Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
[82]
EL PENSAMIENTO PEDAGÓGICO ILUSTRADO 83
EMILIO O DE LA EDUCACIÓN
Todo lo que sale de las manos del Autor de las cosas es cierto, todo
se degenera en las manos del hombre. Él obliga a la tierra a nutrir
las producciones de otra tierra, a un árbol a dar frutos de otro; mez
cla y altera los climas, las estaciones; mutila a su perro, a su caballo,
a su esclavo; trastorna todo, desfigura todo; ama la deformidad, los
monstruos; no quiere nada como lo hizo la naturaleza, ni siquiera al
hombre; tiene que adiestrário para sí mismo, como un caballo de
picadero; tiene que moldeado a su manera como un árbol de su
salir del lugar, basta arrojar el ancla. Ten cuidado joven piloto, para
que el cabo no se pierda o que tu ancla no se arrastre a fin de que el
barco no vaya a la deriva antes de.que te des cuenta.
En el orden social en que todos los lugares están marcados, cada
uno debe de ser educado para el suyo. Si un individuo, formado
para el suyo, sale de él, no sirve para otra cosa. La educación sólo es
útil en la medida en que su carrera esté de acuerdo con la vocación
de los padres; en cualquier otro caso ella es nociva para el alumno,
aunque sea sólo en virtud de los prejuicios que le da. En Egipto,
donde el hijo era obligado a seguir la profesión del padre, la educa
ción tenía, por lo menos, un fin verdadero. Pero, entre nosotros,
cuando las situaciones solamente existen y los hombres cambian sin
cesar de estado, nadie sabe si educando al hijo para lo suyo, no tra
b'tia contra él.
En el orden natural, al ser todos los hombres iguales, su voca
ción común es el estado de hombre; y quien quiera que sea bien
educado para ello, no puede actuar mal con los que se relacionan
con él. Que mi alumno se dedique a la carrera militar, a la eclesiás
tica o a la abogacía, poco me importa. Antes de la vocación de los
padres, la naturaleza lo llama para la vida humana. Vivir es el oficio
que le quiero enseñar. Saliendo de mis manos, él no será, estoy de
acuerdo, ni magistrado, ni soldado, ni cura; primeramente será un
hombre. Todo lo que un hombre debe ser, él lo sabrá si es necesario,
tan bien como lo desee quien quiera, y por más que el destino lo
haga cambiar de situación él siempre estará en su lugar. Occupavi te,
Fortuna, atque cepi; omnesque aditus tuos interclusi, ut ad me aspirare non
posses.
Nuestro verdadero estudio es el de la condición humana. Quien
entre nosotros mejor sabe soportar los bienes y los males de esta
vida es, a mi ver, el más bien educado; de ahí proviene que la verda
dera educación consista menos en preceptos que en ejercicios. Em
pezamos a instruimos al empezar a vivir; nuestra educación empieza
con nosotros; nuestro primer preceptor es nuestra nana. Por eso,
esta palabra educación tenía, entre los antiguos, un sentido diferen
te al que hoy le damos: significaba alimento. Educit obstetrix, dice
Varrón; educat nutrix, instituit pedagogus, docet magister. Así, la educa
ción, la institución, la instrucción son tres cosas tan diferentes en su
objeto -cuanto al gobernante, al preceptor y al maestro. Pero tales
distinciones son mal comprendidas y para que el niño sea bien orien
tado debe seguir a un solo guía.
ROUSSEAU 93
ANÁLISIS Y REFLEXIÓN
Johann Heinrich Pestalozzi (1746 tado durante sus veinte años de fun
1827), educador suizo, nació en cionamiento por estudiantes de to
Zurich. Desde sus tiempos de estu dos los países de Europa. El
diante participó en movimientos de currículo adoptado ponía énfasis en
reforma política y social. En 1774 la actividad de los alumnos: al ini
fundó un orfanato donde intentó cio se presentaban objetos simples
enseñar rudimentos de agricultura para llegar a los más complejos; se
y de comercio, iniciativa que fraca partía de lo conocido a lo descono
só años después. _ cido, de lo concreto a lo abstracto,
Publicó una novela en cuatro de lo particular a lo general. Por eso
volúmenes, bastante leída en esa las actividades más estimuladas en
época, intitulada Leonardo y Yverdon eran dibujo, escritura, can
Gertrudis, en la cual delineaba sus to, educación física, modelado, car
ideas sobre reforma política. moral tografía y excursiones al aire libre.
y social. Cuando la ciudad de Stans Educadores de todo el mundo
fue sitiada durante la invasión adoptaron el método de Pestalozzi
napoleónica de 1798, Pestalozzi re y difundieron sus ideas en Europa
unió a algunos niños abandonados yen América. Froebel y Herbart es
y se dedicó a cuidarlos en las más tudiaron la obra de Pestalozzi, cuya
difíciles condiciones. influencia sobre la educación
En 1805, fundó elfamoso Inter prusiana fue grande.. Pestalozzi fa
nado de Yverdon, que fue frecuen lleció en Suiza.
ANÁLISIS Y REFLEXIÓN
ANÁLISIS Y REFLEXIÓN
Artículos generales
II