Resumo de Espanhol

El pretérito indefinido/pretérito perfecto simple

O pretérito indefinido é utilizado para expressar ações que
começaram e terminaram no passado.

“El año pasado llegó una chica nueva a clase. Era china,

de Pekín. Con un mapa nos explicó todo sobre su país y
su ciudad.

Me encantó conocerla, pero justo cuando empezábamos

a ser amigos de verdad tuvo que marcharse. Fue una
verdadera lástima. Me quedé muy triste”.

Conjugación de verbos regulares en el pretérito indefinido:

Verbos terminados Verbos terminados Verbos terminados
Persona en ~ar en ~er en ~ir
term. hablar term. aprender term. vivir
Yo é hablé í aprendí í viví
Tú aste hablaste iste aprendiste iste viviste
El/Ella/Utd. ó habló ió aprendió ió vivió
Nosotros/-as amos hablamos imos aprendimos imos vivimos
Vosotros/-as asteis hablasteis isteis aprendisteis isteis vivisteis
Ellos/-as/Utds. aron hablaron ieron aprendieon ieron vivieron

Verbos reflexivos: No caso dos verbos reflexivos, o pronome reflexivo

(me, te, se, nos, os, se) é colocado antes do verbo.

Obs: os verbos “ir” e “ser” são conjugados da mesma forma no

pretérito indefinido

Persona Verbo “ir” Verbo “ser”

Yo fui fui
Tú fuiste fuiste
El/Ella/Utd. fue fue
Nosotros/-as fuemos fuemos
Vosotros/-as fuesteis fuesteis
Ellos/-as/Utds. fueron fueron
 Dicas de conjugación de verbos irregulares:

 Alguns verbos terminados em ~ir modificam a vocal da raiz:

e > i / o > u, isso acontece na terceira pessoa do singular e na
terceira pessoa do plural.

ex: 3ª persona del singular del verbo pedir: pidió

3ª persona del plural del verbo pedir: pidieron

3ª persona del singular del verbo dormir: durmió

3ª persona del plural del verbo dormir: durmieron

 Os verbos terminados em -ducir adotam a terminação irregular

-uje na primeira pessoa do singular e substituem o c por um j nas
demais pessoas.

ex: traducir = traduje, tradujiste, tradujo,

tradujimos, tradujisteis, tradujeron

 Os verbos terminados em ~er e em ~ir e que possuem uma vocal

(duas vogais juntas) trocam o i pelo y na terceira pessoa do
singular e na terceira pessoa do plural.

ex: 3ª persona del singular del verbo leer: leyó

3ª persona del plural del verbo leer: leyeron

3ª persona del singular del verbo caer: cayó

3ª persona del plural del verbo caer: cayeron

3ª persona del singular del verbo oír: oyó

3ª persona del plural del verbo oír: oyeron

 Em algumas ocasiões é necessário mudar a consoante da raiz na

primeira pessoa do singular. Isso ocorre para manter a pronúncia
do verbo conjugado a mesma que a do verbo no infinitivo.

ex: de c a qu > atracar - atraqué

de g a gu > colgar - colgué
de gu a gü > averiguar - averigüé
de z a c > empezar – empecé
 Os verbos terminados em ~er e em ~ir cuja raiz possui um -ll ou
um -ñ, não adicionam o -i na terceira pessoa do singular e na
terceira pessoa do plural.

ex: tañer - tañó/tañeron

bullir - bulló/bulleron

 Existem verbos que possuem a raiz irregular: Estar > estuv,

Andar > anduv, Caber > cup, Hacer > hic, Querer > quis,
Tener > tuv, Poner > pus, Poder > pud, Traer > traj, Saber >
sup, Venir > vin, Decir > dij.

Todos esses verbos terminam em ~e na primeira pessoa do singular

e em ~o na terceira pessoa do singular. Nas demais pessoas, eles
seguem as regras de conjugação dos verbos regulares terminados em
~er ou em ~ir, com exceção do verbo “hacer” que é conjugado como
“hizo” na terceira pessoa do singular.

 O verbo “dar” é conjugado da seguinte maneira: di, diste, dio,

dimos, disteis, dieron.
 El pretérito imperfecto
O pretérito imperfeito expressa uma ação habitual ou repetida no
passado. Ele também é utilizado para expressar uma intenção/pedido
de uma maneira educada.

“A Rubén le encantaba el fútbol. Se pasaba el día

corriendo detrás de la pelota. Entrenaba con su equipo
los martes y los jueves.

Su madre le reñía constantemente porque siempre

estaba dispuesto a jugar un partido con sus amigos,
pero nunca tenía tiempo para hacer los deberes”.

Conjugación de verbos regulares en el pretérito imperfecto:

Verbos terminados Verbos terminados Verbos
Persona en ~ar en ~er terminados en ~ir
term. cantar term. comer term. vivir
Yo aba cantaba ía comía ía vivía
Tú abas cantabas ías comías ías vivías
El/Ella/Utd. aba cantaba ía comía ía vivía
Nosotros/-as ábamos cantábamos íamos comíamos íamos vivíamos
Vosotros/-as abais cantabais íais comíais ías vivías
Ellos/-as/Utds. aban cantaban ían comían ían vivían

Verbos reflexivos: No caso dos verbos reflexivos, o pronome reflexivo

(me, te, se, nos, os, se) é colocado antes do verbo.

Obs: No espanhol existem apenas três verbos com conjugação

irregular no pretérito imperfeito.

Persona Verbo “ir” Verbo “ser” Verbo “ver”

Yo iba era veía
Tú ibas eras veías
El/Ella/Utd. iba era veía
Nosotros/-as íbamos eramos veíamos
Vosotros/-as ibais erais veíais
Ellos/-as/Utds. iban eran veían