Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Edición privada
Visita: www.musicasacratlalnepantla.org
2
Contenido
PRESENTACION
......................................................................................................
5
PRIMERA
PARTE
....................................................................................................
7
LA
LITURGIA
........................................................................................................
7
LA
MUSICA
EN
LA
LITURGIA
.............................................................................
7
IMPORTANCIA
DEL
CANTO
...............................................................................
9
LA
VERDERA
SOLEMNIDAD
............................................................................
10
DIVISIÓN
DE
CANTOS
EN
LA
EUCARISTÍA
...............................................
11
CANTOS DEL ORDINARIO Y DEL PROPIO
.................................
11
LOS
PROPIOS
DE
LA
MISA
................................................................................
12
EL
ORDINARIO
DE
LA
MISA
.............................................................................
12
LAS
ACLAMACIONES
...........................................................................................
14
LA
GRANDES
REGLAS
DE
ORO
PARA
LA
MÚSICA
LITÚRGICA:
.......
14
RITOS
INICIALES
..................................................................................................
16
LITURGIA
DE
LA
PALABRA
..............................................................................
18
LITURGIA
EUCARISTICA
...................................................................................
21
RITO
DE
LA
COMUNIÓN
....................................................................................
24
RITO
DE
CONCLUSIÓN
.......................................................................................
26
PRINCIPIOS
DE
LA
MÚSICA
LITÚRGICA
.....................................................
27
LA
MÚSICA
EN
EL
AÑO
LITÚRGICO
.............................................................
33
CARACTERÍSTICAS
Y
ESPÍRITU
DE
LA
MÚSICA
EN
EL
AÑO
LITÚRGICO
..............................................................................................................
35
ADVIENTO
..........................................................................................................
35
CUARESMA
.........................................................................................................
38
TRIDUO
PASCUAL
...........................................................................................
40
PASCUA
................................................................................................................
42
EL
TIEMPO
ORDINARIO
...............................................................................
43
3
ORIENTACIONES
PASTORALES
SOBRE,
MUSICA
SAGRADA
.............
44
PRESENTACION
...........................................................................................
44
I. INTRODUCCION
.......................................................................................
47
II. NUESTRA SITUACION
.........................................................................
49
III. CONDICIONES DE LA MUSICA LITURGICA
.........................
51
1. EL TEXTO
...............................................................................................
51
2. LA MELODIA
..........................................................................................
52
3. LOS COROS Y LOS MUSICOS
..................................................
53
4. LOS INSTRUMENTOS
.....................................................................
55
5. LOS CANTORALES
...........................................................................
57
IV. LAS CELEBRACIONES
......................................................................
57
V. LAS COMUNIUDADES INDIGENAS
............................................
62
VI. CONCLUSION
.........................................................................................
63
SEGUNDA
PARTE
..................................................................................................
65
SOLFEO
................................................................................................................
65
TERCERA
PARTE
...............................................................................................
103
RITMICA
Y
METRICA
..................................................................................
103
CUARTA
PARTE
..................................................................................................
119
ENTONACIÓN
.................................................................................................
119
QUINTA
PARTE
..................................................................................................
131
VOCALIZACIÓN
..............................................................................................
131
4
PRESENTACION
CONTENIDO
6
PRIMERA PARTE
LA LITURGIA
LA MUSICA EN LA LITURGIA
7
"La tradición musical de la Iglesia universal constituye un
tesoro de valor inestimable que sobresale entre las demás
expresiones artísticas, principalmente porque el canto
sagrado, unido a las palabras, constituye una parte
necesaria o integral de la liturgia solemne" (SC 112).
8
una participación interior, de los corazones, por medio de la
unión de las voces.
Podemos decir que el canto constituye la mejor forma de
participación en la liturgia, después de la comunión
sacramental.
9
“Quien canta bien, ora dos veces”. Téngase, por consiguiente,
en gran estima el uso del canto en la celebración de la Misa,
atendiendo a la índole de cada pueblo y a las posibilidades de
cada asamblea litúrgica.
LA VERDERA SOLEMNIDAD
11
LOS PROPIOS DE LA MISA
(Latín: proprium) son los cantos que varían según la fecha
“propia” del día en el Año Litúrgico o algún otro evento, como la
fiesta de un santo. Contrasta con el Ordinario de la Misa, parte
que no cambia según el día. También contrasta con los
Comunes, esas partes del Rito que son comunes a algún grupo
de santos, como los Apóstoles o Mártires.
CANTOS DEL PROPIO: Lo constituyen las piezas en que los textos
varían de acuerdo a la fiesta o al tiempo litúrgico.
Canto de Salmo Verso del Presentación Comunión
entrada Aleluya de los dones
EL ORDINARIO DE LA MISA
(Latín: Ordo Missae) En pocas palabras son los cantos con un
texto fijo, independientemente del día o de la fiesta. Es el texto
de la Misa que no cambia. Contrasta con los Propios de la
Misa, cantos que cambian durante el Año litúrgico o para
una fiesta. El Ordinario se encuentra en el Misal Romano. La
Iglesia afirma que el Ordinario de la Misa tiene que ser
privilegiado.
12
CANTOS DEL ORDINARIO: Son los cantos con texto fijo.
Señor ten Gloria Credo Santo Cordero de
piedad Dios
13
Bendito el que viene en nombre del Señor.
Hosanna en el cielo.
PADRE Padre nuestro, que estás en el cielo,
NUESTRO santificado sea tu Nombre;
venga a nosotros tu reino;
hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo.
Danos hoy nuestro pan de cada día;
perdona nuestras ofensas,
como también nosotros perdonamos
a los que nos ofenden;
no nos dejes caer en la tentación,
y líbranos del mal.
CORDERO DE Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo,
DIOS ten piedad de nosotros.
Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo,
ten piedad de nosotros.
Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo,
danos la paz.
LAS ACLAMACIONES
En la Eucaristía encontramos muchas aclamaciones (Antes del
evangelio, respuesta a la palabra de Dios, Aclamación
Memorial, el AMÉN, el Embolismo). Así, la Eucaristía es el
medio perfecto para alabar a Dios, que rebasa aún lo
anteriormente dicho. De aquí que no podemos concebir una
Eucaristía sin esta actitud, que se traduce en un ambiente
festivo.
14
2. Los cantos procesionales artísticamente dicen lo que se
hace, es decir lo que se está produciendo, (acción
litúrgica).
3. Las aclamaciones son solemnes, y festivas.
15
RITOS INICIALES
Los Ritos iniciales están integrados por: procesión de entrada,
saludo, acto penitencial, aclamaciones laudatorias, oración
personal y comunitaria (oración colecta). Tienen como finalidad
congregar la asamblea y disponerla a recibir adecuadamente la
Palabra de Dios, en ambiente de oración y espíritu de
conversión, condición indispensable para llegar al rito
sacramental.
16
RITOS INICIALES
CANTO QUIEN LO FORMAS DE RECOMENDACIONES
EJECUTA EJECUCIÓN
Toda la Himno: Forma El canto acompaña la procesión de
asamblea. directa (monodia). los ministros; si hay incensación
CANTO Coro y Estrofas y estribillo, puede prolongarse, pero no hay
DE asamblea. (polifonía / monodia) que alargarlo innecesariamente.
ENTRAD Solista y Letanía. Si se escoge un canto nuevo, se
A asamblea. Música instrumental. debe ensayar previamente a la
Solo el coro. Si no hay canto, se asamblea. Debe resaltar el tiempo
Instrumentist lee la antífona de litúrgico o bien la fiesta o
a. entrada. solemnidad que se celebra. Hay
Lector. que pensar en primer lugar en la
participación de la asamblea.
Celebrante y Litánica: Cuando ya se ha ejecutado en el
la asamblea. Con tropos (3er. acto penitencial (3er forma) no
SEÑOR Coro y Forma del acto debe repetirse.
TEN asamblea. penitencial). Siempre se ejecuta en forma
PIEDAD Solista y Recitada litánica. Es bueno que de vez en
asamblea. Gregoriano. cuando se cante el texto griego
Letanía con (gregoriano). Nunca se debe
respuesta. cambiar el texto litúrgico, ni ser
ejecutado solo por el coro.
GLORIA Toda la Directo. Se canta todos los domingos y
asamblea. Estrofas y estribillo. solemnidades, y en algunas fiestas
Sólo el coro. Polifonía o especiales o celebraciones
Gregoriano. solemnes. No se canta durante los
Recitado. tiempos de Adviento y Cuaresma.
No se debe cambiar el texto
litúrgico, y se dice o canta
íntegramente. Resulta
contradictorio no cantar el "Gloria" ,
y sí cantar otras partes menos
festivas.
Solo en casos especiales lo canta
sólo el coro.
17
LITURGIA DE LA PALABRA
55. La parte principal de la Liturgia de la Palabra la constituyen las
lecturas tomadas de la Sagrada Escritura, junto con los cánticos que se
intercalan entre ellas; y la homilía, la profesión de fe y la oración universal
u oración de los fieles, la desarrollan y la concluyen. Pues en las lecturas,
que la homilía explica, Dios habla a su pueblo, le desvela los misterios de
la redención y de la salvación, y le ofrece alimento espiritual; en fin, Cristo
mismo, por su palabra, se hace presente en medio de los fieles. El pueblo
hace suya esta palabra divina por el silencio y por los cantos; se adhiere a
ella por la profesión de fe; y nutrido por ella, expresa sus súplicas con la
oración universal por las necesidades de toda la Iglesia y por la salvación
de todo el mundo.
Silencio
18
vivo y presente que sigue hablando a su pueblo. Como
antiguamente la liturgia de la Palabra Junto con la liturgia
eucarística es el centro de la celebración.
19
LITURGIA DE LA PALABRA
CANTO QUIEN LO FORMAS DE RECOMENDACIONES
EJECUTA EJECUCIÓN
SALMO Solista Responsorial.
(salmista) Directa.
Toda la Himno.
Asamblea Recitado.
Otras.
Toda la Responsorio: Coro- No deben cantarlo sólo el coro o
ALELUYA Asamblea Respuesta un solista; pertenece a toda la
Salmista y Responsorio: Solista- asamblea. Debe ser de carácter
Asamblea Respuesta
alegre y festivo; breve.
Coro y Himno.
Asamblea Polifonía o monodia. Si no se canta el "Aleluya" debe
omitirse.
Si hay incensación, se debe
prolongar.
Se canta todos los días, excepto
en Cuaresma; en los domingos y
Pascua se debe resaltar.
CREDO Toda la Recitado. Tiene más sentido si se
Asamblea Himno. proclama que si se canta,
Gregoriano. aunque en ocasiones muy
especiales se puede cantar. Se
dice solo los domingos y
solemnidades.
No se debe sustituir por ningún
otro canto, aunque el texto sea
parecido.
ORACIÓN Celebrante Litánica En solemnidades y fiestas se
UNIVERSAL Diacono Proclamado puede preparar una respuesta
Solista Cantada cantada.
Asamblea
20
LITURGIA EUCARISTICA
72. En la última Cena, Cristo instituyó el sacrificio y el banquete
pascuales. Por estos misterios el sacrificio de la cruz se hace
continuamente presente en la Iglesia, cuando el sacerdote, representando a
Cristo Señor, realiza lo mismo que el Señor hizo y encomendó a sus
discípulos que hicieran en memoria de Él.
Cristo, pues, tomó el pan y el cáliz, dio gracias, partió el pan, y los dio a
sus discípulos, diciendo: Tomad, comed, bebed; esto es mi Cuerpo; éste es
el cáliz de mi Sangre. Haced esto en conmemoración mía. Por eso, la
Iglesia ha ordenado toda la celebración de la Liturgia Eucarística con
estas partes que responden a las palabras y a las acciones de Cristo, a
saber:
3) Por la fracción del pan y por la Comunión, los fieles, aunque sean
muchos, reciben de un único pan el Cuerpo, y de un único cáliz la Sangre
del Señor, del mismo modo como los Apóstoles lo recibieron de las
manos del mismo Cristo.
21
renovación de la Alianza con el Padre, anticipación del banquete
escatológico (comunión). También tiene como sentido la filiación
divina, el amor de caridad y la incorporación a Cristo y a la
Iglesia (ritos de comunión).
22
LITURGIA EUCARÍSTICA
CANTO QUIEN LO FORMAS DE RECOMENDACIONES
EJECUTA EJECUCION
23
RITO DE LA COMUNIÓN
80.
Puesto
que
la
celebración
eucarística
es
el
banquete
pascual,
conviene
que,
según
el
mandato
del
Señor,
su
Cuerpo
y
su
Sangre
sean
recibidos
como
alimento
espiritual
por
los
fieles
debidamente
dispuestos.
A
esto
tienden
la
fracción
y
los
demás
ritos
preparatorios,
con
los
que
los
fieles
son
conducidos
inmediatamente
a
la
Comunión.
Institución
General
del
Misal
Romano
24
RITO DE LA COMUNIÓN
CANTO QUIEN LO FORMAS DE RECOMENDACIONES
EJECUTA EJECUCIÓN
Proclamado Una música sencilla amplifica el texto.
PADRE Toda la Canto: Himno o La música debe ayudar a que el texto se diga de forma
NUESTRO asamblea melodía clara, con más fuerza, con mas vida, con más unanimidad.
gregoriana. Compete a toda la Asamblea cantarlo o recitarlo.
Toda la Monodia. Se debe respetar el texto integro.
DOXOLOGÍA asamblea Polifonía Es la aclamación con la que el pueblo concluye esta parte
de la celebración, por tanto conviene que se cante.
CANTO DE El Misal no propone ninguna palabra para acompañar el gesto.
PAZ los cantos que suelen emplearse son un añadido indebido, que engrandecen el rito.
Es un error cantar el "Cordero de Dios" durante el rito de la paz, son dos momentos o ritos
diferentes.
Comienza cuando el sacerdote fracciona el Pan. “Puede
Litánico: repetirse cuantas veces sea necesario hasta la conclusión
CORDERO Coro y Canto o del rito. La última vez se concluirá con las palabras "danos la
DE DIOS Asamblea proclamación paz".
Solista y Con tropos El canto del Cordero no debe ser sustituido por un canto de
Asamblea paz.
El texto no puede ser modificado.
Debe ser un canto que sea realmente de comunión, la pauta
de los libros litúrgicos es importante:
Toda la Toda la Interviene el tema eucarístico.
CANTO DE Asamblea Asamblea El propio del tiempo o de la fiesta.
COMUNIÓN Coro Coro La referencia al evangelio del día.
Solista y Para la Comunión se hace una Procesión que manifiesta el ir
Asamblea al encuentro de Cristo. La Procesión se acompaña con la
unidad de las voces que cantan.
Inicia cuando el presidente comulga y termina cuando
comulga la última persona. Enseguida se guarda silencio
sagrado.
Debe expresar, por la unión de las voces, la unión espiritual
de quienes comulgan, manifestar el gozo del corazón y
esclarecer mejor la índole “comunitaria” de la procesión para
recibir la Eucaristía.
Este momento que sigue a la comunión es "Silencio
CANTO DE Toda la Toda la Sagrado", alabando a Dios en el corazón y orando,
ACCION DE Asamblea Asamblea contemplando el misterio celebrado, gustando el Don
GRACIAS Coro Coro recibido, asimilándolo, agradeciéndolo. En este momento
postcomunión puede también entonarse un himno, o un
salmo.
25
RITO DE CONCLUSIÓN
Rito de conclusión
c) La despedida del pueblo, por parte del diácono o del sacerdote, para que cada
uno regrese a su bien obrar, alabando y bendiciendo a Dios.
d) El beso del altar por parte del sacerdote y del diácono y después la inclinación
profunda al altar de parte del sacerdote, del diácono y de los demás ministros.
26
del Reino, en las bodas del Cordero). El "podéis ir en paz", de la
conclusión, podría traducirse: la celebración ha terminado,
¡vayamos a vivirla!.
CANTO DE SALIDA
CANTO QUIEN LO FORMAS DE RECOMENDACIONES
EJECUTA EJECUCIÓN
31
(heterodoxa) su concepción de Jesús, su idea de salvación son
totalmente diferentes de las nuestras.
ADVIENTO
a) El canto del Gloria se suprime completamente de las
celebraciones litúrgicas, reservándolo para la Misa de Navidad;
sin embargo
b) Se conserva el canto del Aleluya.
c) El órgano puede seguir sonando en las celebraciones, pero
únicamente para sostener el canto.
d) Debe ponerse especial cuidado en la selección de cantos para
este Tiempo, evitando utilizar los que se han venido cantando
durante todo el Tiempo Ordinario.
e) Es necesario seleccionar cantos acordes al tiempo litúrgico, en
consonancia y concordancia con los textos litúrgicos y bíblicos tan
especiales y propios de éste Tiempo.
f) La austeridad de éste tiempo también se manifiesta en los cantos,
aunque no se prohíben totalmente, sí se aconseja quitar o
disminuir considerablemente los instrumentos y
ornamentaciones, reservándolos para Navidad.
g) Los instrumentos de percusión se silencian. Se debe usar
preferiblemente el órgano.
h) El canto de ofertorio y despedida se omiten. Con el objetivo de
marcar el carácter de austeridad de este tiempo se invita a no
35
cantar finalizada la Eucaristía. Se debe invitar a la asamblea a
realizar una salida en silencio, en profundo respeto y meditación
en la Palabra escuchada. Si por razones pastorales se hace
necesario entonarlo, se recomienda que sea breve y adecuado,
acentuando siempre el itinerario de Adviento.
i) El acto penitencial se resalta. Un modo concreto es utilizar los
tropos del misal romano.
j) Los cantos deben subrayar el tiempo litúrgico. Desde el canto
de entrada se debe saber que estamos en tiempo de Adviento.
Recomendaciones para entonar los cantos
a) Respetar el Salmo: No se debe sustituir el salmo
responsorial por otros cantos.
b) Disminuir la música de acompañamiento. Utilizar solo lo
suficiente para apoyar el canto.
c) Repetir los cantos elegidos a lo largo de los domingos.
Esto ayuda a que la asamblea los asegure y a la vez pueda
entonarlos de manera unánime.
d) Musicalizar debidamente los cantos. Con ritmos suaves y
armonías adecuadas.
e) Cuando se seleccionan cantos adecuados se influye en
los fieles de manera.
NAVIDAD
a) Los cantos deben subrayar el tiempo litúrgico. Desde el
canto de entrada se debe saber que estamos en tiempo de
Navidad.
b) En el acto penitencial se puede utilizar un tropo del
misal romano.
c) Se canta el Gloria.
36
d) Se conserva el canto del Aleluya.
e) El órgano se utiliza.
f) Debe ponerse especial cuidado en la selección de
cantos para este Tiempo, evitando utilizar los que se han
venido cantando durante el Adviento.
g) Es necesario seleccionar cantos acordes al tiempo litúrgico,
en consonancia y concordancia con los textos litúrgicos y
bíblicos tan especiales y propios de éste Tiempo.
h) La Alegría y solemnidad de éste tiempo también se
manifiesta en los cantos, se pueden utilizar los instrumentos
que fueron silenciados durante el Adviento.
i) El canto de ofertorio se canta.
j) Se debe invitar a la asamblea a realizar una salida cantando
algún villancico para mantener el ambiente festivo propio
del tiempo navideño.
k) Respetar el Salmo: cantarlo siempre y no se debe sustituir
por otros cantos.
l) La música de acompañamiento. Utilizar solo lo suficiente
para apoyar el canto.
m) Repetir los cantos elegidos a lo largo de los domingos.
Esto ayuda a que la asamblea los asegure y a la vez pueda
entonarlos de manera unánime.
n) Musicalizar debidamente los cantos. Con ritmos festivos
y solemnes y armonías adecuadas.
o) Cuando se seleccionan cantos adecuados se influye en
los fieles de manera positiva en los fieles.
37
CUARESMA
Hay que destacar el carácter austero. Los cantos se eligen de
acuerdo al espíritu de este tiempo de cuaresma.
Para escoger los cantos del tiempo de Cuaresma es necesario
tener en cuenta siempre la temática cuaresmal que gira
alrededor de: La conversión y penitencia, la preparación a la
Pascua, la cruz y la pasión de Cristo, la marcha en el desierto, el
camino de la Iglesia peregrina.
Los cantos deben ser suaves y sobrios. El tono menor ayuda a
dar este carácter. Deben motivar a la asamblea litúrgica a entrar
en actitud reflexiva y meditativa.
Características del canto cuaresmal
a) Los cantos deben subrayar el tiempo litúrgico. Desde el
canto de entrada se debe saber que estamos en Cuaresma.
b) El acto penitencial se resalta. Un modo concreto de
hacerlo es interpretando canciones más meditativas,
reflexivas y no muy rítmicas.
c) Se omite el canto de Gloria.
d) Respetar el Salmo: No se debe sustituir el salmo
responsorial por otros cantos penitenciales.
e) La aclamación del Aleluya se omite. Incluyendo
solemnidades y fiestas. Debe sustituirse por una breve
aclamación que ponga de manifiesto que estamos en
camino hacia la Pascua. Para esto podemos remitirnos a la
antífona y/o versículo que antecede al Evangelio.
38
f) La Oración Universal se resalta. Se hace una fuerte
invitación a entonar la respuesta de la Oración de los fieles.
g) Los instrumentos de percusión se silencian. En las
solemnidades y en las fiestas se debe usar preferiblemente
el órgano.
h) El canto de ofertorio y despedida se omiten. Con el
objetivo de marcar el carácter de austeridad de este tiempo
se invita a no cantar finalizada la Eucaristía. Se debe invitar
a la asamblea a realizar una salida en silencio, en profundo
respeto y meditación en la Palabra escuchada. Si por
razones pastorales se hace necesario entonarlo, se
recomienda que sea breve y adecuado, acentuando
siempre el itinerario pascual.
i) Disminuir la música de acompañamiento. Utilizar solo lo
suficiente para apoyar el canto.
j) Dejar los cantos que acentúan la pasión y muerte de
Cristo para la última semana (V del Tiempo de
Cuaresma).
k) Repetir los cantos elegidos a lo largo de los domingos.
Esto ayuda a que la asamblea los asegure y a la vez pueda
entonarlos de manera unánime.
l) Musicalizar debidamente los cantos. Con ritmos suaves y
armonías adecuadas.
m) Escoger los cantos más adecuados. Aquellos cantos que
son confesantes de nuestra fe, que no son intimistas
(hablan en primera persona del singular), sino que hablan
de la comunidad que se acerca a Dios.
39
n) La guitarra y panderos disminuir el número durante la
cuaresma
o) Cuando se seleccionan cantos adecuados se influye en
los fieles de manera positiva.
TRIDUO
PASCUAL
Existe el ritual propio para la Semana Santa, el cual recomienda
los cantos propios para los días santos, lo ideal es utilizarlos,
existen diversos cantorales que los contienen con diferentes
musicalizaciones, el ritual también recomienda el uso de
diferentes antífonas que ya han sido musicalizadas y que
podemos utilizar.
Es muy recomendable que los coros y cantores utilicen el Ritual
para la Semana Santa, lo estudien semanas antes, y preparen
los cantos recomendados que son los más propios, y asimilen el
sentido de cada celebración para que con su música y canto lo
resalten y creen la atmósfera necesaria.
Jueves Santo: La Misa de la tarde, conocida como "la
Institución de la Eucaristía", o Misa del Lavatorio de los pies, es
la introducción a los tres días santos.
Poner cuidado especial en cada canto de esta celebración, el
sentido de cada parte es muy claro y la música las debe
respetar y realzar.
40
correcto quedarse sólo en el aspecto de la muerte, si no está
acompañado de la esperanza cierta de la resurrección.
Los cantos no deben ser penitenciales, sino que deben exaltar
la Santa Cruz.
41
PASCUA
a) Es importante tener presente que el tiempo pascual dura 50
días, que deben ser animados con el canto y la música, y el
ambiente festivo se debe conservar.
b) Los cantos deben subrayar el tiempo litúrgico. Desde el
canto de entrada se debe saber que estamos en Pascua.
c) El acto penitencial se puede realizar con un tropo del Misal.
d) Se canta el Gloria.
e) Respetar el Salmo: No se debe sustituir el salmo
responsorial por otros cantos.
f) La aclamación del Aleluya se canta siempre.
g) La Oración Universal se resalta. Se hace una fuerte
invitación a entonar la respuesta de la Oración de los fieles.
h) Se hace el canto de ofertorio.
i) El acompañamiento musical es festivo.
j) Repetir los cantos elegidos a lo largo de los domingos.
Esto ayuda a que la asamblea los asegure y a la vez pueda
entonarlos de manera unánime.
k) La guitarra y panderos se pueden utilizar con carácter
festivo.
l) Cuando se seleccionan cantos adecuados se influye en
los fieles de manera positiva.
42
EL
TIEMPO
ORDINARIO
Nos ayuda a vivir el misterio de Cristo en su totalidad: a lo largo
de todo el Tiempo Ordinario nos vamos encontrando con la vida,
las palabras, los gestos y las acciones y la misma persona de
Cristo que va iluminando e interpelando nuestra propia vida.
Es un período de crecimiento y maduración en la fe: es un
tiempo de interiorización y personalización del misterio; tiempo
sereno de digestión espiritual y de germinación de la semilla.
Es una magnífica ocasión para celebrar y saborear lo que es la
comunidad cristiana, sobre todo en el domingo: todas las
semanas del Tiempo Ordinario son la memoria semanal de la
Pascua del Señor que se presenta cuando la comunidad está
reunida celebrando la Eucaristía.
Tiempo alimentado por la Palabra de Dios: ya los actuales
leccionarios han iluminado con mucha riqueza el itinerario de
nuestra propia salvación.
Teniendo en cuenta estos valores, el canto que interpreta
nuestra asamblea dominical se une al gozoso canto del Aleluya
que Cristo interpretó la mañana de la Resurrección.
Todo el año, Cristo; todo el año, Iglesia; es decir, todo el año
tiempo de gracia y de salvación que el canto de nuestra vida
desarrolla para que vayamos creciendo como discípulos fieles y
al final lleguemos con gran luminosidad al FORTISIMO,
definitivo y ansiado tiempo que ya no será tiempo sino una
ETERNIDAD. Un HOY continuado en donde se habrá de
participar cantando con el ETERNO CANTOR DEL PADRE:
JESUCRISTO RESUCITADO.
43
Los libros de liturgia no hacen referencia a la música en este
tiempo, lo cual no significa que se puede utilizar cualquier canto
o música, todo lo contrario, en este tiempo se tienen que aplicar
las normas sobre música litúrgica ya expuestas.
PRESENTACION
"Alaben al Señor que la música es buena, nuestro Dios merece
una alabanza armoniosa". (Sal. 147, 1)
Con esta invitación de alabanza a Dios, presentamos estas
Orientaciones Pastorales sobre música sagrada, que el
Episcopado Mexicano ha aprobado el jueves 10 de abril del
presente año de 1997 en la LXII Asamblea General.
Con gusto damos testimonio del interés con que los obispos
recibieron y revisaron este documento en el tiempo dedicado a
su estudio en la Asamblea Plenaria y reconocemos que las
observaciones que le hicieron al Documento han sido
importantes. Aparece con claridad que ellos están convencidos
de que "la música sacra será tanto más santa cuanto más
íntimamente está unida a la acción litúrgica, ya sea expresando
con mayor delicadeza la oración o fomentando la unanimidad,
ya sea enriqueciendo de mayor solemnidad los ritos sagrados"
(SC 112).
44
La elaboración de este documento ha sido obra del Secretariado
Nacional de Música Sagrada que le ha dedicado buen número
de Reuniones a este fin, tratando de basarse en los documentos
del magisterio eclesiástico relativos a la música sagrada en la
liturgia de la Iglesia, ya que "la tradición musical de la Iglesia
universal constituye un tesoro de valor inestimable, que
sobresale entre las demos expresiones artísticas, principalmente
porque el canto sagrado, unido a las palabras, constituye una
parte necesaria a integral de la liturgia solemne" (SC 112).
Nos permitimos pedir a cada diócesis y a cada parroquia que
conozcan y den a conocer este documento que contiene las
orientaciones y las instrucciones sobre música sagrada que
orientan a los señores obispos y demás encargados de música
sagrada no sólo para corregir y evitar los abusos, las
desviaciones, las arbitrariedades y demás cosas negativas que
pueden darse en el canto litúrgico, sino principalmente para
fomentar, animar y estimular las composiciones, las
experiencias y las realizaciones positivas que actualmente se
dan en el campo de la música y el canto litúrgico, para alabar al
Señor y para buscar la unidad y la santidad en la comunidad
humana.
Uno de los deseos principales de los obispos en el Concilio
Vaticano II, hablando de la liturgia, fue la participación activa,
consciente y fructuosa de los fieles; por esta razón la
Constitución Conciliar Sacrosantum Concilium exhorta
vivamente a los obispos y demás pastores de almas a que
"procuren cuidadosamente que, en cualquier acción sagrada
45
con canto, toda la comunidad de los fieles pueda aportar la
participación activa que le corresponde... " (SC 113 y 114).
Creemos que estas orientaciones de música sagrada ayudaran
a todos a dignificar nuestras celebraciones litúrgicas en la
Iglesia; por eso exhortamos a las Comisiones Diocesanas de
música sagrada a que hagan suyo este documento, lo estudien,
lo comenten, lo divulguen, pues esta obligación suya entra en su
misma competencia.
I. INTRODUCCION
1. La Iglesia, fiel a su misión evangelizadora y consciente de la
importancia fundamental de la liturgia, "manantial" y "cumbre" de
su actividad y de su fuerza (SC I 0), se ha preocupado siempre
de que todo lo que contribuye a una mejor vivencia de la liturgia
sea conocido cada vez más y cada vez sea más aprovechado,
ya que la "Iglesia no sólo actúa, sino que se expresa también en
la liturgia, vive de la liturgia y saca de la liturgia las fuerzas para
la vida" (D.C. 13). Ahora bien, una de las realidades artísticas
que contribuyen en forma más rica a la expresividad litúrgica es
la música, de tal manera que la Iglesia la considera "parte
necesaria o integral de la liturgia solemne" (SC 12).
47
2. Por esto, la Iglesia siempre ha promovido todo lo referente a
la música sagrada y al canto, dando normas adecuadas,
estimulando, y en ocasiones, interviniendo para evitar
desviaciones o corregir abusos.
3. El primer impulso oficial que puso en marcha el gran
movimiento de renovación litúrgica que culminó con el
documento "Sacrosanctum Concilium" del Vaticano II, el cual
dedica todo un capítulo, el sexto, a la música sagrada, lo dio
San Pio X en 1903, con su carta "Tra le sollecitudini". En ella, el
Papa se expresaba así: "La música sagrada, como parte integral
de la liturgia, está dirigida al objetivo general de la misma
liturgia, a saber, la gloria de Dios y la santificación y edificación
de los fieles. Ayuda a aumentar la belleza y esplendor de las
ceremonias de la Iglesia y, ya que su función principal es
revestir el texto litúrgico que se presenta al entendimiento de los
fieles con una melodía apropiada, su finalidad es hacer el texto
más eficaz, de modo que los fieles, por este medio, sean
movidos a mayor devoción y se tornen más dispuestos a
recoger para si los frutos de gracia que vienen de la celebración
de los sagrados misterios”. En 1967, el 5 de marzo, la Sagrada
Congregación de Ritos publicó la instrucción "Musicam Sacram",
que amplía y puntualiza esta renovación conciliar. No han
faltado otros documentos sobre el mismo tema, tanto a nivel
universal como a nivel local de algunos episcopados nacionales.
49
7. Después de la reforma litúrgica han surgido numerosos coros,
la mayoría de ellos integrados por jóvenes. Es un fenómeno
interesante que hay que aprovechar. Los jóvenes dedican
tiempo a los ensayos y luego participan en la celebración,
prestando así un servicio litúrgico a la comunidad.
8. Escuelas de música sacra de gran tradición y prestigio han
seguido trabajando y se han abierto algunas nuevas.
1. EL TEXTO
11. El texto debe siempre expresar y estimular la fe en Cristo,
que reúne a la comunidad y que la comunidad celebra, y no
textos vagamente religiosos o que expresan indudables valores
humanos ciertamente, pero no específicamente cristianos.
12. Mucho menos habrá que usar textos redactados con sentido
indoctrinante, según justas reivindicaciones socioeconómicas o
políticas pero no propias de la celebración litúrgica.
2. LA MELODIA
17. Aunque la Iglesia reconoce el canto gregoriano como el
propio de la liturgia romana y da una importancia especial a la
polifonía sagrada antigua y moderna, no excluye de la liturgia
otros géneros de música o canto; sin embargo, reconoce que no
todos son aptos para alimentar la oración y acompañar lo que
expresa el misterio de Cristo.
18. Para que un canto sea apto para el uso litúrgico, se deberá
cuidar con esmero que la melodía empleada esté acorde con el
texto y con el momento litúrgico en que se va a usar. No podrá
ser igual la melodía que se utilice para un "Señor, ten piedad"
que para un "Aleluya" o un "Hosanna", ni podrá ser la misma
para el tiempo de Cuaresma que para Pascua o Navidad.
52
3. LOS COROS Y LOS MUSICOS
20. El coro o "capilla musical" o "schola cantorum" merece una
atención especial para que pueda desempeñar bien el ministerio
litúrgico que se le encomienda. Cuando presten su servicio se
recomienda que den opción a la participación del pueblo con
melodías sencillas.
23. A los coros juveniles habrá que darles una especial atención
a fin de ayudarlos a que no se conviertan en un simple grupo
musical, sin sentido cristiano. Hay que evitar el "exhibicionismo"
o "protagonismo" o afán de imitar a los artistas y otros
desórdenes, en las celebraciones y en los locales donde se
reúnen.
53
cristiana. Su ministerio no puede ser auténtico si no hay
coherencia entre la fe y la vida diaria.
b) Formación litúrgica. Para que su aportación esté cada
vez más a la altura de lo que pide su servicio a Dios y a
la comunidad, y así puedan ellos mismos celebrar y vivir
su fe, y ayudar a los demás a que la celebren y la vivan.
c) Formación técnica. Puesto que la música sagrada es un
arte, y por lo mismo tiene una disciplina, requiere de
técnicas de la voz y de los instrumentos para que
exprese con auténtica belleza la fe que celebra.
54
28. Su finalidad es apoyar el canto del pueblo, según los casos,
cantando a la par con él, dialogando, o dando un ambiente
musical meditativo. Nunca, pues, su servicio deberá impedir la
participación del pueblo.
4. LOS INSTRUMENTOS
30. La finalidad del uso de instrumentos es la de apoyar y
estimular el canto de los fieles, facilitar la participación y hacer
más profunda la unidad de la asamblea. Habrá que evitar los
que no se adapten a este fin y que más bien estorban para crear
un clima de oración. Un mal uso es cuando el sonido de los
instrumentos cubre las voces y dificulta por ello la comprensión
del texto. No se excluye que, en determinados momentos de las
celebraciones, puedan tocarse solos y acentuar así un ambiente
de oración y de fe.
5. LOS CANTORALES
36. Hay ya, para el uso de las comunidades, un buen número de
cantorales. Su servicio es importante y lo reconocemos. Pero
pedimos que las fallas que vamos a comentar sean corregidas y
esto sea tenido en cuenta por los que publiquen nuevos
cantorales.
57
sagrado, unido a las palabras, constituye una parte necesaria o
integral de la liturgia solemne" (SC 112). La instrucción
"Musicarn Sacram" amplia la idea: "La acción litúrgica adquiere
una forma más noble cuando se realiza con canto, cada uno de
los ministros desempeña su función propia y el pueblo participa
en ella.
De esta manera, la oración adopta una expresión más
penetrante; el misterio de la sagrada liturgia y su carácter
jerárquico y comunitario se manifiestan más claramente;
mediante la unión de las voces, se llega a una más profunda
unión de corazones; desde la belleza de lo sagrado, el espíritu
se eleva más fácilmente a lo invisible; en fin, toda la celebración
prefigura con más claridad la liturgia santa de la nueva
Jerusalén. Por tanto, los pastores de almas se esforzarán con
diligencia por conseguir esta forma de celebración”. Y un poco
mis adelante: "La preparación práctica de cada celebración
litúrgica se realizará con espíritu de colaboración entre todos los
que han de intervenir en ella y bajo la dirección del rector de la
iglesia, tanto en lo que atañe a los ritos como a su aspecto
pastoral y musical" (n. 5).
61
53. Con frecuencia se oye ejecutar música y hasta alga himno
nacional extranjero durante la Plegaria eucarística. Esto va
totalmente contra el sentido mismo proclamatorio principal de la
oración.
55. Desde luego, para ellos también vale todo lo dicho en este
documento, pero conviene insistir en los siguientes puntos:
a) En donde ya existan melodías y cantos litúrgicos
autóctonos aprobados, foméntese su uso en las
celebraciones participadas por el pueblo.
b) Impulsen los pastores la composición de nuevos cantos
y melodías, aptos para la liturgia, conforme a los criterios
expresados más arriba. Dense facilidades a los
sacerdotes y laicos indígenas con cualidades musicales
y literarias para que compongan sus propios cantos y
manifiesten así su fe según su sentido cultural y religioso
propio.
c) Téngase cuidado, al hacer las traducciones de los textos
litúrgicos a las lenguas nativas, de que, al mismo tiempo
que se respeta la fidelidad al contenido del texto, se
tenga en cuenta la índole musical de la lengua.
62
litúrgicas y pastorales. Esta comisión puede encargarse también
de hacer la traducción de los textos litúrgicos.
VI. CONCLUSION
57. Recomendamos especialmente a los superiores y
formadores en los seminarios e institutos de vida consagrada,
que estimulen una formación esmerada de los futuros pastores,
en este campo, tanto en la línea teórica como práctica, y de
modo muy especial e indispensable, cuiden la dignidad y belleza
de las celebraciones litúrgicas de la misma casa de formación.
63
64
SEGUNDA PARTE
SOLFEO
65
66
TERCERA PARTE
RITMICA
Y
METRICA
El
Ritmo
es
la
sucesión
ordenada
y
constante
del
movimiento
por
tiempos
que
pueden
ser
de
igual
o
diversa
duración.
También
puede
constituirse
por
la
sucesión
ordenada
y
constante
de
tiempos
iguales
y
desiguales.
Al
escuchar
atentamente
una
composición
musical,
se
podrá
observar
que
los
sonidos
presentan
diferencias,
no
solo
en
cuanto
a
su
mayor
o
menor
elevación,
sino
también
por
lo
que
se
refiere
a
su
duración.
Hay
sonidos
que
se
emiten
con
rapidez,
los
hay
que
persisten
un
tiempo
más
largo,
y
en
ciertos
momentos
se
interrumpen
dando
lugar
a
un
silencio.
RÍTMICA:
Es
el
estudio
del
ritmo
en
todos
sus
aspectos.
El
ritmo
puede
definirse
generalmente
como
un
movimiento
marcado
por
la
sucesión
regular
de
elementos
débiles
y
fuertes,
o
bien
de
condiciones
opuestas
o
diferentes.
Es
decir,
un
flujo
de
movimiento,
controlado
o
medido,
sonoro
o
visual,
generalmente
producido
por
una
ordenación
de
elementos
diferentes
del
medio
en
cuestión.
Se
trata
de
un
rasgo
básico
de
todas
las
artes,
especialmente
de
la
música,
la
poesía
y
la
danza.
En
música
la
mayoría
de
las
definiciones
tradicionales
aluden
al
ritmo
como
fuerza
dinámica
y
organizativa
de
la
música.
MÉTRICA:
Métrica
es
el
estudio
de
la
estructuración
del
ritmo,
por
medio
de
la
unidad
de
medida
que
es
el
compás.
Diferencia
entre
ritmo
y
métrica:
En
que
el
ritmo
no
representa
siempre
una
regularidad
en
la
sucesión
de
los
acentos,
en
cambio
la
métrica
si
es
una
sucesión
regular
de
acentos
basados
en
los
tiempos
del
compás,
sus
divisiones
y
subdivisiones.
103
104
CUARTA PARTE
ENTONACIÓN
119
120
QUINTA PARTE
VOCALIZACIÓN
Vocalización es el entrenamiento de la voz para desarrollar
altura o entonación, fuerza o intensidad, timbre y duración, para
expresar los sentimientos a través del canto.
132