Seaauoaaned OI See ea Rem te Ten)
ee oer la ees ULC) yl alltel
Anguia y preparativos para solicitar el arresto de David y Walter Paredes,
PSTN NN aC LCA go SE
ROR am lal Sd ba 4 Me
7. ea lay
a 4 os Cadet ey
7 A! que ibaa Sarratea > )
CORED)
PTY cp MATICES
Ree LE LE Tampa deabogades> Probable prisién
preventiva de la
cufiada de Pedro
Castillo y el akalde
de Anguiay
preparativos para
solicitar el arresto
de David y Walter
Paredes, los otros
dos hermanos de
la primera dama.
Hugo y Anggi
Espino Lucana
habrian confesado
ser testaferros
dela familia
presidencial
‘améinico ZAMBRANO
4 pleas el rom
aber parece
{ue ban empecado
cneajr Ls he.
Farostugey Anes:
Epholicana abenoviehes
de JIM Espino Ingenieria 8
Consrucciony Dest
meron rites, doe es
‘apres defachada benef
disconcbrspiblca durante
al gobierno de Peo Cast,
famemperada acolaborarcon
lajet
Toshermanos Emin, que
net encuentran con der
on prelminar desde 9 de
Sept pana nanfesaren al
Ministero Pubic gue puse-
ronausconstructorss de papel
spon de Year Dvad
y Walter Paredes Navato oe
‘usados de presidente Pedro
asl, para obtener ee
sdonespublias de manera
fenudntaexpeciimentsen
ler de Agia on Cop
‘pare donde et lave
(Eoandatare gin
dela Palys lc,
gp Esto Lara sige
deVeer Paredesyvstantc
<= alaco de Gobierno, sot
‘Wo que at come presto
{esafeo dels hermanos de
[a primera dma ia Pare
Navaroy delalale de Ang,
JoweNenl Meng, piso y
amigo timo del maaatario
Eopinotambién fim que se
fed una orion por
prestarsuempesa IMEI
holngenieraConstriceon
conforma un sepana come
patisa nombre de au hers
‘a Angg de 25 aos, pa
Presto dvconameta de
bra en el Ministero de Vi
venda
“IM Espino Ingenieria 8
CConstrucin,como parte de
‘unconzorcollamade Gorgon,
UDEBRANDT EN USTRECE
fuebeneficada comuncontra:
fo por 387606173 cles en
la Municpaldad Provincial de
Cajtambo al note de Lina,
10 de setierbe del 2021.
‘e125 denovienbre del mi.
‘moo empresa defachada
DesteonIngeieros Agu
tect de Arg Bop Lacan,
sansuncontatoenlaMeich:
paldad de Angus, donde ets
[casa dal presidente, por in
total de 1088-26813 sles.
Ang Espino Lacan reve
lwallinitero Pico quest
hermano Hugo Espino eae
aque mane la empresa de
Bohs Deseo ngersre 8.
Agultecos seal fecreada
‘di deeb del2021 conel
“nicopropéstodehcer nag
‘osconlsobrasdel dition:
‘Anguay de otras localidades
dela provincia de Chota
150,00 soles que Wal:
tery David Paredes Navaro,
hharmanosdelprimera da,
depostaon en cuentas ban
‘arias 4 nombre de Ang y
Hugo Espino Lacan, oly 28
de octubre del 2021, haan
Servdoparalselaboraciin del
‘expedite tence del cra
‘ijoraniento y ampli,
ma de agua potable
sein de snes
Bic en ls locas, de
Yanoen, Ushum, Teapot
roy Vista Alege, dl dito
de Angi’, de ace con
vers gue lor hermanor
ino Locana bindaron al
stro Pabico Dio ex
ents tacos penentSe
Se novembre pad fae
sprue tempo récrde
3°40 noviembre, nave ds
deste
B12 denonembee de021
sereaieslaconveatora del,
Heck. 18 dias despa
ctor abe pro suenpe
cadepapela nombre de ngs
epinofacana Hasta exe o
rent else dea ica
Tent sander una fuente
‘dsubadaen Puente ida
a alia desconoce de
dlénde sacaton los herma
os del primera dam La
rede 9,00 ees que
tranfreon a Hugo y Ang
Espino Lana, pact tanto
Waker como ev Presse
‘enn endea opin
‘reports delncenral dingo
Infocorp Eaux
Walter Patelss Nara
sarstrana dead de 50,000
‘olerconta Cooperative Todos
Joe Santor de Chota, ln cal
agamesa mes mentras que
ts hermano Dovid bene oe
‘edterconclBancoReyye
Seovabnpor 600 solesen
totalyuna dea de 381 soles
Seo pga dene ace os
Sato soe spinel
Repibla
luge Ein cana deca
ral Egipo Beda dPcaes
contalaCompin det Pder
gor aad de ngs, Jost
il Medina, un again
dl presents, fou gor
‘gporante ob sane ge
$3096:2631 ces con lm
‘ipl de dicho dato
Cafmarguno, sin fens
atanto dela nvergan.
Medina repr imeross
vistas a Pala de Gobirne
Prataiardectamente con
Expisano peste Pro
Gril Unde ear raones
{imabatencn dela Fecal
ccunisal 18 de novirbre del
wasted
‘Sempre Desc genes
Argos fuera vere
comisctactnen Ang
Eaainformssnrckeala
vessel Ministerio able
Estos son los alimentos que consumimos oT feared
a diario y que estén impregnados de 2 sour rc cb
decenas de contaminantes agroquimicos neo a dame
‘yhasta pesticidas prohibidos, ademdsde [= |vs |e | fo
ic [Banano et ‘su ‘excesiva puede
‘metales pesados como cadmio y plomo | |S» = quar abaaeos pean.
a a= = {estilo eal
Sonra suvON Aepcn (Senas) esto, | # [2erteie ‘evn sernandela tuna
. Geslewacbodza1 [2 [re ae ae] Repti aes een
‘pero cuyyos resultados recién [25 | Cobos 193, 2 150% ‘y coagulopatia’, advierte una
odecainder Ran stb puleaos ace wm 2 = 4 128 | inte de Minter de
tomates que se par de meses, analizé un total, a2 t ‘Salud. Elcadmio es uno delos
fencen cx los Ge 3:t6Dmnucrasdeslinen- [28 [Conch we 1 ccm) ees
foerados y ar tnreretadae repos Tes ‘naimeneacnnarara di
Pmeaksk Epcot (em
tcbupiectemigesren “slate expo aps de
Soe acter poeiee mao ne
‘nen altasdosisdepesticidas tes mercados de abasto a ni- MsMuesits ‘nismos detectados con mayor
Y sgroguimicos contaminan: vel nacional (supermercados nan, incdenca que supean los
Wehaeteuptae yaroareasy a Ite mate peu
Freaks meientios "La amentes anton Pistia feacn i op, ba
J monocmtophor. Nuewe de fueron 259 amar, ave Sinton
aad pens que los jy bana, Broa, mote,
fenanosdrvenensusmesas xb, feo, haba, Iechuga,
‘Sin contaminadoe con rer lente ims, maiz choco,
fosde 21 pestcdasdfrentes. mandarina mazana naan,
COchodecada diezajie smart papa.papays, pall, pepo,
Toeusados,porejempo,pare mint pa qunua toma
repararlapapasiahaecaina 1s tg, ua, yu, anahor
adhe. y taal. (Grandes ausnts:
‘ios, ademas de pesticas pala afres, a espinac).
lente pall, ulna y go)
1 nrc. mews entre
ros ena aa plitaro,
‘ina manzana pop =p.
Parotro lad bor prs
‘contador eno iments de
‘gen vegctalferon Garda.
(Grea erblla wa yzanaho-
‘8, yCipespriia a)
qulmicos, mctales. pesados El andlisis de ls 3,762 “informe de Sena a
Gmociioypime. Cove mts desserts bien de cuenta del ands de
er manzanas, que vegetals, ecolectadas para tmnt dog animal ar
Signs ve commen com cuca: determina el nivel de con- he de es, de ced, de pall,
fay toda superan oe ites taminantes iis, ro)0 Ihoevdegalinay leche eras
‘sro um que e 2649 % (995 mues- devaca Lomas atanteesque
fesdeusoagriclademisde tras) result no conforme a
‘micforinarycontaminantes To inites maximos perm
famenteunagrancansdadde internacional. Be deci 1a gfamailo
‘evtordeplpuldas metaies cuartaparedelosalimestos — eenet
pestdos adem de parsstos analizados no es apta para “epee
nals parastligc, dex
‘22munrtrscoletadasene
27% (116 mst) sedeter
Eomoaerbiormesifiosyes. consume humano. Pero.en alone ‘nino presencia depardsiterY
‘eric alk ‘cos como slpimiento esi metaespess ‘omopacoronaresteroso
Testor son algunos de los amarloyeltomate casien — @@@ El presidente Castillo no estuvo
satisfecho con su amistad con Zamir
Villaverde, asaltante de pizzerias. También
permitid que se le acercara Fritz Moreno
Cossio, alias “Gringo’, ladrén masivo de
carros de alta gama
Facute pest ose teens else
‘otras ete dn matron mS
IDeBRANOT EW SuUSTRECE
tot
ds mae
ed
Sinisa
Tape
‘eotaen
conte
‘aed
pesca
dbo unas snag,
penal nc para ump
frases pach
Ie acuaba de estar
Tes asesinatos de Ca
Gonzales hijo del eae
‘San han deLurgacho Cae
args yd ais oreo Sen
po Enoctbre del201B elise
fnernd por fade pruebas
os ator después, Moreno,
alas "Gringo se encargarin
dela seguridad dl candidat
PresidencalPedo Castile,
ero aquelo de brindar se
urkadaltaesto que amir
pralipresidenda cra slo n
‘chuelo Elverdadeo negocio
apna dons
cannon ceil
rqedencbents,
figurn plas, fndonarios
dels Azocacon Automotnis
4s Pers (AAP), Registre Pa
Ieo yl Reni ein en
terpoiles Too gam
papal dedsvo dentro de eta
el que, sepin le primerat
Indagaiones, robo 510 vei
foe Lar marae prefers
‘dos hampones an Valv,
Subaru BBW
sic, Pranc,Panams,Basly
api comprar joys y we
en departarnenton de Stroy
Sand,
‘COMO OPERABA
partimentado banda: Uno
1908+ 2022schachn cargo delosrobosde
losautomévesyeamionets.
Paral atracos,cuandoasilo
requeria ls crewntanda, he
‘dan so de pote autor.
tee: Una wer que tenn
Iotin de cuatro ruedas en Su
oder escndan los vhioe
Ef muchas ocasonesellagar
leg eran cochera dele
‘donde viva elcabecla de
Rorganacee
Tmedlatarenteseponian
comarchalosencarpdoe dela
Stplantacin de lor datos del
‘Propet informacén ala
Gurac accede a avis de Re
{Geto Pbiicorconel mero
dep
Haba oto grupo dep
sons enlaredeocepan de
Tuscan as les el mismo
modelo calor de caro robs
(dy Apuatabanelnmero dela
paca proved a tamale
fina mera al carro robado,
pero con los dtoe del carro
{ue aban encontrado en Is
‘Sie yep el coronal Fran
‘Go Moreno ee dela Diistn
‘elnvesignsin de Deltas de
‘ka Compljidad(DIVIAC). Al
final, habia dos caro iguales
om pacas sejantes, pero
‘omblabands acuabaanivel
‘dona uno podiacrodaren
ma yelotra en Areqins
"Phen cartaspdefasasa
rome delet deespaca
Vistaen cal paraluegoira
‘puna coma y denancar
td obo de placa de rode
SOATy tarjeta de propedal
‘ce el coronel Para ste ud
nite contaban com la ayuds
‘ealversos personas.
Por gemplo, fnconaros
al Rene ques feb
‘copas de Jos documentos de
dent del propeario del
Catv cya plas taser o-
rida. Con estos DNT pian
presenta carta poder falas
mayor problema.
‘Una wer que consepian
toe dacamentos, entra +
fala Acocasin Astmotrle
{el Pera (AAP), donde a ms
fia hari tenia su sereico
2 funconarios que agilaban
‘est deloe rimites,
“Hay indo de ue alg
nos tabjadores estaba
‘heals, Hemos sland ls
cine de a Asacnion A
‘omots para analiza toda la
{sformactn.;Componosevan
Spercatardeguedetrsedelos
‘tame detantosdupleados
La tetera rota
tivo yas cémaras
‘Cuando Is Fiscal llané Palacio
de Gobierno el martes 9, los ayw
flantes da presidente Castillo i
pidleron su Ingres, La informacion
Erindada por Policia indica que
Yenifer Paredes estaba dentro, Pa
tecla pecan: con esa misma ior
fucldn habian detenido efiente-
Inente a otras cuatro personas
‘Caando Finalmente ingresaron,
‘unahora desputs, no encontraron 4
‘Yenifer Pars
Pritnera rerpuesta del Eject
wo la Fecal quis hacer un show
Iedistico, Ingresaron, pero Yeifer
Paredes munca etuvo ab No abla
pada que ocular
Por supuesto, poco crete: st
nunes esto all, por que no dea
Ton ingvesar ala Bisealia?
r
canias
ONO
ero la Fiscal insti y pid al
Poder Judicial que Palacio ls entre
gue le grabaciones de regordad,
pasa ver si realmente Yenfer Pare
{es entaba al
Segunda respuesta del Becutivo
no se pueden entregr las grabaco-
‘es de seguridad porque cntienen
{informacion sensible All, en Pala
do, el presidente contiene“eecretos
ae Bsdo*
4 respuesta anterior, del
Shogado. Benji Expo,
festa que ia valla es
bastante baja hasta para
Jeor ssn payaso. Cualguiet
persona que haya trabajadoen Fala-
ode Gobierno sabe quelacantidad
{de informacion sensible que hay all
fs ceca, sno nua, Ysa hubies,
no ge vera en clmaras de seguridad:
‘sth en las computadoras, Pero todo
hel Peru se ha degrada, hasta la
‘hr endurecida de oe abogados.
‘Bnalmente, el martes 16, un
tierra de Ia seguridad del pre
dente Casto emitio un informe al
jefe de La Casa Militar, encargado de
If seguridad de Palacio de Gobierno
‘All deca que tres dela cimaras de
Palacio de Gobierno no funconaban
el dia en que la Fiecaia hizo el alla-
‘pamiento: Is del Salon Dorado da-
‘ante el allanamiento la dela entrae
(Gade Desamparadoe desde la noche
‘dtallanamiento, la dela azotea de
Palacio solamente dance dos imu-
fo del allanamiento.
‘Catoso que esas chmaras no fun
conen jaro ee dla.
"Terera respuesta del Bjecutivo
lap cmaras at fncionaban, ero
Ibo una fllatéenica
En suma: Yenifer Paredes mun-
ca estuyo en Palacio. Las camaras
Io podisan probar, pero no las po-
demos mostrar porgue contienen
secrets de sa, Agu extn Is
‘marae, pero tes se boraron por
falas tecnias
“Talparece que rompleron tetera
| FILDEBRANOT ENSUSTRECEfeta de Neon Popala.
Ma estoy acest 8
uemedentrtpdectioe
Gliictves Medien muchas
consis Loquemispenada
‘Suchayamtanes devs
trjectornquenolenlo ta
tuteedelpartioynocononan
[Rrelaon que teremonquete-
nerconbs ganas ctor
como JNEC)
“all delos adv,
gno-esderts que desde el
2016 tan sido incapaces
declepiran evo secret:
Ho generaly por evo uted
Sique sendo el presidente
‘Sdipartide?
“Silamentablmente hse
rodgpumeventomy pena
ora pr primera ver ena
‘itv del patio to co-
religoraielograron evo
2 utocaearo eral nc
tofermaly lopment Rae
VisguetNeeal qrscon cor
tas legleyad, orev,
Desleetonstestamor cn
rites pomanente
“aint faecioneshay
encrtemomentoen Acdon,
{Yo no disque hay
faciones sustenadat en lot
Principe eidcloga dl par
{isos eames
smocradaintemay petra
‘uagalera doe dos para gue
partido seconcaidey tener
tur ben reid no sl en
‘dprocess dora sin comma
protagonists de politica
coral
“Creo uc es una dan
bastante deities. en primer
Ihgerporguenoesste erp
2. CrooqueYonty dbase
Bientecosideratla deciiny
sumarseal debateintaro, ala
“cha inte’ y dct logue
«Bee pbamente dent dl
pate,
“ALescanolo querianso-
ameter al ribunal de displ
fa por una entrevista que
‘concedié neste semanario,
donde critic duramente a
Maria del Carmen Alva.
“Someteradscpinas cial
qdermitante sees,
persona ocuaiguler oto sim
lementeson tos alae
*jAustedtambiénlohan
amenazade coneleomitéde
‘isciptina?
‘Ademds de amenazarme,
‘mehaninsitade Tambien me
Fanpeddequerenindealpar
signer peice
‘que no sé co Hegaron a
Bardo. Yo mad en part
fa soylacura genracin de
‘ana faia que ita en AP.
Snembargo, genteahendica
gue vene con dscirvo di
fntoal departs sus
Tanto Yonhy lesanacemay0
lusufimoe Peroconideo ie
dbo sop btallndo a favor
‘demiparido,
"Usted, igual que Les-
‘Svinte Bo cp,
Slgmosapyandoacanr
Fetosprtonptns Eo
tose puede perdonary no
prise permsr
Cre usted, como afi
maior Andre Garin
Inde que Accion Poplar
tnfrents un cima como
ier
No samente el cma dl
Fajmorylos mitted
roccnasetaindferenca de
qual que quieren tao.
rmzersecon dpi.
_Podeiaser més preciso
dar nombres?
Huo gente ques fue del
parti y og regres aso
{eitarun puesto prvegado
dentrode parti Por ger
lo Bareches munca ete
16 HLDEBRANOTENSUSTRECE
tn ol pari, no ebemoe
como legs.)
“Die aibademencio-
sarquetern pesos
Ter Fjimort smo se
Fa que haya acopore-
Eee era sesae ic
Sods ro
Foor op qu on
Propabancdat
Tae ns. devin
ecg un der de
Pen y por poten
Fret ems
Sater aneands
Com deta B pete
seb enti" wr
Sia on 1956 fee 2
Of Yano pongor
por amon SANS oe
UrplmertVlaco ie
ylequas peoepadnepred
M|
jaloneo primero a eu cole-
gaWilson Sotoyderpucea
abel Cortes?
EL pen del Congreso es
unescenaro ened quemichse
veces se dicen conn de ale.
{aay Ingo a ial ano pide
AAsclas par sonpasbras Lo
‘queceus en ete evento fe
ta aprsin een, muy eos
dete, dl interambi de
propuctas (.)
“7 Quign la protege den-
‘wodal partido?
“oben queda cam
namuy erana edo Bar
‘echt al prio ic
tor Andes Garcia Belunde Y
‘qeoquetkinament tambien
‘stiinuyendoenalgo daniel
Mexino.Mepsreeqiesonloe
tues. Yo siempre digo que son
‘chemo Porotolad sabe
doce quan iointos
ccntaonhyLscnyper
‘Sm porgesiempretatande
dec guenontcr somos ie
oe protege ao
Sas hgereopaa dec de
rneraeepreaqyonan
Cae ten una eon cn
Ins congrestan, no eng a
‘rec pods den taeroe
Woe
“Ningmo delos Nios”
seleaceress ofrecer obras
Presupuertpara jaar”
Nunca Y yo tampoco me
acacaclos mina tat
Inpoertaporvaraznes Vi
data ebb ceo
‘gu porhiber odes con
esas ebb convertdo
stoy poreladelanto
elas elecciones”
El gobernador regional de Cajamarca y atin vigente
presidente de Accién Popular deslinda de “los nifios’,
de Pedro Castillo, de “los politicos de Lima’ y, por
supuesto, de su correligionaria Maria del Carmen Alva
ropio Fyjlmor, Por eo digo
fpeesunadanisinidodgen
‘Punafltadeconodmentode
Tnbistoria del partido. Y yo
mento qucagosaoelires
‘digentsencienren inchs
Jumano quelemecelacina,
‘en esuellas sider, cana
‘sonoesast Uncongeitaes
‘ncdadanomis porsupuce
to.con poder, peo no se
Congreso?
Nona ella ha prolon
so lo que hizo Merino po-
higndonos 2 nosotes como
El derecho de
ofender en paz
wchorroras elatentado
conizadlesritor Salman
Rashi, qué cobarda
sin nombre, yal mismo
empo cusnts asta
fascnacidn te provoca un mundo en
dpe de maka apo
‘unanovea Dig: por palabras, prafos
‘yousjesenlos queselbern demonice
fotos yerdades qu, enprincn, no
tienen otra pretension gurla ventura
saltariadetpensanents Escomneleco
‘deuna epoca queyano existe, endonde
‘una fantasia esta pola enteniatea
Ldandestnidad penos,alaoecursad
solointerumpidaporlaisroscante de
laquemadelesvolumenes Nosdueen
las des piadae que le
Dropinaon Rusa,
ere también noe abla
al ibe de fen como
ape semenda-atine
sextnpmofrelopecie
Jovan wna read gue
hye ve poco: que un
manuscto pusdacausar
‘areca
No me refero_a la
ccangay aos pigs
dei cos xo oy
xine en d mundo con
alto riego-este ato ehs
‘uckoahablarcon fuera
Gehextadcinde hin
age, quien queen Maradona, ad Mata 24a aaa ator,
coeooas a Rena ames rans too polp, ey denen she
ncearen antanamo
orrevelronseton ein
{eigen dts née
Petoistarsonasechador dare, Pere
Seunafantacagurseemincoo un
‘en i agai, mde
Post erga pas entender nor
fistenca cota, e wea materi
inflamablees ago que nos eoneca con
clearer abversvo dela nova,
‘Rushie pertenece aes plyade de
caballrsandantes dela tera
ors ten reg
ps que de ver en cuando a Proponen
Una suma de montajes
DAMEL ESPINOSA
puro recabarndsainfrmacon gh
Tianna Ateneo sive
Fong Stove dsmiente que cl BI ten
freuquc pe delnonrenente pa
‘ata ees oils ox pe
Tes amuls dues opal
‘Snotcbabehoprevamens dure
$00 anednetaleoni anita
scoala pls por sea de
eg Fad Coro pcan do
taunt coven benila por
“Trop ofthe Pepi ana ran
Paracomprobaibastacon ane Meroe metascome es sysonepan dead Geena pat noreaneran mandi.
«in queabog por a tranparecia en
‘pero. compracha goed Fen
{nds ates de spronehamiont de
ins reds sae” bastante inva ¥
prcgreeting da ce
rector desta organiza cel
poole punta
Uietdebapendafelr ado
eos documentos bablan detresver
‘Tus consstentes con repecto al FBL
Primero rts plc polite queataca
{lnspusrs lenbargnoa twee
‘hed drcha Sogo sree
entantes dl Bt mieten cadaver que
espa Terer:el bur instrument
[Ede manera denrgpaadata cst
‘cnalesconendeexpandlya de
ora dstpicakance de viglands
Tn euma y como sefalanos en co
tumnasanterores, en Washington de
fiheron no act sobre abe de
informe qu enn con respec
Uns potent invacn del Captloy
‘ded entonces is repesentants
imi ane nay dla eae
ferpertvaytsantodoelincetepar
fomentar pls decontrlsocal mss
TH descontentopubcosumestayn0
usa ora gue frtalece os mecanis
Thos de control de las masa, poe i
ements ples derediebucon de
Iaigueza ye poder palit ext toa
mente fusta de discuss: olgaregia
polo pels Suprensaateworzardal
pbticocon comunianos indfnidosy
{oan comolo viene hacendo desde
{ioe deliglopnendo, mientras supa
‘apis acto penne spectacle
{Gon vitima)comol dl Capt,
‘REE JONES BS IRRELEVANTE.
Lafuncinmuerecentedeeste teat
pttico nos moet "show tll
cso medica yde mati politico del
Infame Nex Jones, "dro dela consp-
Fai consradr yea defo
Warn portaldeintemetdeacvsmo
politico dedaechasy"noti”
“Aone: ele aciede lamar ya
sar suftmento aloe deados de una de
[Et muchas macseres denis que oc
‘renundaastyundiane en
EEUU Joneseoenmoquela
‘cura mel clog Sandy
ook en 2012, nunca sue
Lasalud ala deriva
contagicomoenrentadsletalesdclo
preening emt
{nnamerable Esto no ulre dey sn
‘bao. quelanaevaenfermedadoe
ngoy oe sea adie menage
RONALD GAMARRA
‘andoalpucboyredamidoee como as
“nics representantes, solo se oe de
‘oparlospuestocemgenteincmpetente
sho nica
Tamisma negligence cserv con
‘respect lapandemia de Covi 19 Por
Congest aut Enesco presrta el Comb dad Mase Pio
esi por pets egos tse eprn Bame SHC
‘mpactoypeipesida Sibinlasmuertes
‘sonminimas muchos contagidoe ade
‘en gave tomas, queineayen door
ine dra emia
Charo queel hecho primordial es que
1 sstera de salud, pend por el
minister respectvo, noha echo abeo-
Itamente ada efectivoparacontolre
‘rote ya permit at qn
‘cord, igiemos en el tp dl indensa
‘He ranking mundial a que e tata
de una enfermedad estivtnente fc
{de contlar Perolaburorai des,
‘mandjada oy por la ente de Cat y
(Cerra, qu tanta ele in boca inv
ENRESUMEN, APENAS
PASO LO PEORDELA.
PANDEMIA, VOLVIMOS A
LAS ANDADAS.
—
tna ite ty mnecteh
Sinrotgedpborsa renee
pone re
[aimeppencny aed
eo
inieespeteetbetecees
Senin eget
ae
sae
ee
eon epee
=
Sl
coherent
ine Se
cs Se hy ss
Taney Someone
reinici de aes, dicen qu lear ese
nvelscloafinesdeeste ato Loavanesds
‘nla inmunizacin emit gor eta la
{Cord osextancaauteacomolas
RICARDO VERA LEYVA
Dos. Cuil es la expres valida:
“hullo’o “chu Extepenuemose
gitar IDLE ona ratcll
referenda cobrador den autobi
CConlamismn eset ede sgn
‘ea princpal igurassimizmo, ere
"Diasonario de americaemoe” (DA),
pero en ete se inchaen tes aepco.
‘es adconae: muchacho que taba
‘como ayudante dein conductor deck
‘mone, vente prendiyeargador
de ulos La variant “chao aparece
tambidneneDA aunquesoloenshin
cobra ya ‘ardor
“Tres. lena’ o como"? Auncund
ambas paras extn etradasen el
DLE Academia tora precsinanca
ala forma rave ono” mas cecana,
{ensuprenanciacn al vocab francis
‘cone’, dl eu provienediectamente
Sm emburgo, en noesto palsy en gan
parte de América, ce wen de manera
yortarialavariante exes: "MaioPo-
[i sha convertido en un cono de a
‘tira popular de Peri Gaepuica.pe,
1/8/2022) "Hadise sunk del ine
ylugnisc”darepublic co, 9/8/2022).
(Cuatro. Geran” 0 “gerineo"?
En ete cao, la nia forma vida os
“ended dl opm
este del rego yepnov (gerinin’).
‘Noobstante, con mucha recast
uta fora expr "pean eape
{almente ena expres orl. Setsta
‘det ejemplo deulvacoreein, rio
Consistenteen considera inomectoun
‘termina casio porque se zga ie sur
namaloseparee ensuexriira uno
bastard. Enel mismo yerroncure un
Imblante cuando sstte, ebigrda,
“ea” pore"
1908-2022aygue esata elolv-
doa Clorinds Matto de
TTormer, una de las es
‘itor peruanas mas
elevantes de todos los
Gempos parte de aquel selectogra-
po de precusoras dela novelahispa-
Poamercana, como su amiga Juana
Manvela Gorri, quien celebraba
Sos famouae“yeladas iteravias” en
‘Arequipa hacia 1877. Nacida en
‘Cusco y casada con un comerciante
‘ritinic llamado Joseph Turner, se
fe la explotacon indigena para el
Sscoplo de lana, circunstanca. que
‘denunciars Inego en su novela mis
‘clare, “ves sin nido™, precedente
Gel movimiento indigenista. Una
Inujeradelantada a su empo,auto-
‘didactaen Bisa, historia natural y
flosofia y que intervin en palit
faando todavia era infecuente que
fas mujeres abordaan eso temas.
Matto fe tambien una de as pr
eras persanasenfundar un medio
periodic: “El Recre', ol primer
Femanario. de literatura a¥tes
‘Genclasdrgid por na mujer en al
(Casco Fue ahi donde la autora pu
‘lid sus primera tadiconesy le
> Clorinda Matto
enel teatro
dae que desputs publica como
{bre ba altitude de Tradiones
cusquetne emulande 2 50 enon.
es tonestro Ricardo Pala, len
{fmbiencolaboraba en el semane
fo. Lego Corinda sera testi de
Inucrs con Ciley a ivasion del
‘Sfrcto enemign, fo que marcaré
far sempre fo carter tear
‘Ris envtdae, en 1884, asume ol
cargo de redactora jefe del daro
“Bas y esteem sa
Ants obra testa, “Hina Sumac
(ue cote abo ha sido reecatada del
‘Sedo por te Varga y La Nees
‘Shuma econ rie, on dow t=
os ensyor yum pind de resets
delaeporn
Melodiama en tes actos, seta
ta de una pes que toma a figura
deans prices ica de exeponal
teen la lejenda del tse er
fondido del sete de Ataualy,
fart ned odo ero con leva
‘Shinto indigenes de Topo Ama
fhicomo una suerte de alegoria a
“Shaaton pote al momento des
Stren, ee de octubre de 1863,
‘Avegups cuando el ger ene-
‘tig sebaba ded lo terri:
‘rlpado, ln moral peaana seh
yr NY
PEDRO CASUSOL
contrabaporloseuelos tras el desea
Iabro nacional y el mariscal Andrés
‘A, Chetes, cabeza de lo que habia
‘Sid lavesatenca peruana, se levan-
taba en contra dl goblemo de Mi
{pl iglesias, quien acusaba de en-
ffeguista, En cote context, la obra
Iegaba a as tablas para recperas,
por primera vez en nuestra repabli-
{ale figura de Tupac Amara como
‘uharepresentaion dela lucha pr la
patra ye orgullo nacional
Nita. de Ollants, protagonist
del drama quechua’“Ollantay’, a
‘Hima-Sumac de Matto de Turner
ft representada con la ingenuidad
‘inocencia que viene a ser la forma
Comin de log eufridoe personajes
indigenas de “Aves sin mide", viet
mat de algun orden opeesor ode las
Institudones eclestisticas. Le prin-
esa, prometida de Tupac Amari,
(he tendida frente alos encantos de
‘Gonaalo de Espinar, un joven espe
felquebusca conocer ellugar donde
tstiescondido el tesorodelosincas,
fy lve ha sido entregada a Hi
fma-Sumac en tings quipus. Cuando
Ta donclla cxiga en las manipulacio
‘es oer ol general Kiss quien in-
tervendrs para salvarel tesoro de las
‘manos eos invasores El assinato
‘eure fen de eacena ybaca ef
fal del dra la princes es conde
ads al tomniguete.Arrepntia de
Sas actosy entrada dela muerte de
‘pec Amr, se entega al mato
Sree la wbicacin dl tesoro.
“fms Suma’ vo uesteno en
testo princpal de Arequipa poco
Aspues dena vista de Caetes 2
in Budad exalt por ln reciente
tcopaion una regunda puesta en
‘Seta ee da am mes despues, est
‘ren dno apuyo ls compana de
“leeres coma presensia de Anto-
bis Moreno, a expors del cual,
4 de sar hj En 1883, cuando se
Thonta en Testo impo de ima,
Ii ertora ya es tna figura prom
Dente ena acena captain, aida
{ins teres del Ateneo de ima y
{el Creo Litera. Es anions
{ambien de sus prope “veladae
{cris comolas sols acer Goer
WA deren de Arequipa obra
bo fue ben cba tal Wes pore
gests upacamarta no desperto
‘nga smpata en Lima. Aa a
epublica por enteegas on “I Per
fuduado™, Pao ls diecisn de le
tnsma autora y depute en formato
libro editade por au imprenta. Para
coterie sin iba vita
ny lls catia ha decretado
1a ckcomunign de Clrnda. Matto
dearer Ua ra ac
‘Spada pore ero, sealord 5 casa
aguenari sor Hivos, Pocor sto
Jedbtarde, el goipe de Perla contra
CGlcees Is evans al eo hasta su
Shuerte, 2 1903 en Buenos irese
1 conflict srabeisrael
parece un mal eronico del
mundo contemporaneo
Cada certo. tempo te
surge [a violencia Una y
cra vex, Entoncescapta los titular
tes de los medion. Vla imagen que
‘queda ena opinién publica esa de
‘oe handosenfrentadoe en guerra 2
fuerte: de un ado Ia Yoh flamica
(Hamas y dl otro Israel
Mucho menos vibe ex Ia vio
Jencla erteuctural, de fondo, cot:
diana, que ert dete dela volen
‘da expliita recurente. El Estado
de Laaelen mayor 9 menor medida
flog sistemticamente derechos 2
Tos palestinos que viven al oeste del
‘io Jordin y que se encuentran, en
‘dstintos grades, bajo el dominio del
sobiemo rae.
‘Cound ral yes aliados, como
EEUU, alegan que el peimero “slo”
fe define de ls ataques de orgi-
hizaciones,terrritan, eabe pee
fpintarse en qué medida un Estado
19608-2022
> Apartheid
cualguera pede separ qu solo se
‘ehchde crando no solo combate
trganieaconescrtnaes, sino que
tide una pla strata de di:
{riminacin contra am pro eae
$ colonic terra
‘Belen won organisa eae
de derechos human, sostene en
fi informe de 2021 ado “Exo
{Apart regimen de spre
Stata juin donde Rio Jordi al
Mar Meiteranes que ‘lvegen
Ircll implementa lye, peactcas
Yslencs de Erado dota pra
“nena a supremacia de un rape
‘Solio sobre oro palin"
‘ay sin cargo, mates Los
palestine qc ton cindaanos irae
Testenen ini derechos qu lw que
$itanen Jeroen ont sine
Ipiyestonasuven nssque or pe
tidequcvven en Cjordanla Pere,
{Er odoelor om, os palestno
fen menor derechos ie es dos
a
ssc Aone
Jos judis vive como cxloes).
Taman Tights Watch coindde
cen parte con Teele en 9 infor
fhe ambien del 2021 stulado "Un
Cinbel trespssadorautordades i
{lakes y Toe crimenes de aparteld
J persue? Para HRW en ge
Jia l oeste del Jordan) as ato
Fades races astematiomente
Drvlegian alos juosy discriminan
oe palsinon, es en eras teas
de oc terri ovpados donde a
privat de derechow estan gran
Ee ge se converte en ermener de
Spathed y perecucon
Por lo tanto, HAW sala gue al
legato del atordadesoracles de
{qu clo toma medidas ara ara
Seca seguridad nacional no ele
thoy qvenigaas delle coneiuyen
‘Snvones ete la amanidad HRW?
‘fey incuso ss spuridad es
iPintvaion de fondo, “ello no daa
Tire ta banca para ole os de
rechos humanos en mas
‘Freedom House, por au part, em
su ukimo report sabre el estado de
ine derechos politicos y ls ibertades
‘ils en Cisjordania, lege a parec
{as conchusiones Seals concrete
‘mente que la ccupacon mit rae
APSmplea baerers seas onerosas y
restrclin de movimiento, demol-
‘lon de cara otras nfaestructuras
{restictonesdelos derechos pot
‘eos ylaeHbereades ces
Freedom House dice ain més
cuanfo los clonos judi atacan 2
falestinos os propiedad, general
Iente dsrotan de impunidad y de
Ir'proteccon de hecho, del ecto
teal Bara sgregar que el Estados
thal promeeve eecmiento de las
Clone judi apoderandowe de la
Sierra palestina y demollendo las
Ss deloe palestios en Csjordani
‘Para termnar. A los nacional
mes etnicos de todo tipo les gusta
Tn enfoar el confit arabessrael
Eom un conic etico ene Joe
fe y raber. Por el cantaro, debe
fer adeciadamente enfocado desde
Princpiosy valores universlistas y
Re jastica ve valen para cualquier
grupo etniceo persons cyo derecho
Eevulnerad, sea judo 9 eabe
‘ea presi a ejercen las Estados
tar insiucione poltcas 7'no lt
fazacla tna perse Es, pues, laopre
‘Simla njstca (ol acto aca
etna) el problema de fondo que
Shmentala olen dlyalargo con-
{cto sabe rel de Mei Orentew
( HLDEBRANOT NSUSTRECE
an> Historias
La noche del Melgar
2
Aunque nolcreat-t dee yore
paracont
Nola cteo, hermano,
Taig fens ged Mami
arn br Bos dP et
Prema dlsag Cnc
Ecandorodaunave
ths aoe en jain
Sania Ura nce en
ene dela Saiey
cochlea
Scremcntarnpara
vert parade
fprcontadpodreco
fer da or Ae.
‘olla cand
cada ver perdamer
Shclertado Melgar
Stoconfessy toe
Ste menor somal
tmenoslos pore fat
Bot Teactrda del
“Paps” Concha, del
Vitor Regn del"
Io! Vera dl Late
Arne a Mord?
Ca eatece
anda eo
ter ouunislore
1S cand perder
lg 9m eps
tantedeentrena molar
eves Ee
tm egupasn gue ego decaneren
teed de La
‘Todaro teniamoeun ol como
Seman Costs staan
“Starman perso
a.
Hoy ena, cm mi de cena
ates tiie snd i gar mae
‘eign pera lar ce
‘eo apt restric
‘als con cor besos da
anes.
Teno ecompartonankcotasy
sqsarnalgualaasdecaven St.
‘SMe uncer anole fib acu de.
ton mis delacuenta durante partido
{por i, Degaron los penales, Cus
Clee ataielsegunda pense ie ys
ro se es pod estapar I daca.
Sinembargo elexprimentad defense
Lgl Glean(dmenoepensad) ale
Cicada coneltsjede pero ais
‘suveemie esa cerpoaticn
Berard Cutan queda
rcp ct ce
siempre Empesstealbrat antes.
Tbe portn dialer
semfirales recone nin come
selmocsnogunbatdselosdoniges
‘ORLANDO MAZETRA GUILE
relgosamentea vera Melgar cuando
Dominga en Arequipa cada ex
‘queganaha, era na semana fl
Nos turban al Inter de Porto
Alegre, Renzo le dijete emitante~
‘Sauemoe una cade cel
_Tranguinomis-tesugiis- porque
sds tarde vamos a plcangucar cota
promo,
Enacerto,Porlanodh unapchangs
nun cnchasintética yuna edad
‘trem Melgarestasentelos unto
IneorsdelaGopaSidmercanay io
‘clerabas cons comptes dalle
Slgunoe son tusamig otros no. Age
‘oo leen eu hitorig coe ni ska
‘abn quet puta exer “Nae pc
de decre quits’, pensaste “reo
‘quersyomisms” Qucicinicolgares
nde desidamentepodia erate.
‘icoeracestaislentandoaiMelgar
‘emule canta inetd
slapeloacon tus mig.
Eduardo Sacher dice que muchos
utlian el fitbol para coeas impor.
tantes: "Por ejempla, pars conocees
rosotresmismas Yes notion nada ue
‘er con bs demas ¥ gue ringin rasho
‘had me ver cn que el ew
Juego colectve.Yalosehombreyaloaé. |
Peronaesdeaodelo gue ertoy bland.
Haya parte del fib ques comport
que certsrinconesderustractia
amir inacetbleparacalque,
‘aque no sea wna mismo [Jl ol
Siempre nos sive para ago, Aunque a
wees. dsconsacomas
prague:
itndlo y jugin
bolo nos ponemos +
prueba y aqutamos
est amorpor este
porte pormintron
‘Ansamoe unt
‘uve victorin y abe
‘os que una derota
a al xe Cd to Ar
smand, que inca de Gist Sr
pong crass ct
“Rime hay ciara en
toranos que sone tors bev
Independence del Vall ur oppo
eo Nowsscfs
ot cra? ty cuando cb de
liars os roost ne pes
Imodeo“omencon noob,
Simpler sy este es
‘cela pce
{pear elpan No elves,
del Tigre Garecae al
hum r uviversal
La siguenteprgunta fue hecha en
zamena dein cola
Universidad de Toledo La respuesta de
\unodelosestdiantasfactanprofundt
(qual profesor compartitacon sus
Coles a Internet, azn orl cal
demos todas dsrta de ela
Pregunta: sl infemo exotér
Co esprend aloe oendoterico Oo
absorb?
Tamavor destdiantesesbieron
ss comentarios sobre Is Ley de Boyle
(elgas ena cuando se expande se
falenta undo se comprin,
Unestudiant, sn embargo, escrbis
losiguente
“Enprmer lugar necestamos saber
HILDEBRANDTENSUSTRECE 8
enquémeddalamasadel nfemovara
‘onchiempo, ara eroede sera
‘gtstmocntanleahasencinier>
Yacuériino salen Tengosn embargo
fntendido gue ina ver dente del
flere, sais yanosaien deel Porlo
‘ant, nos prodicen aia Encusnto
‘tar alas entra, eames lo gut
dicen iterentesrgoner
Tamayoriade las daaranquesing
pertences al alles Dad
{urhay mis denaregn qu aieex
Bidhim pheetncaekei
Fs una pdemos conch que
iesaimas taal nema, Conta de
cmos) mere ens pce
toosdedudequeelmimerdeaiiasen
elInfiemo recede forma exponenca
Veamosaforacémovarievkamen
delIniero. Sepia ey de Boyle pare
‘gua temperatura lars ln
ffeme se mantengan etables, el woh
‘men debe expands en propordon
entrada desinas
ay dos posbiiads
1. Sd fiero se expand a una
‘velocidad menor que ade entrada de
‘nas latemperatraylapesin en
Inleroseneementarintastaqueeste
sede
2, Silicmoseexpandea uae
ldaimayorqueladetenrada dean
Intemperatraylaprestn dsminrin
hasta quel nfema se cong
etree es vee
STatepamos logue me dijo Teresa
‘enmi primer aio de carrera Chard fo
nel Inferno antes de que me acest
‘contigo, ytenendoen cuenta uc me
‘scott antl ayer noche a posi
‘ums ee wendaera, Dey portant,
Camodiroqielnfiernoer cottrmice
Yyqueya ats congeado
lorolariodeextatrovinesqu, dato
aqutel inferno yaest comgelado, yan
‘eepa mds amas et, po tate
tinguido,dejando a Ceo como dics
pruchade nesta denser divin,
[equeespicaporqus noche Teresa
praba de gitar "}Oh, Dive mos
{Delblog Stratego)
19+ 08-2022