Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Trayectoria deportiva
Inicios en el ciclismo
Segundo de cinco hermanos de una familia de agricultores de Villava (localidad situada a 4 km de Pamplona). Dio sus
primeras pedaladas a la edad de nueve años en compañía de tres de sus hermanos.14 9 Se inició en el ciclismo al cumplir
los diez años, cuando le regalaron una bicicleta de segunda mano para recorrer los 20 km que separan Villava del pueblo
de su madre (Alzórriz).15
Con once años dispuso de su primera bicicleta de carreras, comprada por su padre para compensarle por el robo de la
primera bicicleta, robo sufrido mientras le ayudaba en el campo. Con ella, participó en 1975 en una carrera de alevines en
Luquin en la que terminó segundo; a la semana siguiente en su segunda carrera, en Elizondo, consiguió su primera
victoria.15 16
Esas carreras las disputó con el recién fundado Club Ciclista Villavés a modo de prueba, en el que se había
inscrito junto a unos amigos de la localidad; a partir de 1976 ingresó en el equipo empezando a correr con
regularidad.14 9 17
Se puede considerar que la práctica de deportes de manera competitiva era casual. Todo comenzó cuando sus padres
decidieron que estudiase en Pamplona, en el mismo colegio que sus primos. Como el cambio no fue de su agrado, protestó
canalizando sus energías hacia el deporte, practicando multitud de ellos hasta que al fin encontró uno en el cual destacaba,
el ciclismo.14 9
Categorías inferiores
Durante su primer año completo de alevín, en 1976, consiguió un total de trece victorias incluyendo el Campeonato de
Navarra de la categoría, su progresión en ningún momento se estancó y ya en los dos años de categoría infantil se hizo con
un total de veinte victorias. Durante sus dos años de cadete participó en diversas pruebas del circuito navarro y vasco,
aunque con preocupación de sus padres ya que el modesto equipo donde estaba no podía asegurar alojamiento y comida, y
dependían de los resultados que obtuviese Miguel.9 En esa categoría fue considerado uno de los ciclistas con más futuro
del ciclismo navarro, consiguiendo un total de catorce victorias en esos dos años, aunque se dijo que no tenía posibilidades
de destacar en la alta montaña.18 En 1981, subió a categoría juvenil, categoría donde los equipos grandes se suelen fijar
para seguir a futuras figuras, donde consiguió cinco victorias en su primer año.17
A través de Pepe Barruso, director del Club Ciclista Villavés, fue descubierto por el equipo profesional navarro Reynolds.
Eusebio Unzué y José Miguel Echávarri19 director de la sección aficionada del equipo, lo observó en diversas pruebas del
circuito navarro, y en 1982, tras obtener otras once victorias en su último año juvenil, ingresó en el equipo filial (de
categoría aficionado) dejando los estudios y dedicándose enteramente al ciclismo. El primer año fue de adaptación, no sin
dificultades, a la categoría, ya que no obtuvo ninguna victoria en los pocos meses que corrió para el equipo. En su segundo
año en la categoría consiguió sus primeras grandes victorias: el Campeonato de Navarra y España de Ciclismo
aficionado.10 El Campeonato de España lo ganó además impresionando a su director, Eusebio Unzué, estando presente en
todos los cortes que se produjeron en carrera y batiendo al sprint a Jokin Mujika.18 El año lo terminó con una victoria en
la Vuelta a Salamanca donde además ganó una etapa.17 Ya era por entonces una de las más firmes promesas del ciclismo
español, aunque se le consideraba un buen esprínter y clasicómano por sus cualidades como rodador, pero con ciertas
limitaciones en la montaña.20
A mediados del 84, antes de fichar por su primer equipo profesional y completando un total de 19 victorias en categoría
aficionado,17 fue seleccionado para participar en los Juegos Olímpicos de Los Ángeles (que por entonces lo disputaban
corredores no profesionales), aunque no terminó la prueba.21
Ciclismo profesional
Debut
Debutó como profesional el 7 de septiembre de 1984, fichando por el equipo profesional del Reynolds (cuya estructura
pasó posteriormente a formar el equipo Banesto) para disputar el Tour del Porvenir. Estos debuts a finales de temporada
son muy habituales en el ciclismo, haciendo contrato a las jóvenes promesas desde el 1 de agosto o septiembre (caso de
Miguel) para disputar unas pocas carreras, a veces solo una, a modo de prueba, para ver su adaptación al profesionalismo,
teniendo una primera toma de contacto con sus posibles futuros compañeros de equipo, situación que se conoce como
stagiaire. En esa primera carrera como profesional ya consiguió su primera victoria en la contrarreloj de la décima etapa,
pero al igual que en los Juegos Olímpicos no consiguió terminar la carrera.2 9 21
En 1985, con solo unos pocos meses en el profesionalismo, ya destacó en la Vuelta a España en la que fue líder durante
cuatro etapas (hasta la sexta etapa con final en Lagos de Covadonga), siendo desde entonces el ciclista más joven en portar
el maillot amarillo en la Vuelta, tras quedar segundo en el prólogo y aprovecharse del alto ritmo que impuso su equipo en la
segunda etapa para descolgar al que por entonces era el líder de la general, Bert Oosterbosch.22 Aunque pudo acabar la
Vuelta finalmente no consiguió ninguna victoria y en ningún momento estuvo en los puestos delanteros en las demás
etapas debido a su juventud e inexperiencia. Después participó en su primer Tour de Francia, aunque no le fue tan bien
como en la Vuelta, ya que se vio obligado a abandonar al cuarto día debido a un proceso vírico.10 23 Sus victorias
llegaron en el Tour del Porvenir (una contrarreloj y una etapa en línea) aunque de nuevo no acabó la prueba. También
subió al pódium con un segundo puesto en la Vuelta a Andalucía-Ruta del Sol y al vencer en la clasificación de las metas
volantes de la Vuelta a Burgos.2
Progresión en el Reynolds
En 1986 llegaron sus primeros grandes éxitos como profesional al ganar las dos contrarrelojes del Tour del Porvenir (la
prólogo y la décima etapa), consiguiendo la victoria en la clasificación final tras resistir en la montaña. Además, consiguió
buenos resultados en pruebas no oficiales pero de cierto prestigio como el tercer puesto en el G. P. Zizurkil y el triunfo final
en la Vuelta Ciclista a Murcia tras ganar la prólogo contrarreloj.9 De nuevo acudió al Tour, dejándose ver más que en el
año anterior, siendo tercero en la séptima etapa aunque de nuevo abandonó la carrera.2
Los éxitos cosechados a lo largo de la temporada sorprendieron a sus directores, que decidieron analizar sus posibilidades
en la clínica del médico italiano Francesco Conconi (de la Universidad de Ferrara), consultas que fueron frecuentes hasta el
año 1991.24 Las primeras pruebas médicas determinaron que tenía un potencial físico ilimitado y que para desarrollarse
como ganador de Grandes Vueltas por etapas debía adelgazar y entrenar duramente en montaña.9 25 A partir de ese
momento su formación y evolución pasó a ser la gran esperanza de sus directores.26
En 1987 comenzó a imponerse en pruebas de montaña, como la carrera asturiana Vuelta a los Valles Mineros donde ganó
la carrera, pero no basándose en sus buenas contrarrelojes (aunque fue segundo en la contrarreloj prólogo) sino ganando en
otro tipo de etapas en las cuales consiguió tres victorias, lo que le hizo además ganar la clasificación de la regularidad.
Durante esa temporada también venció en el G. P. Navarra, Vuelta a Galicia y Semana Catalana (en esta última venciendo
en la clasificación de la regularidad). También destacó en pruebas no oficiales ganando la Subida al Txitxarro (ganando
además la etapa contrarreloj) una etapa de la Vuelta a Murcia y siendo segundo en el G. P. Bilbao2
Además, en ese año consiguió terminar su primer Tour de Francia con tan solo 22 años.9 Eso sí, lo hizo muy lejos de los
puestos de cabeza, exactamente en el puesto 97,2 a casi dos horas del vencedor final: el irlandés Stephen Roche.27 Por
último participó en su primer Campeonato Mundial de Ciclismo en Ruta que también lo logró acabar, pero al igual que en
el Tour con una discreta actuación, finalizando en el puesto 64.28
El 1988 supuso un ligero estancamiento en su progresión. Los problemas con las alergias le impidieron rendir en las
pruebas de principio de temporada. Ante la ausencia de Pedro Delgado (ese año había vuelto al Reynolds) que prefirió
correr el Giro, acudió a la Vuelta España para ayudar de su compañero Julián Gorospe, líder del equipo en aquella
vuelta.29 No consiguió terminar la prueba y en ningún momento se mostró en los puestos de cabeza.
Sin embargo, en el Tour de Francia desarrolló una importante labor en apoyo de Delgado, que ganó la carrera; y terminó la
temporada con el triunfo en la prestigiosa Volta a Cataluña venciendo en la etapa contrarreloj. Otras victorias fueron en
sendas etapas de la Vuelta a Cantabria y Vuelta a Galicia (en esta última haciéndose con la clasificación de la
regularidad).2 En esos momentos empezó a ser considerado como eterna promesa, ya que se decía que no tenía
posibilidades de destacar en las Grandes Vueltas por etapas, debido a su irregularidad en la montaña.9 30
Confirmación
En 1989 comenzó a disipar las dudas imponiéndose en la prestigiosa París-Niza,9 cimentando su triunfo en la montaña
(cuatro segundos puestos en etapas) y por delante del irlandés Stephen Roche (dos años antes había ganado el primer Tour
que acabó Miguel);31 obteniendo así el honor de ser el primer español en lograr el triunfo en esta prueba. La prensa
internacional comenzó a considerar al navarro como una de las principales promesas del pelotón internacional.30 Poco
después se hizo con la victoria en el Criterium Internacional ganando la etapa contrarreloj una prueba a priori más adaptada
a sus características. Finalmente en las Clásicas de las Ardenas fue séptimo en la Lieja-Bastoña-Lieja y décimo en la Flecha
Valona.2
Llegó justo de forma a la salida del Tour, pese a ello consiguió hacer una importante labor en apoyo de Pedro Delgado y
logró ganar su primera etapa en la ronda francesa, tras una larga escapada con final en Cauterets,10 donde llegó tan
agotado que apenas celebró su triunfo.35 Pocos días después, fue tercero en una etapa cronoescalada. Acabó la carrera en
el puesto 17 continuando su progresión en las clasificaciones generales de las Grandes Vueltas.2
Otros resultados destacados aunque de menor nivel los obtuvo en la Bol d'Or de Chaumeil donde fue cuarto y en la Vuelta
a la Comunidad Valenciana y G. P. Navarra donde fue quinto.2
La temporada de 1990 supuso su confirmación como ciclista al más alto nivel en el equipo Banesto (desde el Tour de 1989
fue copatrocinador del equipo). Repitió triunfo en la París-Niza (ganando una etapa), ganó sendas etapas en la Vuelta a la
Comunidad Valenciana y Vuelta al País Vasco donde acabó tercero, mismos puestos que obtuvo en la Vuelta a Burgos
(donde ganó la clasificación de la regularidad) y Campeonato de España en Ruta. Además, destacó en las clásicas más
importantes del calendario internacional con el triunfo en la Clásica de San Sebastián y el tercer puesto final en la Flecha
Valona;9 y en otras menores como en el Trofeo Luis Puig donde fue quinto. En la Vuelta a España 1990, consiguió por
primera vez terminar entre los diez primeros en una ronda de tres semanas, acabando séptimo.2
Acudió al Tour como gregario de lujo de Pedro Delgado.36 En la primera contrarreloj
larga terminó en segunda posición, por delante de todos los favoritos al triunfo final, y
por ello comenzaron a oírse voces discutiendo el liderato de Delgado en el Banesto.
Sin embargo, en la primera etapa de montaña Induráin fue obligado a sacrificarse en
favor de Delgado,36 perdiendo todas sus opciones al triunfo final. En el resto del
Tour se mostró como el hombre más fuerte en la montaña, con un tercer puesto en la
cronoescalada a Villard-de-Lans, un segundo puesto dos días después en otra etapa de
montaña y finalmente consiguiendo batir a Greg Lemond en la cima de Luz-Ardiden
en la etapa 16.ª. Quedó claro que en 1991 debía partir como jefe de filas al mismo Puerto de Luz Ardiden, donde
nivel que Delgado, ya que, según las crónicas, perdió 12 minutos y 50 segundos en Induráin se confirmó como líder
ayudar a su jefe de filas tiempo que le habría bastado para ganar el Tour, ya que acabó del Banesto.
en el décimo puesto a 12 minutos y 47 segundos del ganador. A pesar de las críticas
hacia el director del equipo, José Miguel Echavarri defendió en todo momento que su
objetivo en el Tour era fiarlo todo a un líder único, que en ese caso era Delgado, aunque posteriormente visto el resultado
final admitió que tendría que reflexionar sobre lo ocurrido dando a Miguel un status de líder para siguientes ediciones de la
ronda gala.37
Para finalizar la temporada acabó su segundo Campeonato del Mundo en Ruta, comenzando a aparecer en los primeros
puestos y acabando duodécimo.28 En esos últimos meses del año se incorporó al equipo el médico Sabino Padilla, que
sería importante en su trayectoria deportiva. A pesar de ser médico del equipo su misión principal fue dedicarse a él porque
según el director Echavarri "podía hacer grandes cosas", basándose en los datos de Conconi.24 Padilla se incorporó así a
la estructura médica del Banesto en la que ya trabajaba el valenciano José Calabuig Nogués (especialista en cardiología de
la Clínica Universidad de Navarra)25 quien fuera médico de referencia de Miguel y pasaría a ser conocido por ello.38
La preparación de 1991 fue similar a la del año anterior. Destacó en la clásica Lieja-Bastoña-Lieja donde acabó cuarto y
después ganó el Tour de Vaucluse (ganando además una etapa contrarreloj). Ante la ausencia de Delgado que prefirió
disputar el Giro de Italia como preparación al Tour, se presentó en la Vuelta a España 1991 como jefe de filas de Banesto y
principal favorito a la victoria final. Sorprendentemente se vio batido en las contrarreloj por el joven y desconocido
Melchor Mauri, quien se vio beneficiado por la supresión debido al mal tiempo de la etapa reina de los Pirineos (que
discurría por Andorra y acababa en el puerto inédito de Pla de Beret) y por un trazado escaso en montaña. Terminó
segundo en la clasificación final, y desde los medios especializados y aficionados se volvió a dudar de su capacidad para
conseguir la victoria en las grandes vueltas por etapas. Poco después ganó dos etapas en la Bicicleta Vasca donde acabó
tercero en la clasificación general.2 9 39
Como colofón de la temporada preparó a conciencia el Mundial disputado en Stuttgart,9 pese a que el circuito no era lo
suficientemente duro para hacer una gran selección. Se mostró de los más fuertes en carrera y resistió todos los ataques
pero no pudo batir en el sprint a Bugno ni a Steven Rooks, teniéndose que conformar con la medalla de bronce.43
En 1992 inició la temporada a un ritmo más bajo que las anteriores, debido a que sus objetivos estaban centrados en el
Tour de Francia, pese a ello acabó tercero en la clasificación general de la París-Niza. Aconsejado por su director
Echavarri, renunció a participar en la Vuelta a España y eligió el Giro de Italia como preparación para el Tour.44 Poco
antes de la carrera italiana destacó en el Tour de Romandía ganando una etapa contrarreloj y acabando segundo en la
clasificación general. En el Giro cogió la maglia rosa en la segunda etapa y distanció a sus rivales tras ganar la contrarreloj
de Sansepolcro en la cuarta. Defendió el liderato a lo largo de la carrera tras responder con autoridad a los ataques de
Chiapucci y Chioccioli en los Dolomitas, pese a que sus directores le aconsejaron que cediese el liderato ya que tenía a
favor la contrarreloj final en Milán. No fue así y con el Giro ya en sus manos en aquella contrarreloj final dobló al segundo
clasificado que había salido 3 minutos antes que él, Chiappucci,41 45
dejándole en la clasificación general a más de cinco
2
minutos y ganando además la clasificación del Intergiro. Se convirtió de esta forma en el primer corredor español en
ganar el Giro de Italia (posteriormente, 16 años después, lo logró Alberto Contador).46 40
Poco antes del Tour de Francia, donde copó las apuestas de favoritos junto al italiano Bugno, quedó quinto en la Subida al
Naranco. Ya en la carrera francesa, tras reservarse durante la primera semana, marcó un hito en la contrarreloj de
Luxemburgo dejando al resto de favoritos a una distancia de entre tres y diez minutos tras ganar la etapa;41 la prensa
francesa comenzó a nombrarlo como "el extraterrestre".47 El Tour se convirtió en un "todos contra Induráin". En la
primera etapa de montaña, debido a un ataque de Chiapucci a más de 200 km de la meta camino de la estación de Sestriere,
sufrió más que nunca teniendo hasta un desfallecimiento, que le obligó a vaciarse para conseguir el maillot amarillo. En la
etapa de Alpe d'Huez se mantuvo cerca de Chiapucci, realizando una gran ascensión y consiguiendo finalmente la victoria
en la ronda francesa sin mayores contratiempos.41 46 Tras finalizar el Tour venció en una etapa del Trofeo Castilla y León,
en la clasificación general de la Volta a Cataluña y en el Circuit de l'Aulne.2
En el Mundial de Benidorm, al igual que en el anterior en Stuttgart, se mostró de los más fuertes pero de nuevo fue
perjudicado por un recorrido no demasiado duro para sus características, siendo esta vez sexto en el sprint del grupo de
favoritos.43 Las buenas actuaciones a largo de la temporada le hicieron proclamarse ganador de la clasificación del
Ranking FICP (a partir de 1993 llamado Ranking UCI), una clasificación de poco prestigio pero que galardonaba al mejor
corredor a lo largo de la temporada, clasificación en la que ya fue segundo un año antes y cuarto en 1990.48
A final de temporada volvió a preparar a conciencia el Mundial, celebrado en esta ocasión en Oslo. Un joven Lance
Armstrong sorprendió a los favoritos con un ataque lejano e Induráin debió conformarse con la segunda plaza, ganando
sorprendentemente el sprint a los esprínteres Olaf Ludwig y Johan Museeuw respectivamente,43 siendo en aquella época,
el segundo español en conseguir tal éxito tras Luciano Montero que lo hizo en 1935.52 Las buenas actuaciones a lo largo
de la temporada le hicieron proclamarse primero del recién estrenado Ranking UCI.48
1994: fin de la racha ganadora en el Giro, cuarto Tour y nuevos retos
En 1995 renunció como venía siendo habitual a participar en la Vuelta, renunciando también al Giro de Italia variando su
calendario respecto de los dos años anteriores, pero siempre con el objetivo de llegar al Tour en la mejor forma posible. En
las primeras carreras de la temporada ganó una etapa contrarreloj en la Vuelta a Aragón, una etapa de la Vuelta a los Valles
Mineros y la clasificación general, de la regularidad más una etapa de la Vuelta a la Rioja. Su preparación para el Tour
pasó por disputar la Vuelta a Asturias, la Midi Libre y la Dauphiné Libéré, logrando vencer en las dos últimas,9
consiguiendo, además, dos victorias de etapa en la carrera asturiana (la primera de ellas cronoescalada) y otra en la
Dauphiné.2
Al término del año se preparó duramente en Colorado para asaltar un triple objetivo: el Campeonato del Mundo
Contrarreloj, el Campeonato del Mundo en Ruta y el récord de la hora. Ganó con facilidad en el Campeonato del Mundo
Contrarreloj en un duro circuito entre los municipios colombianos de Tunja y Paipa. En la prueba de ruta, en el también
durísimo circuito en la ciudad de Duitama (Boyacá, Colombia), su compañero de selección Abraham Olano logró la
victoria en solitario, consiguiendo Miguel la medalla de plata venciendo el sprint por el segundo puesto encabezando el
terceto perseguidor.43 64
En cambio, no tuvo éxito en su intento de batir el récord de la hora: la fatiga acumulada en la
concentración en altitud en Colorado, unida a las malas condiciones del velódromo de Bogotá (en el que entraba viento) le
obligaron a suspender el intento. La insistencia de sus directores para que realizara un nuevo intento de batir el récord en
Cali, provocó sus primeras diferencias con la cúpula del equipo. El médico de Banesto, Sabino Padilla, le apoyó y se
desvinculó del equipo, trabajando exclusivamente para él a partir de entonces.9 65 41
De nuevo acabó en los primeros
66
puestos del Ranking UCI, siendo esta vez tercero.
1996: el final
Se presentó en el Tour de Francia como máximo favorito y sus rivales Vista del ascenso a la estación de Les
Arcs, donde Induráin sufrió el primer
parecían el suizo Alex Zülle, el francés Laurent Jalabert y el danés Bjarne
desfallecimiento en el Tour tras cinco
Riis. A diferencia de las anteriores ediciones, el Tour eliminó la primera
victorias consecutivas.
contrarreloj larga de la primera semana sustituyéndola por una cronoescalada
tras el primer bloque alpino. Durante esta primera semana el tiempo fue muy
malo, con lluvia y frío que le afectaron, ya que su rendimiento óptimo siempre
lo lograba con el calor. En la primera etapa de montaña, con final en Les Arcs, sufrió un desfallecimiento en los últimos 4
km que lo alejaron a más de cuatro minutos del resto de favoritos.69 Mostró síntomas de recuperación en las otras dos
etapas de los Alpes pero no consiguió arañar tiempo a los otros favoritos, entre los que se empezó a destacar el danés Riis,
que una década después admitió que se dopó.10 70 El 16 de julio, en la primera etapa pirenaica camino de Hautacam,
intentó resistir los durísimos ataques de Riis, pero acabó pagando el esfuerzo perdiendo definitivamente sus opciones de
ganar el sexto Tour consecutivo. Incluso en la etapa de la contrarreloj larga, en el penúltimo día, fue batido por un joven
alemán, Jan Ullrich, que, a la postre, acabaría 2.º en la general tras Riis. Curiosamente este mismo año el Tour le rindió un
homenaje pasando la carrera delante de su casa natal en Villava, en la etapa que
finalizaba en Pamplona.40 Acabó en el puesto once y admitió que el frío y la
lluvia le pasaron factura, incluso llegó a declarar que:71 2
"Sin quitarle valor a lo que hizo Riis, más que ganarme, tengo la
sensación de que fui yo quien perdió el Tour"
Miguel Indurain. Escultura para
Como colofón de la temporada decidió asistir a los Juegos Olímpicos de Atlanta,
conmemorar la llegada a Pamplona
donde consiguió la medalla de oro en la prueba contrarreloj.41 68 Pese a que da del Tour de Francia 1996, y como
por finalizada la temporada, los compromisos del equipo le obligaron a participar homenaje a los 5 Tours que había
en la Vuelta, donde se vio obligado a abandonar camino de los Lagos de ganada el ciclista67
Covadonga (Asturias) por falta de fuerzas10 el 19 de septiembre, durante la
decimotercera etapa.72 9 Respecto al récord de la hora, durante su último Tour,
cuando le plantearon la opción de volver a batirlo de nuevo, se negó a intentarlo ya
que según sus palabras: "Ya lo he hecho todo en este apartado, batirlo y perderlo"
sentenció.40
Esta ha sido una decisión larga y profundamente meditada. Como bien es sabido, he necesitado tres meses para
poder tomarla.
Por otra parte, ya en los primeros meses de esta temporada empezó a rondarme la idea de que con el
96 había llegado la hora de dejarlo y dedicarme a otras facetas de mi vida; de hecho, así lo tenía
planeado. Intenté ganar el Tour con todas mis fuerzas y no lo conseguí, pero gané la medalla de oro
en Atlanta, lo que me parecía el broche ideal para mi carrera deportiva. Corrí la Vuelta a España y,
muy a pesar mío, tuve que abandonar debido a una infección viral. Este hecho cambió mi visión de
las cosas. No podía despedirme con un abandono.
Así las cosas, cada día que pasaba me resultaba más difícil ver con claridad cuál era el mejor camino
a seguir.
Llevo doce años en el ciclismo profesional, he corrido vueltas grandes, pequeñas, campeonatos nacionales, del
mundo y hasta unas Olimpiadas. En estos años he tenido grandes satisfacciones por los triunfos logrados pero
también me ha costado mucho esfuerzo y sacrificio el obtenerlos. Estar al máximo nivel exige mucho de uno
mismo y cada año que pasa resulta más difícil conseguirlo.
Miguel, casado en 1992 y que tuvo un hijo en diciembre de 1995,16 no se quiso olvidar de su familia:
Creo que ya le he dedicado el tiempo suficiente al ciclismo de competición y ahora deseo disfrutar de este
deporte como afición. En definitiva, y tras meditarlo minuciosamente, pienso que he tomado la mejor decisión
para mí y para mi familia. Ellos también me están esperando.
Finalmente, quiero aprovechar la ocasión para expresar mi más sincero agradecimiento a todos los medios de
comunicación que con tanto interés habéis seguido toda mi carrera deportiva, a Banesto por su apoyo y, muy
especialmente, a toda la afición que sigue este deporte con tanto entusiasmo.
Legado
Epílogo y homenajes
Tras la retirada
Aunque no se prodiga mucho en aparecer en los medios participa activamente en diferentes actos deportivos por ejemplo
acudiendo a diversas carreras ciclistas tanto como invitado en el coche del director de carrera85 86
como acudiendo
87
directamente a la propia ciudad donde discurre la carrera. También participa en diversas decisiones de estamentos
deportivos siendo miembro de diferentes organizaciones y jurado de premios.88
A pesar de ser una persona discreta y ajena a las polémicas no manifestando abiertamente sus opiniones personales, tras su
retirada alguna vez sí ha dado alguna opinión personal sobre el ciclismo que se podría catalogar de polémica. Entre ellas se
podría mencionar la crítica hacia los ciclistas por plantarse en circuitos que ellos consideran peligrosos;85 la crítica hacia
un ranking de los mejores del Tour de Francia en el que él aparecía octavo cuando a su entender debería estar más
adelante;5 el apoyo al polémico circuito UCI ProTour; la crítica que le hizo al corredor que rompió su hegemonía en el
Tour, Bjarne Riis, por admitir que se dopó once años después de su triunfo;71 o el ir en contra de la UCI (de la que es
miembro) por diferentes decisiones, como el veto que le quisieron imponer a Alejandro Valverde en el Mundial 2007 o la
exclusión de Michael Rasmussen en el Tour 2007.87
Acusaciones de dopaje
En el año 2000 el equipo Banesto fue acusado de dopaje organizado por su ex compañero de equipo Thomas Davy
cuando declaraba como testigo por el Caso Festina.90 Induráin desmintió tales acusaciones.91
En 2013 Sandro Donati, asesor de la Agencia Mundial Antidopaje, aseguró tener evidencia de que el equipo Banesto
solicitó en los años noventa los servicios del médico Francesco Conconi, uno de los pioneros en el tratamiento con EPO de
ciclistas, a cambio de grandes sumas de dinero.92 Erwin Nijboer confirmó la contratación de servicios al doctor por parte
de Banesto, pero aseguró que la relación con el equipo se limitó a la utilización del Test de Conconi, a pesar de que Donati
considera que las cantidades de dinero manejadas difícilmente se pueden justificar como un pago por realizar una prueba a
los ciclistas.93
Potencia desarrollada
En 2013 Antoine Vayer publicó el libro La Preuve par 21 en el que hace un repaso a los vencedores del Tour de Francia
en los últimos 30 años. En él se afirma que la potencia desarrollada por Induráin llegó a alcanzar una media de 455 vatios,
superando así a otros ganadores de esa carrera como Bjarne Riis (449 W), Marco Pantani (446 W), Alberto Contador (439
W), Jan Ullrich (441 W) o Lance Armstrong (438 W).94 Con motivo de la publicación de su libro, concedió una
entrevista en la que sostiene que, a la vista de estas cifras, Sabino Padilla fue mucho mejor médico que Michele Ferrari, y
siembra dudas sobre el maratoniano Martín Fiz, también cliente de Padilla.95
Palmarés
1983 1993
1992
Resultados
Durante su carrera deportiva consiguió los siguientes puestos en las Grandes Vueltas, vueltas menores y carreras de un día:
Grandes Vueltas
Miguel Induráin durante el Tour de 1993.
Carrera 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996
Giro de
— — — — — — — — 1.º 1.º 3.º — —
Italia
Tour de
— Ab. Ab. 97.º 47.º 17.º 10.º 1.º 1.º 1.º 1.º 1.º 11.º
Francia
Vuelta a
— 84.º 92.º Ab. Ab. Ab. 7.º 2.º — — — — Ab.
España
Vueltas menores
Carrera 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996
París-
— — — — 42.º 1.º 1.º — 3.º — 35.º — —
Niza
Tirreno-
— — — — — — — 43.º — — — — —
Adriático
Volta a
— — — — 1.º — — 1.º 1.º 4.º — — —
Cataluña
Vuelta al
País — — 22.º — — — 3.º — — 54.º — — —
Vasco
Tour de
— — — — — — — — 2.º 15.º 35.º — —
Romandía
Critérium
del — — — — — — — — — — — 1.º 1.º
Dauphiné
Vuelta a
— — — — — 10.º — — — — — — —
Suiza
—: No participa
Ab.: Abandona
X: Ediciones no celebradas
Equipos
Reynolds/Banesto (1984-1996)
Reynolds (1984-1986)
Reynolds-Seur (1987)
Reynolds (1988-1989) (hasta junio)
Reynolds-Banesto (1989)
Banesto (1990-1993) (hasta abril)
Banesto-Xacobeo (1993)
Banesto (1994-1996)
Premios y reconocimientos
Mendrisio de Oro 199297
Bicicleta de Oro 1992 y 1993; y 2.º en 1994 y 1995; (primero en recibir este premio)98
Atleta del año 1993 (United Press International); (único ciclista en recibir este galardón)99
Medalla de oro y brillantes de la Real Federación Española de Ciclismo en 1997
Orden Olímpica de plata del COI en 1995100
Orden Olímpica del Comité Olímpico Español en 1997101
Medalla de Oro al Mérito Deportivo de Navarra102
Marca Leyenda 199783
Mejor deportista español del siglo XX (El Mundo Deportivo)7
Premio Español Universal 200284 88
Fue designado como uno de los ciclistas más destacados de la historia al ser elegido en el año 2002
para formar parte de la Sesión Inaugural del Cycling Hall of Fame de la UCI.103
De acuerdo con su palmarés, figura en el Nº 5 de la "Clasificación de los 100 mejores ciclistas de
todos los tiempos" del Cycling Hall of Fame de la UCI.104
Condecoraciones
Distinción Año
Gran Cruz de la Real Orden del Mérito Deportivo105 1993
Gran Cruz de la Orden del Mérito Civil106 1995
Caballero de la Legión de Honor de la República
1993
Francesa107
Galardón Año
Premio Nacional del Deporte
1992, 1995
«Mejor deportista español del año»108
Premio Príncipe de Asturias de los Deportes109 1992
Predecesor: Sucesor:
Serguéi Bubka
Javier Sotomayor
Ucrania 6.º Premio Príncipe de Asturias de los Cuba
Deportes
1992
Cargos institucionales
Miguel Induráin posee los siguientes cargos en organizaciones:88
Miembro del Consejo del UCI ProTour (organismo de la Unión Ciclista Internacional)
Véase también
G. P. Miguel Induráin
Notas y referencias
2. Urtekaria (ed.). «Palmarés completo de Miguel
1. indurain.miguel.free.fr (ed.). «Firma de Miguel
Induráin» (https://web.archive.org/web/200902141
Induráin» (http://indurain.miguel.free.fr/).
05823/http://www.urtekaria.com/asp/verPalmExcic
Consultado el 28 de agosto de 2009.
lC.asp?idVeterano=2079&letraEle=i&pagina=lstE
xciclistasC.asp). Archivado desde el original (htt
p://www.urtekaria.com/asp/verPalmExciclC.asp?id rg/premios/1992/miguel-indurain/) el 9 de octubre
Veterano=2079&letraEle=i&pagina=lstExciclistas de 2009. Consultado el 9 de julio de 2009.
C.asp) el 14 de febrero de 2009. Consultado el 22 13. El País (ed.). «Premios Príncipe de Asturias del
de noviembre de 2006. Deporte-1992: Miguel Induráin» (http://www.elpai
3. El País, ed. (24 de julio de 2009). «Escaladores s.com/fotogaleria/Premios/Principe/Asturias/Depor
contrarrelojistas» (https://elpais.com/diario/2009/0 te/4346-6/?ctn=fglContent4346&aP=modulo%3DF
7/24/deportes/1248386405_850215.html). GL%26params%3Did_galeria%253D4346%2526i
Consultado el 27 de noviembre de 2009. dfoto%253D6%2526position%253D7%2526conte
4. cyclinghalloffame.com, ed. (17 de octubre de xt%253Dnoticia%2526anchor%253Delpfot%2526i
2009). «COMBINED OVERALL RANKING-ALL- dfotosel%253D6%2526especiales%253D).
TIME LIST» (http://www.cyclinghalloffame.com/rid Consultado el 25 de junio de 2009.
ers/rankings/ranking_combined_overall.txt) (en 14. Terra Networks (ed.). «Ciclismo: Miguel Induráin»
inglés). Consultado el 9 de marzo de 2010. (https://web.archive.org/web/20160304062332/htt
5. El Mundo Deportivo, ed. (5 de julio de 2003). «A p://www.terra.com/especiales/iconos/indurain.htm
Induráin no le quita el sueño el 'ranking' del Tour» l). Archivado desde el original (http://www.terra.co
(http://hemeroteca.elmundodeportivo.es/preview/2 m/especiales/iconos/indurain.html) el 4 de marzo
003/07/05/pagina-5/540082/pdf.html?search=indu de 2016. Consultado el 19 de noviembre de 2009.
rain%20ciclistas%20del%20siglo). Consultado el 15. edeporte.com (ed.). «Miguel Induráin» (https://we
23 de marzo de 2010. b.archive.org/web/20090717233559/http://www.ed
6. El Mundo Deportivo, ed. (9 de septiembre de eporte.com/conoceme-a-fondo/miguel-indurain.ht
1999). «La fiesta del pedal» (http://hemeroteca.el ml). Archivado desde el original (http://www.edepo
mundodeportivo.es/preview/2006/03/05/pagina-4 rte.com/conoceme-a-fondo/miguel-indurain.html)
7/416607/pdf.html?search=indurain%20ciclistas% el 17 de julio de 2009. Consultado el 21 de
20del%20siglo). Consultado el 26 de marzo de octubre de 2009.
2010. 16. vueltaciclistaespana.com (ed.). «Miguel Induráin
7. El Mundo Deportivo, ed. (31 de diciembre de Larraya» (https://web.archive.org/web/201203020
2006). «los 4 FANTÁSTICOS» (http://hemeroteca. 90532/http://www.vueltaciclistaespana.com/Viejas
elmundodeportivo.es/preview/2006/12/31/pagina- Glorias/miguel_indurain.htm). Archivado desde el
2/857804/pdf.html?search=Indurain). Consultado original (http://www.vueltaciclistaespana.com/Viej
el 26 de marzo de 2010. asGlorias/miguel_indurain.htm) el 2 de marzo de
2012. Consultado el 8 de noviembre de 2009.
8. espaciodeportes.com, ed. (20 de abril de 2009).
«Miguel Induráin, el mejor ciclista español de 17. pobladores.com (ed.). «AÑO 1975 ALEVÍN CLUB
todos los tiempos» (http://espaciodeportes.com/mi CICLISTA VILLAVÉS» (http://www.pobladores.co
guel-indurin-el-mejor-ciclista-espaol-de-todos-los-t m/channels/ciclismo/Miguel_Indurain/area/2).
iempos/). Consultado el 2 de diciembre de 2009. Consultado el 19 de noviembre de 2009.
9. La Nación (ed.). «Miguel Induráin: Un 18. Plantilla:Cita libro,
‘Extraterrestre’ que vino desde marte a quedarse 19. «Historia completa de Miguel Induráin» (https://we
en este mundo en dos ruedas» (https://web.archiv b.archive.org/web/20150924090454/http://www.re
e.org/web/20091013155159/http://www.lanacion.c vistadesdelacuneta.com/tengopagina.php?page=
l/prontus_triunfo/site/artic/20090521/pags/200905 historiamiguelindurain). Archivado desde el
21145830.html). Archivado desde el original (htt original (http://www.revistadesdelacuneta.com/ten
p://www.lanacion.cl/prontus_triunfo/site/artic/2009 gopagina.php?page=historiamiguelindurain) el 24
0521/pags/20090521145830.html) el 13 de de septiembre de 2015. Consultado el 13 de
octubre de 2009. Consultado el 26 de agosto de marzo de 2013.
2009. 20. deportes.es.msn.com (ed.). «Primera época como
10. gentedigital.es (ed.). «Miguel Induráin, mucho más 'sprinter' » (https://web.archive.org/web/20090811
que un campeón» (http://www.gentedigital.es/dep 095438/http://deportes.es.msn.com/reportajes/gale
ortes/leyendas/noticia/2795/miguel-indurain-much ria.aspx?cp-documentid=148583500). Archivado
o-mas-que-un-campeon/). Consultado el 13 de desde el original (https://deportes.es.msn.com/rep
octubre de 2009. ortajes/galeria.aspx?cp-documentid=148583500&
11. «Fundación Miguel Induráin» (https://web.archive. imageindex=2) el 11 de agosto de 2009.
org/web/20160306085745/http://www.fundacionmi Consultado el 22 de octubre de 2009.
guelindurain.com/page.php?parent=miguel-indura 21. deportes.es.msn.com (ed.). «Salto a la
in-larraya&menu=1). web.archive.org. 6 de marzo profesionalidad» (https://web.archive.org/web/200
de 2016. Consultado el 5 de mayo de 2020. 90811095438/http://deportes.es.msn.com/reportaj
12. Fundación Príncipe de Asturias, ed. (1992). es/galeria.aspx?cp-documentid=148583500).
«Premio Príncipe de Asturias de los deportes Archivado desde el original (https://deportes.es.ms
1992» (https://web.archive.org/web/20091009132 n.com/reportajes/galeria.aspx?cp-documentid=14
955/http://www.fundacionprincipedeasturias.org/pr 8583500&imageindex=3) el 11 de agosto de
emios/1992/miguel-indurain/). Archivado desde el 2009. Consultado el 22 de octubre de 2009.
original (http://www.fundacionprincipedeasturias.o
22. Mundo Deportivo, ed. (26 de abril de 2009). UJ%3Arfec.trackglobe.com%2Ffamilias%2FCiclistas%25
«INDURAIN: SER LIDER A LOS 20 AÑOS» (htt 20espa%25C3%25B1oles%2520en%2520los%2520Ca
p://hemeroteca.elmundodeportivo.es/preview/198 mpeonatos%2520del%2520Mundo.pdf+gorospe+campe
5/04/26/pagina-29/1123992/pdf.html). Consultado onato+del+mundo+de+benidorm&hl=es&gl=es&sig=AFQ
el 27 de noviembre de 2009. jCNHE99FYGvop9LJIGOXweS4zaleldA)).
23. deportes.es.msn.com (ed.). «Un ganador precoz» 29. El Mundo Deportivo, ed. (9 de abril de 1988).
(https://web.archive.org/web/20090811095438/htt «DELGADO: "IRE A ITALIA GANAR" » (http://hem
p://deportes.es.msn.com/reportajes/galeria.aspx?c eroteca.elmundodeportivo.es/preview/1988/04/09/
p-documentid=148583500). Archivado desde el pagina-39/1178273/pdf.html). Consultado el 12 de
original (https://deportes.es.msn.com/reportajes/ga noviembre de 2009.
leria.aspx?cp-documentid=148583500&imageind 30. deportes.es.msn.com (ed.). «Punto de inflexión en
ex=4) el 11 de agosto de 2009. Consultado el 22 la París-Niza» (https://web.archive.org/web/20090
de octubre de 2009. 811095438/http://deportes.es.msn.com/reportajes/
24. El País, ed. (21 de julio de 1995). «El respeto a un galeria.aspx?cp-documentid=148583500).
esquema de trabajo» (https://elpais.com/diario/199 Archivado desde el original (https://deportes.es.ms
5/07/21/deportes/806277619_850215.html). n.com/reportajes/galeria.aspx?cp-documentid=14
Consultado el 16 de febrero de 2010. 8583500&imageindex=7) el 11 de agosto de
25. elmundo.es, ed. (21 de julio de 1995). «La 2009. Consultado el 22 de octubre de 2009.
máquina» (http://www.elmundo.es/papel/hemerote 31. sitiodeciclismo.net (ed.). «Resultado Paris - Nice
ca/1996/06/16/larevista/235278.html). Consultado 1989» (http://www.sitiodeciclismo.net/ritficheuitsla
el 16 de junio de 1996. g.php?ritid=33915). Consultado el 15 de
26. deportes.es.msn.com (ed.). «Potencial físico noviembre de 2009. (enlace roto disponible en
ilimitado» (https://web.archive.org/web/200908110 Internet Archive; véase el historial (https://web.archive.o
95438/http://deportes.es.msn.com/reportajes/galeri rg/web/*/http://www.sitiodeciclismo.net/ritficheuitslag.ph
a.aspx?cp-documentid=148583500). Archivado p?ritid=33915), la primera versión (https://web.archive.o
desde el original (https://deportes.es.msn.com/rep rg/web/1/http://www.sitiodeciclismo.net/ritficheuitslag.ph
ortajes/galeria.aspx?cp-documentid=148583500& p?ritid=33915) y la última (https://web.archive.org/web/
imageindex=5) el 11 de agosto de 2009. 2/http://www.sitiodeciclismo.net/ritficheuitslag.php?ritid=
Consultado el 22 de octubre de 2009. 33915)).
27. deportes.es.msn.com (ed.). «Victorias y 32. El País, ed. (12 de mayo de 1989). «Delgado
formación» (https://web.archive.org/web/20090811 resistió en Pajares los ataques de Pino y Parra, y
095438/http://deportes.es.msn.com/reportajes/gale se afianzó como líder de la Vuelta» (http://elpais.c
ria.aspx?cp-documentid=148583500). Archivado om/diario/1989/05/12/deportes/610927210_85021
desde el original (https://deportes.es.msn.com/rep 5.html).
ortajes/galeria.aspx?cp-documentid=148583500& 33. Mundo Deportivo, ed. (12 de mayo de 1989).
imageindex=6) el 11 de agosto de 2009. «CICLISMO/VUELTA-89 - EL MOMENTÓ CLAVE,
Consultado el 22 de octubre de 2009. DEL DÍA CLAVE» (http://hemeroteca.elmundodep
28. Real Federación Española de Ciclismo (ed.). ortivo.es/preview/1989/05/12/pagina-49/1186124/
«Españoles en los Mundiales» (https://docs.googl pdf.html). Consultado el 23 de noviembre de 2009.
e.com/gview?a=v&q=cache:GlzcRL5eG5UJ:rfec.tr 34. Mundo Deportivo, ed. (11 de mayo de 1989).
ackglobe.com/familias/Ciclistas%2520espa%25C «CICLISMO/VUELTA-89 - CLASIFICACIONES»
3%25B1oles%2520en%2520los%2520Campeon (http://hemeroteca.elmundodeportivo.es/preview/1
atos%2520del%2520Mundo.pdf+gorospe+campe 989/05/11/pagina-46/1185166/pdf.html).
onato+del+mundo+de+benidorm&hl=es&gl=es&si Consultado el 23 de noviembre de 2009.
g=AFQjCNHE99FYGvop9LJIGOXweS4zaleldA). 35. Cuenca Flores, Josep Maria (2019). El último Tour
Consultado el 15 de noviembre de 2009. (enlace del siglo XX : una crónica de la grande boucle de
roto disponible en Internet Archive; véase el historial (htt 1989 (https://www.worldcat.org/oclc/1126445415)
ps://web.archive.org/web/*/http://docs.google.com/gvie (Primera edición: junio de 2019 edición). ISBN 978-
w?a=v&q=cache%3AGlzcRL5eG5UJ%3Arfec.trackglob 84-120287-1-3. OCLC 1126445415 (https://www.worldcat.org/
e.com%2Ffamilias%2FCiclistas%2520espa%25C3%25B oclc/1126445415).
1oles%2520en%2520los%2520Campeonatos%2520de 36. deportes.es.msn.com (ed.). «Escudero de lujo de
l%2520Mundo.pdf+gorospe+campeonato+del+mundo+d Pedro Delgado» (https://web.archive.org/web/200
e+benidorm&hl=es&gl=es&sig=AFQjCNHE99FYGvop9L 90811095438/http://deportes.es.msn.com/reportaj
JIGOXweS4zaleldA), la primera versión (https://web.arc es/galeria.aspx?cp-documentid=148583500).
hive.org/web/1/http://docs.google.com/gview?a=v&q=ca Archivado desde el original (https://deportes.es.ms
che%3AGlzcRL5eG5UJ%3Arfec.trackglobe.com%2Ffam n.com/reportajes/galeria.aspx?cp-documentid=14
ilias%2FCiclistas%2520espa%25C3%25B1oles%2520e 8583500&imageindex=8) el 11 de agosto de
n%2520los%2520Campeonatos%2520del%2520Mund 2009. Consultado el 22 de octubre de 2009.
o.pdf+gorospe+campeonato+del+mundo+de+benidorm
37. elmundo.es, ed. (2 de diciembre de 2008). «Un
&hl=es&gl=es&sig=AFQjCNHE99FYGvop9LJIGOXweS4
parto prematuro» (http://www.elmundo.es/elmundo
zaleldA) y la última (https://web.archive.org/web/2/http://
docs.google.com/gview?a=v&q=cache%3AGlzcRL5eG5
deporte/2008/12/01/ciclismo/1228124670.html). 3/01/13/deportes/726879602_850215.html).
Consultado el 8 de noviembre de 2009. Consultado el 19 de noviembre de 2009.
38. ABC, ed. (11 de septiembre de 2008). «Al médico 50. Javier García Sánchez. Induráin: una pasión
de Induráin le pueden las dudas» (http://www.abc. templada. p. 192.
es/20080911/deportes-ciclismo/medico-indurain-p 51. El Norte de Castilla, ed. (14 de julio de 1993).
ueden-dudas-20080911.html). Consultado el 16 «Miguel Induráin ganó el Giro con una de las
de febrero de 2009. diferencias más cortas de la historia» (http://canal
39. deportes.es.msn.com (ed.). «Primera victoria en el es.nortecastilla.es/canales_provinciales/php2/we
Tour» (https://web.archive.org/web/200908110954 b/portal/castilla/sitios/25aniversarioestatuto/1993/
38/http://deportes.es.msn.com/reportajes/galeria.a pdf/1993induraingiro.pdf). Consultado el 15 de
spx?cp-documentid=148583500). Archivado noviembre de 2009. (enlace roto disponible en
desde el original (https://deportes.es.msn.com/rep Internet Archive; véase el historial (https://web.archive.o
ortajes/galeria.aspx?cp-documentid=148583500& rg/web/*/http://canales.nortecastilla.es/canales_provinci
imageindex=9) el 11 de agosto de 2009. ales/php2/web/portal/castilla/sitios/25aniversarioestatut
Consultado el 1 de agosto de 2009. o/1993/pdf/1993induraingiro.pdf), la primera versión (htt
40. nuevoportal.com (ed.). «MIGUEL INDURAIN» (htt ps://web.archive.org/web/1/http://canales.nortecastilla.e
p://www.nuevoportal.com/ciclismo/historia/indurai s/canales_provinciales/php2/web/portal/castilla/sitios/25
n.html). Consultado el 10 de noviembre de 2009. aniversarioestatuto/1993/pdf/1993induraingiro.pdf) y la
última (https://web.archive.org/web/2/http://canales.nort
41. El País, ed. (3 de enero de 1997). «El ciclismo
ecastilla.es/canales_provinciales/php2/web/portal/castill
según Miguel Induráin» (https://elpais.com/diario/1
a/sitios/25aniversarioestatuto/1993/pdf/1993induraingir
997/01/03/deportes/852246008_850215.html).
o.pdf)).
Consultado el 15 de noviembre de 2009.
52. Javier García Sánchez. Induráin: una pasión
42. Javier García Sánchez. Induráin: una pasión
templada. p. 203.
templada. p. 157.
53. deportes.es.msn.com (ed.). «Nuevos retos y
43. mural.uv.es (ed.). «OTROS ÉXITOS» (http://mural.
récord de la hora» (https://web.archive.org/web/20
uv.es/jogiol/otros.htm). Consultado el 8 de
090811095438/http://deportes.es.msn.com/reporta
noviembre de 2009.
jes/galeria.aspx?cp-documentid=148583500).
44. «Induráin: "Correr por primera vez el Giro y Archivado desde el original (https://deportes.es.ms
ganarlo fue algo muy bonito" » (http://www.diariod n.com/reportajes/galeria.aspx?cp-documentid=14
enavarra.es/20090507/deportes/indurain-correr-pri 8583500&imageindex=11) el 11 de agosto de
mera-vez-giro-ganarlo-fue-algo-muy-bonito.html?n 2009. Consultado el 23 de octubre de 2009.
ot=2009050702195758&idnot=200905070219575
54. elmundo.es, ed. (17 de enero de 1994). «Todo
8&dia=20090507&seccion=deportes&seccion2=m
depende de Induráin» (http://www.elmundo.es/pap
asNavarra&chnl=20). Diario de Navarra.
el/hemeroteca/1994/01/17/deportes/6013.html).
Consultado el 15 de noviembre de 2009.
Consultado el 9 de noviembre de 2009.
45. «Induráin, a por la maglia rosa» (http://hemerotec
55. Javier García Sánchez. Induráin: una pasión
a.elmundodeportivo.es/preview/1993/06/02/pagin
templada. p. 215.
a-40/1486151/pdf.html). El Mundo Deportivo.
Consultado el 15 de noviembre de 2009. 56. elmundo.es, ed. (16 de mayo de 1994).
«Rominger, dispuesto a destronar a Induráin» (htt
46. deportes.es.msn.com (ed.). « 'El extraterrestre' » (h
p://www.elmundo.es/papel/hemeroteca/1994/05/1
ttps://web.archive.org/web/20090811095438/http://
6/deportes/714838.html). Consultado el 11 de
deportes.es.msn.com/reportajes/galeria.aspx?cp-d
noviembre de 2009.
ocumentid=148583500). Archivado desde el
original (https://deportes.es.msn.com/reportajes/ga 57. elmundo.es, ed. (23 de octubre de 1994). «La
leria.aspx?cp-documentid=148583500&imageind Espada en alto» (http://www.elmundo.es/papel/he
ex=10) el 11 de agosto de 2009. Consultado el 23 meroteca/1994/10/23/deportes/10194.html).
de octubre de 2009. Consultado el 3 de abril de 2009.
47. Javier García Sánchez. Induráin: una pasión 58. El País, ed. (24 de julio de 1995). «Induráin tensa
templada. pp. 127-128. la cuerda» (https://elpais.com/diario/1995/07/24/de
portes/806536804_850215.html). Consultado el
48. memoire-du-cyclisme.net (ed.). «Clasificaciones
10 de noviembre de 2009.
FICP, UCI, UCI ProTour y UCI World Ranking (de
1986 a 2009)» (https://web.archive.org/web/20121 59. El País (ed.). «05 Golpe de Miguel Induráin en
023231357/http://www.memoire-du-cyclisme.net/a Lieja» (https://web.archive.org/web/20130620215
nnuaires/uci2009.php) (en francés). Archivado 142/http://www.elpais.com/especiales/2001/25ani
desde el original (http://www.memoire-du-cyclism versario/especial/05/deportes/p6.html). Archivado
e.net/annuaires/uci2009.php) el 23 de octubre de desde el original (http://www.elpais.com/especiale
2012. Consultado el 17 de enero de 2010. s/2001/25aniversario/especial/05/deportes/p6.htm
l) el 20 de junio de 2013. Consultado el 22 de
49. El País, ed. (13 de enero de 1993). «Induráin elige
octubre de 2009.
el Giro, aunque deja la decisión definitiva en
manos de Banesto» (https://elpais.com/diario/199 60. Javier García Sánchez. Induráin: una pasión
templada. p. 232.
61. Javier García Sánchez. Induráin: una pasión aje_20070529.html). Consultado el 7 de enero de
templada. pp. 239-240. 2010.
62. Público (España) (ed.). «Lance Armstrong podría 72. Javier García Sánchez. Induráin: una pasión
perder sus siete Tour de Francia por dopaje» (htt templada. p. 310.
p://www.publico.es/deportes/436908/lance-armstr 73. elmundo.es, ed. (13 de noviembre de 1996). «La
ong-podria-perder-sus-siete-tour-de-francia-por-do ONCE desestima el fichaje «multimillonario» de
paje). Consultado el (13 de junio de 2012). Induráin» (http://www.elmundo.es/papel/hemerote
63. deportes.es.msn.com (ed.). «Primer ciclista en ca/1996/11/13/deportes/178873.html). Consultado
ganar cinco Tours consecutivos» (https://web.archi el 29 de marzo de 2009.
ve.org/web/20090811095438/http://deportes.es.m 74. elmundo.es, ed. (3 de enero de 1997). «Induráin
sn.com/reportajes/galeria.aspx?cp-documentid=1 se retira aunque dice estar 'en condiciones de
48583500). Archivado desde el original (https://de lograr un sexto Tour' » (http://www.elmundo.es/199
portes.es.msn.com/reportajes/galeria.aspx?cp-doc 7/01/03/deportes/03N0002.html). Consultado el 3
umentid=148583500&imageindex=12) el 11 de de noviembre de 2008.
agosto de 2009. Consultado el 23 de octubre de 75. El País, ed. (3 de enero de 1997). «Induráin dice
2009. adiós solo y cansado» (https://elpais.com/diario/19
64. elmundo.es, ed. (9 de octubre de 1995). «#Los 97/01/03/deportes/852246001_850215.html).
conquistadores» (http://www.elmundo.es/papel/he Consultado el 17 de noviembre de 2009.
meroteca/1995/10/09/deportes/15630.html). 76. Fundación Miguel Induráin (ed.). «Fundación
Consultado el 10 de noviembre de 2009. Miguel Induráin» (http://www.fundacionmiguelindu
65. deportes.es.msn.com (ed.). «Primeros tropiezos» rain.com/). Consultado el 4 de noviembre de 2004.
(https://web.archive.org/web/20090811095438/htt 77. deportes.es.msn.com (ed.). «Polémica retirada» (h
p://deportes.es.msn.com/reportajes/galeria.aspx?c ttps://web.archive.org/web/20090811095438/http://
p-documentid=148583500). Archivado desde el deportes.es.msn.com/reportajes/galeria.aspx?cp-d
original (https://deportes.es.msn.com/reportajes/ga ocumentid=148583500). Archivado desde el
leria.aspx?cp-documentid=148583500&imageind original (https://deportes.es.msn.com/reportajes/ga
ex=13) el 11 de agosto de 2009. Consultado el 23 leria.aspx?cp-documentid=148583500&imageind
de octubre de 2009. ex=15) el 11 de agosto de 2009. Consultado el 23
66. UCI, ed. (31 de diciembre de 1995). «UCI de octubre de 2009.
Road/Route Rankings/classements - 31.12.1995 - 78. Web oficial Club Cicilista Estella (ed.). «Web
end of year / fin de 1995:» (https://web.archive.org/ oficial Club Ciclista Estella-GP Miguel Induráin»
web/20111007020100/http://62.50.72.82/english/r (https://web.archive.org/web/20100110052407/htt
oad/rankings/index_1995.htm) (en inglés). p://www.clubciclistaestella.com/). Archivado desde
Archivado desde el original (http://62.50.72.82/eng el original (http://www.clubciclistaestella.com) el
lish/road/rankings/index_1995.htm) el 7 de 10 de enero de 2010. Consultado el 26 de marzo
octubre de 2011. Consultado el 17 de enero de de 2007.
2010.
79. Mujer Hoy (ed.). «Miguel Induráin, caballero de
67. «Ayuntamiento de Pamplona -Conmemoración honor de la Orden del Volatín» (http://www.hoymuj
del Tour 96» (https://esculturas.pamplona.es/VerP er.com/famosos/el-cotilleo/Miguel,Indurain,caballe
agina.asp?IdPag=306&Idioma=1). ro,honor,83263,05,2009.html). Consultado el 26
esculturas.pamplona.es. Consultado el 29 de de agosto de 2009.
enero de 2022.
80. pedalea.cl (ed.). «El español Miguel Induraín
68. deportes.es.msn.com (ed.). «Fracaso en su intento volverá a competir en carrera entre Londres y
por ganar el sexto Tour» (https://web.archive.org/w París» (http://www.pedalea.cl/index.php?option=c
eb/20090811095438/http://deportes.es.msn.com/r om_content&view=article&id=552:el-espanol-mig
eportajes/galeria.aspx?cp-documentid=14858350 uel-indurain-volvera-a-competir-en-carrera-entre-l
0). Archivado desde el original (https://deportes.e ondres-y-paris&catid=17:protour&Itemid=32).
s.msn.com/reportajes/galeria.aspx?cp-documentid Consultado el 17 de noviembre de 2009.
=148583500&imageindex=14) el 11 de agosto de
81. globedia.com, ed. (28 de octubre de 2009).
2009. Consultado el 23 de octubre de 2009.
«Induráin, Delgado, Valverde o Sánchez
69. Javier García Sánchez. Induráin: una pasión disputarán un partido benéfico de Unicef» (http://e
templada. p. 285. s.globedia.com/indurain-delgado-valverde-sanche
70. diariocritico.com, ed. (25 de mayo de 2007). «Rijs z-disputaran-partido-benefico-unicef). Consultado
admite que se dopó en el Tour que ganó a el 27 de noviembre de 2009.
Induráin» (http://www.diariocritico.com/2007/Mayo/ 82. Imaginarteestudio, ed. (22 de enero de 2009).
deporte/ciclismo/23265/riis-doping-96.html). «Spot Esparrago de Navarra (Reyno Gourmet)» (h
Consultado el 12 de octubre de 2009. ttps://ghostarchive.org/varchive/youtube/2022010
71. El Correo (España) (ed.). «Induráin no entiende la 9/kaiZ0jcuE5g). Archivado desde el original (http
confesión de dopaje de Riis once años después» s://www.youtube.com/watch?v=kaiZ0jcuE5g) el 9
(http://www.elcorreodigital.com/vizcaya/prensa/20 de enero de 2022. Consultado el 24 de marzo de
070529/deportes/indurain-entiende-confesion-dop 2010.
83. Marca (ed.). «MARCA LEYENDA» (http://archivo. 5582_3242.html). Consultado el 12 de junio de
marca.com/marcaleyenda//index.html). 2013.
Consultado el 26 de agosto de 2009. 95. lemonde.fr, ed. (12 de junio de 2013). «Antoine
84. fundacionindependiente.es, ed. (14 de octubre de Vayer : "Armstrong ? Presque un petit joueur à
2009). «Rafa Nadal, “Español Universal” 2009» (h côté du roi Miguel" » (http://www.lemonde.fr/sport/a
ttp://www.fundacionindependiente.es/?p=599). rticle/2013/06/06/antoine-vayer-armstrong-presqu
Consultado el 1 de diciembre de 2009. e-un-petit-joueur-a-cote-du-roi-miguel_3425660_3
85. Mundo Deportivo, ed. (20 de septiembre de 1999). 242.html). Consultado el 12 de junio de 2013.
«Induráin: "Los ciclistas no tienen arreglo" » (http:// 96. Marca (ed.). «Boardman se mide a Eddy Merckx
hemeroteca.elmundodeportivo.es/preview/1999/0 en el récord de la hora» (http://archivo.marca.com/
9/20/pagina-50/418246/pdf.html). Consultado el ciclismo/record_hora00/index.html). Consultado el
17 de noviembre de 2009. 29 de marzo de 2009.
86. El Mundo Deportivo (ed.). «Induráin: Vuelta a 97. Página oficial premios Mendrisio d’Oro (ed.).
España: Miguel Induráin sigue la undécima etapa «Mendrisio d’Oro» (https://web.archive.org/web/20
en el coche de director deportivo» (http://hemerote 060203064853/http://www.vcmendrisio.ch/nuova_
ca.elmundodeportivo.es/preview/1999/09/20/pagi pagina_4.htm) (en italiano). Archivado desde el
na-50/418246/pdf.html). Consultado el 18 de original (http://www.vcmendrisio.ch/nuova_pagina
noviembre de 2009. _4.htm) el 3 de febrero de 2006. Consultado el 26
87. El Periódico de Catalunya, ed. (2 de agosto de de agosto de 2009.
2007). «Induráin también estalla contra la 98. Marca, ed. (28 de noviembre de 2007). «Contador
dirección de la UCI» (http://www.elperiodico.com/d gana la 'Bicicleta de Oro' » (http://archivo.marca.co
efault.asp?idpublicacio_PK=46&idioma=CAS&idn m/edicion/marca/ciclismo/es/desarrollo/1062786.h
oticia_PK=437692&idseccio_PK=1011). tml). Consultado el 26 de agosto de 2009.
Consultado el 18 de noviembre de 2009. 99. hickoksports.com (ed.). «UPI International Athletes
88. Fundación Miguel Induráin (ed.). «Miguel Induran of the Year» (https://web.archive.org/web/2010062
Larraya-DISTINCIONES» (https://web.archive.org/ 2065248/http://hickoksports.com/history/upiaoy.sht
web/20160303175820/http://www.fundacionmigue ml) (en inglés). Archivado desde el original (http://
lindurain.com/index.php?id=20). Archivado desde www.hickoksports.com/history/upiaoy.shtml) el 22
el original (http://www.fundacionmiguelindurain.co de junio de 2010. Consultado el 7 de marzo de
m/index.php?id=20) el 3 de marzo de 2016. 2010.
Consultado el 26 de agosto de 2009. 100. elpais.es (ed.). «Orden Olímpica de plata de
89. mundodeportivo.com, ed. (7 de septiembre de manos del presidente del COI, Juan Antonio
1994). «Absuelven a Induráin por falta de Samaranch» (http://elpais.com/diario/1995/12/21/d
pruebas» (http://hemeroteca.mundodeportivo.com/ eportes/819500408_850215.html). Consultado el
preview/1994/08/29/pagina-45/1306952/pdf.html). 6 de marzo de 2012.
Consultado el 26 de febrero de 2013. 101. coe.es (ed.). «Listado de distinciones COE» (htt
90. elmundo.es, ed. (27 de octubre de 2000). «Un p://www.coe.es/web/COEHOME.nsf/VClasificacio
compañero de Induráin declara al juez que nTercerMenu/F2A6166AEB22CEBDC1256E2800
médicos de Banesto suministraban EPO» (http://w 46C4C2?opendocument&Query=ORGANIZACI%
ww.elmundo.es/2000/10/27/deportes/27N0007.ht C3%93N*3*-Distinciones?Listado+de+distincione
ml). Consultado el 6 de enero de 2010. s+COE). Consultado el 6 de marzo de 2012.
91. lanacion.com.ar, ed. (29 de octubre de 2000). 102. Diario de Navarra (ed.). «Que te reconozcan en tu
«Las consecuencias de la EPO» (http://www.lanac tierra sabe aún mejor» (https://web.archive.org/we
ion.com.ar/nota.asp?nota_id=38746). Consultado b/20140110223821/http://www.diariodenavarra.es/
el 6 de enero de 2010. 20101129/navarra/que-te-reconozcan-tu-tierra-sab
92. nos.nl, ed. (26 de febrero de 2013). «Indurain e-aun-mejor.html?not=2010112903085752&idnot
betaalde voor doping» (http://nos.nl/artikel/478351 =2010112903085752&dia=20101129&seccion=n
-indurain-betaalde-voor-doping.html). Consultado avarra&seccion2=sociedad&chnl=10&ph=14).
el 26 de febrero de 2013. Archivado desde el original (http://www.diariodena
varra.es/20101129/navarra/que-te-reconozcan-tu-t
93. cyclingnews.com, ed. (26 de febrero de 2013). ierra-sabe-aun-mejor.html?not=201011290308575
«Report: Indurain and Banesto were Conconi 2&idnot=2010112903085752&dia=20101129&se
clients» (http://www.cyclingnews.com/news/report- ccion=navarra&seccion2=sociedad&chnl=10&ph=
indurain-and-banesto-were-conconi-clients). 14) el 10 de enero de 2014. Consultado el 29 de
Consultado el 26 de febrero de 2013. noviembre de 2010.
94. lemonde.fr, ed. (12 de junio de 2013). «Les 103. UCI. «2002 Actualités» (https://web.archive.org/we
vainqueurs du Tour de France les plus puissants b/20120818231254/http://oldsite.uci.ch/francais/ne
depuis trente ans» (http://www.lemonde.fr/sport/vis ws/news_2002/20020413_comm.htm). PRESS
uel_interactif/2013/06/06/les-vainqueurs-du-tour-d RELEASE /COMMUNIQUE DE PRESSE:
e-france-les-plus-puissants-depuis-trente-ans_342 13.02.2002 : Aigle, SUI (en inglés). Archivado
desde el original (http://oldsite.uci.ch/francais/new
s/news_2002/20020413_comm.htm) el 18 de 108. Listado de premiados, Premios Nacionales del
agosto de 2012. Consultado el 1 de noviembre de Deporte (http://www.csd.gob.es/csd/sociedad/06di
2017. stincionesDeporte/historico-de-premiados)
104. Cycling Hall of Fame TOP 100 (Consultado el Archivado (https://web.archive.org/web/20160529
3/12/2017. En inglés) (http://www.cyclinghalloffam 142452/http://www.csd.gob.es/csd/sociedad/06dist
e.com/riders/alltime25.asp) incionesDeporte/historico-de-premiados) el 29 de
105. boe.es (ed.). «Gran Cruz de la Real Orden del mayo de 2016 en Wayback Machine. mecd.gob.es
Mérito Deportivo» (http://www.boe.es/boe/dias/199 109. fpa.es (ed.). «Premio Príncipe de Asturias de los
3/07/22/pdfs/A22498-22498.pdf). Consultado el 6 Deportes 1992» (http://www.fpa.es/es/premios-prin
de marzo de 2012. cipe-de-asturias/premiados/1992-miguel-indurain.
106. boe.es (ed.). «Gran Cruz de la Orden del Mérito html?especifica=0). Consultado el 2 de mayo de
Civil» (http://www.boe.es/diario_boe/txt.php?id=B 2013.
OE-A-1995-22891). Consultado el 6 de marzo de 110. As, ed. (6 de noviembre de 2009). «El español
2012. Mendiburu entra en el consejo de la UCI ProTour
107. elpais.es (ed.). «Induráin recibe la Legión de y sale Induráin» (https://as.com/ciclismo/2009/11/0
honor francesa» (http://elpais.com/diario/1993/11/ 6/mas_ciclismo/1257462002_850215.html).
21/deportes/753836416_850215.html). Consultado el 17 de noviembre de 2009.
Consultado el 4 de marzo de 2012.
Bibliografía
Tigero, Carlos (2018). La estela de Miguel en 101 imágenes. Cultura Ciclista. p. 272. ISBN 978-84-943522-8-7.
Elizalde Blasco, Javier (2012). La leyenda de Miguel. Edición de autor. p. 64. ISBN 978-84-92870-94-3.
García Sánchez, Javier (1998). Induráin: una pasión templada. Plaza & Janés. p. 320. ISBN 84-01-54050-X.
Muñoz, Pablo (1994). Miguel Induráin una vida sobre ruedas. Prensa Ibérica. p. 158. ISBN 978-84-87657-66-5.
Urraburu, Benito (1993). Miguel Induráin: corazón de ciclista. Dorleta S.A. p. 152. ISBN 8487812112.
Videoteca
Retransmisiones televisivas
Entrevistas
Entrevista a Induráin en el programa "Cara a cara" (Canal 6 Navarra, 16 de diciembre de 2009) (https://w
ww.youtube.com/watch?v=yPIy--bnaiw)
Enlaces externos
Wikiquote alberga frases célebres de o sobre Miguel Induráin.
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Miguel Induráin.
Historia completa de Miguel Induráin (DLC) (https://web.archive.org/web/20131002060330/http://www.dlc
magazine.com/miguel-indurain-el-rey-humilde-y-manso/)
Palmarés completo de Miguel Induráin (Urtekaria) (https://web.archive.org/web/20090214105823/http://w
ww.urtekaria.com/asp/verPalmExciclC.asp?idVeterano=2079&letraEle=i&pagina=lstExciclistasC.asp)
Todas las victorias y pódiums en todas las categorías de Miguel Induráin (pobladores.com) (http://www.po
bladores.com/channels/ciclismo/Miguel_Indurain/area/2)
Palmarés, distinciones y cargos institucionales de Miguel Induráin (Fundación Miguel Induráin) (https://we
b.archive.org/web/20070314173134/http://www.fundacionmiguelindurain.com/miguel-indurain/index.html)
Ficha de Miguel Induráin (sitiodeciclismo.net) (http://www.sitiodeciclismo.net/coureuruitslagenfiche.php?c
oureurid=1291) (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial (https://web.archive.org/web/*/http://ww
w.sitiodeciclismo.net/coureuruitslagenfiche.php?coureurid=1291), la primera versión (https://web.archive.org/web/1/htt
p://www.sitiodeciclismo.net/coureuruitslagenfiche.php?coureurid=1291) y la última (https://web.archive.org/web/2/htt
p://www.sitiodeciclismo.net/coureuruitslagenfiche.php?coureurid=1291)).
Las iniciales de la leyenda (elmundo.es) (http://www.elmundo.es/papel/hemeroteca/1996/06/27/docume/1
22453.html)
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Miguel_Induráin&oldid=144915034»
Esta página se editó por última vez el 22 jul 2022 a las 18:56.
El texto está disponible bajo la Licencia Creative Commons Atribución Compartir Igual 3.0;
pueden aplicarse cláusulas adicionales. Al
usar este sitio, usted acepta nuestros términos de uso y nuestra política de privacidad.
Wikipedia® es una marca registrada de la Fundación Wikimedia, Inc., una organización sin ánimo de lucro.