifc^enC'2tnCl\/

einephilofo-

l?hif(^euppe/ einetoom35rol)belfeni)c tinb an gr^flfeti hoffen erfaf)rne ^Hl^ffer58rut)e/ einea&ent^cuerii^eall>e/ ei^


tie

Qi^ti^t

rchen c tl.lilcb /

einen l)bU

iifc^en feurigen

c^lucf er^iflen/ einen

cm

feurigen Subftantien beretteten Liqueuis einen bittern Near oer (3otf ter <LraiicP / as Lac Virginis , ie
'^

Jungfrauen 'VHilc^
feiges mit f^roffer

bereitet/

un fcU

^unftber biefeSeuero

fpeyenfte 2)racfeen/ gett^efene ^ofvtt)C aint)(5taat'Miniiiros,j)iel)a nach ti^rntm


Intereflen

ratt)en

unb 23rt^eil bem ^6ni9/ ge^ unb in O^ren gelegen/ auege*

soffen/ ober il)nen eingef^encfet/ wtU benn biefe Seute / tt^eikn felbige ol)'^ liebem mit feurigen etrdncfe erbi,$et

mn

nbangejnbet waren/
tinb fc^matf l)affie
pljifcben Sfirt
/

ali einelieblidbe
pl>ilofo^

Baure vom

mit arofiem

C^t)ffer

unb

SJegierbein ji<&fc^lMrftcn; 9(bcr|ie

mm
flen

vocun toaxmtx Spiritus vini avauf gc^ goflen tit / mit grofiemStenqften im enn \)ermitteljl berj^en unb erfterbem

t)iefei:^]>feff^r.'^ve/

berVnovgenlam
Cer beri

iji'^t
nic^t

uppe

tt)ure4> fol4)e

nuv umgebracht im getotet/ fcnber felbfteu/ jamt cm toniglii^eu Near, ju einer l)o^en Ingredienz bjo Stcim er XDeifen gemacht lejc&ttjie u ber d^langen Hydra ein t)crrUd)e!: Theriac gemacht \t)irb. Stlfo mujien bie^
fe

Scucvfpeyen6e iDrac^enun l)6Uifd)r

Cerberi auc^ JU einer I^O^en

Median nu>

(Jg fagt ttnfer grofle


11)

Hermes

vciter

3Hfo wirft u ^aben 6ie

<^errlic|)teit'

^er ganzen XDelt./ 12) un6 derol^albetv

von biv tt>eic^eu aller llnt)er|tan6^ un 2)imcell)eit* (i^ fagt Hermes ^U


jx^ivb
:

fO/it)hn
I)eit

unb

tt)irflbieacben mit JvUig^ !Bei|^eit anorbneit/ unbmirfl


\:)\x

bie9}?iieunbbie3eitnet)men/ba^Com.? pofitum JU pjlcgen/ ju warten/ jufo*:


eben

unb jubeforgen/ \^a$r>n if)m in h^^iiem2egeni(lbtbert^ttft/ f^ine rum


vcxl)bmii/ nod) bi$ oben an
fubli-

l;eit nic^t

^
<

//

iyblimircft/ fon&ern ber|>cnnen ^^xmt/ |>e? 2tt>rittung ber ^^?r7 jum $Bci)ivie(

jJj^-jiimmfl; fo

wirD

ftcfcas

obere mit 6ein

'//iitetn gan^ licblt4> evetnbrttren unb c^iirfl al^bann ^abcn ein ing/ fo bic

errlicbfeit/

J)cc

d)?/

bie 9fcid)tf)iV'

iher/t>ieS^re/bicun(}/Uiti)alle/ tva in Der ganzen iBett ifi: ba()erc wirb von tti'Weiffeen aUerUnvcrftanb/alie eitle unb
tii^tige

cbancffn /

bic

bu juwofrn gC'

Item fagt Hermes: 15) iDiefc ifit>oii <jUet6tdvcfc ieftrcPltelUafFt/ weil fte bertrifft uUe fubtile iige/ un ^ur(^&ringct alles / vcae 6i(f uti vefte
ifi.

ift /

biefe^ ing / biefe eblc Tin-

ur, bieftc gronTc Stein {er TPDeifen ifl on allen ^cdfjFten/ von allen Effenzen
iinbigenfiftafften ber ganzen !3Belr; ba# ^ero/ bafldballebicfc/ al^ in einem Cen-

tro,

jufammen

geitjorffen

nb vereinba-

ret/ foiile^bieStdrdPe aller tdrcfe/ ja


tic f!dr(f(le^rafft/ bafteaeg bertrifft. enn fte binet ciUes vuas fluchtig ijl/fle

machet ft>/ roae fubtil t(i/ fie ur'^rin* get/alein (Del/ alles ruas fefl oer
|>artirt/
fie

machet enttt>cberfelt>ige^no*
vefler

eftcr

un^compaaer, obct a&cr

folvirct

'

fdbtae/ttnt)mad)ct c^ fliicfetig/ wie eS tcVc0 ^er ^nftler toerlanat/ fo/ ctUeniDm? 2)mtt ev einige Sc^lufTel 5 Difpofmon oen e<evtelt i(t/ un in Der

(^en.

14) ferner faat unfet oroiTe oefcbv^.ffeiV 15) "'"* alfoirt ieVelt ingc auwc^ bcro i^an man TPOunct
teil, fo

Hermes:

man

ee fglich voei

511

gebcau

auf 6ie VDeife, voic angejeigt tft Hermes will tagen : Oer nun alfo bie l)t)ei: cbra^t t>a l)De Oercf bii
eben
d)en
/ /

^ercf bereitet, einc^bbiU kleine VD<lt (genannt, nb img ev grojten telt jtn unD tt)ei| oec
ftac/ tcr f)at ein

m^f

fan fcben/
bie ttvofTc
allen

wann wnJ> Wie oft er njiU/.ne

mcU

gefc^afTeit worl>en/
t?ie

minim ^ingc/
Obren kr
e <igli<&
'

|t* fo

bmimm
ifr

um

QSJelt ni(fet fagen taflfem

Oer

wci# 5 gebra(&en/ <if

^ie OBeife/
fjBie Die

meeu* angeaeigt
'-

r>

tDelt gef(^ff<!rtt<>r&n/I)at ginofc in feinem erfkn Q3*e (fcferteben/ e^^ii^tattf einmal gef^^en/ fonDem

3n erflcn %nfani war e

ein vennifc^ter

XDaffa/ bau rmcViulungnenannen/ un ()>n Jjcf im e^eiDung, bteXag-'Bercfe anaeffln gen. enn i) warb Da tvtt/ 2) emc Vejiim jtoifc^cn cncn VDalTecn/ 2)bic c^ctmig ciXDaner un Jgre/ 4) wuren ie gioflen ^ic^te: amAimmel, Sj wrben oUecley(gettee)er unb oUevIev
III

Iumpe/oDetr Wie wir in unferm Tiactat, Azoth & Igms, erwiefcn/ciii

f n ff u etaffel, JerXipeifen/
el

Zl)mt/ famt bcnVjnfen/ gefdjaffcn. 2(l)p/ im 4uf gleiche Zvi/ geltet es ;


bei;

Cvcatuvcn im TCPafTer, unb 6)

allerlei)

bem Stern

^cpciJ wrbe ha^

benfelbigen jubereiten. Demi


^errlicbe giorife

icbt gef*aifen, ba &id)t acvXOci* beMunbJ33cr|ftin|rt/ U&2i(i)t atiit.

Sit* er 6ame bev ganzen Ha? tut/ aug bieftm ^icbt wirb alie erhalten/

>en unb aetf^lngeeeelev T)am(^t, Mptim anw(b feine OSerfenft faffe bc XU begreifen toermogelib ift.

p,\d)t

ift

beweget / unb belebet, biefe^ grofe urbe fcferantfte unb unerfali(&e 2icbt nebtirct ?'>?Fl"^*t8^Ccpei7 es erfenceet fi4> A j(\ n{>iejjtnfif rnii/nb bat mir id)t*/

bm

fr

|fc

no*

in becSinftcrm bflKiltcn/
(Riebet

mm*
,\

eteimcn Su^anq,
ijnit

(So conjungirct ft^^

bemfelbigcn/

t^mba ebcii

lnb

/ ba* oberen Regionen mitc^fi* mit if)mint>ie

fud)et tjafielbige fvet)uma*en

un J)ie ewige Stnfteiriiif} redaf^. 'a ifi alfo von beStcfete (ligcnicbafft ^ inur mit wenigem/ imtoovbet)9e^en/ ge ihwt. 3mei)tenmadite@0tt eineQ3e ftung an bem^immtl/bamit ficfe cinlljet^ jVDttOcf inbit #l)c evl^ebe/ un eii^^ \tkc\[ bcy betm^en vcvbleibc. t(| Jyl
nljibt/
!
;

''-^ ^efte njac ^ine 5lu8t)l)nun(ipfeer |)im^ mel/ bie egenl) 5>er gufft-RQgion, alH \ t)ic2ol(fenau9ebol)ren werben/ welker
bieVDajTe:' Scbl<5<:^c/ie'a>fT>-*''l%w

I
'

mevn/unb XOcifif^dylpmifc fin^jn,


arl)errlid)6a0uribecj@fd?.6pffe/ bwr*, Wel(SeOttber$^rr cip.enr,I)eaiCOa#
fei-

ufaef^;lTet/ Mme>ic6uiftiGe^v^cj|, na4 noa;e>uvfft jit tvixxtfifi j cber jtt berwafti:rn;.^mc OalTe^'Sftim / /
e>ai-tnit

Um9/biebabene^en1JS1nb-9e6cet/bor#
weltfcen ae bet/ jtd) regt! Tmtettreset.

'
'

'

enu/ tvotufffv ij!/ ba iflXPin/ nix wOBiubift/ baiflau^Oofet/ allein!, er^cr^ene@pet unb Iraner bcrl)ii(ict|,
Stu^bnpunaen aUi;i^<^^PlF, nbereo?
.^.

, '

:..v:

jjjjjj,

336

S(t6 10 Kapitel
etin wenn Ott bcr |)crr btefe iefe ^afTer^e^flltuMTe nt^t gc
fo !)dtte feine (Jreatitr/ fein

/ tirfH.
'/

itftt/

,^

ti' Animalij\t/ Vegirabilif(0/f efet) l ffbpflfC/ c&ec Mineralif<6/ nicfct beft^I)en fnneni ^
i

md)t/

f
/

Nutriment bergan |en natnr/ ta fic in ae Oefdjpjfe


fie f?nl>

enn

aB

ein

^tneinfcnifet/ biefelkn worbec|)tel>et?;

ttnen unb rcc Der iHorbnjinbe


I)dlt:
,

ct^

\<n,

fcI&i9ebi5ui^rer\)oIfommen
2)i-ittcnbie(Scbeit>un|
brt bie

^cit bef(6^ct.

ber^Baflfev imb ber Scbe/

VDaffctf in bcfon^cve ainlungcif/^ttn6 ie j^r

$c

itieiticMffa
ftc/

oev^Tumpcn

gebvad^t/'

1)a^

af baf Xrocf enc / gefe^fn n>erbe.

cnn

o^ne bicfclSc&eibung/ fontc feint Kreatur gefdbaffen merben ttnb auc ni^t
f ber !Bflt ujotjnen/ jtntemafjfen b# tOaffec noc^ 5r<fe uii ic JliJiic iioc^ 6iit#
rtr wat? / fo war onc bie ^ufft * Region nodb nid&tformitet ober reguliwt. "txnxi

/lel^t^cnvoigieii/ bfintfie tud&tiii fei)/; befamen ; 'Unb bieSrbenwm^iBaH ffcr abgefonbert/ bamit H^ti ju unfernt taglidjen ebraiKfe nu^bar fet). (i burft^ Aber bo^bie^rben ni(6t o^neQBaflTer tJer^

Mj

jjftibeit/

fonjtcnfrenfmmcrf^segrw^

?omolt>en#^lie6*
cr\)orbr Ingen fnte
:

337

fonbei-n t5aTQ?;f*

vieev suoefiigt vcveu/ mt) jwat nid)t auf einmaljl/ icnftenfic )urd) Die imbfliub SHoe tocrDerbetWttc
ev niufte
il)v

?e/font)ern naittTTaf) uil^0cn)lc^te/nu4>

Qgu

icr* 5al>l uii Seit ev Cage/ f njicb i>ie ju ftc^ neljmen/ i>e ii)V VDv^iTer n3ie6cv
'an begierliit trincfe/

r
\
>

^mt
Den

un nictivj grte 5U tragen.

aroon fte ge# lemadjt wirb/ viel


otimr-'

TDiertcne.

acma*t jwet) grctTe ic^t /^ te Sonne unt 5>er VTJon / Darju wieifeter' ttt/ bieonncwaraetM*tiuerleti^n&iLffi7unb bcrflOPSUl^'
ga r flewgittg gfpflglt^^/ i4amalgrop / benn ber cb^lobus;
gjonne
i ft

vjy

'

*^

ein

^
)

aM(t)if)refeurineiitoi;val)ien SJtfo muffen

mdcbtig fepn , unb einen renn* Sulphur\)on \'idi abierffen.!Biebann oen i)t/ Der folaci^ Sulphur ni<ftt anber be^ sixnn ein Scviex, barum er aud) von Charaaer be Seuers 'ncn alten mit bem
f<6iO(fli(b
.

/\
-f
.
,

baran ein (2reu^angt/ barmit^^njumeifen filennum, oer cm 2lmipbec6cnVnune>. af)er^aben


ejeiifenet/
fie

um

ben gramen gegeben: cBCDtte/ ba Ijetlige (ol/ bag (5ol^ flw6ige(Bol^^/ bO(BolencX)lie/ ben
iftm

au*

U$

^.

M^iak^.

^^

6*

338

fl
ber
ifl

Siapikl
J)a

amen
tfel/

bceXTuvince/

fUf/ un^

i)a leuc&tct/

l)evom allein Barnim


ijl/

barere Da ic^t cs vLarjee/ VlTon abetv 6a8id}te n;ad)t/ i)cr '^h- fo 42. mal)l f Iciner/ benn ber (Jrl) Globus; ""^ 6t ift nid)t fo feurig unD brennenber 2{rt/ fonbern falt unb feuchter (Sigenfcfeafften/ tmb a(fo fein Sulphur gan jlillfie^enb; a^ero er bem Mercurio verglie&en i^/
tinb bet) i^rer ComponivungrDJvJ)eflreii allejett eine groflfereCDuantitatgebram

bamit ber erftere trablen in bem le^teni condenfiren !onne* >enn baburcfe \i>irJ> l)ierc lunavifvi^efiic^t/biefe mei gebiete tevte ^v6e / be raffen von Trevis Fontana, barin ber l\6nigba6et/ reittcon
4^et/
al be erjlern/
feine feurigen
centviret/ ftrunbfefie

gemalt/ unbmug
t>ev imfij^ulbig^^

albenn mit

bem

25hite

ennav&cten X\tn6er ju 23ettlel;ein animiret/ reGificiret un6 penetrivet voexbeUf bamit feine Sugenb \3olfommen feij. (S)enn ba:unavifc^e Riefet/ cbett)oI)t /\\ \\ f 182* ma\)i kleiner ifl / benn baolarif(te/ iflebod) ber ^aupt;@c^lf]el sui%

J-^

ggimenVOeil^eit/ unb erforbert aucfr mel)rere gcit ju feiner Bereitung* Sunfften wrben allcr^anb ejiebec

cDer QSogel gefdjafeii/


t)ie

J)ie

ba bmc

ifufft

fliegen:

De^aleid)en ollere
Xtjiere

banb
Slit /

iWcbe
bie

unb
/

na*
il;ve

ibtec

ia in benen XDaffevn
fet)r

VD^^f
aii

nung
ber
/

l>atten

e^ gicl)t auetf)attt) (efl<


(ecrlicbe/

bautocn etliche

'tk cblen unb bunten ^^afanen unb am berc/ fo aud) n$(icb ju gebraucbem (Bobenn giebt e aud) bereu/bie giftig uti ibbiiii^ ftnb* Stlfo aud) \)Dn bentn gifc&eil unb bleren in benen !Jaffern / benn ae Strten berXbie:e in benen2aflem/iinb eitt Conbefait btv pl)Uofopl)if4)en VITecaUen/ bie ba fir unb befianbig finb ; bingegen Mi ^efieev ift ein 3il ev flu(^tigeit elfter/ bcpbeber Medicinalifd^en al*
Arfenicalifcben
/

bie

jinb ^unfi'/Bifienfdjafft

etrieben ttjerbem

baburcbber artatur au ibrem 3f]efl 6ecbften8/ fomur^

|en enblid) unb le^ten^ allerkt) Xbierc per ^rben / famtbem VHenfc^en / erfdjaf^ i^m Sltlerlet) Xbiere / bie bd) alle jm pmmen/ nebft bem 93Zenfd)en/ nur eine gorm unb eftalt ^abeu/ obgleicb eine* jlegen M^ anbere ttwa^ diifenret/ fo ifi #bo(beigentli(bnur eine gorm/ unl> tie ba alle jufammen in bem Silbe beS SHenfcben eintreffen/ n^ewegen bec ?) 2 vnenfc^

340

a lu

Siapikl

tnrenfief leine VDelt genennet mirb/ fmtcmabien fcer Sinfang ber (^rfcbafjting
bie groffe QBclt

wav/ unbba^ (Jnbeber^ bcm 9Jicnfc&eit aUeufammenfam/ unb etri3iammett/ jug ober Summarium t^urbe / tt)a in beti
feiben Der 9}?enrc&/fo/ba in
i

grotTenOSBelt weit jert^eilctunb fpedfici-

retwan
2er nun alfo ni^t biefe fpecifidrtc ag-iBercf e in berHermetifd^en PhHofophie jinbet/
fcaib

ber

ifl

tt^arli^ nod) ferne


/

on ber waferf^Beiubeit

unb vrirbf

nodb nicbttoerfie^en fernen/ 2BeIt gef*affen/ e fet) bie reite ober Tie kleine; ^Sieltreniger tk pf)ilofepl)i''

wkW
grop^

Me 2elt

9Tun

folget bep

Unferm

fen Hermes nocfe ferner: i60 IDcvoljaU ben bin ic^ genannt bev reyfac^e Mercurius, toeil ic^ l)abc bvcy Cl?cilrwn

6et TDeil;eit 6er t^aun,cn XOclt. ^i fagt Hermes: arumbinid)/ mbfl mei^ nem ordinairen9^aI)mcn/ fo id) \>on mei-'
iien (Altern

in ber

3M^b empfangen /

ber bretjfadbe Mercurius ober Hermes Trismegiitus genannt it)orben / biemeilen 1(6 ein ^eft^er ber greifen ^unfi/ \^k matt bajumat)Ien alle mit bem 9f]af)men Hep mes Weaet^at/ba ifl/ einaSefi^er e^
Ijunm-^

l;iniUfci^C!i

Meicurii, o&ev i>e$ Gteins bet.


bie aber nad)mat)len

jXeifen/
i)elben

%tm,
^ttt

/ Ol>er

Argenauten, JafoneSjUnbjW -

,Jjcn Seiten

^^bmvpi/

groffen

^feoi^euSSurgunb/ :aittcc5umgoli)cncit Olic/ nad) DeiTn unD feines o^ne 2oe at)er,'Fraaes otiBvcr 6es Ijo^cn
(D^^cne er

golM"c ^ofen^Cieuaf

betitultttjucben/ weldjen le^tern Snal)* men fte benn bi auf Diefen Xag be^aU wenn von bicfem Snabmen Ikn/ fo/ bag fagtwirb/ aud) t>ie inber auf Der

ffe

vifTen/

ba

man babur* einen

wifffn fte oibmadjer werftebet verborgen/ nid)t/ unb i|lif)rea:23erminft ivo/ an roeldjf m Orte/ anbe unb nig#
rei<e
fo
tle

^%r

ii)rcn5tuffentbalt^aben. 5tUein/

wenig jle/ uebmlic bic f!t/ J^er^ mgenb ifl/ bie fiob? :^unfi * !ltffenf(baft. ou^ |u fpeculiren; eben fo wenig ftnb fte vermgenb/ biefen Ort ju erfragen/
ftntemablen Ott felbften feine ^anb barobbdlt/ unb folAeepecuUflen/glew) benen 25vgern ju eoboma/mit8(inb<
^eit fdJldget/ bailebe2otl)^^ault^wc md)t ttnben mgen.

Hermes
rius

fagt:

&

fet)

barum Mercu-

genannt/ weilen

er/ jiefeilberboen:

342

a6

IL Kapitel

Stmfl/ &vey eiferte von 6er XOc\f)l)tit 6ev ganijen XDclc befeffea; ober/ tvie
a(omettlirr)Deife^6ni(i in feinem Su(& ^5:igheit inVll.Cap.fai^et: (B(Dtt ^,l>at mii- Gtegeben voeiltit ju re6en/un(>/ 5,nac^ fold^ev (5abc ev TOeit5l2ett / vec^t iDenn er ifte / 6er auf 555U geencPeiu ?3 OifLlJ0?eg 6er VDeibett,tl>ret/ mii ,6ie XDeifen regieret. iDenn in feiner
i)er

,,^an6 finb bey6e/ roir felbfren im6 ^unfere JVe6en / 6arju alle l\lufTl>eit
cu?t6

aUerleyjefc^dftv^ ^."^enn er lyat mir gegeben gevif; oUer tDinge/ 6aT?id) :,,fe S!rlfenntnj5
in
:,>vt>ei|5 /

3^un

5,6ie

gemacht ijt/ mi6 l\unfi 6er Iglemente/ 6er Seit


voie^^i^e*^^ vDelt

5,2infang/ ^rieun VlTittel/ tt>ie6er ^,Cag ju^ uir6 abnimmt / n>ie 6ie Deit6e c>3l?ve0 fi(k) dn6ert / un6 wie 6a0 3al)r jumlauffet/ VDie6ie Sterne fteben/ 6ie j2trt 6er ja^men nnb VDil6en Cljiere/ 5,rDie 6er V10in6 fo (trmet / un6 ta ,,6ie feilte iniinnel}abeii; XMand^tv^^ ^My Pflanzen un6 l\rafft 6er VDur^
9,^^^in;

3c^

roei alle/ it^os l^eimlid)


lel;ret

Jii

IDenn 6ieVOeil)eit/fo aller l^unti


ift /

^^VHeifter

es micb*"

o
2Bo>

dt

Di

2oe

&eg onig^

alcmon.

^m

(Kolben J^lic6

343

<2Bomit becfclbc fpecifidrct/ wai oben J)er groiTe Hermes mit wenig IBortenu terfte^en gegeben/ ne&mlid)/ bagec f)a" be ^re) IbectoonDei-aefKitDergon* $en2elt. ^Sfagt aber Hermes: a Merer genannt tvovDen ber dteyfai-^e curius, t)ai)T/einSefterbret)erMer-

/?)

curien, njelcbetoon einigen babingtbcu Tn werben/ ba ebie breijMercuriibcc 'j^\ bre)teinc aU be atrimaiifcben/; ve-;-"

"

gctabilifcben

unb

mineralifcfeen/ fO b(^

V
ii

rey Mercurii, bcivvon er orofle walte Univerfal - 6tein bev VlDeifen gemannt wiri/

mit weit

beflferm 9?ed)t/ bic

^6nte gefugt toevben. Stilein wem bie crjlern bre) befannt/ berfanber testet; Drei)en m(i) nic^t unwiffenb fet)n.*

nun aber jum SSefcfetu^ ber @*maif ragb.Safel/ fO fagt Hermes: 17.) 3ft Uc3 ctfuUct / was tc^ gefagt Ijabe -^ tjon cmtDectf e>cr Gwneiu 3a/ He? (J,j 6cr Hermes, btt l)ail in biefem ^crcfe ba e^ auc nic&t fo beutlic gerebet/ bir begehret werben fan^ ijeutlicfeer von Daor wir l>ir ^erU(6 bancfen big m. nfec nbe,

64

JDCC

344

mX
a
^otbuben
,

m
jwepen ^^at^^c.,

XU. Siapitcl

2)ev fnfte Zlycil/ o6ev 2lbl;an6lun


[^ Unfern
\?on ben

^OA ^biltpp/ toon OSut^unD / \'mw^ neuen 9iittec#OrDen t^oigefr^ct, unb^u gbreti
betreiben geftiffiet bar/ famt
biefe

bem

SSefc^lu^

^ercfleui^.
i|l

^Cfienit^drtig

e^ nid)t

me^r umbie

^rade gu tl)un/ tt^arum unD aug it)a Urfadben ev i]roffcJbci ^og/Pljilipp/ t>on 23urnun{) unb ^rabanb ben f)c{)cu bittet 'Q^vbcn I jum cj^lenen \)lic/ 2U (Jbreti ber ^. 3ungfvau X!CU\x\ck unD
jugleic beg ^eil. ^Ipoftel 2ln6rea0
ge-'

imbmetunb gefiifftet/ jltitemaien W^ fc jum S^eil fd&on toor^ero ab(^el)anbe{t t)orbert; fonbern unfer OSer^aben/ bem SJerfprcd&eti flemd^/ etforbert/ ba^mit
nur aUf)iei: barlegen / wie ber ^er^og mit gutem 9Iec&t/ wot)! bebadjtfamen 9?at unb mit approbirten ^unbament/
^\i mit einer ett)if)eit/ biefen feinen

neuen itter ^(Drenbenen gtt)et)en ^a^^ tronen neuen tejlament^ gewibmctunJ)


Sugeleget !)abe.

Sfle^mli*:

8om05olbcn^<58lte6*
I.)

345

(Otte 3igfu vOtte/ icten ^vlofev im


.... es
i-eii

Cl)vifti unfcteeirtj-

Seligmac^ers/abr^^ "^ t^eu" uiifcr 6^vrn / \)aU, mit feinem


Sluce unb l^ciligen ktben / uii m.l ^mciuljuin erfauffct/ nb mit <0ttf^
feinem l)iininlifc^eiiV)tev wieder vetfuly" let t)at; biewic/ um bcr^nbeSl^am^^ vieiv Ottcs^einkttjareti/ in feinem)

3ocn/

unCoe/ al Der ewigen ^erbammnig/ lagen/ unvoniSOtt


Sliicb

entfenut (lunDen.
iefe Vavia twar eini^o^teLJttJ

^ringegLn aubemfonipi^en^ufeunb <gcl^KteiDat?i^s / bes grofien ivonig


in 3frael/

bmn Ijatec

aber wa>:

.loa/-

(bim, ein fonff bemittelter

a}?ann ; miD

fielvar einem 9[)iann/ Hal)men3ofepf>, feiner profef ion ein Simmermann/ tocr er mit i^r au^ glei*em <e trauet,

f^le^) u tamnic V)on benen mar tigen Boiiigcn in 3frael nb3uba en

furoffen/beifDc aber l)amal)l foldjeigeffalt


il)# herunter fommen waren/ ia^ fte (^etri? reg f nigli^en gtbelg nidbt toiel ju ftcn batten/ lonoern gang armunb wer" 6^tli(^ leben muflen.

?) 5

(tiiefe

346
'icfc

JDa6 12 fia})ifcl
Vavia twar
eine reine feufcftci

gl)/ i^reg Stlterg \?on i6. 3abreii/l

^le

U firomminiFgottreellg ^ieetTlinbi
eburt n Dem |)(Jrrn weclO" i)ic jt)r gebendem ^(Jrrn opf^ Da in aller emutfe nacft Dem

toon tf)r

kt war/
irtc/ bie
briel ju

efe^e wandelte /
il)r

aH Der

Jif gel (5c;#

gef ommen /

nD \)om
if?.

^eil.

cifi berfcfeattct vorDen

S^ie^VHartc; / Die Da \)on Dem ^dvm arDieerfte^erfoH Dc n?!H|k25u1Wi^7 De^ neuen "Xi^ia-' ment/ Die erfte Stpoftelin De^ neuen
<ipojloUf(&en$Kei(6; ie erfie QSerfn" Digerin De (Jwangclii tjon Dem ^rrn

unD Defltelben neuen nabem JBunDe/ miD Die einige \)on Ott unter

fHia/

vielen taufenDen augef(fete/ ertvebltc jinDbcruffene/ jatrurbiabefimbene/ Den ^^vvn Xffefncim ju gebljicn ; unD Durd^ ii>ie Der Schilo , Der ^elD in Sfracl/ Der gro
f

S^rlofcrunTPDelt'-^cylanM

wol''

urdb tveldbe et feinen menfcfelif^jen rper/ Slci((^ und 3lut/ unb Denen menfcfelicfecn ^tradb
leiten untertvorffenen
l^at

ien gcl)ol?i-enter&en:

arciflic&en

Selb
)?e^

annehmen wollen,

gwac iwM aUe

58om (3o\bmiiQ\k^,

347

a}Zctifd)enon 2li>am/ bec (Ei(Dttc823tie>

(|itnDi)anDe''!Bcr(f/

Witt \vav/ fo ioltci)c(l)Ottber^Srrno(& in^befontiere/ ba fein Bol)ii/ um Der


DJJenfcfeen f)6(fejier

trfivar/ fmb f iiD be^

jaOOttc^ gOTeiflcr' gebobren imb ^ertommcti|

S5unt>e/ ben ei mit Tlbtalyam aufac< ridnet unb mit vwt feinem

^mm

be(tti(\tt ftatte/

au bem tcniQii<i)en

(ebluce tinb Stamme be gerechten foltc gebobren iverben. U)enn ^toib


.jxr_en

ivariin_MMnJ!rt(OfHL^""i^-""^^ (BOtteg Tunb i^ott oer ^^rc

J)attebem 't>a\>iti ebenfalls glci(l)f(im mit in feinem einem ^tjbeverfprodjen/ 03cfd)lecbte at ^olrfec ber (Srben foltcti gefegnct merben.

H^

i)atu bcr $erc fOU%iai feinen nicnfc^Ud)cn ficib au bem ^nigl. c-' blute mibefd)led)te!flyib^ genommen; ber netftlit^eficib aber/bie eeie obr eiil (tt)ie erfelb(lenfagt)tt)arnic6tof^H| ber!fgf&en / fonbern t?om ^iminel / ooi^^^B <B(J>tt (lusgeganfjen / unb tjon ber l)eit (0(Dttcs ausgeflofleu/ fliion bem
SJlfo

ber^^

^mf^^\

tvefcnb lidben33itbe
flbermfll

wie erben felbjaget unb bejeuget; !Ber


;

Ctteg

348

S)a6

124 Siapittl

Hnm bin

mi* flehet /

ber fielet ben QSater


ic& \)on

Item,

Ott

augeiiangen

imt) fommcnm

unb mcrbe i)ie elt wieDerum erlatjcn nb ju Ott al)ero Sr mit bem 23ater mi> flehen.
DiefeQBdt/

@eiflegleid)eQa3efcnif}:

O/Dag

er

ernuttelft bieler menfc&Iidjen cburtl)/

mbagleifc verHeiben trollen/ meftfcbd^e 9latur an ftcb genommen/ (5(Dtt und Venfc^ m eincvPaiol)nQt'^ n?or^e^/ fciebafo nal)emite4nanber\3e^
fid)

baer

fniipffet

waren/ ia^ilnnitwu^hitimm

mer tonnen gefd)ieben n^erben. ((Siebe/ nfere Cabalam ftlertoon) n?ic bann ber Jberr ?Wieia/ \)uva Sinnebmung ber menfdjlicben dUtuv/ ik\Yibi^t gef)ei(iget
l)at/

H^
/

in feinem 33(t

unbllobe

alle

9J?enfd)en iSertiebnng ber


f onnen

unben jtnben wenn fie nur toon Jber^en 3erd)t


fet)

wirb. iefe^

errn

^^R

alfo \)on tHaria unb be^ 2tnfang/eburtunb(Btam 9!un wollen wir axidb t^ic^la^ efagt. iam auf iljrer anberengeite befef)en/Wie iefelbige in ibrerSTatnr unb Complexion gewefem Item, in we(c6em Inn ber grofe|)eri^og felbige feinem l)oOenOrben
3J)?eid

orgefeet.

XMciXia
aflal)men

war

toon

ebutt^z unb bem

m^/

eine*^Vrfol)n\)ontt>eibl

)cn efcbled)te/ nadji^rcmftitngengc^ ben QBanbel/ einccttDa ini^rcn

mtm

lieben

^rafften gefitunicbte

tinl)

t)enen2ei^
if}>

benfcbafftai

unterworfene ^erfo^n/

ren 2Brt)en nad)/ jdrtlicb/ aber/

na^
;

ben gottdcbenvjigenfclwften/ mtjiiaUy tfe3tatur/ fte trat rubiunarifcber gern f(feaften/ f alter nb;feudbterCompiexion,
irifcer tinb elementanfdjer

Humeur,

je''

bod^ aber axni^ mit einem angebernen i Cential-5euer \>erfnupft/ \^a^ in be^ .

nen innerftenXfjeileni^rcgeibet^erbor* < gen tag. egleid)en mit einem Aftialifc^en Seuev/ weldje beren Central - Seuer ^

nmdtt/
(le

betregete

unb lebenbig macbete/


erl^alten ^
t

enii)drmete

unb bei)m geben


b<ttte

aber niebt nur biefe sroeySeuer in ficb/ fonbern aucbeine Lunarif(benMagneten,ber ba Stufliiffe
Fnte,

ie

W
/

?
^ "^

unb SlugiTe ber Aftrorum unb be fiicfeta


6er obern TDvcPfamJ?eiten
zialifc^eB^rcifftc/
biefelbe in

al Eflen-

an fic^ Riebet/ wefcber

ibremSefunbbeit^Sutlanb un>
fpeififet:

terbdlt ober

QBiebann berliebe

'^

et)Ianb

felbflen Taget:

er

DDitnfcb

(e*

bet nicbt allein \)om 23robt

3n Summa,

350
Stel/

S)a6i2^apitcU
unbfromengeben'^anel/
eine

Wlam war,it)egen it)re:ebu2t/tanbeg


gdrtlicfeeunt) beneniJcibenfitafftcn unter

iwitfcnc 2etl)e'^Vrfol)n.

obcnn war t>iefe Tlma audb eiii innbb Der i^va/ ein burcfe bie tTJiv^
jam\)orge(iete^2(bbilb.
//'

in 95ilb De^

Wvifler/ J)a Da in VHava 5er\3orquiUet/ ein SBll ber primae Materiae, be^Mercu-

riiunbLapidisPhilofophorum; ^in^Silb
l)eglunarif($enSulphurs, ein ^llbbclu-

^ narifd&en
-

Samens /

fie ifi

aSil bet

/
X

Fontanae be6rafen \>on t>er 93iarcf / in iDelc&er ftd) Der l\6nig bact / jle ijl baiJ

'^

Silb i)e6VDajTev0/fo mitSeuev vermengt fifif ba^ilbeeXafievs/ fomitSal^ vcxnnfd)ct i(t/ fie ijl Hi Silo er ^veu/
.

hk alk^ beffen t^a man barein fderSntcI)t ttdget 3^/ f^e i ein 2(bbilb ber Mmix,
weiche bie^oimmelifc^en Allralifc^en2lu3> ufie auffafTet / unb fetbige ber ^rben iju>
fhret/ mad^et*

unb baburc ik ^rbe

tvbenbici

2Bir fagen ferner/ fie

ifl

ein innbilt)

UviBva. ennmie^\3a/naitbem@uni
nub^nbjivecf Otte^/^inber
bei^

9{eid)^
9e^>

je&o^re it/ fo hat 9Diar ta inbcc bc ^im^

mi

Qibof)ur\,

cnn

obgleid) 9[)laria

ir ten fterrn 3^fwnt/ al^ ein einigc ^inb (jebbrcn l)at/ fo ftnb bod)/ burc
ein SeiDen

unb Xo/aeS?enfd3en/

foftd^

Ducf^ i^n
)ern

p Ott naf)en/ gw feinen 58nt"


e^ttjcflcrn

unb

Angenommen/ unD

ibldjermafien gebo^ren. 2)t)a burc Die itTJiijam/ bie\TJcuiaift WCefleUctwoi'

ben; von jener wiffen Da fetbigcei' ie rofie ^ropf)etin in ^^vatl gewefen,


Dclc&e ani
:er

\m

Dem

@ef<:ftled)te bei*

m-M''

gebol^ren

j^etin be^ neuen

war, aifo iftDJiariacine^ro ^unbe/ aug bem e*

"ledjt T)a'oi'tid gebo^ren. 3) war fieein 'Silb ber!Iai7er jn 3[)iara/ ba^ifl/ fic
,)at in

i^rem geben
\)iel

toicl

25itterfeit ertra^

ijen/unb

10 ^'0 ^ilb

CIjvnen-tlDafTevtjergoflem ber Primae Materiae Lapidis


:

mujlc i^r geben bure^ oielc geibenfdiofften jubringen/ el)e(tc jine eble Tinur njarb/ bie fle groben
fle

:^fiiiofophoium

aue<iel)en fnte.

5)

n ^ilb be Mercu-

Philofophorum, bie ba tregeibcnfcfeaf'


^kbt nb erbormem )en nabc Otte/ a bem finfiereit 5Ieid)e burc&webet/ unbg einem reinen/
:en/ vermitteln ber
rt/

bnrd^ ba

Slut ce^ame/ vocigc

3S2
mac^t

X>a^i2,Siapittl
iinl)

iv<ifd)cnm

clarificirten fieibe

ge^

^ilb betJ lunanfcbenSulphuisunb elunanfdbeniBamen


it)Oi:eiu

6)

(in

\mt

lleaucb/ unt)
unJ)

jmar fcarum/

baficge^

moibcn/ J)urcb bieSeiDenfdbaftert/ fo mar tle ju bem^ ^nbjmecf bereitet/ baju fie folte gebraucht werben/ mmlicu einer ^erme^rung
reiniget
geredjtfertiget
f t^reS efcfelecbt;

7)

U^ $8ilb

ber Fon-

tanae,be^2aflfer^ barinn Seuer unGalij


7
tjt.

olcfeeg giebet ju toerfteben

ik

lu-^

narifcbe
^*

Complexion

ibrer(Jigenrcbafften/

miebiefelbigen toermogenb tlnb/ bie foiarifc^en 1\vdffce aufjulofen/ biefelbigent

^
^
'

gu werebeln unb V)oUfommen ju macbem 8) ie ijl ein 95ilbber ^rben unbberen Matrix, melcbe/ tDa in biefelbige \3or5iit

amen
'

gefaet

mirb/

bebten Srcljtefre

traget
^iefe unb anbere digenfcbaffrcn itnb inn'>;8ilber ber a)?aria babcn Den gref^ ^urgunb unb ^ra-^ fen |)erogen banb 5(nlag gegeben/ ba er biefen feinen t)oben 5Rirter^Orben jum f|ol5nen Vlke/ jber ?iavia einereits ju dbren geniffrer/ iiftb ben britten Sag be beben ^eftbrr* fclbcn JU fetjeru/ in einem n^eifen l\ieie/

wn

ewimett
geiner/

5Bom olbcn^^lic6.
ferner/

353

2O Znbvccs/
.fonjF

ein

Sruec
>^4
^
^

5imoui0/ ber
ici'

jugenamt Pe**u6/ Dareino^n3oncj3/ cinc^ armen 93wr'


Ulli)

gifcDfanijer/

toon BethAiida.

Der

\)on i)cm (ieben

^eplanbe 3^fi^

ll)vifto ju

m&

einem STadjfolger/ 3nget: Stpouel berufen morben / um iin

^euge fernem Gebens ^Xanels/ feiiup id)vc unb XDuncr^VDercfe ju fepu/ mb folcfee ber !leit ju t^errnbigen / wai
t gef)6ret

unb gefe^en;

itjelefte^cr

benn
ein

m(tmal)Ien mit groffem

(Jn)ifer/

aB

Ktreuer91ad)foIger unbgeuge ber 2Bat)r^ i)eit / getbmn Unb besmegen aucb/ um jer bem ganb ^Pfleger /Egeas gu Patra, hie foniglic&e 9Jiarter''(2ronc empfangen
'

Tinbuae

t)eifiet

unb bebeutet einen ^d^


bieier {)cilige

b an ev Savbe grim/
)rea tt^ar
/

5(m
fo

an ber 3a^l ber Vkvte/


in

-^^^
^c^ ^'^
.

n bem neuen^unbe

wn e^riflo beruffen
bem
alten efelij5

morbeu/ ber aber


\i)tr\

ober 3fr aelitifcfeen^unb/ burcbben Sebuion, be^atriarcbeu 3^^obo5n

on bergret)en/ ifl \)orgebilbet\t)orben/ in bem 2tmte c^ileee^ic^t ber

tin

354
uf
len
ferner

^ci^n.&mUl
bcr ^ol)cpricfler / 2tar(Mv
iietragcri/ t)urd)t)enei)''

ttii 'V^c^tf^ I fo

^ruft

l\ubm/

foein l;el!votl;ev Gteinn^vuv

bcDcutet wrbe/ unb/ in ber 404dbri(jcu !Keie ober Umjug in ber 2flcn/ fcin^ ^eer^Sager jeberjeit ^^n X^iitawcK^:^^

gehabt at ^SJelcebemfelbiaen^iportcC Darin ein ^orbilb ge wefcn \t)ar/batj er \iv^ tie^\)an9e(ircfeegel)rebe neuen naben^ SSmibe benen 236l(f ern/ gegen ben mit^
tevndc^tigen
!Bari^eit/

an5ern /
wie

lel)ren

imb

t^er^^

fnbigen werbe:
gefl/ feine

er

benn

(x\\^ in

gleich nac& bem ^. ^{ingU" Inftruaion empfangen/ a(& ein guter demanu/ nacfe benen Scytlji^ fc^n anern ju reiben; ba er nad)

Syrien/ Capaccien/ (Balaticn/ ^t'tbynienam fc^roar^entlleer/ ja bi tu JHuropamy nac^ Scytl;ten gerei^et/ toonbar nadb GamofvUe/ un in \iQ^i
^tfiatifcbe Bcytl;ien/ nai^ Conftantin opel/ burc Cl)racien/ VHacecnieu un 0;ejTalien/ bi {3 nac^ 2ti^a ja nei?om^ men/ allwo erwnbemSiomifdbenganb' Pfleger gegriffen unb jur 93?arter geji^ gen warb* %\\ aen biefen Orten l)at er \iQA (Ji^angelium gelel)ret/ gefdet unb

epflan^et/

fO/

babble eutee^auc mit

SSom olben^^lie^
i)urcl)

355

mit (itoffcm ^pffer angenommen/ unD/ en ^eiligen eifl getrieben/ ju einem I)errUcben keimen/ rnen un !a3a^t{)um gelanget |tnt):c*

Sinbrea war/ nad) feiner ebwrtunb eine mnnliche Perfoljntjon geringen tane unD |>erfommen/ fel)r ieocl) einSt)jferer ber Dem efee/nt)

Sla^men/

2ieb^abert)e0@uten/ berba/ wegen feijj ner ^rofe^ion / toon 3ugenl) auf ju einem
rof)en

unb

l)arten leben gew6f)net*

er

ober an)/ ber Impreflion na^/benen feu^ rigen folarifc^en unMartialif(^enS!igen^ Unb weil i^n fct)affcen 5ugetl>an voau

^^^

ta

folarifc^e S^tier/

unb ber

Martialifcfee

J^
'

'Sulphur in il)rem Stuffleigen unb


greifen/ fo

ik Ve-

nerifcben Sluguflfe in iftrem 2(bfieigen er*

war

er eine

gan

beliebte

^m ^

fo^U/ bet)be \3om Sinfel)en unb SRebeu/ barum auc^ beflfcn ^eruf unb 5(mt glucf
Ii(fewar.

5(nbreaMt)arau(6 ein inngsilb beu Primae Materiae Lapidis Philofophorum,


inben finfletn mitternac^^^ ficb ereilen incorporiret l)at/Unb burcfe ^a an9ebpl)rne geucr ber SSurrffamfeit/ ^^^^ 3^

wel^e

ticken

356

^a^n.Qapittl
.

unb burdb H^ sufigcgeuer Der auffcrcn


getbenfcbaffccn / in t Comiption,Pi!trefaftion unb QSerVDefunf^ gcf^nngcn / Die ba

fc^wavij Wirt)/
eac/

tt>ie ie otten su l\c^ ] oDeraBbieab(5ete9fnen2ner/ bie ^

toon Der

onne

entfernet ftefjen/ wenn

fte fld) tt)it>er \)0n

emTropico CancnjU''

ritrf

fleiogen at.

2inl>reflg
93ill>

war

ferner au(& ein ttin^

aUe beifen/ wafc^war^ift/ unb fd)War^ genannt werben ^'an. %iebenn


ein

64>"wvag unb ubin bey

t>ev

incid^t ni(bt anber^ al vor f(&war ju ernennen/ unb Sebulon in feiner gagcr-'

Sttte allezeit bic jinllere@e(;cnb anwei?


fct
2(ud)

kt Stnbrea bie Stubreituna

bertoangeliffben ge^rc in ben mitte:nd)' tigengdnbern gel)abt/unb jwar in berc? genb (Colc^i/ (Difey/ tSeorgicn / Vflif reiten/ oa- Scytt>>e"/ (ilo^o rVclt^

^
:

Bekannte 3ofon / fatnt feinen *^elt>en / t>en Argenauten o6er ittetn/ as goir *enc Vliee bgel)ol;Iet ; Q[e((i)e bal>e" ro tcn groffenJ^er^og \)on ^urgunb mag bewogen ^abeh/ bog er feinen l)o5en ^it* terOrben au(ft biefem feel. Stpoflel g <il)ri efiifftet/ unb ben wet)ten ^9
be

J)c gefleg in

einem fcfewar^en bleibe ju fepern angecrnet l^at: intemaWi)a

(Ed)tt?ari^e oDer iefdjmar^egairbe/be^; &e in DerTheologia ai Theofophia,gac t^iele^ju fagcn ^at/ i)ar\)cn in unfern

ge^anelt alliier ni^t wie* / i)erho{)Ien ivoKen/ fonbern Den gefec ju


iroren
ii^elefce tt)ir

<inJ)ern (brifften weitlduffrig

i)enieibien t^erweifem

amit wir nun jum (6Iu forn-^ nten/nacbbcm wir gnugfam angejeiget
|)abenbie@runt)dlrfaci)en/ warumDer grotJe |)er^og toon ^urgunb feinen l^o^ Ben 9?itter^Orl)en/ ju I)ren benert jwei) gottfeJigen Patronen be neuen Xeftament/ gcjlifftet/ unb Deren jum SCnbcncfeu/ jwet; Sage exprefle ju fti)'' ren (leorbnet/ unb jwar nic&t nacb ber 2QBeir:j9}tobe/ fonbern in gewififen bargu exprefle gemalten Kleibern ; Damit t?e

am bleibe felb^' fieu/ erfe^eu/ (tit errinneru/ unb/bem ibabcnbcn ^efel)l gemdg / biefe t)of)t geji
fctt)o{)l

anbemlage/

al

fcege^en fonren;

0 ^aben wirnod)\)or ung JU be&anbeln t>k Vlll. Thefm, ^on bem innbile 6er VHaria / xb etgent^'
v^ffelbie /

iivt)

nad^ er Philofophia Her. 3 J

358

^a6 12. &ap\ttl

fagen wollen/ iieljuilic^ i^va/ tTTirjam/ Vavia un&3efa'^ L) bcllu 4- 2Bcibc6' Silber l)aben tf)re\)ier (Begeiwurffe/ ali: 2l6amJ)ie a6(5efe^un^ crfte tDelt /^ biclpa* a^iguam ter VHofe/ Die Vnitiain* geltfcpe^^naenveic^ es neuenSunei^/
Hermetica,

^m

ik

Xtiavianu

Unb

6er

l)ol}e

ttteV'

lDv6en / famnit eflen 3ufammenl>ang/ 2lam unb i^va n>a^ i)ic 3efabtUann ren bie erften VHenjc^en / bie prima materia,

bur*

tt^elcfeebagan^emenfrfjUcbe
fette

unb mujle geptianfjct ben grofien !2Belt'Grm) Der (Jrben mit D^Tcnfcben ansuflten; fie l)atten ben amen \)en Ott empfam
efcblecfete

ttjerbeu/

um

<jen /

unb wav il)nen eingepflan^et/ grd)'


ju erjeugen.

te

tl)re @erd)leifetg

enn

Der 2(bam mar jum tamm03ater unb fte/bie$t)a/jurtamm SWtutter gcmacbt/ Corporalitaet Wtl)t Un toorbilben 5tDeyerSubftanrien,6ie buv^ cim von ily^ iienbeyen amt^cl^enbc gcijtlicbel\raft Dber Garnen/ ein brittc/ t^a^ ift/ eine Sru^t gebal;ren ; ftntemalen cl)ne einem

rel(&enamen in($tt)i(}f eit feine gruAt e^ folgen f am ienn au 2ibam unb dM;
Der
prirtxa

materia,

it)irb/

burd) Ut 2rcf^

SBrcffamFeit/
ugepreffet/ Da^

ein
ift/

geifWicer

amen
mtU

ein YTOafTer/

dbe^ VDaflev in bcv ^ant^cn

XXatm\>^t

iLovpcK icvd)t\Ut roav/uribbaero/urc la^ Scucv bcx tiircf fainCeit / bie partes

Heterogne^ muffen jert^eilet ttjerben/ i>amit l)ie Homogeneae, bie flieenden ebcn affte / ufammen fliegen : wtU
dje QSJaffer aber\3on einer Subiianz ober

tDcfenblicem 2^ei(e

barum ned& fein Ba^

men
fc/

tft/ \t)0

it)m nicl^t ber an&ete Z\)t\l

benennet/

\>anxit

einebaanbereumfaf^:

auflofe iinb in iljvCentrum einringe* enn ber Baincn ober ba^ tDaflTer es 4incn ift nur ein etb/ baI)ero ermam elt bemfelbigen nod) bie aitralifc^eBee^

ie/

ba

ifl/

ber

Samen

tce aneni

^l)eil ober 2erenl)eit;

unbbarum mfiJ

fen bet) (Jrjeugung einer gruc&t allejeit $vr>ey jugegen fcvn, Tlbam i^t Vcivet

nb

^oa

tjt

"Dcnu/ bie mutt^nflcbju;!

fammen t^un
mufy feint

in Hi (Jf)e?25e(t; XWvs Venm t)Olbrei(fe wmfaifen

imb marmen/ fo trerben fte ficb in Sie^^ fce eiiian&er umfangen/ in einen fanff
ten cfelaff verfallen /unb(j(eic&ram neu belebet werben, enn tHars trirb/ J>urc^ feinen feurigen eift ciUc Umch

3 4

^^^3'^

360
mgl?eit

^a6

12. Siapittl

an er elen Vcuw evje^veii/ i)a^ f?c au if)rem (J()e'Sette A^nl^ wcrdn^ berr/Dergeftaltet/ retn/l)erdicb/unt) gtdm
tan; ftntemaf)! XTiavs alle unreine Feces ev Smjtevni/ in 6ev langen wiircfflime
feen)/ al er
aufertlef)cn

VHon/

nac^t/ an
gu erfeften/

if)r

v^ere^rct f)at

O/
ibr

t)a

nun fem glucb oDer


foneru

>o^t

an

me^r

eitel j^tar^eit unv)

QeBernunuicbt&cn lieblidje^ Qfefcn h i^a^cen mann\iii)cn Samen / ben folarifd)cn femit^m Sulphur, t)a(Bol6(j5(Dc/ te/ Da ol{> 6er tDeifen / a fll^i'ge (ol/ Qolbcnc Vlico/ fennet/ imb ^at babei) beii weiblichen Samen/ feen lunarifd)enwatTerigentnercurium/ ba Silber er XDeifen / ie Cauben 5Diand/ t)a wa^re Aquam vitae, ober

H^

lt)ie

Hermes

faget/ bie vreil^gebletterte

Sre/
il^rc

unl) biefe

mit eincthDer
>

fenrfet tn

Matrix , (ebar ^ VlTutter / utib in i^-^ re erndl)renbe eba^ Kammer; alla^o fte/urd^ie5ufliefTen6enVDi4rcffamfei''
ten/ unterf)alten

unb erpflieget merben;


QBaf)rl)eit

er

tt)irl)

in

l)6(fefter

ben

Stein 6er tDeifen rt)ol)lungemacfet laf^ enn l)ier gilt fein meinen ober fen.
^lmiben/ fonbern OSBiffenfc^afftunb
e-r^

^^

^om
/

olben^^BHe^

361

fnbrt*
TDeifen

Sttfo ift (Jtoa i)ie !liitter>^

tmJ) 2lt)am ber 2Jater be Steine ^er


bie

^
?

ba Den

cbien Srucbt I)crtiorgeben

t)amd)

W gan^e

amen 511 biefer ^on melden


;

(Jrbe erfuUet

werben

2O tTJirjam; eine/ unbjwarbieerjlc Patronin unb Propljetin alten Ccfta^' mcnt unb eine pi)ilofopl:)in unter denen 3fracliten / toorbilbenbe ben ganzen {Dcttcebieu^t ber ^inber 3frne{ in bcm alten teftainentlii^en 23un6e/ \>k ^af
burdb \)erienfterX10ercFe/ Ceremcn nieji un (Dpffer/ \>a^ \)t^ burd) ba inaterialifc^e S^i^er muften bel)anbelt enn Virirjam Gebeutet eine n^erben. b^fc^merlic^e l\necfet)c^affcnb ienfti? barfeit/ biircfe tit 6trengl)ett ee <i5efei5e8 verbunden vvat/ de (E>efet$es XDcrtf e ^tl)nn/ ne^mlid) mit Darge* Inmgbe^icbe/ toon 9Jinbern/ ^l^n/ ^didfcn/ a36ffen/ Sauben/ Oelitnb }iet)f; n^eldje burd) ber ^>rierter |)anb jugcricfetet unb mit Seuer t?erbrannt voiixbcn/ bamitber 3^auc^/ ab ein ff^ fer (Beruc^/ auffteige t)or (B(Dtt/ vm

iOnbamit5ttmff)nen/baerbem5frae(

sna'

362
'j^ gndbi^jfe^*
^^
l)t\t
J>er

JDai2^ffapttcl
StffoiflVlTitjam^ie

Strenge
33unJ)e

Des a(ten tejiamentlid&en

aiun 3fraelitif(en ^inberCefc^/ J)a Da mit Seuev muftebel^aneltircv^ e^en enn in Dem gan^e SunDe feben \m nidbtS aliJ Seuev / fo / Dag ba Seuev
glet4)fam txn acrament trat / tinb fel'^ bige nic^t oljnt^twtx t?or(D(l>ttcvfc^eiv neu uvffcen; 2(uf gleiche ^trt \)er{)dlt
flc^g al)iet avii^

in

Dem

l^ermetifdben
ti(i

ajcrrfe: Denn
i)ie

man

fielet

nid)t ali

StrcnglKtt e Seuev i (Befe^es/ l)et)De in Dem Sempel unD in Denen 23op ^ 1// f)6fen/DaSitl/ eS wirD Da l)obe 2Berrf A AXiii Dem S/nev p on attfl^n ini D on im ^ * nen tnairct/^on Otiten gej^^e ii cntwWer ie (Dpffev 511 pcvbvennen unb gu toerje{)ren/ oDer aber nur Der ^riefler i^r S^eil ju einem 9D?a^Ie unD^cbene.^
,

llnterl^alt 5U5urid)ten*

^on^immije>

fca|>cilmjt^em^l;eiUjg^^ einen fuOen (Seruc^ ju machen; enn \^ai l;eiligeSeuev it)ar ein/ allerw 2>ermin"5t
tmbegreiflicfeeg

Seuer/

einScuer7

DaS
it)ie

Da brennet unD
Der

nid)t wer;5el)ret trirD/

^.

SDiann

OtteS

DJiofts fagt/ ein

Seucv / Da Da feinen gDZaterialifc&en gebend ^Untert)alt onnot&en Ijatte;

fcnbctn ein folcfeeS^uenfl/tviebieGlorici Mundi fagct: ba (BCDttfelbftenvtmien brennet / mit irelcbem aljevo alle Un
retnifjteitenr'evsel^vettDuvden/ vocl^cs
fi(\)
/
^

A
:w
(v

mit

em

S^^tiev/

bae 0(Dtt

6etr,
/ bei)

\)iBtt/ als ein noiijrDenige ic^t


ijcr
("^roficn

;d>pffun(} in t)em Centro


l)at/t>ereiniet
fC/

dev^ien gdaffen
cinco crroanelt/
fcern

mi

in

&ag fle in

(Jttngfeit

nid)t mel)i: \)on einander ju fdjeiben/

fom

nunaleinckiifidrte/ ewigem un^^^ geuer brennet in Dem gelKili^en y^empeU )iefeg ^euey war ebenba?ieni(]e/ welcher/ bei)3erTtctun5 t)eg ^empel/ \)on be nen^ rj i^fterni nDie
imau6lofd)(idbc

S:r6e vergraben
irmBlen

iWben/

nntLnadb^
Tonge rn ein

fer^^

gj^BlCt^fjcr/

^r.
tn
fie

gefun en Jtatt beff^ (efegjjeuer ijtaucb ^as Setter/


ficb bie

we(d)em

6nne1Ki5^_unl)
baRiebet-

tmdnnjmlW^
emen lTelTeinsranft v on jT^
fo \3iele

3S/^iereOeueOI^ieniae S^^r /
nac welcbem
er(ieblidLrcbnap>
vetf/ inlJem- fte niiljt

emma^lbefen 2im

fah(57 flef(bnieigel^ej|en~SWe tintlem ^Q5T ein ijefrli$e6^iier/ ol ein gefegt neteo Seuev. anim md) bie 9}Jirf am

ibrcm

364
\

^mz^^dpiui

n/ unter Dicfcm mnbilDc De alten otteDienfl/ worgefleet wocen.


3.)

mavia, bkmnttct yfiibt\(

'

l>c Qxo\\ir\ iEclofei's ini "CDelt* 5cylans/\)0t:bill)enc ben neuen Bun^/ naen ; 3ett / Ovis i>ic igoannelift^e

(tif

l\ir4e 3^\ Ct>nffi/ l)a man ni^t me()r i)urd) Die Opffer nt) Zeremonien be efeBe^/ ^urcb a^Slut ev23d:eunM\alDer/ fonbern burc^ Da tl^eurc X)er tiietjft y^' fu Cbiij^t/ ev bavd) fein 23lut uni>'<LcM dne DoU^ommene (nun[tl;uung ini 23e5al)lung 0cti?rtn/ |)etlis un fclig \vtti\n foU: 'To/ ba Air ih(Sti(ifeit
iicuc

Zeftameut

ic

jii^t

me^r

burcb1>a!i>ert)iei||rbec9"iifen

QBerrf c / notf t>er gui-bitte Der 5ibfleftor" bcnen/ fonbern allein burd) ba Vev" ienft 3^fu Cl^i-ifti / wnbbiircb fein tl)eu* re^ 23lut/ TOeigebung er Gn&en l)a^ ben/ un6 due tSnaen' fclifj ver^<ll. enn Cljvifliis / er toa^vc i^olyei:"'^ i mit feinem cicjencn ^Uit t)>r ftev/

Ott

in

bem
eine

2lllerf)eiliaf!en erfcfeienen/

nb ^at

Ottc Sern /

ewine (Srlfun^i gctfjan/unb mit feinem Slut une>


Zoi>te

^om olbctt^^lic^*
Zobtc
Derfyljnet*
fccr

365

arum er/ bur^ bie

a^ti^en^SBelt allcnCrea^ tuveiievifnienlafTen/ Da^ tDirDurd)


2lpc)lel/ in
tt)at)re

35ue unb 23e?e^riing/Q3ergebuni^

ber (BunbcH/ unb ba ewige geben fabelt

foUen: 2((fo/ \)a^ man nicfet me()rburd) bie trengl)eit bce (Befeijcs / fonevu

buvd) bic Cauffe mit

bem VDaffev ber

iBmbm/
bilbete

iDenn tlTvim un ab ik XOafftv ^ Cauffe ; Wtt


felifl

vDucbe*

mc^t biefe/ fo in bcrauOevn l\irc^en/ mit bem Jlementc XPatJer / bey bcv ^cm ttuen VDelt/ anjiatt ber rechten Cauffe/
fonbern bie / t)on it^elcfeei: bie (fehtft fagt : ba|5 toev nic^t mit bem ^^eilifjen (Bcift unb mit S^uev getauffet
:

gehalten with

fey/ ober/ nicbt mit TD ciffcr allein/ fon^ bern initXX)af]erunb25lut/ ber fet) fein

aiacbfolger 3(Jfu Sbtifti : 2)iefe CciUffe ift bie vcd)tc roalyxc vLauffe/ unb ebne
biefe f an

D^iemanb

in

H^ 9feicb OtteS

enn gleid)tt)ie tlTivjam ung^^vk^ eingeben* \)orfteUeteinrt)afTenoeS^ner/ fofteet TrC iin egentbeit ^it X\}axia vov ein feuri ge VDafler/ allmo tt)ir burd) ba erile^re in bie eibenfc^atTten gefl;ret/ burcb ia^ le^tere aber berfelbigen entjogen

^
'

werben*

enn

burd[)

ba^

erjlere

mv^^

366
i)en

^a$ 12. SiapxUU

ber trengigFeit De cfe* e/ iiac em lcternal)erburci)i)ieUei licfte (Stimme be (Jt^angelii jurdnig''


tcit

im nad&

un

^eilicit'eit

ev (glaubeno TOct^
fat)i^

cfe ausgerftet

unb

gemacht; 21^

fo/m'c^t mittDaflev allein/ font)CTinmt

YDafTcv unSlut
t>cvvci:flud)tcn

mu

die 2lbn:)a|d)ung

unb vevbanmucn Stm>


tt)ir

den'-Feces gefc^elx"/ bafcrne


netauffet xnevJ^eiu a)?aria/ ber erflen

woU

Im mitl)emlKiligcn(5eijrunmitSeuer t
QBiidje^ alfo biiic

2(poftc(in bc

neuen

^unbe/
i^r

\)orge|lellettt)orbem

2GBiebenn

Stamm ^TDoit

bittere YCifler

bao inbevXDiifunt^uXTUmu

lautet: Mara,

Exod. XV. 23* VDelc^e bic l\in6er 3t*


rael nic^t geniefTenifonten/ aljevomu''
ftc

bev Qvoffc Vann (SO^cte / VHcfes/ auf 5(Dtteoefebl/ ein ^oli$ ablyanen/ iinb CO baxcin xoct^cn / babuxd) bas Waifcv fiify unb fc^madrljafft ju ixmdm

tev^fu)Tc> VOaifct/ fo bafciui

gemacht voavbM^o ^eifll^ tWacia ein bu^ Znenuf^


fung
l)at

von bcm VDafTev bee

\)vo\:l)0

tcn ^je^iel/

tev er Gc^voelle

VDelc^e et gejtl)en u ^^ bee Centpela lycwoti^


l)at

quellen/ unb ro(iro^gett)ovbentDar/baf


er
eiJ

nidjt

me^v

crsrunbcn fonnem
Ezech.

Ezech. XLVil. af)ero 9)?aria


jicn Cabaliften

wn

be^

fik eine Patronin J)cc ngegei^en worbciu SS5aiT^v

aber S^iaria if)t ^apmt in bei: lBaI)rf)eit ju einem bittcv^ffTemVDap a( |ie/ flleid) nacfe tet fer gertioren/ eburt i^re ^inbe / eine ^Htgrim ab^

^g

ifl

geben muffen/ unl) nadb (Jgppten ge^O'^ gen / um ibr ^int) wen Dem Slutt-ouv^ gey/ ^cvoes/ju befreien; tt^elcberSim

fang

i)e

Cveu^ea

nacbgefolget/ un

ibv bi^ in ba (vab fte in einer gleicfefam

unaufborlicben ^emegung n^ar / i)a Creu^ fte ncc6 nicbt tterlafieu/ fo ^at* ten tle f^on j\t)ep anbere iDieber ergriff? fen/ n)ie fotdc Die gan^c ^^agion DeS

^^rrn3Jlfru/

jeiget fO/ Dagfteniema^^^

len ebne Creui? gemefeu/ fonDern (Creut5 aller Orten auf tle gewartet/

Da

unD Crancfea fie befIdnDig einen doppelten bitter ^juj]en Waifeve aw em (EreuPj* Becfeertrincfen muffen* abero ^aben
Die 2llten i>en

Charaaer bce Cveuije: t)cmjgf3ict 5ugeleget unD verglicbeu/ fo in QBabrbeit fe^r wobl harmoniret*: enn wai ifl ein f^arffer @gjg anDer^/ at ein berber unD bitterer Srantf/ Dec

_V
'

Da

368
ba

IDa 12. SapttcU

bie fieienfcfeafftm t>evmcl>vct/ iinb

^in^cgen atlc anereUiigemad)in 23cr^ arurn t)atrcn Die getfen^cit bniiget Maleficanten / bei) i^retr Sitten Denen |)inric[)tung/ ^ig ju trinifen gegeben/ Damit fie/ tjermittelji Der \)onDem(Jmg
werurfaittcn

Dual unb rimmen/il)te^

ummer/ Stngjl unD c^recfen toor DemSoDt ergeffen mc&tem a^ fct)


fllfo

auc^ tion

Det:

flaria gefagt*

t
1,

3rabella De|)erog^ncutoevIobte SBraut imD@ema^lin/ DieDaeinea}?ut^ tec wetDen folte De^ neu gu erric&tenDen ittcrr^CDvene/ unD Der in Demfelbigen incorporirteu/unD De^ l)of>enOrDen^^e'' ^eimnifife^ tf)eill)afft gemachten 6l)ne/ @UeDer/0De:OrDen^5Kitter jum golrien T?lie0* ennfiefienete\)orDieX)oUfom^ mcnl)c\t oder ie JififUuna vHIc ef^ fen/fo a tDer&cn iomc. ie mar eine f 6'/ nigli^e ^rini^ein m^ foniglidbem e^ bliite/ unD Die auc& einen f6nighd)en ^rin-^ feengel)et)ratl)et/ jufammen au( tt>ie f oniglicbe ^inDer gebaren folten / Denn aud) erfolget ifl* 3fabella i^m<fy Dem runD'^orte eine wurQUc^^fuflc^ t^cUec^nljeit/ oDer 23ollfommenI)eit/

40

wMk

Da5

ifl

in ^a\)vf)tit

au^ ^a Aureum

ellus,

agolcne'DUee/ Daflptc

5ol6/berSiein erXDctfcn: berba einen vfprung cbct Xuv^cl von Jev fnt
liefen
l)at/ ber babei) feinet ^e> itung eine xtiu-i5Uct)eG|5c unJ 6d)6n

XDvbc

eitljat/
cit

becbain

feinet

'oUfommm

t>a ^)0(^fte ^iuQ unb bei* grte ?d&a$ anfrben ijl/ aii ein olifomme c goniglic^ev amen/ hlti W^titf I feinet Perfeion gettac^t/ fo\)icl alfo OM bet 3fabeUrt

5) getn<r watb bie WlMia erLuna, Mercurio,Xrtfiec unbbet J^c em ^1ont> obet ber fiun watD en.
e \)erglif&en/
;r
lin

MmU^m

bieweil

ftc

ein gtoffet

iah
ifl

Covpef
groiter

jat.

cnn

bet SDIonb

ien

m^tigcr Pianete, bet om entgegen gefeft/ betbafc^t faltif?/


et aliefrictenb

nb iwav vonfoicfeet ur^mgenei:


Xaltc/ bag
machet/ bcc i 54>nc^^f'^tt'ane>clt/ fO/ ba^toot feincc ^dltc nb Stojl ae etftetben m0te,
bie TCDafiet in Igi / wnl) bie cgen

tjenn bie ^ettlicfee onnenid&t ne @tta!)len Ijetnntet fen(f te.

i()rettjari.

ifl

a(*

bet 9Wonb btm wciWi^en efc^te^tc

37:0

a 12

S:apitcU

tocrgliV&eit/

"fue

in

lireit/

m mug M unD
aifo

U$ U Den Samen bes xnan"


faiTeti / benfell)i(ien

coagu-

VDitffev tu 5ldfi^u;i6

15em vevmanbeUh
inaiiintc^c

enn
einer

ob

tt)Ol)lbc?

Samen

feunpen Sul>

ftanz, fo \)at t>od)

eine falte giatur.

ba ciblirfje @cfd)Ie(fe{ Dag foldjcralf^

M
e>ey

balD

bi\) tbr fteben

unb

l)affcen Weibela

eiictet

un ju einem (Lhvrm

n?ive>.

Stlfo i(! c

Jem

philofophifiten

Der lolanfcfce
nanfvfeen

aud) bcfd)afen ni 3Berrfe: aemi eameit/ ba votl>e (olft

petfen/ nl*t in bcii tveibiicben l^ weifen Sameji/ ober Sorocr/

ben fan.

^ao pi)Mopt)if,U(5olb, as noie>ene vUes/ mu llc^ in bem Samen eiLunce ft-jfen folviren un 6ann coaguliren/ i?ef liefen UH ftd)eui>/ laju einem um ttjanbcUwrendorper werben. 6)Qet( bann auf gkicbcOeife onbemMercwitr, berba bem Sulphur entgeaen
fan fiefagt werben, weil erfartunbfeW; eergeflen ber Sulphur Ijeigunbtrorfeit;
gefct ifo

eingefcncfet mirb/ er feine Tinftur ve ^$^cnn bcr mamilic^e Same^

^1"" 'i^' 9'* ^em (uf *.Silbet: n<^ P'^teffcl/ jufammen get^an/ eine mnober gebaren , beiw bec Mercuriuj

'tat

fSftt

fcJnPrincipijjm

in^ter^Si^^

mvumfin
^9/
ie
t)ie

tTe

ail^^i^ unTOofiev/ geuer/ junrit)eu emon^r wr?

t)ant)t/ iinb aiid)

jum

"Xf^tii tt)ibertt>db

aber burdjj'a aufieveSeueriit

p^grtteng Pcv rDvan&len inSd)tra rn/ jo&enjij^n^eyteiig inj^el/ mb bvitttm

Icn gefegt/

Vaffev unb Sew^v finD jit)ei;notl)tt)cnbiac Elemente, Siei^r Cencrum au einer turijel lyahcu/WM^ iviv felbige in einem eigenen Traaater^' ignis, bemntelt/ un&&alxra^ zoth
t>a

bann

&

'^ier nid)t

ttieberbolen

woUen ;

fonbern.

necb gebenden 8) \5cn


fit

^(t^tbtnjj^^ bcm<^mmd entgegen gefer^t tfi bic


/

^rbe/

ai ein falt

wn

trotTen

Element/

f)at ben Jbimmel ju if)rem gl)e-a}?ann^ ^rbalter tmb Jeforger/ tt)el8)er^i6 tmb ^cud)te iti abero bie ^$e/a]d

Magnet, ifyct ^egierben aubdbnet unb ausfpannet Atim biefeu-^ rigen 2tuefljTe ee ^innnel iucmpfam gen/ jtd) barmit jtufpetgen/uibefamett cber fcbn^angernjulaffen/ nFgrcbte/ na(&5(rtbe empfangenen (gmengjer^ 2(a 2 \^or'
ein bnsrig.er

372
Ten
t)ic

IDai2*fiapitcl
ju macften.
)enti obtt>ot>^

orfprieflfeni)

(tbe ein trocfene

nb tobte Elefelbige

TSent
Icd)

fdbeinct JU fe^n/ fo
nid[)t

ifl

barum

tobt/ fenbern fo balb (te il)tem lITonn beigelegt ruiv6/unb (k beffcnStv

jitm empfdiiitjct/ fogletd)


t_e Jertoor-

inen

p t^un

aOer ifl
/

e^

bringet ftegcd) nur um ben iV'


redete mannli-^

bag i^r ber

c^egaiiti^V bcrAfi:ralifd)c Samen/ ber *^ameu bce obern (eftirnbetyrgebracbt; vrn^t/ bamitficfrd)bar\)onbefame/ unb, grumte ber ^arabigifd)en Unfdbulb unb S^einlidb!eit I)erv)Drfommen unb erjeui]et
iefe fei)e aljo (jenug toon ber l^aria unb beren (ginnbiibern gerebet* 3um ^efd)(ug aber nod) ein dort \)oii Ibem {ul^))cM2lnt>viae jugcbencfeu/al^
it)erbem
jbeffen

tamm^SBort von einem


bem

voci^^

pr!ien !5elgejtcine/

lKrrlii)cn

iGc^mvirag/ $^erju(eiten/ ber \)a von m^'^ fenbla obent^ei^grn/ in feinem Centro aber J^ubin rotl? ift/ wdcber/ mann ergefunben tvirb/ in einem fc^ir>ar5cn
c^iefferfrein iingeW^^ rib verf)uet an feinem ^afdjmacflKrbe/ aber in feinem f^nnerften ^onig ff^e r>oUer
ifi/

balfamifc^en i\vv^fte unbl}intmelifc^er

^iQcnfdiaffun/ mU'^ti

bann fonber
Sweif^

?5om oIt>m^^lte$
sweiffcl ben gwfico

373

er feine tefiamenKe gen haben/ 23eiortnung unb natwr-'Sefc^pflttntt^ bei? gc lAlicbfeiten auf ein ergieicben bet gejlein gcft&rieben, bamit bic^mber
'5Beigl)eit

Hermes mag bewo*

t^eiB bicBcfc^vetbunn/tbeuJ abtt^it tTTatenc felbjten feor 5(ugenba bcn unb tuifien mgten/ ta bec crfte Prima Materia fep. Gtooff/ Obet

5tlfo l)at

pi}tltppu5bcrin.cof-?)ec^

feog
,

von Burgunb unbSSrabanb/ biefen. ^inen ncu-ecricbteten t)oI)en ^itt^^!*


^en/5Uiu0olbeneii"Olte8/mit allcmiKCCt

Mnbewif)eit feine wo^rcnlmentsun^


S(bfel)en/ ju(()renberJb.5wn9fi*flM!0?a^

>

'

tia/ befeel. SlpoflelSiiibrea/ unb lu ^renfeinei- ^c(bitit, raitbcm^ow

am

anb/ einen ^eibjug wiber b ie^ -^^^^^^ *oriuncf)men/ gegiftet unb ftifften fom
nen , inbem
fere
alle biefe

S^m<Bvmbe

"Oocnebcn mt auf finb/ Xsk bo feine

cunb

nod) Fundament {)aben/ fenbern run llv> i)ec VDrtvl^rtfftc <5vii" / bie unumftopi^c (runtJef^ fh^c unb tik
tff/

ba ber groiTe-tJ^og einwa{)rl)aff*

ter j*deptusHermeticus getccfcn/^berbCt

en Lapidem Philofophorum bcfcffeil/WiC

5taj

a^v^

574
aui\>kt(n

S:>0i2.SiapiUl
<in<\tbva(f)t(f\

n'ml>engu

er#

lob/ Dag er biefe ^oI)c @mi>t mh Tamormit er tn befcbfnrfet/ loieber gcpratKOen unD i^m aufopfern polte.
lent,

no UeDon enen^d^nen er gnnen unb S>rtrJ)eI ju befreiten; un Dargeen tie


^efji^eviefcv l)ol)en IKunft uii VDif; fenfc^rtfft mit einem rtat^mcii 3u bde*

JDcggletctien gelobte er and)/ Mefel^utift flufbie l;oc^rtc^i;reii Staffel sufeeeiv

mm

Sen, J)ari>ttre& flctoor allea andern refpeiret tverben mdjten : ml<bc Denn ai -^er^og angefangen ju bev terdPfleUigen. (Jr nabm ju einer Vovr fc^rifft unJ) Se>>fptel bcis Exempel es oroflciiHermens, Derba/ at ein <8c(?er i>e groflien ebeimnigeg/ i Hermes aef xovben. Ob unfer Hermes fefbfi

mtt m^i

gcwcfcn/ wffen Wir babin gefteUt fctjn; bocf) fagt Hermes ae et/um 6er lUfa^eti roiUen/ Hermes genannt tooren. ^weytens jiaDm bietet grojfe Jber$og U Exempel " J'^foit/ ber mit einer Societast von *oel<>en/ Vnttem/ o{>er Argenauten, i>a6
:

ciejen SRabmen aufgebrat/ unb einer ge# iviffen Sociersr feibigen bei^gelegt/ ober ob er borOcro fffeon in bung

rjol

na^m Diefer
ren /

Oroflfe^crfco^lfeinenneu^iT
feinen

5nal)men an /

^o^en Orben mie^

fonbtrn er

begngte $ib

m \)tija^

fbna ^iftorie/ er revn^erte nur iefm tDien/ &en3afon errichtet Ijatte/ tt>i>l^ j^afop darunter Derbot^sr iritKnbe/ i^ag igen; unb hai)t^7vo7i\cn et mit em 3a* ijtoiHn gleichem (Sra unt)@taffel flun/ iifeotte eri)a62lltert^um nic^tr erachten/ fonefn/ 6em nafon unb feiner amali^ gen Ivtterfc^afft ju fl^ren/ enCreit Sum golnen Vlie renoviren/ aufs iftu# gangbar ma(^enyunb mieDer inOebd^tl
!

hii bringen/\t)ie e^ l)enn aucb gefdje^en ift. iDritten/ ju (S^ren DerSnngfrau 9}?^ ria/ nnbDe feel. Stpoflel Stnbrea^. Sif

na^m ieje bet)i)en $um (Brune bcffcnf xmi in biefem t)o^en QJercfe/ nac^ em
Stande
ber
(

ifl /

{)er10ert)errltc^ung/ nicfet am benn Srer unb S(i)\veiitv

ftntemalen (blAe bencn i:)crl?UutenlHngeIn(B(Dtte glei<^ iinb : (So ^at er iefe jtDey Perfo^ mn/ eines (lauben un VDanela/
alfo fein

Vann o6er tDeib;

runbe ernennen !6nnen/ fort^ ben feeU 2lpoftel 2ln6rea8 / \^tt berlicb eine c^tWir^e bebeutet/ unb eben 5(a 4 in

mit gutem

376
Alba

S)

12, fioptfel, ,

Mi ^amtlmm gcprebiget,

^< ^ajbn das gol6eneX)Ue abgeholt,

anjo

vna*

^Uie orgeflet morbcn ;

waber/njcilftcfcicbcgiafffeUgtenjac.unl) Jie Clanficiruijg 6cr(Bcreinigtcn un60c. geiligtcn tft/ meJ*c ba in


alfo
ifl

einem weifen

Dur*

Jicfawet) ^atroncfSiet>oil?ommenbdt Jcr Sarben angewtefciu X)tertei)8/bat


tiefer acofe |)cr$09/ eben be aiie> feiner Argenautenjpiaen/ tifmo^

um

30

Scnlantfc^e leiuiig

angenommen/

Jamu

bic l)0^en9Jittetr fietanbiegrof

c man

fen (Bnae)en?(0cfc^encPe <B(bttes/ be ^afons^unb aUcr cmbern gcencf en/unb jonir (Ott ju loben unD ju preifen Ud [^fincn mochten. enn/Wenn eiar Iw nid)t um Die (jrofie QQBifjl'nf^ait be (afons 5u tbun geitcfen xoave/ tvr*
fo

^vam
fie

nimmermebr biieft XMeier-. angenommen baben/ inbemman


al$ bic Saracenen, bic

bamalen, eben

n btefer 2(rt^^leiber

vermummet unb

SJccftlacr ber (brit1(i(ben9?eli(]icn jvarcrr/ imirbc \)erabf*enet baben. Suirfi

miQ

tens/ babobeOrbeng.Seieben/ teldje <m irtmm o6ec XDibbet mit einem noU

eenen Vlte oberSeU wav,

^ma^ci^
fo

Argenauten ju ol(fet8 ab? i^.^: geielet/ I)ernad) flbcr efRn 95i) ^<t> SinteiKfen auf i^rcc23rurtgctvancn0af ,
fon mit
feiiKii
.

T; veu aniienommcn / untrmTju al$ ^:a l)en geben oen/Da r cineg tl)eil/
ei

mm

thnft/bie &el)ui> fiammc6=/fo

vot il)n gcfct^lac^tct unfcinelesSlut J >~ cigoffen/ ansetiommett/ liebe uno

am

I>d)ftevenerire: ftnbern t^cilaber/P#^J er mit 3afon &as Solcneamm/ ^ Die hcke i feeti gollnm^icr , Da tii /

o^

golene l\unri im Scfti5l)abc/ itnbbC'^ii.:^ ren ju(Jl)cen utiD et>dd)tni* ba gol? >;v.

Vlic lebenslang auf fetnev 23rujt '^v.^ trage. Sec^ften, fo i|l eg au* btc Qoh , f 6ene IXetu, Die Der ^ofie ^er^og vom j^\ ^^ l Soroaev/ ben man \>ot Den groen Heriic
,

mesl)rt(t/

angenommen/

weleftc

eineg*|^

^eimeScitcvs'unft anweifet/ nbjnjatf/ f-^^ ~ -^ laut beren ^ilbnis/ in cinem.doppelteit


XJeiftane.

iebcnene /

fo ifl ti

m^ R T

bie oabler Argenauten, &eten49.un,Jsv^' mit3afoii5o.anber3af)lit)aren. ie fem inn f>at Der groffe ^rog vjon^ur gunt gcfolget/ unbbet) feiner evfIenStif | tw3 ct>ec Renovirung 24. (Bliecf / fo ^
9tfl

"ct^ft

J
i-

378
f^

JDa^

124

nebf! H)m 2$. pevfonen tmxcn/ eviien* net; un/tt)ieauc6 bereits ^Dacbt/ bog Vr 6iefel?ol)e3^ittev offenbar genennet^ 2>oc5 argegen aucb nocb 25; in gel^eiiti gebebt'/ ie a marl}v;ffttge Adepti ge^ vocfcn/ mbie volfommene 3af)i/ ala eine (0e^)eimni6 reiche 3v;l)l/ beyjubc*

/f galten/ tt>ie bann Gtcben mal Bieben "^^eun unb vierzig machet/ er/ 3afon/
c6er Pbilippu/ bic funfjigfte pcrfon tt>ar* tefc 3af)I tt^ar aiid) im (Bcfct? VHcfi fc^cn eine ^ebeimni retc^eSabl/ alle neben 3al)r ein fret) 3af)r (^eit^e^'

fen/

unb nadb Sieben


/

SreyO^'^^)^*^/

ba^ifl/ neunun^t:)ier^ig3al;ren/ tiai


^ Snniixti^u

^ai, greife

5^U'3abr/

erfcten/ allmorinn
freiE)

iebermann tDiebec

\t)ar/ unb uneber su feiner erflen ^m\:^i gelangte. S)al)er ijibiefe geheime 3at)l toonbiefemgroffen^evfeeg aucbbe*

liebt

unb

bet)bebalten )torben.

laubennun alfo/ bag tt^irgenugfam mt)iefen unb ge;ieiget ^abeu/ ba biefer flroffe Jberl^og pi^ilippu berlH. unb feilt
igobnCarlue bererfie/ won^urgunb nb Slanberu/ tiw tDarl>affter Adeptus Hermeticus, ein Sefi^er er bebe

TXmft

TXunfi bev Alchymie, unb be$ Gtctns bix XOeifen gcvvcfen; unb t>a|j ^t/ ju ^l)ven biefet ljol)eiil\unO/ feinen neu (mieteten t)ol)en "bittet -(bvben/ juit
goleiien \)Ucj3 / neftifftct unb awfgc riifetet/ rtimt ev fbl^e bcy bev Xl^ci\fy weit/ aiut (i\t felbjlen ins (gedc^tm
fc^C/

un alle bencn ^e^anblungen utiD getragen wohl bet)d*tIi#cJleet/au^ enMid) beifen inn ffffct unb bcgrtf Swmaflfcn wir Demi' fen tvcrben mge. gcef)rten 2fec un^ gkIcfcfaU empfl)kir^ jcboi mit bem ^orbeftalt/ ba wie fob ^c ernfllic&il niemanb aufbrbe/ obec

Aufbringen ju glauben/ fonbern baroti *na(& 25eliebcn ju galten berlaflett/ inp bem wir nur benen e^rbegicrigen Difcipuln barburcb bcrSlKen inn unbunfe re(5rfa^ren^eit an ben %aq legen wollen/ bamit er unfere eneigt^eit bergefiatt 2Bie wir un^ benn eine ernennen mge ^reube unb X^ergngen ma^en werben/ einem ieben naf6@ranbei@ebr unb er forberti^enUmfldnbe ju bicncn/bis
i
;

an unfer

felige^

!R


Efs

* Efs

Zwups, Kpizo Gfcekozou


Iftt
-

Wuo
efe

Nf kn - Tuppgg ,

Wuo
;

Nf kn-Tuppgg
cftkuafe

Woe Tzmua
)

Tufko

Hpuumkdifo, woe
Efenzmmfo

Ifsnfiiktdifo

Zsdzofo,

tkdi Zwgg-Izmufii

ko Efh
Efii

Apmmfsktdifo Izwtt, xkf ko


Qkfs- Tufko Fstufs-Zwtt Hzc
difo.

QspFstf-

Aw

^
ic^cttcft

21

<^

&

21/

bn)(ovQ 5ricDric& (^rciterm

1
t

También podría gustarte