Direccién Regional
de Salud
Wel Dialago y la Reconciliacién Nacional” ~
Puno, 23 de Noviembre de 2018
2018-GR PUNO/GRDS/DIRESA/DESA
QFICIO Ne
Sr.
Felix SUASACA SUASACA
PRESIDENTE DEL FRETE CONTRA LA CONTAMINACION DEL RIO COATA
PRESENTE,-
ASUNTO _: Remito Informe de interpretacién de resultados de ensayos de
laboratorio, andlisis de metales pesados de Coata
Es grato dirigime a usted para saludarlo cordiaimente y a la vez remitirle, adjunto al
Prcsente el INFORME N" 027-2018-DSB/DESA/DIRESA/GR PUNO de Interpretacion de
resultados de ensayos de laboratorio, en el marco de acciones de Vigilancia Sanitaria de la
calidad de agua de consumo humano realizadas en la localidad de Coote
“Ngradeciendo por anticipado la atencién al presente, aprovecho la oportunidad para
‘enovarie los sentimientos de mi mayor consideracign y estima personel
Boeken s
Atentamente,
Le Tae Tae iapr Pes
aE Directién Ejecutiva de
Salud Ambiental
“Affo del Buen Servicio al Ciudadano”
INFORME N° 027-2018.
A M.C. Belinda HUANCAPAZA ONOFRE :
DIRECTORA EJECUTIVA DE SALUD AMBIENTAL DIRESA - Puno,
Asunto _: Informe de Interpretacién de resultados de ensayos de laboratorio; andlsis de
Metales Pesados,
Referencia _: Informe de Ensayo N* 0526-2018-LM.
Fecha Puno, 21 de Noviembre de 2018.
Ee Bit? drigime 2 usted, para informarle sobre el andlisis de resultados de los ensayos del Laboratorio de
Control Ambiental de DIGESA, sobre Metales Pesados Método 2007, Revisién 44: Determieeoe oe
Fapectometria (ICPIAES, del inglés «inductively coupled plasmalatomic emission spectromtetryny ace oe
razén de la vigilancia de la Calidad del agua para consumo humano, .
|. ANTECEDENTES
‘+1 Gon fecha 21 de Setiembre de 2018, se remite al Ditector General de Salud Ambiental ¢ inoculdad
Aimentaria el Oficio N° 3613-2018-GR PUNOIGRDSIDIRESA/DESA, en el cial se soliita andlign ae
agua para consumo humano al laboratorio de Salud Ambiental, adjuntando Cadena de custauis
correspondiente indicando 08 muestras del distrto de Coata y 04 muestras de diferentes dlctiios,
1.2 Con fecha 25 de Octubre de 2018, se recepciona en la DESA ~ DIRESA Puno el Oficia N= 2202-
2018IDCOVIDIGESA de M.C. Edwin O. Napanga Saldatia Director Ejecutivo de la Direccion de
Convey Vigllancia ~ DIGESA, conteniendo Resultados de muestras de agua para consumo humano,
Seguin informe de ensayo N° 0526-2018-LM,
I, MARCO LEGAL,
~ _ Ley N* 27657, Ley del Ministerio de Salud y modificatoria
> Ley N* 26842". Ley General de Salud,
~ LEY 29712 Ley que modifica aticulos 105, 106 y 122 de la Ley N* 26842 - Ley General de Salud,
Sobre funciones y competencias de la Autoridad de Salud,
~ _Psreto Supremo N° 031-2010-SA, que aprueba el Reglamento de la Calidad de Agua para Consumo
Humano. .
+ Decreto Legislative N* 1161, Ley Organica del Ministerio de Salud
~ _ Recteto Supremo N° 008-2017-SA, Reglamento de Organizacion y Funciones (ROF) del Ministerio de
Salud. 3
~ _ Decreto Supremo N° 016-2015-MINAM, Modifican los Esténdares Nacionales de Calidad Ambiental
para Agua,
Il, AUTORIDADES COMPETENTES
3:1 fa Dirsecién General de Salud Ambiental e Inocuidad Alimentaria (DIGESA): Es el Organo de Linea
gol Ministerio de Salud, con funciones técnico, normativas encargada de nommar, supervisar, comtrolac
evaluar, concertar con los Gobiernos Regionales y locales, vigilar, supervigilancia de los factores a6
fiesaes fisicos, quimicos y biolégicos externos a la persona y fscalizacién en materia de salud ambiental
(e,cual comprende: }) calldad de agua para consumo humano, agua de uso poblaclonal y recreaccnal
(Playas y piscinas; caraceristicas santaras de los Sistemas de abastecimiento y fuentes de agua pat
eroume gumano,(..) (Articulo 78 del Decreto Supremo N.*° 008-2017-SA, que aprueba el Reglamento
de Organizacién y Funciones del Ministerio de Salud) E
‘paimismo, es Ia Autoridad de Salud a nivel nacional para la gestién de ta calidad del agua para consumo
‘humano (Articulo 8° del Decreto Supremo N* 031-2010-SA),
OIRESA - 9ESA - PURO
contot pe gecercion |
vero J-4 NOV 20. Direceién Regional —_Direccién Ejecutiva de}
de Salud Salud Ambiental
Saar Jane rin ra
aia “Afio del Buen Servicio al Ciudadano™
32 La Direcclén Regional de Salud: Realiza la vigiancia de la calidad del agua en su jurisdiceién y
fiscaliza el cumplimiento de las normas sanitarias Vigentes, como el Reglamento de la Calidad del Agua
ara Consumo Humane y de ser el caso aplicar las sanciones que correspondan (articulo 29." y 78.°) el
de evitar que las operaciones y procesos empleados en los sistemas de abastecimiento de agua geneven
tiesgos a fa salud de los consumidores (Inciso 9, art. 9 del Reglamento de la Calidad de Agua Para
Consumo Humano, Articulo 130." de la Ley N° 26842, Ley General de Salud ~ Medidas de Seguridad),
asi mismo consolidar, analizar, sistematizer, y reportar la informacién de vigilancia a entidades del
Gobierno Nacional, Regional y Local para la toma de decisiones; entre otras actividades para lo cual se
necesitaré previamente contar con los andlisis de la calidad del agua para consumo humano y realizar
una correcta interpretacién de los resultados obtenidos.
3.3 La Autoridad Nacional del Agua ~ ANA: Es un organismo constitucional auténomo del Peri, adscrito al
Ministerio de Agricultura y se encarga de realizar las acciones neceserias para el aprovechamiento
multisectorial y sostenible de los recursos hidricos por cuencas hidricas, cuyo objetivo es administrar,
conservar y proteger los recursos hidricos; ejerce de manera exclusiva acciones de control, supervision,
fiscalizacion y sancién para asegurar la calidad del agua en sus fuentes naturales y en la infraestructura
hidraullca pablica. (Inciso 123.1, articulo 123 del Reglamento de la Ley de Recursos Hidricos aprobado
Por D.S. N° 001-2010-AG)
34EI Ministerio de Vivienda_Construccién __-y __—‘Saneamionto (MVC):
Conforme establecs el articulo 5° del Reglamento de Organizacién y Funciones del MVCS, aprobado
.S. N° 010-2014-VIVIENDA, el MVCS asigna recursos y transferiios a las entidades prestadoras de los
servicios de saneamiento y eventualmente a los gobiernos regionales y locales a fin de que ejecuten
proyectos de inversién en saneamiento.
3.5 Los Gobiernos Locales, Provinclales y Distritales. Estan facultados para la Gestion de la Calidad de!
‘Agua para consumo humano en sujecién a las competencias de ley como: velar por la sostenibilidad de
los sistemas de abastecimiento de agua para consumo-humano (Articulo 12° del Reglamento de la
Calidad de Agua para consumo humano, aprobado por D.S. N° 031-2010-SA).
Las municipalidades provinciales son responsables de la prestacién de los servicios de saneamiento y en
consecuencia, les correspond otorgar el derecho de explotacién a las entidades prestadoras, de
conformidad con las disposiciones establecidas en la presente Ley y en su Reglamento. (Articulo 5° de la
Ley General de Servicios de Saneamiento, Ley N° 26338).
3.6 Obligaciones del Proveedor
Segin e! Reglamento de la Calidad de Agua Pare Consumo Humano, aprobado por D.S. N° 031-2010-
SA, en su Articulo 50°, algunas de las obligaciones del proveedor de agua para consumo humano son:
~ Suministrar agua para consumo humano cumpliendo con los requisitos fisicos. quimicos,
microbiolégices y parasitolégicos establecidos en el Reglamento de la Calidad del Agua Para
Consumo Humano.
Controlar la calidad del agua que suministra para el consumo humano de acuerdo a lo normado en el
reglamento.
‘Suministrar a la autoridad de Salud y al organo de contro! toda informacién vinculada con el control
de calidad del agua, con cardcter de declaracion jurada,
- Otras.
IV, EVALUACION DE-LOS RESULTADOS DE ENSAYOS DE LABORATORIO
4.1- Estaciones de Monitoreo de Agua de consumo en el Distrito de Coata Provincia de Puno
Departamento de Puno.
Para el andlisis de los resultados de los ensayos de laboratorio practicados en las muestras de agua
ara consumo humano de la localidad de Coata Provincia de Puno, Departamento de Puno, con fecha
de muestreo 07 de Setiembre de 2018, con la participacion del personal de la Direccion Ejecutiva de
Salud Ambiental DIRESA ~ Puno en funcién de la vigilancia de la calidad de agua para consumo
humano, donde se sefialan los siguientes puntos de muestreo: Direccién Regional’, Direccién Ejecutiva de]
deSalud ‘Salud Ambiental
r j
oe
OBIERNO.
REGIONAL
“Affo del Buen Servicio al Ciudadano”
Saigo Tocaiag abasteciia
Sapa | igen dea ee ees
Departamento
M=O1 | Pazecin | ozo con bomba manual - CP. Amozanche Costa Puno / Puno
=a —fPess Gongs Bde Anazanche = CP, Amaranth Costa [Pune Pans.
M=os [Paes Post vida Reina Guspe Grala 6. Dues ‘sia Puno [Puro
it=o4 [Pass azo vives Hemet Capa CP, Amozanche, Gosia Puno’ Buna
i=08 — [Base Pass vans = CP. Ainoeanhe ‘tau Paro
i=05 — [Peo Peso wives = Less ‘aia Puno Puro
Hi =07 — [Poet Tabula [Peas bur 0. Carta Costa Puno Puna
=o [Poet ast viva cn bare anel= 6 Carat Costa Puno [Puna
4.2. Parmetros considerados
Los parémetros considerados son:
‘+ Metales: Aluminio, boro, bario, berilio, cadmio, cobalto, cromo, cobre, hierro, Iitio, magnesio,
manganeso, molibdeno, sodio, niquel, plomo, antimonio, selenio, vanadio, zinc y arsénico.
4.3. Resultados de Laboratorio -
‘CUADRO COMPARATIVO DE RESULTADOS DE ENSAYOS DE LABORATORIO
Parsee de meses y Esme eran agua ICPIAES,
ama de Munir 07 de seer e208 Vigna en Cid de Agus.
ee
ener wa [aw | xe | we | com | ams | oxo | co | ons | om | om | ms
rece | wa | a | se | am | aam | aoe | om | am | om | om | ow | ma 3
fewer wa | ao | ace [om [oem | om | oom | am | om | oa | ow | or
ES" [ee pe [= [ew fam [aos | am fon le [ew pe Le
jmovinacons| wo | am | aa4 | am [aan | ame] ao | om | one | om | eo | om
a
wa [oo [am [om [ame] om | om | am [ao | om | am | om
wate] sae | wars | rome [acme] ssee [ven | me | ance
Ce
Fi onan oe a ao__[ ae
gaat amg [ae [ass | eso | ae | acs | ar [ava aot
pesca wa | os [om | ms | ams | ow | am | oo | eos | on | oo
foccovr |e [em | om | m | aa | om | om | am | om | om | 003
farce wae | sas | am | m= | ame | am | am | am | om | om | ona
Emo | one | am | ae | am | am | am | om | om | ono | o0s
remerer wes | osre | am | = | am | om | ae | om | om | om | om
fsnietecuee} mos | ane | aoa | sora | ace | aa | az | am | om | om | am
foamamrcowe | wor | 049s | ama | as | ams | aar | qa | am | aaa | am | om
Eeeresne Tee | 5.50 | am | ave | co | am | ae | am | ame | am | am |
* Limite Maximo Permsibleen calidad organcléptica quimicos inrganicosrequisitos de Calidad del Agua para Consumo
lumana~Reglamento de Ia Calidad del Agua Para Consumo Humano dado con DS, N° 031-2010,
4.4 Consideraciones previas
Para anélisis de los resultados se consideran las funciones y competencias de Vigilancia Sanitaria de
Ja calidad de agua para consumo humano en la jurisdiccién, la Directiva Sanitaria para la Interpretacién
de Resultados de Ensayos de calidad de agua, y: CSSA NCEE Direccién Regiilal’ Dircocion Kjecutiva de
de Salud Salud Ambiental
é a}
“Afio del Buen Servicio al Ciudadans
8) Enel caso de agua de cuerpo natural que serviré como Fuenté de agua para consumo humane.
Se yaricara que el mite de cuantifcacién en el ensayo para cada parametro see infeor oy igual al
te. En el caso de aguas subterréneas (pozo,
Recreacional Sub Categoria At, yen el caso de
Catecors aa siks (i, lago, laguna) se comparara con Categoria 1: Poblacional y Recreacoral ecu
Categoria A2 y A3 valores eétablecidos en los Esténdares Nacionales de Calley Ambience” ECA
para Agua, aprobado mediante D.S. N.° 015-2015-MINAM,
Sse |
4) Enel caso de agua para el consumo humano
ca salores de los parémetros analizados en las muestras de agua para consumo humano colectadas
en las redes de
031-2010-SA.
45 Interpretacién de resultados,
£7 Ia localidad de Coata Provincia Puno, Departamento Puno, con
‘etiembre 2018 ~ Saneamiento Basico ~ DESA ~ DIRESA Puno seran
‘Agua Para Consumo Humano,
cadena de custodia del 07 de s
Concaane eens Limites Méximos Permisibles (LMP) del Reglamento de la Calidad de Agua tera
Consumo Humano aprobado mediante el D.S. N.° 031-2010-SA,
Punto de muestreo Pozo con bomba manual ~¢.P. Almozanche (M01):
Eslacion ubicada en el Distrito de Goata donde los valores de los metales y elementos traza en el ‘agua
Punto de muestreo Complejo D. de Almozancho - C.P. Almozanche (M-02):
Estacion ubicada en el Distrito de Cbata donde los valores de los metales y elementos traza en el agua
Seat fesuitados de ensayos de laboratorio, evidencia que los valores de las concenlracores doce
Faremetros considerados cumplen con los LMP del Reglamento de la Calidad de Agua Pare Gontanos
mano DS: N°031-2010-SA; excepto en cuanto ala concentracion de Arsénico (As) con 0,00 (mgit)
‘supera los LMP del Regiamento de la Calidad de Agua para Consumo Humeno,
Eumo,ce muestreo Pozo vivienda Herminia Quispe Ccalla ~ C, Llucco (M-03):
Sadr reece 2 61 Distto de Coata donde les valores de los metales y elementos traza en el agua
Sean sesultados de ensayos de laboratorio, evidencia que los valores de las concenlraceres de ee
Pareencaroe considerados cumplen con ios LMP del Reglamento de la Calidad de Agua Pars Goncures
Hamane D'S. N°G31-2010-SA; excepto-en cuanto a las concentraciones de Boro (8) con 1 96 (mgt),
loge, (Fe) con 13:4 (mL), Manganeso (Mn) con 6,85 (mglL) y Arsénico (As) con 0.49 (sagt que
Superan Jos LMP del Reglamento de ta Calidad de Agua para Consumo Humana, fe Crenty se
Tito dol Recta yateti® (Se) no se podré interpreta por tener su limite de cuantiteacion sepericr
LMP del Reglamento de la Calidad de Agua Para Consumo Humano.
Eunte cle muestreo Pozo vivienda Hemesto Capa ~ C.P. Almozanche (M-04):
_lacion ubicada en el Distrito de Coata donde los valores de los metales y elementos traza en el agua
seatin resultados de ensayos de laboratorio, evidencia que los valores de las concentracenee deee
Parametros considerados cumplen con los LMP del Reglamento de la Calidad de Agua Pars Concuroc
(amare DS. N'031-2010-SA; excepto en cudnio a las conceniraciones de Manganese (Mi) con Gove
Punto de muestroo Pozo vivienda ~C.P. Almozanche (M-05):
Estacion ubicada en el Distrito de Coata donde los valores de los metales y elementos traza en el agua
segiin resultados de ensayos de laboratorio, evidencia que los valores de las concenkacres doses SATA NUMEN Direccion Regional Direccién Ejecutiva de
REGIONAL
de Salud Salud Ambiental
_PUNO ee
“Afio del Buen Servicio al Ciudadano”
parémetros considerados cumplen con los LMP del Reglamento de la Calidad de Agua Para Consumo
Humano D.S, N*031-2010-SA; excepto en cuanto a las concentraciones de Manganeso (Min) con 0,576
(mgil) y Arsénico (As) con 0,02 (mg/L) que superan los LMP del Reglamento de la Calidad de Agua
para Consumo Humano.
Punto de muestreo Pozo vivienda — C. Liucco (M-06):
Estacién ubicada en el Distrito de Coata donde los valores de los metales y elementos traza en el agua
ssegtin resultados de ensayos de laboratorio, evidencia que los valores de las concentraciones de los.
pardmetros considerados cumplen con los LMP del Reglamento de la Calidad de Agua Para Consumo
Humano D.S. N°031-2010-SA; excepto en cuanto a las concentraciones de Boro (B) con 3,14 (mg/L) y
Sodio (Na) con 1074 (mg/L) que superan los LMP del Reglamento de la Calidad de’ Agua para
Consumo Humano,
Punto de muestreo Pozo tubular - C. Carata (M-07):
Estacién ubicada en el Distrito de Coata donde los valores de los metales y elementos traza en el agua
segiin resultados de ensayos de laboratorio, evidencia que los valores de las concentraciones de los
parémetros considerados cumplen con los LMP del Reglamento de la Calidad de Agua Para Consumo
Humano D.S. N°031-2010-SA; excepto en cuanto a las concentraciones de Hierro (Fe) con 1,50
(mg/L), Manganeso (Mn) con 5,50 (mg/L) y Arsénico (As) con 0,22 (mg/L) que superan los LMP del
Reglamento de la Calidad de Agua para Consumo Humano.
Punto de muestreo Pozo vivienda con bomba manual ~ C. Carata (M-08)
Estacién ubicada en el Distrito de Coata donde los valores de los metales y elementos traza en el agua
‘segtin resultados de ensayos de laboratorio, evidencia que los valores de las concentraciones de los.
parémetros considerados cumplen con los LMP del Reglamento de la Calidad de Agua Para Consumo
Humano D.S. N°031-2010-SA; excepto en cuanto a las concentraciones de Manganeso (Win) con 0,495
(mg/L) yy Sodio (Na) con 478 (mg/L) que superan los LMP del Reglamento de la Calidad de Agua para
Consumo Humano.
V. CONCLUSIONES
De los parémetros analizados en las muestras de agua para consumo humano, colectadas de pozos como
Vigilancia sanitaria de la Calidad del Agua Para Consumo Humano, por el personal de la Direccion
Ejecutiva de Salud Ambiental (DESA), en la localidad de Coata Provincia Puno, Departamento Pund, se
‘observa que exceden los valores de las concentraciones en cuanto a Boro, Hierro, Manganeso, Sodio y
Arsénico, al realizar la comparacién con los LMP del Reglamento de la Calidad de Agua Para Consumo
Humane D.S. N°031-2010-SA, y de acuerdo a la interpretacion de resultados de laboratorio.
Para concluir si la calidad del agua es apta para consumo humano se debe tener informacion de
pardmetros microbiol6gicos, parasitolégicos y fisico-qulmicos, en caso de no contar con esta informacién se
ecomienda la toma de muestras para el andlisis de los parametros faltantes.
En el caso del Arsénico por incumplimiento de la normatividad vigente y por Exist riesgos a la salud; debe
considerarse el tratamiento del agua y/o alternativas de fuentes de agua, mediante el tratamiento una
expectativa razonable seria alcanzar 10 g/l mediante el tratamiento convencional (p. ej., la coagulacién),
esto segin lo sefiala la guia de agua potable de la OMS.
En cuanto a la vigilancia sanitaria de la calidad del agua, la REDESS Puno en coordinacién con la Direccién
Regional de Salud Puno mediante la Direccién Ejecutiva de Salud Ambiental, se debe continuar con las
acciones de vigilancia con el fin de verificar el cumplimiento de la norma Decreto Supremo N° 031-2010-SA.
VL. RECOMENDACIONES
‘Se recomienda elevar el presente informe a la autoridad local del distrito de Coata Provincia de Puno, a la
autoridad regional, a las Direcciones Ejecutivas de la DIRESA Puno Epidemiologia y Salud de las Personas
yala REDESS Puno, para que actiien de acuerdo a sus competencias, de Salud Salud Ambiental
SS ie eee eneananeeas sensed
“Afio del Buen Servicio al Ciudadano”
Se recomienda que la REDESS Puno, realice el seguimiento y monitoreo en el marco de las acciones de
Vigilancia sanitaria, .
Direccién Regional Direecion ical |
VIL ANEXos:
Copia de! Informe de Ensayo N° 0526-2018-LM, emitide por el Laboratorio de Control Ambiental de
DIGESA.
Es cuanto informo a usted para los fines respectivos,
Atentamente,
Puno,
101 /DSB/DESA,
Visto el informe N° 27-2018-DSB/DESA/DIRESA/GR-PUNO que antecede, la suscrita lo hace
suyo en todos sus extremos, por lo que se remite a la,Direccién Ejecutiva de Salud Ambiental
para su atenci6n correspondiente.
Proveido N° LABORATORIO DE CONTROL AMBIENTAL
INFORME DE ENSAYO N.' 0526-2018-LM
Pag. 1 de2
Expediento N.* 48821-2018-DRS
Soliant AGU-DCOV-DIGESADIRESA PUNO
Domo: Las Amapoas 350 Lice, Lima
Miestra declarade: ‘Agua, Muesra proporconada por el sollctante
Cantidad de muestras: 12 rasos proporconados pola IRESA
Fecha do ingreso: 2016-10:02
Lugar de ensaye: Laboratorio sede La Mona
Idontiicactén de la muestra
aaa | Cate ua Puna runt! Dt Prov Depaamue Foam
103408 _| wor _[Aqvowiea/ Por conborba man GP Araenche / Con Pun Pan Scare
22108 | 02 _ [ava nma Pes syn nl Gonpip roto oe Amst - Ch Amatnae Gas Para Pine Toiscoar
aeei0 | wan [ovenanrl/ Peo vets Harnina depe Gola nes / Gata Pun Pino ‘oie?
Gert | war ieuanra Pow ven Hames Capa G> Armeranche /Coa Pino Pio weer
@2412 | wae _fvansara/Pom ens cP Anarance / Cou Puno Paw es
weer | on [oiarmiir Po vnc no Pne/Pono mauoar
aera | war [pguaronea/ Pons Tr Gta eons Pine /Pore mae
ceete | mon [vane Poo wanda con bontnmanl-c curt Cons /Pun Pune mec
e2ete | wot [arm /Pes vit CP aac Name / Cont Fun as
e=er7_| wee [parr capacin-cP nape Arata /Acron Poe faa
caste | war faspwavnycommononano]Resnofe &Come-Ch. min SVaciaun Paucar /Pino Puno | areoc8
via fovermur Capac ove. Gabaye Rone Cont Coane a
Tn a in POPS Pr ST
ting 20183042
FoLAcps.13 Revs
awvciaing
tos fesutados de st informe corespenden ans muestras Someta @ ensayo. La repcdecln parca de ste Informe no ext parma inf autoreacsn
for excita de este aboratori, Las restador no duben ser ulldor come una crtfeaiin de conformisad con normas de producto o como cerca so oe
[tera de calidad a enti quel produce.
\storatario sede La Mating Laboratorio sede principal
Cale Los Pins W239, wnnw.dresamisa.gohoe [Cole LasAmapolas N* 350
Urb, corpache, ta Mte-Lma 32 watidigesasiipe | Urb, San cupeno, Unce Lima 14 Perd
(sin) a3aioi2 cenraltelfrica (sia) 6232420 LABORATORIO DE CONTROL AMBIENTAL, .
INFORME DE ENSAYO N.'0526-20182M
Pig. 2402
Resultados
Seago | Anne | ow Beato T,uamo | obato | crema] cove] mene in
ireertote | wot) | iets foots | ieoty_| trots | tots {tot | tmotr | nat)
wees [om | — 108 ssemea_|-aoo0e | ] oar |
a } ar] ae
oaai7 | 038 =| —o00 wontea [eons | ores [oon] on8 | ones [saa]
eeai_| ara] one Sama [eos | -oma| “ooo | 000 | one | aa]
3419 | aos] oor soonea [30008 | oom 0001 [0628 | 0309} aa]
a a ance [9900s e005 [0.001 | 002 | —o00e | aa “Sa
Whose | waant_[ Gano eam | easnr | exnar | carr | eaans | coher | emt [pea
“onoet_ [cig [aziesere [aaa oe [asieo1o| aso | soreso18 | aeioio| mreioro fame | me eee
zorerose| anvevoat | zeros | zovesess | soieson | are | oleion | ane oie | gteane [Zoiesos0
ensayo | o1e10t4
cia , | area wotnaene [sexo Tgset | Pom | Aatnono [bance] vaned] Go| msia
cs oO froty | trot)
secon [oor {oais [ras [aos once | ame] aos | ame]
costs fone fais [ts | “aoos | 0000 |
También podría gustarte
- Orgullo y prejuicio: Clásicos de la literaturaDe EverandOrgullo y prejuicio: Clásicos de la literaturaCalificación: 4.5 de 5 estrellas4.5/5 (20517)
- To Kill a Mockingbird \ Matar a un ruiseñor (Spanish edition)De EverandTo Kill a Mockingbird \ Matar a un ruiseñor (Spanish edition)Calificación: 4.5 de 5 estrellas4.5/5 (22900)
- Matar a un ruisenor (To Kill a Mockingbird - Spanish Edition)De EverandMatar a un ruisenor (To Kill a Mockingbird - Spanish Edition)Calificación: 4.5 de 5 estrellas4.5/5 (23003)
- Art of War: The Definitive Interpretation of Sun Tzu's Classic Book of StrategyDe EverandArt of War: The Definitive Interpretation of Sun Tzu's Classic Book of StrategyCalificación: 4 de 5 estrellas4/5 (3321)
- The 7 Habits of Highly Effective People: The Infographics EditionDe EverandThe 7 Habits of Highly Effective People: The Infographics EditionCalificación: 4 de 5 estrellas4/5 (2475)
- Habit 3 Put First Things First: The Habit of Integrity and ExecutionDe EverandHabit 3 Put First Things First: The Habit of Integrity and ExecutionCalificación: 4 de 5 estrellas4/5 (2506)
- Habit 6 Synergize: The Habit of Creative CooperationDe EverandHabit 6 Synergize: The Habit of Creative CooperationCalificación: 4 de 5 estrellas4/5 (2499)
- Good Omens: A Full Cast ProductionDe EverandGood Omens: A Full Cast ProductionCalificación: 4.5 de 5 estrellas4.5/5 (10904)
- The 7 Habits of Highly Effective PeopleDe EverandThe 7 Habits of Highly Effective PeopleCalificación: 4 de 5 estrellas4/5 (2564)
- Pride and Prejudice: Bestsellers and famous BooksDe EverandPride and Prejudice: Bestsellers and famous BooksCalificación: 4.5 de 5 estrellas4.5/5 (19653)
- American Gods: The Tenth Anniversary EditionDe EverandAmerican Gods: The Tenth Anniversary EditionCalificación: 4 de 5 estrellas4/5 (12943)
- Never Split the Difference: Negotiating As If Your Life Depended On ItDe EverandNever Split the Difference: Negotiating As If Your Life Depended On ItCalificación: 4.5 de 5 estrellas4.5/5 (3270)
- The 7 Habits of Highly Effective PeopleDe EverandThe 7 Habits of Highly Effective PeopleCalificación: 4 de 5 estrellas4/5 (353)
- How To Win Friends And Influence PeopleDe EverandHow To Win Friends And Influence PeopleCalificación: 4.5 de 5 estrellas4.5/5 (6510)
- The Perfect Marriage: A Completely Gripping Psychological SuspenseDe EverandThe Perfect Marriage: A Completely Gripping Psychological SuspenseCalificación: 4 de 5 estrellas4/5 (1106)
- The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good LifeDe EverandThe Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good LifeCalificación: 4 de 5 estrellas4/5 (5794)
- The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good LifeDe EverandThe Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good LifeCalificación: 4.5 de 5 estrellas4.5/5 (20003)
![American Gods [TV Tie-In]: A Novel](https://imgv2-2-f.scribdassets.com/img/audiobook_square_badge/626321117/198x198/22ab6b48b6/1712683119?v=1){kind=icon}
