“Decenio de la Igualdad de oportunidades para mujeres y hombres”

“Año del Fortalecimiento de la Soberanía Nacional”

“Año del Bicentenario del Congreso de la República del Perú”

Lima, 26 de julio del 2022

CARTA N° 1737-2022-VIVIENDA/VMCS-DGAA-DGA

Señor
FERNANDO CIRO CASIO CONSOLACION
Alcalde
Municipalidad Provincial de Yungay
Plaza de Armas S/N Yungay-Yungay
Ancash. -

ASUNTO : Requerimiento de información en relación a la denuncia ambiental por Presunta

afectación ambiental que se estaría generando al río Áncash por el inadecuado
vertimiento de aguas residuales del sistema de alcantarillado de Yungay, en el
distrito y provincia de Yungay, departamento de Áncash.

REF : Oficio N° 03924-2021-OEFA/DPEF-SEFA-SINADA

Código SC-1423-2021
Hoja de tramite N° 93735-2021

Tengo el agrado de dirigirme a usted con relación al documento de la referencia, mediante el cual el
Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental (OEFA), comunicó a la Dirección General de
Asuntos Ambientales (DGAA) del Ministerio de Vivienda Construcción y Saneamiento, en relación a la
denuncia ambiental por presunta afectación ambiental que se estaría generando al río Áncash como
consecuencia del inadecuado vertimiento de aguas residuales provenientes del sistema de
alcantarillado de Yungay, en el distrito y provincia de Yungay, departamento de Áncash.

Al respecto, en razón a lo anteriormente señalado, se le requiere que en un plazo no mayor de diez (10)
días hábiles de recibida la presente comunicación, remita información sobre el estado situacional del
vertimiento de aguas residuales al río Ancash provenientes del sistema de alcantarillado de la ciudad
de Yungay, en el distrito y provincia de Yungay, departamento de Áncash, así como de las acciones
realizadas para solucionar el mencionado problema ambiental.

Para tal efecto, agradeceremos que cualquier coordinación al respecto, pueda realizarla con el Ing. Erik
Mautino Minaya al teléfono 948685890 o al correo electrónico: emautino@vivienda.gob.pe por otro lado,
la información requerida deberá remitirla también a través de la Mesa de Partes Virtual del Ministerio
de Vivienda, Construcción y Saneamiento en la siguiente dirección:
https://mesadepartes.vivienda.gob.pe/

Resulta relevante indicarle que, no proporcionar la información requerida o hacerlo fuera de plazo,
podría constituir en una infracción administrativa pasible de sanción1, razón por la cual, se recomienda
cumplir en el plazo establecido con la remisión de la información requerida.

Sin otro particular, quedo de usted.

Firmado digitalmente por: RIOFRIO CISNEROS
Atentamente, Mercedes Victoria FAU 20504743307 hard
Motivo: Soy el autor del documento
Fecha: 2022/07/27 09:30:09-0500

Ing. MERCEDES VICTORIA RIOFRIO CISNEROS

Directora de Gestión Ambiental
Dirección General de Asuntos Ambientales
Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento

Se adjunta Oficio N° 03924-2021-OEFA/DPEF-SEFA-SINADA, siete (07) folios

1Numeral 2 del artículo 10 de la Tipificación de Infracciones Administrativas y Escala de Sanciones en Materia Ambiental en el
Sector Saneamiento, aprobado mediante Decreto Supremo N° 024-2017-VIVIENDA.
MVRC/eymm

Esta es una representación impresa cuya autenticidad puede ser contrastada con la representación imprimible localizada en la sede digital de
la MVCS. La representación imprimible ha sido generada atendiendo lo dispuesto en la Directiva Nº 003-2021-PCM/SGTD. La verificación
puede ser efectuada a partir del 27/07/2022. Base Legal: Decreto Legislativo Nº 1412, Decreto Supremo N° 029-2021-PCM y la Directiva Nº
002-2021-PCM/SGTD. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web:
https://sitrad.vivienda.gob.pe/verifica, ingresando el tipo y número de documento: CARTA N° 00001737-2022/DGAA/DGA y/o el número CVD:
1049 4549 9235 5586 y la siguiente clave: 1DMXEapyOx .
 Ministerio del Organismo de Evaluación y Fiscalización Dirección de Políticas y Estrategias en
Ambiente Ambiental - OEFA Fiscalización Ambiental

"Decenio de la Igualdad de Oportunidades para mujeres y hombres"

"Año del Bicentenario del Perú: 200 años de Independencia"

Jesús María, 24 de agosto del 2021

DENUNCIA AMBIENTAL
SC-1423-2021
OFICIO N° 03924-2021-OEFA/DPEF-SEFA-SINADA 2021-E01-060029-2

Señor/a Ubigeo de la problemática denunciada

Director General de Asuntos Ambientales
Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento Distrito Provincia Departamento
Av. República de Panamá 3660 Yungay Yungay Áncash
San Isidro.-

Hecho denunciado Normativa que sustenta su competencia

Presunta afectación ambiental que se estaría generando al río
Áncash como consecuencia del inadecuado vertimiento de
aguas residuales provenientes del sistema de alcantarillado
de Yungay, en el distrito y provincia de Yungay, departamento
de Áncash.
Artículo 5° del Reglamento de protección ambientalpara
proyectos vinculados a las actividades de vivienda,
urbanismo,construcción y saneamiento, aprobado por D.S. N°
015-2012-VIVIENDA

Porcentaje de respuesta a OEFA en los últimos 12 meses* Compare su tasa de respuesta con otras EFA*
100% 100%
91%

A B META
(MEJOR Tipo 3)
Contestar este oficio puede mejorar la
CON RESPUESTA 100% percepción del ciudadano
* Ver reservo
Se solicita a su despacho informar al OEFA, en un plazo de diez (10) días hábiles, las acciones realizadas o que proyecte realizar
a fin de atender la problemática ambiental denunciada.
La falta de atención al presente requerimiento acarrea responsabilidad funcional.

Responda a este requerimiento a través del formato de respuesta que encontrará en este enlace:
www.oefa.gob.pe/sinada/formatoderespuesta.

Atentamente,

Firmado digitalmente por: ORTIZ

MESTANZA Willington Luis FAU
20521286769 hard
Cargo: Coordinador del Servicio
de Información Nacional y
Denuncias Ambientales
Lugar: Sede Central -
Lima\Lima\Jesus Maria
Motivo: Por delegación de firma
de Subdirección

[WORTIZ]
DRGB/wom/pfr

Se adjunta: Ficha de registro SC-1423-2021

Medios probatorios
 Marco normativo Sobre los gráficos mostrados en el reverso:

Ley N° 29325, Ley del Sistema Nacional de Evaluación y Los gráficos mostrados en el reverso le permitirán conocer
Fiscalización Ambiental, modificada por la Ley N° 30011. la situación de las denuncias que han sido derivadas por el
Artículo 7.- Entidades de Fiscalización Ambiental Nacional, Regional o Sinada a su despacho en los últimos 12 meses.
Local.
Las Entidades de Fiscalización Nacional, Regional o Local son aquellas
El primer gráfico (con el título "Porcentaje de respuesta a
con facultades expresas para desarrollar funciones de fiscalización
ambiental, y ejercen sus competencias con independencia funcional del OEFA en los últimos 12 meses") muestra en porcentaje
OEFA. Estas entidades forman parte del Sistema Nacional de aquellas denuncias a las que ha dado respuesta y aquellas
Evaluación y Fiscalización Ambiental y sujetan su actuación a las a las que no ha dado respuesta.
normas de la presente Ley y otras normas en materia ambiental, así
como a las disposiciones que dicte el OEFA como ente rector del El segundo gráfico (con el título "Compare su respuesta con
referido sistema.
otras EFA") le permite comparar la tasa de respuesta de su
despacho con la tasa de respuesta de otras EFA de
Artículo 11.- Funciones Generales acuerdo a la forma de agrupación:
Son funciones generales del OEFA:
(...) Agrupación de las EFA
11.2. El OEFA, en su calidad de ente rector del Sistema Nacional de
Evaluación y Fiscalización Ambiental (Sinefa), ejerce las siguientes
funciones:
Cantidad de denuncias que han sido derivadas
Tipo
(...) a la EFA en los últimos 12 meses
El OEFA, en ejercicio de su función supervisora, puede establecer
procedimientos para la entrega de reportes, informes técnicos y Tipo 1: Hasta 14
cualquier información relativa al cumplimiento de las funciones a cargo EFA Nacionales Tipo 2: De 15 a 75
de las Entidades de Fiscalización Ambiental (EFA).
Tipo 3: 75 a +
El incumplimiento de las funciones antes indicadas acarea EFA Locales Según clasificación MEF: A, B, C, D, E, F, G.
responsabilidad funcional, lo cual es comunicado al órgano competente
Entre Direcciones / Gerencias del Gobierno
del Sistema Nacional de Control. EFA Regionales
Regional.
Resolución de Consejo Directivo N° 015-2014-OEFA-CD, Aprueban
las Reglas para la atención de denuncias ambientales presentadas * A: MTC
* B: VIVIENDA
ante el Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental – OEFA
Artículo 21.- Del análisis de competencia.
(…)
21.5. Mediante disposición de obligatorio cumplimiento se ordenará a la
EFA informar sobre las acciones adoptadas para atender la denuncia,
concediéndole un plazo razonable, el cual dependerá de la complejidad
del caso concreto.
"Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por el OEFA, aplicando los dispuesto por el Art. 25 de D.S. 070-2013-
PCM y la Tercera Disposición Complementaria Final del D.S. Nª 026-2016-PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la
siguiente dirección web: https://sistemas.oefa.gob.pe/verifica e ingresando la siguiente clave: 06661273"

06661273
24/8/2021 SINADA - Reporte

Imprimir
PDF

FICHA DE REGISTRO PARA DENUNCIAS AMBIENTALES

Registrado Por: PFR

Tipo: Denuncia Código SINADA SC-1423-2021
Medio de Recepción Tramite Documentario Código de Tram. Doc.: 2021-E01-060029
Fecha de Registro: 09/07/2021 Código Expediente:

I. DATOS DEL DENUNCIANTE

Tipo de Persona Natural
Género Masculino
Nombre Completo GRIMALDO SANTOS JUSTINO JAICO
Doc. Identidad DNI 33322350
Dirección
Tipo: Nombre: YUNGAY
Número: Manzana: Lote: Departamento: Piso:
Departamento: ANCASH Provincia: YUNGAY Distrito: YUNGAY
Telefono Fijo Teléfono Movil
Fax Correo Electrónico

Denuncias Previas ¿Ante qué entidades?

¿Obtuvo respuesta? ¿Cuál fue la respuesta?

II. DATOS DEL DENUNCIADO

Tipo de Persona
Nombre/Razón Social
Doc. Identidad DNI
Dirección
Tipo: Nombre:
Número: Manzana: Lote: Departamento: Piso:
Departamento: Provincia: Distrito:
Teléfono Fijo Teléfono Movil
Fax Correo Electrónico

III. DESCRIPCION DE LOS HECHOS

PRESUNTA AFECTACIÓN AMBIENTAL QUE SE ESTARÍA GENERANDO AL RÍO ANCASH COMO CONSECUENCIA DE LA
INADECUADA DISPOISICÓN DE RESIDUOS DE LA CONSTRUCIÓN PROVENIENTES DE LA EJECUCIÓN DE LAS OBRAS DE
CONSTRUCIÓN DEL HOSPITAL DE YUNGAY, ASIMISMO, DEL VERTIMIENTO DE AGUAS RESIDUALES PROVENIENTES DE LA
RED DE ALCANTARILLADO DEL DISRITO Y PROVINCIA DE YUNGAY. ASIMISMO CONFORME A LO INDAGADO POR EL
SINADA EXISTE UN PUNTO DE VERTIMIENTO DE AGUAS RESIDUALESEN LA ZONA DE COORDENADAS UTM 18, N8989113;
E197530.
Dirección:
Tipo: Nombre: RÍO ANCASH
Número: Manzana: Lote: Departamento: Piso:
Departamento: ANCASH Provincia: YUNGAY Distrito: YUNGAY

IV. COMPONENTES AMBIENTALES

Agua Aire Suelo Fauna Flora Población Subsuelo

Agentes Contaminantes

a. Efluentes d. Material particulado g. Visual

https://apps.oefa.gob.pe/sinada/faces/verDenuncia.jsp?idDenuncia=20560 1/2
24/8/2021 SINADA - Reporte

b. Residuos sólidos e. Tala h. Ruido

c. Emisores de gases y humo f. Radiaciones no ionizantes

Actividad Productiva: Saneamiento

Categoría Ambiental: Ámbito urbano

V. DOCUMENTACION O MUESTRA SUSTENTATORIA

VI. INSTITUCION COMPETENTE

FIRMA DEL DENUNCIANTE FIRMA DEL RECEPCIONISTA

https://apps.oefa.gob.pe/sinada/faces/verDenuncia.jsp?idDenuncia=20560 2/2