"Nesta unidade, as minhas tarefas so: + Falar sobre férlas e viagens. ‘= Descrever experiéncias no passado. «= Localizar idades no mapa. Preencher um inquérito. 1 € pedir informacées ‘+ Trocar informacOes numa Agencia de Viagens. Para isso, vou estudar: Gramitica ‘Vocabulatio Fonética/ Ortopafia CulturaTudo a postos? a 41. Diga as ts primeiras palavras que associa a Férias! Birr er eters econ es ong az d '3.Vamos completar as colunas com as preferéncias da turma nas férias. Em seguida, elejam ‘0 destino € tipo de (rias mais exitivot Passo féras ra praia Vou... hum hotel ce avi3o a 4. U que é que posta de fazer nas férias? (Adore vitor mseus monuments _S Gente de nadar e de fazer desporto. a ‘Quga o didlogo e tome nota das infurmaydes pedis. Destino: Alojamento: Duraca Meio de transporte: To mente e soirTudo a postos? ae" Liao dislogo e confirme. Rul; Entior Esas ria? Divetste-te? Paula: Diverti-me imenso! Rui: Quando é que voltaste? Paula: Voltei hoje de mana. Rut: Tu foste 20 Brasil, ndo foste? Paula: Ful. Tive umas férias de sonho! Teno ld amigos, sabes. Rui; Deonde € que eles si0t Paula: Sao de Salvador. Fiquel I, na casa eles, Rui: S6estiveste em Sahadort Paula: Nao, também ful a0 Rio de janeiro, o Rui: "Foste ao Rio? Que maravilhal Quanto tempo é que estveste lat Paula: Estive um més Rui: Fantistical Onde é que fcaste? Paula: Fiquei num hotel em Copacabana, Rui: Ecomeste bem? Paula: Com. Adorei a picanha carioca. Rui: Que invejal Ainda bem que gostaste e que tudo correu bem. Paula: Corres, corer, nao correu. ive problemas com as malas quando cheguet i Rui: Que chatice! Mas 0 que é que aconteceut Paula: As malas fcaram em Lisboa e s6 chegaram dois dias depois. Foi um pesadel. Rui: InctvellTiveste de comprar roupa? Paula: Tivee o guia da agéncia nao foi nada prestave Rui: A séri0t Parece impossivell Mas divertste-te, ndo te divertste? Isso € 0 mais imponante, Paula: Claro. Dancei, nadei, apanhet sol, vi paisagens lindas e conheci pessoas simpaticissimas Rui: Olha, para a proxima vamos juntos. Paula: Combinado! £ 7. Complete 0 quadro com as expressdes usadas no didlogo para, ‘Mostrar satisagdo Mostrar entusiasmo Mostrar indignaczo a 8, Reaja 3s seguintes frases 1. Este um més numa ilha paradistaca 2. Fui de frias e perdi as malas 43. Adorei a minha viagem a Cabo Verde setenta 0 rote 77Bussola Gramatical Falar sobre sassado 9. Durante a conversa dos dois amigos surge um novo tempo verbal: 0 pretéito perfeito simples do Indicative. Repare nos exemps. 1. Entio?Essas rast Divertiste-ter 2. Tive unas frase sonho! 3. Volte hoje de mana. 4. Dance, nae, apanhe so 10. Complete o quadro sobre os usos do pretérits perfeito simples com as frases acima. ito perfeito simples para: a} Avaliar experiéncias pontuais no passado: ) Enumerarfactos pontuais no passado: © Perguntar por agdes pontuats no passado: 4) Situar ages e factos pontuais no passado: Pretrito perfeit simples: ser, estar eter a ‘Complets 0 quadko com as formas dos verbos ser, ir, estar e fer no pretérito perfeto sirmpes wey see uu Tu ethese “Woot / Be ela eteve Nis ‘Vocts esas Complete 0 resumo sobre as frias da Paula. Utilize os verbos ir, ser estar € ter fst ano, a Paula 40 Br Ea 10 Rio de Janeiro © em Salado & chegad Problerss com a bagen € de compro ripe, rat desagyadvel Apes dos probes Fala acha que Tinas fas de wonho. ‘com amigos dveri-e muito. Superianve absolute sintsico Bom © texto da Paula com 0s adjetivos dados. Atencio! Alguns adjetivos so ‘regulars. Adore’ a minha viagem pelo Basil Fol uma experéncia Aieressante. ‘No principio, oi (ci estar longe da famfla, mas depois habitue-me ‘O clima ¢_____ (bom) e as pessoas sto —_"_(simpticas) € um pais (ande), fem 8.514.676,599 kr ce ici fazer ‘Smigos tou (content! 78 setenta e itob£ s100 9 oayor ‘nas so asay 2 wiog eSaquod anb oxno no syed nas o aiqos sewunBied wa e1oSe asuagL rourwis ody Win apod apepr> anb wi "01 p B1eu ap sipised sau04jou 50 Jauun2 sowapod anb 9 apuc 6 ureien 95 sapepra anb ag 204 LOE wor sjed op epensooine sorew yg ung ep 2 efinvO 9p eBu0} ‘auod e ewey> as cw0>-Z oe syew ood 0 €24 eas anb w39 op osu ap separ souo1eu se wah sopepra ant) °¢ eBinue Siew apepsionun © ey. 2pu0 "> apSrung essere nb ou seu 0 euseyp as 0109 “€ zedoing ep 2 jeBruny op rrv9p20 sew Wed 0 ey) apuc) "2 ‘etojdod se apepp e9 em 1 ‘onneyas onneuisding ‘soquaw3—4U09 snas so aIs9jjevaUNUO} eBoy aAgos aqes anb 9:anb OSE iseBaj00 “ara 5/50 ope #70 IeHIO OR) oda lomalpe + sovou stew + auou + five “L onneyes onpeads ———— ‘oumpoey syes0ds0 sose-y oonpiusermosqe onnepodns (e toon an 9 2pu0 eimay 0 sig ono aL AB one 9 ewayer OL awanon) nos soBtue 104 ia 665'920"r 19 wad (apuEss) ————_— sed duns) ————— os seossod se 9 (wlog) ———— ew» © stodap sew ewe) ep a0 219 (2 10) o1douud on ‘owed Cun 104 115619 ojad walla ey © oxOPY or ons sy xsiny spp sous uc ary wp nas amass | Soni omer xs “oun a-riawyp 9 soe wo) ——— oyvos ap sey sewn —— | nk eype ety ‘seusmiqaxd sop sesady tongpesBesap oyu -ednos side ‘99 —a wag wo seuoygoxd ea ‘epefanp y sopenres {uo 9 on2uef 2p ony ov ei 15819 08 ep 8 four 53 Tenmamtommomi Ts | | “9} 940489 19841509394 50 ‘asym ‘oid ‘vqiad oyuproud ou 10) 920189 1708 Soquan Sop SeU0} Se OD spend 0 a9|4uI0>) 0 nia as dus oe ARIA | -opessed ou syenjuod so.2ej a s99be serns (p sopessed ou sienjuod saoSe sod sewuniiay (2 ‘ewe sasey se won sajdluts oyguad oyup}asd op sosn so aiqos cupends 0 a19jdwW0) “01 “eyuew ep 2foy yO ioquorp sn seun aut 2 arapoug 09 S553 JOEL Sojdiwaxo sou aredoqonneoipur op soydus ovayiod oyypiasd 0 eq ¥24 oda} oxou wn aBins soBiue slop sop esiaAUOD & aeING “6 ‘opessed 0190s 2184 Teopeuresy epossngBussola Gramatical Preposicées de movimento 18. Quca um didlogo na bilheteira duma estaglo de comboios. Complete-o. “A: Bos lav Sabe dizeeme a que hors parte 6 préximo combo orto? B: Quer ir Intercidades ou Alfa Pendlar? A: Nao sei, Qual £0 mais répido? B: Eo Ala, Leva menos de tes hors. A: Devo chegar ono antes das 22:00. B Sim, sim, vai chegar por volta das 21:45. A‘ Entio, queia um bilhete de ida e volta, se faz favor. B: Com certeza, Si 456, 49. Complete 0 dislogo com as preposicdes: de, a, para, por © em. Contraia-as com os artigos quando necessério, Lu stout Mara: Olé, Sou eu! Olha, vou hoje __ 0 Povto. Vou ____ la Pendular das 18:00 Lui: OtimolA que horas chegas exaciot ‘Mara: Vou chegat artes das 22:00 Lu: Eno, logo noite passo ___ supermereadoefago umas compas. ‘Mara: Ainda bem que vou como, Foss dormir um bocaco. Lu E poupas temo e dinero! No domingo, a que horas € que vats, Lsboa? Mana:Volo 3 note. Bem, tenbo de desig. Pecso de ir ___mulbanco. Bei. Leia os exemplos sobre 0 uso das preposigBes de movimento. Em seguidz, complete a ccoluna do meio com: iinerdrio, direcao e meio de transporte indefinido. Funes Exemplos AG artigoy Deslocagio (ida eestadia cura) | fle fol ao banco? PARA la) J autocaro para Gaia jé passout b) Destocagao 1 ida) Ele fi viver para o Brasil |e) Deslocagao 2 (dae estadia | la foi de comboio para a longa empresa POR artigo) a) ocd foram pela ponte? pela (porta): b) Movimento ripido Fassimos pelo café ontem pelo (porto 3 noite. pelos (poreas Delos portos) o EM (+ artigo) Meio de tansporte definido [Foros no meu caro, DE a) foste de carro ou de mero? DE... (ATE A (+ antigo) |b) Origem.. destino De Belém (até) ao Rossio io 20 minutos. 80 olteateBussola Gramatical Bee emerpe steepest aoe tees arpa, bs pepedates de nvinets aden Pretkit perfito simples: verbos regulares a” Complete o quadro com as terminacies adequadas: i vamos iQ) este Jam amos ara AR oe me cs vs com pat tu vistase com __ parte Vocé/te/ela vision come prin Nos ws com postmen Vocés/ fle Else visit comam par 23.4 Susana vai a Angola e conta come taluu Ua viagem. Siga 0 exemplo e complete as frases com o: verbos dados no preterita perteito simples, Dia 18: Palos eatlogos na agéncia de viagens Dia 19: (telefon) para a agenda Dia2t (escolhe) ‘© programa, (reservar ‘ude, Pin 79 (renova, ‘o pasaport.| Dia30;____devantan obi Dia3i: (carnbia) 700 €. (comprar) um cadeado para a mal, 24, Hoje € dia 31. Conte o que a Susana fez. Utilize as expressbes de tempo dads. ois dias depois hoje a tatde anteontem | 25. Costuma ir de férias com anigos ou familiares? Conte como foram as suas titimas ‘Grias. D8 informagdes sobre o destino, a duragao da estadia, o meio de transporte, 0 alojamento e algumas atividades. Utilize 0 pronome *nés". | 26. Tem boa meméria? Vamos fazer um jogo. Escolha um dos relatos dos seus colegas & ‘descreva como foram as férias dele, Nao diga de quem esté a falar! Os seus colegas vio ter de adivinhar. Utilize o pronome “eles citenta eum 81Diario Lexical (Na aginela de viagene are: didlogo na agéncia de viagens e complete-o com as palavras dadas. strels excursdes ceniradas stadia hotel roxas catio 00s transporte ‘A: Bom dia. Foca favor de dizer. $B Bom da, quero pasar duss semanas nos Agores, em agosto e preciso de algumas inflormacoes, om cote. a quai pessoas? A: td interessada num circuit ou pretende reservar 56.0 woo € 0 2 B: O que € que of vossoscircuitosincluem? A: 05 circuits incluem de sete notes, do | ‘eroport pare © hotel com © nosso gla, todas as 7 pasieos | fem alguns monuments | ‘A: Em quanto fea? B:Fiea em 1 070 euros mais de aeroporto. AOS 0 diretost | B: Sto. ‘Como so os hoist B: Stohotdis de Hote. Daadechegada:________—= Data de sada: Se@@ Qualidade gral dos servis Refelges Recesio © Pequeto-almogo Servigodemensagens == Ao Servigo de quartos CC rarer Serigo de restauragso ours Quartos ; Limpesa » Como € que nos conheceu? Servis (inibar, cote, TV) — Arigos “Ambiente ‘Apincia de viagens Manuteng#0 OOmO 15) ese © Ouros ‘Outrasinstalagdes age Sala de ene ECE Bar valingo glob do hotel Gindsio OO 0 m Piscina SS xceteme Been Noma Fro Mau() Estaionamenta ae Qi Scorers ‘llenta e tres 85& Entre Nos Conhecer Portugal e as Férias dos Portugueses 36.0 Joio fala das ras. Leia a entrevista ‘Quando é que costuma ter férias? Nomalmente, aco fis no vero, mas no, ano ppassado tel dez dias no inverno, em dezembro. Fut ‘esquiar na Serra da Estrela e passe lio fim do ano. J teve férias este ano? 1, tire duas semanas em maio e fui conhecer melhor ‘norte de Portugal. Ful até ao Gerés. E ainda tem férias para gozar? ‘Ainda tenho duas semanas em agosto. Vou passar {uma semana na costa alenejana e depois vou até a0 Algarve, ‘Também costuma i ao estrangeiro? or acao, vou. Conhego bem Espanha ej fu a Londres, Parise Amesterdo,Temibém js ‘estiveno Brasil e em Cabo Verde Qual foi 0 destino de que mais gostou fora da Europa? E cifell dizer, Adorei o nordeste brasileiro, mas também quero voltar a Cabo Verde Acha que os portuguese vajam mais do que antest Em geal penso que sim. Por exempl, tenho amigos que aprovetam ox firs de semana [polengados evista cidades earopelas. Outs escolhem destinos nutes continents Aho qe taibem depende muito da vida falar das posbiidas econemicas de ada um, Quem ten fies pens srr nas fs exces ta fis em jbo Sono. Algns amc, outor ao 90 esvangeto. 7. verdadero ou falso? v F 1, O Jo costuma tira Frias no outono ou no invemno. 2. O Joao faz sempre esaui no estrangeio. 3. Este ano, 0 Jo trou alguns dias na primavera “4,0 Jodo gosta de conhecer outras cultura. 5. Os portugueses viajam menos do que antes. 6, Os portugueses que tem filhos s6fazem férias em Portugal. a Cora as informagées eradas. a 39. Responda ds perguntas, 04 oltenta e.g 1. Como € 10 seu pats? 115 um més ou meses expecificos para iar fia? Porqué? 2. E vocd? Quando é que costuma iar férias? No verdo ou no invernat 13, Prefere ficar no seu pais ou gosta de conhecer outras culturas?Vamos descobrir um pouco de Portugal. O que & que vé no mapa? Siga as pistas, toque informagoes com os seus Colegas e Com 0 seu professor € dentique as umagens, saeco hot 2. alin eee Sacra “te Toni sen ‘Sno mora hej pusher sa Stow 7.€o porto mais ‘eal ree insets ra com a si eee exonmaes” L ‘ter de Sop vibe Poured Eeuio 14 O moa de AAisnags um doe Epo 1S um pli items pat slaCofre de Sons e Letras Lea: 0 441. letaopodeter diferente letras. Oucacos nomesdealgumasvilasecidadesportuguesas 'e. em seguida,repita-os. Peto ol fol Temar fd) Lages (ul P60 fo} Coimbra fu Lisboa fo] Aveim ul Obidos ota) Qrorerpeccernm Dhongor oa val fo) masta) ee) ands fe cmeuew culvighatciel | otal aeetetal BB ovr oe cote cme some vehongel oxkmane dese : Aluno A a ‘Atoo B = compre) pare ma ‘come ee | vial i Salaguei | peda atin 44, Leia os pares de palavras ms om ooo Ditongos vogals nasa a 45, Qua os exemplcs. Em seguida,repta-os, nosis vous mara mmanhi [3] mie @] wio[e] cumrom wera [€)vigemn fi] poe) esr sie pt amis mcm bem um. & ‘Duns palavras para um ditongo! Escolha um ditongo e pratique a pronincia, a 48, Ouca 0s verbos vere vir no pretérito perfeito simples Repita-os. Vet vIR k dae a * | vimos siemos vieam vieram Qi 22-005 RRNEE Tp pgm are or PB TEN a ras 46 olteata evelsItinerario Etapa Le folheto para obterinformagées ao Jeandra esté a pensar ir a Cabo Verde nas préximas férias. Leia a descrigio do Circuito que ela quer fazer. ‘CABO VERDE - Grande circuito Informagao Geral: Cabo Vere est stuado ze ‘99 Oceano Attntcn a sul das has Cansrae, ene at I: Praia ‘Clima: Subtropical seco. Moeda cimblo: cu caboserano ode lvanar dinero no ance, Os hots ‘cera cartes e credo. Lugares de interesse: Praia, vlcdes, mercadostadicionais,salias ‘Atividades turisticas: Mergulh, caminhadasapé, sur, Motos, pasos de barco, 1° DIA Lisboa /tha de Santiago Comparéncia no aeroporto 3 horas antes da partda. Formalidades de embarque €esaida de avito com destino a tha de Santiago. Chegadae transporte para 0 hotel Alojamento. Dia ive. 2° DIA- tha de Santiago stadia no regime escolhido. Dia livre para vistas, Possibilidade de paticipar em excursbes organizadas localmente 3° DIA- tha de Santiago /lha do Fogo Pequeno-almogo no hotel Saida de avito ‘com destino ha do Fogo. Chegada e transporte para o hotel. Excursio a Ch de Caldeiras com subida opcional 20 pico do vuleio com guia local. 4° DIA tha do Fogo / tha de 8. Vicente ‘Transporte para o cals ¢embarque para S. Vicente. Cheyada e transporte para 0 hotel. Alojamento. Excursdes opcionas, 5° DIA- Iiha de . Vicente Visita guiada 20 Mindelo Jantar em restaurantetipico com masica a0 vivo, (6° DIA tha de. Vicente / ha da Boavista Partida de avido com destino a Hoavsta, CChegadae transporte para o hotel. Alojamento. Dia livee. 7° DIA- tha da Boavista Pequeno-almogo no hotel. Manha livre. ‘Tarde: passe de barco.Atvidade ‘opcional: mergulho nos recifes de coras ‘8° DIA tha da Boavista tha do Sal Pequeno-almogo. Manha livre. Tarde: partida de avido com destino ao Sal. ‘Transporte para o hotel. Alojamento. Vista guiada& Pedra do Lume. 9° DIA tha do Sal / Lisboa Pequeno-almogo no hotel. Transporte para oaeroporto, Regresso a Lisboa. ‘cltenta e sete 87Itinerario a: ‘Complete 0 quadro com as informagOes que encontra no programa Circuito de Cabo Verde Duragio da estadia Tipo de alojamento hinerdeio Transportes Atividades epcionais Etapa 2: compreender informagdes sobre destinos de frias informagbes sobre a ilhas. Vai ouvir 0s telefonemes duas vezes. Complete os espacos § '52. A Leandra telefona a dois amigos que jd estiveram em Cabo Verde, porque quer ter mais ‘com as informacGes necessities. DDidlogo 1 ‘A Sandra jé steve em vrasilhas de Cabo Verde, mas gostou mais da ede Na tha de Sao Vicente, ele adorou a animagdo da cidade e foi com 'No Fogo, ela conttatou um guia locale visitou — Diogo 2 (O.Carlospassouférlasnallha de Santagoe na. Naprmeira, elefoi ‘onde comprou Ele recomenda as praias da, porque 48 cllente ¢ elleItinerario a” (Ouga as recomendacées do amigo da Leandra. Complete as informagdes sobre os hols. Residencial Bela Vista™ Hotel Tropico *** Localizagio ________. | Quartos com para o mar, “Todos os quartos com casa de banho, telefone dreto, cofre telefoneeTV. gratuito, minibar & Restaurante. Ambiente agradsvel, de dgua algaca. tapa 5 simular a reserva da viagem BR etree Hever pricier apna sie: 2-Tpo de alojameno 4 fpocas pao viajar by, Curagio da esacia €, Sewvigosincludos no prego 2. Pogo por pasion |ALUNO A (Cliente) ALUNO B (Agente de vlagens) ‘Cumprimenta, diz 0 que pretende e Cumprimenta, oferece servigos e dé as ppedeinformacées.Agradeceedespede-_informacoes necessarias. Agradece se, despede-se. Informacdes para o aluno B: {e2|dwo> oesuay ~ 34 ‘oesuay eiay gw ‘obouyy-ouanbag 2 ‘wauefory ~ yay) optyjo2sa aia ap od ou uaweloyy “sey se anus souodsuer 1e0gs1 / p42) O42 !9p12A 0923 / Cogs] nua eDnS}M asseID Wa e891 20, ‘auampuy S03916 50, Sore [ao0e1 —[>aRzT —[p00sT wie To] aT] 3008 [30007 —]30081 30731 wader] 7 -E To | ew 1 #995 00 uel Lee s0 00z _[aose1 _|aonzi_|200s1 ZG EL ENON 10] Pa TIONS spy mans os | aw | vay ody oH coydng nen wo wostd sd 05314 sequinb a sepunas eogsr ap sepnieg wafers ap sep 21 ~ apsan ogeD ap ounas19 apueir) citenta e nove 89f) Como é que reage quando um amigo the diz que a teve uma ma experinciat? b.adorou as férias que teve? 2) Complete a perguntas com os verbos entre parnteses no pretérto perfeito simples. '5) Complete as xis. d.alo— mais alto— -.difcl- mats diffe {6} Complete com os ajetivs no grau a.0quesque cu /vistan? aderuado. i. Onde é qe ce ext Com quem é que —tu/int ra ame “timqueda éque cts / part ae 2. Oqueéque___tu/comert interesantsimo ite ‘compra igure = ‘coisa pica? dificil Tactiono 3) Vir ou vert Complete as fases com 05, ‘verbos no preterit pereto simples Pres Peete 7) Que ios amis pe encontar no tel de atocaro? empl. oat lisboa ortem? =) sce rés objets que leva quando, 7 exposigio : pevoPombiuman. svaldpaks Feo ainde no Choa. bvalenta =a 3 No cone Fulo vaivstaruma cade: h. Nés, o folheto. +4) Escalha a preposigdo comet 2. Fol deem cao pao Foro, © Forse combo das 700 aaa trae, «Dele soa tp Coiba sto Ghashoras de caro, <4Nateapta almost Vet pam alpla estat 1 nlp Pay en me ‘a os niahas coompetincias ‘9 Complete com as palavas adequadas. a. AVera va fazer um vista vétas has, 0 Rui quer fazer um desero. «¢ Quantas tem o hotel Ess um calor! Acho que o no funcional Orono quarto tem pa 1. Sou capa de falar sobre experiénclas no pasado. 2. Sou capar de deserever uma viagem ue 2. 5. Sou capaz de compreender as iformacies mais "importantes sobre dstnos de frias. Sou eapaz de obter servicosem hotés. 5: Sou capaz de compreender fotetostrscom. 6. Sou capa de oar nformacies numa agénca de igen . 1 90 novente