Machine Translated

SAI en línea by Google

Galeón II 1KVA/1.5KVA/2KVA/3KVA
• SAI en línea de doble conversión real • Corrección

del factor de potencia de entrada 0,99 • Factor de

potencia de salida 0,9
• Modo de convertidor de frecuencia de 50 Hz/60 Hz •
Salidas de administración de energía programables
• Función de apagado de emergencia (EPO) •
Funcionamiento en modo ECO para ahorrar energía
• Inmunidad a sobretensiones muy alta hasta 7KV, 13KA, 1300J
• Compatible con generador
• Alta capacidad de sobrecarga y protección mejorada contra cortocircuitos
• Comunicaciones múltiples SNMP/USB/RS-232
• Diseño de carga inteligente de 3 etapas •
Control paralelo extendido máximo de 8 A disponible para el modelo de larga duración •
Puerto USB para dispositivo de alimentación HID opcional
Galeón II 2K/3K Galeón II 1K/1.5K
• Carga de impresora láser y sistema de ultrasonido aceptable

Guía de selección de UPS en línea Galleon II

MODELO Galeón II 1K (L) Galeón II 1.5K (L) Galeón II 2K (L) Galeón II 3K (L)
FASE Monofásico con tierra
CAPACIDAD 1000VA / 900W 1500VA / 1350W 2000VA / 1800W 3000VA / 2700W

APORTE

Voltaje nominal 100/110/115/120/127 VCA o 200/208/220/230/240 VCA

55 - 150 V CA ± 5 % o 110 - 300 V CA ± 5 % al 50 % de carga

Rango de voltaje 80 - 150 V CA ± 5 % o 160 - 300 V CA ± 5 % al 100 % de carga

Rango de frecuencia 40 Hz ~ 70 Hz

Factor de potencia ÿ 0.99 @ Voltaje Nominal (100% Carga)

THDi ÿ 5% @100~130VAC o 205-245VAC

THDU < 1,6% @ entrada y condición de carga lineal completa con la batería totalmente cargada
PRODUCCIÓN

Voltaje de salida 100/110/115/120/127 VCA o 200/208/220/230/240 VCA

Regulación de voltaje de CA (modo de batería) ± 1%

Rango de frecuencia (rango sincronizado) 47~53 Hz o 57~63 Hz

Rango de frecuencia (modo de batería) 50 Hz ± 0,1 Hz o 60 Hz ± 0,1 Hz

Relación de cresta actual 3:1

Distorsión armónica ÿ 2 % THD (carga lineal) ; ÿ 4 % THD (carga no lineal)

Transferir Modo CA a batería. Modo Cero

Tiempo
Inversor a Bypass 4 ms (típico)

Forma de onda (modo de batería) Onda sinusoidal pura

EFICIENCIA

Modo CA 90% 91%

Modo ecologico 97%

Modo batería 89% 89% 89% 90%

BATERÍA

Tipo de Batería 12 V / 7 Ah 12 V / 9 Ah 12 V / 7 Ah 12 V / 9 Ah 12 V / 7 Ah

Números 3 3 6 6 8
Estándar
Modelo Tiempo de recarga típico 4 horas de recuperación al 90 % de su capacidad

Corriente de carga (máx.) 1,5A 1,2 A

Números de tipo de 41,0 V CC ± 1 % 82,1 VCC ±1 % 109,6 V CC ± 1 %

batería de voltaje de Según la capacidad de las baterías externas

carga 3 3 6 6 8
Largo plazo
Modelo 1A/2A/4A/6A/7A
Corriente de carga (máx.) 1A/2A/4A/6A/8A (Seleccionable)
(Seleccionable)

Voltaje de carga 41,0 V CC ± 1 % 82,1 VCC ±1 % 109,6 V CC ± 1 %

INDICADORES

Pantalla LCD Estado del UPS, nivel de carga, nivel de batería, voltaje de entrada/salida, temporizador de descarga y condiciones de falla
ALARMA

Modo batería Sonando cada 5 segundos

Batería baja Sonando cada 2 segundos

Sobrecarga Sonando cada segundo
Culpa Sonando continuamente
FÍSICO

Estándar Dimensión, PxAxA (mm) 397x145x220 421x190x318

Modelo 12 13.8 22.5 26.6 32.2
Peso neto (kg)

Dimensión, PxAxA (mm) 397x145x220 421x190x318

Largo plazo
Modelo 6.3 6.5 10.5 11.7 11.7
Peso neto (kg)
AMBIENTE

Humedad 20-95 % HR @ 0- 40 °C (sin condensación)

Nivel de ruido Menos de 50dB a 1 metro
ADMINISTRACIÓN

Inteligente RS-232/USB Compatible con Windows® 2000/2003/XP/Vista/2008, Windows® 7/8/10, Linux y MAC

SNMP opcional Administración de energía desde el administrador SNMP y el navegador web

*Reduzca la capacidad al 80 % de la capacidad en el modo de convertidor de frecuencia y al 80 % cuando el voltaje de salida se ajusta a 100 V CA, 200 V CA o 208 V CA.
Las especificaciones del producto están sujetas a cambios sin previo aviso.

17 www.voltronicpower.com
Machine Translated
SAI en línea by Google

Galeón II Montaje en rack/torre en rack 1KVA/1.5KVA/2KVA/3KVA

• Verdadera conversión doble

• Factor de potencia de salida

0,9 • Modo ECO y ECO avanzado para ahorrar energía
• Regulación de tensión de salida < 1%
• Radio de cresta de mayor salida 3:1
• Modo convertidor de frecuencia de 50 Hz/60 Hz
• Salidas de administración de energía programables

(Torre de estanterías • Función de apagado de emergencia (EPO) • Diseño de

Opción)
batería intercambiable en caliente

• Puerto USB para dispositivo de alimentación HID opcional

Guía de selección de UPS en línea para montaje en rack/torre en rack Galleon II

MODELO Galeón II RM 1K (L) Galeón II RM 1.5K (L) Galeón II RM 2K (L) Galeón II RM 3K (L)
FASE Monofásico con tierra
CAPACIDAD* 1000VA / 900W 1500VA / 1350W 2000VA / 1800W 3000VA / 2700W

APORTE

Voltaje nominal 100*/110*/115*/120 /127 VCA o 200/208/220/230/240 VCA

55-150 VCA ± 5 % o 110-300 VCA ± 5 % al 50 % de carga

Rango de voltaje
80-150 VCA ± 5 % o 160-300 VCA ± 5 % al 100 % de carga
Rango de frecuencia 40 Hz ~ 70 Hz

Factor de potencia ÿ 0,99 @ voltaje nominal (100% de carga)

THDi ÿ 5% @ voltaje de entrada nominal
PRODUCCIÓN

Voltaje de salida 100*/110*/115*/120/127 VCA o 200/208/220/230/240 VCA

Regulación de voltaje de CA (modo de batería) ± 1%

Rango de frecuencia (rango sincronizado) 57 ~ 63 Hz o 47 ~ 53 Hz

Rango de frecuencia (modo de batería) 60 Hz ± 0,1 Hz o 50 Hz ± 0,1 Hz

Relación de cresta actual 3:1 (máx.)

Distorsión armónica ÿ 2 % THD (carga lineal) ; ÿ 4 % THD (carga no lineal)

Transferir Modo CA a batería. Modo Cero

Tiempo
Inversor para desviar la 4 ms (típico)

forma de onda (modo de batería) Onda sinusoidal pura

EFICIENCIA

Modo CA 90% 90% 91% 91%

Modo ecologico 97% 97% 97% 97%

Modo batería 88% 89% 89% 88% 89% 90%

BATERÍA

Tipo de Batería 12 V / 9 Ah 12 V / 7 Ah 12 V / 9 Ah 12 V / 9 Ah 12 V / 7 Ah 12 V / 9 Ah

Números 2 3 3 4 6 6
Estándar
Modelo Tiempo de recarga típico 4 horas de recuperación al 90 % de su capacidad

Corriente de carga (máx.) 1,5A**

Números de tipo de 27,4 V CC ± 1 % 41,1 V CC ± 1 % 41,1 V CC ± 1 % 54,8 V CC ±1 % 82,1 V CC ±1 % 82,1 VCC ±1 %

batería de voltaje de Según la capacidad de las baterías externas

carga 2 3 3 4 6 6
Largo plazo
Modelo
Corriente de carga (máx.) 1A/2A/4A/8A (seleccionable a través de la configuración de LCD)

Voltaje de carga 27,4 V CC ± 1 % 41,1 V CC ± 1 % 41,1 V CC ± 1 % 54,8 V CC ±1 % 82,1 V CC ±1 % 82,1 VCC ±1 %

INDICADORES

Pantalla LCD Estado del UPS, nivel de carga, nivel de batería, voltaje de entrada/salida, temporizador de descarga y condiciones de falla
ALARMA

Modo batería Sonando cada 5 segundos

Batería baja Sonando cada 2 segundos

Sobrecarga Sonando cada segundo
Culpa Sonando continuamente
FÍSICO

Estándar Dimensión, PxAxA (mm) 410x438x88 410x438x88 510x438x88 630x438x88 630x438x88

Modelo 11.6 14.2 14.5 19.5 26,9 27.4
Peso neto (kg)

Dimensión, PxAxA (mm) 410x438x88 410x438x88 410x438x88 510x438x88

Largo plazo
Modelo 6.4 6.5 6.5 10.5
Peso neto (kg)
AMBIENTE

Humedad 20-90 % HR @ 0- 40°C (sin condensación)

Nivel de ruido Menos de 50dB a 1 metro
ADMINISTRACIÓN

Inteligente RS-232/USB Compatible con Windows® 2000/2003/XP/Vista/2008/7/8/10, Linux y MAC

SNMP opcional Administración de energía desde el administrador SNMP y el navegador web
*Reduzca la capacidad al 95 % cuando el voltaje de salida se ajuste a 115 V CA, reduzca la capacidad al 90 % cuando el voltaje de salida se ajuste a 110 V CA y reduzca la capacidad al 80 % cuando el voltaje de salida se ajuste
a 100 V CA/200 V CA/208 V CA.
**Si el SAI estándar está equipado con un cargador adicional, las opciones de configuración disponibles pasan a ser 2A, 3A y 4A.
Las especificaciones del producto están sujetas a cambios sin previo aviso.

Poder de avance 18