reccn del Ee DRECCION DEL TRABAIO DEPARTAMENTO DE RECURSOS HUMANOS ESCUELA TECNICA DE FORMACION [APRUEBA PLAN ANUAL DE CAPACITACION DIRECCION DEL. ‘TRABAJO ANO 2018 0069 RESOLUCION EXENTA NE SANTIAGO, 23 ENE 208 vistos: 1+ La facultad que me confiere el articulo 58, letra f) del D.F.L. N® 2, de 1967, del Ministerio del Trabajo y Previsién Social 2-La Resolucién N®1600, de 2008 de la Contralora General de la Republica; 3. Decreto Exento NP 287 de 8 de agosto de 2017 de Ia Direccién de Presupuestos del Ministerio de Hacienda; 4 Correo electrnico de 15 de enero de 2018, del Servicio Civil; CONSIDERAND 1L- Que, mediante correo electrénico citado en los vistos N84, el Servicio Civil Informa su conformidad con la propuesta de Plan Anual de Capacitacién (PAC) 2018 y Ajustes Estrategia de Formacion Trienal 2016-2018, de esta Direccién del Trabajo, dentro del contexto del indicador de capacitacion PMG 2018; 2 Que, habiéndose aprobado el Plan Anual por parte del Servicio Civil, corresponde su sancién mediante la presente resolucién exenta; RESUELV! APRUEBASE el Plan Anual de Capacitacién de la Direccién del Trabajo afio 2018, documento que forma parte integrante de la presente resolucién exenta, ANOTESE Y ARCHIVESE W Scptfat Distrbuion ar Of. partesPLAN ANUAL DE CAPACITACION ANO 2018 DIRECCION DEL TRABAJO Direccién Nacional del Servicio Civil Subdireccién de Gestion y Desarrollo de las Personasy9 9b1as .8102-9TOZ U9HEIDEdE ap eHaHL UOPRaUTUEY| AP eBay, OwDUMDoP Jap eH asERA “stozasqne9 po} & seLoveUr Ses@ ta U}DEIDEdED K ULE: 9S B] aInjouT [eWUaWEPUTY 9 034e) 40d ‘soxarep sayey zeDaye Uepand anb sauOIsTuO A sauojooe ap seuosiad se] e ua8ayo.d anb sajesioatun seaipjan{ sepueses tos soueuNy soysa1aq so] anb ap o1xayHI09 [9 a aBans pepysarau e1sq_“SOUBUNH SoyDa.0q ap SeHIO}EUI P sePLIajas Uo!DeULIOY 0/4 UODEYDeded ap sopeplanoe enue UO!eoYIUL|d Ns UD AeIOp{sUOD STS|SNSTS °g “WL102 £ 9107 owe [2 ua sepeztqeas f sepeoyrueyd sauiopae se] & PISUEPJOIUOD UD 1e}S9 UPJaqap sayeNd se| ‘OpeISy [9 Ua SeUOSIad ap oTfoLISAq UD safeioqe| SeIMDeLA SeUANG 2905 "100 oN [e}uapIsarg CaRONAASU] [a Us sepesEppap seanEWHA) se] e UepUOdsas anb UOIDENDEdeD ap sauO|Ie J8UAIUOD eLOgap UOLEDYyIUE|d e| “> ‘oyeULIO 3459 ap e199] e| ap ospend [9 Ua sopeLLLioytH 19s Haqap sarsnfe S07 ‘g10z-910Z OpoLtad [a g4apisuos Teno e] ‘9TOZ Ue [a Ua qasaid as anb eVBaIEAISO B] e UOIDEI—A Ha 49S Uaqap LeULIO]U e sarsnfe Soy ‘[eUALN UODeOYIUE|d e| ap oWadsay “Eg “euresSoud ap uploeaytiaa ap sofpau ofA sootus9} sousinbay so] uouodsip onb soywawunssuy soy Uo UO!seULIOsUF e| opueNsiBas “PepLLOLIaysod Uo9 eperyHoU 9s PLqap UO_eYTPOUL sambjeny -1opeo1puy oyp|p ap orxKaUoD Ja Ua UO}VEGoIde ns e ose OIP anb uO!eoyRE[A e| UNas ‘aqouIEJBOIU) sepeIodiosUl 10s ‘upsaqap Seas9 ‘BTOZ OUR [9 eed [gW-Wd UO!DeHDede9 ap [essaAsuEN JOpeoIpUt [ap OoseUE [9 Ua Sephawosduiod sapeplANDe se] e UO!DLIaI UG °zZ “uptoIuyep ese AezIeo4 OU e UOIINAASUI E| e aynDe anb feVVadsa toLDe|s1Ba] eNO n OfeqeAL, [ap o81p99 [e SoI2aJe UPISA SOdTIgNA SO}IAL9g soljanbe UO!NIUYap BISA ap SopInfpxa UepaNd “seoASHIAyeJeD seIS9 ap OsanouOD UN ap UOIDEZITea ¥] OU 0 Epesapisuod gas2 upIoeaytUE|d eYSO ap OyaHIOW [e anb ap awaIpuadapul “700Z/69 SC TEP LE “UY [2 Ua Op/sajqersa 0] & oprane ap ‘ugpoword ap sosimouod esed saquoupsed owes sepesap|stod upsas anb sa/peplanse s/e| ap UolDeayUAP! E| JauaqUOD PADqap Weld | “T :sopadse soquomnis so] aauasaad 1ou03 a1o4sins as ‘sopruoo> So} e U9!DEIOL Ug, “WaID ofDHaAas [op a1sed Jod sopiuartos soj ap UOIIEPITEA A UoIStAaL eIAaLd “gzOZ ap O4BUA ap SoU [p aqueinp asieziqeas e1aqap ‘o!s|aiag ap ajo[ JOP BUAxY UOINNIosay 40d UgDEqOLde ns op sae e ‘UO!DeZITeULIO) NS A L.TOZ ap eAquIa_Ip ap Te [2 eysey pias UoLeoyrUE|d vaso seULIOWUI ered ozeIA [9 “8TOZ-9T0Z OpoLIad [ap O/IALAs Jap [EUaLN UOLDeOYIUE|A v| e saysn{e Sol 129009 ¥ sep ap ‘sputape ‘810 OUR [P aquaIpuodsa.409 UoDEDedeD ap UOHsaB EI a1qos UOHEIYLUEIA e| AeULLOFU! OANa{qo OWIO9 auaR OWOLINDOP aUBINBIS [9 rugpanponuy “T 8102-9102 NOIDVLIVdV9 AG TVNATYL NV'Id SALSAIV 810Z ONV NQIDV.LIOVAV2 Ad ‘TVANV NVId Toe“aquoureansedsas 810z ap ojun{ ap sau ja eisey euLIO;ereIA v] U9 Sepesa.BUt 10s UeApod seaAPULD} SeaU] o/4 SapeplARDe se ETOZ ap o1aua ap saul [2 aqueANp TTTTTWAS|SAMA on|s [9 uo sepesnsiBas Jas upsaqap ‘sapeplanoe seanoadsa. sns £ opezifeuLio} Ue|d ap OILaLINDOP @ ‘ojund 9 ua eoqput as owos sopeuLiogut 435 Yaqap UO!INdef9 ns ua So}quIED) UEId JOP O4IUAP Saqesayfeul LauauEW agop os Safend SEI ‘BTOZ oue [9 exed [AW-9Wd wo!seyPedeo ap [estoAsUEA Jopeo}PUT fap ODzeUL [2 UB SepHattosdutoD SapepIAHde Se| e OPLIAJO: 0] UD OARS ‘SopEPIARIE sezeidwisad 0/£ sexodsoouy ‘xeoy!pou ezed opeysn(e Jos yspod weld [2 ‘8T0Z op o18Ua ap sauU [a aiMeIMp ‘UOLDeZTeULIOJ Ns ap anaed y~ “soueumnp] soyoo.9q ap eLIe}24998qNs e| 10d opexogeya SauO|DeIUA|I0 oD oyMaLMNDOp UN oJeULIOy a1S9 B EIUNIpE 9s ‘eLJaqeUt B| Ua SApEpIANIe ap UpIDIUYap e| JeAode ap PepITEUY e| oD ‘seUaTUT SajqeLIeA se.NO a.nUD ‘UofoMNSUT E| apuaRe anb eUePEPNID 2] ap oanalqo odnud ‘exoyeUU P| Ua seY>aIq ‘OIDIALag [ap Sor19ENSA SoANAlqO So| sesap]suos yiaqap os ound 259 ap UOASAB v| EIeg “opeisa [ap ug}seMDe e] ap seULIO} sey sepor sata{O9 tLaqop anb soya.ap ap saxepUurse so] ofsaus ua uesuod anb sauo}emys seoyquap! Japod aqop send ‘upioeVentioD ap pepHfepout ej eysodur} wis ‘opeysg fap oxzed vas anb euosiod TAD O1InTIS“29 (Sey2019 2p Uo;pau | ap compo) seoUoradwoo 9p upDeaLoUd soqeRPads9 so}aKOAd ‘SaspeUniON soyquIED e opdalssod e>UEFOI 08H jnuaye ap seuiaisis e eouaiajsuen ns opuataowosd IENSN ap UO}IUAIE op seWAIS|S sns aUAUIeDUEISNS .eIOfaK ap spUOpe ‘joxtED te anb o4 pugytuan Te spur epeoojua ‘uppezifeasy ap ojapou oaanu un sesHde 4 seyfo.uesap eosnq anb ‘epua}rey ap oLOrsyUIN 109 EL ap s9aen e TeID0s oF | se] & sonaqyuoo ap eannetiaype ugfanyos £ ug}ouaaaad ap sewiaysis so] ap peplfed A eaniaqoo ef reWUIa.DU] | “gam onys & ofeqea jop souo.so0dsuy sej ap satay e’'souepepny so] | epe4 uporansu e 9p sopasas & sopnpaid ap eAaxyu9 eK pepumodo e|osanNeFseIO[ou AsWIUNY “¢ | “sojeoqpurs saioyse so] » eouarajeud uo.suaye& uossngp ‘ug}2eyDedeD yap omuowta.9U Fp | A eotpus peniaqyy e| ap esuayap e] ap sgae.n e Te ELA ELA feaIpUIs UHEZAUEIO e| 1eU|OWOL °Z ‘eanoeoud 4 eanaead up}sezt(easy e] ap s9aen e-Tesoqe| UOKEZTEDSy Lap peprumodo f eamioqoo e| opuerofaur‘ex0qe UoID 1p onvorunduin ja sewwauny ‘sns0qo]souo}z0}a4 9p oonpuDowap DUARSIS Un D opuadnguau0D ‘sauopoajdui &so2opofoqo.n azn soareninba sept spuu souo}ojat vnusod anb soxafuod ap onyowior0 isaelouay sawepavaquy °Z Tin ODInNS“swtaupad eunse 9s 1s ouoiue 0102 ove fap oRssH | opuesopjst0>“seleqea 9p sonueAa|as WEIapD 9 a} 0 sex0{ UEasap as anbUNseB | ap SoAREIado SoHadse o eon ENP « [e1oqey ooisd ofsa11 ap sa1moeg Sajes0q2| SEU ouadwiasap [9 exed sareseq sepuaiaduio;) SoIDIyUOD ap ugFIN|Os>~y ‘upjpeutiojut e| ap sejfojoudaa seaanu us uppRede) ugiisa8 e[v ofode ap seuiaqew ua ugioeypede) uonsa9 A upioeayqueja we ug}oerpedey amuauedaupid sepeiuario ‘syed jap ofjo..tesap 4 opeasg [op uo}aeziuapour 9p opnuas Jo ua opersg ja sod sepeso.qua souoDeuaLO se] e cquD;UdUND sep e sartiaIpa seTanby ——°z UopeZTeosy ap seineu Ua ugDEyDedeD > saferoqey souopepar op seumeuuauopepedey + soqesoge| so1aju09 op uoronjoso1 ap SeuLiO} Ua up}reyede) —— + ‘legen {9 uo pepunas & pnyes ap & jeuoystraua ‘tesoqey Up}peys187] uo UO}ZeYDeCED caivouedoud sepeyuowo | ‘soorSqtensa sowanumeouy] sts £ oDIAI9s [AP UPIS| e| e oyNaUY|dwND sep e saIUaIpUDL sejjanby “ug}aey}2edeo ap eLiayeut ua sosjtuoadwo> sns sopo) opuay|dumno py ey ofeqeay, fap Horas eT “qeuosiad ‘nis eaed equpjd exanu eun owed jse ‘souoPNgiNE A souojoUNy sns sezyeMDE « seI|dUE 11 anb “TeUO!IeN | 980x409 [9 U9 ainasip as anb oexo.d UN EUS as “so}IOINE O| Y “oD/B9joUIM JaIeYaNb Ns ap UOeULIO;SUEA | stuaiod eun & sauorsenfou0o se] ap onuayurepuste [ap vseayo ey uo oquatUAELo{oUN‘UO!sa8 ns epor ap pepIteZesD Tia O1DINUSS-ugpevmedo ap eso |v pepe ta ‘enso9 Us 0 woo ss) UPas‘UoPDeYDENND ap sapepIATN se sepor sKIOMLOL Z Seeyey2s ugupod uomeroede> 9p pepranve eun ap woEn>09 9p seypa sy speayRADpEaauMEsEP UeBkn ab sopUAIDS Syne oyu SqO O83 * “sowewiny Soyoaseg ap fanEW. 9p ow}t4}DBFEI04 (2-UoHPDZ.UDAUO Bap soHUDBoWD sopopIsaraN (qSaponI2npUOD 0/4 so>qu>p sOPUAyaduie ap ONyUNZ2/02104 ()10!>MDPISOA oapomsuy unop Seana SOT (a MPUOPON aP Ww FP ¥002/69'80 UNOS wpDoWA! vy Band ByuauID.84 (y Sopep|eUy SOAS “ou seivanwesioy sosinp, uppeipede> ap eoueL 1goeyDede9 ap 9/pepIAN2eU/queUasu) as aiNeepe su onb Yo [eseNa8 eoNeUAY | JOIPA pep aadse ap Fn 99 oD eIuoN) 9 Os UID | sareuorsajoug x | ze. enue " | satopenpeosa Sa1018]9y, | | ‘SONUIAL, | : | en | | x sz ena se | 1" opens (oie $8102 wgpenpedey ap jenuy urjd (e TAD ODI:08. renuay OF satay stento9 | To TaD O1INS oor oor Mm sojeuoysayoug sa1opecyieosid so21uag, sapeuorsayog | sotopeneasis ‘sou sopaiog ap wonewo4, | poapuojeuos ‘Sayomanpues 0/6 sa2qi3p) sopuajoduos souewoung | ap ug}oeuuiog | seaneiadg sal0ge1| ua 01309) | ap onboyea| Pepi ap osinoay, | open | ap soueworoang red ooiaed| {3p uopueny | apse | soanoadsuy | SOU0IN, ap ugisewog |faa “8102 ON 7a Vu WNL Vinaivatsa Na SANOIOVOLIAON Ns, expend = uo onbyp ab eADHOS 95 Teva UOEUHO| peENZsO Ne so}qUED anbYRUDP OU oasOH OU OD|AISY2aNb OED UE , 68102 - 910Z UoDEyedeD op feudal] UoPeULIOY ap eYSaIe.nSg saysnfy (q Find omnes