LICENCIATURA EN DERECHO

INFORMATICA JURIDICA
LIC. JOSE LUIS CASTELLANOS

ANA MARIA DZUL NOH

SEPTIMO CUATRIMESTRE

SEDE DE KANTUNILKIN Q. ROO, MUNICIPIO DE LAZARO CARDENAS

TRABAJO DE INVESTIGACION
UNIDAD II
INTRODUCCION

Al igual que en otras muchas áreas, la década de los ochenta supuso la

generalización del uso del ordenador en todas las fases del proceso que exige
cualquier investigación educativa, debido fundamentalmente a la irrupción del
ordenador personal y a las prestaciones que los mismos ofrecen. A lo largo de
estos años se han venido utilizando una serie de programas informáticos que, con
mayor o menor acierto, han facilitado la labor de los investigadores en las distintas
fases de su trabajo. Desde el popular procesador de textos (Word, WordPerfect,
etc.), hasta los sofisticados programas de análisis de datos cuantitativos (BMDP
PC-90 o SPSS/PC+), pasando por las hojas de cálculo y los sistemas de gestión
de bases de datos, se han convertido en elementos cada vez más habituales en
cualquier proceso de investigación educativa.
Llegados a este momento cabe plantearse cuáles podrían ser las herramientas
informáticas que podríamos considerar básicas en cada una de las fases de la
investigación, y proponer la utilización de programas concretos que a lo largo de
estos años han demostrado eficacia. No obstante, vamos a centrar el trabajo en
las fases de documentación (determinar el estado de la cuestión) y análisis de la
información, concretamente en la fase de análisis nos ceñiremos a los programas
que pueden facilitar las tareas de análisis de la información textual procedente de
libros, textos legales, políticos, históricos, artículos de prensa, transcripciones de
entrevistas, etc..
Así pues, las páginas que siguen son fruto de nuestra propia experiencia en el
manejo y utilización de estos programas, y presentamos una breve propuesta de
utilización de aquéllos que consideramos como más útiles en las dos fases
señaladas del proceso de investigación educativa, sea cual fuere la naturaleza de
ésta.
2. TRATAMIENTO DE LA INFORMACIÓN

TRATAMIENTO DE LA INFORMACIÓN les operaciones que les personas

hacemos con la información. Estas operaciones pueden ser muy variadas, por
ejemplo:

- Lectura, escritura, copia, traducción, transmisión...

- Ordenación, clasificación, comparación, archivo...
- Cálculo, análisis, síntesis...
Por otra parte este tratamiento de la información, omnipresente en todas las
actividades humanas,  lo podemos realizar nosotros directamente o con la ayuda
de determinados instrumentos y máquinas: máquinas de escribir, calculadoras,
ordenadores..

2.1 Concepto de informática

La Informática es la rama de la Ingeniería que estudia el hardware, las redes de

datos y el software necesarios para tratar información de forma automática.
Aunque pueda parecerte una definición muy abstracta, estamos seguros de que
sabes mucho más de Informática de lo que crees.
La informática, también llamada computación, es el área de la ciencia que se
encarga de estudiar la administración de métodos, técnicas y procesos con el fin
de almacenar, procesar y transmitir información y datos en formato digital.

2.2 Evolución de la informática

El origen de la informática se sitúa en la segunda mitad del siglo XX, aunque la

primera generación de computadoras se desarrolló entre 1951 y 1958, las cuales
funcionaban con válvulas, cilindros magnéticos e instrucciones internas. Eran
ordenadores que funcionaban muy lentamente, eran muy grandes y generaban
mucho calor. Pero con el paso de los años la evolución de la informática no ha
dejado de mejorar gracias a las nuevas tecnologías, sobre todo teniendo en
cuenta el circuito  integrado, el móvil e Internet.

Cinco generaciones
A día de hoy podemos distinguir hasta cinco generaciones en la evolución de la
informática:
Primera generación; Que va de 1940-1952 y que se basa en la tecnología de
tubos al vacío. Se trata de un periodo en el que se construyeron muchas máquinas
de cálculo que, debido a su gran tamaño, necesitaban un sofisticado sistema de
enfriamiento y funcionaban muy lentamente.
La segunda generación (1952-1964) tiene como protagonistas los transistores, los
cuales solucionaron el problema del tamaño y el calentamiento de las
computadoras, ya que es un semiconductor de electricidad capaz de imitar y
reproducir un proceso lógico.
La tercera generación en la evolución de la informática (1964-1971) se centra
en la tecnología de microcircuitos integrados, a partir de los cuales surgen los
teleprocesos.
En la cuarta generación (1971-1981) aparecen los microprocesadores y las
computadoras personales, las redes, los procesos compartidos e interactivos y
también se diversifica su uso.
En la quinta generación (1981-actualidad) Se comienza a utilizar la inteligencia
artificial, tanto en lo que se refiere al hardware como al software, para resolver
problemas complejos como puede ser la traducción automática de una lengua a
otra. Esta quinta generación, que vivimos actualmente, está consiguiendo cambios
realmente espectaculares en la evolución de la informática, mediante una mayor
rapidez en el procesamiento, desarrollo de programas, desarrollo multimedia y
avances en inteligencia artificial y en realidad virtual, entre otras muchas sorpresas
que vendrán.
En Apen, como especialistas en mantenimiento y seguridad informática, nos
encanta conocer todas las particularidades de nuestro sector, aportando nuevos
servicios y productos que puedan mejorar la gestión informática de cada uno de
nuestros clientes. Las soluciones de impresión, el software de gestión empresarial
o el servicio integral de mantenimiento y seguridad informática conforman el
equipo perfecto para la estabilidad y gestión informática de cualquier empresa.

2.3 Su relación con las telecomunicaciones

La combinación de informática y telecomunicaciones abre, además, un nuevo
espacio virtual para el comercio donde las empresas, sean del tamaño que sean,
pueden ofrecer sus servicios y competir en igualdad de condiciones.
Hoy en día no parece necesario convencer a nadie de las ventajas que para una
empresa de cualquier tamaño supone una informatización bien dimensionada y
acorde a las necesidades de la misma. Nos referimos a las
telecomunicaciones. No hace mucho tiempo, la interconexión de ordenadores y
terminales dentro de una empresa mediante redes de área local o mediante
diversas soluciones de distintos centros de éstas estaba restringida a entidades de
un tamaño importante. Este hecho también está evolucionando de forma rápida y
la utilización de las telecomunicaciones en forma integrada con programas
informáticos está dejando de ser un aspecto restringido a grandes empresas.

La integración de las telecomunicaciones en la informática corporativa hace unos

años era escasa, existiendo aplicaciones informáticas dirigidas a la comunicación
y otras únicamente orientadas al proceso de datos disponibles localmente. El
término telemática era utilizado en ese momento para las técnicas de transferencia
de datos que serían utilizados con posterioridad por aplicaciones informáticas. En
la actualidad esto no es así, las telecomunicaciones son algo que, aunque
imprescindibles ya que permiten procesar datos ubicados en ordenadores o
terminales remotos, resultan trasparentes a las aplicaciones informáticas. Con una
apropiada integración informática-telecomunicaciones en una corporación se
persigue que el usuario pueda usar diversas aplicaciones informáticas de forma
uniforme en toda la organización y con abstracción total del lugar donde se
encuentren o se generen los datos.

Hoy día no se puede concebir y diseñar el soporte informático de una empresa de

cualquier tamaño sin tener en cuenta las telecomunicaciones que vaya a
emplear. Algunos ejemplos muy extendidos y que siguen este esquema son las
bases de datos distribuidas o las aplicaciones cliente-servidor donde el
procesamiento de los datos de la aplicación se puede llevar a cabo en cualquiera
de los ordenadores conectados a la red con total trasparencia para el
usuario, actuando como un verdadero sistema operativo distribuido. Aunque en
este artículo se pretende dar una visión de las ventajas que una apropiada
informatización supone para una empresa y en especial para las PYMES, se hará
especial hincapié en las nuevas oportunidades que la integración
telecomunicaciones-informática ofrece. La combinación de informática y
telecomunicaciones abre, además, un nuevo espacio virtual para el comercio
donde las empresas, sean del tamaño que sean, pueden ofrecer sus servicios y
competir en igualdad de condiciones
.

Mejora de prodecimientos internos de trabajo de la empresa. - Este es

probablemente el ejemplo que todo el mundo tiene más claro por ser quizás el
origen de la informática en la empresa. Con la integración de las
telecomunicaciones entre distintos centros de la empresa esta ventaja es
extensible a toda la corporación. - El disponer de toda información de los clientes
de una empresa «on line», o lo que es lo mismo, disponible en el momento en que
exista cualquier relación con él, permite ofrecer una atención personalizada, lo que
conducirá a una mejora sustancial de la imagen de la empresa.

Con la ayuda de las telecomunicaciones podremos conseguir automatizar toda la

gestión de pedidos, facturación, pagos, control de plazos de entrega, etc. lo que
significará sin duda en un alto beneficio para el negocio. El hecho de poder llevar a
cabo las relaciones de una empresa con sus clientes y proveedores de manera
informatizada permite además una reducción importante de costes. - Las redes de
telecomunicaciones pueden ofrecer a las empresas un nuevo canal de distribución
de productos. - La capacidad de obtener información de forma contínua de un
proceso productivo que ofrecen los programas informáticos permite a la dirección
de la empresa, disponer de una visión actualizada en todo momento de la
situación del negocio.

Pensemos en los esfuerzos requeridos en el pasado para realizar el balance de la

empresa, en contraposición con las empresas modernas con un sistema de
información totalmente informatizado donde se puede conocer la situación
económica de ésta en cada momento. Estos procesos van dirigidos a realizar un
análisis permanente de los distintos procesos productivos de una empresa con
objeto de conseguir una mejora contínua en los mismos. Otro aspecto clave a
tener en cuenta al momento de decidir las aplicaciones informáticas de una
determinada empresa, se relaciona con el grado de optimización del protocolo de
intercambio de información. - Como extensión a los mecanismos que permiten
intercambiar información entre distintas aplicaciones dentro de un computador, las
aplicaciones informáticas han evolucionado de forma que consideran las redes de
telecomunicaciones como nuevas vías de intercambio de información entre
aplicaciones.

Estos programas de computador son aplicaciones que una empresa usa en

cualquier ubicación de ésta, sin que en muchas ocasiones sus usuarios sepan
exactamente dónde se están ejecutando dichos programas. · El concepto de
empresa distribuida y empresa virtual. - Extendiendo el ejemplo anterior a todos
los procesos internos de una empresa, tal como ocurre hoy en día, se podría no
tener que asociar distintas actividades interrelacionadas de una empresa con una
proximidad geográfica de las unidades que las llevan a cabo. Gracias a la
combinación de informática y telecomunicaciones se pueden ubicar las distintas
unidades de una empresa en aquellos lugares que por uno u otro motivo se crean
más convenientes.

Esto es posible gracias a un sistema teleinformático que interconecta un

departamento de la empresa con su sede central. Por tanto, ya no se puede
identificar un lugar concreto con la actividad de la empresa, sino que la empresa
se puede considerar distribuida, optimizando así sus recursos, gracias al uso de la
informática y las telecomunicaciones. La relación entre la empresa contratista y
contratada, utiliza en forma creciente el uso de sistemas teleinformáticos para dar
soporte a la relación entre ambas. En definitiva, estas fórmulas permiten que con
un tamaño de empresa relativamente pequeña y con un sistema teleinformático
adecuado se pueda llevar a cabo una importante actividad, basada en el control
de importantes recursos humanos y materiales, gracias a una relación ágil y rápida
con un gran número de empresas ubicadas en cualquier punto del país o incluso
del exterior.

El escenario actual mueve a estructuras cada vez más globalizadas, y por eso se
puede afirmar que en esta nueva sociedad empresarial, desconcentrada e
interconectada, van perdiendo significado los términos de grande, pequeña y
mediana empresa, porque el triple ingrediente de creatividad, información y
tecnologías de la información hace que cualquier empresa pueda
abordar, trabajando en red, retos de cualquier envergadura. Este es el concepto
que se ha dado en llamar «empresa virtual». Incluso en la relación directa con los
clientes, actualmente, gracias a internet, un escaparate virtual donde cualquier
empresa puede contactar con sus clientes directos a través de los medios de
teleinformáticos. Se aprecia que gracias a las mayores opciones y prestaciones
que ofrecen, la unión de la informática y las telecomunicaciones trata de sustituir
en gran medida los mecanismos de relación directos actuales entre empresas y
entre éstas y sus clientes, lo que redunda en una mayor reducción de costes y por
tanto de competitividad.

· El trabajo cooperativo

- Cada día es mayor el número de programas software orientados a ser utilizados

de forma distribuida con objeto de facilitar el trabajo en grupo. Estos programas
tratan de proveer a los trabajadores de todas las herramientas necesarias para
que puedan realizar reuniones de trabajo a través de un computador desde puntos
distantes.

Entre las principales herramientas que ofrecen estos programas cabe

destacar los siguientes

-Transferencia de ficheros. - Es una zona de la pantalla del computador de cada

participante que se usa de forma compartida entre todos como una mesa común
de trabajo. -Compartición de aplicaciones. - Esta herramienta permite que
cualquier aplicación o programa software que ejecuta cualquier participante en la
teleconferencia, puede ser visto por todos con objeto de poder realizar
determinados trabajos de forma conjunta.
 En algunas ocasiones se desea indicar a los participantes de una sesión de
trabajo en grupo una parte de un documento marcándolo con el mouse de nuestro
computador. Por tanto, se pueden establecer verdaderas reuniones «virtuales»
entre personas en puntos distantes gracias al desarrollo de la informática y las
telecomunicaciones.

Se define a continuación una serie de términos mayormente usados y que

pertenecen en general al mundo de la informática

Conjunto de redes interconectadas y desplegadas por todo el mundo que

proporciona todo tipo de información y permite la comunicación entre usuarios a
través de una serie de aplicaciones definidas, tales como el correo
electrónico, transferencia de ficheros o el WWW . Conjunto de programas y
aplicaciones informáticas en su sentido más amplio. Conjunto de estrategias
específicas destinadas a la mejora de los procesos internos de la
empresa. Aplicación estándar de internet que permite la visualización a través de
la pantalla del computador, de información multimedia de la más variada
naturaleza, ubicada en diferentes computadores desplegados por todo el mundo
2.4 Antecedentes de la informática jurídica

En la actualidad es imposible el no reconocer la existente interrelación de las

distintas ciencias en todos los ámbitos profesionales. En el presente artículo se
analiza la relación estrecha que guarda la Ciencia del Derecho y la Ciencia de la
Computación, a través del Derecho Informático y la Informática Jurídica,
conceptos que recurrentemente caen en confusión tanto en su significado,
utilización y campos de aplicación, que sin lugar a dudas es indispensable
conozcan los profesionales del Derecho y de la Informática.
El nacimiento del Derecho Informático, según Téllez [1], se remonta a 1949 con la
obra de Norbert Wiener, en cuyo capítulo 4 es dedicado al derecho y las
comunicaciones, expresa la influencia que ejerce la cibernética respecto a uno de
los fenómenos sociales mas significativos: el jurídico. Además añade que en ese
mismo año, el Juez de origen estadounidense Lee Loevinger publicó un artículo en
la revista Minnesota Law Review, de título “The Next Step Forward”, en donde
afirma que el próximo paso adelante en el largo camino del progreso del hombre
debe ser el de la transición de la teoría general del derecho hacia la jurimetría.
Este término implica la sustitución del Juez por la computadora. Cabe señalar que
estas primeras manifestaciones interdisciplinarias ocurrían en los términos
instrumentales de las implicaciones informáticas respecto al derecho, los cuales se
desarrollaron extra conceptualmente en la década de 1950.
 Para poder comprender que es el Derecho Informático, su utilización y ámbitos de
aplicación, es necesario conocer diversos conceptos utilizados por estudiosos de
la materia. De acuerdo con Téllez
[1] es una rama de las ciencias jurídicas que contempla a la informática como
instrumento (informática jurídica) y como objeto de estudio (derecho de la
informática. Aznit
[2] lo define como el conjunto de principios y normas que regulan los efectos
jurídicos nacidos de la interrelación de sujetos en el ámbito de la informática y sus
derivaciones, especialmente en el área denominada tecnología de la información.
El concepto engloba la sociedad de la información, por lo que define una ecuación
cuya resultante es el Derecho Informático: derecho + informática + sociedad de la
información = derecho informático. Siguiendo a Altmark
[3] es el conjunto de normas, principios e instituciones que regulan las relaciones
jurídicas emergentes de la actividad informática. Ríos
[4] afirma que es el conjunto de normas jurídicas que regulan la creación,
desarrollo, uso, aplicación de la informática o los problemas que se deriven de la
misma en las que exista algún bien que es o deba ser tutelado jurídicamente por
las propias normas. Pérez
[5] establece que esta conformada por el sector normativo de los sistemas
jurídicos contemporáneos integrado por el conjunto de disposiciones dirigido a la
regulación de las nuevas tecnologías de la información y comunicación, es decir,
la informática y telemática. Para Del Pozo
[6] el Derecho Informático abarca la universalidad de problemas, métodos y
prospectivas que entrelazan a las dos disciplinas que forman su nombre, o sea, el
derecho y la informática. Derivado de la variedad de conceptos podemos entender
que el Derecho Informático es el conjunto de normas jurídicas encargadas de
regular los fenómenos jurídicos como producto de la utilización de los recursos
informáticos por parte de los sujetos. Por tanto es fundamental que los abogados y
los profesionales de la informática, conozcan los problemas jurídicos que pueden
emanar de la utilización de las tecnologías informáticas y de la comunicación .
2.5 Concepto de informática jurídica

La Informática Jurídica de Gestión es la aplicación de la informática a las

tareas cotidianas de abogados, jueces, peritos, etc. a través del uso de
computadoras y programas para realizar tareas de procesamiento de textos, de
almacenamiento de datos, para efectuar comunicaciones mediante redes, etc.

2.6 Su clasificación
La informática jurídica se clasifica de la siguiente manera: Informática
Jurídica Documental. Consiste en la creación, almacenamiento y recuperación de
información jurídica como leyes, doctrina, jurisprudencia, documentos
administrativos, contratos, convenios, expedientes judiciales, notariales y
registrales.

2.7 Relaciones entre Derecho y Lingüística

Según este enfoque, la relación lenguaje-derecho consiste en que

el derecho usa el lenguaje, especialmente para poder llegar a sus destinatarios.
De allí su nombre, pues el lenguaje sería un instrumento necesario para la efectiva
aplicación del derecho, el cual, en todo caso sería diferenciable del primero.
El lenguaje jurídico es el conjunto de términos y expresiones que denotan
principios, preceptos y reglas a que están sometidas las relaciones humanas en
toda sociedad civilizada. ... Su finalidad es la univocidad semántica, la economía
léxica y la precisión conceptual o claridad entre los expertos.

2.8 Léxico

Léxico es el conjunto de palabras que conforma un determinado lecto y, por

extensión, también se denomina así a los diccionarios que los recogen.En un
sentido amplio, el concepto es extensible a los lenguajes de programación.
2.9 Thesaurus

Un tesauro es una lista de palabras o términos empleados para representar

conceptos. Proviene del latín thesaurus, y este a su vez del griego clásico
thēsaurós. Es utilizado en literatura como thesaurus, thesauri o tesoro para
referirse a los diccionarios.

Conclusión
En éste trabajo se estudiaron los conceptos de Derecho Informática e Informática
Jurídica. Las definiciones y sus principales autores fueron estudiados para poder
establecer un análisis comparativo de ambas disciplinas. Tenemos por un lado a la
informática jurídica, y por el otro entre otras disciplinas encontramos el derecho
informático; que ya no se dedica al estudio del uso de aparatos informáticos como ayuda
al derecho, sino que constituye el conjunto de normas, aplicaciones, procesos, relaciones
jurídicas que surgen como consecuencia de la aplicación y desarrollo de la informática. Es
decir, que la informática en general desde este punto de vista es objeto regulado por el
derecho. Ahora bien, la informática jurídica constituye una ciencia que forma parte del
ámbito informático, demostrando de esta manera que la informática ha penetrado en
infinidad de sistemas, instituciones, etcétera; y prueba de ello es que ha penetrado en el
campo jurídico para servirle de ayuda y servirle de fuente. Por lo tanto, la informática
jurídica puede ser considerada como fuente del derecho, criterio propio que tal vez
encuentre muchos tropiezos debido a la falta de cultura informática que existe en nuestro
país. Finalmente, diariamente aumentan los delitos, los daños no resarcidos, la
suplantación de identidad, etc., y para poder solucionar estos problemas es necesario
introducir una reforma integral que afecte a todo el orden jurídico, para que así el derecho
pueda asimilar el nuevo paradigma de las tecnologías de la comunicación e información.

Bibliografía
Téllez, J. Derecho Informático. 4ta. Edición. México: McGraw-Hill. 2009.