(FAVOR DE EMITIR CARTA EN HOJA MEMBRETADA DEL CONSIGNATARIO-IMPORTADOR)

OOCL (MEXICO) SA DE CV

AT’N: DEPARTAMENTO DE IMPORTACIÓN.

Asunto: Notificación de Carta Encomienda

FECHA.

B/L NÚMERO______________________
BUQUE Y VIAJE____________________________
PUERTO DE CARGA________________
PUERTO DE DESCARGA_____________
CONTENEDOR (ES)_________________
___________________________________

Por medio de la presente, _______________________________(nombre de la empresa), con

domicilio fiscal en ___________________________________ y RFC________, le notifico que en mi
calidad de consignatario del conocimiento de embarque o BL que se cita al rubro, le hemos conferido
encargo al agente aduanal ______________________, patente ______________, por lo que, como
nuestro mandatario está legitimado para que en nombre, representación y a costa de mi
representada, realice todos los trámites para la liberación de las mercancías y su posterior
importación, por lo que solicitamos atentamente se sirvan proceder, previa presentación del
conocimiento de embarque original, y/o seaway Bill en su caso, y el cumplimiento de cualquier otro
requerimiento derivado del contrato de transporte, a la liberación de las mercancías amparadas por
el conocimiento de embarque de referencia de la línea naviera ORIENT OVERSEAS CONTAINER
LINE LTD al agente aduanal arriba designado.

Nos hacemos responsables del pago del flete, cargos y demás costos que se deriven del contrato de
transporte y de la devolución del (los)contenedor (es), limpios y en condiciones aptas para su
transportación marítima de mercancías en general, hasta su retorno a la Naviera ORIENT
OVERSEAS CONTAINER LINE LTD, aún después del retiro de las mercancías.

Atentamente,

Nombre y Firma
(Representante Legal)
c.c.p. Agente / Agencia Aduanal