DOCUMENTOS REQUERIDOS PARA LA I-130 PETICION PARA UN FAMILIAR

 RESIDENCIA LEGAL DE PETICIONARIO (Certificado de Nacimiento, Ciudadanía o Mica)

 CERTIFICADO DE NACIMIENTO DE BENEFICIARIO O BENEFICIARIOS
 CERTIFICADO DE MATRIMONIO
 BIENES BAJO AMBOS NOMBRES
o ACUERDO DE RENTA O HIPOTECA DEL HOGAR. MORTGAGE
o FOTOS DE FAMILIA (APROXIMADAMENTE 7-10)
o IMPUESTOS POR LOS ULTIMOS 3 AÑOS
o ASEGURANZA (MEDICA, VIDA, DE AUTO)
o CUENTAS BANCARIAS
o BILES DE LA CASA (CELULAR, CABLE, INTERNET, AGUA ELECTRICIDAD,
ETC.)
o WEDING PICTURES
o BENEFICARY PASSPORT

*SI TIENEN MENOS DE 2 AŃOS DE CASADOS, NECESITAMOS DECLARACIONES

NOTARIZADAS DE FAMILIARES/TESTIGOS DE SU RELACION DE BUENA FE.
o Las declaraciones de los testigos deben de mencionar como ellos los conocen a ustedes, por
cuanto tiempo los conocen, que ustedes son una buena pareja y que siempre están juntos, etc.
o Deben de incluir la fecha, firma y una copia de su identificación de Gobierno (Licencia de
conducir, matricula, pasaporte, etc.)
o DEBEN SER NOTARIZADAS!!!

***CUALQUIER DOCUMENTO QUE NO ESTE EN EL LENGUAJE DE INGLES,

USTED (EL CLIENTE) ES RESPONSABLE A TRADUCIR ESTOS DOCUMENTOS.
SI PREFIERE, MENDOZA & CAMPOS LAW OFFICES, P.C. PUEDE TRADUCIR
LOS DOCUMENTOS AL GASTO DEL CLIENTE.

ARTÍCULOS QUE NO NECESITAMOS HASTA QUE VENGA A FIRMAR SU PAQUETE

 2 FOTOS ESTILO PASAPORTE PETICIONARIO
 2 FOTOS ESTILO PASAPORTE BENEFICIARIO
 1 GIRO POSTAL, CHEQUE DE CAJERO O CHEQUE PERSONAL POR $535.00**
(**PAGADO A: U.S. DEPARTMENT OF HOMELAND SECURITY)
REQUIRED DOCUMENTS FOR FORM I-130 PETITION FOR A FAMILY
MEMBER
 LEGAL RESIDENCY OF PETITIONER(Birth Certificate, Citizenship or Green Card)
 BIRTH CERTIFICATE OF BENEFICIARY
 MARRIAGE CERTIFICATE
 DIVORCE DOCUMENTS PETITIONER (IF APPLIES)
 DIVORCE DOCUMENTS BENEFICIARY(IF APPLIES)
 ASSETS UNDER BOTH NAMES
o RENTAL AGREEMENT OR MORTGAGE LOAN
o FAMILY PICTURES (PROXIMALLY 3)
o JOINT INCOME TAX (LAST 3 YEARS)
o INSURANCE (MEDICAL, LIFE, AUTO)
o CHILDREN BIRTH CERTIFICATES
o BANK ACCOUNTS
o HOUSEHOLD BILLS (CELLULAR, CABLE, INTERNET, WATER, ELECTRICITY,
ETC.)
o FOTOS DE LA BODA
o PASAPORTE DEL BENEFICARIO

* IF YOU HAVE BEEN MARRIED FOR LESS THAN 2 YEARS, WE NEED NOTARIZED
DECLARATIONS FROM FAMILY/WITNESSES OF YOUR GOOD FAITH MARRIAGE
o The declarations from witnesses should mention how they know you, how long they have
known you, that you are a good couple and are always together etc.
o They need to include the date, signature and a copy of their identification (Driver’s license,
consulate I.D., passport, etc.)
o THEY NEED TO BE NOTARIZED!!!

***ANY DOCUMENTS THAT ARE NOT IN THE ENGLISH LANGUAGE, YOU

(THE CLIENT) ARE RESPONSIBLE FOR TRANSLATING THESE DOCUMENTS.
IF YOU PREFER, MENDOZA & CAMPOS LAW OFFICES, P.C. CAN TRANSLATE
THESE DOCUMENTS TO THE EXPENSE OF THE CLIENT.

ITEMS WE DO NOT NEED UNTIL YOU COME SIGN YOUR PACKET

 2 PASSPORT PHOTOS PETITIONER
 2 PASSPORT PHOTOS BENEFICIARY
 1 MONEY ORDER OF $535**
(**PAYABLE TO: U.S. DEPARTMENT OF HOMELAND SECURITY)